https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4446bb2b71676732da22c1dea1d7b6cd.jpg 8c0f994ced9c3691a8932898df5f2d1f https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8e62d0c9a6943d5c9e38e49a1f3fbfc9.pdf 31433bcaafb80083c36635def41c49ed PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVII. évfolyam, 40. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat, ára 16 fillér Hét nap eseményei. Az elmúlt héten a háború menete inkább diplomáciai térre húzódott át. A keleti harcvonalon, mái nem folyik háború. A nyugati fronton pedig még min­ dig nem érett meg a helyzet, hogy bármelyik fél döntő jellegű esemé­ nyeket kezdeményezzen. Az eddigi harcok során csupán kisebb egy­ ségek álltak egymással szembe és a levegőben is csak a felderítő re­ pülések során voltak légi ütkö­ zetek. Lengyelországban az előrehaladt né­ met haderő leverte a még itt-ott mu­ tatkozó lengyel ellenállást és ezen hadműveletek igen jelentős menynyiségü hadianyagot juttattak a győztes birtokába. Félhivatalos je­ lentések szerint mintegy 600.000-re tehető a lengyel foglyok száma, a zsákmányolt hadianyag számbavé­ tele pedig heteket fog igénybe venni. A megvert lengyel hadsereg szétszóródott egységei, mélyek ki­ bújhattak az őket körülvevő ellen­ séges gyűrűből, a szomszédos sem­ leges országokba, főleg Romániába, Lettországba és kisebb részük Ma­ gyarországba menekült, ahol őket — ha szükséges volt — lefegyve­ rezték és internálták. ' Szovjetoroszország hadserege, amely semlegessége fenntartása mellett szintén átlépte a lengyel határt, birtokába vette mindazon területeket, ahol fehér-oroszok, kisóroszok és ukránok laknak. A szovjetorosz csapatok ezen hadmű­ veleteik során elérték a Kárpátok észak-ésZakkeléti lejtőit és ezzel Szovjetoroszország, Magyarország közvetlen szomszédságába került. Ez a tény arra indította a magyar kormányt, hogy Moszkvába köve­ tet nevezzen ki. — A szovjet csa­ patok elérték a magyar határt és felvették az érintkezést a magyar határőrséggel, amelytől a határ pontos megjelölését kérték. Németország és a Szovjet Unió egymással már korábban megálla­ podtak a lengyel demarkációs vo­ nalban, melyen a német katonai egységek túlhaladtak ugyan, de a szovjet csapatokkal való találkozás után visszavonultak a megállapított vonalra. Most a- háború után Rib­ bentrop német birodalmi külügy­ miniszter Moszkvába utazott, hogy megbeszélje a felmerült politikai kérdéseket. Valószínűnek látszik, hogy a Moszkvai tárgyalásokon Lengyelország jövendő sorsáról is történik döntés. — Varsó 27.-én megadta magát a németeknek. A németek és oroszok által elfoglalt területeken a harcok után alig néhány napra mindenütt hely­ reállt a rend. Az élet a polgári keretek közé került vissza. Német­ ország vámhatárait kitolta a régi német határig és bekapcsolta a dődött a helyi szovjetek megalakij tása és a közigazgatásnak a hely lakosság bevonásával való megszer­ vezése. Mussolini olasz miniszterelnök ismét leszögezte, hogy Olaszország készséggel működik közre a béke létrehozása tekintetében, annál is inkább, mert még nem választják el egymástól az ellenfeleket hulla­ hegyek és az ok, amely miatt a mostani háború folyik, már meg­ szűnt, Lengyelország már nem lé­ tezik, így tehát a vele kötött szer­ ződések is tárgytalanná váltak. Párísban és Londonban készséggel elismerik Mussolini miniszterelnök erőfeszítéseit, melyeket a béke ér­ Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lap vezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1939 szeptember 30. dekében folytat, de megállapítják, hogy a két nyugati nagyhatalom felfogása azzal, hogy Lengyelország ezidő pzerínt megszűnt létezni, nem változtat felfogásukon. A harc nem Lengyelország léte, vagy nemléte érdekében folyik, hanem azért, mert meg kell szabadítani Európát a fenyegető nyomás alól. Ausztria után Csehszlovákia, utána Lengyel­ ország került sorra és most éket kíván verni a német diplomácia Franciaország és Anglia közé, hogy azután az angol birodalom legyen a legközelebbi áldozat. Ezt a hábo­ rút folytatni kell a végsőkig, a tel­ jes győzelem kivívásáig. Szó sem lehet a béketárgyalások megkez­ déséről, amíg Németország a fegy­ verek túlsúlyára támaszkodva kí­ vánja megkezdeni a tárgyalásokat. Chamberlain angol miniszterelnök Ember és évszak. Hullnak erősen a fák lombjai, kó* kadtak kertünk virágai, reggelenként 0 fokot mutat a barométer, dér és köd lepi el a hegyeket, völgyeket szürkén, hide­ gen: ősz van. ősz van, olyan szabályos ősz, amilyen inkább csak a regények­ ben fordul elő, mint a valóságban. Hogy viselkedjék az ember ezzel a hirtelen változással szemben, azon túl, hogy elő­ szedi a szekrényből az őszi ruházatát, a melegebb kabátot? Vagy nem is gondo­ lunk arra, hogy nemcsak testünk érzi meg ezt a változást, hanem lelkünk is, melyet szintén fel kellene vérteznünk a zordabb évszak viszontagságai ellen? Úgy látszik senkisem gondol erre, vagy leg­ alább is nagyon kevesen, pedig a lélek tán még jobban fázik ilyenkor, mint a test, a lélek sokkal tanácstalanabból ke­ resi az elveszett fényt és melegséget a hir­ telen rászakadt hűvös szürkeségben. Bi­ zony melengetnünk kellene ezekben a Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám napokban a lelkünket is, hozzászoktatni a megváltozott élethez, ahelyett, hogy sor­ sára bízzuk könnyelműen, vagy talán csak nemtörődömségből. , Milyen különös, hogy tavasszal erre is gondolunk, — csupa reménységgel, örömmel megyünk minden tavasz elébe és ez napról-napra növekedik bennünk, amint az ujjongó és diadalmas nyár kö­ zeledik. Pedig, ha van évszak, amely megkövetelne valami előkészületet, akkor az Ősz az, amellyel általában úgy találjuk mega belső kapcsolatot, hogy sóhajtva bele­ egyezünk az elmúlás érzésébe. De hiszen épp ez ellen kellene védekeznünk, mintahogy testünket sem engedjük át a hűvös nedves levegő prédájául, hanem melegebb köntösbe csomagolva igyekezünk átmen­ teni a zord évszak megpróbáltatásain. Valahogy úgy érzem: a színházak, mozik, hangversenyek és egyébb szóra­ kozásaink esztendeje épp azért kezdődik ősszel, mert az emberi lélek, a maga az alsóházban mondott beszámoló­ jában ismertette a nemzetközi hely­ zetet és megállapította az angol és francia kormány nézeteinek aznnosságát az utóbbi idők eseménye­ ivel kapcsolatban. Kifejtette, bár a német birodalom jelentős nyers­ anyagtartalékokkal rendelkezik, a hadigazdálkodási minisztérium — melynek szerepe majdnem azonos a világháborús blokádminisztériumával — azon dolgozik, hogy lehe­ tetlenné tegye Németország szá­ mára a háború folytatását. Német részről nyomatékosan állapítják meg, hogy az angol erő­ feszítés csupán óhaj marad, mert a német birodalomnak nem lesznek nehézségei a nyersanyag ellátás és élelmezés terén a háborúnak akár évekig való elhúzódása esetén sem. természetes védekezési ösztönével, úgy tiltakozik a társtalanság és az elmúlás gondolata ellen, hogy szórakozásokba menekül.. Igen, de ez még nem elég, hi­ szen minden orvosság csak akkor hatá­ sos, ha rendszeresen szedjük és átolvad vérkeringésünkbe. Az ősszel és téllel járó életre épp­ úgy nevelnünk kellene magunkat, minta tavaszra és nyárra. Miért egyezünk bele oly könnyű és könnyelmű lemondással abba, hogy az ősz: elmúlás? Hogy az ősz csak bánatos, egyhangú és rideg? Hátha elfogultság ez, egyoldalú babona, semmi több. Hátha ugyanolyan termékeny talaja az ősz az életörömnek és szépség arany­ kincsének, mint a napsugaras évszakok? Csak, persze mindezt nehezebb megta­ lálni, mert nem adja magát annyira ön­ ként, mint tavasszal és nyáron. A virágos, világos évszakok derűje kívülről ömlik belénk, a sötét és hideg évszakok fényét bennünk magunkban kell megtalálnunk, hogy kisugározva be­ lőlünk, át — meg átjárja a fázó, rideg életet... " (—ány.) Hiba a betegekkel többet törődnünk, mint az egészségesekkel. Ma már nemcsak a betegségek el­ len kell megvédenünk a népet, hanem a magyar nép jövőjéért is küzdenünk kell. Ma már elsőrendű fontosságú ránk nézve, bogy kijelöljük és kimunkáljuk mindazt a nemzetépitő munkát, amit népünk jövőjéért és a honvédségünkért ten­ nünk kell. Felvetődik az a kérdés is, hogy mit tegyünk abban a tekintetben, hogy a honvédség és a közegészségügy kölcsö­ nösén a legteljesebb mértékben szolgál­ ják egymás céljait, érdekeit Mert ugyan mit használ nekünk a legjobb hadsereg­ szervezés, ha a nép testileg, szellemileg, erkölcsileg elernyedt, ha beteg és törő­ dött, ha számszerűleg állandóan gyengül s mind kevesebb lesz a fegyverfogásra alkalmas férfiak száma a haza védelmére. A katona a korszerű nemzetvédelem szemelőtt tartása mellett ma már termé­ szetszerűen nem gondolhat csak a mára, az azonnali hadifelkészültségre, hanem idejének kell lennie arra is, hogy a jö­ vőre is gondoljon. Ugyanígy a nemzet­ politikusnak és népességpolitikusnak is a legmesszebbmenő előrelátással és elögondoskodással kell tervet készítenie nemcsak a mára, hanem a holnapra is. Gyakran hajlamos a népességpolitikus arra, hogy a sürgős megoldásra váró ka­ német közgazdaságba a sziléziai tonai-honvédelmi kérdéseket alábecsülje. bányavidéket. A szovjet-oroszok Amely nép nem akarja megvédeni ma­ ffatüfrtfdt twtfiitekwn nxqflw* iit W Wrtreggill sz ikén ellenségei hordáktól, annak a népnek nincsen élet­ joga az önálló és független állami létre. A hadsereget nem lehet öncélú testület­ nek tekinteni, mert az erős hadseregnek is csak az lehet a célja, hogy védje a népnek az életterét,, az életjogát, hogy biztosítsa neki az önálló állami létet és fejlődési lehetőséget. Minden magyarnak attól a tudattól kell áthatva lenni, hogy a honvédség, a nép és a haza a legszo­ rosabb összefüggésben vannak, mert a honvédség a népben gyökeredzik, a nép­ ből él s belőle meríti ar erkölcsi, fizikai, szellemi és anyagi erőit. A hadsereg az ő magas feladatát csak akkor tudja teljesíteni, ha teljesen eggyé olvad a néppel, s a hadsereg, is a legteljesebb mértékben támogatja a nem­ zeti népességpolitikai törekvéseket. A hadsereg ezirányu közreműködése pedig igen nagy jelentőségű, mert az érettebb korban egy iskolázás sem hagy oly mély nyomokat az emberben fizikailag, szelle­ mileg és erkölcsileg, mint a katonaélet. Az általános védkötelezettség beve­ zetésével különösen fontos jelentőséget nyert a népegészségügy, mert minél több az egészséges polgár, annál erősebb a hadsereg. Ezért a jövő totális háborújában minden fegyveres szolgálatra alkalmatlan egyén nemcsak kiesést jelent a nemzet­ védelemben, hanem tehert is jelent a közösségre, különösen akkor, ha testi, tfXellemi vagy erkölcsi fogyatékossága mi* att a hátországban sem jöhet számításba a nők és gyermekek védelmében. A kapcsolatok egyrészt a népesség­ politika és közegészségügy között, más­ részt a véderő, hadseregszervezése és a népegészségügy között rendkívül szoro­ sak, merba véderő erősen függ a néptől, a nép számbeli és minőségbeli tulajdon­ ságaitól, erényeitől, a testi, szellemi és er­ kölcsi képességeitől. A véderő föforrásai a nép harci és katonai erényei, a faji öntudata és ereje a születés, az egészsé­ ges életfeltételek, az ifjúság testi ügyes­ sége stb. Az egyesek és a közületek minden olyanirányu ténykedése tehát, amely akár szándékosan, akár akaratlanul segíti elő a szándékos születés korlátozását, az mind súlyos bűn a nemzet jelene és jö­ vője ellen. A házasságtól való tartózko­ dás, a hiányos családi érzés, a gyermek iránti vágyódás hiánya, valamint az ilyen irányú lelki bomlasztás, mind egyértelmű a nemzet megtagadásával. Amely nép át­ tér a két gyermek rendszerre, az a nép gyakorlatilag 300 év alatt kihal. Ma már az egész világon általánosan megállapít­ ható a nagyvárosok terméketlensége, ■ tényleges születéstöbbletet főleg csak a falusi népesség és a nagyvárosokban nemrégen odavándoroltak tudnak mutatni. Ez a szomorú népességpolitikai helyzet kényszerítő parancs és intő jel, hogy xra folytassuk régi beállítottságú egásxségpO’ �2. oldal az Uj TELEFUNKEN SUPERRÁDIÓK A MUNKA Ián azt is kimutatná, hogy nemcsak nagy szellemek szerették az alvás ügyes talál­ mányát alaposan kihasználni, hanem a magunkfajta mindennapi ember is szíve­ sen toldaná meg kiszabott alvásporcióját tekintélyes adaggal, ha lehetne. Viszont éppen az a baj, hogy senki sem alhatik annyit, amennyit szeretne és igy nem ne­ héz lélekelemzési rejtvény rájönni, ho­ gyan lesz ebből a nem teljesíthető alvási vágyból az a fölényes gesztus, amellyel sokan elintézik az alvást: ó, kérem, ne­ kem ennyi is elég... Régi igazság.* annál, hogy: aludni csak egy van jobb, tovább aludni És aki ezt az igazságot nem ismeri fel, próbálja ki és azután beszéljen. (—ány.J A magyar nő kötelességei há> bora esetén — cimmel előadást tart az Ipartestület nagytermében ok­ tóber 14-én, szombaton délután 6 órakor dr. csiksomlyói Csiky Jánosné a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége országos alelnöke. A közér­ dekű értékes előadásra minden társa­ dalmi réteghez tartozó salgótarjáni aszszonyt és leányt hozzátartozóival együtt szeretettel meghívja a helybeli nőegyle­ tekből alakult rendezőség. Beléptidij nincs, önkéntes adományokat elfoga­ dunk a készkiadások fedezésére. Szük­ séges, hogy a vihar közeledtével megtaláljuk a testvéri tömörülés­ ben, — a közösen elvégzendő mun­ Az ősz beállóval ismét előtérbe nyo- kában rejlő vigaszt és erőt. múl az alvás kérdése, a hosszú estéken mindinkább felmerül társalgási témaként: hány órai alvásra van szüksége az em* bernek ? Nekem mindig ez a válaszom : több órai alvásra, mint amennyit elegen­ dőnek szoktak mondani Általában, már bizonyos ideje rosszalással figyelem, hogy az irányelv határozottan elvásellenessé kezd válni és mindtöbben hangsúlyozzák, A bensőséség és vidám munka meg­ hogy nekik milyen kevés alvás elég. Igaz, testesülését jelenti a magyar nyelvben ez hogy egész sereg tekintélyes emberről a szó, amelynek azonban napjainkban olvastam, akik mindössze három-öt órát különösebb fontossága is van, mert el­ aludtak át a nap huszonnégy órájából, múlt már az az idő, amikor javarészt a mégis hatalmas munkát végeztek el éle­ magunk szórakozására mulatoztunk és tükben, amely kinyúlt az emberi kor leg­ arra volt a legnagyobb gondunk, hogy végső határáig. jól mulassanak vendégeink. Ma már ko­ Ha ilyeneket hall, vagy olvas az moly, sőt legkomolyabb feladat minden ember, szinte hajlandó azt hinni: az örök olyan gazdasági művelet, amely bel- és álom annál későbben száll az emberre, külföldön anyagi előnyt biztosit a terme­ minél rövidebbek földi álmai. Szerencsé­ lőnek és rajta keresztül az egész országnak. re, ez nem egészen igy van, — ellenpró­ A magyar bor világhíréről felesle­ bát is lehetne csinálni. Az ellenpróba ta- ges beszélnünk. Nemcsak a tokaji begy leve fogalom, hanem keresett cikk egyéb vidékeink bora is, amelyért itthon és ide­ genben szívesen adják meg a megfelelő litikát, mely elsősorban csak a betegek­ árakat. A ránkszakadt háborús bonyodal­ kel törődött, hanem népességpolitikánk mak következtében borunk értéke még vezértengelyét a nemzet biológiai erejét növekedett, tehát nem kell attól tarta­ fentartó falusi és városi széles néprétegek nunk, hogy nem tudjuk eladni. A kor­ felé fordítsuk s ezeket a rétegeket emel­ mány előreláthatóan gondoskodott arról, jük fel. Minden haladó nemzet csak a hogy minden gazda megkapja fáradságos széles népi rétegekéből tud megújulni, munkájának méltó gyümölcsét. A ható­ csak innen tudja meríteni az uj erőket. ság minden hatalmában álló eszközt fel­ A népességpolitikai törekvések és a használ arra, hogy lelketlen kufárok ki véderő tehát nemcsak, hogy szorosan ösz- ne használhassák a megszorult termelő szefüggnek, hanem egymásra vannak utal­ esetleges Ínségét, hanem mindenkinek va. A nemzetvédelem érdekében tehát megadják azt az árat, amelyet a vidék­ akkor lesz racionális a cselekvés, ha véd­ nek és a szesztartalomnak megfelelően erővel egyidejűén a szociális népességpo­ litikára is súlyt helyezzünk. Ezt a célt szolgálja a kormányzat népi politikája is amikor küzd a munkanélküliség ellen, szorgalmazza a kis telepeseket, adópolititikai reformokat hoz a kis emberek ér­ dekében, javítja az alsóbb társadalmi ré­ tegek helyzetét, emeli az élet színvona­ lukat, hogy fokozza a családalapítás! le­ hetőségét és kedvet, s megadja a család­ alapításhoz szükséges biztos anyagi alapot. F. hó 24-én d. e. szentelte fel BubMa azokat a társadalmi rétegeket, kell a legmesszebbmenően támogatni, nics Mihály rozsnyói püspök az uj temp­ akik büszkék a sok gyermekre. Nem a lomot, melyet Szakács Józsefné földbir­ nők vétkesek a házasságok gyermektelen* tokos építtetett családi kriptával egybe­ ségéért, hanem a férfiak. A családvédelmi kapcsolva. A nemes és áldozatos lélek tanácsadók statisztikája alapján megálla­ szép alkotásáról lapunkban már több íz­ pítható, hogy általában a férfiak nem ben megemlékeztünk. akarnak gyermeket s a vőlegények nem Megbecsülte ezt a nemes áldozat­ akarnak házasodni. Népességpolitikai tö­ készséget a magyar kormányzat által ál­ rekvéseink között éppen ezért legfonto­ sabb teendőnknek kell tekintenünk a lásában megerősített rozsnyói püspök is, sok gyermekes családoknak a legmesz- akinek első funkciója volt ez a félszaba­ szebbmenő anyagi és erkölcsi támogatást, dulás óta vármegyénkben. Vasárnap d. e. a fellobogózott köz­ mert csak e népfenntartó rétegek feleme­ lésével tudunk tartós sikert elérni a jö­ ségbe nagyszámú vendégsereg érkezett A vőnk felépítésében. Csak a biológiai főispán és vármegye közönségének nevé­ megerősödésünkkel tudjuk közvetlenül ben dr. Paczolay Zoltán vármegyei fő­ fenntartani és emelni a véderőnk erejét, ügyész jelent meg, az ünnepségen, akit s biztosítani külpolitikai megerősödésün­ Mészáros Ferenc körjegyző üdvözölt a ket Ehhez pedig olyan egységes magyar kivonult levente század tisztelgése közben. nemzet kell, amelynek minden fia át­ Ott volt a szénmedence vezetőjének Komegy a katonai nevelésen, amely meg­ rompay Lajos bányaügyi főtanácsos-igaz­ elégedett, szabad és független 8 a csa­ gatónak vezetésével a bányatársulat ha­ ládban és a magyar hazában gyöke­ talmas küldöttsége; ott láttuk a járás vezetőjét dr, Mattyasovszky Camlll főszolga­ redzik. Hírek és különfélék Az alvás örök kérdése. Tüzesek Kohn Sándor káliói (Nógrád megye) lakos, kereskedő udva­ rában levő szalmakazal kigyulladt. A tűz átterjedt Kiss Mihály István udvarára is. Kohnnak a szalmakazalja, míg Kissnek szalmával fedett pajtája, szalmája és szé­ nája égett el. Gyújtogatás látszik fennfo­ rogni A csendőrség nyomoz. Tural Szövetségbe tömörült „Tar­ ján" Bajtársi Törzs 1939. évi szeptember hó 30 án szombaton este 8 órakor a r. k. Kör kistermében törzstábort tart. A törzstáboron Rigó' Anikó országos vezér bajtársnő is részt vesz, aki egyike a mai kor nőproblémáinak legalaposabb isme­ rője. A Törzs magyaros vendégszeretet­ tel várja mindazokat, akik a magyar faj sorsát szivükön viselik. Hajrá Turul. „Tarján" B. T. Súlyos baleset érte a múlt héten Lesták János helybeli hentesmestert, aki Salgóbányáról jövet az ereszvényi kőbánya-iparvasut töltéséről lecsúszott egy szakadékba, borda és lábtöréseket, to­ vábbá több súlyos belső és külső sérü­ lést kapott Az acélgyári kórházba szál­ lították, ahol élet-halál között lebeg. Jobbak lösznek a viszonyok... Van remény a javulásra I... Ez ballatszik most min* deníelé. Érdekes, hogy sokan lehangoltak és kedvetlenek, mert nem nyertek az elmúlt osztálysorsjátékon és azt gondolják, hogy nem érde­ mes tovább játszani. Ez nagy hiba, mert csak az nyerhet egyszerre nagyobb összeget, aki kitartó, bizik, hisz, remél... Fantázia és optimizmus itt is szüksége* és nagyon fontos, hogy felülkere­ kedjék mindenkiben I Ajánljuk tehát, biztosítson magának egy sorsjegyet minél előbb. Szüret. Salgótarján, 1939 szept. 30 Versek* Irta: PATAKY ISTVÁN. Fegyverek. Miliószámra dolgoznak Kemény acél kezek Raktárakban halmozódnak, A gyilkos fegyverek. Fegyverek... I vérre szomjazó Hideg acél csövek Rézhüvelyekbe zárt tüzek, Gázok, lángtengerek Sötét éjben, napsütésben Szurony erdő csillog. Parancsszóra: hideg csövek, Tüzes torka villog. Acél-tankok lánctalpától Reszketnek a hegyek, Bombavető gépmadarak Szeldesik az eget. Hadihajók ágyúitól Morajlik a tenger S parancs-szóra, poklot kárhoz Menyből is a fegyver. Minden, ami nagy, hatalmas Fegyvertényben ragyog Tornyok trónok, várak körül, Tüzörvény kavarog. Acél acél ellen harcol, Ember ember ellen, Fegyver-tüzek villannak a Fekete egekben. Fény, dicsőség és hatalom A menydörgő fegyver. De egy éjszakán majd Minden pusztulást nyer... I hivatalosan állapítottak meg. 'Ugyanez a gondosság tapasztalható egyéb gazdasági termékeink árusításában is. Az eredmény országszerte közismert. Vakítófényü égi lánggolyó 1 Akinek sürgősen van szüksége a szőlő Tüzet sugárzol, zsongó életet, és bor árára, az sem járhat rosszabbul, Forgatva hülő láva cseppeket: mint az, aki ráér az eladással. Természe­ Pályádon fut a végtelen valói tesen az érték később növekszik, amikor nem lesz a maihoz hasonló kínálat, de Te vagy az élet és halál ura; a különbséget össze sem lehet már ha­ Pogány népeknek égő istene I sonlítani azzal a régi liberális rendszer­ Tőled dereng az éTét ’hajoaAa* rel, amikor a vásárló egyéni ügyessége S forog lomhán a halál kereke. és az eladó gyámoltalansága játszotta a Végtelen űrbe lángolva, győzve főszerepet Messze sugárzód forró fényedet, A tájékozatlan termelőt most is az­ Üstökös csóvák feléd keringve, zal rémitgetik, hogy a háború miatt a Körülvillogják fényes testedet. külföldiek nem vásárolnak, tehát az ár Örök tüzek hatalmas királya: is zuhanni fog. Ezzel szemben az a va­ Életet adó isteni csoda 11 lóság, hogy éppen az említett ok miatt Űrben lángolsz mint: tisztitó ér többet a magyar szőlő és bor, mint a múltban, mert a hadakozó országok job­ [máglya, ban rászorulnak. Akinek tehát eladni Istennek égő fényes pallosa I való szőlője, vagy bora van, addig ne kótya-vetyélje el, amig illetékes helyen Mint győztes Vénusz égi had hivatalosan nem érdeklődött mert ellen­ [felett, kező esetben könnyen csalódás érheti Uj világokba gyújtva életet; Az uj felfogás szerint a kormányzatnak Diadalfényed lobogjon messze: kell ügyelnie arra, hogy polgárai gazda­ — Te vagy az Isten lángoló sági érdekeit kicsiben is megvédje, mert [szeme 11 ezzel az összességnek célját szolgálja. (‘Egyszerű munkásember költeményei-) A Naphoz. Templomszentelés Homokterenyén. bírót; városunk képviseletében Horváth László h. polgármestert, dr. Forster sziráki képviselőt, a vidék papságát és sok sok más érdeklődőt. A püspök fél 10 órakor érkezett még Pájer János volt püsp. helynök és Kovács Gyula pápai kamarás püsp. titkár kíséretében a községi biró szép négyes­ fogatán, melyet festői lovas bandérium előzött meg. A püspököt a főispán és vármegye nevében dr. Paczolay Zoltán vm. főügyész, a járás nevében dr. Mattyasovszky fő­ szolgabíró; a hívek nevében Kovács Zol­ tán mátranováki plébános, a község ne­ vében Herceg Ferenc kisgazda, a leven­ ték és ifjúság nevében egy levente kö­ szöntötték, egy leányka pedig hatalmas virágcsokrot nyújtott át. A püspök kedve­ sen válaszolva a nagytömeg élén felvonult a templomba, ahol kezdetét vette a szen­ telés! szertartás, melynek befejeztével Kovács Gyula püsp. titkár mondott nagy­ hatású szentbeszédet az ókor templom­ építő szellemétől a mai vallásos lelkű és áldozatot hozó templomépitő telkekig a gyönyörű példák egész sorát említve fel. Á templom az a hely, ahol eltűnnek az ember és ember közötti válaszfalak és ahol a lélek különösen érzi Isten közel­ ségét. Megemlékezik a templomépitő csa­ ládról és a lánglelkü püspök örömteljes fáradozásairól, amikor személyesen jött el a templomot felszentelni Á felemelő szentbeszéd után meg­ kezdődött nagy papi segédlettel a szent­ mise, melynek kezdetén a püspök szólott a zsúfolásig megtelt templom népéhez: A templomról, mint kőberögzitett hitval­ lásról, az örök hitvallásról, az Örök igaz­ ságról szólít, hogy van Isten I Majd a ke­ resztről, a katolikus lélek legszebb ismer­ tető jeléről, végül a templomról, mint a Szentlélek dolgozó műhelyéről mondott gondolatokban gazdag és felemelő beszé­ det) kiemelve a templomépitő család ne­ mes áldozatkészségét A szentmise után a püspök és kí­ sérete külön is felkereste Szakács József* né otthonát, ahol külön is köszönetét mondott az áldozatos megnyilvánulásért. D. u. 1 órakor a bánya kaszinóban 100 terítékes közebéd volt, melyen a pá­ pára és kormányzóra a püspök mondott meleghangú és nagy ünneplést kiváltó felköszöntőt, amit állva hallgatott meg a közönség. — dr. Paczolay Zoltán vm. tő* ügyén lelkes beszédben köszöntötte á �Salgótarján, A MUNKA 1939 szept. 30 A jövőben bizakodunk és reménykedünk Törhetetlen bizakodással nézünk a jövő elébe. Jóleső érzés, ha gondjaink mellett a jövő reményeinek is szentelhe­ tünk egy csekély összeget. Ha az osztály­ sorsjáték egyebet sem szolgáltatna, mint egy kis izgalmas játékot, amely kizökkent bennünket egyhangú életünkből, amely kellemesebb hitbe ringat benőnket, nö­ veli önbizalmunkat és reménységet nyújt, hogy a jövőt szebbnek és /óbbnak is láthassuk, már üdvös dol­ got végzett Hát még az a kitartó remény, hogy szerencsével még a szenzációs 100.000 pengőt, 300.000 pengőt sőt 400.000 pengőt is nyerhet bárki, gyönyörű kilá­ tást nyit meg a gazdagságért, boldogság­ ért vágyódók számára. EZÉRT fokozódik állandóan a m. kir. osztálysorsjáték híve­ inek hatalmas tábora. Az új sorsjáték október 14-én kezdődik, ismét 44 000 nyereményt sor­ solnak ki, állami felügyelet és ellenőrzés mellett. Minden második sorsjegy nyer. Mindenkinek és minden egyes sorsjegynek egyenlő a nyerési esélye. Hivatalos árak az I. osztályra : */s «== 3V2 P, ’A = 7 P, Va = 14 P, */i = 28 P, tehát viszonyai szerint vehet részt bárki. Ajánlatos minél előbb rendelni bármelyik főárusítónál, kik kötelesek az üzletfeleket pontosan kiszol­ gálni, valamint hivatalos nyereményjegy­ zéket a húzás után megküldeni Fő a szerencse, de azt is keresni kell és nem szabad az alkalmat elmulasztani senkinek, mert a szerencse forgandó és több­ nyire akkor és odajön, amikor és ahol a gond, a baj, a szükség a legnagyobb. Hinni, bízni, remélni kell tántoríthatatlanul! Rendezte a kormány a bevonult gazdasági cselédek terményjárandóságának kérdését. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara még folyó évi március hó 28 án 2037/1939. számú előterjesztésében kérte a fÖldmivelésügyi kormányzattól, hogy a rendkívüli fegyvergyakorlatokra bevonult gazdasági cselédek részére kimért kon­ venció ára téríttessék meg, a jövőre szóló hasonló rendkívüli viszonyok kö­ zepette pedig a terményjárandóság kifi­ zetése alól a munkaadó gazda mentesittessék. illetőleg gyermekenként (egyéb igényjo­ gosult családtagonkint) járó havi 8'— P családi segélynek az államkincstár ter­ hére való folyósításával megfelelő gon­ doskodás történt. Természetesen a lakás, a szegődményes földjárandóság, a szegődményes fűtőanyag, állattartás stb. juttatások az elmúlt év őszén kiadott rendelet értel­ mében változatlanul maradnak. 3. oldal LENGYEL menekültek váro­ sunkban. Salgótarján városa is kijelöl­ tetett mint katonai gyüjtőtáborhely. Folyó hó 23. és 24-én több autón és autóbusz­ on érkeztek lengyel katonai és karhatalmi szervek tagjai városunkba, akiket már a magyar határszéli katonai, vegy rendőri szervek lefegyvereztek. A menekült ka­ tonák az u. n. vigadó épületben helyez­ tettek el felügyet mellett. Városunkban cca 200 lengyel katona van táborba gyűjt­ ve, ezek nagyrészt tankokon teljesítettek szolgálatot • Felhívás a leventékhez. Salgó­ tarján m. ^áros polgármestere, mint a testnevelési bizottság elnöke, felszólítja a Salgótarján m. város területén lakó azon leventeköteles ifjakat, kik 1916. és 1927. évek között születtek és a leventefoglal­ kozásokra nem járnak, hogy október 5-ig hétköznaponként 11 és 13 óra között a városházán I. emelet 15. szobában feltét­ lenül tegyenek eleget jelentkezési köte­ lezettségüknek. Egyben figyelmezteti a katonai parancsnokság úgy a leventéket, mint a munkaadókat és gyámokat, hogy az uj honvédtörvény értelmében az, aki szándékosan kivonja magát a leventefog­ lalkozás alól, vagy aki gondozottját szán­ dékosan akadályozza ebben, egy évig terjedhető fogházzal büntethető. A légoltalom kérdéseinek meg­ oldása mindjobban és jobban foglalkoz­ tatja a közvéleményt. Természetes, hogy a polgárságot az önvédelem kérdései ér­ deklik legjobban. Hogy a lakosság indo­ koltnak látszó idegességét megnyugtassuk, ezúton is közöljük olvasóinkkal, hogy a Légoltalmi Liga a várost tiz körzetre osz­ totta be, kijelölte névszerint azokat, akik az önvédelmi munka tényleges irányítá­ sára és megszervezésére hivatottak s a M. Nagy Lajos A rendkívüli fegyvergyakorlatra bevonult gazdasági cselédek szolgálati viszonyai tárgyában f. évi szeptember hó 1-én kibocsájtott 8260/1930. M. E. számú rendelet a Mezőgazdasági Kamarának ezt a kívánságát annyiban honorálta, bogy a .gazda nem köteles a 7400/1938. M. E. sz. rendelet 2. §-ának 3. bekez­ désében említett járandóságokat, így a kenyérgabona járandóságot kiszolgáltatni. A bevonult gazdasági cseléd otthon ma­ radt hozzátartozóinak ellátásáról ugvanis a feleség után megállapított havi 12*—, Mindannyionk érdeke, hogy meghallgassuk az Ipartestületben október 14-én, szombaton délután 6 órakor tartandó időszerű elő­ adást i A magyar nő kötelességei háború esetén. Gyilkolt a villám. Szeptember 19-én Várgede (Gömör megye) község felett nagy vihar vonult el. A községhez tartozó Kaparó puszta határában Veinziller György erdőőrt a villám halálra sújtotta. üspököt, mint a rozsnyói egyházmegye b ölcs irányítóját. — Pájer János protonotárius Paczolay főügyészt és rajta ke­ resztül a vármegyét, dr. Mattyasovszky Camill főszolgabírót és az agilis Mészáros Ferenc körjegyzőt köszöntötte, megemkezvén a bányaigazgatóság templomépitő tevékenységéről is. — Vajda Gyula bárnai esperes plébá­ nos a templomépitő bátor, hitvalló: Sza­ kács Józsefnél küszÖntőtte fel. — Dr. Forster sziráki országgyűlési képviselő a magyar feltámadásért dolgozó társada­ lomra ürítette poharát — Kovács Zol­ tán plébános az egyházközség nevében köszönte meg az adakozó nagyasszony bőkezűségét, a püspök megjelenését, a hélynök, a bányaigazgatóság, a járás, Sal­ gótarján város, a sziráki képviselő, az összes vendégek meleg érdeklődését, és a templom művészi kivitelezését Az ebéd befejeztével meglepetésben volt része a jelenlevőknek ; a mátranováki leánykör vonult be gyönyörű melódiáju dalt énekelve: Isten csak az a kérésem... és dalolva felsorolta az emberiség boldogitására irányuló megható kéréseket, kenyérrel és sóval kezdve egészen a galambszivü szelídségig és a magyar feltá­ madásig. Minden kérés után a püspök elé téve egy-egy jellegzetes kis ajándékot A megható és szellemes jelenet után a püspök mondott meleg köszönetét a leánykörnek, rövid de tanulságos okta­ tást nyújtva a világot formáló női lélek­ ről és hivatásról, Máriát állítva példaké­ pül eléjük. A szép beszéd után a leánykör tag­ jai az imádságos melódiáju dal hangjai mellett hagyták el a nagy termet, sok el­ ismerést szerezve a lányokat betanító Balárdy Lajosné elnöknőnek. Befejezésül Mészáros Ferenc kör­ jegyző olvasta fel Schwoy Lajos megyés M gyönyörű üdvözlő levelét, mejes egészében IskÖzlünkl Tskintctss Egyhástanács I Hálásan köszönöm a megtisztelő meghívót, amellyel szeptember 24-ére a bomokterenyei uj katolikus templom fel­ szentelésére meghívni szívesek voltak. Folyó hó 24-én szentelem fel a szigetAmikor a képviselőház a mezőgaz­ szentmártoni restaurált templomot és uj plébániát s ugyanakkor osztom ki ott a dasági munkavállalók öregségi biztosítá­ bérmálás szentségét. így nagy sajnálatomra sáról szóló törvényjavaslatot tárgyalta, nem tehetek eleget a kedves meghívásnak — amely javaslat, mint 1938. évi XII. Lélekben azonban annál bensősé­ t.-c. lett később törvénytárba iktatva, — gesebb imádsággal fogok résztvenni a Darányi Kálmán, mint akkori fÖldmive­ boldog homokterenyeiek ünnepén, akik lésügyi miniszter hangsúlyozta, hogy a nagylelkű adományból építhettek egy uj következő lépésnek olyan értelmű kiter­ jesztésnek kell lennie, amely a mezőgaz­ templomot az Urnák. Élénken él még emlékezetemben az dasági munkavállalók özvegyeit is öreg­ kori ellátásban részesíti. Ézt a . jogkiter­ én felejthetetlen látogatásom azon a gyö­ nyörű szép vidéken; az a felejthetetlen jesztést a mai törvény tárgyalásakor nem szép szentmise, a sok épületes szentgyó­ elvi okból, hanem csupán fedezet hiányá­ nás, a lelkes, megható bányászfogadtatás ban nem lehetett nyomban foganato­ s az a bensőséges búcsúztatás, amellyel sítani. a vasútra kikisértek. Örömmel hallottam, A kormány most megtalálta, illetve hogy Homokterenye azóta is lelkes buz­ megteremtette a jogkiterjesztés fedezetét galommal dolgozott a lelkek megszente­ és ennek megfelelően nyújtotta be a lésén 8 a katolikus hitélet kimélyitésén. fÖldmivelésügyi miniszter a törvényhozás­ Örömmel olvasom a meghivóból, hogy a hoz az 1938. XII. t.-c. alapján biztosított jó Isten kegyelméből mindezek uj tem­ gazdasági munkavállalók özvegyeinek já­ plomszenteléshez vezettek. Engedje a radékban részesítéséről szóló törvényja­ szentségi Ur Jézus, hogy bevonulva ebbe vaslatot. Ezzel a javaslattal a kormány az uj templomba, sok léleknek legyen olyan régi kívánságot teljesít, amelynek világossága, sok bűnös léleknek feltáma­ jogos és méltányos voltát az ország osz­ dása, sok szomorú, összetört életnek vi­ tatlan közvéleménye elismerte. gasztalása és minél több jóakaratu hoMásrészt igen fontos és jelentőség­ mokterenyei léleknek békéje és meg­ teljes a javaslat benyújtása azért, mert nyugvása. örvendetes haladást jelent a társadalmi Szeretett osztálytársamat és baráto­ biztosítás rendszerének kifejlesztése terén. mat, a jó rozsnyói Püspök Ur önagy- Minden szociálpolitika egyik legelsőrendü méltóságát mély tisztelettel köszöntőm s célkitűzése megmenteni a munkás embert ajánlom őt a homokterenyeieknek ottlé­ az aggkori nyomorúságtól, biztosítani a temkor tapasztalt hűséges ragaszkodásába kenyeret mindenki számára arra az időre és hálás hivői szeretetébe. Székesfehérvár, is, amikor már elernyednek az izmok 1939. szeptember 16. Nagy szeretettel és kihull a munka szerszáma a resz­ üdvözli mindnyájukat s ppk atyai áldását kető, öreg kezekből. küldi: Schwoy Lajos székesfehérvári A most benyújtott javaslat, amely­ püspök. nek bizonyára nem lesz ellenzéke sem A jelenlevők hosszasan ünnepelték a képviselőházban, sem a felsőházban, a Schwoy Lajos székesfehérvári püspököt..» föld munkás népének Özvegyeiről kíván p URIDIVATÜZLETÉT kész férfi ruhák árusításával kibővítve, a Fő-utca 21 számú uj épületbe helyezte át. Rak­ tárát városunk igényeinek megfelelő finom árukkal dú­ san felszerelte. Kapható minden Orion rádiókereskedönéL * .n. fenti újdonságokat a lakásán is BEMUTATJUK KEMÉNY RÁDIÓSZAKÜZLET Salgótarján Főtér 7. Tel.; 119. legközelebbi napokban a város polgár­ mestere, mint légoltalmi vezető, a javas­ latba hozott körzelparancsnokokat hiva­ talosan is megbízza az önvédelmi szerve­ zet kiépitésével. A házcsoport parancsno­ koknak, ezen belül pedig a házi rendő­ röknek, házi tűzoltóknak stb. és egyéb segélyszolgálatot teljesítőknek kijelölése a körzetparancsnokok utasításai és javas­ latai szerint fog megtörténni. Igyekezzék mindenki addig is tanulni s az önvédelmi munkára magát előkészíteni és,alaposan kiképezni. Leventéink közös gyakorlatai. Mint közismert, a leventekiképzés nagy lépéssel haladt előre, amikor az ifjúságot, tekintet nélkül arra, hogy diákok, iparos ifjak, vagy munkanélküliekről van e szó, közös kiképzésnek vetik alá, ahol a rá­ termettség, a gyakorlatokon való ered­ mény alapján állapittatik meg, hogy kik jutnak a leventék közül bizonyos kisebb tisztségekbe, u. n. sarzsikba. Á levente­ kiképzés ily módon bizonyára nivósabb szellemet, testvériesebb színezetet, szélesebbkörü szimpátaiát fog kapni a társa­ dalom részéről, s igy nagy nemzetvédelmi céljának is jobban meg fog felelni. A le­ vente-kiképzést válogatott oktató gárda végzi,'amelynek tagjai szigorúsággal páro­ sult szeretetet visznek bele nagyfontos* ságu munkájokba, megérdemlik, hogy a közönség : szülők, kenyéradók, mesterek támogassák munkájokat Özvegyi nyugdíj a mezőgazdaságban. öregségük idejére gondoskodni. A javas­ lat szerint minden mezőgazdasági mun­ kavállaló özvegy aggkori ellátásban része­ sül, ha a férj biztosított volt és utána évenkint legalább tizenöt héten át befi­ zették a heti 20 filléres munkavállalói járulékot. Kiterjed a javaslat gondosko­ dása olyan özvegyekre is, akiknek férje a törvény életbeléptekor biztosítási élet­ koron felül volt és akik ennek ellenére ellátásra szorultak. Áthidalja a javaslat azt a nehézséget is, amit a tizenötévi kötelező biztosítási időtartam jelent, mert az ezen időtartamon belül, tehát 1954. január 1. előtt elhaltak özvegyeit is el­ látásban részesiti, ha férjük halálakor 50. életévüket már betöltötték. A szociális gondoskodás terén te­ hát elmegy ez a javaslat a méltányosság legszélső határáig és pedig anélkül, hogy magukra a munkáltatókra, vagy a kisbir­ tokosokra újabb megterhelést jelentene. A szükséges fedezetet ugyanis az állami hozzájárulásból és a nagyobb mezőgazda­ sági ingatlanok illetékeinek emeléséből teremti meg. Az állam hozzájárulását az eddigi évi 4 millió 250.000 pengőről, 6 millió 425.000 pengőre, a törvényhatósá­ gokét évi 950 000 pengőről 1 millió 200 000 pengőre, a földbirtok hozzájáru­ lását pedig 4 millió 157.000 pengőről 5 millió 648 000 emeli. Ez az utóbbi, amely nem érinti a 150 aranykoronás kataszteri tiszta jövedelmen aluli ingatlanokat, mig az ezt meghaladó kataszteri tiszta jövedel­ mű ingatlanok hozzájárulálását a földadó eddigi 18’25 százaléka helyett annak 25 százalékában szabja meg. A javaslatnak törvényerőre emelke­ désével szociális törvényeink örvendete­ sen fognak gazdagodni �A MUNKA 4 oldal SPORT SSE—UAC 5:1 (1:0) SSE PÁLYA. 500 NÉZŐ. SSE: Vécsei — Sümegi. Kertes -* Maros, Hernádi, Mester — Horváth IL, Tóbiás, Szebehelyi, Szabó IL, v. Majoros. UAC: Havas — Grohmann, Böhm I. Sándor, Nagydarcsi, Kurucz — Meisner, Mlncsik, Placzer, Penderik, Daru. SSE hevesen támad és a 7. perc* ben Horváth IL beadását Szebehelyi lövi, de a labda emberbe akad, s Szebehelyi most a hálóba talál. 1:0. Nemsokára Daru szökika szélen, egyedül éri el a 16-os sarkát, de onnan keresztbe lő a kapu előtt A 16. percben a balszélső hosszú labdája elé fut Vécsei, de a 16 os, táján kiejti, Placzer otterem, lő, lövése az 5-ösön emberbe akad, most Penderikhez kerül, aki át akar emelni Kertes felett, hogy lőhessen, s egyenesen Vécsei kezé­ be emeli a labdát. Nagy helyzet volt Daru bombáz ismét, de fölé. Majd elébb Penderik, majd Szebehelyi küld 20 m-es szabadrúgást fölé. A 35. percben Pendcsik kiugrik a 16-on belül van már, épp lőne, amikor a biró lefújja és lest Ítél, Az utolsó 10 percben a SSE odaszögezi az UAC-ot, de gólképtelen. A IL félidő 1 percében Böhm a 11-en pont Tóbiás elé passzol, aki mel­ lé lő. Sarokrúgást öklöz ki Havas, Sze­ behelyi lő, s Gróhmann a vonalról fejel vissza. A 8. percben Vécsei arat hatal­ mas tapsot gyönyörű csukaugrásával. 1 perc múlva Maros 50 méterről büntetőt rúg, Szabó fejjel teszi v. Majoros elé, aki BÍRÓ: LANTOS. hálóba talál. 2:0. Az UAC 10 percre beszorítja a SSE-t, sőt végig támadásban marad, mégis sorra kapja a gólokat. Sze­ behelyi lövése a felső lécről a forgó kapus hátára pattan, onnan a bekk elé, aki fel­ szabadit. Meisner megugrik, a 16 os sar­ káról a külső lécet találja el. UAC a me­ zőnyben szépen és fölényben jászik, de a nagy helyzetekben a csatárai a kapus­ nak háttal várják ill. kapják a labdát, s lőni nem sikerül. A 26. percben Bőbm Horváth elől szögletre ment. A sarok után kavarodás, majd Maros a sok láb között a hálóba talál. 3:0. 10 perc múlva Horváth II.-Szabó-Szebebelyi szép lerohanásábói utóbbi gólt lő. 4:0. A 40. perc­ ben Meisner megugrik, egész a kapu elé rohan, Vécsei eléje fut, mire a szélső a befutó Daruhoz játszik, aki közelről az üres kapuba talál. 4:1. A 45. percben Horváth II. beadását, Tóbiás Szabó elé teszi, Szabó belövi az utolsó gólt. 5:1. A játék nem mozgott magas nivón. A SSE győzelme megérdemelt, a gólarány túlzott. A SSE összjátéka erősen kifogá­ solható. Az UAC — intézőjük szerint — 8 tartalékkal állott ki, a II. félidőben, hosszú, széthúzó, lapos labdákkal szép összjátékot mutatót, de a csatárok kép­ telenek voltak a helyzeteket kihasználni. Jók : Vécsei,' akinek minden ugrása, védése külün csemege, Mester, Szabó, Hernádi, ill. Daru, Penderik, Meisner, Böhm I. SK Rusj-SBTC 2:1 (2:1) Ungvár másik NBB. csapata az babérjait. Az első gólt Jenőfi rúgta, de SBTC-t látta vendégül, s bár nehezen s a folytatás eímaradt, A vesztett értékes szerencsével, de megtépázta az SBTC 2 pont fokozottabb vigyázásra int SSE 11-GYAK 0:0 A játékidő nagy részében a SSE szélső lövését a kapus beejti, de hirtelen támadott s lehetetlenségét az utolsó per­ kikotorja s a biró a gólt nem adta meg. Jók: Éliás, Kleiban ilL Körtvélyes, cekben durvasággal igyekezett pótolni. A Ú. félidő 40. percében a gyöngyösi jobb­ Hászfalvi. Heaédű felszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarás írónők, Töltőtollak VégQ Kálmán könyv- és papírkereskedésében kaphatók. CIqJÁ. Lubi parcella 1 sz. házhely. LldUU. Cim a kiadóban. HIRDESSEN Tenisz. F. hó 17-én fejeződött be a verseny Salgótarján legjobb ifjúsági te­ niszezői ciméért. Az egyéniben erős küz­ delem árán kialakult első bárom helyet a következők foglalták el: 1. Réti Vilmos 2. Gajnok Gyula, 3. Bóna Andor. A pá­ ros döntőjében nehezen győzött 4:6, 6:3, 7:5 arányban a Réti—Gajnok pár a Bóna—Tamáskovits pár ellen, ugyan­ csak három szettben győzött a Bóna—• Tamáskovits pár a tehetséges LapsánszkyTelek pár ellen. — A visszatért Felvidékkel 1,059.657, a Kárpátaljával 664.826 lélekkel szaporodott a csonkaor­ szág lakossága. A Magyar Statisztikai Szemle jelenti: A visszacsatolt felvidéki területtel az ország 1,056.657 lelket, a visszatért kárpátaljai területtel pedig 664.826 lelket kapott vissza. A visszacsa­ tolt felvidéki terület 12.012, a visszatért kárpátaljai terület pedig 12.061 négyzet­ kilométer terjedelmű. A mai Magyaror­ szág lakosainak száma ezek szerint 10,822.369 lélek, területe pedig 117.146 négyzetkilométer. A Vitézi Rend Zrínyi Csoportja szerkesztésében és kiadásában megjelent a „Daloljatok honvédek" c. katonanótagyüjtemény 2. kiadása. E gyűjtemény nagyobb és rendszeresebb az összes ed­ dig megjelent hasonló kiadványoknál. Fel­ öleli a régi és a mai katonaélet 104 vá­ logatott dalát, köztük Tinódi Lantos Se­ bestyén, Egressy, Erkel 1-1 dallamát és 101 népdalt, mely a hagyomány tiszteiét HAslasssonyok nem kerül pénzbe. és a gyakorlati cél szempontjából a leg­ A Dr. Oetktr cég ingyen küldi önöknek trine* előbb való. A korszerű magyar kato­ receptkönyvének uj kiadását. nai nevelés használatára Összeállított mű szövegeit illetékes helyen vizsgálták felül, a dallamokat pedig Kodály Zoltán nézte Népgázálarcok kaphatók át. A gyűjteményt Volly István rendezte átvehetők a városi tüz- sajtó alá és látta él magyarázó jegyze­ *oltó szertárban. tekkel. A rajzdiszitéseket Haranghy Jenő ....... — ......... ■ I.FuJ biurtl, ÁMUNKA Politikai hetilapban Nyomatott i „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján Salgótarján, 1939 szept. 30 készítette. A hivatalos gyűjtésen kívül dr. Péczely Atilla szolgáltatott értékes anya­ got a kiadványhoz. A daloskönyv hasz­ nos barátja nemcsak a nótázó honvédek­ nek, valamint a jővőhadseregének: a le­ vente- és tanulóifjuságüak.jhanem minden igaz magyar embernek, aki dicső múl­ túnkat megbecsüli és szereti a valóban szép nótát és az egészséges magyar katonaszeliemet, amely e tartalmas és dí­ szes kiállítású könyvecske minden lapjá­ ról kiárad. A mü megrendelhető a Vitézi Rend Zrínyi Csoportjának 43.926 számú postatakarékpénztári csekkszámlájára tör­ ténő előzetes befizetés utján. Egy példány ára 1'50 P. mitiv és mégis magasztosan szép életét mutatja be, átszőve az őszinte igaz sze­ relem legszentebb érzelmével. HURRICA­ NE (Orkán) a cime ennek a szép, üdítő filmnek, melyben a főszerepeket a kö­ zönség kedvencei: Dorothy Lamour, John Hall és Mary Astor játszák. Az egész előadást kitöltő filmet még a Magyar világhiradó egészíti ki. Villamos vonat csak a délutáni előadáshoz fog közlekedni Karancskesziből. Ajánljuk a hölgyeknek, hogy saját érdekűkben használják rendszeresen a hires iiagyenyedi KOVÁCS KRÉMET a nagyenyedi KOVÁCS boraxszappaanal. Salgótarján m. városban elhalálozás folytán megüresedett az állami rendszerű A legelhanyagoltabb arcbőrt is rövid X. fiz. osztályba sorozott állatorvosi ál­ idő alatt tökéletesen rendbe hozza. Éjjeli használatra kék ) . . , lásra pályázatot hirdetek. Nappali használatra sárgaJcsomago,ásbaD A pályázati kérvény a minősítési okmányokkal, születési anyakönyvi kivo­ nattal, állampolgársági, vagy az 1921. julius 26 i illetőséget is igazoló bizonyít­ pollo m o z g á SALGÓTARJÁN. =---VJ vánnyal, hatósági erkölcsi, hatósági orvosi bizonyítvánnyal, az eddigi szolgálatot iga­ zoló okmányokkal Szombaton d.u. 5, 7 és 9, 1939. október hó 25-én déli 12 óráig Vasárnap d.u. 3, 5, 7 és 9, nyújtható be Salgótarján m. város pol­ Hétfőn d. u. 5, 7 és 9, gármesteri hivatalánál. Kedden este 7 és 9 órakor Közszolgálatban álló pályázók 'az T U R A Y IDA LEGSZEBB FILMJE: előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal is igazolhatják. A választás időpontjáról külön in­ Kiég ; M. H I R A D Ó. tézkedés történik. Salgótarján, 1939. szeptember 25. Szerdán és csütörtökön Polgármester. este 7 és 9 órakor. Pályázati hirdetmény. A ROZMARING MARCO POLO Másolat. Tárcanélküli m. kir. Miniszter, 12040/1939. szám. Tárgy: A zsidók köz­ életi és gazdasági térfoglalásának korláto­ zásáról szóló 1930. IV. te. — nek az országhoz visszacsatolt felvidéki területe­ ken végrehajtása. A m. kir. tárcanélküli miniszternők 12040/1939. számú rende­ leté a zsidók közéleti és gazdasági tér­ foglalásáról szóló 1939. IV. t. c.-nek az országhoz visszacsatolt felvidéki területe­ ken végrehajtása tárgyában. (1) 1. §. Mind­ azok, akik a m. kir. Minisztérium 7720/ 1939. M. E. számú rendeletének (közzé­ téve a Budapesti Közlöny 1939. évi aug. hó 22-én megjelent 189, számában) 66 §-ával szabályozott mentességet kérik, kérvényüket 1939. évi október 18-án déli 12 óráig közvetlenül segédhivatalomban (Budapest V. Akadémia utca 17. szám) adhatják be. (2) A posta utján feladott kérvényeket csak abban az esetben veszem tárgyalás alá, ha a feladás 1939. október havában 18. napján déli 12 óra előtt tör­ tént 2. §. A kérvényben meg kell jelölni '■ a.( a folyamodó nevét és azt a körülményt hogy saját vagy elhalt férj, illetve az atya érdemei alapján kéri e a mentesítést, b.) a lakóhelyet, valamint az 1918 és 1939 évek között a Magyar Szent Koronához visszcsatolt felvidéki területeken volt öszszes lakóhelyeket, c.) azt a magatartást, amelyre a folyamodó mentesítés iránti igényét alapítja. Amennyiben a folyamodó ennek a magatartásának igazolására ok­ mányokkal rendelkezik, ezeket csatolnia kell. 3, §. Ez a rendelet azonnal hatályba lép. Budapest, 1939. augusztus hó 23-án. Jaross Andor s. k. m. kir. tárcanélküli miniszter. Salgótarján megyei város polgár­ mesteri hrvatalától. A polgármester helyett Horváth, fandetnok. Teniszütők olcsó árban Végh Kálmán kÖnyvkereskedéáébea kaphatók! Bányamozgók hírei. A baglyasaljai bányamozgók október 1-én, vasár­ nap, délután 4 és este 8 órai kezdettel a déltengeri szigetcsoportozat bennszülöt­ teinek egymáshoz való ragaszkodását, a szabadság, a természet, az egymás meg­ segítésének kötelességérzettöl áthatott prí- KALANDJAI Fősz.: GARY COOPER. Szépfrók ügyelem 1 A közeljö­ vőben érdekes és gazdagtartalmu irodalmi dekameron fog megjelenni, nagyalakú, diszes kötésben, közel 600 oldal terjedés­ iemben, Falusy Nándor iró kiadásában, FÜGGETLEN MAGYAR ' IRODALMI ÉVKÖNYV címmel. Célja e könyvnek, összegyűjteni úgy a patinás nagy magyar irók remekeit, mint az ismeretlen tehet­ ségek még nyomdafestéket nem látott írásait, bizonyságot téve arról, hogy a magyar kultúra ősi és eredeti. Aki az írásait fentem|itett dekameronban megje­ lentetni kívánja, küldje be egy akár meg­ jelent, vagy most szerzett novelláját, vagy versét Írógépéivé, két példányban, Falusy Nándor, Baross Gábor telep, Pest megye Apponyi ut 59. sz. címre postán. A müveknek az évkönyvben való megjelentetése azok beküldőire semmi anyagi kötelezettséggel nem jár. Közlési feltételek. A kéziratoon az iró teljes neve, foglalkozása és lakcíme szerepeljen azon megjegyzés kíséretében, hogy az iró sa* ját magát magyarnak vallja. A Földmivelésügyi Miniszter leirata a Tisza jobbparti Mezőgaz* d as ági Kamarának a kukoricaszár helyes betakarítása érdekében tett előterjesztésére. A Tiszajobbparti Me­ zőgazdasági Kamara a kukoricaszár helyes betakarításának érdekében előterjesztés­ sel élt a földmivelésügyi kormányhoz. A Földmivelésügyi Miniszter most megküldötte a Kamarához e tárgyban valamelynyi közép és alsófoku m. kir. szakokte* tási intézménynek, valamennyi tn. kir, gazdasági tanárnak és válamenyi m. kir. gazdasági tanfolyam vezetőségének kiadott rendeletét, mely az előterjesztéssel kap­ csolatban szükségesnek tartja, hogy a szőbanlévő munka helyes végrehajtására és a legcélszerűbben használható eszkö­ zökre a gazdaközönség figyelme felhívássék. Utasításba adja, a rendelet a felso­ rolt szakoktatási intézményeknek és kö­ zegeknek, hogy az iskolai tanítás, valamirita népies előadások és tanfolyamok kere­ tében erre hangsúlyozottan mutassanak rá. Elemi csapás. Dobóca (Gömör tn.) község környékén nagy vihar vonult el. A község határában lévő Dobra állami pusztán több lakóház tetejéről a cserepét nagyobbrészt lesodorta, a padlásokon lévő gabonát az eső teljesen eláztatta. A vihar összedöntött két 18 m. hossu és 10 tn. azéles pajtát. A vihar sok gazdasági felsze­ relést teljesen összetört. A kár kb. három­ ezer pengő. Nyomdahxlajdonos i Végh Kálmánt � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_09_30.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_09_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-09-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 40. szám (1939. szeptember 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom