https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8c379a390871f56d1aa194e17bf269e4.jpg c186887eead2e770d10f6ed006be51f2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fff53210b6af93972b2317a1327926c0.pdf 22feb84d76c74343d1323938d1b53026 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 47. szám. Keresztény erkölcs a közgazdaságban. r l' ’ ’? «- / ■ ára 16 fillér Salgótarján, 1939 november 18 Kereszténység a zenekultúrában. A magyar közgazdasági élet számos érdekes vonatkozása me­ A kereszténység első évszázadaiban, rült fel a i kereskedelmi tárca költ* mikor javában folytak az üldöztetések, ségvetésk vitájában. Természetes, a katakombákban, ezekben a vigasztalan, .hogy amikor a kereskedelem és rideg, sötét labirintusokban, a mártírok ipar terem isi túlsúlyba jutott zsi­ sírjai felett hangzanak fel először a meg­ váltott emberiség énekei, az első keresz­ dóság visszaszorítását célzó zsidó­ tény énekek. Ezeket az énekeket sokáig törvény végrehajtása most folyik, le sem Írták: az egyes hivő vallásos el­ erről szintén szó esett. A szóno­ ragadtatásából, a pillanatnyi ihletből fa­ kok szenvedélytől mentesen tár­ kadtak, így sok lehetett bennük a népies és a már meglevő zenei anyag, ke­ gyalták a kérdést és arra kérték a elem leti és görög melódiák átvétele. Az ős­ kormányt, segítse elő hathatósan a keresztények ilyformán átvették a görög keresztény magyarságnak a köz­ zenei eszközöket is, a görög nyelvet, gazdasági életben való érvényesü­ amely éppen bárom évszázadig volt a lését. Utaltak arra, hogy nem le­ keresztény énekek nyelve. Kevés töredék het kitenni a kezdő keresztény ke­ maradt fenn a görög zenéből, de még ezekből is meg lehet állapítani, hogy reskedőket és iparosokat az egyen­ kisebb-nagyobb megegyezések mutatha­ lőtlen verseny veszélyének, mert tók- ki köztük és az ősi keresztény dal­ egyenlőtlen lehet csak az a ver­ lamok között. A „Kyrie eleison", a szent­ seny, amelyben egyik oldalon áll misében mind mai napig megtartott gö­ a keresztény kezdő magárahagyot­ rög szólása például a görög napkultusz­ ból származik: a Napistenhez intézett tan, a másikon pedig a kereske­ kiáltás volt. A Napisten ragyogása leál delembe való beleszületettség, a dozik ■ a pusztulásra Ítélt görögséggel családi és a szélesebbkörü faji szo­ együtt, de ennek a ragyogásnak egy lidaritáson alapuló támogatottság. utolsó sugara, a görögség egy utolsó Példákra hivatkoztak, hogy a zsi­ vércsöppje még ott él a legelső kolosto­ rok szűk falai között felhangzó keresz­ dó kiskereskedők és iparosok a tény dallamokban. zsidó nagykereskedőktől és gyáro­ Nem ismerjük azt a folyamatot, soktól olcsóbban és hosszabblejá- amely a zenét a keresztény lélek tükrévé ratu hitelre kapják az árut, mint fejlesztette, de az egyházatyák írásaiból a keresztények. Természetes, hogy tudjuk, hogy a IV. században már kifej ilyen körülmények közt a hóna alá lődötf, kész énckkultusz állati a_ kérész, tény istentisztelet szolgálatára. A keresz­ kell nyúlni a keresztény kezdők­ tény világnézetnek a földtől való elvonek, de támogatni kell a régieket natkozása ott él már ezekben a csodála­ tos könnyűséggel lebegő dallamokban, is hitellel és áruhitellel. Mindezeket a felmerült jogos amelyeket nem is lehetett hangjegyekkel kívánságokat honorálja a kormány. megrögziteni: földhöz kötni. Ebben a rőgtönzésszerü ősi énekstílusban az em­ Varga József miniszter, aki nem­ beri hang már magasabb szférák hírnöke régen vette át a kereskedelmi tár­ akar lenni, a földöntúli vágyakozás könyca vezetését, hangsúlyozta, hogy a nyüvé, szárnyaiévá teszi arra, hogy malegfőbb feladatának tartja elősegí­ teni a keresztény elemek előretö­ Nemcsak az érdekeltek, hanem rését a kereskedelmi pályán és megfelelő hitellel ellátni a kiske­ mindazok, akik szivükön viselik a reskedőket. A képviselőház tagjai­ keresztény magyarok boldogulását nak tapsai közt jelentette ki a mi­ a közgazdasági életben, szívesen niszter, hogy már az iskolában kell veszik tudomásul azt is, hogy a kezdem a nevelést, hogy olyan kiskereskedőket hitellet és áruhi­ magyar, keresztény valláserkölcsű tellel is támogatják. Gondoskodás kereskedő nemzedék álljon szolgá­ történik arról, hogy a fedezettel latba, amelynek legfontosabb élet­ nem rendelkező kiskereskedők és célja a köz áldozatos szolgálata. kisiparosok is hitelhez jussanak. Az ülésteremben elhangzott tap­ Erre a célra a költségvetésbe 2 mil­ sokhoz az. egész magyarság csatla­ lió 100 ezer pengőt állítottak be. kozik és örömmel látja, hogy régi A keresztény kereskedők támoga­ törekvését kívánja megvalósítani a tását szolgálja az az intézkedés is, hogy a kereskedelmi minisztérium­ tárca, uj gazdája. A keresztény kereskedelem ban külön osztályt szerveznek, megteremtését szolgálja a Nemzeti amely bürokráciamentesen, kizáró­ OrmáHósitási Alap is, amely átkép­ lag az önálló kereskedők támoga­ zőit diplomások és más értelmisé­ tásával foglalkozik. A kormány tá­ giek számára teszi lehetővé a ke­ mogatja a szövetkezeteket, ame­ reskedelmi és ipari pályán Taló lyeknek hivatását igen fontosnak boldogulást. Az életben uton-tgtfé- tartja, de mellettük ai önálló ke­ leD találkozunk már olyan chrék reskedőket minél nagyobb számban keresztény fiatalokkal, akik állhmi kívánja látni. A magyar közgazdasági élet­ kölcsönnel megnyitott üzletükben jól megállják helyüket Szívesen nek a mostani rendkívüli viszonyok hallottuk azokat az adatokat ame­ közepette való fejlődését jelző ada­ lyek azt bizonyítják, hogy a ke­ tokat is közölt a miniszter. Ilye­ reskedelmi és ipari életben máris nek többi közt: a telefonelőfizetők számottevő ezeknek az ifjaknak a száma 13.000-rel, a rádiózóké 70 szerepe. A kereskedelemben 630, ezerrel, a gépkocsitulajdonosoké az ipari pályán pedig 520 olyan 4 ezerrel emelkedett, a repülés te­ diplomás, vagy más értelmiaégi át- rén majdnem megháromszorozódott képzett boldogul, akik az önálló* tevékenységünk és nemcsak a te­ rítási Alap segítségével teremtettek rület-visszacsatolás, hanem a forga­ lom növekedése következtében is maiknak egzisztenciát gának az isteninek kifejezője lehessen. A vallásos elragadtatás szabadon ömlik ki ezekben az őskeresztény himnuszok­ ban, amit még Tertulliánus is úgy emle­ get a goostíkusok ellen hadakozó iratai­ ban, mint a keresztény énekek legfőbb jellegzetességét. Ugyanezt bizonyítaná az a kis legenda, amely szerint midőn Szent Ágostont Szent Anzelm püspök megke­ reszteli, az ünnepies pillanattól ihletve egymást szárnyalták túl a Te Deum rög­ tönzésében. S itt jutunk az őskeresztény világnézet nagy filozófusához, a keresz­ tény és antík gondolkodás egyeztetőjéhez, Szent Ágostonhoz, akinek írásai nemcsak a kor zenei felfogására vonatkozóan szol­ gálnak legfőbb forrásul, hanem ő maga egész lelki alkatával, bámulatos lelkiis­ meretével arra hivatott, hogy a zenével az uj keresztény világszemléletnek meg­ felelő legbensőbb kapcsolatba jusson. Szent Ágoston confessióinak stílu­ sát ugyanaz a lélek irányítja, mint kora egyházi énekeit. Tiszta melódikus, egy szólamu zenei stílus volt ez, ahol a me­ lódiavonalak kisebb-nagyobb hullámhe­ gyei egy szabadon kiömlő hatalmas moz gásáradatba olvadnak bele. Egy-egy kis melódia, már külön is gyönyörűsége a fülnek, de nincs időnk elidőzni egynél, már kergeti a másik, kirobbanó, soha el nem apadó gazdagságban. Ritmusa telje­ sen szabad volt ennek a stílusnak Szent Ágoston korában ezeket az énekeket még jelekkel sem írták le, tehát még tel­ jesebben - érvényesülhetett szabad, min­ den taktuskényszertől mentes, könnyed hullámzásuk. Hasonló lehetett ez a hul­ lámzás ahhoz az irraciobális ősi ritmus­ hoz, amely a természeti jelenségekben, egy fűszál, egy széltől hajlított virágzó galy mozgásában, a tenger hullámzásában, a felhő gomolygásában lüktet A lelki ébredésnek ebben a hatal­ mas ihlettségében a benső érzéstarta­ lom mögött a zenei forma, a mérték, az a postaalkalmazottak létszáma 2 ezerrel, a vasutasoké pedig ^ezer­ rel emelkedett. Egyébként a ke­ reskedelmi minisztériumban több olyan javaslat készül, amely a köz­ gazdasági élet számára fontos. Ezek ütem éppen úgy háttérbe szorul, min£ az őskeresztény költészetben. A szer­ zők névtelenek. Fontos az, hogy a Stabat Mater, a Magnificat, a Salve Regina és a Dies irae gyönyörű, ihletett himnu­ szainak ki volt az alkotója? Személytelen fenségük az emberélet minden mély és nagy szenvedélyét magába foglaló vallá­ sos érzésből fakadt, pillanatnyi ihlet szü­ löttei. Hogy milyen gazdagságban szület­ tek akkor ezek az egyéni szerzemények ebból is láthatjuk, bogy a IV. században a laodicaei zsinat már megtiltja az ilyen egyénileg költött zsoltárok éneklését Szent Ágoston Írásaiból is következtet­ hetünk arra, hogy ezzel a zenei erőket és érzelmeket felszabadító énekstílussal szemben már akkor gátat emelt a vallá­ sos dogmatízmus. Szent Ágoston korában tehát már feltűnnek az egyházi énekek rendezésére irányuló törekvések. Ahogy három szá­ zadig tartó üldöztetés és rejtőzés után a kereszténység győztesen került ki a ka­ takombák sötétségéből, úgy művészete is lassan minden területen gazdagabb for­ mákat nyert. — Nagyszabású bazilikák épülnek Rómában, Ravennában, Bizánc­ ban, hatalmas apszisokkal, ragyogó mo­ zaikokkal. A külső kereteknek megfele­ lően az istentisztelet is gazdagabb és ha­ tározottabb rituális formákat ölt — A szent történetekből, a szentek és mártí­ rok emléknapjaiból kialakulnak az egy­ házi év ünnepei és ceremóniái, amelyek­ nek az ének elmaradhatatlan kísérője. Az összegyűlt gazdag énekanyagot már nem lehetett a tömegek kénye-kedvére bízni Olyan zenei formákra volt most már szükség, amely a keresztény hívők nyil­ vános istentiszteleteinek, egy nagy közös­ ség szellemének megfelelnek. így lép elő­ térbe az „Ecclesia mílitans" kórus-stílusa, így következett az ősi keresztény zenei stílus romantikus korszaka után a rendező, fegyelmező, mértéket tartó, római szellemű klasszikus korszak Szent Ambrus kezdi meg a refor­ mokat, aki himnuszaiban a klasszikus költészet formáihoz tér vissza, de a kor­ szakalkotó végleges rendszerezés Szent Gergely pápa nevéhez fűződik összegyűjti a használatban levő egyházi énekeket, közt a javaslatok közt szerepel a kereskedelemnek képesítéshez kö­ tése, az ipari munka vasárnapi szü­ nete, a robbanóanyag egyedárúsága és a magánalkalmazottak szol­ gálati viszonyának szabályozása. Dr. Visnovszky Rezső emlékezete. A Nógrádvármegyei Általános Ta­ nítóegyesület f. évi nvvember 9 én Balas­ sagyarmaton közgyűlést tartott, amelynek keretében kegyelettel emlékezett meg Nógrád vármegye elhunvt kir. tanfelügye­ lőjéről: dr. Visnovszky Rezsőről. Közgyűlés előtt báró Kray Pál dr. balassagyarmati esperes-plébános gyász­ misét mutatott be az elhunyt tanfelügyelő lelki üdvéért; ugyanakkor a balassagyar­ mati protestáns templomokban is emlék­ istentisztelet volt. A Vármegyeháza nagytermében meg­ tartott közgyűlésen a vármegye minden részéből összegyűlt mintegy 200 tanítón kivfll jelen voltak: vármegyénk főispán­ jának és alispánjának képviseletében Kubicza István várm. főjegyző, dr. Paczolay Zolán vm. t főügyész, Szentmiklósy Zol­ tán rendőrtanácsos, a Visnovszky-család tagjai, dr. Sümegh Béla kir tanfelügyelő, a kar számos tagja és az Országos Tanitószövetség elnöke. A Nemzeti Hiszekegy elhangzása után Rőder Alfréd salgótarjáni acélgyári ig.-tanitó, az egyesület elnöke lelkes han­ gon emlékezett meg a magyarlakta Fel­ vidék visszatérésének első évfordulójáról, majd fejtegette, hogy milyen társadalmi a magyar tanítónak betölteni Majd elő­ terjesztette elnöki jelentését, amely bén megemlékezett az egyesület halottairúi, köztük Cseri Jolán' zabari tanítónőről, méltatta a nyugalombavonult Sztankovits János és Moyzes Béla ig. tanító érdemeit s űdvözö'te a kitüntetett kartársakat, el­ sősorban a Wodianer dijat nyert Végh Ká­ roly diósjenői ig.-tanítót — Berkényi Ká* roiy, az Egyetemes Tanitószövétség elnö­ ke a szövetség munkájáról és törekvése­ iről tájékoztatta az egyesület tagjait. Sztankó Gyula pinci ig.-tanitó a Nógrád megye felszabadult részein működő kar­ társak nevében szólalt fel. Sümegi Emil cborintelepi társ, ig -tanító az egyesületi ügyekről tartott figyelemmel hallgatóit előadást A közgyűlés tudomásul vette, hogy a Nagymarosi Tanító Kör, mivel műkö­ dési területe jelenleg Bars-Hont várme­ gye területére esik, kiválik az egyesület­ ből — A rendes közgyűlés utólsó pont­ ja a tísztujitás volt, amelynek során Ródér . Alfrédet ismét elnökké, Flórián Már­ tont és Szászy Sándort alelnÖkké, Környei Józsefet titkárrá, Havassy Lászlót főjegyzővé, Habán Imrét és Straub Ala­ jost aljegyzőkké, Surányi Alajost páni­ feladatokat kall a mái világválság idején tárossá választották, �A MUNKA 2. oldal sajátszerzésü újakkal kiegészítette, meg­ határozta az egyházi év szükségei szerint való pontos beosztásukat, leíratta ókat az úgynevezett neumákkal s igy megadta az egész róla elnevezett dallamkincsnek (gregorián-énekek) azt a végleges jellemet amelyet mind mai napig mint a katolikus egyház rituális zenéje megtartott Ezek­ ben a megszabott keretekben fermésze tesen elveszett a rögtönzés, a pillanat­ nyi ihletből született előadás érzelmi in­ tenzitása, az őskeresztény lélék magas hő fokú szenvedélyessége s ennek megfele­ lően az ének nagy lélekzete, a diszité- sek tuláradása is formai keretek közé szorul. Éppen olyan része az istentiszte­ letnek, mint a nyelv, az öltözet, a cere mónia. Arra kényszerít, hogy kimért tá­ volból, lelki Összetettséggel és áhítattal megálljunk előtte. Ma, majd kétezer év távolságából sem szabad felejtenünk tehát, hogy a zene sajátos erőinek felfedezése a keresztény­ ség érdeme. A keresztény himnuszokban az egyén és a nemzetek felett álló sajá­ tos keresztény lelkiség, a szentágostoni lélek érzelmi mélysége és gazdagsága te­ remtette meg a zene uralmát a szöveg felelt s ezen épült fel az európai zene az egész világ zenekultúrájává. Ha az ószaki, ferences plébánia templomban, a Szent Erzsébet Nőegylet által, holnap, vasárnap este 6 órakor ren­ dezendő, jótékony célú s magas művészi színvonalú egyházzenei hangversenyre en­ nek a rövidre fogott történet-vázlatnak ál­ érzésével fogunk elmenni, akkor a lelkünk gyönyörködtetésén felül találkozunk a mű­ vészi kifejező eszközökből a hívők felé áradó szellem szimbólizásával, mely szim bólum egyedül az istenségre vonatkozik s Szent Ágostonnal mondhatjuk: „Ahan gok fülembe hatoltak és ezekkel együtt az igazság a szivembe." f—ány.) Szent Erzsébet. (—ány.) Névünnepének és halálának minden évfordulója életének az idő föl diséget lassan-lassan meghaladó, diadal más emlékezetét és erejét jelenti. Külső­ leg alig van más története, mint az, hogy elfogadta, magáévá tette és megszentelte a szenvedés állandó pillanatait Belsőleg azonban több, mint történet: szimbólum, hozzátartozik a XIII. század felépítőihez, ahhoz a legszebb gondolathoz, amelyet az emberiség a kereszténység rendjében Istenről, világról s önmagáról is alkotott. A keresztény élet-stilus sokkal összetet­ tebb formában jelenik meg benne, mint akár Szent Istvánban, akár Szent Imré­ ben. Ezektől kapja örökségbe a szentség hősi eszméjét, ezt azonban a lelki élet más irányából táplált tartalmával tölti *ki," Élmény-eszménye: a „Passió Christi**, Krisztus Urunk szenvedése, amely a kö­ zépkori kereszténység áhítatának, liturgi­ ájának s művészetének is ihlető közép pontja. E szenvedés állandó szemlélete belenyomul földi látásába, érzelmi szöve­ dékébe, hangulatának égi messzeségbe tűnő távlatába; át- és átfonja imádságait, az áhitat e nagy összetartó, kapott ha­ gyomány-formáit, de aztán egyéni átélést támasztó szent szenvedélyével széttépdesi az egymásba boruló, egymásba átvirágzó mondat-sorokat s az együttérző szeretet sikoltásait, édes, misztikus epekedéseit szaggatja ki belőlük, melyek aztán úgy hatnak, mint sebzett galamb bugás. irendek támadnak, amelyek nyilvánossá teszik a lelkiség extázisát s átfinomitják ia század tömegmozgalmait A szenvedő Krisztus arc, a testvéri tudat és érzés :megvilágításában, minden emberen, főleg iszenvedő emberen felragyog s világgá ki­ iáltja a hősi lemondás és vértanúi szere tét nagy igényeit. S valami láthatatlan vihar igézete fogja el a századokat. A test aszkéta csendjében mindenhol a lé­ lek szintézise, magassága készül. Szent Benedek regulát készít belőle, Szent Bernát az elmélkedés keresztillatu mirha­ csokrát, Szent Ferenc égő naphimnuszt, Szent Domonkos igét, Szent Tamás tu­ dományt, Kempis Tamás megbékélt, de rüs bölcsességet és megnyugvást, Soror Erzsébet pedig kenyeret, palástot, köny nyet, szociális gesztust Talán nem véletlen, hogy a legtöb­ bet szenvedett földről borult Krisztus szenvedésének emlékezete a legremegőbb szépségű virágzásba. S talán több, mint szimbólum, hogy a szív rejtett jóságában megbúvó kenyérből rózsa támadt, az élet legünnepélyesebb csodája : a kenyér ró zsa, amellyel a szeretet láthatatlan keze ülteti tele a gyötrődő világot. E virág földjén jár hétszáz éve Szent Erzsébet, a legszebb ajándék, amelyet a magyarság Euré^pának adott Bárki emlékezett is róla, ezen az utón talált rá legigazabban. A kenyér fénye és a rózsa gloriolája őrköd­ tek felelte. Ezért látják ugyanannak e’ső méltató:: szigorú gyónlatójának, Konrád nak írása, a thüriqgiai Theodorik gondo­ san féltő életrajza, Szent Bonavenlura szónoklása, a Legenda Aurea naiv bájos­ sága — s a mi Érdy-kódexünk ismeret­ len barátja is. Városu' kban a nevéről elnevezett Nőegylet idézi e'énk évről-évre gloriolás emlékezetét. Minden évben arra törek­ szik, hogy a kenyér-rózsák megújuljanak s minél több szűkölködő előtt nyíljék meg Szent Erzsébet kenyeret osztó pa­ lástja. Ez Idén a Szent Erzsébet Nőegylet a könnyeket letörlő legendás emlékét va­ lóban szent, vallásos ünneppé avatja az zal a fenkölt gondolattal, hogy a feren­ ces templom áhítatot keltő hajójának va­ sárnap esti misztikus csendjébe az egy­ házi zene csodálatosan elragadó eszkö­ zeivel, a hangszerek királyával az orgo­ nával, az emberi hangszépség isteni ado­ mányával és a többi hangszerrel > Szent Erzsébet rózsáit csodásitja majd a mai idők viszontagságaitól eldermedt szive­ inkbe, hogy kiviruljon, bennünk a legen­ dás magyar királyleánynak, Szent Erzsé­ betnek a Passió Christi átélésének me'ege s e melegségből sugározzon ki a felebaráli s az egymás irán’i szeretet, megbe­ csülés, a jóságnak és szerénységnek bája s az önzéssel, istentagadással s egyéb rut szenvedélyekkel telitett világban elfásult lelkünket pedig körülbástyázza Szent Er­ zsébet legendás rózsáinak illata. Angliában karácsony idején a lám Olvassa el figyelemmel a Szent Erzsébet Nőegyletnek hírrovatunk­ pára kötik a fagyöngy bokrétát és az a kedves babona járja, hogy a fiú és lány, ban leközölt meghívó fát! aki alatta megcsókolja egymást, jövő ka­ rácsonyra már boldog pár lesz. Nem tu­ dom, a fagyönggyel, mint karácsonyi jel­ képpel együtt, átvesszük-e ezt a babonát is, de ha meggondolja az ember, milyen «ok ostoba és kellemetlen babonaság van brgalomban, ezt a kedves és eléggé ér­ A napokban láttam fagyöngyöt vin telmes babonát szívesen üdvözöljük. De nekem nemcsak vidám karácso­ ni az utcán, ahogyan szokás, válravetett boton, amelyen bokrétába kötve himbá­ nyi szimbólum a fagyöngy, hanem egy lódzik a fagyöngy. Mindig olyan meghitt kicsit emberi is. Gazdák, kertészek, er­ karácsonyi érzésem támad, ha fagyöngyöt dészek ■ nem szeretik a fagyöngyöt, amely látok, amely nálunk inkább szobadísz, élősdi növény és ártalmára van a fának, megtelepedett A Passió Christi átélésének szenve­ mint karácsonyi jelkép, de az angol szo­ amelynek koronájában délyes láza megteliti a szerzetesrendek kás egyre jobban terjed itthon is: a fa­ Nemcsak a fák világának vannak ilyen elvonult magányát is a magát széjjel­ gyöngy nemsokára ugyanolyan jelképe „élősdijei**, hanem az emberekének is, árasztó szeretet vágyával. Uj szerzetes- lesz nálunk a karácsonynak, mint a fenyőfa. csak az a különös, hogy mint a fagyöngy, úgy ezek a könnyed, gondtalan emberek is, akik megtelepednek a társadalom lombkoronájában, igen sokszor egészen A közgyűlés ezután gyászkörgyüléssé jáni szobrászművész alkotása s dr. Visrokonszenves, mulatságos teremtései Isalakult, s lerótta a kegyelet és hála adó­ noszky Rezső pedagógiai és költői mun­ ténnek. Ülnek a lombban, lehetőleg el­ ját dr. Visnovszky Rezső emléke előtt kásságát jelképezi. bújnak benne, nem tartoznak tulajdon­ Rőder Alfréd megnyitó beszéde után Dé­ Karafiáth Jenő, Budapest főpolgár­ képpen sehová és amit kitermelnek ma­ nes Géza hugyagi r. k ig -tanító mondott mestere, Jeszenszky Kálmán prelátus ka­ gukból, az többnyire csinos, tetszetős, de mély hatást kiváltó emlékbeszédet. Mél­ nonok, dr. Förster Kálmán salgótarjáni hasznavehetetlen ötletek, ábrándok, fan­ tatta dr. Visnovszky Rezső kiváló emberi polgármester, a kecskeméti tankerü'et — tazmagóriák puha gyöngye, amely szét­ tulajdonságait: nemes szivét, szeretettől Csongrád-, Tolna-, Vas- és Komárom vár­ mállik a valóság ujjainak érintése alatt. áthatott hivatali müküdését, kiváló alkotó megyék kir. tanfelügyelője, továbbá Ne- „Bohémeknek** nevezik általában az em és szervezőképességét, költői tehetségét. tieczky Ferenc és és Pados István nyug, bererdŐnek ezeket a fagyöngyeit, amini Kapós István balassagyarmati r. k ig.-ta- ig.-tanitók, az egyesület diszelnökei levél* a fagyöngy igazán az erdők bohémje. É< nitó ez alkalomra irt hatásos ódáját adta ben mentették ki elmaradásukat és fe­ ime mégis van valami hasznuk, talán nett elő s ebben ihletett hangon emlékezeti jezték ki mély együttérzésüket a gyászo­ is olyan csekély. Alkalomadtán derül meg az egyesület nagy halottjáról. A ló egyesülettel. tudnak elhinteni, hangulatot tudnak vará gyászülést a Himnusz fenséges hangjai zsolni maguk körül és furcsa; színes, könyUgyanaznap délután a városháza mellett fejezték be. nyed egyéniségükkel a kedély ajándé Ezután a megjelentek zárt sorok­ nagytermében a Nógrádmagyei Madách kát adják embertársaiknak. Társaság is gyászülést tartott néhai ü. v, ban a balassagyarmati temetőbe vonultak Nem vagyok kertész, erdész, gazda s résztvettek dr. Visnovszky Rezső sír­ alelnöke: dr. Visnovszky Rezső emléke­ de szeretem, ami szép, kedves, derűs éi emlékének felavatásán. A síremléket a zetére. A megnyitó beszédet Stampay könnyed, még akkor is, ha nincs külő tanítóegyesület a tagjai közt rendezett Miklós nyug. ig.-tanitó, költő mondta. nősebb haszna. A fagyöngy arra figyel László István keszegi vez.-tanító „Vis­ gyűjtésből befolyt összegből és Pados Ist­ meztet, hogy az életünkben igen ritkát ván nyug, szarvasgedei ig.-tanitó nagyösz- novszky, az ember** és Antal Zoltán ba­ találkozik a kellemes a hasznossal és ki szegü adományából állította fel. Az ava­ lassagyarmati ref. lelkész „Visnovszky, a -tudja, melyik fontosabb a kettő közül?... költő** címen tartott értékes előadást. Sí­ f—ány.) tóbeszédet Rőder Alfréd mondta; a tan­ pos Lajos Visnoszky verseket adott elő, felügyelőség nevében dr. Sümegh Béla Dénes Géza igazgatótanitó pedig az áltakir. tantelügye’ö helyezett koszorút a Holnap* vasárnap este 6 óra­ sírra, Környel József pedig dr. Visnovszky megzenésitett Visnovszky- dalokaténekelte, A nógrádvármegyei tanítóság meg­ kor less as északi, ferences plé­ Rezső „Búcsú** c. költeményét szavalta el. A avató ünnepély végén a megjelen­ mutatta, hogy haló poraiban is szeretet­ bánia templomában a Ssent Eresé­ tek elénekelték a Szózatot — Az em- tel veszi körül azt a férfiút, akinek ne­ ből Nő egy let fótékonyoélu, egyház­ zenei hangversenye f emlékmü Bőn* Kovács Károly salgótar- mes szíva a tanítóiért dobogott Hírek és különfélék Fagyöngy. Salgótarján, 1939 nov. 18, Személyi hír. Stöckl Odorik ferencrendi atyát a tartományfőoökség Sal­ gótarjánba helyezte. Kaplonból (Erdély) jött Magyarországra, mert magyarsága miatt üldöztetésben volt része. Az uj 5ater már látogatásokat is tett P. Réz Marián házfőnök plébános kíséretében. Fontos értesítés. A salgótarjáni frontharcos Főcsoport arról értesítette lapunk kiadóhivatalát, hogy a t közönség fényeimének tekintetbevételével a Mayer és Ungár cég üzletén kívül még a követ­ kező helyeken helyezte el árusítás végett 20 filléres sorsjegyeket: Salgótarjáni Han­ gya Fogyasztási Szöv., Salgótarjáni Ke­ resztény Iparosok Szöv.f Törekvés Keresz­ tény Fogyasztási Szöv., Végh Kálmán könyvkereskedése, vitéz Donászy Győző üzlete, Rőmer Zoltán ékszerész üzlete. Bányamozgó hír. Örömmel közöljük a bányamozgók igen tisztelt közönségé­ vel, hogy vasárnap a pálfalvai bánya­ mozgó is mngnyitja kapuit, s a baglyasaljaival együtt az ünnepi megnyitáshoz méltóan, a .MAGYAR FELTÁM A DÁS cí­ mű',* minden magyar íiiVét'niegdobb'gtáW, gyönyörű filmet mulatja be, melyben s legkiválóbb művészeink szerepelnek.. Mű­ sor kiegészítésül: Kultur és trükkfilm, va­ lamint a Magyar világhiradó. Előadások sorrendje. Pálfalván vasárnap d. u 2, 5 és este 7 órakor, hétfőn este pedig fél 8 órakor, Baglyasalján pedig vasárnap d. u. fél 4 és este 8 órakor. A szokott villamos­ közlekedés biztosítva lesz. Bús, dobos éjben Bús szobamélyben Két öreg ül. És perceg a szú a szobában És perceg a szú a szivükben : Két bezárult, halott virágban. Májusi árnyak hiába járnak : Ok kelten már szúette szívvel Egy utolsó, fekete kocsira várnak. Ülnek : fáradtak messzi csatában ,* Mellükre botlik szürke fejük És perceg a szú a szobában. f—ány.) �Salgótarján, 1939 nov. 18. A MUNKA 3. oldal Horthy Miklós húsz éve. az ő leikéből támadt és kisugár­ Aki részese lehetett annak az ese- tudatot, I erő állította talpra a harmadára sor­ ménynek, amely 1919. november 16 án zott * játszódott le Budapesten, az élete egyik vasztott és életlehetőségeitől a legagyamódon megfosztott csonka orszá­ legszebb élményeként őrzi és lehetőleg lurtabb I ma már mindenki azt vallja, hogy hűen akarja átadni az utána következők- got, i nek. A négyéves háború, a kettős forra­ egy megingathatatlan pont körül jegecedalom és a nyomában megjelent román sedett ki az uj világba beilleszkedett Ma­ hadsereg szomorú emléke élő valóság gyarország és ez a pont a magyar kor­ volt azokban a szomorú novemberi na­ mányzó. Minden nagy nemzetnek vannak pokban, amikor mindent eltapostak, ami az életében olyan sorsdöntő napjai, ame­ magyar volt és kegyetlenül kigyomlálták lyek évszázadokra határozzák meg jö­ a magyar lélekből azt a tudatot is, hogy vendőjét Amelyik nemzetnek nem ad ezeréves múlt áll mögötte, amelynek nin­ az Isten ezekben a válságos időkben ve­ csen egyetlen egy olyan perce sem, zért, azok könyörtelenül elbuknak. Ne­ amelyért szégyenkezni kellene. künk mindig magadatott az az isteni ke­ A porig alázott, megcsonkított és gyelem, hogy sohasem maradt irányító meggyalázott magyarság térdre rogyottén csillag nélkül nemzetünk, mert mindig tá­ és csak az isteni gondviselésbe vetett meg­ madt közülünk valaki, aki megfogta a ingathatatlan hittel várta azt a férfiút, aki kezünket és kemény elszánással a törtémegmentője és uj életének megalapo­ nelmetcsináló nemzetek határozottságá­ zója lesz. val vitt bennünket azon az utón, amely A északi ferences plébánia November 16 án a fehérvári utón a megkönnyebbülés és emberi élet felé templomában 26-án d e. 9 órakor tűnt fel maroknyi tépettrubáju, de annál vezet. szenteli meg P. Herman Hermenegild taracélosabb lelkű serege élén, fehér lován Most egy esztendeje vonult végig tományfőnök az uj nagybarangot. — E'őtHorthy Niklós altengernagy, az Oszrák fehér paripáján Komárom és Kassa ut­ te levő napon este 8 órakor az Acélgyári Olvasóegylet nagytermében kulturest lesz, Magyar Monarchia hajóhadának utolsó cáin. Akkor mondta róla vitéz Imrédy főparancsnoka, aki kenderesi birtokán Béla miniszterei nők azt a letörölhetetlen .melyen P. Herman Hermenegild tarto„nem tudta nézni a fű növését" meri jelzőt, amely állandó kísérője maradt: mányfőnők és dr. Figus Béla városi fő­ megérezte, hogy nagy feladat előtt áll. jegyző beszédet mondanak. — Helyi köl­ amelyet isteni akarat következtében kell Országgyarapitó Horthy Miklós. De a A fenti újdonságokat a Ülésén tők saját verseiket adják elő. Az acél­ nagy feladat még nem fejeződött be. A megoldania. Ma már csak mint ködös gyári zenekar és dalárda is szerepel Ur­ la BEMUTATJUK emlék él bennünk annak a napnak jelen­ busz évvel ezelőtt férfikora delén lévő sula József karnagy vezetésével. tősége, mert azóta Horthy Miklós főve- fővezér ma már két évtizeddel vállán vi­ “Fülek visszatért,, 1938. nov. 9. zérsége és majdnem húszéves kormány­ seli a magyar gondot és képviseli ugyan-, A íüleki vasútállomás sínpárjain átfutó zósága elvezetett bennünket Komáromba, olyan átütő erővel a jobb jövőbe vetett RÁDIÓSZAKÜZLET vonalokat bárom íves, hatalmas diadal­ Kassára és Uogvárra, a legendássá vált bitet, mint azon a csatakos novemberi Telefon: 119 kapu fogadta s büszkén hirdette, hogy a fehér paripa megjelenését azóta nemcsak napon, amikor a budapesti Szent Gellért Salgótarján Főtér 7. községben megszűnt a csehszlovák uralom. a nagy képzelő erővel megáldott fiatalok, szálló előtt először fogadta a főváros hó A polgárság nemzetiszinü zászlókkal éke­ hanem leáldozni készülő napjukat váró dolalát és először érezte meg a magyar­ Ha a mai idők ködős, fagyos sítette fel házát, a , várfalakon is zászló öregek is akkora töretlen hittel várják, ság szive dobbanását A nagy munka lengett s az egész község ünnepi díszbe amekkora elegendő lesz az egykori Szent nehezebbik részét elvégezte, mert lelket novemberétől eldermedt lelkének öltözött E felszabadu'ás egy éves évfor­ István féle Magyarország visszaszerzésére. öntött nemzetébe és képessé tette arra, felmelegedése utón áhítozik, akkor menjen el a Szent Erzsébet Nőegy­ dulójának ünnepét országzászló-avatással Ma már, két évtized távlatából nyu hogy nagy dolgokat cselekedjék. Egy egybekötve együttesen ünnepelte meg godt lélekkel elmondhatjuk, hogy Horthy' szívvel kérjük az Istent, engedje megér­ let által a ferences templomban, vasárnap este 6 órakor kezdődő, Fülek. A ferencesek templomában hála­ Miklós adta vissza a nemzetnek az Ön- nie feladatának teljesítését. művészi színvonalú, egyházzenei ndó istentisztelet vezette be az ünnepsé­ hangversenyre! Jegyek kaphatók t get, amelyen a vármegye és a járás ki­ a ferences plébánián, a nőegylet küldöttein kívül megjelent Pest Pilis-Solt tagjainál és a hangverseny előtt a Kiskun vármegye küldöttsége, Salgótarján templomnál. város és a szomszédos községek képvise­ lői és az összes helyi testületek és egye­ Valószínűleg nincs tudomása a já­ hanem inkább a „minőségi" elbírálásban sületek. A főtéren felhangzott a Hiszek­ rási főszolgabíró urnák arról, bogy Bog­ rejlik, elképzelhető, hogy a munkásfo­ egy, majd dr. Giller János orsz. gyűl, lyasaiba* községben, az ottani kisgazda gyasztók milyen tejét kapnak s a termelő SZERELMÜNK. képviselő ünnepi beszéde vázolta a 20 termelők a tejet 24 fillérért árusítják li­ a tehén eredeti termékét ilyenmódon leAhol mi kelten élünk,.«. éves múlt szenvedéseit s mutatott reá az terenként, amikor ugyanoda más messzibb legalább 30 fillérért értékesíti. A tojást Köröttünk minden énekel, ujabbkori haladás irányára. Megrázó és községekből háton vagy kocsin szállított is nagykegyesen, „merő szívességből" cse­ A sárga falak ránknevetnek, mélyen szántó beszédében Balogh Gyula lejnek az ára 20—22 fillér, sőt Salgótar­ kély 16 fillérért engedik át a megszorult A bútorok... képek integetnek, sv. lelkész buzdította az istenfélő magya­ jánban üzlethelyiség fenntartási, házhoz szegény munkásasszonynak akkor, ami­ S minden mosolyog,... rokat további kitartó, honépitő munkára szállítási és egyéb regievei dolgozó tej- kor Salgótarjánban a piacon, a vidékről Mosolyától a Te szép szemednek I s végül az országzászló nagybizottság szövetkezet 24 fillérnél nem drágábban bejött termelők, hatósági „elnézés" mel­ képviseletében vitéz Pólya min. tanácsos árusítja a tejet. Baglyasalján a fogyasz­ lett is „csak" 12 fillérért merik árusítani. Ahol mi ketten járunk,... ádta át a fülekieknek felajánlott ország­ tók leglöbbnyire bánya- és gyárimunká­ Úgy tudjuk, hogy bőséges volt mind a Életünk „Boldogság-szigetén", zászlót. Megkapóan felemelő volt a*le- sok, a termelő konyhájáról viszik a tejet, takarmány, mind a gabonatermésünk, te­ Lábunk fáradhatatlan lépked, ánycserkészek szavalója, aki a magyar tehát a termelőnek még szállítási költsé­ hát a tehenek és tyúkok eltartása nem Szerelem tüze lázasan éget, haza újonnan épülő alkotásához a szava­ ge sem lévén, a 24 filléres árat meglehe­ drágult, miért lehet tehát „elnézni" ezt a Lángoló szívvel,... lat hatásával ez építő' téglák tömegét tős árdrágításnak tartjuk, annál is inkább, Szeretsz Te engem,... én pedig Té­ rakta le. De csodálatot keltett az a két mert legalább 20 Km. körzetben a fal­ mérhetetlen és mindinkább bátrabb mér­ vedi cserkészfiu, akinek minden szava, minden vakban a háznál eladott, vagy helyben veket öltő áremelkedéseket? S miutánl Baglyasalján az árdrágítás már több évi kézmozdulata fényes bizonyságot tett kihordott tejnek az ára 18—20 fillér kö­ tizedes szokás s ilynemű hatósági beavat-' Visnovszky László arról, hogy- benne az idegen uralmi el­ zött kulminál. így van ez Somoskőújfa­ nyomatás csak fokozta a meggyőződéséé luban, Lapujtőn, Karancskesziben, Kis- kozásról az ottani termelők még nem is és mennem alkuvó magyar honszeretetet, és Sóshartyánban, stb. De a baglyasi tej­ hallottak soha, illő tisztelettel ajánljuk Aki bármely okból nem kapott amellyel ifjú társainak és a felnőtteknek termelőkkel kapcsolatosan van még egyéb ezen sorainkat a járási Főszolgabíró ur is gyönyörű igenléssel szolgáltatott köve­ megfigyelésünk is: úgynevezett „úri" ház­ és a Tisztifőorvos ur, Salgótarjánt illető­ meghívót a Szent Erzsébet Nőegy­ tendő példát A kitűnő szakértelemmel hoz egyáltalán, vagy legalább is nem szí­ leg pedig a Polgármester ur szives figyel­ let vasárnapi egyházzenei hiúig- megszervezett felemelő ünnepség a füle­ vesen adnak el tejet Miután ennek oka mében 8 várni fogjuk az intézkedések versenyére, azt a Nőegylet ezúton ilvja szeretettek lnek lelkességét és istenfélő honszerete- valószínűleg nem a fizetési készségben, hatását (—dnyj tét tükrözte vissza. KEMÉNY Á R ÚD R Á GIT Á SOK. A Ssélzecfövárotl M. Kir. Pénzügyigazgatóaág falkéri az igán tisztelt közönséget, hogy aki a elmére küldött illami sorsjegyet megtartja, annak Arát a postatakarékpénztárt befizetési lap {elhasználásával, egyenlítse ki. Aki a sorsjegyet nem kívánja megtartani, szíveskedjék azt a mel­ lékelt portómentes válaszboríték fel használásával visszaküldeni oda, ahonnan érkezett. Az állam­ sorsjáték jótékony célt szolgál, s aki megtartani nem kiránt sorsjegyet nem küldi vissza, a jótékonycélt károsítja meg. A sorsjegyek visszaküldése dijtslan. A salgótarjáni r. kát. Szent Erzsébet Nőegylet 1939. évi novem­ ber hó 19-én vasárnap este 6 órai kez­ dettel a Ferencrendiek templomában Szt. Erzsébet névüonepének tiszteletére gyö nyörü „Templomi hangversenyt" rendez, melynek tiszta jövedelmét a Szent Erzsé­ bet szobor alap javára és a szegények felruházására fordítják. — Felülfizetéseket tekintettel a szent célra köszönettel fogadnak. Helyárak: ülőhely 1 P, álló­ hely 50 fillér. Jegyek elővételben a Fe­ rences plébánián ét a Nöegylti elnöksé­ génél kaphatók. Salgótarján megyei város polgármesterétől. 15690/1939. Pályázati hirdetmény. Salgótarján megyei városban újon­ nan szervezett, az állami rendszerű Xfiz. osztályba sorozott mérnöki állásra pá­ lyázatot hirdetek. A pályázati kérvény a minősítési okmányokkal (mérnöki oklevél,) születési anyakönyvi kivonattal, állampolgársági, vagy az 1921. julius 26 i illetőséget is igazoló, illetőségi bizonyítványai, erkölcsi és hatósági orvosi bizonyítványai, az ed­ digi szolgálatot igazoló okmányokkal, 1939. december 9-ének déli 12 órá­ jáig Salgótarján megyei város polgár­ mesteri hivatalánál nyújtandó be. Közszolgálatban álló pályázók az előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal is igazolhatják. A választás időpontjáról külön fof intézkedés történni. Salgótárján, 1939. november 15. Dr. Föntír Kálmán 9. h. polgármsstsr. �Pusztai dalok. L MODERN IDŐK. Hortobágyon vihar támadt • azalatt A ménes a csikósoktól megszaladt Kilenc csikós felkapott pejlovára Szélsebesen, — mégsem ért a nyomába. Csikósgazda nincs zavarban ám azért. Telefonál, lám, egy szürke tagiért El is fogja a ménest a taxi. Ej, lm a morál: Jobb a-szürke, mint a — pej 1 —bök. II. HATÁRSÉRTÉS. Még egy szökés I Ez meg direkt regényes: Sopronoál is^ellzMbadult a ménesi S bár' üldözték, lovótf, autón, határon, — Átszökött a 'trianoni ’ határon. A csikósok nem mehettek utána... Mégis megjöttek, — mint mondja a Tc^oncutonf — Okulásért leírjuk.: Némi volt séifinti igazoló papitjtlk! —bök. RENDŐRSÉGI FELJELENTÉS. . Feleségem megszökött tegnap... Azóta rettentő nyugtalan vagyok. A szöktető! sürgősen nyomozzák ki, kérem, Én néki — igen nagy apanázst adok I —bök. ~ Salgótarján 1939 nov. 18. A MUNKA 4. oldal i i Arcápolásnál nélkülözhetetlen s Bubi crem az arcbőrt fehérré, simává teszi. Bubi szappan az arcbőrt tisztítja. Bubi arcszesz pattanást szűntet, zsírtalanít. Bubi puder az arcbőrt megvédi a változó időjárástól. Kapható: SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján Salgótarján megyei város polgármesteri* hivatalától. 15691/1939. szám. Tárgy: Az 1940. évi házadó kivetések megindítása Hirdetmény. Felhivatnak az összes báztulajdono* sok, hogy az adóügyosztályban 6, illetve 12 fillérért kapható nyomtatványok fel* használásával házbérbevallásukat minden házról külön-külön, legkésőbben a folyó év november hó 30 áig feltétlenül adják be, mert ennek elmulasztása esetén a bevallás hivatalból lesz kiállítva, ami 5 százalékos, illetve 10 százalékos adópót­ lék* bírságot von maga után. Egyben figyelmeztetnek a háztulaj­ donosok, hogy a valóságnak meg nem felelő és szabálytalan bevallás súlyos bűn-, tetést von maga után. Salgótarján, 1939. október 31. A polgármester helyett: Olay ▼. tanácsnok. Hegedüfelszerelések. Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarós irónok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkerdskcdésében kapöatők. HIRDETMÉNY az 1939. évi népözazeiráaróL A m. kir. minisztérium 10.007/1939. M. E. az. rendeletével Magyarország tri­ anoni területén 1939. november 19—25 ig végrehajtandó népösszeirást rendelt el. Az összeírásnál az 1939 november 18 a és 19*o közti éjféli állapotot kell alapul venni Az összeírás kiterjed: * a) az 1869. évi január hó 1 és az 1927. évi december hó 31. napja között született (12—70 éves) férfiak, b) valamint az 1889. évi január hó 1. és az 1923. évi december hó 31. napja között született (16—50 éves) alább felsorolt szakképzettségű nők adatainak egyénenkinti számbavételére és lakóházak szerint való összefoglalására; c) továbbá a lakóházaknak és d) lakóházankint a népesség többi részének a név és születési év fel­ tüntetésével való kimutatására. Az összeírást házról- házra és lakásról-lakásra járva az e célra kinevezett számlálóbiztosok hajtják végre, akik eb­ ben a működésűkben mint közhivatalno­ kok járnak el. Az összeíráshoz szükséges adatokat mindenki szolgáltatni köteles. A szolgál­ tatott adatokat lehetőleg eredeti okmá­ nyokkal (születési anyakönyvi kivonat, iskolai bizonyítvány, cselédkönyv, katonai igazolvány! lap, egyéb katonai okmányok és iratok, szakképzettségi, tanult mester­ ség!, képesítési okirat: munkakönyv, se­ gédlevél, ipari jogosítvány, ipari vagy bá­ nyászati szakiskolai végbizonyítvány) kell igazolni. A számlálóbiztos az okmányok­ kal igazolható adatokat mindig az okmá­ nyok alapján ellenőrzi. Ezeket az okmá­ nyokat mindenki tartozik kéznél tartani és a számlálóbiztos felszólítására felmu­ tatni. Aki tudva hamis, vagy valótlan ada­ tot vall be, vagy a beszolgáltatandó ada­ tot, vagy az adatszolgáltatás érdekében kívánt felvilágosítást ismételt felszólítás ellenére a kitűzött batáridőre igazolatla­ nul be nem szolgáltatja, illetőleg meg nem adja, vagy az adatok beszolgáltatását meg* tagadja — amennyiben a cselekmény sú­ lyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — kihágást követ el és két hónapig ter­ jedhető elzárással büntetendő. Pénzbün­ tetés tekintetében az 1928.: X. t-c. ren­ delkezései irányadók; a pénzbüntetés legmagasabb mértéke nyo’cezer pengő, 1939. évi november hó 4-én, M. KIR. KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL JEGYZÉK Bsssulrás szempontjából tekintetbe jövő kftlönlegeo nól Bzakképseltsé<ekról és képeeilésekrÓL SPORT SBTC= UAC 4:0 (3:0) SBTC pálya. 600 néző. Biró : dr. Juhász* SBTC: Géci — Budai. Tímár — Kiss, Takács IV., Mátrai — Balázs, Ják­ falvi, Csuperda, Lackó, Baranyi. .UAC: Kiss — Grobman, Böhm — Teszár, Végb, Himley — Penderik, Sán­ dor, Gacsár, Meíszner, Nagydarcsl f Balázs már az első percben veszé­ lyesen tör kapura, Böhm csak az 5 ön akasztja meg ÖL Rögtön utána Meíszner lövését Timás menti meg. A 4. percben Csuperda szélre játszik, és Balázs a 16-os sarkáról váratlanul kapura lő, ugylálszik mellé megy, a kapus se mozdul, 8 a labda kapufáról pattan a hálóba. 1:0. Himley 20 m es szabadrúgása száll kapu fölé. Á 9. percben gyors roham után Baranyi szép gólt rúg. 2 0. Az SBTC állandóan ostromol, közben UAC lefut, Gaoár 18 m-röl hatalmas bombát küld kapura, Géci vetődve öklözi vissza, kavarodás támad s veszélyes pillanatok után Meíszner mellé lő A 35. percben Mátrai félpályáról ma­ gasan előread, Kiss kifut a kapuból és Csuperda, aki előbb éri el a labdát, a kapus felett a hálóba fejel. 3;0. 2 perc mulra Csuperda lövése a felső léc éléről a vonalra, onnan a kapus kezébe pattan A 45. percben Jákfalvi találja el a felső kapufát A II. félidő 6 percében Sándor lő kapufát, azután újra SBTC fölény alakul ki, de a csatátok sokat tologatnak. A 19. percben Nagydarcsi egyéni játékkal végig nyargal az egész pályán Gacsárboz játszik, az vissza és Nagydarcsi az 5-ről keresztbe mellé lö. Az SBTC jobb oldala hevesen ostromol, de a tömörülő védelem mellett nem sikerülnek a lövések. Végre a 42. percben Jákfalvi — Csuperda — Lackó a labda útja, s Lackó félmagas bombá­ jából a legszebb gól születik meg. 4:0. Kínos küzdelem voiL Jenőíi hiányát éreztük. A meccs bővelkedett olyan hely­ zetekben, amelyben Jenőfi rendszerint eredményes. Csüperda sokat játszik hátra, nem tudott könnyen fordulni a labdával, nem találja meg mindig a legjobb helyzetet. De sok szép labpát küldött egyből, for­ dulva a jobb oldalra, (igaz, a bal oldalra kár a labda.) Jók voltak: Balázs, Takács VI., Csuperda, ill. Böhm, Himley, Nagy­ darcsi Szögietarány: 63. gyári betanított munkás, bőrfestö munkás (kézi és dukkozó). 11. Szőrmekészitőiparban: szőrmekészilö segédmunkás. VI. FONÓ- ÉS SZÖVŐIPARBAN. Egyes szabadiparokban. 12. Gyapjufonó- és szövőiparban : gyapjuelőkészitő munkás, fésüsfonő mun-, kás, cérnázó munkás, kézi* és gépi (mechanikai) szövő munkás, kikészítő munkás. 13. Len-, kender*, jutafonó- és szövő­ iparban : fonó munkás, szövő munkás. 14. Pamut-, selyem-, müselyem- és mű rostfonó szövőiparban : fonó munkás, cérnázó munkás, szövő munkás ki­ készítő munkás. VH RUHÁZATI IPAR. A fontosabb képesítéshez kötött iparokban: 15. Csizmadia- és cipésziparban: tűző munkás. 16. Kesztyű- és sérvkötőkészitőiparban: kesztyükészitÖ. Vni. PAP1ROSIPAR. I. VAS-ÉS FÉMIPAR —II GÉPGYÁR­ TÁS. KÖZLEKEDÉSI ESZKÖZÖK GYÁRTÁSA. VILLAMOSSÁGI ÉS HANGSZERIPAR. MŰSZEREK, TUDO­ Egyes szabadiparokban: MÁNYOS ESZKÖZÖK ÉS TANSZEREK 17. Papirosárugyártóiparban: dobozgyári GYÁRTÁSA. kézi-szakmunkás, dobozgyári gép a) A fontosabb képesítéshez kötött ipa­ szakmunkás. rokban : DL ÉLELMEZÉSI ÉS ÉLVEZETI CIK1. Vasöntőiparban: magkészitő, öntvény­ \ KEK GYÁRTÁSA. tisztító. A fontosabb képesítéshez kötött iparokban: 2. Lakatosíparban: autogénhegesztő, vil­ 18. Cukrász- (fagylaltkészitő, cukorkafőzö, lamos- és ivfényhegesztő. keksz-, piskóta- és gyümölcskonzerv3. Bádogosiparban: bádogos. készitő-) iparban: konzervkészitő,, 4. Galvanizálóiparban: galvanizáló, fém-keksz- és piskótakészítő, kakaó* és; csiszoló. csokoládégyári munkás. b) Egyes szabadiparokban: 19. Hentesiparban: huskonzervgyári szak 5. Fogaskerékgyári iparban: fogaskerékmunkás. csiszoló. Egyes szabadíparokban.: 6. Villamossági cikkeket gyártó iparban: 20. Pótkávégyártóiparban: pótkávégyártó villamossági tekercselő munkás, villa­ szakmunkás. mossági szigetelő (drótszigetelő) munkás. 21. Főzelék-, konzerv- és főzelékszáritó7. Izzólámpa- és audionlámpagyártó ipar­ iparban: üzemi szakmunkás. ban: izzó- vagy audionlámpa (betaní­ X VEGYÉSZETI IPAR. tott) segédmunkás. 8. Különféle vasipari gépmunkások: vas­ A fontosabb képesítéshez kötött iparokban: ipari automatagép munkás, vasipari ál­ 22. Robbanőszerkészitő iparban: robbanó­ talános marós, vasipari furós, vasipari szer- és lőszergyár! (betanított) munkás. csiszoló, vasipari sajtoló (présgépes), 23 Szappanos- és gyertyamártóiparban: revolverpados, dróthuzó, sodronyszövő, szappanos és gyertyagyári (betanított) egyéb vasipari gépmunkás. munkás. Egyes szabadiparokban .* ÜL KÖ-, FÖLD-, AGYAG- ÉS ÜVEG­ 24. Gyufagyári: (betanított) munkás. IPAR. 25. Egyéb vegyészeti anyagokat gyártó Egyes szabadiparokban: ipari: (betanított) munkás. 9. Téglagyártóiparban .* téglavető munkás, 26. Ényvgyártó ipari: (betanított) munkás. tégla-, cserépsajtoló munkás. 27. Gyógyszervegyészeti iparban: (beta­ V. BÖR-, SÖRTE-, SZŐR-, TOLL-, VI­ nított) munkás. ASZOSVÁSZON ÉS RUGGYANTA­ 28. Keményitögyártó ipari: (betanított) IPAR. munkás. Egyes szabadiparokban. 10. Sörgyártó- ée bőrfestőiparban: Nyomatott: „A MUNKA* nyomdában, Salgótarján bőrj 29. Növányolafgyártó Ipari: munkás. 0VTK-SSE 4:1 A SSE alaposan elvérzett ózdon. A sokkal nagyobb vereségtől ismételten Vécsei mentette meg a csapatot, (akinek két év óta bőven van alkalma remekelni.) A gólok sorrendben igy következtek: Langár, 0:1, Üveges, 1:1, Tóth, 2:1, Tóth, 3 1, Tóth, 4:1. SBTC II.-SSM1. 1:0 (0:0) Lagymatag játék, csapkodás, pontat­ lanság jellemezték a mérkőzést. Az egyet­ len gólt nyerges lőtte, bossu "érés* után. 30. Savakat, sókat és alkálikat gyártó ipari: (betanított) munkás. XIL SOKSZOROSÍTÓ-^ÉS MŰIPAR. A fontosabb képesítéshez kötött iparokban: 31. Könyvnyomóiparban : berakó segéd­ munkás. 32. Kőnyomó (litográfia) iparban: kő­ nyomdai Oífset-segédmunká*. 33. Mélynyomóiparban: képjavító (retusőn) Egyéb szakmában. 34. Okleveles orvos. 35. Okleveles fogorvos. 36. Okleveles mútőnő. 37. Okleveles orvosi laboratóriumi asszisz­ tensnő. 38. Röntgen asszisztensnő. 39. Fizikai (therápiai) asszisztensnő. 40 Fogászati asszisztensnő. 41. Okleveles ápolónő. 42. Önkéntes ápolónő. 43. Védőnő. . 44. Gyári gondozónő. 45. Okleveles gyógyszerész. 46. Postaszakszolgálatos tisztviselőnő.' 47. Vasúti szakszolgálatos tiszfriselőnő. (betanított) Nyomdatulajdonoe: Vágh KHmH � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_11_18.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_11_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-11-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 47. szám (1939. november 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom