https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b08d6490a73f72d16526f70c6298fd2d.jpg 778e6a159a070d16c91721acf3f58dc6 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2eb2a193cfa2b6573ab90c7d1a1d2e67.pdf 2b744e401e1e3038868289e32cf4fd02 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: A MUNKA Dr. Lapsánszy János társadalmi és politikai hetilap Megjelenik pénteken ette ElflHutéai ára negyedévre. 2 pangó. Poatacaaldu 28.744 ásás* Apróhirdetések: tzavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 38. szám. Ára 16 fillér A mi igazságunk. A határaink közelében dúló német-lengyel háború és az angol­ francia beavatkozás természetszetszerüen megzavarta az egész világ rendjét és igy más országokhoz ha­ sonlóan, Magyarországnak is ré­ sen kell lennie. A nyugodt helyzet nálunk most sem változott. A rend­ kívüli idők a kozellátásban és élelme­ zésben nem mutattak eltérést. Egyetlen kivételként' a cukor az utóbbi napokban eltűnt és az üzletekben csak igen kis menyiséget szolgáltatnak ki. Ez is telje­ sen indoktalan, mert megfelelő cu­ kor készletek állnak rendelkezésre és a most megindult őszi termelés még fokozza a készleteket. Ha ezen a téren nem mutatkozik javulás, a kormány beavatkozik és biztosítja a közönség zavartalan cukorellátá­ sát, aminthogy minden zavarkel­ tést és oktalan rémhírterjesztést is megelőz. A rémhírterjesztés és fe­ csegés káros hatására plakátok fi­ gyelmeztetik a közönséget, mégis előfordult, hogy a fővárosban az egyik lap kirakata előtt néhányan a közönséget rémhírekkel traktálták. öt embert rémhírterjesztés miatt internáltak. Reméljük, hogy ez a példa elveszi a kedvét a hiszterizáló rémhirterjesztőknek. A magyarság nyugalma és fe gyelme egyébként teljed és ezt a külföldi sajtó is méltányolja. A né­ met sajtó olyan megállapításokat tesz, hogy természetes, hogy Ma­ gyarország, kívül maradt a kitört háborús viszályon, de mint minden európai országban, itt is nyilván­ való a háború tudata. Minden jel arra mutat azonban, hogy Magyar­ ország továbbra is távolmarad a viszálytól. Az olasz sajtó utal arra, hogy Magyarország tudja, hogy Né­ metország szavatolta határait s ép­ pen ezért nyugodtan várja az ese­ mények fejlődését. Budapest viszo­ nya Rómával és Berlinnel az ese­ mények-rohamos fejlődése ellenére is változatlan maradt. Olaszország magatartását Budapesten továbbra is méltányolják. Megállapítják, hogy Olaszország csak úgy mint Ma­ gyarország lábhoz tett fegyverrel áll és magyar felelős körökben han­ goztatják, hogy Olaszország nélkül semmiféle elhatározás nem törté­ nik. Olaszország politikai tekinté­ lyével és fegyveres erejével tovább­ ra is teljes mértékben jelen van a Balkánon, Középeurópában és nyu­ gaton. Ezek a megállapítások csak fokozzák a magyarság nyugalmát és önbizalmát. Miközben a német csápatok már elfoglalták Lengyel­ ország egyharmadát, az angolok és franciák a nyugati fronton nagyobb harcra készülnek, a magyarság nyu­ galmát jelzi az is, hogy a hét vé­ gén összeült a képviselőház, amely­ nek ülésszakát kormányzói kézirat rekeszti be és az uj ülésszakot megnyitja, újra választják a Ház tisztikarát és a parlament a jövő törvényjavaslat készült s ezek most kerülnek a Ház elé. Az őszi mun­ ka költségvetés tárgyalásán kívül főként igen fontos szociális kér­ dések elintézése és a földkérdés rendezése kürül mozog. Természe­ tes, hogy ilyen rendkívüli időkben a parlamenti hangra is ügyelni kell, mert különös jelentőséget kaphat minden szó, amely itt elhangzik. A pártok és politikusok tisztában vannak azzal, hogy a mai idők nem alkalmasak szenvedélyek fel­ keltésére. Ezért pártkozi értekez­ leten állapodnak meg abban, hogy a javaslatok tárgyalásánál milyen magatartást tanúsítanak. Az őszi törvényhozási munka irányát a kormánypárt egyik ve­ zető tagja, Imrédy Béla volt mi­ niszterelnök abban jelezte^ hogy jelentőségben is és időrendben is első helyen áll a megoldandó fel­ adatok közt a földkérdés és ezzel kapcsolatban a termelés fokozása, átállítása, s az értékesítés megol­ dása, majd ezeket a megállapítá­ sokat tette: Legfőbb feladata a kormánynak és parlamentnek, hogy a nagyok viaskodásában a kis nem­ zeteket mindig fenyegető veszély: a nemzet lelki kettéhasadása be ne következhessék. Felelősek va­ gyunk, hogy a magyar vért kímél­ jük, de azért is, hogy örök hivatá­ sunk, a Kárpátok medencéjében irányítani és rendezni a népek éle­ tét, feledésbe ne menjen: felelősek vagyunk azért, hogy a sok kulturértéket felesleges pusztítás ne érje, de azért is, hogy Európa végleges Salgótarján, 1939 szeptember 16. békéjének előfeltétele: az igazság, legyen mindenütt, ott is, ahol mi magyarok vagyunk érde­ kelve. Népgázálarcok kaphatók Minden magyar egyetért eb­ és átvehetők a városi tüzben és várakozással tekint a kor­ oltószertárban. mány és parlament munkája elé, amelynek jelentősége talán soha­ sem volt nagyobb, mint most, ezekben a súlyos időkben. Lassú élet. Vájjon milyen is lehet az a lassú élei? Mindig vágytam reá, de soha nem ismertem meg. Azt hiszem, hogy minden ember vágya, . aki nemzedékemhez tar­ tozik. Sajnos, ez a nemzedék, állandóan Ijhegve volt és van utón, két életforma, két világnézet, két világrend között. Mi lihegve álmodunk s az éjjeli szekrényen dörömbölő stopperóra vigyáz álmunkra. Amióta csak emlékezni tudok, mindig, mindenki rohant, bennem és körülöttem Minden átmenet volt, minden mozgás volt, „panta rheil S milyen gyorsan moz­ gott mindent Ami tegnap még otthon, az ma idegenek szállóhelye, ami tegnap ha­ za és ország volt, az ma csonka test és fájdalmas emlék, ami tegnap sze'id élet cél volt, biztonság, fedél, lassan kiérlelt eredménye az életnek, az ma homokra épített vágyálom, nem is illik beszélni róla. Lassan élni, igen ... de mióta eszem tudom, egy emberiség rohant körülöttem túlélni, tulkiabálni, túlhajszolni azt a nem is titkolt gyanút, hogy ez időnek ponto san olyan szögletébe születtünk, mikor csikorogva fordul egyet a világ s elveszti másnapra erkölcsi, vagy anyagi értékét az, amire tegnap még esküdni lehetett. Igen, jó lett vojna lassan élni!.. Mostaná* ban olvasom, hogy valahol Angliában, a Gloucester grófságban egy orvos az élet folyamatának mesterséges lassításán fá­ radozik: gyermekét olyan lelki és fizioló­ giai feltételek mellet neveli, melyeknek birtokában a csemete nyugodtan elélbet kétszáz évet is, Ez az élet, mely inkább hasonlít majd a lassított felvétel, mint az az eleven élet mozdulataihoz, csak mes­ terséges és kínosan üres élet lehet. Vallom, hogy az életet meg kell töl­ teni azzal a természetes ütemmel, amely­ nek szívdobogása nélkül ’nem élet, csak létezés. Az átlagosnál öregebb emberek, akiket megkérdeztem a bosszú élet tit­ káról, nem tudtak megbízhatóan felelni Az egyik azt mondta, bölcsen: „Be kell tartani a formákat** Ebben lehet valami De bizonyos az is, hogy vannak emberek, akik úgy élnek, mint egy nagy fa, vala­ milyen organikus éietöntudattaí, a végte­ len időben. Ilyen volt Goethe. Ilyen Tolsz­ toj. Nem siettek.. tudták, hogy van ide­ jük, ráérnek. Vagy talán azért volt ide­ jük, mert ráértek?... Goethe ideges volt, gyenge szervezetű, tele titokzatos életba­ bonákkal s valahányszor baj' volt az iro­ dalom, az élet, az udvar, a társadalom dolgaiban zavar keletkezett,, óvatos kiha­ gyásokat tartott, lefeküdt az ágyba, huszonnégyóráig nem engedett embert a kö­ zeibe, aztán felkelt, derűsen, mintha mi­ sem történt volna. Goethe lassan élt, ta­ lán, mert köze, igazi és belső köze volt ahhoz, amit ő „lebendige Natar"-nak, élő természetnek nevezett.. De ez a világ, melyben mi szület­ tünk, rekordra tör. Négy-ötszáz kilomé­ terrel repül, hat-hétszáz kilométerrel ál­ modik, ezer kilométerrel vágyakozik Le­ het, hogy valami nagy dolog készül most az emberiséggel, azért ilyen izgatott; va- A népegészségügy nemzetvédelmi jelentősége. A népesség mennyiség és minőség­ beli szaporodásának az előmozdítása mindenkor állampolitikai feladat volt. Már a legrégibb kulturnépek (az indusok, assyrok, egyiptomiak, majd később a gö­ rögök,. rómaiak) is felismerték, bogy az állam csak akkor nyugodhat biztos ala­ pokon, csak akkor fejlődhet és virágozhat kulturálisan, gazdaságilag, társadalmilag és katonailag, ha minél több az egészsé ges po’gára, minél nagyobb az egészséges polgárok' szaporulata s minél kisebb a testileg és szellemileg fogyatékosoknak, a társadalom ellenes munkakerülőknek, bű­ nözőknek a száma. A testi és szellemi egészségre való ösztönös és tudatos tő rekvést már a kezdetleges kulturális és társadalmi viszonyok között élő népeknél is megtalálhatjuk. Az egészséges emberek nagyobb teljesítőképessége az állam szempontjá­ ból több produktív termelő munkát je­ lent, az egyén szempontjából pedig na­ gyobb kereseti lehetőséget, jobb kulturá­ lis, társadalmi és gazdasági színvonalat, életlehetőséget, kiegyensúlyozott, megelé­ gedett egészséges életszemléletet, s biztos alapokon nyugvó családi tűzhelyet. ■ Ha testileg és szellemileg egészsége­ sek a polgárok, akkor az állam is több katonát tud kiállítani úgy mennyiségileg, mint minőségileg, tehát olyan nagyobb, erősebb hadsereget, amelynek erkölcsi héten megkezdi őszi érdemleges szelleme, munkateljesitöképessége és harctaunkáját. A nyári szünet alatt sok értéka a legnagyobb feladatok teljesíté­ sére is képessé teszi az államot úgy a határainak a megvédésében, mint te­ kintélyének és megbecsülésének a nö vetésében. A népek, fajok közötti állandó harc olyan régi, mint maga az emberiség Már a primitív ősember is harcolt nem­ csak a természet viszontagságai és a vad állatok ellen, hanem a másik törzsbeli emberek ellen is, sőt ugyanazon törzsbeli ellen is, ha pl. valamilyen érdekellentét miatt két vagy több részre szakadt a törzs. A harc az emberek veleszületett ösztönös' tulajdonsága s az ember már ezzel a természeti adottsággal jön a vi­ lágra. A világtörténelem folyamán is ép­ pen azok a népek pusztultak ki, tűntek el a történelem szinteréről, amelyeknek harci erényei, a legfontosabb létfentartó tálajdonságai fogyatkoztak meg. Napjaink­ ban is láthattuk, hogy csak azok a né­ pek bírnak önálló államfentartó képessé­ gekkel, amelyeknek megvannak a meg­ követelt katonai harci erényei Azok a népek, amelyek nem bírnak azokkal a tulajdonságokkal, amelyek szükségesek a szabad és független állami élet fentarlásához, azok bármilyen kiváló más ké­ pességekkel is rendelkeznek, elbuknak a fajok, népek közötti fokozott versengés és létért folytatott küzdelemben. Egy nép államfentartó képességei közül döntő jelentőségű az állam létére a polgárok katonai-harci erényeinek a mllyeniége. Mivel pedig a fokozott nem- zetvédelmi katonai követelményeknek elsősorban csak a testileg és szellemileg teljesen egészséges emberek erkölcsi és munkateljesitöképessége. tud megfelelni, ezért a 20-ik század fejlett államközös­ ségeiben különösen fontos jelentősége van a népegészségügynek, az állampol­ gárok egészségének. A számszerűleg kicsi nép is bizto­ sítani tudja független, önálló életét és sza­ bad fejlődési lehetőségét, ha kiválóak a küzdelemhez szükséges életerői, a kato­ nai erénye, s a számbelileg nagyobb nép is elbukik, ha nincsenek meg előbbi ké­ pességei. A katonai erények ápolásának az elhanyagolása nemzeti katasztrófát je­ lent Az Államot csak a nép egészséges életereje tudja fenntartani. Egy nép vitális képességei elsősor­ ban hadseregének a roinősgében, a ka­ tonai erényeiben nyilvánul meg. Az a nép amelynek katonai-harci erényei meg­ gyengültek, a visszafejlődés útjára lépett s önálló állami létét nem önmaga irányítja, hanem a történelmi események sodra. A lázas sietséggel bevezetett angolországi általános védkötelezetlség bizonyilja • legszebbed, hogy mit jelent az állami lét szempontjából a kötelező katonai szol­ gálat. Felismerték az angolok, hogy mi­ lyen fenyegető veszélyt jelent a katonai erények hatékony ápolásának az elha­ nyagolása. Az uj angol véderőtörvtoy a legékesebb cáfolat minden álmodozó, anllmllitarisla, szobaludós elgondolásra. �2. oldal lami olyan nagy egység, amely felé tör, ezért lohol úgy. Lehet, senki nem tudja. De biztos, hogy csak az tud gyújtani, aki maga is ég. Hát mi aztán égtünk, gyorsan égtünk! A nagy nagy titkot, a lassú érés, a lassú élet titkát nem ismer­ jük. Minden, amit csinálunk, úgy nő elő a földből, . a gépből, a lélekből, mint a hindu bűvész pokrócáról a csoda fa. De talán többet éltünk, mint az, aki lassan élt Minden kornak más az életüteme Meggyőződésem, hogy ami átlagos szív­ verésünk, ideg-reflexünk más, mint volt a Caesar-korabeli ember szívverése. Lassú élet, hogyne, igen... De mikor — csendesen mondom, nem hallja senki — nem is volt kedvünk hozzál (—ányj A MUNKA Az ünnepélyes tábori misét Béres János püspöki tanácsos celebrálta. Az ünnepi beszédet dr. Paczolay Zoltán m. kir. kormányfőtanácsos, vm. tiszti főügyész tartotta, aki kegyeletes szavakkal emlé­ kezett meg az elesett hősök önfeláldozó hazaszeretetétől s egyben a mai súlyos és nehéz időkben ezen hősöknek az Is­ ten, Haza és Király eszméi iránti tői he­ teden hitét állította oda követendő pél­ daként a mai nemzedéknek. Az ünnepi beszéd elhangzása után Béres János püspöki tanácsos áldotta meg az emlékművet, majd magasszárnyalásu beszédben méltatta a zabari hősök dicső és követésre méltó érdemet!. Ezu tán Trócsányi Dezső körjegyző kegyeletes szavak kíséretében a község nevében megőrzés és gondozás végett átvette az emlékművet. Az emlékmű e a hadiözve­ gyek és hadiárvák, majd a bondvédség és a m. kir. honvédelmi miniszter kép viseletében Zádor Aladár m. kir. őrnagy, salgótarjáni zászlóalj parancsnok, a megye és járás képviseletében dr. Paczolay Zol­ tán kormányfőtanácsos, a helybeli és kör­ nyékbeli levente egyesületek és az ózdi munkásság képviselői helyezték el koszo­ rúikat. Úgy a mise, mint az ünnepség alatt a zabari vegyeskar ősi egyházi, va­ lamint hazafias dalokat adott elő ügyes betanításban. Az ünnepségen résztvettek nemes Bottka Jenő alezredes, salgótar­ jáni ál.'omásparancsnok, Mocsáry Ödön országgyűlési képviselő, dr Matlyasovszky Kamill járási főszolgabíró, sipeki Balás Béla ceredi plébános, a zabari és szom­ szédos falvak egyházi és világi vezetői, földbirtokosai és lakosai. Az emlékmű, — mely a zabari lakosok áldozatkészségéből létesült, - felállítása körül Béres János püs­ pöki tanácsos szerzett hervadhatatlan érdemeket Hírek és különfélék Életbölcseség. Hősi emlékmű leleplezése Zabaron. Kedves, bensőséges és megható ün­ nepség keretében történt meg folyó hó 10-én Zabar közssgben a világháborúban elesett bősök emlékművének ünnepélyes leleplezése. A siroki kőből készült, apos­ toli kettős keresztben végződő, Ízléses ki­ vitelű emlékmű a község főterén méltó módon örökíti meg azon 19 zabari hős emlékét, akik követendő példát nyújtot­ tak az utókornak, hogy a hazáért nem csak élni, de ha kell, az életet is köte­ lességünk feláldozni Ez is csak a meglehetősen rendezett anyagi és lelki körülmények közt élő Amerikában képzelhető el, ez a Quevedo nevű modern próféta, aki évek óta járja az Egyesült Államok városait, falvait és egyre több hívet toboroz magának és ta­ nainak. Ne gondoljunk itt világmegváltó uj tanokra, nem is valami újabb vallási szektára, — Quevedo, egész egyszerűen, élni tanítja az embereket, helyesebben életbölcseségre. Ennek alapja, szerinte, az akaratunk nevelése és ebben van is valami, még nekünk európaiaknak is, akik tudvalevőleg sokkal kevésbé rendezett anyagi és lelki körülmények közt élünk, mint újvilági embertársaink. Éppen csak a Quevedo hirdette akaratnevelésnek azokban az alapfeltételeiben mondana ná­ lunk csődöt tudománya, amelyekkel oda­ át, állítólag, nagy sikerei vannak. Az első szabály azt mondja: igye^ kezz minél több felelősséget magadra vál­ lalni. Erre mi, európaiak, viszont azt mondjuk : évszázadok óta nem élt olyan nemzedék, amelynek vállára az élet anynyi felelősséget rakott volna, mint amenynyitől a mi nemzedékünk roskadozik, te- honvédségünk A nép katonai erényeinek a kimun­ tosabb záloga kálása tehát elsőrendűen fontos állampo­ és fegyveres ereje: litikai feladat. Az általános védkötelezettség nem jelent * támadó háborúra való készülődést, hanem jelenti egyrészt a nép vitális érdekeinek az önvédelmi, másrészt a további egészséges fejlődésének a biz­ tosítását és előmozdítását. Minden tényezőnek tehát oda kell hatni 'hazánkban, hogy mindkét nembeli ifjúságunk testileg és szellemileg a leg­ egészségesebb legyen, s katonai erényei­ nek, a legnagyobbfoku teljesítőképességé­ nek mindenkor a birtokában legyen. A hadsereg nem öncélú testület, hanem az ifjúságunk nevelésének nélkülözhetetlen tényezője, a népi és katonai erényeink­ nek, a nemzeti öntudatnak fenntartója és fejlesztője, önálló, független nemzeti lé­ tünknek a letéteményese. Mindnyájunknak hazafias szent kö­ telessége tehát, hogy honvédségünk iránt, melynek örök forrása maga a nép, biza­ lommal és szeretettel viseltessünk s an­ nak munkáját közreműködésünkkel meg­ könnyítsük és előmozdítsuk, mert a ha­ za védelmének a jobb, egészségesebb, bol­ dogabb nemzedék kifejlődésének legbiz­ Salgótarján, 1939 szept. 16 az, aki KODAK-RÉTIHA gépp»l fo»o9»ofál, mert mindig örömöt okai »zép fakileleivei é> megörökíti a kedves zxórakozázokot. KODAK Igen kedvező alkalom van matt a KODAK-RETIHA beszerzésére, mert 6 és 12 hónapi részletre vásárol­ hatja meg és már 23.- P lefizetése mellett a ké­ szülék birtokába juthat és máris fényképezhet. László György hát ha csak ez kell, ennek az alapfelté­ telnek túlságosan is eleget teszünk. A második szerint, a mindennapi robot közben vigasztalódjunk az örök élet keménységével. Ezt, ha vallásosak va­ gyunk, amúgy is megtesszük és nem vár­ tunk Quevedo mesterre, hogy megtanul­ juk tőle. A harmadik főszabály : mindennap valami olyat tenni, amit nem teszünk szi vesen. Hát erre nézve is mondhatnánk egy és mást az akaraterő prófétájának, aki bizonyára elámulna, ha tudná, hogy olyan dolgot vagyunk kénytelenek na­ ponta cselekedni, amiből vajmi kevés örömünk van. Ezzel, persze, nem azt mondom, hogy Quevedo ur nálunk megbuknék, ha az életbölcsesség nevű tantárgyból kelle­ ne vizsgáznia. Ellenkezőleg, éppen mi va gyünk azok, akik mindennap szekundára felelünk ebből a tantárgyból, bár — amint látjuk — a leckét jól és régóta tudjuk valamennyien. A hiba tudniillik ott van, hogy ná lünk az élletbölcseséghez vezető útnak nem kell okvetlenül az akaratnevelés zor­ don ösvényét jelentenie —, igen ez az ösvény is odavisz, de a felelősségre, hit­ re és áldozatra már annyira ráneveltek bennünket az utóbbi évtizedek, hogy ezeken felül is kellene végre valami, — egy kis bátoritás, simogatás a sorstól —, ami életbölcseségre tanítsa az embert... (—ány:) Dr. Forster György szí ráki képviselő kerületében. A sziráki vá illatszer tár, fényképészeti cikkek bőrdiszműárúk SALGÓTARJÁN. Tel.: 133. vedés után, ame’yet Isten szent akaratá, ban megnyugodva hősi lélekkel viseltszeptember 5 én a haldoklók szentségei­ nek többszöri és buzgó felvétele után visszaadta lelkét Teremtőjének. A boldogulinak földi maradványait Mosonban, szeptember 7-én délelőtt 10 órakor tar­ tott gyászmisével kapcsolatban | helyez, tűk örök nyugalomra a mosoni temetőben- Elnökválasztás. A járási mező­ gazdasági bizottság, mind a gazdák leghivatottabb érdekképviselete folyó hó 10én megtartott közgyűlésén egyhangúlag, nagy lelkesedéssel Légrádi Ferenc karancsberényi nagybirtokost választotta meg elnökének. Az uj elnök meleg szavakkal köszönte meg gazdatársainak a beléje he­ lyezett bizalmat és a személye iránti ra­ gaszkodást, kifejezésére juttatva, hogy épp úgy, mint a múltban,, a jövőben is még fokozottabban fogja képviselni és szolgáim a járás gazdatársadalmának jogos érdekeit Országos Protestáns Napok Budapesten. A Magyar evangélikus és református egyházak közös egybáztársadalmi szerve, az Országos Bethlen Gábor Szövetség október 28—31 ig országos pro­ testáns nagygyűlést rendez fővárosunkban, melyen számos előadás, szakosztályi ülés stb. keretében* tesz hitvallást országunk közönsége a magyar protestantizmus tör­ ténelmi és jelenlegi jelentőségéről. Vi­ dékről külön kocsik a rendes vonaljára­ tokhoz és kedvezményes vasúti jegyek teszik lehetővé a gyűlésen való részvé­ telt Salgótarjánból oda-vissza 5 40 P. lesz az útiköltség a rendes vonaljáratok­ kal, melyre szeptember 24-ig előjegyzé­ sekei elfogad az evangélikus lelkészi hi­ vatal is, jelentkezéskor 2 50 P előre lefi­ zetendő, 2 90 P pedig a jegyváltáskor fizetendő/ lasztókerület népszerű képviselője dr. Foi^ter György f. hó 10 én meglátogatta a salgótarjáni járásnak a sziráki kerület­ hez tartozó Mátraszöllős, Mátraverebély és Szúpatak községeit Látogatása során Eladó a Forgács-utca, 31 sz. alatti közvetlenül érdeklődött választó polgára-i jókarban levő ház, elköltözés miatt. nak közérdekű kívánalmairól. Megvételre kerestetik használt, de Halálozás. Dr. Bencsik S. Kornél jó állapotban lévő Wertheim szekrény, a salgótarjáni származású mosoni plébános kisebb esetleg közepes nagyságban. Aján­ erkölcsi volt hittanár életének 65., áldozópapság latok A MUNKA kiadóhivatalához kül­ ának 41. évében hosszú, kinteljes' szen­ dendők. Bubnics Mihály rozsnyói püspök Homokterenyére érkezik f. hő 24 én d. hitért, a vallásos meggyőződésért súlyos e.-t, hogy az ott özv. Szakács Józsefné anyagi áldozatot is tud hozni. nagylelkűségéből épült templomot fel­ Megérdemli ez az áldozatosság, hogy szentelje. bár egy kis falu népének lelki gondozá­ A rozsnyói püspök, — akinek a sára hozatott, fényes külsőségek között cseh megszállás alatti magatartását fénye­ adassák át a ma élő s ezeken keresztül sen igazolja ar egyházmegye híveinek a jövő generáció részére. iránta most is megnyilvánuló őszinte , és Ez alkalomból meleg szeretettel és nagy szeretete s ennek folyományaként tisztelettel köszöntjflk a 20 éven át el­ rozsnyói püspökké történt kinevezés is, árvult „csonka** egyházmegye területén 8 — először lép nyilvánosan hivatalos tény­ régvárt főpásztort, kérve öt, hogy SalgXj kedés végett ezalkalombói vármegyénk tarján városát is mielőbb látogassa tne& területére. hogy atyai tanácsát és segítségét kikér A püspök személyes megjelenése hessék azok is, akiktől a trianoni határ megbecsülése annak a ma oly ritka és oly hosszú időn át kegyetlenül elválaw nemes hitből fakadó szellemnek, amely a tolta. �Salgótarján, 1939 szept. 16 3- oldal A MUNKA értesítés. Tisztelettel értesítem Star j^ín m. város nagyér­ demű közönségét, hogy Fő-u. 212. sz. alatt széneladás! irodát nyitottam, hol akár telefonon is az SKB nál érvényben levő árakon darabos, kocka, féltermék, akna és diószén megrendelhető. KÍVÁNSÁGRA A MEGRENDELT SZENET MÉLTÁNYOS FUVARDÍJJAL HÁZHOZ IS SZÁLLÍTOM. Szives pártfogást kér: Salgótarján, 1939. évi szeptember hó. Telefon: 2 05. kiváló Hfztelettel : KUCHiNKA ISTVÁN. dőrkapilányt, akadályoztatása esetén dr. Népgázálarcok kaphatók és Bugár János rendőrkapitányt, mint he­ átvehetők a városi tuzoltószer- lyettesét hatalmazta fel a kérdéses saj'ótárban. ellenőrzésre. Ennek megfelelően a ren­ Sajtóellenőrzés. Mint ismeretes* a m. kir. minisztérium a honvédelmi tör­ vényben foglalt felhatalmazás alapján úgy rendelkezett, hogy időszaki lapot, vagy más sajtóterméket kinyomalni csak akkor szabad, ha annak kinyomatására az illeté­ kes kir. ügyészség, illetőleg az ügyészség székhelyén kívül a kir ügyészség veze­ tőié által kirendelt ügyészségi tag (ügyész­ ségi megbízott) vagy a rendőrhatóságnak a kir. ügyészség vezetője által erre fel­ hatalmazott tagja engedélyt adott. Salgó­ tarján megyei város területén a kir. ügyészség vezetője a rendőrkapitányság vezetőjét dr. Jánossy Ödön m. kir. ren- | I I I | | zavartalan munka menete. Ez a programra csak úgy váltható valóra, ha a tőke, a munkás egy szívvel, egy lélekkel a közös cél érdekében összefog. A cseh ágyuk eikolródtak, de az idegfeszültség ma is megvan szegény Hazánk jövője iránt. Ez a medence gondja is. Ezért egy fel­ adat vár mindenkire, a kötelesség pontos teljesítése és a fegyelmezettség. Hazánk az elmúlt őszön megkapta a Felvidéket, iekönyörögtük az Úrtól. S mert megadta ezt nekünk, annál inkább kérnünk kell a Mindenható segítségét. Most eltörpül minden gönd és nehézség, ami éket ver ember és ember közé,' kéz a kézben, hűséggel,; szeretettel, bizalommal végez­ zük szent kötelességünket. Azzal az. ér­ zéssel, hogy ezzel az összefogással leküzdjük a nehézségeket, erre a harmó­ niára ürítve poharamat, kérem egyenkint és az .egész bányászcsaládra az Isten áldását. Ezután Dr. Schmidt vezérigazgató az Elnök engedelmével bejelentette, hogy a Központi Igazgatóság Császár Pál főmér­ nök bányafelügyelővé, Kuchinka Gyula intézőt főintézővé léptette elő. Az előlép­ tettek nevében Császár Pál bányafelügylő néhány közvetlen meleg szóval modott köszönetét dr. Chorin Ferenc elbök-vezérigazgalónak. dőrkapitányság vezetője szeptember hó 4 én magához rendelte a helybeli nyom­ datulajdonosokat és őket a saitóellenőrzésről szóló rendeletben foglaltak pontos betartására hívta fel. A nyomdatulajdo­ nosok részletes utasításokat kaplak a kinynmatásra átvett időszaki lapok és egyéb A meghitt családias hangú ünnepély sajtótermékek kinyomatás előtt való behivata’os része" ezzel végétért és úgy a mutatásának-módozalaira nézve. magas vendégek, mint az egész tisztikar Gyors- és gépírási szaktanfo­ "azzal a megnyugtató tudattal és érzéssel távoz.tt, hogy ezzel az őrségváltással is­ lyam. Kellő számú jelentkezés esetén mét olyan ember kezébe tette le a tár­ gyors,- esetleg gépirási tanfolyam nyílik sulat vezetősége a bányamedence sorsát, meg október 1-én. Felvilágosítást a ki­ akinél a mai gondlerbes és felelősségtel­ jes időkben minden tekintetben meg van adóhivatal ad. a tökéletes hozzáértésen és szakavatoltságon felül a ma annyira fontos megértés és jóindulat, minden becsületesen dolgozó munkás és tisztviselő iránt. Korompay Lajos bányaügyi főtaná­ csosnak, akit már rövid ittartózkodása alatt is szivébe és szeretetébe zárt nem csak a medence munkássága, hanem Sal­ gótarján város közönsége is, mi őszinte szívből kívánunk áldásos munkásságá­ elénekelték a „Brúder auf Dein Wohler- hoz jószerencsét! gehen" hangulatos és megható bányász­ dalt. Majd Tordai Ede kisterenyei bá­ nyamester az altiszti kar nevében és vitéz Ilíefalvi Pál vájár a munkásság nevében A nemzet katonai kérdései iránti búcsúzott a távozó bányaigazgatótól. fogékonyságot és ' józan Ítélet, minden Ezután Bérezi Sándor bányaügyi egyes polgárától megkövetelheti, mert főtanácsos mondott köszönetét az Elnök­ honvédelme értékétől és hatásosságától nek a bizalomért, hogy a bányaigazgató­ függ fennmaradása. Ezt az egyszerű ala­ ság vezetését a nehéz időkben reábizta pokra fektetett hozzáértést, — a honpol­ és a tiszti karnak, munkásságnak azért a gár elemi népoktatása és katonai szolgá­ támogatásáért, amelyet mindenkor tapasz­ lata kapcsán sajátítja el. Ezek a szerény talt, kérve, hogy utódját is ugyanolyan ismeretek őt a nemzet és a küzdő had­ szeretettel és ugyanolyan lelkes odaadó seregnek értelmesen áldozatos tagjává avatják. munkássággal támogassák a jövőben is. Vezetők számára azonban ezek az Korompay Lajos bányaügyi főtaná­ csos emelkedett ezután szólásra, köszö­ ismeretek kevésnek bizonyultak. A világ­ netét mondva a Társulat elnökének elis­ háborúban a központi hatalmak katonai merő szavaiért, hangsúlyozva, hogy ó sikerei — nem utólsó sorban — azért mindenkor csakis kötelességét teljesítette nem voltak értékük szerint kihasználha­ s ezt fogja tenni a jövőben is. Várpalo­ tók, mert a háború előkészítésében az tai érdemei az Elnök Ur érdemei, — államférfiak a hadvezetés igényei iránt mondotta — mert ő látta meg a várpa­ kellő magatartást nem tanúsítottak, ezért lotai üzem fontosságát s az ő segítségével aztán a sikerek csak félsikerek maradtak és ellátásával volt kiépíthető Várpalota és mert a hadvezetés, sikerek birtokában, olyan üzemmé, amely formájában és sokszor nem akarta vezérlő urául a po­ nagyságában ma működik és hála Isten­ litikát elismerni Akár így, akár úgy is nek magyar Hazánk érdekében áldásos állott a dolog — egy bizonyos: a politi­ és fontos munkásságot teljesít. Nehéz szív­ ka és a hadvezetés között oly súrlódási vel jöttem, — mondotta — de beláttam, felületek éreztették hatásukat, amelyek hogy a magasabb érdek előtt meg kell sorsdöntő cselekedetek idején a sikerhez hajolnom és megnyugtatott az a tudat, vezető úton — sajnos — erősen fékez­ hogy olyan gárda áll mögöttem, amellyel ték. A politika és hadvezztés egymásra­ harmóniában, egységben, fegyelemben biz­ utaltsága — hozzáértés hijján — elsikkadt, tosítani tudom azt a munkát, amelyet ma mindkét tényező öncélú útvesztőjében. a társulat és a Haza érdeke megkíván. Ellenfeleinknél ez a viszony sokkal egész­ A -mögöttem állókkal merem vállalni azt, ségesebb képet mutatott. Elég legyen hi­ amit tőlünk várnak s reméltem, betelje­ vatkoznom Ciémenceau — győzelemresedik az, hogy Tarjánnak elhomályosult törő és szívós ellenszegülést erőben tar­ tó, háborús — államvezetésére. csillaga újból fényesen fog ragyogni. Azután hálás köszönetét mondott Ott a politika nem önmagáért, baBérezi Sándor főtanácsosnak, aki őt a qem eszközéért, háborújáért élt Ezzel kezdet nehézségein átsegítette és uj, fe­ ellentétben a dolog természete ellen való, lelősségteljes helyére bevezette. ha a hadvezetés a politikai értelem fölé Ezután dr. Schmidt Sándor vezér­ akarna kerekedni — irta már a napóle­ igazgató fejtette ki magasszárnyalásu be­ oni idők nagy katona gondolkozója. Hi­ szédében a salgótarjáni medence ipari szen az ellen az irányitó hatalom ellen és szociális problémáinak fontosságát. lázadna, aki elemét, a háborút élelrehivta Sok nehézségekkel kell megküzdenie és célja elérésében eszközéül választotta. ennek aT medencének, mondotta Schmidt De, ha azt kérdezzük mikor ragűdiafjn Sándor, nehezebb, keményebb harcot magát erre, el kell ismernünk azt is, hogv f kell vivnia, mint az elődeinknek, de ha akkor, ha a politika a kezeügyébe veti keressük ezeknek a nehézségeknek az rendkívül éles szerszámának, háboiújának áthidalását, sorban meg kell állapítanom, lényegét és természetét nem ismerte. El kell tehát ismernünk, hogy a had hogy a munkásság, tiszti-kar, mérnöki­ kar, altiszti-kar a legnagyobb dicséretet vezetést a politikai értelemnek kell irá érdemel. És ha ezek az összetevők egy­ nyitania, ezt azooban sikeresen és zajta Őrségváltás a bányaigazgatóságnál. í Szeptember 7 én este a bányaka szinó nagytermében meghitt, családias korben búcsúzott a hányaigazgatóság tisztikara Bérezi. Sándor bányaügyi főta­ nácsostól, aki saját kérésére távozott a vezető bányaigazgatói székből és egyben köszöntötte Korompay Lajos bányaügyi főtanácsost, a medence uj vezető bánya igazgatóját. Az ünnepélyes alkalomra Salgótar­ jánba jött dr. Chorin Ferenc felsőházi tag, elnök-vezérigazgató és a központi Igazgatóságból dr. Schmidt Sándor vezér­ igazgató, Reimann Ernő h. vezérigazgató és. ifj dr, Heinrich Antal ügyvezető igazgató. Elsőnek dr. Chorin Ferenc elnök­ vezérigazgató méltatta Bérezi Sándornak a társulat kötelékében hosszú évtizeden át végzett működését és nagy elismerés­ sel nyilatkozott arról a fáradhatatlan munkásságról, amelyet úgy a hand'ovai, mint a petrozsényi és a salgótarjáni bá­ nyaüzemeknél kifejtett. Megköszönve tár­ sulatunknál végzett értékes, szakszerű munkásságát és kérve őt, hogy a jövőben is* értékes tanácsaival a társulat szolgála­ tára álljon, bányász-szivvel kívánt a tá­ vozó bányaigazgatónak jó erőt, egészsé­ get és jő szerencsét « Ezután üdvözölte Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos, vezető bányaigaz­ gatót uj őrség-helyén. Rámutatott a bá­ nyamedence vezetésével kapcsolatos ne­ héz munka fontosságára, hangsúlyozva, hogy megnyugtató számára az a tudat, hogy ezt olyan kezekbe tette le, mint Korompay Lajosé, aki rátermettségét, ki váló szaktudását a várpalotai üzem kiváló vezetésével már bebizonyította. Közvetlen helyettesében, Lénárd Károly h. bánya­ igazgatóban és az egész tisztviselői kar­ ban olyan támogatókra fog találni, — mondotta — akik céltudatos munkájában mindenkor egy szívvel, egy lélekkel fog nak mögötte felsorakozni az eredményes munka kifejtése érdekében. Azután Lénárd h. bányaigazgató bú­ csúzott el Bérezi Sándor főtanácsostól, a tiszti-, altiszti-kar és a munkásság nevé­ ben megköszönve a mindenkor és min denki részéről tapasztalt jóindulatát, szeretetét és finom előzékenységét, amelyet Bérei főtanácsos mindenkivel szemben tanúsított. Ez a szeretet, — mondotta — 'Csérje el a jól megérdemelt nyugalom éveiben, amelyről úgy a tiszti-kar, mint A fenti újdonságokat a lakásán is BEMUTATJUK KEMÉNY RÁDIÓSZAKÜZLET Salgótarján Főtér 7. TeLs 119. Felsőbb oktatás és katonai kérdések. a; munkásság sohasem fog megfeledkezni. Ezután m önzés jelenlévők együttesen másra is találnak, akkor biztosítva van a an eredményességgel csak akkor teheti. ha a háború lényegét és természetét be­ hatóan ismeri, ha a hadvezetés nagy kér­ déseiben otthonos, ha a szervezés és al­ kalmazás csinyját, mozgató erőit megérti. Kell tehát, hogy a magyar vezetésre hivatottak uj nemzedékét kiképző felső oktatásunk anyagába állítsuk azoknak a honvédelmi kérdéseknek ismertetését, amelyek nélkül hatásos államvezetés el­ képzelhetetlen. Hála vezetőink messzemenő megérté­ sének, a múlt mulasztásait évek óta folyó kemény és rendszeres munkával pótolhattuk. Hisszük, hogy a magyar ve­ zetésre hivatottak elsajátítják azokat az ismereteket, amelyek egyre javuló sorsunk jobbátételét célozzák. TÁNCESTÉLYEK A PANNÓNIÁBAN ' Mától kezdve minden ázom baton, vasárnap, csütörtökön hangulatos táncesték a Pannónia éttermében. TÁNCZE'ÉT a közkedvelt GRAY BOYS tánczenekara nolfáltatja. 148 NÉPRÁDIÓ TÁmZÍ, S&raMffítat; 'Mvctj �4 oldal A MUNKA SPORT delmi jogszabályok. A kormány már régeb­ hrszámra nem vonatkozik. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Mátra- ben foglalkozik azzal a gondolattal, hogy szóllős községházánál megtartására 1939. októ­ a visszacsatolt területeken is életbelépteti ber 3 napjának délelőtt 10 óráját tfial ki. SSE-PTK 2:0 (2:0) 500 néző. SSE pálya. Salgótarján, 1939 szept, 16 Biró: Ciaszen. Az arverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 Százalékát készpénzben vagy az 1911:1. t. c. 127 g-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékos értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek elő­ legei birói letétbe helyezéséről kiállított letéti el­ ismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881.: LX. te. 147. 150. 170 g-ai. 1908. X1L te 21 g ) Az aki az ingatlanért a kikiáltási, árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem Ígér, köteles nyomban a kikiáltási ár száza­ léka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján 1939 május 31. Dr. Bánfíy s k. ömlei. kir. járásbirósági aljegyző. SSE: Vécsei — Sümegi, Kertes — a felsősarok mellett csúszik ki. Maros, Hernádi, Mester — Horváth IL, A IL félidő nivótlan, unalmas játé­ Tóbiás, Szebehelyi, Szabó IL, v. Majoros. kot hozott Az egész félidőben alig akad PTK: Lux — Tátrai, Monostori — itt is, ott is komolyabb helyzet. A 8 perc Bokor, Mráz, Halmos — Turbéki, PolczII, ben Szabó II. 16 m-ről szabadrúgást küld Jávor, PolczL, Fenyves. a kapu fölé. SSE némi fölénnyel játszik, Pereces kezdés után szögletet ér el, de csatárai tehetetlenek. A 35 percben pollo mozg s a sarok utáni kavarodást nem használ­ v. Majoros megugrik, beadását Szebehelyi ---- = SALGÓTARJÁN. =---V-F ja ki. A 4. percben 20 méterről Szabó II. tisztán kapja a 11 -es táján, de nem 1Ő, csak emeli a labdát a sarokba, de Lux lapos erős lövést ereszt kapura s az ár­ Szeptember 16-án szombaton talmatlannak induló labdát a kapus a hatalmas szép ugrással csípi el a labdát. szeptember 17 én vasárnap, lába közt beereszti 1:0. ’Polyagól. Majd A küzdelem még jobban ellanybul és a szeptember 18-án hétfőn és Majoros fut el a szélen, szereli a bekket játék minden szépség nélkül ér véget. szeptember 19 én kedden Két gyenge csapat közül a helybenis, de közelről kapusba lő. Pereces is tá­ játszás előnyével, de megérdemelten győ mad s egy szöglet után Halmos 20 m-ről hatalmas bombát küld a felső sarokba, zott a SSE. Bár a Perecesiek jobb per­ de Vécsei hatalmas ugrás közben kiök- ceikben szebb összjátékot mutattak a SSENagysikerű új magyar film. lözi. Hosszú mezőnyjáték után a 29. perc­ nél, általánosságban kevesebb veszélyt Fősz.: Páger Antal és Tolnai K. ben Szebehelyi Horváth II-1 szökteti a jelentettek a SSE nek, mint ez nekik. Jók voltak : Szabó II., v. Majoros, , szélen, aki a 16-os oldalvonalról pont a 20 án szerdán este 7 és 9. befutó Szabó IL elé passzol, aki közelről Hernádi, Mester, Vécsei, ill. Polc II., Tát­ 21 én csüt. este 7 és 9 órakor. nem hibáz 2:0. Védhetetlen gól. 1 perc rai, Halmos. 16 ÉVEN FELÜLIEK SZÁMÁRAI múlva Szebehelyi 20 m es szabadrúgása Szögletarány: 4:3. Ó A BORS ISTVÁN SBTC-Munkácsi SE 2:11:1 fi Bár Takács IV. egy 11-est elhibá-1I érdemelten szerezte meg távoli ellenfelétől zott a munkácsi pályán, az SBTC meg-1|a két pontot. Mindkét gólt Jenőfi lőtte. SSE II.—SFC 3:1 (0:1) BÍRÓ: GYURCSIK. SSE PÁLYA. Az első félidőben még majdnem egyenlő erők küzdöttek, a második fél­ időben azonban a salgóiak mindjobban visszaesnek, többször tisztátalanul játszot­ tak. Vereségük megérdemelt. Gólok sor- rendje: Szabó II. 0:1,11. félidőben: Mol­ nár 1:1. Tadics 2:1, (miután Tóth oktalan és veszélyes hazaadása majdnem öngól lett), Szafián 3:1 (a mécs legszebb gólja volt) Szeretni fogja a hires nagyenye- Pk. 547,1939. di Kovács krémet, ha rendszeresen hasz­ nálja. Csodálni fogja bámulatos hatását, eltűnteti az arcbőr szépséghibáit, az arc megszépül, feltűnően üde, tiszta lesz Éjjeli használatra kék, nappali használatra sárga csomagolásban. Teniszütők olcsó árban Árverési hirdemény, Kretsch Ferenc végrehajtató, javára, (képv.: Dr. Tibor Sándor és Dr. Tibor Endre ügyvéd) 310 P. követelése és jár. erejéig a salgótarjáni kir. járásbíróság 3191/1939. sz. végzésével elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1400 pengő becsértékú álábbi ingóságok: lovak, ökrök, Salgótarjánban Vadaskert-pusztán, 1939, évi szeptember hé 18-an d. u. 6 órakor bíróilag elárvereztetnek. Salgótarján, 1939. augusztus 19. Török Gyula kir. bírósági végrehajtó. Végh Kálmán kBnyvkarealsadáséban kaphatók! Uj ezüstérmék és váltópénzek verését rendelte el a pénzügymi­ niszter. A pénzügyminiszter rendeletel adott ki az ezüstből és a nem nemes fémből verhető pénzérmék mennyiségé­ nek újabb megállapítása tárgyában. A ren­ delet 6. 9 millió darab egypengős ezüst­ érme vezetését rendelte el. A váltópénzek sorában kétfilléres érmékből egymillió drb. az egyfilléres érmékből szintén egymillió drb. veretését rendelték el. A fenti ren­ delet kihirdetésének napján batálybalépett. Eladó. Jonathán, féregmentes, kéz­ zel szedett alma, téli eltartásra. Váradynál Forgács utca 35, El a/IÁ. Lubi parcella 1 sz. házhely. ♦ LldUV. Cim a kiadóban. A Nemzeti Munka Központ Salgótarjáni üveggyári csoportja Töltőtollak Végh Kálmán Vénasszonyok nyara. könyv- és papirkereskedésében kaphatók. Hártaaaxonyok nem karfii pénzbe. Nyomatott i WA MUNKA* nyomdában, Salgótarján körülményre tekintettel, hogy a műtrágya­ szállítása a Tiszajoobpartján vagonhiány miatt csaknem teljesen szünetel, a Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara távirati előterjesztéssel élt a föidmivelésügyi kor­ mányhoz, s közbenjárását kérte, hogy a Máv. a mütrágyaszállitáshoz megfelelő mennyiségű vagont bocsásson a műtrágya gyárak rendelkezésére annál is inkább, mert a jórészt hidegebb éghajlatú és ta­ lajú felvidéken a vetés késedelme súlyos károsodással jár. RASPUTIN A FEKETE CÁR A Dr. Oetker cég ingyen küldi önöknek ezines A salgótarjáni kir. jírásbíróság mint telekkönyvi receptkönyvének uj kiadását. hatóságtól. 4590/1939. tk. sz. Francia nyelvtanítást vállal M. E. és 35000/1931. 1. M.. sz. rendeletek értel­ mében elrendeli a végrehajtási árverést 817 P. 81 fillér tőkekövetelés, ennek a kielégítésig járó 67« kamata, 2 P. 80 fillér költség, valamint a caatlakozottnak kimondott Szabó Ferenc 53 P. tőkekö­ vetelés és járulékai behajtása végett A salgótarjáni kir. járásbíróság területén lévő, Mátraszőllős községben fekvő, s a mátra■zőllősi 159- számú telekkönyvben A II. 1. 6. és 7 sor, 179. 500, a. és 500/c. hrszámok alatt felvett és B: 26-27 szerint Szálkái Kálmán és Szálkái Ilona f. Kanyó Andráané nevén álló „Rét Ká­ posztás”, „Szántó és rét, Szilasföld és megyeri rét" és „Szántó és rét Szilasföld és megyeri rét" ingatlanra 1600 pengő kikiáltási árban, mégis a C: 28-29 alatt Szálkái András és neje szül. Tóth Erzsébet javára bekebelezett boltigtartó élelmezés ruházat és tisztességes eltemetésből álló kikötmény fenntartásával. Mely ingatlan a kir. Kincstár végrehajtató érdekében 2250 pengő vételárnál, Szabó Ferenc csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 3100 pengő vételárnál alacsonyabb áron el nem adhhtó. Az a. o. 2051. számú telekkőnyvben A I. sor 193 hrszám alatt felvett B: 1 szerint Szálkái Kálmán nevén álló „ház 157 szám alatt udvaf és kert" ingatlanra 1100 pengő kikiáltási árban mégis a C: 2-3 alatt Szálkái András és neje szül Tóth Erzsébet javára bekábelezett boltigtartó élelmezés ruházat és tisztességes eltemetésből álló kikötményi jog fentartásával, mely ingatlan a kir. Kincstár végrehajtató érdekében 1200 pengő. Szabó Ferenc csatlakoztatott végrehajtató érde­ kében pedig 2050 pengő vételáron alul el nem adható. A 489. hrszám ingatlanra vonatkozó kérel­ mét elutasítja, mert as már megosztatott a a mátraszőllösi 189 számú telekkönyvben A II. 5. sor 489/a, hrszám alatt felvett ingatlan áU csupán, míg a becsatolt községi bizonyítvány am a 4ö9/a A Túzajobbparli Mezőgazda­ sági Kamara előterjesztése mfitrágyaszállitásboz szükséges va­ gonok érdekében. Arra a sajnálatot Szeptember 2 án rendezett Magyar nóta estjének alábbi felülfizetéseiért ezúton mond hálás köszönetét a vezetőség. Szénié László, Üveggyári Központi Iroda, Acél­ gyári Olv. kör 10—10 P. Vitéz Lovag Fősz.: HÁRY BAUR, PIERRE R. WILLM Lányi Lindner Sándor, Nóé Lajos, Üveg Kiegészítésül: Fox híradó. gyári önk. kör, Dr. Csengődy Lajos 5—5 P. Kőhl Oszva'd, Némedi József, Kóhn Lipót 4—4 P. Dr. Förster Kálmán, Báslhy László, Gross Jenő, Sfrausz József, Dr. Holcsek Béla, Zsélyi József, Polónyi Ede, Heg eddi elszerelések, Filipp Miklós, Kromek Lajos, Römer Zol­ tán, Ipartestület, Gtűnvald Dezső. 2—2 P. Fotóalbumok, Dr. Lusztig Miklós 150 P. Fülöp Pál, Görgényi Nándor. 1'20—1 20 P. Opicz Bőröndök, Frigyes, Tímár József, Krá hsmer Lajos, Aktatáskák, Szvoboda Károly, László György, Máiravölgyi N., Czink Zoltán, Lisztovszki Nán- • Csavarás írónők, dor 1—1 P. Árverési hirdetmény kivonat. Franciaországból hazatért magyar jelentkezést M. kir. Kincstár végrehajtatónak, Szalka állampolgár. Szives Rendelet a zsidók italmérési engedélyeinek megvonásáról. A Kálmán és társa végrehajtást szenvedők ellen in­ kér lapunk kiadóhivatala utján végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság Budapesti Közlöny közli a pénzügyminisz­ dított ■ végrehajtató kérelme következtében az 188l:LX. Szabó Sándor Gömöri ut 21. Szent ter rendeletét a zsidótörvény végrehajtása t. c. 144. 146. éa 147. §-ai valamint az 5610/1931. Ferenc telep. tárgyában kiadott rendelet alapján az ital­ mérési és italeladási engedélyekről. A ren­ delet kimondja, hogy italmérésre, italela­ dásra (italelárusitásra) jogositó engedélyt zsidóknak nem lehet kiadni. Az 1939, május 5,-e előtt zsidóknak kiadott ital­ mérésre és italeladásra jogositó engedélye• két á bortermelők részére kiadott enge­ délyek kivételével Budapesten, valamint a törvényhatósági jogú városokban öt év alatt, megyei városokban, valamint nagy és kisközségekben két év alatt, a borter­ melők részére kiadott engedélyeket pedig kivétel nélkül minden helyen két év alatt kell megvonni azokat a rendelkezéseket, amelyek külö­ nös védelmet és megsegítést nyújtanak a nehéz helyzetbekerült, eladósodott gaz­ dáknak. Beavatott helyről nyert értesü­ lés szerint a vonatkozó rendelettervezet elkészült és az érdekelt minisztériumok szakelőadói tárgyalják. Az elgondolás szerint a visszacsatolt területén is lehetővé tétenék a súlyosabb mérvben eladósodott birtokok védetté nyilvánítása, amellyel kapcsolatban azután a védett gazdaadó­ sok hozzájutnának a védettséggel járó kedvezményekhez. Rendelet a sűrített must előállításáról. A kormány rendeletet adott íi amelynek értelmében, rz 1939. évi termésű mustból sűrített mustos csak a lödmivelésügyi miniszter engedélyéve> szabao előállitani. Az engedély iránti kérelmet az illetékes szőlészeti és borá­ szati kerületi felűgzelő utján kell előter­ jeszteni. Termelők sajáttermésü mustot saját üzemeikben engedély nélkül is be­ sűríthetik és boraik felhasználására hasz nálbatják. HIRDESSEN AMUNKA Politikai hetilapban ősi magyar szokás szerint ezzel a költőinek éppen nem mondható elneve­ zéssel jelölik már réges-régen azt az idő­ szakot, ami közvetlenül a nyár után kö­ vetkezik és a naptár szerint nagyjából ősznek számit, de a kellemes időjárás nem egyszer meleg sugara és teljesen nyárias külsőségei miatt kifogástalan él­ vezettel szolgál. Talán azért keletkezett ez a pajkos elnevezés, mert éppen úgy váratlanul élvezhetjük mi is ősszel a nya­ rat, mint azok az öregek, akik az életből már szinte úgy lopkodják a napokat, mert a természet rendje azt követelné, hogy már fejezzék be földi pályafutásukat Nálunk hagyományosan szép szokott lenni az ősz. Amikor csendesebb idők járnak Európa és a többi földrész felett, messze idegenből szoktak elzarándokolni hozzánk azok, akik nem állják a nap perzselő melegét, de mégis sütkérezni akarnak a ragyogó napsugárban anélkül, hogy egészségüket veszélyeztetnék. Ezek­ nek a rendszerint vagyonosabb vendé­ geknek sokat köszönhetünk anyagi szem­ pontból, de még ez is eltörpül amellett a rengeteg haszon mellett, amelyet a ren­ des időjárás jóvoltából élvezhetünk. A hosszú és meleg ősz nemcsak az embernek ad munkaalkalmat és kenye­ ret, hanem az állatnak és növényzetnek szintén akkora előnye származik belőle, amelyet mesterséges eszközökkel meg sem tudnánk közelíteni. Ez a valóságos második nyarunk megbecsülhetetlen kincs, különösen a megcsonkított ország népére és gazdaságára. Nekünk most nagyobb kenyeret kell szelnünk, szélesebb baráz­ dát kell szántanunk, mert a maradék földön addig is a régi mennybéget és mi­ nőséget kell termelnünk, amig be nem teljesedik az igazság napja. Ezért becsül­ jük meg a szép őszt, Örüljünk a langyos napsugárnak és műveljük szeretettel ezt A viuxacaatolt területen is ▼ideiemben részesítik az eladóso* dott gazdákat. A visszacsatolt felvidéki és kárpátaljai területen átmenetileg érvény­ ben maradtak a cseh szlovák gatdavé- a főidet, amelyben sohasem csalatkozunk. Nyoodatulajdonoi i Végh Kálmán- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_09_16.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_09_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-09-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 38. szám (1939. szeptember 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom