<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="364" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/364?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T08:49:45+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="727">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b6bf8396034382e35ab5a6f82b5da801.jpg</src>
      <authentication>e0b814c79602a52e0f59902035bb9c75</authentication>
    </file>
    <file fileId="728">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f2bab12928407fb842efba081fc739f1.pdf</src>
      <authentication>1a2473fb9db24fca4df15ca9e99a3010</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114705">
                  <text>Magyar Nemzeti Muzeum orsz.
Szécsényi könyvtárának
Budapest

AM
UNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Megjelenik pénteken este.
Előfizetési ára negyedévre
2 pengő
Postacsekk: 28.744 szám.

Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő.

Lapvezér: Köntzey Ferenc

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

XIV. évfolyam. 11. szám.

Céltalan tiltakozás.
Alig egy esztendeje múlt an­
nak, hogy Németország megsza­
badította magát a versaillesi kény­
szerbéke egyik nyomasztó pontjá­
tól és ismét elrendelte az általá­
nos védkötelezettséget. Helyreállí­
totta a régi katonai kereteket, a
hadkiegészités háború előtti rend­
jét és megkezdte a szárazföldi és
tengeri haderő fejlesztését, amire
ugyancsak szüksége volt, hiszen
minden nagy és ki shat alom mögött
elmaradt, mert elmarasztotta a
verseaillesi szerződés kényszere. A
mindenfelé dühöngő fegyverkezé­
si versenyben pedig nem marad­
hatott tovább védtelennek, kiszol­
gáltatottnak, saját elhatározásából
kellett tehát visszaszereznie ’ azt a
katonai egyenjogúságot, amelyet
beláthatatlan időkre akartak meg­
vonni tőle. Németország elindult
az őt megillető hatalmi súly vissza­
nyerése felé s ez ellen természe­
tesen élénken tiltakoztak a félté­
keny vetélytársak, de a tiltakozás­
nál egyebet nem tehettek, kény­
telenek voltak beletörődni a megváltoztathatatlanba.
A múlt évi nagyfontosságu
német lépés idején is azonban
már várható volt, hogy a német
birodalom nem fog megállni terv­
szerű cselekedetei utján. Hiszen
még hátra volt egy fájó seb orvos­
lása, annak a lehetetlen helyzet­
nek megszüntetése, , hogy Német­
ország területének egyik legérté­
kesebb részével, a Rajnavidékkel
nem rendelkezhetett szabadon,
csapatokat nem tarthatott ottan,
erődöket nem emelhetett a meg­
védésre, vagyis nyugat felől jövő
esetleges támadással szemben véd­
telenül volt kénytelen hagyni. A
német felségjogon is csorbát ütöt­
tek annak idején ezzel a katona­
mentesítéssel, a csorbát ki kellett
köszörülni és ez történt meg most
egy esztendővel a katonai egyen­
jogúság visszanyerése után. Az új­
jáéledt német birodalom csapatai
bevonultak a Rajnavidék városa­
iba, elfoglalták az eddig üresen ál*
lőtt laktanyákat, hogy teljesítsék
évszázados hivatásukat: megvédel­
mezni a német rajnát.
Németország ezzel az intéz­
kedésével lett csak teljesen egyen­
rangúvá a többi nagyhatalommal,
visszaszerezte mindazt, ami őt
megilleti, anélkül, hogy másokat
károsított volna. Az egyes körök­
ben, főleg Párisban mutatkozó fel­
zúdulás tehát nem nagyon érthető.
Párisban sem mernek azonban a
versaillesi szerződésre hivatkozni,
hanem csupán Locarnónak, az ön­
ként vállaltnak látszó kötelezettség­
nek megértését emlegetik. A locarnóí szerződést tényleg nem volt
kötelessége Németországnak aláír­
ni, s azzal, hogy ezt mégis felbonbontotta, szerződésszegőnek látszik.
De ha kissé a szerződés mögé
nézünk, látjuk, hogy mégsem volt
ez teljesen önkéntes kötelezettség­
vállalás. Németországnak ugyanis
annak idején, 1925-ben, nem volt
más választása, mint hozzájárulni

Ára 16 fillér

Salgótarján, 1936 március hó 14

nem engedhetik Strassburgot a
német ágyuk lőtávolába jutni. Ar­
ról azonban, ugzlátszik, meg akar­
nak feledkezni, hogy egész sereg
Hosszú évtizedeken keresztül jogok kivívásáért fegyverrel a ke­ nagy német város Köln, Düssel­
irattan ünnep volt, sőt legtöbb eset­ zében rohant a csatatérre. Miért? dorf, Anchen, Mainz, Karlsruhe,
ben a kormányzó hatalmasságok
Mert a saját bőrén érezte meg Mannheim teljesen ki voltak és
kívánságának ellenére. Nyolcvan- az önkényuralom karmait s a ta­ vannak még mindig szolgáltatva a
hatszor úgy ünnepeltük meg, mint pasztalat és példák tömegéből ta­ támadóknak, pedig legalább épp
a nemzet ünnepét, ezidén azonban nulta meg, mit jelent az, ha egy
oly mértékben érdemesek a véde­
már másodízben hivatalos, törvé­ szükebb körű társaság ráfekszik a
lemre,
mint a francia Strassburg.
nyesített nemzeti ünnepként fogjuk nemzetre s a maga ízlése és a sa­
A
Népszövetséghez való for­
megülni. Ilyen varázsa van tehát ját érdekei szerint intézi az ország
dulás pedig nem fogja meghozni
még mindig, nyolcvannyolc eszten­ sorsát. Az a nemzedék megtanulta,
azt a sikert, amit a franciák, oro­
dő távlatából is a márciusi ifjak mit jelent a lelkiismereten elköve­
szok, csehek várnak. Hiszen még
emlékének. Vájjon mivel magyaráz­ tett mindennapos erőszak, a kény­
Anglia is megelégedni látszik az
hatjuk ezt meg?... Csakis azzal, szerű némaság, az ősi alkotmány­
elvi tiltakozással, gazdasági megtor­
hogy azok az eszmék, amelyeket a jogok megcsúfolása és szándékos
lásokra sem kapható, mert egy­
márciusi ifjak képviseltek, nem elsorvasztása.
részt nem lát a németek részéről
halványodnak el és nem fakulnak
A negyvennyolcas március semmiféle háborús fenyegetődzést,
meg az idővel, hanem, váltakozó idusának messziről felénk lobogó
másrészt tudja, hogy a német bi­
századokban is tovább élnek a fénye arra figyelmeztet minket,
rodalom gazdaságilag is oly erős,
nemzet lelkében.
hogy az ősök példáján okulva hogy nem riad vissza bármiféle
Mi is volt a márciusi ifjak csakis ama reformokért lelkesed­
megtorlástól. Külömben is Hitler
eszménye, kívánsága, követelése?.. jünk, melyek egyben párhuzamo­
már többizben kijelentette, hogy
Haladás, reform és a szabadság­ sak a szabadsággal is. Arra tanít
Európában semmiféle területi igé­
jogok kiterjesztése! A hagyomány­ minket, hogy vessük el magunktól
nye nincs, csupán azt az igazság­
hoz és az ősi alkotmányhoz való a háború után felszínre kicsapódott
talanságot kívánja még rendeztetragaszkodás mellett a fejlődés szük­ eszmék áldivatját, melyek eddig
ni, hogy minden gyarmátától meg­
ségének hirdetése és megvalósítása csak romlást okoztak nekünk s fogadjuk
fosztották.
olyanképpen, hogy az ne korlátoz­ el a márciusi ifjak ma is korszerű ideál­
Komoly angol politikusok hív­
za a szabadságjogok kiszélesítését jait s azokat hozzuk összhangba az or­
ták
fel most is a német ellenes
sem. Maga a negyvennyolcas nem­ szág mai sorsával. Akkor nemcsak nem­
zetünknek használtunk, de magunknak tábor figyelmét arra, hogy keres­
zedék pedig a legnagyobb lelkese­ is és egyben méltókká váltunk a negy­
sék Németországgal az állandóbb
déssel csatlakozott a márciusi if­ vennyolcas március tizenötödikének igazi
megegyezést és békét. Vegyék
jak programmjához s a szabadság­ és őszinte megünneplésére! (—ány.)
tárgyalási alapul Németországnak
uj megegyezésre vonatkozó indít-'
éi locarnói egyezményhez. Az alá­ len irányul, teljes joggal mondhat­ ványát és tegyék lehetővé, hogy
írástól tették ugyanis függővé a jó- ták fel azt az egyezményt, amely­ végre mint teljesen egyenrangú fél,
vátételi engedményeket és a Raj­ nek aláírása egyébbként sem volt visszatérhessen a Népszövetségbe
navidék kiürítését, ilyen helyzetben minden kényszertől mentes. .
is. S a megoldás útja csakis ez
mit tehettek mást a németek, mint
Franciaország persze rögtön lehet. A céltalan tiltakozások he­
hogy elfogadták, amit Locarnóban sietett a Népszövetséghez fordulni, lyett bele kell nyugodni abba, hogy
eléjük terjesztettek. De most ami­ amelytől ha nem is épen katonai, Németország kivívta jogait s inkább
kor látták azt, hogy Franciaország de legalább politikai és gazdasági módot kellene keresni arra is hogy
a szovjettel a locarnói egyezmény­ megtorlásokat vár. A locarnói szer­ a mostmár teljesen egyenrangú Né­
be ütköző szövetséget köt, olyan ződés megszegéséért panaszolták metország részvételével a közép­
szövetséget, amelynek éle minden be a franciák Németországot, nem európai kérdések is rendezést
kétséget kizáróan Németország el- mulasztva el azt sem felhozni, hogy nyerjenek.

Nemzeti ünnep.

Salgótarjáni és pálfalvai szükségpénzek.
Irta: Dr. Dornyay Béla.

A Munka 1936. évi febr. 8 i, 6 szá­
mában, p 3. „Salgótarján egykrajcáros
rézpénze*4 címmel, egy kis közleményt
Írtam, melyben először hívtam fel az iro­
dalomban a szakemberek és a nagykö­
zönség figyelmét is arra, hogy többek
között városunkban, Salgótarjánban is
adtak ki régebben, fémből vert szükség­
pénzeket, amelyek helyi vonatkozásban
és kultúrtörténeti szempontból is, igen
nagy fontosságúak és érdekességnek.
Azóta Ambrus Béla barátom is irt
lapunkba
„Bányapénzek. Salgótarjáni
bányapénzl** címmel, egy értékes kis ta­
nulmányt, melyben egy „bányapénzt"
irt le és azt is megemlíti, hogy az álta­
lam gyűjtött és elsőnek ismertetett, élel­
mezési bárca második példányát Bóna
Kovács Károly szobrászművész szeren­
csés keze eljuttatta Városi Gyűjtemé­
nyünkbe. Örömmel közölhetem az ér­
deklődőkkel, hogy immár a harmadik
példány is előkerült ebből a szükség­
pénznemből és pedig Paksy István, reálgimn. I oszt, tanuló adományából, aki
azt az acélgyár területéről hozta. Ez te­
hát csak még jobban megerősít abban a
feltevésemben, hogy ennek az „Élelme­
zési Egylet"-nek ez a szükségpénze a
salgótarjáni acélgyár kebelében, illetve
az ő jóléti intézményei között szerepel­
hetett. Remélem, hogy legközelebb már
pontos és biztos adatokat kapunk erről
a kérdésről is.

Most pedig uiabb kél helyi vonat­
kozású és fémből vert, szükségpénzünk­
ről számolhatok itt be. Nevezetesen egy
salgótarjániról és egy (zagyva-) pálfalvairól! Ezt a második, eddigelé ismeretes
salgótarjáni szükségpénzt a Weisenbacher egykor hires és jómódú, salgótarjáni
kereskedő család adta ki, elöltem isme­
retlen időben. Az ismeretlenség homá­
lyából, a mindjobban izmosodó szénbá­
nyászata révén, hirtelen-váratlan felcse­
peredő Salgótarján üzleti életében neve­
zetes szerepet játszott a Weisenbachercsalád: két János nevű tagja, apa és fiú,
tehát idősebb és ifjabb Weisenbacher
János.
Idősebb Weisenbacher János, szül.
1815 nov. 2., meghalt 1886 szept. 25.,
kriptája az evang. templom mögött van
a Kucord hegy oldalában. Neje Bruoth
Zsuzsanna (1827—1907) volt, ö maga ke­
reskedő volt, kinek üzlete a Fő-utcában
a régi adóhivatal helyén állott, péküzle­
te ugyanott. Fia volt ifjabb Weisenba­
cher János, konyakgyáros és földbirtokos,
tűzoltóparancsnok 1, aki Breznóbányán
született 1853 május 30. és Gyöngyösön
halt meg 1905 jun. 21-én, ö építette a
mai Kóhn Lipót féle, hatalmas boros
pincét is a Meszesoldal (a mai Szentimrehegy) délkeleti tövében. A Sa’gótar1) A salgótarjáni tüzoltótcstületbe lépett 1886.
jan. 1-én és kilépett 1902. aug. 15-én. ölajfestésü
arcképe (tflzoltóparancsnoki egyenruhában) Sal­
gótarján város disztennének falát ékesíti.

jáni Önk. Tűzoltó Testület megalapítója
és első parancsnoka 15 évig; szívvel lé­
lekkel tözoltó volt, mig 1900-ban Sal­
gótarjánból Gyöngyösre költözött, ahol
1905-ben, testben-télekben megtörve,
meghalt. Hogy a leírandó szükségpénzt
melyikük adta ki, eddig még nem tud­
tam megállapítani, de talán mégis való­
színűbb, hogy az ifjabbik Weisenbacher.
Leírása: A mai egy filléresnél csak
egy hajszállal kisebb (17 mm.) sárga­
rézpénz előoldalán (Avers) a szegélyke­
reten belül gyöngysor, ezen belül, 3/&lt;
körben ez a felirat: „WEISENBACHER*44
a belső kör-mezőben pedig: vízszintesen
„SALGO- | TARJAN." Hátoldalán (Revers) pedig, a szegélykereten belül szintén
gyöngysor, amelyen belül, az egész mezőt
egy hatalmas „1" szám foglalja el, amely
bizonyára az egy-krajcáros értéket akarja
jelezni? Ezt a sárgarézből vert, salgótar­
jáni szükségpénzt mindenesetre Weisen­
bacher a saját üzletfelei részére adta ki,
talán a 70 es vagy 80-as években?
A második érdekes szükségpénz
Salgótarján déli tőszomszédjának, Pálfalva (újabban Zagyvapálfalva) üveggyárá­
nak nagy és lapos, vörösrézből vert szük­
ségpénze, mely éppen a mai kétpengŐsünk nagyságát (28 mm) éri el. Azért
nevezem laposnak, mert ez az eléggé
nagy rézpénz, legfeljebb csak az egy
milliméter vastagságot éri el, mig kétpengőseink kétszer olyan vastagok. Ezt a
jó megtartású, szép rézpénzt Mátai Nán­
dor VI. oszt, tanuló ajándékozta.
Leirása: Előoldalán (Avers), a vas­
tag szegélykereten belül ritkán álló
gyöngysor, ez alatt teljesen zárt körben

�A MUNKA

2 oldal

Turista közgyűlés.

Salgótarján, 1936 március 14

Az ezredtrombitás!
Irta: királyfalvi Krafl Aladár.
Az iskolánk udvarában
Három pöttömnyi kisgyerek
Vitatkozik nagy komolykodva,
Akár a felnőtt emberek.
— A gondolat sem mindennapi —
Arról folyik a szóvita:
Kinek az apja nagyobb ember
És híresebb a faluba?
Az én apám — igy szól az. egyik —
A falu első embere,
Mert jegyző nélkül voltaképpen
A falu mit is kezdene,
ö intézi a falu sorsát,
Látogatja az iskolákat,
A szegényeknek segélyt juttat
S osztja a cukor-cédulát.
Az én apám, mondja a másik,
— Találván a szeget fejen —
A faluban mégis a biró
Áll mindig az első helyen.
Az én apám ha úgy akarja
Becsukatja a fél falut,
Mert hogyha dobszóval parancsol
Az egész falu összefut.
Á harmadik — kis hadiárva —
Szinte csak a szeme beszél,
Az ö apjának porló csontiát
Ki tudja hol fújja a szél?
Nem is ismerte még az apját
Ki oly korán elköltözött,
Csak képe áll a sifonéron
S „medália" az ágyfölölt.
Legendás hősként emlegették
A tollfosztódkor télidőn,
Akik látták és vele voltak
Olt kin a muszka harcmezőn.
Az én apám, az nagy vitéz volt
Olyan tán nem voltsenkise,
Az én apám a 16 os
Honvédeknek volt kürtöse.
Az én apám olt járt az élen,
Hol osztogatták a halált
És fújta lelkesülten, bátran
A 16 os trombitál!
Az én apám még kiszolgálta
A jóságos, öreg királyt,
.
Viselte is büszkén a mellén
A szépséges medáliát.
Az én apám — a hangja csuklik —
S a kétszemébe könny szökik,
Szive az apját visszasírja
' — könny az ritkán hazudik.

A Magyaroszági Kárpát Egyesület Farkas Árpádot, Fabini Henriket, Ob
salgótarjáni osztálya folyó hó 9-én tartotta rincsák Ernőt, Szente Lászlót, Schreiner
XIII. évi rendes közgyűlését a róm. kát. Jenőt és Weisz Arnoldot.
olvasókörben, lelkes elnökének dr. Förs
A 25 éves tagság és lelkes fárado­
tér Kálmán polgármesternek vezetésével. zásuk jutalmául az osztály tiszteletbeli
A Hiszekegy ima után, elnök kegye­ tagságra emelte két alelnökét: dr. Dorés kellemes meglepetést szerez az UJ
lettel emlékezett meg egy igen kedves nyay Bélát és Rokfalusy Lajost.
36. M. KIR- OSZTÁLYSORSJÁTÉK
és aktív turistánk, néhai Pántyik Árpád
Ismertette az 1936. évi részletes és
JÁTÉKTERVE.
főmérnök haláláról.
értékes turalervet.
Lényegesen emelték a 20.000 pen­
A közgyűlés felállással áldozott az
Az egész beszámoló a részletekig
gős és 10.000 pengős
elhunyt hü turista emlékének. Majd tá­ menőleg hü történeti képet adott a sálközépnyereményeket.
viratban üdvözölte az országos turista gói menedékház létesítése és az osztály
A jutalom ezentúl 400.000 pengő, a
szövetség és M. Kárpát központ két 1935. évi működéséről.
főnyeremény 300.000 pengő,
nagynevű apostolát Zsilvay Tibor és
Ezülán Zámecsnik Hetén pénztáros
tehát szerencsés esetben egyetlenegy
Karafíiáth Jenő volt minisztereket.
és Sülé Ferenc ellenőr tette
meg
sorsjeggyel 7oo.ooo pengő nyerhető.
Szeretettel köszöntötte Kővágó Fe­ jelentését.
Rendkívül kedvező, hogy az első 4
renc központi titkárt, ki elszakadt a Só­
Elnök kedves és meleghangú zár­
osztály főnyereményeit majdnem az
lyom osztály tagjaink kőszegi túra-cso­ szava után igen értékes és tartalmas film
eddigi összeg DUPLÁJÁRA EMEL­
portjától és eljött Salgótarjánba, hogy előadást tartott a M. Kárpát közp. tit­
TÉK.
az országos Kárpát egyesületi harmóniát kára Kővágó Ferenc a hegymászás és sí­
A nyerési esélyek tehát óriási módon
képviselje és jelentést tehessen a vége­ elés technikájáról.
növekedtek.
ken fáradozó turista osztályok egy évi
Egy kedélyes szepesi virslis vacso­
tevékenységéről.
Előrelátható és érthető, hogy a szabad
Ezután meghatott hangon üdvözölte ra után kellemes emlékkel oszlott szét a
sorsjegyek gyorsan cl fognak kelni.
az osztály legidősebb aktív tagját idősb. kedves turista együttes.
Az UJ érdekes JÁTÉKTERVET kész­
Tóth Gyula tiszteletbeli tagunkat és
séggel megküldik mindenkinek a hivatalos
rövid köszönő szavak kíséretében adta
főárusitók.
át a menedékház létesítése körül végzett
lelkes fáradozásának jutalmául az osztály
szerény emlékét egy kis albumba foglal­
Halálozás. Spechár József ny.
va, mely szimbolizálja a turista otthon
A részletes programot legközelebbi szá­
létesitésének folyamatát és a város fej­ bányasegédtiszt 69 éves korában hosszú
munkban
közöljük. A kalh. női nap
betegeskedés után meghalt. Temetése
lődését.
március
25-én,
Gyümölcsoltó Boldogasz- ■■
A közgyűlés kiemelkedő pontja óriási részvét mellett f. hó 12 én folyt
szony
ünnepén
lesz, kezdete délelőtt '
volt Korompay Kálmán titkár beszámo­ le a bányatársulati ravatalozóból. Máéltizenegy
óra.
lója. Bevezetőjében rövid visszapillantást nyay Zoltán vámszaki felügyelő és
Rendkívüli motoros vonat in­
vetett az 1935. okt. 20-án lezajlott orszá­ Schlatlner Zoltán bányatisztviselő apó­
dúl március 22-én vasárnap Budapestre.
sukat
gyászolják
az
elhunytban,
aki
gos turista napra és az osztály álmának
Részvételi dij oda és vissza 6'50 P. Je­
megvalósítására, a Salgó menedékház lé­ hosszú hivatali életében lelkesen vett
lentkezés és részletes . felvilágosítás a
részt
városunk
társadalmi
és
közgazda
­
tesitésének ügyére. Első helyen üdvö­
Peész cukrászdában és László Györgynél.
sági
életében.
zölte az osztály elnökét, kinek orosz­
Nagy sikerrel szerepel a ma­
Köszönetnyilvánítás. Mindazok­
lánrésze volt a ház létesitésének munká­
gyar
komédia Kamaraszínház Sal­
nak,
akik
felejthetetlen
gyermekünk
el
­
jában.
gótarjánban. Hétfő óta vendégszerepel
&gt; Örvendetesen közölte, hogy az hunyta alkalmából részvétükkel enyhítet­
Salgótarjánban vitéz Bánky Róbert Ma­
osztály a hála jeléül a házban a nevé­ ték fájdalmunkat, köszönetünket fejezzük
gyar Komédia Kamaraszínház az Ipar­
ről egy szobát nevezett el és az ebéd­ ki. Kovács Géza és családja.
testület színháztermében és általános az
lőnek falára helyezte el az osztály már­
Köszönetnyilvánítás. Minda­
a vélemény a városban, hogy ilyen ní­
ványtábláját, a meleg turista szereteté- zok, kik felejthetetlen férjem, illetve
vójú társulat, amelyik ilyen értékes elő­
nek zálogát ezzel a felirattal: „Förster édes jó apánk elhunyta alkalmából je­
adásokat produkált volna, kevés volt
Otthon"
lenlétükkel és részvétükkel fájdalmunkat
még Salgótarjánban. A multheti ragyo-A részletes és tartalmas beszámo­ enyhíteni igyekeztek, ezúton fogadják
gó műsor után a következő hétre még
ló után, ahol ismételten köszönetét mon­ hálás köszönetünket.
Igen, igen az apád hős volt
elsőrangubbat állított össze a színház
dott az adományozóknak, javasolta, hogy
özv. Spechár Józsefné
Te könnyes szemű magyarom,
igazgatósága. Szombaton este egy végte­
a lelkes turista elnököt, dr. Förster Kál­
és gyermekei.
Olt esett el a Stripa mentén
lenül szellemes, de kizárólag csak felnőt­
mánt válasszák meg örökös tiszteletbeli
Hadirokkantak 1 Vasárnap, már­
Vértől pirosló avaron.
teknek való pikáns francia bohózat, a
elnöknek. A közgyűlés kitörő egyhangú cius 15-én d e. ’/412 órakor a Hősök
Ne szégyeld ha a könnyeid
„Ki babája vagyok én" kerül műsorra.'
lelkesedéssel választotta meg dr. Förster szobra előtt hazafias ünnepség lesz az
Végigszántják az arcodat,
Vasárnap
délután olcsó helyárakkal a
Kálmán polgármestert a Magyar Kárpát 1848-as események emlékére. Minden
Azok nyomán édesebb néki
„120
as
tempó"-t
ismétli meg a színház.
Egyesület salgótarjáni osztály örökös disz- hadirokkant jelvénnyel a mellén, Vili
Pihenni távol hant alatt.
Vasárnap
este
Jávor
Pálnak, a Nemzeti
elnokének.
órakor a városháza előtt jelenjék meg,
Színház
első
szerelmes
színészének, a
És fent az égből boldogsággal,
Hasonló örömmel választotta meg hogy együttesen vonulhassunk az ünnep­
mozi közönség legkedvesebb kedvencé­
Örömmel néz a földre le,
tiszteletbeli tagoknak Ágoston Sándort, ség színhelyére. Elnökség.
nek vendégszereplésével Molnár Ferenc
A 16-os honvédeknek
Az északi plébánia Oltáregyremek vigjátéka az „Olympia" kerül
Vitéz
hős
ezredkürlöse.
futva, ez a felirat olvasható: „SCHWARZ lete március 21-én este 8 órai kezdettel
színre. Hétfőn este kelten egy jeggyel
A. ÉS FIAI PÁLFALVAI ÜVEGGYÁ­ fővárosi szónokok részvételével és helyi
nézhetik meg Molnár Ferenc másik vi­
RA*" A középső mező teljesen üres, szereplőkkel, az'acélgyári zenekar közre­
Katholíkus női nap Salgótar­ lághírű, diadalmas vigjátékát az „Ördö­
vagyis bennne sem felirás, sem figurális működésével műsoros kulturestet tart.
jánban. A Szent Erzsébet Róm. Kath. göt" a főszerepben Zemplényi Zoltánnal.
disz, vagy más ilyesféle nincsen.
HáziasszonyokI Megjelent a Dr. Oetker Nőegylet a helybeli kath. női szerveze­ Ezen az estén a bérlők szelvényeikre
Hátsó oldalán (Revers), a széles gyár 1936 évi első kiadású fényképes recept­ tek bevonásával nagyszabású női napol 30, illetőleg 20 fillér ráfizetésével kél
könyve, melyet kívánságra bárkinek ingyen és
szegélykereten belül, az előoldalával tel­ bérmentve küld: Dr. Oetker A. Tápszermüvek rendez. A rendezőség az idei kalh. női jegyet kapnak a pénztárnál. Kedden
jesen megegyező, ritka gyöngysor, me­ Budapest, VIII. Conti u. 25. Sütőpor és vanillin* nap tárgyává az egyik legfontosabb és este Savoire brilliáns vigjátékát „Kékszalyen belül nagy (12 milliméteres) szám­ cukor ára most levolenkint 12 fillér.
legidőszerűbb problémát: a gyermek káll VIII. felesége" című darabját fűzte
jegyekkel írott „100" áll. Ez a magas­
Keresek oly intelligens nőt, vagy problémáját választotta. Az igazi katho- műsorra a színház, szerdán pedig bucsufokú számjelzés is azt árulja el, hogy itt férfit 500—600 P. tőkével, ki betársulna likus szellemű nevelés örök mestere előadás keretében a nagy orosz írónak,
az értékegység már a fillér lehetett és jól jövedelmező nyári szezon üzlethez. maga az Üdvözítő s igy a katholikus Arsübazevnek „Szenvedély" című da­
nem a krajcár I Schwarz A. és Fiai, mint Lehet csendes társ is. „Biztos" jeligére női nap előadói is első sorban Krisztus rabja lesz műsoron, melyet azonban ké­
hallomásból tudom, 1895 táján lettek a a kiadóba.
és a gyermek egymáshoz való viszonyát nyes témájára való tekintettel csak 16
pálfalvai üveggyár tulajdonosai. A „NógA népkonyha céljaira érkezett fogják kidomboritani. Az ezidei kath. éven felüliek nézhetnek meg.
rád vármegye", (monográfiája, p. 228) újabb adományok; A Salgótarjáni Kőszén­ női. napot a déli plébánia templomában
Jól jövedelmező kezdő üzlethez
szerint ugyanis 1891 táján alapította ezt bánya R. T. salgótarjáni bányaigazgató­ fogják megtartani, hogy ehhez az igazán pénzes lársat keresek. Jövőjét megala­
a gyárat a Hazai Üveggyár R. T., amely ságának tisztviselői, tanitói, segéd és al­ ünnepi alkalomhoz a legméltóbb helyet pozhatja. „Indiáner" jelige a kiadóba.
1906-ban ment át Pock Jenő tulajdoná­ tiszti kara 207 30 P., Szlobodnik Fülöp használhassák fel s az érdeklődök minél
ba. De ugyanott azt is olvashatjuk, hogy 5 P., Glattstein Miklós 3,P. Hálás kö­ nagyobb tömegét tudják megfelelő mó­
ezen gyár évi termelési képessége 175.000 szönettel nyugtázza a népkonyka veze­ don elhelyezni. A rendezőségnek sike­
Nagyböjtben.
négyszögméter üveg, a budapesti központ tősége.
rült az ünnepség egyik szónokául P.
Hamvazószerda Böjt, Bánat.
(Schwarz A. és Fia 11) számára. Mind­
Közgyűlés. A Róm. Kath, Olva­ Badalik Bertalan domonkosrendi provin­
Mögöttem még vig tegnapok járnak
ezekből arra következtetek, hogy ez a sókör f. hó 22-én d, e. 11 órakor tartja ciálist, a kiváló kalh. egyházi szónokol
De már nem nézek vissza rájuk
100-as névértékű, pálfalvai üveggyárí évi rendes közgyűlését a Róm. Kath. megnyerni. Megnyitó beszédet Traum
És nem hallom a kacagásuk.
szükségpénz, az 1900-at megelőző és kö­ Kath. Olvasókörben.
Péter esperesplebános mond s ezenkívül
Megyek megbánón az Áldozat elé
vető évtizedekben lehetett forgalomban.
A hölgy közönség figyelmébe még egy helybeli papi szónok fog be­
Nagypéntek felé ..,
A behatóbb kutatás bizonyára majd Női szabóságomat Karancs u. 17 sz. alá szélni. Á kath. női nap műsorán az elő­
Dalok helyett szivemben
adások mellett zeneszámok is lesznek.
özv. Hegy i Józsefné.
ezt is el fogja dönteni, éppen úgy, mint helyeztem át.
Zsolozsmák zsolozsmáinak.
azt is, hogy úgy ebből, mint a WeisenMa gyóntam és boldog vagyok,
bacher-féle, salgótarjáni szükségpénzből
Mert kitártam lelkem
készültek-e más kiadású vagy névértékű
A feltámadásnak.
pénzek is? Ez nemcsak a Salgótarján
Tóth Mátyás dr.
város ihüvelődéstörténete iránt érzékkel
bírókat, de általában a- numizmatikusokat
Szerkezstői üzenetek.
is érdekelni fogja; azért ezúttal is tisz­
Sx. Több hasonló tárgyú költemény érke­
telettel felkérem Salgótarján nagyérdemű
zett be. Egyet leközlünk, kéziratokat nem kül­
pazar tavaszi mintákban
M. Nagy Lajos
közönségét arra, hogy ezen és esetleg
dünk viasza.
r
UridfvatüsJetében
Z. Forduljon panaszával a gyár igazgató­
más, — eddig talán ismeretlen — salgó­
SALGÓTARJÁN
ságához. Az iparügyi minisztérium helyi termé­
tarjáni kiadású szükségpénzekkel is, vá­
szetű, személyi kérelmekkel nem foglalkozik. Az
Városházával szemben.
rosunk szépen gyarapodó Gyűjteményét
orvosi vizsgálat szigorúságán változtatni nem
gazdagítani szíveskedjék!
lehet.

Hirekés különfélék

Elertex—Elersupertex

csodaszövetek

Általános feltűnést kelt

�A MUNKA

Salgótarján, 1936 március 14

HALÓK
EBÉDLÖK
ÚRISZOBÁK
kombinált berendezések

Budapesti Bútorszalonban
Budapest, V1IL Baross-utca 21.
Nagy válasadék.
Kedvező részletfizetésre.
Képviselőnk rajzainkat meghívásra
díjmentesen bemutatja.

Nagy ünnepséggel és orszá- gos xarándoklással üli meg a ma­
gyar katolicizmus Budavára viszafogla­
lásának 250 éves fordulóját. Nagy ün­
nepre készül a magyar nemzet, de az
egész keresztény nyugat is, mert most
lesz 250 éve annak, hogy XI. Ince
pápa kezdeményezésére és nagy anyagi
áldozatkészségével Lotharingiay Károly
herceg hosszú véres harcok után hős
seregével, amelyben több mint 18 ezer
vitéz magyar katona vett részt, 1686.
szeptember 2.-án visszafoglalta Budavá­
rát a török félholdtól. Emlékezetes nap­
ja ez nemcsak a magyar nemzetnek,
hanem a keresztény nyugatnak is, mert
hiszen Budavárának visszafoglalásával
indult meg a hitetlenek mind délebre
való visszaszorítása. A történelem egyik
legnagyobb eseményének hősei ezúttal is
magyarok voltak. Esterházy János gróf,
Batthyányi Adám, Petneházy és Csáky
hajdúi és huszárjai voltak azok, akik
haláltmegvető bátorsággal mentek neki
az égbenyuló faiaknak és Jézus nevével
az ajkukon, álozták fel életüket a ke­
reszténységért és hazájukért. Letagadha­
tatlan történelmi igazság az, hogy egy
győri magyar hajdú volt az első, aki
feljutott a létrákon a budai várfalra és
annak egyik kiszögelésére feltüzte a SzűzMáriás magyar lobogót. Meg kell dob­
banni minden magyar szívnek, mert ré­
gi dicsőségünk emléke vet ránk most
sugarat, megmutatván az egész világnak
hogy van egy nép, amely évszázadok
viharai között életét, boldogságát, va­
gyonát és családi tűzhelyét áldozta fel
a Krisztus keresztjének a diadaláért és
a nyugat fejlődésének biztositásáért. Itt
az.alkalom, hogy reánk hárított igazság­
talanságokra felfigyeljenek. Éppen ezért
fel kell használni azt az alkalmat most,
amikor maga Magyarország Bíboros-Her­
cegprímása vállalkozott arra, hogy az
Actio Catholica Országos Elnökségének
felkérésére főpásztori vezetésével elve­
zeti a magyarok hálazarándoklatát a ke­
resztény világ központjába, Rómába hogy
ott a magyarokat 250 évvel ezelőtt meg­
segítő és a tö ök járomtól megszabadító
XI Pius pápának bemutassák a nemzet
sohasem felejtő nagy háláját. Meg kell
mozdulni minden falunak és városnak,
mert ebben a zarándoklatban ott kell
lennie mindazoknak, akiket az élet az
élre állított, de nemcsak ezeknek, hanem
minden katolikusnak meg kell mozdulnia
hogy résztvegyen ezen a nagyszabású
zarándoklaton, amely két csoportban in­
dul Rómába. Az első, vagyis az A csocsoport május 5-én, a második, vagyis a
B csoport május 8-án. A zarándokok
megjelennek ezenkívül az első katolikus
Sajtóvilágkiállitáson is. A részletes programmot a jövő héten bocsájtja ki az
Actio Catholica Országos Elnökségének
központi irodája (Budapest IV. Ferenciek
tere 7 sz.) amely már most is, levélbeli
megkeresésre a legnagyobb készséggel
ad felvilágosítást. Magyar Katolikusok
vár benneteket Róma, az Örökváros!!!
Egyesületi hírek. A „Columbia"
Postagalamb Sport Egyesület mint a Ma­
gyar Postagalamb tenyésztők országos
szövetsége, mint minden évben úgy az
idén is megrendezi országos jellegű ta­
vaszi rőpversenyeít. A központ, mely
Bpesten van szaklapunk utján fölhívta
az összes vidéki csoportjait a versenye­
ken való részvételre. Eddig a következő
vidéki csoportok jelentették nevezésüket.
Diósgyőr, Miskolc, Eger, Baja, Hódmező­
vásárhely, Székesfehérvár, Fgalla, Kun­
hegyes, -Tatabánya, Kispest, Szolnok,
Rákosszentmihály, Bpest II., Starján. A
Versenyek útiterve mely a Honv. Minisz­
tériumhoz már jóváhagyás végett felter­
jesztetett a következő, Hegyeshalom,
196 km. beik. 375 km. rövid táv. Scharding 570 km Nürnberg 730 km. közép
táv és Monnheim 970 km. (Franciahatár)
hosszú táv, E nemes és a Honvédelem
szempontjából is jelentős sportunk az
utóbbi két év alatt igen szép fejlődést
mutat úgy, hogy az egyesületünk ma

már eléri az 1300. tag létszámot. Sajnos
azonban még nagyon messze vagyiink a
Német, Belga, Francia vagy az Angolok­
tól, melyeknél az egyesületbe tömörült
tagok létszáma sehol sem kevesebb a
150.000 nél sőt Angliában 400.000 tagja
van a postagalamb egyesületnek. A fen­
ti versenyekben való részvételünk költ­
ségeihez a következő hazafiasán gondol­
kodó
pártfogóinktól érkezeit ezideig
adomány. S.K.B. Igazgatósága 10 P.
SBTC elnöksége 5 P. Hettick Péter 5 P. c
nemes adományokért ezúttal is hálás
köszönctünket fejezzük ki s kérve, hogy
egyesületünk zászlóját mely e nemes és
hazafias sportot fejleszteni igyekszik to­
vábbra is támogatni kegyeskedjenek.
Gránát és pergőtűzben, gázmérgezelt
(levegőben —
Mindenütt hol megkondult a háborús
• [vészharang I
Dicső hőseink ezreinek megmentöje[ként I olt állott,
A vérzivatarban is osztályosként a
[hírvivő postagalam.
Gaál József,
csop. vez.

A Salgótarján-Vidéki Ta­
karék és Hitelszövetkezet
igazgatósága és ielügyelóbizottsága szomorúan tudatja, hogy ala­
pitó és igazgatósági tagja

Spechár József
ny. bányasegédtiszt
69 éves korában meghalt
Munkás élete legyen követen­
dő példa.

Tiszteletreméltó emlékét
megőrizzük.

Hol vásárolhatnak
kedvezményesen a
Magyarság előfizetői ?
A kliring-akciónkban szereplő cégek névsora :

Autófuvarozás :
MA TEOSz, Németh Dezső, Fő-u. 59.(1 százalék)

Drogéria és fényképészeti szakűzlet: *1
Bottos drogéria, Fő-u. 27. (5 százalék)

Épület- és bútorasztalos:
Simon Aladár, Kassai-sor 7. (5 százalék)
ifj. Patay István. Fő-u. 44. (5 százalék)
Szabó János, Fürdő-u. ». (5 százalék)

Épület- és díszműbádogos:
Kovács Nándor, Fő-u. 28. (5 százalék)

Fényképészeti műterem:
Kindl Gyula, Fő-u. 45. (10 százalék)
Rákosy Zoltán, Fő-u. (10 százalék)

Iparművészeti, szépművészeti és
kézimunkaüzlct:
Gaál Ferencné, „Magyar Bolt", Fő-u. 27. (3 sz)

Könyv- és papirkereskedétf,
könyvnyomda és könyvkötészet:
Végh Kálmán, „A Munka" Lapvállalat. (5 sz)

Lakatos, vízvezeték- és központi
fűtésszerelő:
Molnár József János, Karancs-u. 23. (5 százalék)

Rádió, gramofon, csillár, kerékpár és
kerékpár javítás, villanyi elszerelés t *1
„Rádió Központ", Kemény Testvérek, Fő-u. 36
(5 százalék)

Szállítás:
MATEOSz, Németh Dezső, Fő-u. 59. (1 százalék)

Szobafestő és mázoló:
Zagyvay Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék)

Temetkezési vállalat:
ifj. Holles Mihály. (5 százalék)

Úri, női és ortopéd cipész:
Ladomérszky Rezső, Kassai-sor 35. (5 százalék)
Sztanek Rezső, Fő-u. 160. (5 százalék)
Noszál Pál, balgó-u. 13. (5 százalék)

Úri szabó :
Hettich Péter, Fő-u , Friedmann-ház. (5 százalék)
Palaticzky István, Széna-tér 6. (5 százalék)
Tóth Béla, Széna-tér 2. (5 százalék)

Vaskereskedő:
Kovács Gyula, Fő-u. 47. (3 százalék csak ház­
tartási cikkek után)

Festő és vegytisztító:
Szilágyi Sándor. (5 százalék)

3 oldal

egyéneknek kezdeményezései is köny*
nyithetnek a bajokon. Hogy lássuk mi­
lyen intézményekkel és erőkkel rendel­
kezünk a falu és a tanya, szociális hely­
zetének javítására, az OMGE az idei
mezőgazdasági kiállítást a mezőgazda­
sági népesség szociális és egészségügyi
helyzetét érintő csoportokkal bővitette.
A mezőgazdasági népjóléti intézmények
uj kiállítási csoportjában bemutatják a
meglevő mezőgazdasági munkásjólé[i in­
intézményeinket és tevékenységünket,
valamint tájéko/talást nyújtanak azokról
az intézményekről és arról a munkásság­
ról, amellyel a nagyobb gazdaságok al­
kalmazottaik szociális helyzetét javítani
és egészségükét minél hathatósabban vé­
deni igyekeznek. Tájékoztatást fog nyúj­
tani ez a kiállítás a gazdasági népházak
áldásos tevékenységéről, a mezőgazdasá­
gi munkáslakás ügyről, az uradalmi is­
kolákról és a gazdasági munkások testi­
lelki jólétét emelő tevékenységről, va­
lamint a jövő feladatainak megállapítá­
sához megbízható adatokkal fog szol­
gálni életviszonyaikról. Ezt a kiállítást
az OMGE felkérésére a Népegészségügyi
és Munkásvédelmi Szövetség rendezi.
Szerepelni fog c csoportban az állami
munkát végző Gazdasági Munkáspénztár
is. A falusi néplakásügy kiállítása viszont
arra íog útmutatással szolgálni, hogy az
előbb említett csoportban bemutatott tár­
sadalmi és állami támogatáson kívül ho­
gyan segíthet az egyén gazdasági és
szociális helyzetén lakásának egészsé­
gesebbé és gazdaságosabbá való átala­
kításával. Ez a csoport tájékoztatást fog
adni a falusi lakásviszonyokról, termé­
szetes nagyságban felépített falusi lakó­
házban bemutatja a lakások egészségügyi
szempontból jó és kifogásolható tulajdon
sagait és végül gyakorlati javaslatokat
és megoldásokat mulat be a meglevő
hibák kijavítására, uj, a vidékenként
változó feltételekhez alkalmazkodó és a
korszerű higiénia követelményeinek meg­
felelő lakóháztipusokkai. Ezt a kiállítást
a Magyar Műhely Szövetségben tömö­
rült kiváló fiatal műépítészek tervezték
és állítják össze igen művészies kivitel­
ben, a gazdasági és szociális kérdések
helyes megoldásának előtérbe állításával.

Márc. 15.-ét Salgótarján megyei
város közönsége a folyó évben 15-én
vasárnap d. e. negyed 12 órakor ün­
nepli meg a Tesz salgótarjáni osztálya
által a Hősök szobra előtt rendezett
Hazafias ünnepség
keretében.
Március 15-én d. e. 10 órakor az
összes hitfelekezetek templomaikban ha­
zafias ünnepi isten tiszteletet tartanak.
Felkérem a város hazafias közön­
ségét, hogy ez alkalommal házaikat nem­
zeti szinü zászlóval feldíszíteni, az isten­
tiszteleten és ünnepélyen résztvenni szí­
veskedjék.
Az ünnepély műsora:
1. Szabados Béla Hiszekegy .. Előadja a
Rimamurány Salgótarjáni Vasmű rt. ze­
nekara. Karnagy. Ursutz József. 2. Vég­
vári: „Nagy magyar télben." Szavalja
Csák vári Ernő 145. Sirály öregcserkész.
3. a) Petőfi Sándor-Hálózdi János „Nem­
zeti dal", b) Petőfi Sándor-Vegler Gyu­
la: „Csatadal". Előadja a Bánya- és Ko­
Kik az orosz, román földön,
hómunkások Gazdasági Nemzeti Szövet­
Görznél, Karszban ott maradtak, * ségének dalárdája. Karnagy: Gross Péter.
Kik a magyar becsületért
4. Ünnepi beszéd. Tartja: Kárpátfalvy
Becsülettel éltek, haltak,
József polg. isk. tanár. 5. a) Lampert
Kiknek csontját olaszszikla,
Géza-Tiboldy József: „Miénk a föld",
Lengyel föld, vagy szerb sár rejti: b) Szentirmay E. „Harcidal Kossut in­
Nyugodjanak; szent emlékük
dulóra" Előadja a Bánya- és Kohómun­
Ez a nemzet nem felejti I ...
kások Gazdasági és Nemzeti Szövetsé­
gének
dalárdája. Karnagy: Gross Péter.
Akik tőlünk elszakadva,
6. Erkel Ferenc: „Himnusz". Előadja a
Kassán, egész felvidéken, ■ Rimamurányi Salgótarjáni Vasmű r. t.
Bilincsekben börtönrabok,
zenekara. Karnagy: Ursutz József.
Szabadulást várnak régen,
Kiknek gúzsban mindkét kezük,
, Dr. Förster Kálmán s. k.
Azoknak ma azt üzenjük:
polgármester.
Gyógyulhat a nemzet sebe,
De kínjaik nem feledjük I ...
Cukor a méheknek: Az Orszá­
Kik a Bánát; Székelyföldön
gos
Magyar
Méhészeti Egyesület jelentése
Ott maradtak örökmécsü!,
szerint
az
Ínséges
méhcsaládok számára
Kiknek oláh, rác korbácstól
családonként 7 kilogramm méhetető kris­
Arcuk ég, a testük kékül,
tálycukrot engedélyezett a pénzügymi­
Kik a kínok Golgotáján
nisztérium, kilónként 50 fillér árban.
Imájukat súgva ejtik,
Megrendelőlevélért az országos egyesü­
Azoknak ma ezt üzenjük:
lethez kell fordulni: Budapest, IX. Ullői-ut
Itt a könnyet nem felejtik I.. .
25. sz. Az ősz folyamán kevés mézzel
Kiknek pedig köszönhetjük
telelőbe ment méhcsaládok élelme csak­
Nemzetünk e legszebb napját,
nem mindenütt elfogyott. Az ilyen csa­
Az összetört rabbilincset
ládokkal a hideg miatt a cukorszörpöt
S tudjuk, hogy van szent szabadság, csak elsőlitelt, bemelegített szobában pó­
Akiknek ma sírjaikra
tolhatjuk. Föleletés után 24 óra múlva
Leborulva könnyet ejtünk,
azonban újra a szabadba kell a méheEsküszünk a nagyjainkra:
ket vinni.
Soha, soha nem felejtünk !
Budapest.
Ujj István

Nem felejtünk...!

Fűszerkereskedő«
Nagy István, Karancs-u. 37. (3 százalék)
’ Fenti cégek a Magyarság kliringszelvénycil
a feltüntetett százalék arányában készpénz gya­
nánt fogadják cl.
Rendelje meg a Magyarságot, — a kliringakciós szclvényrendszerrel ingyen jut a legjobb
és legmagyarabb fővárosi napilaphoz. Forduljanak
kiadóhivatalunkhoz, Budapest, VI. Aradi-u. 8.

Hirdetmény.

=APOLLÓ MOZGÓ=
SALGÓTATJÁN.
1936. Március 14-én szombaton, 15-én
vasárnap, 16-én hétfőn és 17-én kedden.

Az elnök kisasszony

A Mezőgazdasági kiállítás a Főszerepben: Muráti Lili és Jávor Pál
Falu szociális helyzetének előbbKiegészítésül: Magyar híradó.
reviteléérL Kétségtelen, hogy a mező­
Március
18-án szerdán, 19-én csütörtökön
gazdaság évek óta tartó súlyos vál««ága
a mezőgazdaságból élők szociális hely­
TITKOK
zetét érintette a legsúlyosabban. A hely­
Izgalmak és szenzációk filmje.
zet javulása elsősorban a mezőgazdasági
Férjhez adom a feleségem
termelés jövedelmezőségének helyreál­
(Kóhn és Kelli bajban)
lításától várható, viszont az államnak, a
Kiegészítésül: Fox híradó.
társadalomnak,
valamint az érdeken

háza

Zálogház.
A

S tarja ni Takarékpénztár
zálogháza Salgótarján, Fő-utca
45. sz. alatt (bejárat az udvarban)

kölcsönt folyósít,
arany, ezüst, ruhanemű és
egyéb értéktárgyak.
Hivatalosórák:d.e.•— Í2-Ig,d.u. 2—4-lg.

�A MUNKA

4 oldal.

SPORT

Salgótarján, 1936 márc. 14

Telelőn szám: 46.

SALGÓ SERLEG CSOPORT
mint ÉLASx. Mátravidéki HL osztály

Thour jó nagyokat rúgott, persze HIVATALOS
Végig meddő SBTC fölény. ban.
legtöbbször messze fölé. A fedezetsor,
különösen a II. félidőben uralta a mezőnyt

SBTC—SZEGED 0:0.

SBTC. pálya. 2000 néző. Bíró: Nemeskéri.

Telefon axánr 46

KÖZLÖNYE

HívmUI.s iMlyUég. SalcAUrjAs, F4-.U. 144. »*A». - KB&gt;1Í • TÁBORI GYULA UULkAr.

Túrán ma is a csapat és a mezőny leg­
jobbja volt (szegedi kollegájával, Somo­
gyival együtt.) Fejelés, szerelés kitünő­
en ment neki s Kecskéssel és Walkampfal együtt tömték a csatárokat labdával.
TakácsUI. mint csatár és mint half is
megtette a magáét A védelemben Vágó
biztosan, fölényesen keményen de nem
durván végezte dolgát, Szabó is jó volt.
Géczinek nem tette próbára e mérkő­
zés képességét.
A szeged Fc-ben a védelem volt a
legjobb, a csatársor a leggyengébb csa­
patrész. Jó volt: Pálinkás, Somogyi, Raf­
fai, Szojka és Szőregi.
Nemeskéri hibátlanul vezette a
mérkőzést.

Egyes bíró
Béla 107, Szigyártó János 108, Smelkó
Sorsdöntő jelentőséggel bírt a va­
Az egyesbiró az alább megnevezett Károly 109, Stér István 110, Gemza Bé,
sárnapi SBTC—Szeged FC mérkőzés.
játékosok törzslapozását tudomásul veszi la 111, Bazsó István 112, Lászlók József
Újabb vereség szerte oszlatta volna a
s a feltüntetett egyesületeknél nevezett 113, Kohut Emil 114,
még meglévő kevés bennmaradás! reményt
Jánosaknai Torna Club: Barna: ’’
játékosok szereplését jogosultnak minősiti.
győzelem vagy csak döntetlen eredmény
Salgótarjáni Atlétikai Club: Dimó Gyula 115, Hepp Ferenc 116, Czikou
is azonban imét nyílttá tette volna az
Gusztáv 1, Váradi István 2, Dancsák Jó­ Gyula 117, Mecsekei Aladár 118, VraSBTC-nek és a Budai „ll“-nek (a Törek­
zsef 3, Bulcsu János 4, Katona József 5, becz János 119, Mecsekei János 12G,
vésről és az Attiláról nem is beszélve) a
Kojnok Gyula 6, Bertók István 7, Dan­ Ivádi István 121, Nagy József 122, Koós
kiesés ellen folytatott elkeseredett küz­
csák János 8, Dimó Antal 9, Szíjgyártó István bazsó 123, Bocsi Károly 124,
delmét. Nyomban elvesztette azonban
Géza, 10, Síéter Pál 11, Polocsnik János Gugyella János 125, Márkus Pál 126,
a mérkőzés előlegezett sorsdöntő jelen12, Ozsvár Gyula 13, Balázs József 14, Kálmán Dénes 127, Csohány Ferenc 128,
rőségét, mikor híre érkezett, hogy a veIpacs János 15, Buda Péter 16, Smelkó Ornsz Gedeon 129, Viszoczki János 130,
télytárs Budai „11" 3:0 arányban bizto­
József 17, Kovács Géza 18, Boros Sán­ Jambrich Mihály 131, Murányi Ferehp
san verte a bajnok Újpestet Hiába lett
dor 19, Völgyvári István 20, Balga Ist­ 132, Bódi János 133, Czikora Pál 134,
tehát Szegeddel döntetlen az eredmény,
ván 21, Fükö Alajos 22, Kovács János Kánya Gyula 135, Smál Ferenc 13$,
PBÜSE
—
SSCs
vál.
0:0
sőt hiába is győzött volna az SBTC,
23, Hábel János 24, Ozsvár Sándor 25, Száméi István 137, Ifj. vitéz Barna Já­
SBTC
pálya.
Barátságos.
Biró:
Hegyi.
nem tudta volna behozni a Budai „11"
Somoskőújfalui Ifjúsági Sport Egye­ nos 138, Kővári Pál 139.
Szép változatos, izgalmas mérkő­
váratlanul (legalább is tarjánban váratla­
zés, melynek nagyobb részében a PBÜSE sület: Krepuska Géza 26, Czikora Imre
SBTC B : Götz János 140, Pállá
nul) újabb 2 pontal megnövelt előnyét.
27, Ólmán József 28, Balázs Pál 29, An­ Árpád 141, Herczeg Ferenc 142, Gáspár
Az SBTC kiesése most már szinte biztos­ volt fölényben.
gyal József 30, Szojka Ferenc 31, Princz Sándor 143,
SSE—GYAK 4:2 (3:1)
ra vehető. Bár a bennmaradásra is van
Ferenc 32, Ambróz József 33, Klar Béla
Karancsaljai Atlétikai Club: Nagy
Gyöngyös.
Barátságos.
Biró:
Szlavkovszki
még lehetőség, de nem lehet tudni, hogy
Góllövő: Márkus (2), Mezei, Ma- 34, Balogh Kálmán 35, Lábadt János 36, Sándor 144.
szükség esetén nem csinálna-e a Budai
Angyal István 37, Molnár József 38, An­ SBTC B: Maczló Károly 145, Tóth Jó­
nyasz, illetve Kosztya és Úrik.
„11" váratlan eredményt
gyal Béla 39, Angyal István 40, Tarnóci zsef 146, Gyurcsik János 147, Barta Ist­
*
Elborult, de kellemes időben, ki­
Zsengellér és Túrán
András 41, Angyal Imre 42, Balázs Bé­ ván 148, Ágócs István 149, Lipták Jó­
fogástalan talajú pályán igy áll fel a két
szerepel az SBTC-ből az országos vi­ la 43, Szabó István 44, Godó Sándor 45,
csapat:
déki válogatott csapatban, mely a Ma­ Molnár Károly 46, ifj. Pápai János 47, zsef 150, Gottlieb György 151, Godó
SBTC: Géczy, Szabó, Vágó II., — gyarország—Németország válogatott mér­ Filó Jenő 48, Müllei István 49, Barna Antal 152, Tihanyi Sándor 153,’Toma^
Takács IIL, Túrán, Kecskés, — Bretter, kőzés előtt játszik holnap a Hungária- Imre 50, Molnár József 51, Nyitrai Jó­ nicza László 154, Cservári István 155, ’
uti pályán a budapesti amatőrválogaloltal. zsef 52, Molnár János - 53, Szabados Ifj. Smidt Endre 156, Doman Andris
Walkampf, Farkas, Thour, Zsengellér.
157, Komáromi József 158, Csépány Jó­
Dezső 54
Szeged: Pálinkás, Raffai Szojka, —
SSE-PBÜSE derbi
zsef 159,
SBTC forgács: Angyal Anzelm 55,
Gyurcsó, Somogyi, Bertók, -— Szőregi,
mérkőzéssel indul holnap Tarjánban
Karancsaljai Atlétikai Club: Telek
Policsányi Géza 56, Kőházi Rező 57,
Bognár, Vastag, Miklósi, Nagy.
az amatőr bajnoki idény.
Gyula 160, Barta Béla 161, Simon Mi-j
Smelkó
Béla
58,
Rúsznyák
József
59,
Farkas indítja el a labdát s rögtön
Verbovszky József 60, Mocsány Ferenc hály I. 162, Lantos Sándor 163, Takács
támad az SBTC. Az 5. percben Bretter
Bányamozgók hírei. Baglyas- 61, Gyurcsik Sándor 62, Mester József Pál 164, Pál Antal 165, Galamb István’
leadása nyomán meleg helyzet keletke­
166, Vajvoda Márton 167, Pál István
alján vasárnap d. u. fél négy és esté 8
zik Pálinkás kapuja előtt, de Farkas fe­ órakor, Pálfalván pedig vasárnap d. u. 63, Szabados Ignác 64, Cselerás Sándor 168, Takács Feréric 169, Kozik Gergely
65,
Vojtovszki
József
66,
Gyebnár
La
­
je célt téveszt Géczynek a 10. percben
két és fél hat órakor, hétfőn pedig este jos 67, Novák József 68, Szomszéd Jó­ 170, Szirácsik István 171, Jedlicska Fe­
van .dolga először Nagy lövésével. Fö­
fél nyolc órakor a bányamozgók előad­ zsef 69, Vojtovszki László 70, Komlósi renc 172, Tarnóczi Gáspár 173, Vajvoqa
lényben játszik az SBTC s előbb Thour
István 174, Andó Sándor 175, Tóth Kál­
ják a CIRKUSZ HERCEGE c. filmet,
lövését védi Pálinkás majd Thour-Farkas- amely Háry Piel nagyszabású, századik Ede 71, Telek István 72, Bóth László 73. mán 176, Szikszai József 177,
Szlrelcsik
Sándor
74,
Podobnik
János
75,
Zsengellér akciója végén Zsengellér éles jubiláris filmje, Susi Lanner, Hilde Hil­
Doman János 76, Grestyák Sándor 77,
Etesi Torna Kör: Halász Gyula
lapos lövése kerül kissé mellé. A 18.
debran és Hans Junkermann-al a többi Nagy Béla 78, Oczvirk Lajos 79, Szabó 178, Kladivek András 179, Zsélyi Ká­
percben Túrán messziről védett szöglete főszerepekben. Szenzációsan idomitott
szakítja meg az SBTC fölényt, amit azon­ állatok. Kísérő műsorul megy: Ping Pong János 80, Varga Sándor 81, Jakab Bar­ roly 180, Zsélyi István 181, Orosz Jiban Géczy simán lehúz. Az SBTC ezu­ az ókorban c. trükkfilm. Szerdán Bag- na 82, Egner Rezső 83, Vojtovszki Géza nos 182, Szelei Károly 183, Gaspark^tán ismét folytatja a támadást. A „B. lyason és csütörtökön Pálfalván este fél 84, Nagy Sándor 85, Vágner János 86, vies Ferenc 184, Szabó József 185, Her­
közép" hangtölcsérrel felszerelt szurko­ nyolc órai kezdettel, csakis tizenhat éven Fonád Károly 87, Majorszki János 88, man Bertalan 186, Plánka Gyula 187,
lói kórusban kiabálják egyik-másik já­ felüliek számára műsorra kerül a gran­ Balavajder László 89, Bahvaider József Rusz Sándor 188, Kotrócz János 189,-tékos nevét. Most egy pár támadás Tho­ diózus kiállítású ZUZU cimü revü, Jo­ 90, Balavajder Ferenc 91, Sztankovics Kruppa Károly 190, Huszár Sándor 191,
Kelemen Antal 192, Kucsera Lajos 193,:
ur oktalanul nagy lövéseivel fejeződik sephine Bakerrel a főszerepben, továbbá István 92, Géczi Benedek 93,
Szelei Dezső 194, Bárányí Boldizsár 195/
SBTC
Levente:
Bazsó
Károly
94,
be. Persze kapufölé. Mezőnyjátékkal az EGY ASSZONY, AKIRŐL BESZÉLSteiner Gyula 95, Gajda János 96, He­ Balázs József 196, Antal Jenő 197, Veér véget a félidő.
NEK cimü, megható dráma egy asszony
A II. félidő is erőteljes SBTC tá­ szenvedéseiről, melynek főszereplői An­ gyi József 97, Kőnig József 98, Lugosi zovisek Ferenc 198, Konh Mihály 199,
madásokkal indul, melynek nyomán na- ni Harding, és Jon Boles. Minden elő­ Ferenc 99, Gemza Antal 100, Sütz Já­ Szádvári Ferenc 200, Lunárcsek István
nos 101, Sütz András 102, Gebur Sán­ 201, Polancsek Lajos 202.
gyobbnál nagyobb gólhelyzetek tartják adás elején világhiradó.
dor
103, Kiss Károly 104, Angyal Bar­
Tábori Gyula
izgalomban a közönséget. A 3. percben
nabás,
105, Bazsó Sándor 106, Kovács
egyesbiró.
Kecskés a kapu szájába megy a labdával,
amelyből végül is szöglet lesz. Wal­
A salgótarjáni Takarékpénz­
kampf és Takács III. helyet cserélt, ami
használt a csapatnak. A fölény nyomasz­ tár t részvényeseit van szerencsénk az
Két szobás lakás üzlethelyiség­
tóvá válik akkor, mikor a 15. percben 1936. március hó 26-án délután 4 gel kiadó. Zagyvapálfalva, Kun u. 7. sz.
Zsengellér középre, Bretter bal, Farkas órakor Salgótarjánban az . Intézet helyi­
Gyanús haláleset. Kerek Mihály,
pedig jobbszélre megy. Nagy iramú és ségében tartandó
77 éves, lőrinci lakos, földmivest, folyó
Esetleges alkalmakra há­
izgalmas a játék. A 23. percben Vastag
hó 1-én 17 óra tájban, a saját udvarán
rom nappal előtte ren­
megsérül és kiáll, de az SBTC a csonka
delhető meg.
Kívánatra
levő kutban holtan találták. Kerek Mi­
háihox szállít
csapat ellen sem tudja kihasználni fölé­ tisztelettel meghívni.
hály fején súlyos sérülések vannak. Bűn­
nyét Bosszantó a csatárok gólképtelen'
cselekmény látszik fennforogni. A csen­ WEISZBERGER HERMANN
A közgyűlés tárgyak
HAL. KERESKEDŐ
lége. A szegedi kapuban Pálinkás biztos 1. A közgyűlés jegyzőkönyvét hitelesítő dőrség az ügyben nyomozást inditott
OVO PA-TÉR 3. SZ. TEL, KÖZV. HÍVÁS 144.
kézzel véd. A 24. percben Zsengellér
2 részvényes megválasztása.
üresben hajszállal marad le Farkas fél­ 2. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üz­
3. A felügyelőbizottság jelentése.
magas beadásáról, majd Thour bombáját
Hirdessen!
letévről.
4. A mérleg megállapítása és a felment­
teszi ártalmatlanná Pálinkás. Néhány 3. A felügyelőbizottság jelentése,
vény megadása az igazgatóság és á
percre feljön a Szeged, de aztán ismét 4. A mérleg megállapítása és a felment­
felügyelőbizottság részére.
ostromol az SBTC. Szeged 3-4 bekkel
vény megadása az igazgatóság és a
5. Határozathozatal a nyereség felosztá­
szívósan védekezik. A 37. percben a
felügyelőbizottság részére.
sa tárgyában, beleértve az ügyveze­
mérkőzés legnagyobb helyzete múlik el 5. Határozathozatal a nyereség felosztá­
tő-igazgató és ügyész igazgatósági
eredménytelenül. Kapuelőtti tumultusban
sa tárgyában, beleértve az ügyve- politikai
tagoknak az 1935 évben kifizetett
pattog a labda, közben Zsengellér fejéről
zető-és ügyész igazgatósági tagok­ hetilapban!!!
szolgálati illetmények megállapító
kétszer is kapufát ér, végül Pálinkás
nak az 1935. évben kifizetett szol­
sát és jóváhagyását.
zsákmánya lesz. A 39. percben Thour
gálati illetmény megállapítását és
6.
Két
igazgatósági tag választása.
szédületes lövését szögletre tolja fel Pá­
jóváhagyását,
7.
Négy
felügyelöbizottsági tag válasz­
linkás. Az SBTC szorongat az utólsó 6. 2 igazgatósági tag választása,
tása.
r
percig, de gólt nem sikerül szerezni s
A Kistoronyéi Takarék és Hi­ 8. Esetleges indítványok.
7.
esetleges
indítványok.
igy 0:0-al ér véget a mérkőzés.
telbank Részvénytársaság t. rész­
Salgótartán, 1936. március hó.
Az igazgatóság.
Szögletarány 5:2 az SBTC javára.
vényeseit van szerencsénk az 1936.
Az
Igazgatóság.
Tisztelettel
közöljük,
hogy az 1935.
Az SBTC csak kicsit is gólképemárcius hó 26-án d. e. fél 11 óra­
Tisztelettel közöljük, hogy az 1935, kor Kistérenyén, az intézet helyiségében évi mérleg és eredményszámla, valamint
sebb csatársorral gólokkal nyerhette vol­
az igazgatóság és felügyelőbizottság je­
na meg ezt a mérkőzést. A mérkőzés évi mérleg-és eredmény számla a közgyű­ tartandó
lentése a közgyűlést megelőző 8 nappal
lést
megelőzőleg
8
nappal
az
intézet
legnagyobb részében a Szeged térfelén
az intézet helyiségében a t. részvénye­
folyt a játék, de meddő maradt mindvé­ helyiségében a t. részvényes urak ren­
sek rendelkezésére áll és az üzleti órák
gig a fölény. A csatárok a kapu előtt delkezésére áll és az üzleti órák alatt
tisztelettel
meghívni.
megtekinthető.
alatt megtekinthető.
menekültek a labdától, mintha félnének
A közgyűlés tárgyait
a lövéstől. Egyedül Zsengellér jelentette
A közgyűlésen szavazati jogot az
A közgyűlésen szavazati joggal az
szegedi kapura komoly veszélyt Utána alapszabályok 47. §-a értelmében csak 1. A közgyűlés jegyzőkönyvét hitelesítő alapszabályok 45. §-a értelmében csak
2 részvényes megválasztása.
Bretter következik, de kapura ő sem azon részvényes gyakorolhat, akinek
azon részvényes bir, akinek részvénye h
nagyon lőtt Farkas szürkén játszott, részvénye 3 nappal a közgyűlés előtt az 2. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üz­ közgyűlést megelőzőleg 5 nappal az in­
Walkampf idegenül mozgott a csatársor- Intézet pénztáránál letétbe helyeztetett
tézet pénztáránál letétbe helyeztetett.
letévről.
Nyomatott: „MUNKA"-nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán.

Meghívó.

PONTY

LXVI. évi rendes közgyűlésére

A Munka

Meghívó.

XII. évi rendes közgyűlésére

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="8108">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00128.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="8109">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_03_14.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8090">
              <text>1936-03-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8091">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8092">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8093">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8094">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8095">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8096">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8097">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8098">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8099">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8100">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8101">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8102">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8103">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8104">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8105">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8106">
              <text>A Munka 14. évfolyam 11. szám (1936. március 14.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8107">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
