https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ef4ddee13ff61a8f951c5b972b345393.jpg 5a6e941dc5dca7a47d82ee2331328e76 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4b2f9b9e65048a4e969059a8dcba9b48.pdf 519628cae6743aafea4e9ecb94650154 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey. Feraac Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 28. szám. Megjelent az új gazdavédelmi rendelet. Ara 16 fillér Salgótarján, 1939 julius hó 8 Szerelem, boldogság... Nem könyveket, hanem egész könyv­ tárakat Írtak már össze-vissza a szerelem­ ről, házasságról, a szerelmi és házassági boldogság vagy boldogtalanság okairól, — még a Bölcsek Kövének titkáról sem irtak össze annyi mindenfélét a közép­ kor alkimistái, mint erről a kérdésről az újabb kor lélekbúvárai, bölcselői, társa­ dalomtudósai és Írói. Hiszen igaz, ezek az utóbbiak is alkimisták tulajdonképpen: keresik, ku­ tatják annak a ritka aranykincsnek rej­ télyét, amelyet boldogságnak nevezünk és amely annyiban is hasonló az arany­ hoz, hogy titkát mindezideig nem sike­ rült megfejteni, mert vagy megterem ma­ gától az emberi lélek mélységeiben vagy nem, de ha nem, akkor mesterségesen előállítani nem lehet. Mondom, sok okosat, még több os­ tobát irtak már össze-vissza, két ember egyesülésének boldog vagy boldogtalan kimeneteléről, de kevesen mondtak any* nyi megszivlelésre méltóan bölcs dolgot erről a kérdésről, mint az a Joseph Fort Newton nevű amerikai iró, akinek elmél­ kedését magyar fordításban alkalmam volt legutóbb olvasni. Mint minden igazi bölcsesség, ez az elmélkedés is az élet alapos ismeretéből fakad és olyan egyszerű, amilyen szin­ tén csak az igazi bölcsesség lehet Az amerikai iró szerint, a szerelem­ be nem szabad „beleesni** — ahogy egyébként már Petőfi is nevezte a dol­ got —, hanem „bele kell sétálni**. Ez annyit jelent, hogy azoknak, akik úgy érzik, egymásnak rendelte őket a sors, előbb alaposan meg keli ismerni—„ nem egymást, hanem önmagukat, mielőtt egy életre vállalnák a szerelem kötelékeit. Meg kell vizsgálnia mindegyiknek, meg­ van-e benne az a tapintat, simulékonyság, gyengédség és türelem, mely az együtt­ éléshez szükséges, el tud e jutni az ön­ zetlenségnek arra a fokára, hogy megbo­ csássa azokat a kisebb-nagyobbj vétkeket, amelyeket a másik elkövet ellene és ki tudja-e fejleszteni magában a belátás, megértés nehéz, de nagy erényét ? És ami a legnehezebb, de legszebb és legszüksé­ gesebb: el tud-e mélyülni érzelme odáig, hogy belássa: fontosabb az, hogy az em­ ber szeret, mint az, hogy szeressék. Az 1931-ben kirobbant világ­ gazdasági és pénzügyi válság egyik legsúlyosabb tehertétele — külö­ nösen az 'agrárállamokban, tehát Magyarországon is — az önhibá­ jukon kívül nehéz viszonyok közé került mezőgazdák eladósodása volt. Egyrészt a mezőgazdasági termé­ nyek nagymérvű áresése és a túl­ termelés, másrészt a mezőgazda­ sági behozatalra szoruló államok elzárkózó vámpolitikája következ­ tében igen erős mértékben csök­ kent a mezőgazdasági üzemek jö­ vedelmezősége s így a gazdák az egész világon úgyszólván a „gaz­ dasági lehetetlenülés “ állapotába kerültek. Miután jövdelmeik na­ gyon erősen megcsappantak, nem voltak képesek a kedvezőbb gaz­ dasági években felvett kölcsönöket letörleszteni, illetve visszafizetni, sőt egyes gazdák még kamatfize­ tési kötelezettségeiknek sem tudtak eleget tenni. Ez volt a helyzet a gazdasági válság éveiben Magyarországon is s egészen természetes, hogy a ma­ gyar kormánynak egyik legfőbb gondját képezte a gazdaadósságok méltányos rendezése. A megoldás igen nehéz volt, mert egyrészt nem lehetett a célja a kormánynak az, hogy a gazdatársadalom hitelezőit, elsősorban, a hitelintézményeket — pénzintézeteket és hitelszövetkeze­ teket — teljesen tönkretegye, más­ részt azonban feltétlenül olyan meg­ oldásról kellett gondoskodni, amely az eladósodott gazdák tízezreit a teljes anyagi romlástól megvédel­ mezi s egyben az adósságrende­ zésnek egy oly folyamatát kellett bevezetni, amely évek kitartó műm kájával a végleges rendezés, tehát Persze, nem egészen uj dolgok ezek, a mezőgazdasági hiteléletet egészsé­ sőt nagyon régiek, de mint a legtöbb régi ges állapotának visszaszállítása felé „háziszer", ez az itt csak röviden össze­ vezet. foglalt elmélkedés is kitünően beválhat­ így született meg a magyar nék boldogtalan szerelmek és házassá­ gok ellen, mert hiszen ha mindkét érde­ jogrendszerben a „védettség" in­ kelt fél szedi ezt az orvosságot, akkor tézménye, amely — amint azt az igazán nem volna nehéz megszületni be­ utóbbi évek bebizonyították — ki­ lőle annak az egyensúlynak és összhang­ tünően bevált. A védettség intéz­ nak, amely két ember között egyértelmű ményével ugyanis a kormány szi­ a boldogsággal. Csak egyetlen egy baja ennek az okos és egyszerű háziszer­ gorúan elválasztotta a mezőgazdák van nek : túlságosan is okos és egyszerű, sem­ nagy tömegéből azokat, akik bir­ hogy a fiatalok mindig élni tudnának vele. tokuk nagysága, eladósodásuk Mert ha élni tudnának ezzel a bölcses­ mérve és egyéb személyi körülmé­ séggel, nem volnának fiatalok, viszont, nyeik szerint méltán tarthattak igényt a kedvezményes elbánásra. élet a magyar mezőgazdaság köré­ Az adósságrendezés folyamata mint­ ben, amíg különféle korlátozások egy hat évvel ezelőtt megindult s és tiltó rendelkezések zavarják a abban áldozatot vállaltak nemcsak hitelezők és adósok közötti jogvi­ a hitelező pénzintézetek, hanem szonyt. maga az Államkincstár is, emellett Ezeket a szempontokat tartja a rendelkezések mérsékelt kamat­ szemelőtt tehát az uj gazdavédelmi fizetési kötelezettséget írtak elő a rendelet, amely 1940 október 31védettség idejére a mezőgazdasági éig meghosszabbítja a védettség adósoknak is. joghatályát, de ezenkívül fontos Most jelent meg a kormány rendelkezéseket tartalmaz a korlá­ legújabb gazdavédelmi rendelke­ tozások megszüntetése tekintetében zése, amely már újabb és határo­ is. E rendelet szerint ugyanis azok­ zottabb lépést jelent a védettségi nak a birtokoknak védettsége, ame­ korlátozások lebontása, , tehát az lyeknek jelzálogi megterhelése nem egészséges mezőgazdasági hitelélet éri el a kateszteri tiszta jövedelem biztosítása felé. Mert tisztában kell hússzorosát, folyó évi október 31-én lennünk azzal, hogy mindaddig nem megszűnik. Ez a rendelkezés azon­ indulhat meg as egészséges hitel- ban nem vonatkozik atíz kataszt- ha mártannyi élettapasztalatuk van, hogy belássák igazságát, már nincs rá szük­ ségük. A szerelemnek, boldogságnak eme „háziszerévei** kapcsolatosan jutott most eszembe egy másik amerikai hir is, me­ lyet szintén a napokban olvastam. Ez a hir viszont arról szól, hogy New Yorkban a természettudományi intézet laboratóriu­ mában felfedezték azt a vegyszert, amely — hogy is mondjam ? — pontos ellen­ téte annak a bájitalnak, amelyet Isolda nyújtott át a ködös hajdankorban, de az operaszezón idején még ma is átnyújt havonta legalább egyszer Tristánnak. Ez a legendás és operai bájital tudvalevő­ leg szerelmet ébreszt abban, aki megiszsza, mig az uj newyorki szer megöli a szerelmet és a leglángolóbb szivet is érzéktelen jégcsappá fagyasztja. A szer neve egyébként prolaktin, amiből joggal kö­ vetkeztethet a vegytanban csak igen ke­ véssé járatos olvasó is arra, hogy ennek a szerelmi ellenbájitalnak valami köze le­ het a tejhez És még azt is elmondja a hir, hogy feltalálói hét pecsét alatt őrzik a prolaktin recipéjét, mert az emberiség­ nek borzalmas szerencsétlenségét jelen­ tené, ha megfosztanák a szerelemtől. Hát ez az, amiben nem vagyunk egészen biztosak, vagy ha kénytelenek is vagyunk elismerni, hogy szerelem nélkül olyan volna a világ, mint az égbolt nap­ fény nélkül, a virág illat nélkül, az élet ifjúság nélkül, mégis ki kell jelentenünk: módjával adagolva ez a prolaktin nem is volna olyan veszedelmes szer, amilyen­ nek látszik. Ha már az operáknál tartunk, le­ gyen szabad megemlítenem, mint véleke­ dik a derék Germont Alfréd a szerelem­ ről a Traviata első felvonásában, ahol is azt énekli, pezsgőspohárral a kezében: pokol a szívnek, vagy égi üdv, po-hokohol a szívnek va-hagy ébé-é-égi üd... (a v-t általában nem hallani. Ez a pokol a szívnek, vagy égi üdv, a szerelem és ebben azt hiszem mindnyájan megegye­ zünk, akik valaha szerelmesek voltunk, netán vagyunk vagy sajnos, leszünk. Ha rajtam állna, én kötelezővé tenném a prolaktinos orvosi kezelést boldogtalan szerelem, beteges féltékenység, ismétlődő szerelmi csalódások esetében, ezenkívül minden olyan esetben, amikor a beteg, azaz a szerelmes, „ezúttal végérvényesen örökre szakítottam** kiáltással, Veronáit vesz be, hogy aludni tudjon, de miután másnap persze kibékül imádottjával, két nap múlva már dupla adag Veronáit szed álmatlanság ellen és így tovább, az iga­ zán végleges szakításig, amikor azonban újrakezdődik az egész, csak másvalakivel. Prolaktint rendelnék ezenkívül minden rossz költőnek, festőnek, szobrásznak és muzsikusnak, akiből a szerelem túlzott művészi becsvágyakat robbant ki ésprolaktin-gyógymódban részesiteném a ulmirók kilencvenszázalékáL Amint látjuk, nem is olyan vesze­ delmes szer ez a szerelemirtó bájital, sőt határozottan hasznos tulajdonságai is van­ nak. Szóval, mint minden veszedelmes méreg : nagy adagban öl, kis adagban gyógyít Azt hiszem ebben is mindnyá­ jan megegyezünk, akik valaha... 1. fen­ tebb. .. * (—ány.) Danzigi helyzet. Nem múlik el hét, hogy valamilyen esemény fel ne rázná az emberiséget A világháború befejezése után nem csilla­ podtak le az indulatok, csupán a kardo­ kat helyezték vissza, hüvelyükbe, de a vértelen háború tovább folytatódott és azóta is folyik. A győztesek győzelmük eredményeit mohón igyekeztek kiaknáz­ ni, nem törődve azzal, hogy az elnyomás, a béklyóbaverés csak szítja a parazsat, mely azután lángra lobban. A busz év előtt megrajzolt európai térkép nem ma­ radt végleges, újra és újra átrajzolódik, uj határvonalak keletkeznek, népek és népcsoportok térnek vissza a korábbi ál­ lamközösségükbe, vagy csatlakoznak más, hatalmasabbakhoz. Ez a rendeződés! fo­ lyamat, melynek oka az egyensúly kere­ sése, még korántsem záródott le. Távol és közel keleten, sőt Euró­ pában egymásután kerülnek előtérbe te­ rületi kérdések, melyeket főként a gaz­ dasági szükségszerűség vet fel. Kinában Japán folytatja badüzenelnélküli háború­ ját a kínaiakon a fehér faj ellen, melyet kiszorítani igyekszik Ázsiából. Közelkeleten csak a múlt napokban került vissza a török félhold uralma alá az alexandrettei Szandzsák, melyet eddig Francia­ ország igazgatott Európában a danzigi kérdés teszi próbára az emberek ideg­ zetét Lesz- nem leszf háború? Vetődik fel a kérdés, ha csak két ember találkozik. Danzig a Balti tenger kapuja. A vi­ lágháború befejezése után a győzők úgy fogalmazták meg a békét és úgy rendez­ ték a térképeken a határvonalakat, hogy jaj csak ne férjenek össze a szomszédok, legyen közöttük állandó ellentét, ami nem engedi, hogy őszinte barátság fejlődhes­ sék. Ez Danzigra is vonatkozik. A világháború után a Szovjetoroszországból kiszakított harmincötmillió né­ pességű Lengyelország tengert kért és ka­ pott, ahol azóta a jelentéktelen halász­ faluból megteremtette Gdyniát A mel­ lette fekvő és már akkor is számottevő jelentőségű Danzig igazgatását a béke­ szerződések pedig rábízták az azóta je­ lentőségét vesztett Népszövetségre, de a lengyel birodalomnak előjogokat biztosí­ tottak. Ez a város azóta is ütközőpon­ tot képez a két velünk baráti hatalom között. Németország Danzig német voltára rális holdnál kisebb területű, vagy olyan birtokokra, amelyek nagyob­ bak ugyan,, mint tíz katasztrálís hold, de kataszteri tiszta jövedel­ mük nem éri el a száz koronát Ugyancsak megszünteti a ren­ delet az ötszáz katasztrálís hold­ nál nagyobb területű birtokok vé­ dettségét is. Az úgynevezett kon­ verziós teherrendezés kedvezmé­ nyét a rendelet kiterjeszti mind­ azokra a védett kisbirt okokra, amelyeknek területe harminc ka­ tasztrófa holdnál nem nagyobb. A vonatkozó bejelentéseket folyó évi november hó 15-ig kell az illetékes helyi bizottságoknál megtenni. kamatok mérvét is és ezt 1939. november 1-től 1940 április 30-ig terjedő időre 4 5 százalékban, azon­ túl 5 százalékban, a nem védett gazdák kamatát pedig ötven katasztrális holdig 5 százalékban, öt­ ven-száz katasztrálís holdig 5 5 szá­ zalékban, 100-1.000 holdig 6 szá­ zalékban, ezer holdon felül pedig 6*5 százálékban állapította meg. Örömmel üdvözölhetjük a kor­ mánynak ezt a legújabb gazdavé­ delmi rendelkezését, amely a 10 —50 holdig terjedő birtokok gaz­ daadósságát immár véglegesen ren­ dezte és igy jelentős mértékben hozzájárult mezőgazdasági hiteléle­ Rendezi ezenkívül a rendelet tünk egészségesebb irányokba való a védett gazdák által fizetendő tereléséhez. �2. oldal hivatkozik, amikor azt követeli, hogy az a birodalomhoz csatoltassék, Lengyelor­ szágnak viszont életfeltétele, hogy a len­ gyel kivitel Danzigon keresztül is elérje a világpiacot Mint látjuk az egyik fél nemzetiségi szempontokra, a másik gaz­ dasági érdekekre hivatkozik. Sem egyik, sem másik érvet lebecsülni nem szabad, de a valódi, ok amiért a tulajdonképeni versengés történik, a háttérben rejtőzik, meghúzódva szerényen, pedig ez a leg­ fontosabb. Akié Danzig, az ura a Balti tengernek. Nemzetiségi és gazdasági szem­ pontokon felül katonai értéke is van a városnak és ezért nehéz megoldani a kér­ dést, mindkét fél megelégedésére. Len­ gyelország a magáénak tudja ezt a stra­ tégiailag fontos pozíciót, Németország pe­ dig a magáénak szeretné tudni. Áll, te­ hát a harc és az erőszakos megoldás ma már nem tartozna a meglepetések közé. Lengyelország szövetségesei az an- golok «. franciak Ul« agíodilommal 1*1|4k Németország újjáéledését, SzovjetOroszországgal is szövetséget keresnek, hogy magukat nagyobb biztonságban tud­ ják. A két állam diplomáciája leszögezte, hogy a Danzig ellen történő erőszakos beavatkozást ellenséges cselekedetnek fognák fel és a szerződés értelmében azonnal segítséget nyújtanak Lengyelor­ szágnak, amely természetesen ellenállana ilyen kísérletnek. Bucsuzás. A vallás és közoktatásügyi minisz­ ter ur az itteni népművelési titkári meg­ bízatásom alóli egyidejű felmentésével Gömör-Kishont vármegye iskolánkivüli népművelési titkári teendőinek ellátásá­ val bízott meg. így itt kell hagynom Madách, Mik­ száth, Kármán, Werbőczy, Balassa és Benczúr vármegyéjét Lelki szükségét ér­ zem annak, hogy elbúcsúzzam nemes Nógrád vármegye vezetőségétől, több száz népművelési előadójától és sok ezer népművelési hallgatótól, akikkel nemcsak személyi, hanem szoros lelki kapcsolatban is éltem 12 éven át. A múltat idézve, önkéntelenül is eszembe jutnak a nagy költőnek, Petőfi Sándornak fájdalmasan borongó szavai: 12 esztendői Az idő, hogy eljárl Cserebogár, sárga cserebogári Mi a magunk részéről fájón látjuk, hogy két barátunk áll egymással szemben és a magyar közvélemény megnyugvással venné tudomásul, ha közvetlen tárgyalá­ sok utján minden befolyástól mentesen sikerülne a megoldást az igazságosság és az egyenrangúság alapján megtalálni, mert ha ez a kérdés eltűnne az európai poli­ tikából, a béke ismét szilárdabbá válna. Erre pedig az emberiségnek szüksége van. visszaforduló és előre néző, egyik szeme merengve néz a múltba, a másik előre, az egyiken a múlandóság árnyéka bo­ rong, a másikon a közelgő munkának rózsás lángja ragyogást festeget... Menjünk tovább, mindig előre, zsongó dallamokkal a lelkűnkben.... őszinte szívből kívánom, hogy min­ denki saját fogalmai szerint legyen: boldog. Balassagyarmat, 1939. julius 4-én. Az elmúlt, évek szép emlékeinek visszaidézne mindig fájdalmas érzéssel is vegyülnek, mert a múlandóság hangu­ latát idézik fel. Nekem boldogság volt a több száz népművelő között lennem, mert megértő és jóságos lelkűk építő és gazdagító tar­ talmából sokat kaptam. Nekem boldogság volt a több száz népművelő között lennem, mert megértő és jóságos lelkűk építő és gazdagító tar­ talmából sokat kaptam. Ha pedig munkámmal és előadá­ saim egyikéből-másikából csak egy ember lelke merítette azt a nyugtalanító, fűtő gondolatot, hogy nekünk — Trianon ma­ gyarjainak. — feszítenünk kell a kopor­ sófödelet s nekünk a fajok ’birkózásához fel kell készülődnünk a fej és szív, a tudás és hit minden áldott fegyverével elég nekem. Kedves kötelességemnek tartom őszinte, tisztaszívből jövő, hálás köszönetét mondani mindazoknak, akik a szebb és boldogabb magyar jövőt munkáló iskolán* kívüli népművelést megértéssel felkarol­ ták és bármily módon támogatták. Amikor e búcsúsorokat irom, ^meg­ jelenik előttem a római Janus istenarc: VERSEK. Irta: Visnovszky László. Kívánságok. A Salgótarján, 1939 jul. 8 A MUNKA kívánságok erdejében... én egyedül • [vagyok, Ki tetőled Elet nem sokat kérek, Ha elhagyják ajkam a sóhajok. Csak Anyámnak kérek nyugodt öregséget, S a sok gondot.. mit eddig osztályrészül t [kapott, Vedd el Tőle... s adj Néki sok derűs [napot Adj Néki hosszú életet, S az idő lassan múljon csak... nagyon [lassan, Hogy áldott két kezét még minél többszőr [csókolhassam. Öcsémnek boldog... szép jövőt adj, S hogy egyszer majd egy nyári nap ... (talán, Beteljesüljön álma... ákire vágyott... (annak oldalán, Feleségemnek az otthon békés csendjét S benne a Szerelem örök dalát, Boldogságot egy életen át Jövendőnk gyermekének adj szebb időket, Hogy ne lásson ilyen rossz világot, Orauszky Rezső vármegyei népművelési titkár. Hírek és különfélék Kánikulai irigység. Néha a legfurcsább dolgokat irigyli az ember felebarátjától. Nem házát és tehenét, vagy egyéb tulajdonát, — ezt egyébként is tiltja a tízparancsolat, nem boldogságát, mert ki tudja, ami neki bol­ dogság, nekünk is az volna-e, még pén­ zéért sem irigyeljük, mert a pénz önma­ gában nem tesz senkit irigylésre méltó­ vá. Irigyeljük talán kiskutyájáért, hogy olyan hűségesen ragaszkodik hozzá, iri­ gyeljük egy szál szép ‘virágért, amelyről azt mondhatja büszkén: saját ültetésem .. általában szerények vagyunk irigységünk­ ben, mert öntudatlanul is arra gondolunk: hátha tőlünk is elirigyelnének valamit. Irigykedhetünk azonban olyan teremtmé­ nyekre is, amelyek neméinek, vagy leg­ alább is nem emberek. Egy szép, öreg fára a domb tetején, egy magányos hegy­ oromra, amely oly magasról nézheti a világot és annyira közel lehet a Teremtőhöz. Junius elején, úgy Űrnapja táján, szép fővárosunkban tartózkodván, azon kaptam rajta magamat, hogy egy szob­ rot irigylek. A szobor ott áll egy dunaparti kávéház kertjében, három fiúcskát ábrázol, amint egy kőmedencében ha­ lásznak és á medence négy sarkából friss sugárban lövell feléjük a viz, lecsorog ar- |g«n kedveid glkolom von moil o KODAK-RETINA beuoniUre,*Mert 6 és 12 hónapi résdene vásárolbotio me^ és 21- P lefiietése mellett e ké* szülék MrtMébo és Máris fényképtíhet. V* x *■ X •9 Laszlo György cukon, testükön, hogy szinte hallja az em­ ber, amint a kőfiucskák jólesően prüsz­ kölnek a csobogó vizsugarak alatt. Az­ nap délben első Ízelítőt kaptunk a nyári kánikulából s amint ott ültem a kutszoborrai szemben, úgy irigyeltem a három csillogótestü fekete gyereket, mint soha senkit az éleiben. Annyi mindenki eszem­ bejutott, akit az emberek általában iri­ gyelésre méltónak tartanak : tudnám-e őket ugyanezzel a sóvárgó vággyal iri­ gyelni? Nem, senkit közülök, az egyiket ezért nem, a másikat azért nem. Csak ezt a három csupasz kölyköt irigyeltem az izzó napsütésben, amint a friss viz oly bőségesen ömlött rájuk és úgy érez­ tem: az élettelen kő szinte átmelegszik és megtelik élettel a kristályos vizsuga­ rak üdítő verése alatt Magam viszont szí­ vesen változtam volna kőszoborrá, vagy talán inkább gondtalanul fürdőző gyer­ mekké, — ki tudja? Az ember sohasem mondhatja meg egész pontosan, kit mi­ ért irigyel... (—ány.) Ulatnertár, fSnyképéeseii cik- salgötarj ^0™.:^ Fiatalkorú OTI. biztosítottak figyelmébe! Az Országes Társadalombiztosító In­ tézet salgótarjáni kerületi pénztára 1939. évi julius és aunuszlus hóban minden vasárnap a 18-ik évét még be nem töl­ tött fiatalkorú intézeti fiú- és leány biz­ tosítottakat ingyenes ellátásos napközi üdültetésben részesíti. Jelentkezni lehet minden kőznapon délelőtt 9—12-ig Az Országos Társada­ lombiztosító Intézet salgótarjáni kerületi pénztáránál, (Salgótarján Egészségház) ahol az üdültetés egyéb részletei meg­ tudhatók. Az Országos Társadalombiztosító Int Salgótarjáni Kér. Pénzt I hrxr. WJ11UIM Áthelyezés. Ambrus Béla kisterenyei áll. tanitót a kiváló régészt, Balassa Társasági tagot, lapunk munkatársát fölöttes hatósága Pesterzsébetre helyezte. Uj ügyvéd, dr. Wagner Jenő bá­ Távozását őszintén sajnáljuk. Kívánjuk, nyatisztviselő-ügy védjelölt e hét folyamán hogy a tudomány mezején végzett ed­ Budapesten sikerrel letette az ügyvédi digi nagyértékü munkálkodását a főváros közelében fokozott ambícióval láthassa el: és birói vizsgát Gratulálunk. ad multos annosl „ Búcsúzán. Kisterenyéről történt Városunk testvérközségei x Akelhelyezésem folytán ezúton búcsúzom naszlatina, Faluszlatina és Tiszafehéregykedves barátaimtól és ismerőseimtől. báza iránt a közönség körében a legna­ Ambrus Béla gyobb érdeklődés nyilvánul meg. A f. áll. tanító. Uj doktor. Clemen Antalt f. é. jú­ hó 16 és 17-iki első hivatalos polgármes­ nius hó 24-én avatták a szegedi Ferenc teri látogatás alkalmából a gyermekek­ viendő ajándékozásra múlt­ József tudományegyetemen államtudomá­ nek kori felhivásunk után több felaján­ nyi doktorrá. lás történt és vannak, akik szemé­ Salgótarján és Vidéke Méhész­ lyesen is készülnek fenti vagy más idő­ egyesület f. hó 10-től—16 ig a salgó­ ben Aknaszlatinára, ahol nagyszerű tarjáni bányatelepi elemi iskolában kez­ és olcsó nyaralási lehetőség is kínálkozik. dők részére méhészeti tanfolyamot ren­ — Mint értesültünk, jövőhóban cca 40— dez, a M. kir. földmivelésügyi miniszter 50 iskolai gyermek érkezne városunkba ur engedélye alapján. A tanfolyam elő­ adója Éberlein Antal m. kir. méhészeti 3—4 heti tartózkodásra, amit a jövőre Óvd öt és élte legyen ezerszer áldott. megszervezendő cserenyaralással rendsze­ felügyelő. A tanfolyamon bárki résztveresen kiépíteni törekednénk. Szülőföldemnek, hogy ismét magyarlegyen, het. Jelentkezni lehet Daubner János mű­ Magyar dal zokogjon ott minden tájon, Losoncot a régi rendezett vezető egyesületi titkárnál (Acélgyár) és S az elmúlt húsz esztendő többé ne fájjon nagyköz­ Tihanyi Sándornál (Bányaigazgatóság), tanácsú várost a csehek Végül magamnak Istenem ... mit is kérjek, azonkívül a tanfolyam előadójánál, az elő­ séggé degradálták. A belügyminiszter jul. Talán a szivemnek adj hosszú életet, adás megkezdésekor. A tanfolyam f. hó hó 15 ével kezdődően Losoncnak több Hogy tovább szerethessen ... 10-én hétfőn este 7 órakor veszi kezde­ más várossal együtt megadta a megyei Mert ez eddig is mindég... tét a salgótarjáni bányatelepi elemi iskola városi jelleget és Losonc városának polMindenkit csak szeretett I egyik tantermében. Kérjük a tanfolyamon dármesterévé ideiglenes hatállyal dr. ifj. résztvenni szándékozókat, hogy a jelzett Koltai Ernő bgyarmstí árvaszéki ülnök, időben szíveskedjenek pontosan megje­ vármegyénk közszereretetben állott volt főispán! titkárát, mig helyettes polgármes­ lenni. A Salgótarján és Vidéke Méhészegyesület elnöksége. terré dr. Pálos Károly szombathelyi vá­ rosi aljegyzőt, a felvidék kiváló szociális szervező biztosát nevezte ki. Ezen kine­ vezést a később összeülő városi képviselőHangszerek királya, testületnek kell majd megerősíteni, ami Sípja mind szinezüst, A hűség, szeretet és a barátság oly bizonyára egyhangúlag fog megtörténni, Dala az égbe száll, szép emberi tulajdonságok, hogy illik el­ mert Losonc városa két kiváló és kép-( Miként a tömjénfüst. ismerni annak, akire vonatkozik. zett közigazgatási erőt nyer a kinevezelTemplomfalak felfigyelnek, A Szít Szappangyár elismeri vevői hű­ tekben. Bűnös, Istenhez tér. Öreg anyó imát mormol, ségét és éppen ezért minden darab Szit Meghívó a Salgótarjáni m. város szappan bal sarkába egy színes kőből és járás Testnevelési Vezetője által az A templom illatos... fehér. készített Laci-pénzt tesz. A takarékos SBTC. sportpályán 1939. évi julius hő Orgonaszó mellett dalol háziasszony összegyűjti ezeket a „Laci­ 9-én d. u. 2 órai kezdettel megtartandó Pap, kántor, szószék és a pad, Dőroszlopok, képek, szobrok, kat, mert 10 db. Laci pénzért már 1 db vándordíjáé levente atlétikai versenyre. S a melódia szivünkbe kap. Vé kg-os, illetve 1 db. 74 kg-os Szit szap­ Selejtező mérkőzések kezdeki d. e. 8 Ablakon át napfény süt be, pant kap hűsége jutalmaként a fűszere­ órakor. Belépődíj! ülőhely 30 filL, élő­ hely 20 fill., levente, katona, diákjegy I Színe olyan, mint aranytus, sétől. S minden nyitott imakőnyvből Íme, így lesz a hűséges elismerésből 10 fillér. A d. e. megváltott jegyek érvé* Felénk mosolyog Krisztus. nyesek a délutáni döntőkre is. okos takarékosság. Orgona. Hűség �Szótárján, 1939 jul. 8 A MUNKA Iparügyi felvilágosítást célzó közlemények. Van, akit érdekel, hogy a m. kir. kereskedelem és közlekedésügyi mi­ niszter rendelete szerint a déli gyümölcs hetivásárokon úgy a helybeli, mint ide­ gen élelmiszerkereskedők által árusítható. Van, akit érdekel, hogy a bőr­ övek (mübőrövek) készítését a bőrdísz­ műves és a szíjgyártó ipar munkakörébe, a paszomány*övék készítése a paszományos ipar munkakörébe, olyan övék ké­ szítése, amelyeken jelentős mübimzés van a mübimző ipar munkakörébe, egyébbként pedig az övkészités a férfiszabó, Van, akit érdekel, hogy a ke­ fiúrubakészitő nőiszabó, illetőleg leányrureskedelmi alkalmazottak és a kereske­ bakészitő ipar munkakörébe tartozik asze­ delmi segédmunkások kötelezően fize­ rint, hogy az öv férfi, fiú, női,, vagy le­ tendő legkissebb munkabéreit tartalmazó ányruha (kabát stb.) kiegészítésére szolgál. határozatok a gyakorlatban akként alkal­ Annak tehát, aki övkészitéssel önállóan mazandók, hogy a természetbeni szolgál­ (vagyis nem ráházati tárgyakkal kapcso­ tatások (lakás, ellátás stb ) betudása a mi­ latban) és iparszerüen kíván foglalkozni, nimális bérbe, az OTI által megállapított az említett iparok egyikére vagy másikára átszámítási táblák alapul vételével törté­ szóló képesítést kell igazolnia aszerint, nik. Az OTI időközönként közzéteszi a hogy milyen övét kíván készíteni. Az az természetbeni szolgáltatásoknak az átszá­ iparos azonban, aki iparjogositványa alap­ mítási tábláját, ami a járulékfizetés alap­ ján valamely ruházati tárgyat készíthet, jául szolgáló illetmény kiszámításánál ve­ az 1922: XII. te. 45. § a értelmében, endő figyelembe. Ugyanezt kell alapul munkaegyesités jogán, az általa készített venni a minimális bérhatározatok végre­ ruházati tárgyhoz szánt övét is, — a ru­ hajtásánál is. Ezidőszerint Salgótarjánban, házati tárgy előállításával kapcsolatban, «=» mint megyei városban az OTI 12-2108/ elkészítheti, még pedig az öv anyagára 1938 számú határozata szerint az egyhavi vagy készítési módjára tekintet nélkül, ilyen esetben tehát olyan övét is készít­ ellátás ellenértéke 38 pengő. het, amilyennek egymagában való elké­ Van, akit érdekel, hogy a sző­ szítését a fentebbiek szerint nem vál­ nyegek tisztítása és mosása szabadipari-te­ lalhatja. vékenység, amelyet Budapesten főkép Van, akit érdekel, hogy amenykülönleges szőnyegjavitó és szőnyegmosó, nyiben valaki lisztkereskedésre szóló ipar­ valamint a szőnyegmegóvó vállalatok foly­ igazolványát fűszer és gyarmatáru keres­ tatnak. Viszont a szőnyegék is lehetnek a kedésre ki óhajtja terjeszteni, ebbeli ké­ tulajdonképe ni vegy tisztításnak a tágyai relmét csak a kereskedelemügyi minisz­ 8 az ilyen vegyi utón való tisztítására a ter teljesítheti. szőnyegeknek a képesített vegytisztító Van, akit érdekel, hogy tolinak iparos jogosult. Zsirfoltoknak egyszerű és nyersbőrnek értékesítés céljából való benzinkezeléssel való eltávolítása még nem összevásárlása, ha azt nem az ószeres meríti ki a vegytisztító ipar fogalmát. ipar keretében, hanem önállóan végzik, Van, akit érdekel, hogy a bá­ iparigazolvány alapján gyakorolható sza­ dogos uj készítményét annak elkészítése bad ipar. A 153.070/1932 KM. számú alkalmával az 1922 XII te. 45 § a alap­ elvi határozatnak az a megállapítása, hogy ján bemázolhatja. Javítás esetében azon­ a toll és nyersbőr összevásárlása az ósze­ ban a bádogos csupán a javítás által szük­ res ipar kötelékébe tartozik, csak azt kí­ ségessé vált mázolási munkát végezheti vánta kifejezésre juttatni, hogy toll és el, tehát csak a javított részeket mázol­ nyersbőr összevásárlására az ószeres is hatja be. Ha azonban a javított részek a jogosult, ellenben nem magyarázható olyjavított tárgy felületének felerészét elérik, képen, hogy tollat és nyersbőrt kizáróan vagy meghaladják, akkor a bádogos a ószeresiparra szóló iparengedély alapján javított tárgy egész felületét bemázolbatja. szabad összevásárolni. Árt vájjon a ruhának? 'C*?.’ *ki‘ érd«k«'. hogy .1805/ KM. rendelet szerint jugy a magyar, aunt a külföldi honos segédnek és gyári munkásnak munkakönyvvel kell ellátva lenni. Külföldi honos munkásnak pedig munkavállalási engedéllyel is kell rendel* kezdi. A fennálló jogszabályok szerint „munkavállalási engedélyre nincs szűk* sége annak a küllöldinek, aki 1925 au­ gusztus l ét megelőző idő óta egyfolytá­ ban három hónapot meg nem haladó megszakítás nélkül lakik az ország jelen­ legi területén.- Kath. nőazövetaégi hír. Julius 5-től 15-ig kedves vendégei lesznek váro­ sunknak. A katolikus falusi leányokért, leendő magyar édesanyákért szinte észre­ vétlenül, mégis mély, alapos gyökérmun­ kát önzetlenül végző tanítónő-vezetők gyűlnek össze, hogy munkájukhoz lelki felkészültséget és tudást merítsenek a há­ romnapos zárt lelkigyakorlat és a tanfo­ lyam napi 7 munkaórája alatt. Harmad­ szor jön össze ez a kedves, lelkes apos­ tol-társaság városunkba és nagylelkű in­ tézmények jóvoltából kedves otthont és kényelmes tanulási lehetőséget élvez itt A zárt lelkigyakorlaton természetesen csak bentlakók vehetnek részt, de a tan­ folyam széleskörű és érdekes előadásait a városból is bárki komoly érdeklődő meghallgathatja nagy haszonnal. A tanfo­ lyam előadásai a következő tárgyakat fogják felölelni: Az Egyház és a szoci­ ális reformok. Egyházunk tanításaival el­ lentétes eszmeáramlatok. Katolikus öntu­ dat Politikai jogok és kötelességek. Szociális munka, mint női hivatás. Társa­ 3. oldal Mi tagadás: a kefélés és dörzsölés semmiképen sem « használ. De nincs is szük­ ség rá. A Persil egyszeri, rövid ideig tartó főzés alatt tökéletesen kioldja a pisz­ kot a fehérneműből. A ru- /] hónak pedig nem árt! Jól jövedelmez a selyemher­ A napi piac drágasága miatt sok nyó tenyésztés. Az a körülmény, hogy a panasz. Az ország kevés helyén tehetik a kormány az elsőrendű selyemgubó be­ váltási árát 1'80 pengőre, a másodrendűét pedig 1 pengőre emelte fel, nagymérték­ ben hozzájárult a selyemhernyótenyész­ tés terjedéséhez. Az egyesitett GyőrMoson vármegyék tenyésztői az első te­ nyésztésből 16000 a másodikéból 5.000, a harmadikból 3.000 gubót szolgáltattak be. Az egész Dunántúl ezévi gubótermelését 170.000 kilogramra becsülik, amely­ nek beváltási összege meghaladja a 3()0 ezer pengőt. A selyemhernyótenyésztés tehát, amellyel néhány évtizeddel ezelőtt csak inkább gyermekek foglalkoztak, ma már sokezer családnak számottevő jöve­ dalmi osztályellentétek. Egészséges csalá delmet biztosit. nevelés. Gazdasági és házicselédek hely­ zete. Keresztény gazdasági összefogás. i. Színház. E heti jutalomjátékok ke­ A közösség értéke, ereje. Egyesületi élet. retében a „Csavargó lány" és a „Névte­ Munkába bevonni, foglalkoztatni. Szerve­ len asszony“ került színre. Előtte a „Já­ zés rendezés. Előadás vagy szónoklat nos vitéz" és a „Fekete szárú cseresznye" Oltárdíszítés; Egyedülálló nő életideálja, volt műsoron. A kitűnő darabok kitűnő ízlés és, ízléstelen. Társadalmi szokások. előadásait nagy közönség tapsolta végig. Megjelenés öltözködés. Sport, üdülés, e- Különösen Szokolay Eta, Antal Nusi, gészség. Katolikus karitász. Reméljük, hogy Turcsi Gitta, Gyürky Rózsi, Szilágyi Linvárosunkat jellemző kulturális élvezetek csi, Daniss* Győző, Faluss Ferenc, Radó iránti érdeklődés a tanfolyammal kapcso­ László, Sugár Jenő aratott nagy sikert. latban is hatalmasan meg fog nyilvánulni, De kijutott az elismerés a színtársulat hiszen a témák között mindenki megta­ többi tagjának is, akik legjobb tudásuk­ lálja mindazt, amire a társadalmi munká­ kal szolgálták ki a közönséget. Úgy halljuk, ban szüksége van. A tanfolyam prog­ hogy utolsó előadását a jövő hét péntek­ ramúját egyházi népeknek, népdalok, én tartja a színház, hogy utána egy évre népi játékok és táncok tanítása teszi tel­ jessé. Jelentkezni lehet: az Acélgyári is­ újból búcsút mondjon városunknak. Ami­ kor ezt közhírré tesszük, egyben felkér­ kola igazgatóságánál. jük a város közönségét: segítse, támo­ gassa az utolsó héten a nehéz sorsban Járási levente atlétikai ver­ elő vidéki magyar színészetet, hogy könyseny lesz folyó hó 9-én, vasárnap nyebbé, elviselhetőbbé tegye ezt a sorsot az S B T C sport' telepén. és búcsú előadásait azt a piaci árusok, amit itt Salgótarjánban, ahol mindent megvesz a közönség s ahol szinte egymás kezéből ragadják ki a vá­ sárlók az árut Csaknem kartellszerüen tartják az árusok a behozott gyümölcs árát, mely a közeli városokban 50—100 százalékkal olcsóbb I Kérjük az illetéke­ seket : védjék meg a közönséget a lelketlen kinzsorázástól I Teniszütők olcsó árban Végh Kálmán kÖByrkarmkedéaébea kaphatók! 468/1939. vh. sz. Árverési hirdetmény. Cs. 1971/1936/64. tszéki szám. * Vb. Rőmer Zoltán csődtömege ja­ vára (képv.: dr. Tóth József csődtömeg­ gondnok) a balassagyarmati kir. törvény­ szék Cs. 1971/1936/2. sz. végzése folytán leltározott 2195 97 pengő becsértékü alábbi ingóságok bútorok, ékszerek, ké­ pek, üveg és porcelán dísztárgyak, köve­ telések Salgótarján m. városban, Menbáz utca 11. szám alatt 1939. évi julins hó 19. napján d. u. fél 2 órakor biróilag elárv éreztetnek. Salgótarján, 1939. évi junius hó 29. Török Gya s.k. kir. jbirősági Tégrthajtó. �A MUNKA 4. oldal A jövő hadvezére. Az iskolában tanultak alapján min* denkinek él a lelkében egy elképzelés a hadvezérről, azonban a legkülönbözőbb formákban, ezért megkíséreljük olvasóink elé vázolni a jövő hadvezérét, a közvé* lemény megismerje, hogy mik ennek a régi időkben legendákba burkolt, nimbusszal övezett, avagy gúnnyal és megve­ tésnek kitett személynek mai és jövő te­ endői és a reá háramló súlyos feladatok­ hoz megkívánt egyéni tulajdonságai. A jövő hadvezére már nem a régmúlt idők hadak élén kivont karddal harcoló, kül­ ső megjelenésében rettenhetetlen páncé­ los lovagja, hanem a főhadiszállás irodá­ jában térképek és tervek fölé görnyedő, erős agymunkát végző ember. Nagy lelki bátorságra és lelki erőre, a győzelembe vetett feltétlen hitre van szüksége, hogy az előrelátással és megfontoltsággal ki­ dolgozott terveit álbatatos akarattal és eréUyel végrehajtass^, a háborúban gyak­ ran változó helyzetekhez gyorsan és ru­ galmasan alkalmazkodjék. Faját alaposan kell ismernie, de Ugyanúgy az ellensé­ get is, mert mindkettő vérmérsékleti, erkölcsi, szellemi és fizikai adottságaival állandóan számolnia kell. A jövő hábo­ rúját egy megnyert, vagy elvesztett csata nem dönti el, hanem csak a csaták egész láncolata, ami hosszabb időt és a kor­ szerű harceszközök nagy tömege mel­ lett olyan állandó előkészületeket és készenlétet igényel, amely szinte emberfeletti feladatok elvégzésére csak rendkívüli szellemű és fizikumú ember lehet képes. A modern háború .körülményei és eszközei nagyon megváltoztak, a renge­ teg ismert és még ismeretlen harceszkö­ zök, az óriási embertömegek alkalmazá­ sával, kiszámíthatatlan helyzeteivel, esé­ lyeivel és eredményeivel igen nagy fele­ lőséget hárít a vezetőre, hogy nemzeté­ nek létérdekeiért vívandó küzdelmeit si­ keresen és minél kisebb veszteséggel oldja meg. A hadvezér szerepe igen hálátlan, mert ha nem kerül ki győzedelmesen a háborúból, Qsak elitélés éri. A nem szak­ Salgótarján, 1939 jul, 8 TelelontzAm: 46. SALGÓ SERLEG CSOPORT TelefonazAm: 64 mint ÉLASz. Mátravidéki ÜL osztály — ■; HIVATALOS KÖZLÖNYE Kapott gól! [pontszám | Adott góll Vesztett I 1 JAUzott Nyert Döntetlen I | Helyeiéi értő bírálók, a közvélemény nem boncol­ gatja a körülményeket, nem értékeli a sok nehézséget, súrlódást, a sok előtte Hivatala. h«lyU4< i SalgiUrjAa, rt—tca 244. »ii«. — KfaU i TÁBORI GYULA UHlkÁr. ismeretlen tényezőt, amelyekkel a veze­ tőnek állandóan küzdenie kell, csak az eredményt látja és nézi. Ne említsünk itt A Sajgó Serleg Csoport mint ÉLASs MátNevezési felhívás. mást csak Conrád tábornagyot, a volt rayidékl HL orxtály ba|aolteágáaak eredA Bajnoki Rendszabályok 202. § a osztrák-magyar monarchia zseniális ve­ mtnytáblázata 1918-39. sportévróL alapján felhívjuk az egyesületeket, hogy zérkari főnökét, akinek nagy nehézségek­ az 1939—40. évre szóló bajnoki nevezé­ kel kellett mindvégig küzdenie, a hábo­ süket f. év julius 22-ig terjesszék be az rúban nagy túlerővel szemben, de már Egyeiület békében is a háború előkészületeinél1 sa­ SSCs titkárságához. A benevezések az ját országa politikusaival, akik nem ér­ egyesület elnöke, vagy helyettese s a tit­ 1. ETK 18 14 1 3 39 12 29 tették meg és nem adták meg az általa kár által aláirandók s az egyesület bé­ 2. SAC 18 14 — 4 65 25 28 kívánt eszközöket. lyegzőjével ellátandók. A nevezési dij — 3 MTE 18 12 6 36 21 24 Ha megnyeri a hadvezér a háborút, egyesületenként 5 P. — 4. KSE 18 7 11 28 29 22 esetleg nincs része kellő elismerésben, Kelemen István 5. VÁC 18 9 1 8 35 47 19 Tábori Gyula mert akkor meg a veszteségek miatt tá­ főtitkár. elnök madhatnak bírálói, viszont nagy ünnep­ 6 PBTK 18 7 1 10 15 14 15 lésben lehet része akkor is, amidőn fölé­ 7. KAC 18 6 — 12 15 78 12 nyes erőkkel könnyű sikert aratott. Ezért Salgótarjánban 1939. évi julius MLK 11. j portfélévben visszalépett. A a hadművészet, mint minden művészet, hó 17-én (hétfőn) országos állatvásár ju­ „ kizárva. 9. SISE „ amelyet a tömeg nem ért meg, hálátlan lius hó 18 án (kedden) országos kirako­ mesterség. 10. JTC I. fi ti dó vásár lesz. Szabályszerűen kiállított és irányított marhalevéllel vészmentes hely­ Tábori Gyula A leírtakból láthatjuk, hogy a régi egyeibiró. ről mindennemű állat felhajtható. hadvezérek minden elismerést megérdemlő dicső tettei mellett a jövő hadvezére elé sokkal nagyobb akadályok és nehézségek tornyosulnak, amiknek leküzdéséhez, kü­ megalakulása most ment végbe nagy ér­ lyiségében Vaskapu utca 1 szám, 4 ajtó lönösen szellemileg más felkészültség szük­ deklődés mellett Bonczos Miklós állam megtartására 1939. évi augusxtua hó séges, mint régen. A hadvezetés tudo­ titkár elnökletével. Az előkészítő bizott­ 30. napjának d. e. 10 óráját tüxi kL mánya igen sok tanulmányt igényel, de ság nevében vitéz Keresztes-Fischer FeAz árverelni szándékozók kötelesek nem megtanulható mesterség, veleszületett rencné ismertette a szervezkedés célját és bánatpénzül a kikiáltási ár 10%,-át kész­ isteni szikra, elhivatottság és tehetség nél­ jelentőségét, majd Radnóti István, a Kül­ pénzben, vagy az 1911. L te. 127 § ában kül. Egy van, ami minden hadvezér ré­ kereskedelmi Hivatal titkára ismertté az megbatározott árfolyammal számított ovaszére kívánatos és nem változott fontos­ alapszabályokat Ezután a vezetőség és dékképes értékpapirosban a kiküldöttnél ságában és szükségességében a régi idők­ tisztikar megválasztására került a sor. A letenni, vagy a bánatpénznek előleges bí­ ben viszonyítva sem, a hadiszerencse. központ elnökévé egyhangú lelkesedéssel rói letétbehelyezéséről kiállított letéti Ha már. most a mi szükebb viszo­ vitéz Keresztes Fischer Ferencné dr.-nét elismervényt a kiküldöttnek átadni és az nyainkat megvizsgáljuk, örömmel állapít­ választotta meg a közgyűlés. Társelnökök árverési feltételeket aláírni. (1881. IX. te. hatjuk meg, hogy az említett háborús és lettek: Bengyel Sándor, Bonczos Miklós, 147, 150, 170 §. XL1. te. 21 §) katonai erények a magyar fajban nagy Darányi Kálmánná, Imrédy Béláné, SpléSalgótarján, 1939. május 13. mértékben megvannak. így remélhetjük nyi István báró, Tormay Gézáné, Törley A kiadmány hiteléül: és erős hittel bízhatunk abban, hogy a Bálint, Varga József és Zichy Rafaelné Dr. Bánffy Barabás grófné, Alelnökök : vitéz Bodor Aladárné, jövő magyar hadvezére mindenben meg bmkf. kir. jb. alj. kiadó. , fog felelni a korszerű követelményeknek, Czeke Vilma, Soldos Béla, Széli Józsefné, különösen olyan anyaggal a kezében, Wünscher Frigyes dr., Zsindely Ferencné. mint a magyar faj, amellyel dicsőt és na­ Ügyvezető alalnök: Radnóti István. Igaz­ gató : Koltay Ernő ’dr., főtitkár: Berzegyot lehet alkotni. viczy Béla. Ezenkívül száztagú választ­ Salgótarján m. városban elhalálozás mányt és tíztagú intézőbizottságon ala­ folytán megüresedett,az állami rendszerű kított a közgyűlés. X fiz. osztályba sorozott állatorvosi ál­ lásra pályázatot hirdetek. A pályázati kérvény a minősítési okmányokkal, születési anyakönyvi ki­ vonattal, állampolgársági, vagy az 1921. Hegedűfelszerelések, julius 26 i illetőséget is igazoló bizonyít­ vánnyal, hatósági erkölcsi, hatósági or­ Fotóalbumok, vosi bizonyítvánnyal, az eddigi szolgálatot Bőröndök, igazoló okmányokkal. A kiterjedt kamarai tudósító háló­ ahol van, gyümölcs és zöldségfélék ela­ 1939. julius 30-án déli 12 óráig Aktatáskák, zat junius havára vonatkozó helyzet je­ dásából, valamint az állati termékek és nyújtható be Salgótarján m. város pol­ Csavarás Írónők, lentéséből megállapíthatóan, a Tiszajobb­ baromfiak értékesítéséből teremtik elő. gármesteri hivatalánál. parti Mezőgasdasági Kamara területén a Viszonylag a mezőgazdasági munkásság az Közszolgálatban álló pályázók az Töltőtollak mezőgazdasági munkásság helyzete álta­ emelkedő munkabérek miatt inkább gon­ előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal is lában jónak mondható, Munkát, elhelye­ dolhat magán és köztartozásainak rende­ igazolhatják. zést minden munkás bőségesen talál, sőt zésére, mint a gazda. A választási időpontjáról külön in­ belyenkint munkásbiány állapítható meg. tézkedés történik. A baromfi és állati termékek érté­ Különösen gyár, vagy bányatelep körül kesítése megfelelőnek mondható, mig az Balassagyarmat, 1939. könyv- és fekvő községekben. Ezzel együtt a kere­ állatárak, bár kisebb méretű emelkedést papirkereskedésében N. Horváth seti lehetőségek is megfelelők. mutatnak, még mindig nyomottak, s meg­ kaphatók. alispán. A pénzügyi viszonyok általában nem nehezíti az értékesítésüket a száj és kö­ a legkielégitőbbek, mivel a terményérté- römfájás miatt alkalmazott vásárzárlat. A vagyonváltság-buxa ára. A kesités még szünetel és az állatértékesi- Szarvasmarha után kéiségtelenül nagyobb pénzügyminiszter a mezőgazdasági ingat­ tés is kívánnivalót hagy maga után. A kereslet nyilvánul meg. A ló és friss fe­ A salgótarjáni kir. járásbíróságtól, mint lanok vagyonváltsága fejében fizetendő legszükségesebb készkiadások fedezetét jőstehén ára tartott. tkvi. hatóságtól. búza árát a törvényben adott felhatalma­ 4013/1939. tk. szám. zás alapján a földmivelésügyi miniszterrel tériöl eg 1939. évi julius hóra szóló tozások fizetésére és rendezésére vonat ­ Teniszverseny. A múltbeli szá­ Árverési hirdetmény-kivonat egye érvénnyel métermázsánként húsz pengő­ munkban jelzett július 2-i Losonc-Salgó- kozó rendelkezések kiegészítéséről és mó­ A m. kir. kincstár végrehajtatónak ben állapította meg. tarján városközi mérkőzést városunk te­ dosításáról szóló rendeletet Ez a rende­ Magyar gaxdaifjak tanulmány­ niszezői nyerték meg. Az S.V.E. tenisz let egyfelől 1940 október 31-éig meg­ Ujj 'Olga és tsai végrehajtást szenvedők csapata egyik legnevesebb ellenfelét győzte hosszabbítja a védettségi feljegyzéshez fű­ ellen indított végrehajtási ügyében a te­ útja Olaszországba. A magyar gazda­ lekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme ifjak egy csoportja a Faluszövetség igaz­ le 8:4 arányban. Teljes elismerés illeti a ződő joghatárt, másfelől pedig tartalmaz­ következtében az 1881:LX. te. 144, 146 gatójának vezetésével Olaszországba ér­ versenycsapat minden tagiát. Részletes za azokat a már régebben tervbevett in­ eredmények : FÉRFI EGYÉNI: Jánossy tézkedéseket, amelyekkel a mezőgazda­ és 147 § a, valamint az 561Ó/1939. M. E. kezett, hogy tanulmányozza az olasz föld—Lővy 2:6, 6:2, 9:7. Dr. Ferenczy—dr. sági hitel újjáéledésének elősegítése ér­ és a 35.000/1939. I. M. sz. rendeletek mivelést és hogy ezen a téren megismerje Merényi 6:3j 6:4. Dr. Koller—Schlattner dekében a védettséggel járó korlátozások értelmében a végrehajtási árverést elren­ a fasiszta állam alkotásait. Nemsokára deli 1879 P. 69 fillér tőkekövetelés, ennek olasz földmives ifjak viszonozzák a láto­ 6:0, 6:1. Gombos—Kugyela 9:7, 3:6, 6:1. fokozatos lebontása megkezdődött. 6% kamata és az árverési kérvényért ez­ gatást, hogy tanulmányozzák a magyar­ NŐI EGYÉNI: Lukácsné—dr. Olayné Megalakult a Magyar Házi­ 6:0, 6:1. Barthó—Róna 6:0, 6:3. Barabás ipari Központ. A magyar háziipari ter­ úttal megállapított 2 P. 80 fillér költség országi földmivelési módszereket A ma­ gyar vendégeket a fasiszta földmives—Sternlicht 4:6, 6'4, 6:4. Koppány—Cset- melés és értékesítés újonnan való meg­ behajtása végett, neky 6:1, 6:1. VEGYES PÁROS: Dr. szervezése egyrészről a háziipari kivitel a Salgótarján] városban fekvő s a Sal­ munkások szövetsége fogadta. Koller, Lukácsné-dr. Ferenczy, dr. Olayné egységes alapokra való helyezése és fo­ gótarjáni 548 sz. tjknyv.-ben A-f-1 sor 6:3, 6:3. Jánossy, Barthó—dr. Merényi, kozása érdekében szükségesnek látszott 736/687 hrszám alatt felvett B. 4.5 és 9 Róna 6:1, 6:0. Liptbay, Koppány—Ku- a Külkereskedelmi Hivatal keretei között szerint Ujj Olga, Ujj Gyula és kiskorú gyela, Csetneky 6:3, 6:4. FÉRFI PÁROS: a háziipari kivitel-egyesülés megszerve­ Takács Zoltán nevén álló „Szántófölc Lővy, Csetneky- Schlattner, Lípthay 6:2,6:2, zése, másrészről pedig a belügyi kor­ kiskucor" ház 188 sz. ingatlanra 4.000 P. 1940 október 31-íg meghoax- mányzat szociális szempontból látta szük­ kikiáltási árban, mely ingatlan a végre­ axabbitották a gaucdavédettség ha­ ségét annak, hogy a háziipari termelés és hajtató érdekében a kikiáltási ár felénéi táridejét. A hivatalos lap csütörtökön a Belföldi fogyasztás megszervezésére u| alacsonyabb áron alul el nem adható. Pályázati hirdetmény. Munkásviszonyok, pénzügyi és ér­ tékesítési helyzet alakulása a Tiszajobbparti Mezőgazda­ sági Kamara területén. Végh Kálmán Hirdessen A telekkönyvi hatóság az árverés­ megjelenő számában tette közzé a kormány szerv alakuljon. Ezt a célt szolgálja a 6500/1939 M.E. szám alatt a gazdatar* Magyar Háziipari Központ, amelynek nek a telekkönyvi hatóság hivatalos he­ Nyomatott i wA MUNKA* nyomdÍbaDt Stlgötarjin A MUNKA politikai hetilapban! Nyomdatulajdonoé i Végh Kátatia � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_07_08.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_07_08.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-07-08 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 28. szám (1939. július 8.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom