https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1231adf9d1b2c4646e1e8cf5ae075db7.jpg 143a060db3752b6e7914dfdf13bfbdec https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/68b3b69990e10ef2278d611c47836a81.pdf 7a5a1aa27fc1c40ace0da5319a90e265 PDF Text Text MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszy János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 24. szám. Kívül a viharzónán. ára 16 fillér Salgótarján, 1940 június 8 mikor a természet visszaüt reá Nem azt mondjuk ezzel, hogy a kisemmizettek erkölcsösen és igazságosan járnak el, mikor a társadalmi rendet fel akarják orgatnl Sőt éppen az a természetjog lén is tagadni ? Ha egy híd megépítésé­ megbontásának szörnyű átka, hogy felnél nem veszik tekintetbe az anyag te- tartózhatatlanul kétoldali kilengésekre ve­ lerbiróképességét, a statika és mechanika zet. Ahol a tőke a természetjogokat megszabályait, akkor a híd összedül. Ha a agadva iealjasitja a munkást, ott a mun­ öldnek nem adják meg a kapálást, trá­ kás sem lesz tekintnltel a természetjogra, gyázást, nem terem. A természet mikor a tőke ellen való fellépéséről van örvényeit nem lehet kijátszani. szó és hasonlóan a többi érdekellentét is Északamerika egyes vidékén az ember fékevesztett gyilkos marakodásban robban meg akarta bontani az állatvilág és nö­ ki ott, ahol a természetjog mértékadó vényzet egyensúlyát. Kiölték prairie meg­ szerepe ellen vétenek. A természetjog számlálhatatlan bivalycsordáit, traktorok­ minden egyes sérelme anarchi&áélé so­ kal, szántógépekkel mentek neki a szűz dorja a társadalmat ' - fe talajnak, néhány évtized múlva a szűz Társadalmi béke, nemzeti egység és * televény homokpusztává lett: a természet virágzó ország csakis terihészet jogi alapon bosszút állott. képzelhető. Ha ezek'Valahol hiányzanak g * És bossíut áll a népeken is, ame­ vagy veszedelemben forognak, meg kell lyek vas törvényétől eltérnek. Nemcsak keresni, hol, miben sértették meg a tár­ á biológiai szférában, hanem az erkölcsi sadalom tényezői a természetjogot. Nem rendben is. Ki gondolja, hogy az élet lehet azonban a rendet a természetjog csak bizonyos határokig áll törvény alatt ? újabb sérelmével helyreállítani I A természetjog útja két szakadék Hogy a biológián túl az önkény kezdő­ dik ? A természet törvényei annál kö­ közt emelkedő, keskeny, de sziklaszilárd nyörtelenebb erővel jelentkeznek, minél hegygerinc. A laisset-fairé épp úgy, mint ' finomabb és nemesebb szervezetről van a családi és magánéletbe betolakodó szó. Az erkölcsi élet a biológiainál is — mondjuk — abszolutizmus, szaka­ érzékenyebb, kényesebb, ahogyan a dékba dönt Országunk a reformok útjára lépett szerves élet kényesebb a szervezetien és ez kell, mert sok tekintetben az ed­ phyagnál. digi állapot visszás, természetjogellenes Az ántánt államok várható sorsa a és rettenetes veszélyek állandó felidézője szeműnk elé viszi,'kézzelfoghatóvá teszi volt. De szükséges reformok megvalósí­ a természetjog bosszúját, amint a meg­ tásában a természetjog ellen nem szabad sértett természetjog törölte le a térképrő véteni, a régi helóták felszabadításakor a nemrég múltban Csehszlovákiát is. nem szabad uj helótákat felállítani. Jöj­ Megtehetjük, hogy felebarátunkat nem jön az uj szociális igazság kora, a ter­ vesszük emberszámba, de akkor ne cso­ mészetjog hívja és követeli, valósuljon dálkozzunk, ha az, akit magunk fosztot­ meg bennünk Vörösmarty Imádsága : tunk meg emberi méltóságától, pusztító „Hogy nemzetünknek mindegyik nyomára duvaddá válik és tönkreteszi vetéseinket. .-r-v Ragyogjon emberméltóság sugara.'* Ha valamely- társadalom tagjai egy . Akkor természetjog számunkra nem részének nem adja meg, ami azoknak boszut és megtorlást rejteget, mint letűnt emberi életéhez akár anyagiakban, akár idők és rabszolgatartó államok hatalma­ erkölcsiekben szükséges, magára vessen, sainak, hanem áldást és diadalt —y —n. A természetjog létezése A keresztény bölcselet, de már Nem túlozunk, ha azt állítjuk, hogy lezárult a háború első feje­ előbb egy Aristoteles és Cicero is egy­ vallják, hogy minden állami zete. Amit a világháború négy értelműen törvény fölött, minden emberi rendelke­ hosszú éve alatt a német hadsereg zést megelőzően fennáll egy örök és is­ elérni csak nagy vérveszteségek­ teni, szent és sérthetetlen jogrendszer. kel tudott, azt napjainkban a tö­ Ezt a jogot nevezik természetjognak. A kéletesen összedolgozott gépezet, az természetjog fogalmát a felvilágosodás és ifjqkorí lendület és főleg a győzni a írancia forradalom sem vetette el, in­ kább csak isteni eredetét tagadta, merő­ akarásba vetett, megingathatatlan ben „emberi jogokká*4 szűkítette és igy hit, rövid hetek alatt véghez vitte. nagyon megtépte nimbuszát. A termé­ Tökéletesen és hiánytalanul meg­ szetjog eszméje ellen a múlt század a oldást nyertek az elért győzelem többi között azzal az érvvek hadakozott, révén mindazon előfeltételek, me­ hogy a természetjog nem jog, mert ki nem kényszeríthető, már pedig a kikénylyek szükségesek a háború sikeres szerithetőség a jog fogalmához tartozik. tovább-viteléhez és a teljes győ­ Nem akarjuk itt bolygatni azt a zelemhez. Vessünk egy pillantást kérdést, vájjon valóban csak az jog e, a térképre. Franciaország és Ang­ amit ki lehet kényszeríteni Céltalan vi­ lia létét egyaránt vihar fenyegeti. tatkozás volna, mert hiszen téves a fel­ Franciaországban megindultak a tételezés — bizony a természetjog is ki­ előbb-utóbb csalhatatla­ megújított és pihent német had­ kényszeríthető, nul érvényesül, szankciói minden emberi osztályok és várják a vezényszót, szkhkciónál komolyabbak és irgalmatla­ hogy minden akadályt elsöpörve nabbak. Isten nem ver bottal, — de töqenek előre. Anglia a német új­ azért tud verni. Már pedig a természet­ szerű fegyverek és messzehordó jog ellen vétőket maga az Isten veri meg, de úgy, hogy pokluk tüzelőjét saját cse­ ágyuk lőterébe került. Távolság­ lekedeteik rakják máglyára. nak sem nevezhető 40—100 kilo­ A természetjog áll bosszút az iszá­ méter széles La Manche csatorna, kosokon, mikor elveszíti egészségét, a amely ma még elválasztja a két kicsapongón, mikor alkalmatlanná lesz a ellenfelet egymástól. A szövetsége­ családi boldogságra, az önzőn, mikor sek tudatában vannak veszélyes magányos marad, a resten, mikor elnyo­ helyzetüknek. A francia főváros másban szenved. Nemzetekkel szemben történelmi igazságszolgáltatás nevén csak nemrégen kapta meg az első aérvényesül a természetjog. Am^ly nem­ ízelítőket. Pánik fogta el a francia zet a természet örök törvényei ellen vér, fővárost már a világháború alatt annak el kell pusztulnia. is, amikor a „hosszú Berta** 120 Kinek is jut eszébe a természettör­ kilométernyi távolságról szórta lö­ vények érvényét az élet bármely terűlevedékeit a szajnaparti . metroplisra. Vájjon mit érez most, amikor a német légihaderő egységei keresz­ lett irányitní, természetesen ez szá­ tülhatolva a tökéletesnek tartott mos akadállyal jár, mert ezek a légvédelmi akadályokon, megtá­ másodrendű kikötők méreteiknél madták és bombazáporral árasz­ és berendezéseiknél fogva, majd­ tották el a párisi és párískörnyéki nem képtelenek arra, hogy a hatal­ ; repülőtereket és légitámpontokat. mas szigetország több, mint 40 .ATajjon mi. a véleménye Franciaor­ milliós lakossága számára a szük­ szág népének, amikor. Marseille séges élelmiszertömegeket zavar ' földközi tengeri kikötő berende- nélkül tudják átvenni az odaérke­ zéseit zúzták össze a német bom­ ző hajóktól. bázók és pusztították el számos Eseményekkel telt nehéz na­ hglyen a Rhone folyó völgyében pok következnek a szövetségesekre, levő vasúti pontokat. Szerintünk a melyek igénybe veszik teljesítőké­ német légi haderő beigazolta, hogy pességük legfelső határát. A vihar ott és akkor tud egész Franciaor­ azonban nemcsak Németország fe­ szág területén katonai feladatokat lől' zudul rájuk, de komollyá teszi végrehajtani, amikor azt szűksé- helyzetüket a Földközi tengeren is. < gesnek tartja. Anglia területi vesz­ Az olasz irredenta fellángolás és teséget eddig még: nem szenvedett a Földközi tenger feletti hegemó­ Kénytelen volt azonban kiüríteni niának olasz kézbe való' átvétele * La Manche csatorna felé eső ki­ napról-napra erőteljesebb alakot kötőit és azok kereskedelmi for­ ölt. Kiformálódnak az olasz köve­ galmát más-felé irányítani. Ez csu- telések, melyeknek valóraváltását • pán látszólag nem nagy veszteség, az egész olasz nemzet fegyverrel de a valóság4 szerint az egész szi­ is kész kiharcolni. Az olasz had­ getbirodalom ütőere ez a néhány sereg csak a Duce parancsát várja,, kikötő, melyek az egész világot hogy felszabadítsa Olaszországot' behálózó kereskedelmi forgalom abból a másodrendüségből, ahová jórészének lebonyolítói voltak. az angol és francia imperializmus Most Üresek a mólok, meredten kényszerítette. A Balkán népei állnak a daruk, ürülnek a végelát- aggodalommal figyelik az esemé­ ' hatatlan tárházak és a csatorna nyeket. Főleg'Törökország és Gö­ partjain éjt nappá téve dolgoznak rögország a két állam, melyekről az erődítési munkálatokon, a fel­ ezekben a napokban sok szó esik. derítő járőrök pedig aggodalom­ Görögországra erős nyomást gya­ mal figyelnek, mikor tűnnek fel a korolnak a szövetségesek, hogy a : német bombavetők, vagy ejtőer­ török hadseregnek adjon engedélyt nyős sztagokat szállító repülőgépek, egyes görög támpontok megszál­ esetleg a tengeren gyorsjáratú tá- lására, de eredményt eddig elérni madó naszádok. A kereskedelmi még nem tudtak. , forgalmat védettebb, kikötőkbe kelu Magyarországot a délkeleteu- rópában esetleg kirobbanó eseményék alig érintik, Csáky István gróf külügyminiszter csak nem régen jelentette ki, hogy a Balkán kőrnyé- kén könnyen dördülhetnek el a fegyverek, de a tűz és a vihar a Kárpátok gerincén átcsapni nem fog. Kedves Magyar Testvéreim! Elmondta dr. Förster Kálmán polgármester az Országzászló avatáson VL hó 2.-án. Hálát adva a jó Istennek azért, hogy a most dúló európai vérzivatart ed­ dig kegyelmesen távoltartotta magyar ha­ zánktól és igy nekünk is módot nyújtott arra, hogy mai ünnepélyünket zavarta­ lanul megtarthassuk, a most felavatott emlékmű küszöbéről tisztelő szeretettel köszöntőm mindazokat, akik itt megjelen­ tek és ezzel megosztották örömünket afelett, hogy Isten segítségével sikerült itt a város felett, kedves hegyeink között, erdőkoszoruzta magaslaton megépitenünk ezt az országzászlót. őszinte tisztelettel és szeretettel üdvözlöm Neográdi Horváth Sándor al­ ispán urat, aki Nógrád vármegye nevé­ ben jelent meg körünkben és ezzel is kifejezésre juttatta a 'megye legnagyobb, magában bizó és minden nemes eszme iránt fogékonysággal bíró városa minden ügye iránti érdeklődését Szívből szeretettel köszöntőm Urmánczy Nándor Öméltóságát az Ereklyés Országzászló Nagybizottságának mélyen tisztelt elnökét, aki lángoló hazaszerete tét, országszerte közmondásossá vált fa­ natikus hitét itt is fáklyafényként lobog­ tatja meg e bányaváros népe előtt és akinek mai fáradságos megjelenését, gon­ dolatokban gazdag, izzó, gyújtó beszédét őszinte hálás szívvel köszönjük, Szívből üdvözlöm társvárosaink és viselőit, valamint választókerületünk min­ den köz-ügy iránt melegen érdeklődő, igen tisztelt országgyűlési képviselőjét is, nekik is köszönöm, hogy ünnepélyünk fényét emelni és a közöttünk levő meleg, jó viszonyt ilyen módon kifejezésre jut­ tatni szívesek voltak. A helybeli egyházi, katonai és pol­ gári hatóságok, vállalatok és egyesületek igen tisztelt vezetőit, városunk apraját, nagyját szeretettel üdvözölve, különösen a helybeli nőegyleteket emelem ki, mert a salgótarjáni hölgyek ez alkalommal is vállalták a gyűjtés háládatlan és terhes munkáját Az adakozók nagy számára való tekintettel azok névsorát itt nem ismer­ tethetem, ezt helyi újságunkban fogjuk közzé tenni Legyen szabad mégis kiemelnem magának a város háztartásának, a hely­ beli nagyvállalatoknak, Soldos Béla előző főispánunknak, telekadományozás utján a Luby családnak, a vállalatok tisztvise­ lői és alkalmazottainak, a városi tisztvi­ selői karnak példátedó adományát és nem utolsó sorban azokat a filléres ado­ mányokat, amelyeket szegény emberek juttattak jóttiwel és többszöri felszólítás nélkül a gyfljtöhö'gyek perselyébe. Nem hagyhatom említés nélkül a helybeli acélgyárnak segítségét, amelyet a városunkkal szomszédos községakkép- a zászlótartó rúd kéeiitéee és elhelyezé- �A MUNKA 2. oldal Salg fótaján, 1940 jún. 8 Bérmálás Litkén. Vírágillattól terhes, pompás tavasz­ végi napon érkezett önagyméltósága, ’ Bubnics Mihály rózsnyói megyéspüspök Szentleiket osztó bérmakörutján, sze* : mélyi titkárának, valamint Horváth László, . a losonci espereskerület esperesének kíséretében Litkére. Junius negyedikén pontosan d. u. 1 órakor gör­ dült a Főpásztor autója méltóságteljesen - a tiszteletére felállított diadalkapu elé. Itt orsovai Sztojkovics József, a szécsényi ; járás főszolgabirájával az élén, aki már a járás határán is köszöntötte a megyés• főpásztort, a politikai község vezetői, dr. * Tóth György és dr. Praszna István kör- orvos üdvözölték az Apostolutódot. A t gyermeki szeretet és ragaszkodás akkord­ jai zúgtak fel abból a lelkes éljen kiál­ tásból, mellyel az egész község apraja .nagyja fogadta a húsz éves elszakitottságból ismét közéjük térő Atyát A gyer, meki szivek örömkönnyeitől csillogó vi- rágeső s az áhítatban remegő imádságos lelkek százai kisérték a hazatért Atyát - otthona, az Ur temploma felé. A templomban Ferenc István plébános köszön- tőtte fiúi hódolattal a Megyésfőpásztort, s rámutatott arra a buzgó s őszintén el­ mélyülő vallásosságra, mely híveinek lel. kében egyre jobban bontogatja szirmait, s érleli bő gyümölcseit A Főpásztor atyai buzdításai és a liturgikus imák után • a következő nap Szentlélek-jövetének vá, rakozó hangulatában oszlott szét a falu népe. Szerdán reggel, már a kora hajnali ■ órákban megkezdődött a nagy munka. Szorgos kezek serénykedtek, hogy elké­ szítsék azt a gyönyörű tábori oltárt amely * mindenkinek tetszését méltán kiérdemelte. ^Pontosan d.e. 9 órakor indult el a Fő­ pásztor, hogy szentmiséjében leesdje a ■ Szentlélek kegyelmét és áldását az egész község népére. A nép a legpéldásabb rendben és fegyelemben állt sorfalat a plé­ bánia és a templom udvarán a felállított tábori oltár között s áhitatos megilletődöttséggel vette az elvonuló Egyházié jedelem áldását Az „Ecce Sacerdosu fen­ séges, akkordjai, kisérték a celebráló fő­ papot az oltárhoz. Minden dicséretet és elismerést megérdemel a helybeli da­ loskör, s annak agilis, lelkes vezetője, Reményi Sándor igazgató, kántortanitó, azért a bámulatos precizitásért, mely mind s bevonuláskor előadott Farkas : „Ecce Sacerdos"-át, mind pedig a püspök szentmiséje közben előadott énekszámok betanítását és előadását jellemezte. A szentmise után P. Réz Marián salgótar­ jáni ferences házfőnök-plébános gondola­ toktól súlyos, a Szentlélek füzétől hevi- sének kényes munkájával végzett. Hálás .• köszönet illeti a Hungária villamos-társa­ ságot és a Szántó céget is a hangszóró ? készülék vezetékének ingyenes felszere­ léséért és meg kell említenem azt is, hogy az emlékmű tervét a város műszaki osztálya készítette. Mindazoknak, akik az emlékmű cél*/ jaira jó szívvel adakoztak és annak léte­ sítéséhez segítséget nyújtottak, a város nevében leghálásabb köszönetemnek adok 5 kifejezést és Nektek is, kedves tanuló t fiuk és leányok, akik osztályonként fel­ vonultatok és segítettetek a bástya épí­ téséhez szükséges kavicsot könyvestáská­ tokban és hátizsáktokban a hegyre fel­ vinni és akiknek, amig éltek ez bizonyo­ san jóleső, kedves emléketek lesz, Nek­ tek is, kedves ifjúság, hálás köszönet I Mélyen tisztelt Közönség I Salgótarján városa nevében boldo­ gan és meghatotta n veszem gondozásba ezt a bástyát, ezt a ma reggel mindhárom templomban megszentelt és megáldott zászlót és arra kérem a jó Istent, adja, hogy ez az emlékmű megfeleljen azon rendeltetésének, amelyért ezt a város közönsége emelte. Amikor március 15-én, a Hősök napján, Trianon évfordulóján, a Kor­ mányzó Ur születésnapján, Szent István napján, október 6-án és az érettségizett ifjúság búcsúztatásakor a várost uraló eme magaslatra a frontharcosok, a Turu­ listák, a cserkészek, a leventék és egyéb helybeli egyesületek felváltva felhozzák és féláfbócra húzzák e zászlót, amikor • szeretetével vezeti híveit az elmélyülő vallásos élet felé, Horváth László kerületi tékonycélu népünnepélye holnap esperes emelkedett ezután szólásra, és vaaÁrnap d. u. 4 órakor kesdődik felemelő, gondolatokban gazdag szavak­ a városi vendéglőben. tett beszédben mutatott rá a bérmálásban kal búcsúztatta a Püspököt, aki el­ kapott ajándékokra, az erősség, a bátor­ hagyja a losonci esperes! kerületet, hogy ság s a vigasztalás lelkére, melyre épen más kerületben folytassa a bérmálás szent­ a mai vérzivataros, bizonytalan napok­ ségének kiszolgáltatását. A megyésfőpász- zászlónak, amelynek hivatása, hogy a forgatagából ban oly nagyon rászorul a világ. A szent­ tor közvetlen, jóságos atyai szavakkal létköznapok megszokott beszéd után kezdetét vette a bérmálás mondott köszönetét mind a polgári, mind olykor kiemelje a földhöz tapadt lelkeket és egy tisztultabb, nemesebb légkörbe szentségének kiosztása, amikor a, litkei az egyházi vezetőségnek, azért a meleg plébánia négy községéből több mint 500 fogadtatásért, melyet bérmautján tapasz­ emelve, bizó lélekkel, Isten felé irányítsa ' bérmálandó sorakozott Krisztus küzdő talt, külön elismeréssel adózott a plébá­ ezeket Az emlékmű körül helyezkedett el csapatában. nosnak és a rendezőségnek a minden vo­ a nagyszámban megjelent közönség, is­ D. e. 11 órakor fogadta a Megyésfő- nalon tapasztalt példás fegyelemért és kolák, leventék cserkészek, badirokkantak pásztor a különféle egyesületek tisztelgő rendért. frontharcosok stb. küldöttségét. A plébánia legkisebbjei ne­ Délután 3 órakor volt a kisgyerme­ Minden helyről látható volt az em­ vében Janik Valéria III. o. t. és Imre kek megáldása, mely utácua Főpásztor Sándor V. o. tanuló szivgárdisták köszön­ tovább ment bérmakörutja legközelebbi lékmű és a hangszórók utján mindenki tötték a Püspök Atyát, majd István Má­ állomására. Mikor a távozó Főpap* au­ hallhatta a szép és katonásan rövid, de ria a Leánykör, Telek Sámuelné szt Fe­ tója a rázúduló virágeső, híveinek lelkes mélységes értelmű műsort. Az emlékmű körül helyezték el a renc III. rendje, Szabó Józsefné a rózsa1 bucsuzása közepette kigördült a díszka­ füzértársulat, Bertha Ernő levente a Le­ pun, mindenki érezte, hogy nem távo­ sok lobogót, zászlót, melyek körül az venteegyesület, Zsély Péter a mihálygeri zott el körünkből, mert, itt hagyta ne­ egyesitett dalárdák Hiszekegyének hang­ gei Egyházközség, László István egyhá- künk, »fiainak és papjainak az ő atyai jai mellett emelkedett fel a 16 méteres zasgérgei kántortanitó és Reményi Sán­ lelkének szeretetét s melegét Mindnyá­ vaspózna csúcsára a gyönyörű ország­ dor litkei igazgató, kántortanitó a tan­ jan azzal a boldog tudattal térünk vissza zászló, hogy aztán visszaereszkedve, féltestület,' ill. az egyházasgergei és litkej a mindennapi élet küzdőterére, hogy van árbócon maradjon, jelképezvén az or- ’ Egyházközségek képviselőtestületének hó-, atyánk oly hosszú árvaság után, ^aki gon­ szág csonkaságáL dolatát .tolmácsolták a Főpasztornak. Ezután a Turul Szövetség Tarján dol ránk, mi pedig gyermeki szeretetünk A plébános 30 terítékes ebéden lát­ és imádságos lelkünk érzelmeivel kisér­ bajtársi törzsének dominusa Jakab Sán­ dor testnevelési tanár szavalta el meg­ ta vendégül a plébánia vezetőségét, va­ jük főpászlori utján. Isten áldjál Külön ki kell emelnünk azt a bűz- rázó erővel Kozma Andor; „Jaj a győz­ lamint a környékből összejött papságot. Ebéd alatt vitéz orsovai Sztojkovits Jót góságot és odaadást, mellyel a litkei hí­ teseknek “ c. időszerű költeményét. Az egyesitett dalárdák: Magyar zsef főszolgabíró mondott bittől és haza­ vek a diszkapu és a tábori oltár felállí­ zsoltára után nagy éljenzés fogadta az szeretettől izzó pohárköszöntőt a Pápára', tásán és díszítésén fáradoztak A díszkapu Szabó Lajos és Kálmán országzászló alatt megjelent Urmánczy a Kormányzóra és a jelenlevő Főpász­ torra, majd Ferencz István plébános kö; János közs. bíró, valamint István Amb­ Nándort, a hírneves hazafit, az erdélyi szönte meg néhány keresetien, de őszin­ rus vég, Szabó József géci, Dudás Amb­ menekült láqglelkü szónokot, akinek neve te meleg szóval a főpásztor jóságát, hogy rus, Sebestyén János és Berta Lajosáéi* fogalommá lett sokat szenvedett hazánk­ - . híveit a Szentiélekben megerősítette. P. ismerésre méltó . munkája. A tábori ol­ ban. Elragadtatással szólt az országzászló Réz Marián házfőnök-plébános a helybeli tárt Pál Lajos, Telek Sámuel, Dudás és rm Pál juwkiuk Józsefné uju művészi érzékét jelentőségéről és a lelkeket felemelő ma­ plébános érdemeit méltatta, aki papi lel? László « > kének minden buzgóságáva) és áldozatos | dicséri. Hálás köszönet érte II gaslatról, melyre Salgótarján város meleg­ M. szívű társadalma ezt az emlékművet emelte. . A magyar léleknek, a magyar hősies­ ségnek az erejében bízva, hirdeti, hogy a. világháború gyűlölt békeparancsait, nem­ sokára eltörli a nagy népek igazságszeretetén alapuló béke, amely nemzetünknek A Hősök emlékének kegyeletei ün­ Förster Kálmán polgármesterrel élén a is meg fogja adni az elszenvedett veszte­ nepségével karöltve avatta fel a város városi tisztikar minden templomban meg­ ségek után az igazságot — Szeretettel közönsége f. hó 2-án a Szent Imre he* oldatta a művészi országzászlót,, majd fí köszönti az Ereklyés országzászló nagy-^ Hősök szobrát és a 25-ös emlékművet bizottság'nevében 'a város Hazafias és áT-r gyen létesített országzászlót dozatkész társadalmát, Isten áldását kéri Előző este hatalmas lángnyelvek vil­ koszoruzta meg a polgármester. Ugyancsak koszorút helyeztek el a a magyar hazára. logtak elő az emlékmű sötét, erdős hát­ Ezután az egyesitett dalárdák nem, téréből, hogy emlékeztessenek a világhá­ Hősök szobrára a katonai állomásparancs­ ború 600.000 hősi halottjának véráldoza­ nokság egy disz-szakasz jelenlétében, a nem soha éneke után dr. Förster Kál­ Hadirokkantak, frontharcosok, leventék mán polgármester vette át megőrzésre és tára. gondozásra az Országzászlól; a beszéd Ugyanekkor a város főterén 50 tagú stb. teljes szövegét lapunk vezető helyén cigányzenekar adott hangversenyt, mintegy A városházán d. e. negyed 9 órakor figyelmeztetve a közönséget a másnapi dr. Förster Kálmán polgármester adta át közöljük. ■ A lelkes beszéd végén a Hősök nagy ünnepre. az országzászlót az I. napi Frontharcos — szobrához futó levente stafétáknak nyúj­ Junius 2-án reggel 8 órakor dr.' diszőrségnek. totta át a polgármester-a koszorúkat Minden templomban d. e. 9 órakor A himnusz -hangjai fejezték be a istentiszteletek voltak. felemelő, ritka szép ünnepséget, melynek A délelőtti órákban megindult a hatása alatt egész napon át tartott az hangzó kürtszóra áhitatos érzéssel, Ün4 neplő lélekkel felfigyel és amikor az, aki népáradat a várost és vidéket messze emlékmű látogatása, melyet ézen a napon ezt az immár szent helyet felkeresi, e uraló Szent Imre begyre, ahonnan tiszta a Frontharcosok diszőrsége őrzött a késő bástyáról körülnéz, e gyönyörű körkép­ időben a magas Tátra fehér csúcsai is esti órákig, amikor is újból a polgármes­ ben, — szerencsés időben nemcsak a sokszor láthatók. ter vette át a városházán az országzász­ Mátrában, de a Magas Tátrában is — A gyönyörű panoráma láttára so­ lót, melyet a nemzeti ünnepeken felváltva gyönyörködik : akkor, magyarok Istene, kan felkiáltottak, hogy mégis csak itt visznek ki az emlékműhöz az egyes ala­ szálljon Hozzád néped szivének buzgó van a helye a magasztos értelmű ország- kulatok. imája és akkor e szent oltárodnál térdre hullva kérünk, szabad hazánkat óh, add vissza nékűnk I És Ti, salgótarjáni fiuk, leányok, leventék, cserkészek, tanítson benneteket Háztulajdonosok és házcsoport-légoltalmi őrség e-bástya arra, hogy a Ti ifjú telketek is egyik erős bástyája a mi drága hazánk­ parancsnokok figyelmébe! nak. Menjetek bizalomtól ragyogó szem­ A Budapesti Közlöny május hó 18 -i 10.-én veszi kezdetét a polgári iskolában. mel, önérzetesen felemelt fővel, tőrhetet1 A Légoltalmi Liga helyi csoportja 110.számában megjelent a honvédelmi len akaratot hirdető ütemes léptekkel felszólítja a tanfolyamokat végzett ház­ miniszter 81 800/eln. Igv. — 1940 számú előre azon a nehéz, de dicsőséges utón, amelyet Nektek ez a zászló és ez a bás­ rendelete a HL légoltalmi csoportba tar­ csoport légoltalmi őrség parancsnokait, tya mutat, azon az utón, amelyre nagyi­ tozó építmények (lakóházak és hasonló hogy az őrségeket haladéktalanul alakít­ nevű Urmánczy Nándor bátyátok ra­ elbírálás alá eső épületek) légoltalmának sák meg és jelentésüket küldjék be a Légoltalmi Liga helyi csoportjának. gyogó szép beszédében utalt és tegyétek szabályozása tárgyában. . Éz a rendelet minden részletében Városunkban a házcsoportparancs­ újra naggyá ezt az annyi vérrel áztatott, noki tanfolyamok junius hó végével be­ kimerítően előírja a tenniés tudnivaló ­ drága magyar hont. kat, nevezetesen, hogy mit kell megépí­ fejezést fognak nyerni Kedves magyar Testvéreim I Az eddigi tanfolyamokból a Légol­ teni és beszerezni, hogyan kell végrehaj­ Ezzel az országzászló-avatással tani a légoltalmat, kinek a vállán nyug­ talmi Liga helyi csoportja azt a tanulsá­ együtt ma a világháborúban elesett hő­ szik mindezek anyagi terhe és melyek a got vonta le, hogy már nagyobb megér­ téssel és több buzgalommal fogadják a seinkről is emlékezzünk. végrehajtás határidői. A rendelet szerint a házakban óvó­ hallgatók a Liga munkáját, bár még min­ Salgótarján közönsége kegyeletének és mély tiszteletének kifejezéseként a helyet (szükségóvóhelyei) • kell létesíteni, dig vannak olyanok, akik elmaradásuk­ város tisztviselőkarának élén ma reggel fel kell állítani az őrséget, be kell sze­ kal és közömbösségükkel tüntetnek. Ezek­ koszorút helyeztem lent a városban a rezni a lakóház légoltalmi és az őrség kel szemben azonban az illetékes ható­ Hősök szobrára és emléktáblájára. Száll­ egyéni felszerelését és a teendőkre s sági közeg fog eljárni és légoltalmi felvi­ jon ünneplő lelkünk most is oda, elesett tudnivalókra mindenkit ki kell képezni. lágosításban részesíteni. A fenti honvédelmi miniszter ren­ A rendettel kapcsolatban közöljük, hőseink emlékműveihez és ti, ifjú bará­ taim feszítsétek meg fiatal izmaitokat, hogy városunkban a házcsoportparancs­ deleté uj utat nyitott meg a lakosság ön­ fogjátok e babér koszorúkat, vigyétek nokok és helyettesek kiképzése folyamat­ védelmének kiépítésében, most már csak hálás kegyeletünk jeléül nemes verseny­ ban van. Junius hó 6.-án fejezte be a az egyeseken múlik, hogy ez hogyan ét ben és tegyétek le a hősök emlékét Légoltalmi Liga a 12.-ik tanfolyamát és valóban a Haza s a nemzet céljait szol­ Országzászló=avatás feszes vigyázz állásba állnak, őrséget vál­ tanak és felharsan a kürtszó, amikor a város, sőt a vidék közönsége a sok hely­ ről jól látható zászlóra, u onnan szerte hirdető magyar honvéd lábai elé. Mi van az új lakóházi rendeletben? ? a következő hat tanfolyam junius hő gáló módon fog-e megvalósulni. �Salgótarján, 1940 jún. 8 3. oldal A MUNKA Hírek és különfélék Az Evangélikus Egyház A Szent Eraaébat Nőogylo* népfimisméiyén a hányatelepi elemi Iskola étTtsumlójának sziaolőadáaa mindenki részére felejthetetlen aua hitoktatásban részesült tanulóifjúság tan­ dorné 5 P, özv. Pántyik Árpádné 5 P, rád. évzáró hittanvizsgáját jun. 2 án vasárnap Dr. Cs. L. 4 P. Veszelovszky Nővérek Bányaunosgók kire. FELESÉ­ esztendő népes famíliájának délután tartotta az evang. kulturházban 4 P, Dr, Förster Kálmánná 3 P, Könlzey JUNIUS. ö az az a gyermeke, akit úgy hívnak: a csa­ lád reménysége, Komoly, erős, szép ser­ dült ifjú Junius, most tette le az érettsé­ git jeles eredménnyel, tehát minden joga megvan neki is, a családnak is, hogy re­ ménykedve nézzen jövője elé. Amíg öccsét szilajon rakoncátlankodtak, amíg szép húga, Május siránkozott, pityergett s ill őit szeszélyesen kéhyeskedve cicomázta magát, ő munkálkodott, komoly „ elhatározással és céltudatosan érlelte ma­ gában az elvetett magvakat, — készült az aratásra. De mégsem látom Júniust afféle vérszegény, ösztövér, sápatag szobatudós­ nak, aki az ilyen „jó fiú44 szokott lenni a családban. Junius barátunk acélos jzmu, ruganyos testű legényke, aki nemcsak szellemét, hanem testét fejlesztette, aki nek minden komolysága mellett érzéke van a derű, a mosoly iránt is, aki nem­ csak versekből ismeri az ifiuság sok szép mámorát, hanem a valóságból is. Öltöz­ ködni is szeret és tud is, sohasem hivalkodón, de mindig frissen és csinosan jár... — igen, *ö®o» ö a „család remény­ sége**, akitől igen sok függ, talán több, mint Esztendő mama összes többi gyer­ mekétől együttvéve. Érthető tehát, hogy mindenki sze­ reti, mindenki igyekszik kedvében járni, ellensége nincs, csak barátja.. nem is tudom, ki ne kedvelné Juniuát ? Még alig van benne nyoma két nyári bátyja forró, sűrű szenvedélyességének, ő az egyensúly, ő a központ, hiszen a hatodik is a tizen­ kettő között, ő az az arany középszer, amelyről a latin költő szól. Ami a lélek, a szellem lángjában, lendületében hiány­ zik belőle, azt komolysággal, akarattal, szorgalommal pótolja, talán nem nagy egyéniség, de a család és a barátok kö­ rében az egyéniség sohasem örvend kü­ lönösebb népszerűségnek. Junius nem költő, nem művés?, de­ rék fiú, aki csak örömet szerez a famíli­ ának,, akiért nenjkell könnyet ejteni soha, aa.-ő erős vállalta nyugodtan támaszkodhatik a család és a család mindig töbqre bécsüli az ilyet aszevedélyes és aggasztó lángelménél. ______ ( y ‘nJ LeAnyközépiakolal előkészítő tanfolyam nyílik meg f. év szept. hó Szende Miklós körlelkész elnöklete alatt Mintegy százötven gyermek tett bizony­ ságot arról, hogy az elmúlt tanévben mennyit gyarapodott lelkiekben. A meg­ jelent szülők s a nagyszámú érdeklődő közönség nagy figyelemmel hallgatta a különböző fokú iskolába járó gyermekek bizonyságtevő feleleteit, melyekből min­ denki meggyőződött arról, hogy a gyer­ meki szivekbe elvetett drága mag termő­ talajra hullott A feleletek elhangzása után a hittanvizsga Szende Miklós kör­ lelkész ünnepélyes zárószavaival véget ért A vizsga befejezése után a gyerme­ kek átvonultak a városi kioszkba, ahol az Evang. Nőegylet uzsonnára látta ven­ dégül a gyermeksereget A gyermekek látható örömmel fogadták a Nőegyletnek irántuk megnyilvánuló eme meleg szere tétét Köszönet és elismerés illeti azokat a melegszívű nőegyleti tagokat, akik ál­ dozatukkal és fáradságukkal gyermekeink számára a számadásnapját az öröm és szeretet napjává tették: Wt előjegyzések gyűjtése céljából • • • GEM A DETEKTÍV cimfl, vidám vígjá­ tékot mutatják be junius 9-én, vasárnap, a baglyasaljai pálfalvai bányamozgók. A darab főszereplői: W. Povel, Jean Arthur, stb., kiegészítésűi megy még: „Ezer éves Magyarország” c. magyar kulturfilm, „Is­ meretlen katona emlékoszlopai a világvárokban”, valamint a Magyar és Fox világhiradók. Árverési hirdetmény. Pk. 5707/1939. Pőnix ÁlUlánor Biztosító Társaság végrshajtató javára, (képv. Barcelli Harry ügyvéd) 76 P 52 fill. és 95 pengő követelés és jár. ereiéig a budapesti kőzp- kir. járásbíróság 770/1933 és 428468 sz. végzésével elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1130 pengő becaértékü alábbi ingóságok: tölgyfakád. Eszterházy kocsi, nagymázsa,' csikó. Karancskeszi községhez tartozó Szénégető pusztán 1940. évi jaalon hó U-án dálatáa lél 3 éra­ A zagyvapálfalvai Evangélikus ta­ kor biróilag elárvereztatnek. nulók hittanvizsgája (vasárnap) junius hó Salgótarján. 1940. évi április bő 16 n. 9 én délután 4 órakor lesz a zagyvapál­ Török Gyula ■ kir. bír. végrehs jtó. falvai templomban. A hittanvizsga után a zagyvapálfalvai evang. nőegylet a „Han­ Készpénzbeli támogatással segítettek: gya44 kerthelyiségben juniálist rendez a Moticska Nándorné 10 P, Kilczer Béláné gyermekek részére, melyre mindenkit Starján m. város polgármesteri hivatalától. 8498/1940. szám. 10 P, Takács Gyula 5 P, Laczkó Sán- szeretettel biv és vár. Tárgy: Az 1940/41. tanévre szóló beiratások köz-, hírré tétele. Diósgyőri morzsák. Nagy napja volt vasárnap az SBTCnek. Diósgyőrben a vidék legnagyobb és legmodernebb futtball pályáján 10.000 fanatikus diósgyőri és cca 250 salgótar­ jáni néző előtt kellett összemérni erejét régi riválisával a Di. MÁVAG-gal, hogy eldöndtsék, ki képviselje az ország elit csapatai között az NB-ben a Felvidéket A 11 derék salgótarjáni futtballista kitü­ nően oldotta meg feladatát és megsem­ misítő vereséget mért nagy ellenfelére. Erről a nagy mérkőzésről jegyeztük fel az alábbiakat »• .* Kevesen emlékeznek ma már a 15 év előtti első DVTK—SBTC találkozóra, amikor Észak bajnokságáért játszott a fi­ atal SBTC a DVTK-val „semleges44- pá­ lyán Miskolcon. Akkor is 4:0 volt az eredmény, de akkor a diógyőriek és nem a tarjániak javára. Azóta sok nagy mér­ kőzést játszott egymás ellen a két nagy rivális, de a 4:0-t csak most sikerült 15 év után az SBTC-nek letörleszteni. • 1-vél Salgótarjánban a bpesti Árpádházi boldog Margitról elnevezett intézet gon­ dozása alatt. Felvételt nyerhet a leány­ gimnázium L—IL osztályára minden ke­ resztény leány. Beiratkozni és érdeklődni A budapesti szaklapok hosszú cik­ lehet a bányatársulati elemi iskolában f. hó 10, 11, 12, 17, 18, 19 én de. 10—12 kekben emlékeznek meg a nagy mérkő­ zésről, s egyöntetűen megállapítják, hogy órakor. Bővebbén a jövő számunkban. a győzelmet nem a nagyobb tudás, ha­ A gyászos trianoni évfordulón nem az ennél sokkál fontosabb: fegyelem, a Turul Tarján bajtársi törzse őrizte az kitűnő szellem és a nagy egység, ami­ országzászlőt A felemelő, szép ünnep­ ségről, melyet a lelkes Jurulisták ezalka- vel a tarjáni csapat összeforrt, eredmé­ nyezte, Ehhez mi még hozzátesszük, hogy lomból rendeztek, helyszűke miatt jövő amig a Di.MÁVAG csapatában nincsen számunkban emlékezünk meg. egyetlenegy saját nevelésű játékos sem, A Magyarországi Kárpát addig az SBTC-ben a hat saját nevelésű Egyesület helyi osztályának vasárnap, játékosokon kívül 5 olyan játékos játszik, junius 9.-éré Domicára a cseppkőbar­ akiknek lelkesedése semmiben sem ma­ langba és a Szádellöi jégbarlangba terve­ rad el a -többiektől. Ez is a siker egyik zett kirándulása, gátló akadályok folytán titka. v > elmarad. Aki a jótékonyság gyakorlása A „Stécé*4 szurkolók újból bebizo­ melletl jól és keUemesen akar sző- nyították, hogy érdemes a csapatnak ér­ rakoxni, as ott lesz a Szent Erzsé­ tük jól játszani. A filléres vonat hiányá­ bet Nőegylet népénnepélyén. ban a tehetősebbek autóbuszon és autó­ Salgótarjáni Vívó Egyesület kon, a kevésbé tehetősek összezsúfolva Tenisz Szakosztálya L hó 9-én délután teherautókon mentek kedvenc csapatuk 3 órai kezdettel'Rimaszombat—Salgótar­ után. Es tudták ezek a szurkolók, hogy ján egyesületek közötti tenisz mérkőzést mi az ő kötelességük. Szünet nélkül biz­ rendez. Kéri, az egyesület a teniszbará­ tatták csapatukat, s a hatalmas túlerővel tok támogatáiát A mérkőzés megtekin­ szemben itt is győzedelmeskedtek. Igaz, hogy erősítéseket kaptak, mert a mis­ tése díjtalan. kolci és pereces! közönség mellet 3:0 után már a diósgyőriek egy része is Tarjánnak szurkolt Az SKB és az SBTC vezetősége Kuhinka főintéző és Obrincsák elnökkel az élen csaknem teljes számban vonult Vértes Károly színigazgató uj társu­ fel a nagy mérkőzésre, de ott voltak latával f. hó 13-án kezdi meg előadásait Kassa, Üngvár, Losonc, Eger, Fülek és a a Z1MBERI ZOMBORI c. nagy, énekes, többi felvidéki városok sportvezérei is, táncos operettel. 14-én a Földindulás c. akik a mérkőzés után nagy Őrömmel gra­ hatalmas színmű, 15 én és 16 án újból a tuláltak az SBTC vezérkarának a szép Zimberi Zombori, 17-én a “Feleség*4 ke­ győzelemhez. Ez a gratuláció olyan őszinte rül előadásra. A színész gárdában Kiváló és szívből jövő volt, hogy ékesen bizo­ és országos nevű művészek is szerepelnek. nyította, hogy az SBTC szimpatikus leKedvezményes bérletszelvények a legénységc mennyire meghódította a viszvárosunkba érkezett Orosz! Lajos titkár* szacsatolt felvidék sporttársadalmát. nál jegyezhetők lő, aki már járja a vá- S Z I NH ÁZ. Ferencné 3 P, Vastagh Jánosné 3 P, Da­ ubner Jánosné 3 P, Csömör Mátyásné 2 P, Schreiner Jenőné 2 P, Haják Jenőné 2 P, Borsa Pálné 2 P, Fabinyi József 2 P, Wiesinger Károlyné 2 P, Surányi A. Gyuláné 2 P, özv. Weiszenbacher Já­ nosné 2 P, özv. Szabó' Sándorné 2 P, Kupcsok Adél 2 P, Csín esik András 2 P, Hanuska Emilné 2 P. Garba Mária 2 P, Garami Jánosné 2 P, id. Ferenc Sán­ dorné 2 P, Jesse Gyuláné 2 P és ezeken kívül még számos adakozó, akiknek ne­ vét nem sikerült feljegyezni. Pénzado­ mányokon kívül élelmiszerrel segítettek : Juraskó Elekné, Krajcsovics Gyuláné, Királyfalvi Kraft Aladárné, Knapnk Már­ tonná, Meszerschmidt Gyuláné, Macska Péiné és még számos jólelkü adakozó. intézője arról híres, hogy mérkőzés alatt sosem ideges és nyugodtan szemléli a játékot Hát most ez a nyugodtság sehol sem volt. Idegesen sétált a mérkőzés előtt és sápadtan ült a kiapadón mind­ addig, amig a kis Balázs a 3. gólt nem rúgta. Ekkor újra visszatért nyugodtsága és fölényesen szólt oda Tomecsko edző­ nek : tudtam én, hogy győzünkl... Apropos Tomecskol Most az ő hangját sem hallottuk a mérkőzés alatt, de a mérkőzés után sem. Amig a játé­ kosok és vezetők örömükben majd szét vetették az öltözőt, addig „Tomi bácsi44 egy sarokban álldogált és sirt. Senki sem ismerte volna meg ekkor a tréningeken rettegett mestert. „Két év munkájának az eredménye*4 hajtogatta folyton és mi még hozzá tesszük: hogy két év KITŰNŐ munkájának az eredménye. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy az állami elemi népiskolák gondnoksága az 1939/40. tanévi záróvizsgálatok napjául a f. évi junius hó 8-át tűzte ki. Az évzáró ünne­ pélyt a f. évi junius hó 9*én, a d.e. fél 9 órakor, felekezetenként tartandó hála­ adó istentisztelet után tartják az iskolák. Az 1940/41. tanévi fő-beiratások idejét, a L évi junius hó 11—12-én d.e. 8—12 óráig, d.u. 2—4 óráig, a pót-beiratások idejét pedig a L évi szeptember hó 2—3 án, ugyancsak d. e. 8—12 óráig és d.u. 2—4 óráig állapította meg a gond­ nokság. ....... _A beiratáskor minden, tanuló 1P»V mint beiratási dijat köteles megfizetni Az első osztályba csak azon tan­ kötelesek vehetők fel, kik a f. évi szep­ tember hó 15-ig a hatodik életévüket betöltik. Ezt „Tanusitvány“nyal igazolni kötelesek. Salgótarján, 1940. junius 6. A polgármester helyett: Horváth v. tanácsnok. Obrincsák Jenő az SBTC nobilis elnöke, mérkőzés után bement a DiMávág öltözőjébe, hogy pár szóval megkö­ szönje a lovagias ellenfél sportszerű játé­ Starján m. v. polgármesteri hivatalától kát. Ez azonban nem sikerűit, mert a 8729/1940. szám. diósgyőri játékosokkal lehetetlen volt Beiratás az iparostanonciskolába. beszélni. Magukba roskadtan ültek az öl­ Ipartestület Elnökségének Helyben.' . tözőben és hosszú negyedórákba tellett, amig magukhoz tértek a nagy vereség utáni kábulatból. Közhírré teszem, hogy az iparosta* Xe • • • nonciskolában a beiratások az 1940/41Sok és néhéz munka vár most az tanévre folyó hó/11-én és 12-én d. u* SBTC vezetőségére és mi ezzel kapcso­ 3 6 óráig tartanak. A szerződéses viszony­ latban kettőt kérünk: úgy dolgozzanak ban álló kereskedő és iparotsanoncok mint eddig és ne igyekezzenek a ezen időben feltétlenül belratandók, mert csapatot bizonytalan tudása idegen a mulasztók ellen törvényes eljárás inditjátékosokkal megerősíteni! Ha meg­ tatik. marad ez a szellem, ami most van, hiszSalgótarján, 1940. junius 7. szük, hogy megállja helyét ez a csapat . A polgármester helyett: az NB ben is. László Imre. Horváth Hirdetmény. v. tandanoi. Méhek Ignácz vándorkaptárakban per­ Apollo. mozgÓ getővei olcsón eladóki ---- = SALGÓTARJÁN. =---V-F Zongora fél angol, fekete, eladó. Cím: Nyári szünet előtti ntóLaó mfisor I a nyomdában. Junius 8 án szombaton 5, 7 és.9, én vasárnap délután 3, 5, 7 és 9, 9A salgótarjáni búaiparoaok én 10hétfőn délután 3, 5, 7 és 9, adományai a MANSz által rendezett is­ én 11kedden este 7 és 9 órakor. meretterjesztő és nemzetvédelmi előadá­ 16 éven felülieknek. sok szorgalmas látogatói részére megtar­ tott jutalomsorsolása: Csencsik János 1 öldindul a kg. marhahús, Clemen József 2 kg. tő* pörtö, Ender István 2 kg. marhahús, Gás­ Fősz.: Páger, Eszenyi, Kiss, Bilicsi, stbpár Vilmos 2 kg. kolbász, Hölczer Fe­ Kiég.: Magyar híradói renc 1 kg. marhahús, Huszár József 2 rúd szalámi, Káposztás Gyula 2 kg. mar­ Junius 12-én szerdán este 7 és 9, hahús, Kovács Lajos 1 kg. kolbász, Kro13-án csütörtökön 7 és 9 órakor. mek Lajos 2 kg. kolbász, Nagy Sándor 2 kg. sózott szaloné, Mikulik Gusztáv 1 edélyes szállo kg tŐpörtö, Ponyi Sándor 2 kg. szalámi, fél kg. sertéshús, Palaticzki János 1 és fél Fősz.: Albert Préjean, DoIH M. stb. kg. kolbász, Szentpéteri István 1 rúd sza­ Kiegészítésül: Foa hlrhdól lámi, Zslday István 1 kg. kolbász. A nagylelkű adományokat ezúton is hálás Scblattner Karcsi, a csapat népszerű köoőnattal nyugtázza a rendeaőség. F S K T>A NY Ari ss uniti �A MUNKA oldal 4. A haditervről. délybe betörtek. Az ott harcolva véde­ kező magyar csapatok mindaddig hadá­ szati védelemben voltak, míg a németek­ kel karöltve végrehajtott ellentámadás ro­ mán területekre nem vitte át a harci cse­ lekményeket A hadászati támadás, vagy hadászati védelem kiválasztására a poli­ tikai célkitűzésen kívül még a mérkőző felek számerejének egybevetése is elha­ tározó befolyással bir. 1812 ben az oro­ szok Napoleon lehengerelő túlsúlyával szemben a hadászati védelem erősségé­ hez folyamodtak. A Moszkváig visszavo­ nuló oroszok hadserege számerőben egyre gyarapodott, miután a döntés elől tulaj­ donképen egyre kitértek. Napóleon tá­ madó oszlopai viszont mélyen az ellen­ séges területen, egyre nagyobb súrlódáso­ kat leküzdve, számerőben egyre fogyat­ kozott, úgyhogy végül is a Moszkva-i bevonulás tűnő dicsősége mellett mind­ egyre jobban érvényre jutott számerejénék lecsökkenése és végül az orosz túl­ Az, hogy a hadvezér erejével vé­ súly kialakulása, amely hovatovább a ka­ deni, avagy támadni akar-e, az elsősor­ tasztrofális vereséggel egyenértékű, nagy ban a politika célkitűzésétől függ. Ha ar­ francia visszavonuláshoz vezetett. Akkor, amidőn a hadvezér haditerve ról van szó, hogy a politika területmeg­ szerzést tűzött ki feladatául, úgy azt végső alapvető nagy gondolatával már tisztába fokban csakis hadászati támadással old­ jutott, mérlegelnie kell azokat az irányo­ hatja meg. A hadászati támadás tehát kat, ahol hadserege — pl. hadászati tá­ nem más, mint idegen uralom alatt álló madás esetében — a legkisebb súrlódás területekre való előnyomulás során kicsi­ árán jut előre. így kerülnek megfonto­ kart győzelem. Ezzel ellentétben, ha a lásra a hadműveleti irányok, melyek min­ politika csupán az államhatárok megtar­ denkor jó mozgatást, gyors és kiadós tására szorítkozik, úgy a hadvezér sere­ utánpótlási lehetőséget, jó elhelyezési vi­ gét a határokon belül is alkalmazhatja, szonyokat nyújtó völgyek mentén feküszelhárítván az ellenséges betörést és ezál­ nek. Ezekben futnak a nagyteljesítményű tal saját területeinek megcsonkítását Pl. vasútvonalak és gazdag területeket, köz­ 1916 őszén a románok hadászati táma­ ségeket összekötő közutak, ezért a had­ dást hajtottak végre akkor, amikor Er­ erő lüktető egészséges érhálózata is, ez­ A hadvezér országa legnagyobb te­ herbírásához képest megszervezett és begyakorolt mozgósított haderejét nem tervszerütlenül viszi csatába, hanem az­ zal előre megfontolt terv szerint lép fel. Az állampolitika háborús célkitűzéséhez képest hadserege épen elért harckészség fokának megfelelően, haditervét már bé­ kében készíti elő. Ebben határozza meg, hogy a haderőt csupán az ellenséges tá­ madás elhárítására akarja-e felhasználni, avagy azzal hadászati támadásra, vagyis foglalásra indul. Meghatározza, hogy se­ regét a határ mentén a meginduláshoz miként csoportosítja és milyen irányban szándékozik felhasználni. A haditerv te­ hát elgondolt hadműveletének csupán nagy gondolatát tartalmazza és erőinek a határok mentén várható bevezető csa­ ták legmegfelelőbb csoportosítására szo­ rítkozik. A további hadmozdulatokra nézve azonban a cselekvésnek csak nagy gon­ dolatban szab irányt ÍRÓGÉPEK KÉNYELMES ■ ; FIZETÉSI FELTÉTELEKKEL KAPHATÓK K ÁLMÁN KÖNYVESBOLTJÁBAN SALGÓTARJÁNBAN. A Szent Erzsébet Nőegylet Árverési hirdetménykivonat. A salgótarjáni Takarék és Hitelszövetkezet* mint az O. K. H. tagja végrehajtatónak Kazareczky József végrehajtást szenvedő ellen indított végre­ hajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végre­ hajtató kérelme következtében az 1881 :LX. L c. 176 és 185 §-a. valamint az 56100931. M. E. és a 35.000/1931. I. M. sz. rendeletek értelmében az újabb árverést elrendeli 1757 pengő tőkekövete­ lés, ennek 1939. évi november hó 18 napjától járó 7 */s százalék kamata 24 P. 61 fillér óvási költség x/» százalék váltódij 248 P. 80 fillér ed­ dig megállapított per és végrehajtási és az árve­ rési kérvényért ezúttal megállapított 42 P. költség behajtása végett, a Salgótarján megyei városban fekvő s a sal­ gótarjáni 1752 számú tjknyvben A+l sor. 875/ 687/b/2/b/l/65 hrszám alatt felvett „Házhely" in­ gatlanból B. 1. szerint Kazareczki József nevén álló illetőségre 2982 P. 50 fillér kikiáltási árban mégis a B. 3 alatt a Salgótarjáni Kőszénbánya rt. javára bekebelezett kőszénjog fenntartásával, mely illetőség a végrehajtató érdekében a ki­ kiáltási ár felénél alacsonyabb áron el nem adható junius 9.-iki népünnepélyéhez, sorsolási - tárgyaihoz és a halászsátorba folytatóla­ gosan a következő adományok érkeztek : , Mocsáry Ödön, Szente László 20—20 P. v. Jónás Ödön, Niederland Gyuláné, dr. Pollatschek Annin, Csömör Mátyás, A telekkönyvi hatóság az árverésnek a te­ Schmoll és Kallós Bpest, Schlattner Zol­ lekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Vas­ tánná 10—10 P. v. Pálóczy András 6 P. kapu-utca 1 szám 4 ajtó) megtartására 1940. évi v. Lányi Lindner Sándor, Buczkó Gábor júlfua 3 napjának d.e. 12 óráját tűzi ki. Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ ' * 5—5 P. Acélgyár 10 drb. házi és kerti ■ szerszám, Buczkó Gábor 1 kép keretezve, pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 19il:LT, c. 127 g-ában meghatározott ár­ - 1 dohányzókészlet, 1 kis terítő, 1 ge- folyammal számított óvadékképes értékpapirosban ’ reblye, 1 kerti kapa, 1 kis balta. Üveg­ a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előgyár 1 csiszolt angol váza, 6 személyes leges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti < feketés készlet. Körmendy Tiborné 1 kis elismervényt a kiküldöttnél átadni és az árverési aláírni (188LLX. te. 147, 150, 170 §§. , öntözőkanna. Szentpéteri Jánosné 1 fehér feltételeket 1908 XLl. t c. 21. S) kötény. Lénárd Károlyné .6 személyes vi­ Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál zes és 6 személyes tésztás készlet. Friedler magasabb ígéretet tett, ha többet senki sem Ígér, ’ Samu 200 drb. plakát. Bátky József 5 köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint drb. „Élő vonalak" rajzkönyv, dr. Förster megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ Kálmán és neje egy 2xh m. magas és 3 annyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1940 május 30-án. m. átmérőjű fikusz fa. Schreiner Jenőné » Dr. Bánffy a. k. 1 ruhakosár és 1 sorozat tálka, özv. Vekir. jb. ömkf. jegyző. hovszky Istvánná 1 kerek tálca, 1 asztalterité. Deák Józsefné 1 zsirosbÖdőn. KluA kiadmány hiteléül t Fábián ’ be ez Pál 6 drb. pipereszappan. Darvas kiadó. t . Zoltán 1 üveg kölni. Zoltán Frigyes 1 drb. csiszolt angol váza. Tímár Lászlóné - 6 személyes likőtös készlet, özv Nyulászi Fémgyűjtés. Az ország mindén ' Bertalanná 1 nemzetiszinü terítő. Nagy Józsefné 1 üveg pezsgő. Timaróczky Sán­ községében kifüggesztették a vas és fémdor ifj. 3 drb. zseblámpa. Győré Sándor yüjtő központok plakátjait, amelyek fel1 disz fadoboz. Franck Henrik Bpest 20 livják a lakosság figyelmét a vas és fémcsomag franck és Maláta. Garami János lulladékok gyűjtésére. A központ min­ 6 pár gyermekbarisnya, 3 doboz hintőpor. den községben közölni fogja, melyik na­ Zsiday István 1 drb. retikül. Halászsátor­ pon történek meg az átvétel. Ezeken a hoz : Dubovszky Elemérné 17 drb., napokon a községházánál megjelenik a SzmoilrtL JVlihályné 6 drb., özv. Petonszki émbe váltó központ megbízottja, aki a vas Lászl&nA 12 drb., Tábori Gézáné 5 drb., és fémhulladékokat súly szerint átveszi Schala Vencel né 4 drb., Tímár Lászlóné és kifizeti. Igen komoly mozgalomról van . 5 drb. tárgy. Végül Horváth Gyulánétól szó s nemzeti érdek, hogy ebből min90 drb. kézifestéses levelezőlapé Fogadják enkl kivegye részét. Á világ minden ál­ a nemes adakozók a nőegylet vezetősé­ améban áttértek a takarékos nyersanyag gaadálkodAara. Vannak országok, amelyek, gének hálatelt köszönetét. Nyomatott! zel szemben a völgyekre merőleges előnyomulási irányok igen sok súrlódásnak válnak okozójává, az ellenfél mindenütt megvetheti lábát, védelme egyre újra erő­ höz juthat és jó közlekedés hijján a had­ művelet anyagi utánpótlása is gyorsan elerőtlenedik. Amiképen tehát jól volt megválasztva 1915. szeptemberében a Mackensen-féle Szerbia-i offensive iránya, úgy Potiorek 1914 évi Drina menti tá­ madó hadművelete fenti hátrányok vala­ mennyiében bővelkedett. A haditervre ezenfelül még gazdaságpolitikai tényezők is befolyással vannak. így pl. az 1914. évi német baditervre a Ruhr vidék föld­ rajzi elhelyezkedése nem utolsó sorban gyakorolt oly nagyfokú, befolyást, hogy az a németeket a zömnek nyugaton való felvonulására késztette. A határok vonalvezetése is nagy­ fokban járul hozzá a haditerv kialakítá­ sának gondolataihoz, batárbeszögelések központiasan ható támadásokat tesznek lehetővé, kiszögelő határok pedig a kiszögelő részek közt fekvő területeknek sokszor kiürítéséhez vezetnek. így pl. 1866 ban az id. Moltke Csehország elleni központi támadást hajthatott végre már csak a halár alakulása miatt is, míg 1939ben a német lengyel háborúban a lengyel hadseregek visszavétele lett volna aján latos legalább a Visztula mögé, hogy az erők egybegyűjtésének időpontjáig, hogy legalább a bekövetkezett katasztrófába teljes bekerítésnek elejét vegyék. Amint a nagyban kifejtett hadmű­ veleti megfontolásokból látjuk, a hadve­ zérnek adott esetben igen sok és igen nagy kihatással járó szempontot kell mér­ legelnie, hogy haderejével politikáját cél­ jához segíthesse. A haditerv helyessége, vagy helytelensége felett mégis a törté­ nelem mondja ki a döntő szót, kihang­ súlyozván, hogy katonai tervezésben egyedüli próba és Ítélet: a siker. I A salgótarjáni kir. j. bir., mint LkSnyri hatóság, sokmillió pengő értéket kitevő összeget 4578/1940. tk. szám. mentettek meg azzal, hogy minden fém­ GYÁRI UJ ÉS HASZNÁLT Végh Salgótarján, 1940 jun. 8 ,A MUNKA, oyomdíbta, Salgótarján hulladékot összegyűjtenek s ezáltal rész­ ben biztosítják gyáriparuk nyersanyag utánpótlását. Át kell kutatni a házat és a ház fáját, össze kell szedni minden ér­ téktelennek látszó vas- és fémtárgyat, hogy ezekből ismét termelni tudjon az ipar hasznos dolgokat. Fontos nemzetgaz­ dasági érdekek parancsolják, hogy még az országút porában heverő patkószeg és az üres konzerv doboz se menjen veszen­ dőbe. A vas és fémgyüjtő napok ered­ ményétől függ, hogy a jövőben milyen mértékben termelhat a magyar ipar. Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi Szeplőt, májfoltot szűntet: Bubi szeplőkrém Az arcbőrt fehérré, simává teszi: Bubi arccrém Az arcbőrt tisztítja: Bubi szappan Pattanást szüntet, zsírtalanít: Bubi arcszesz Az arcbőrt megvédi átváltozó időjárástól: Bubi púder Kapható: __ SZŰCS ■- RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján eladó, gömbölyű, 150 drb. 2 m. hosszú 8-12 cm. vastag, Salgótarjánban beszállítva. Cim: a kiadóhivatalban. Akáckerítésoszlop Madárvédelem júniusban. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Ka­ mara közli, hogy a megürült odvakból szedjük ki az élősködőktől hemzsegő fészkeket és égessük el. Az odvakat azonnal és gondosan tisztítsuk meg. Ma­ daraink második költéshez fognak és a kitisztított odvakat szívesebben foglalják el. Ha van tartalék odú, úgy akasszunk ki néhányat. A friss odvak egy-kettőre lakót fognak kapni. Fészekndvak besze­ rezhetők az Első Magyar Fészekodugyárban, Kárász, Baranya megye. Az odvakat legcélszerűbben fákra, vagy bokros helyek tisztásain szabadon álló karókra, oszlopokra, méginkább pe­ dig kiselejtezett kazáncsövekre erősíteni 2 3 méter magasságban. Az odú bejárója lehetőleg keletre, vagy délre nézzen. Füg­ gőlegesen és szilárdan legyen felerősítve. Ahol túlsók á veréb, ott folytassuk a ve­ rebek irtását Legyen gondunk arra, hogy a macskák legalább júniusban távol le­ gyenek tartva a kerttől, a madáritatóktól és egyéb ilyen helyektől. A madarak ker­ tekbe való csalogatásának a viz is egyik nagyon sikeres eszköze. Létesítsünk egy­ szerű Hatókat és fürdőket. LegcélszerüÚ) a lassan mélyedő lapos medence. SP O RT_ SSE-BFTC 1:0 (0:0) SSE pálya. 400 néző ■ SSE: Barabás — Sümegi, Valentin — Maros, Kovács, Mester — Langár, Tóbiás, Énoch, Molnár, Szafián. BFTC: Szabó — Jeney IL, Gyürék — Láng, Benyovszky, Iszák — Tyahur, Balder, Szebedinszky, Váradi, Sulyok. Beregszász kezd és rövid ostroma után a SSE veszi át az irányítást, de Énock 2 jó helyzetet kihagy, a 15. perc­ ben Maros szép lövését védi ki Szabó. Súlyos, de meddő fölény. A 23. percben Szebedinszky kiugratja Sulyokot, a 16-os sarkáról keresztbe lő a kapu előtt, a be­ futó Tyahur keresztbe közelről visszafeel, de most már kiszál a labda. Mezőnyáték közben Langár-Tóbiás-Énock roha­ mából Énock közelről mellé lő. A 43. Vezette s Lantos. percben Tóbiás suttol közelről fölé. A második félidőben SSE hevesen ostromol. A 4. percben Langár beadását .Szabó Molnár fejéről szedi le. Tyahur fut el, de beadását Sulyok mellé1 lövi. A 14. percben heves ostrom közben Sza­ ft án* lő, kapus öklöz, Molnár lő, emberbe akad, Kavarodás, Iszák menteni akar, de rosszul találja ■ el a labdát s —öngól. 1:0. A 25. percben Énoch kapufát fejel, a kapus szögletre tol, abból Tóbiás is­ mét kapufát fejel. Végig SSE fölény. Unalmas mérkőzés. A SSE csatár­ sora képtelen a góllövésre. Jók: Kovács, Valentin, Maros, ill. Benyovszky, Jenei II, Sulyok. Szögletarány: 10:2. SBTC—DiMAVAG 4:0 (2:0) Az SBTC legszebb, legnagyobb sportteljesítményét vitte véghez vasárnap. Mikor a 2:0 ás félidőnek híre futott a városban már mindenki tudta: az SBTC győz. És az utca újra tele volt az eredményre várókkal, mint régen, s bi­ zakodó arcokkal. A Nemzeti Sport tudó­ sítója kapta az első hirt a végeredmény­ ről az SBTC klubházában • /az a 20—25 ember, aki ott volt csak egymás kezét szorongatta, a az a hír futott, mint a tűz, a csak agy téma volt mindenütt, 4:0. Ez nem is győzelem, ez gólarányjavitás. S őszinte gratuláció illeti az SBTC 11-ét, akik a hagyományos és igaz SBTC szívvel játszottak 10.000 ellenséges szur­ koló előtt SBTC legszebb babériát aratta Diósgyőrben. Az NB kapuja Irinyiit, még egy-lóét narancshéj van a kis útra, óvatosnak hell lenni De hiszünk az SBTCben I De essék ttóa DiMávagról te. Hát,., sok szerencsét a megóvott Pereces mécs­ hez l| . Nyomdatulajdonos j Végh íálaia � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_06_08.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_06_08.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-06-08 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 24. szám (1940. június 8.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom