https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/71a680cab38eaa03acd3847063a4b026.jpg 8358bc8fc58262db9a7bfb4a2333f751 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9688ef31635c121a3ad41fa5c6bd0187.pdf 265ec01b50e56b6c15f8d2c9e3c9ea29 PDF Text Text Szerkesztőség kiadóhivatal Salgótarján, Főtér 479 sz. Telefonszám : 58 Hirdetések millimétres díj- szabás szerint MUNKA Megjelenik szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka u lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Ldpsánszky János. X. évfolyam. 40 szám. Ára 24 fillér Az ipari vámvédelem. Irta: Kenéz Béla dr. volt m. kir. keseskedelemügyi miniszter. Salgótarján, 1932. október hó 1 zelítő sűrűségű népességet sem ta­ lálunk egyetlen agrárállamban sem. Dániát szokták felhozni, mint a legintenzivebb agrárországot; Dá­ nia népsűrűsége azonban, alig ha­ ladja meg a 80-at, sőt, ha a Faröi-szigeteket is beleszámítom, ak­ kor csak 57 körül van. De ha fontos ezekből az el­ gondolásokból az ipar szerepe, kü­ lönös erővel tolul homloktérbe az ipar jelentősége ma, a mezőgaz­ dasági termények katasztrofális ár­ csökkenése és a devizahiány ide­ Meg-megujul a panasz, vagy éppen támadás, hogy a magas ipari vámok a mezőgazdaságot szolgáló cikkeket drágítják, hogy a vám­ védelem ipari előnyeit a mezőgaz­ daság fizeti meg. Ez a felfogás több rendbeli elgondolási hibában szen­ ved. Az egyik az, hogy a vámvé­ delem értékét 100 százalékig ér­ vényesülőnek tekinti, holott tud­ juk jól, hogy a vámvédelem átlag 15—20%-ig érvényesül. A vámvé­ delemre, illetőleg a vámtulterhelés vádjára nézve ki kell emelnünk, hogy vannak olyan iparcikkek, amelyek tekintetében a vámvéde­ lem nemcsak, hogy 10Ó százalékig nem érvényesül, hanem egyáltalá­ ban nem érvényesül, még pedig olyan iparcikkeknél, amelyek a mezőgazdaság szempontjából rend­ kívül fontosak és a vámteher szem­ pontjából is.nagy jelentőséggel van­ nak számításba véve. Nézzük csak a cséplőgépeket és a gőzekéket. Az utóbbi esztendőben ezeknek esése már, legalább, 8 százalékos, tehát a vámvédelem hatása abszo­ lúte nem érvényesült ezeknek a cikkeknek az árában^ aminek az okait mindnyájan ismerjük. Á vám­ teher szempontjából most csak erre az egy konkrét kérdésre szorítko­ zunk. A .másik hibája ennek az el­ gondolásnak az, hogy olyan ideális, képzeletbeli fogyasztást vesz ala­ pul, amely sokszor többszöröse a valóságosnak. Például, azt mondja az egyik ilyen számítás, hogy a mezőgazdaság általában gépekből es gépalkatrészekből 100 millió pengő értéket használ évente. Egé­ szen pontosan meg tudjuk állapí­ tani, ha a hazai gyártáshoz hozzá­ adjuk a behozatalt és levonjuk a kivitelt, hogy legfeljebb 32 millió pengőre tehetjük e fogyasztást. Es vájjon ki hiszi el ennek a forrás­ nak azt, hogy ma Magyarországon évente 18 millió pengő értékű gőz­ ekét használnak el? Ezeknek a számításoknak ingatag voltát az is mutatja, hogy az egyik 1 pengő 60 fillérre, a másik 8 pengőre, a harmadik 10 pengőre teszi a me­ zőgazdaságra holdankint nehezedő Nehéz időket élünk. A kapitalizmus vámteher értékét. Ezzel szemben és bolsevizmus közt őrlődő egy igen intenziven gazdálkodó beteg társadalommalomkövei életereje egyre fogy, a földbirtokos arról számol be, hogy nagy világválság pedig növekszik és kö­ az ő intenzív gazdaságában felhasz­ rülöttünk a nyomor és szenvedések fene­ nált iparcikkek összes holdankénti ketlen mélységei feketén tátongnak. Sö­ értéke, tehát nem a vámteher, 8 tét pesszimizmus gyilkos köde fojtogatja pengőt tesz ki. És nem igazolja lelkeinket, hol sokszor már a kétségbe­ esés honol és borzadva sóhajt fel: mi ezt a feltevést a külföldi ár in­ lesz holnap, mi lesz télen?l dexekkel való összehasonlítás sem. A különféle mentötervek és világ Dumping-árakkal, a behozatalban, konferenciák eredménytelenségei, a köz­ találkozunk, de a dumping-árakkal gazdaság összeroppanása, a munkanél­ szemben sohasem sem segít a vám- küliek beláthatatlan sorai, a szemmel tulhevitett szociális feszültség stb. leszállitás, mert az a tapasztalat, látható valljuk meg teljes mértékben indokolják hogy amilyen mértékben leszállít­ is a pesszimista hangulatot és súlyos a£ juk a vámot, ugyanolyan mérték­ godalommal töltik el fájó sziveinket. Már ben emelkedik a behozott árunak a fegyelmezett idegek is kezdik felmon­ dani a szolgálatot és úgy érezzük sok­ az ára. hogy rohamosan közeledünk a ka­ Ha iparunkat feladnánk, nem­ szor, tasztrofális vég, a nagy összeomlás felé. zeti jövedelmünk sok száz millió Mindenütt siránkozás, fájdalom, nél­ pengővel csökkenne, sok száz mil­ külözés és letargia testi lelki leromlás a lió pengő értékű árucikk tekinte­ legkifejezőbb jellemzője a mai szomorú tében jutna az ország és éppen el­ helyzetnek, melyről oly rezignált hangon sősorban a mezőgazdaság a kül­ mondjuk, hogy nem taithat már soká... Ha valaha, úgy most van a legégetőbb földtől függő helyzetbe, ugyaneny- szükség és kitartásra bátorító nyivel romlanék meg kereskedelmi szóra, avigasztaló könnyekei letörlő, verejtékes és fizetési mérlegünk, aminek rész­ homlokok ráncait simogató kézre, mely letezése nem fér el e cikk kere­ a megmerevedett öklöket barátságosan tében; azé a kérdésé sem, hogy szétnyitja, a süllyedőket felemeli, a gyen­ hogyan tartaná el Magyarország géket támogatja és a nyikorgó társada­ lom rozsdás tengelyét az evangélium szo­ majdnem 94 főnyi sűrűségű népes­ ciális olajcseppjeivel megkenve azt ren­ ségét, tisztán agrárius foglalkozási desebb kerékvágásba segiti. struktúrával. Hiszen még megkö­ Ezt azonban nem várhatjuk Kreu- „A MUNKA" TÁRCÁJA Dr. Kelenífy Gyula a M. U. Sz. alelnöke diadalmas vizipóló csapatunkkal és sajnos kevésbbé szerencsés eredményt elérő úszóinkkal ment ki Los-Angelesbe mindjárt az első olimpikonok transzport­ jával. Friss, ötletes tudósításait már a „Brémen"-ről kezdte küldeni S ezen be­ számolóit a legnagyobb napilapok hoz­ ták napról-napra annak idején. Nagy kár, hogy helyszíni felvételeit nincs módunk­ ban közölni, mert azok az alább követ­ kezőket még érdekesebbé tennék. Mikor négy évvel ezelőtt az olim­ piai bizottság elhatározta, hogy az 1932. évben rendező olimpiádot Los-Angeles­ ben tartják meg, bizonyára sokan cso­ dálkoztak azon, hogy — bár Amerikái illeti az olimpiád megrendezésének joga — miért rendezi azt az USA. épen or­ szágának legtávolabbi, főleg Európától legtávolabb fekvő California! Los-Angeles városában. Az olimpiász azonban mindent meg­ magyarázott. Mikor olimpikonjaink LosAngelesben megérkeztek az olimpiai fa­ luba s bementek kis házikóikba s körül­ nézve meglátták a papirvékonyságu asbest-falakat, a papírral beragasztott ab­ laknyitokat, no meg a tetőnélküli mel­ lékhelyiségeket, egymásra néztek s azt kérdezték: mi lesz itt, ha jön egy nagyobb eső? Az ottani benfentesek azonban rög­ tön készen voltak a megnyugtató válasz­ szák Itt attól nem kell félni, nyáron itt soha sem esikl A versenyzők bizony kissé kétkedve fogadták ezt a merésznek lát­ szó kijelentést. De mint később bebizo­ nyosodott aggodalomra tényleg nem volt Miért Los-Angelesben volt az idei olympiász? Irta: Hegyi Pál. Jelen sorok írója sajnos nem volt abban a kellemes helyzetben, hogy maga is résztvegyen a Los-Angeles-i olimpiai versenyeken, hanem értesüléseit egy, az olimpiászon végig résztvevő szemtanútól több napi- és hetilap tudósítójától Dr. Kelenífy Gyulától a M. U. Sz. aleinökétől szerezte be, ki sok igen érdekes él­ ményét mondotta el s jegyzeteit is volt szives átengedni azon célból, hogy lapunk olvasói is autentikus értesüléseket szerez­ hessenek egyes lapok elferdített és a va­ lóságnak meg nem felelő állításaival szemben. Ezen cikkünkkel egy kis cikksoro­ zatot indítunk meg és hosszabb-rövidebb időközben ismertetni fogjuk az olimpiász színhelyét, kisebb epizódokat, az ottani életet stb. Magukról a versenyek lefolyá­ sáról e helyen nem kívánunk megemlé­ kezni, hiszen a versenyekről bő és ki­ merítő tudósításokat közöltek annak ide­ jén a sport és napilapok. A versenyek elmúltak, az eredményekről mindenki tá­ jékozva van, most azokról a dolgokról ^unk, amikről annak idején a sporttudfaitók nem számoltak be, mert az ak­ kori feszült várakozás idején ilyesmire átérni nem is volt idejük, no meg a kö­ zönségnek sem lett volna türelme akko­ riban ezek olvasásához. jén a nemzeti jövedelem szempont­ jából, másrészt pedig az exportva­ luták megszerzése szempontjából. Épen ezért ha én, aki ipari és kereskedelmi ügyek vezetésével vagyok megbízva, a legteljesebb mértékben el is ismerem a mező­ gazdaság döntő és mindenekfelett való jelentőségét, ki kell jelente­ nem, hogy a mai időkben az ipar gondozása és legalább az útjában álló akadályok elhárítása ugyan­ csak elsőrendű nemzeti érdek. ------------------------ —_ Szent Ferenc ünnepén. gerektől, de Sztalinéktől se, de igen ezt megteszi az a stigmás jóságos kéz, mely ugyan 706 évvel ezelőtt október 3-án utóljára áldotta meg hűséges fiait, kik Atyjuk nyomdokain haladva azonban most is a világ minden részében nyújt­ ják segitő kezüket az elesettek, a fárad­ tak, a szenvedők után és assziszi csodás Szentjének krisztusi szellemét terjesztve, tevékeny működésűk nyomán mindenütt béke és áldás fakad. Mert nem teóriák és ankétek mentik meg a roskadozó vi­ lág szervezetét, hanem egyedül csakis a. krisztusi szeretet, melyben Bernardone Ferenc felülmúlhatatlan volt. Ennek az éltető szeretetnek lelkes kis csapata, a nagy Rendalapitó buzgó fiai költöztek nemrég városunkba, a mieink lettek és e legválságosabb időben apostoli hévvel terjesztik a mindent meggyógyító szere­ tet evangéliumát. A falaink közt letelepült jó feren­ ces Atyák folyó hó 4-én ünnepük a Rendalapitójuk nagy ünnepét, illő, hogy ebben az ünneplésben részt vegyen az egész város hivő közönsége, mely asszi­ szi Szent Ferenc fiaival együtt érez és lelkes tisztelettel hódoljon megdicsőült emlékének. Bár a letelepedett rend végleges otthonának építése még nem fejeződött be és ideiglenes szerény hajlékuk szűk; mégis sok évszázados hagyományaikhoz hiven, méltó fénnyel és meleg póinpával készülnek megünnepelni a szeráfi Szent évfordulóját, mit háromnapos tridium előz meg. Szűkös viszonyaikra tekintettel — ok. Kerek három hétig tartózkodtak ott, olimpiai falunak, ott igazán nem okoz­ de csőnek még csak színét sem látták. hatott gondot. Nem is város az, hanem Látták és érezték a világ legnagyszerűbb egész kis ország, ahol mérhetetetlen kiimáját: nappal mérsékelten meleg, reg­ hosszú boulevardok, avenuek, streetek gel, este, de főleg éjjel pedig hűvös az vezetnek nagy távolságokra s néha házak idő. Eső csak a téli hónapokban esik között, néha meg mezők, vagy kukorica­ egy keveset, mint mondják, olyankor is földek között rohan az ott valóban nél­ éjjel — udvariasságból — hogy az em­ külözhetetlen autó. Bármennyit iá autó­ bereket ne zavarja. Esernyő és télikabát zik azonban az ember, még mindig Losott ismeretlen fogalom. A levegő azon­ Angelesben van. Pazadena, Beverly, Hills, ban sohasem száraz, hiszen a Csendes Hollywood, stb. össze vannak épülve Óceán elegendő párát szolgáltat és a mes­ vele. Hogy a távolság ott nem számit, terséges öntözés is nagyszerűen ki van arra jellemző, hogy Los-Angelcs tengeri építve. Ezért van teli virággal minden kikötője majdnem 30 kilométerre van a egész éven át s ezért lehet a legkülön­ várostól. A tengerpart mégis állandóan bözőbb gyümölcsöket: dinnyét, szőlőt, tele van fürdőzőkkel. barackot, banánt, narancsot stb. az év­ Az sem utolsó szempont egy ilyen bármely szakában kapni. Külön „fruit- nagy világverseny rendezésénél, hogy express"-ek, végnélküli 60—100 hatalmas, milyen a* lakossága annak a helynek, négy és hattengelyü kocsikból álló teher­ ahol a versenyek lebonyolódnak. Nos, vonatok száguldanak végig az USA. min­ ebből a szempontból sem eshetett volna den pontjára s viszik California gyümöl­ Amerika választása jobb helyre. Sport­ cseit szerte-széjjel. szerető, kedves, jókedélyü, jószívű em­ Ilyen biztos klimáju helyen valóban berek lakják Los-Angelest, ök maguk kézenfekvő volt olimpiádot rendezni, ahol mondják, hogy városunk Ameríkának nem kellett félni attól, hogy az cső. el­ egész különleges helye, ahol ipar alig mossa a versenyeket. Ott — az Ameri­ van, ahol nincs olyan eszeveszett futkokában nagyon gyakori csőbiztositás sem sás a „business" után, mint a többi nagy üzlet. városokban. Az emberek nagyobb része Vannak azonban Los-Angclcsnok California bő gyümölcsterméséből, olajegyéb tulajdonságai is, melyek indokolttá kutjaiból és a filmből él, de sokan van­ tették az olimpiai játékoknak ottani meg­ nak akik — mint nálunk a Riviérán — rendezését. Elsősorban az, hogy a terü­ nem csinálnak semmit, csak odamennek let kérdése egyáltalában nem számottevő. élni és a pénzüket elkölteni, mert ott Terület tekintetében Los-Angelcs a világ jól és aránylag olcsón lehet élni, kelle­ legnagyobb, de mindenesetre egyik leg­ mes éghajlat alatt, télcn-nyáron virágok­ nagyobb városa. Egy kis területet hasí­ ban gyönyörködhetnek, friss gyümöloöt tani stadionnak, uszodának, vagy akár ehetnek a élvezhetik a nagyszerű tengeri- �2 oldal ha az időjárás kedvez — az ünnepségek szabadban fognak lefolyni és abban nem­ csak a ferences plébánia hívei vesznek részt, de bekapcsolódik az egész város és vidék szent Ferencet tisztelő közön­ sége, mely bizonyára nagy számmal vesz részt az ünnepségeken, melynek programmjáról a következőket jelenthetjük: Október 1-én este 6 órakor litánia, a szentbészédet mondja: Balázs Béla s. lelkész, hittanár. Október 2-án este 6 órakor litánia, a szentbeszédet tartja: Ferencz István s. lelkész, hittanár. Október 3-án este 6 órakor szentséges litánia, melyen P. Réz Marián házfőnök-plébános prédikál. Utána gyertyás körmenet, melyen az lekméltóságosabb Oltáríszentséget Pájer János protonotárius, püspöki helynők viszi. A körmenet a kápolnából kiindulva az acélgyári iskolát megkerüli, végig megy a Rimamurányi utón, a Fő-utca egy kis részén, majd a Vaskapu-utcába bekanyarodva a Tátrautcán végighalad, a vámörségi laktanya előtt elmenve a Kassai-soron át az előbb említett útvonalon visszatér. Október 4-én reggel 6,. 8 és 11 órakor az ideiglenes kápolnában csendes­ misék, 9 órakor az acélgyári iskola játszó­ kertjében felállított tábori oltárnál ünne­ pélyes asszisztenciális nagy mise, mit Pájer János protonotárius püspöki-helynök celebrál. Este 6 órakor litánia, prédikáció és a transitus szertartása. A Ferences plébánia ez utón is kéri azokat a közhivatalokat és magán­ házak lakóit, amerre a körmenet elhalad, hogy világítsák ki ablakaikat, hódoljanak ezzel az Úr Jézusnak és legalázatcsabb szolgájának szent Ferencnek. Assziszi szent Ferencet felekezeti különbség nélkül évszázadok óta min­ denki szereti és tiszteli, Salgótarján városa tisztelete jeléül a napokban egy kis városrészt nevezett el a szent nevéről, dokumentáljuk mi is ezen nemes érzel­ meinket az által is, hogy legalább az október 3 esti gyertyás körmenetek és íz október 4 reggel 9 órai ünnepélyes istentiszteleten részt veszünk és szent Ferenc dicső emlékének szeretettel ál­ dozunk. Ráfael. OKTÓBER 6. A mai nemzedék egyrésze már bi­ zonyos csodálkozással nézi az évenként hagyományos pompával megünnepelt ko­ mor gyásznapot, amikor fekete zászlók lengenek a házak ormán és szomorúság­ gal vegyes keserű beszédek emlékeznek meg a csaknem egy évszázaddal ezelőtt A MUNKA történt nemzeti szerencsétlenségről So­ kan kérdezik, vagy legalább is gondolják, hogy mi közünk van nekünk Trianon után Aradhoz? Az öregebbek, a régi Nagymagyarország jobb napokat látott szülöttei azonban egyszerűen csak azt mondják rá: Múlt nélkül nincs jelen és jelen nélkül nincs jövő. Hiába erősködnek a pontosan mér­ hető és érzékelhető anyag magukat felvilágosodottnak valló rajongói, a történe­ lem azt tanitja, hogy nem az anyag, ha­ nem a lélek őrködik a nemzetek felett. Ha kiölik a lelket s az ősök hagyomá­ nyaihoz való ragaszkodást valamely or­ szág ifjaiból, lassanként elcsenevészesedik és eltűnik az élet színpadáról. Mert ha válságos napok szakadnak ránk, hamármár azt hiszik a gyengébb szivüek, hogy most összeomlik minden, akkor az oko­ sak és öntudatosak a mullhoz menekül­ nek és abban keresik, hogy hasonló hely­ zetben mit csinálták az ősök? Régi ta­ pasztalat szerint nincs uj a nap alatt, te­ hát mindig találunk példát eleink életé­ ből, amit sikerrel alkalmazhatunk magunura. így vagyunn Mraaaai, iö4v október 6-ával is, amikor erőszakos halállal pusztultak el fajunk logjobbjai és hivatott vezérei, mialatt idegen hatalom könyör­ telen zsoldosai garázdálkodtak a nép kö­ zött. Akkor is a kétségbeesés örvénye előtt állt a nemzet, de a múlton okulva, a török világ és a kuruc harcok példáin fellelkesedve nem csüggedt el, nem adta meg magát sorsának és két évtized múl­ tán beköszöntött a jobb kor, talán az a világ, amiben legnagyobb és legöntudatosabb volt a magyar. Emlékezzünk csak vissza az elmúlt évszázad utolsó évtize­ deire és a huszadik század legelejére, amikor — Arad sötét bitófáival a háttér­ ben — olyan tekintélyre, nemzetközi meg­ becsülésre és kifogástalan szellemre telt szert ez a nemzet, hogy irigyelték világ­ szerte. Azok az öregek, akik még végigél­ ték a 48-as szabadságharcot és szomorú következményeit, de már cselekvő része­ sei voltak azoknak a nibzgalmas napok­ nak is, amikor kezdett elernyedni a ma­ gyar lélek szívós ellenállása, a jobb kor derekán megelégedéssel mondogatták, hogy ők vertek leiket a kishitüekbe és ezzel alapozták meg a jövőt Mert minden nem­ zetnek olyan a sorsa, amilyent megérde­ mel. Nekünk megmaradt az az Ázsiából hozott tulajdonságunk, hogy a „viganlakás" idején nem igen szerettünk gondolni a holnappal és ezzel ássuk magunk alatt a partot Sok nagy böjtje volt már ennek a hányaveti nemtörődömségnek és bizony csak nemzetünk legjobbjainak kitartása és okos előrelátása mentette meg azt a Salgótarján, 1932 okt, 1 Óra és ékszer kereskedelmi r. t. Budapest, Eskü-ut 4. M. kir. csendőr szolgálati órák, brilliáns gyűrűk és függők. Ha nem akar elkésni használjon CORTRÉBERT precíziós zsebórát! Világ márka! “Kronosz" dús raktár minden szakmába vágó cikkekben! Helyi bizományi lerakat: KESZLER Á. SALGÓTARJÁN. Minden e szakmába vágó munkát elvállalok. keskeny utat, amelyen átvergődhettünk a másik partra. A élet megtörés nélküli Ívelésében, amelyen a nemzeteknek kell járniok, nincs ugrás. Egyik lépés következik a másik után és jaj annak, aki meginog, vagy térdreesik, mert átgázolnak fölötte a többiek. így jártunk mi a világháború után és most nem tehetünk egyebet, mint feltápászkodunk, visszanézünk a múltba, magunkba széliünk, megrostáljuk tulajdon­ ságainkat, hogy a kálváriás jelenből ki­ jussunk abba a jövőbe, amelyet 1849-ben még talán sokkal sötétebbnek és még vi­ gasztalanabbnak láttak eleink, mint mi Trianon tizenkétesztendős éjszakáján, de az ő példájuk, szinte csökönyös bizako­ dásuk és elért sikerük bátorítson bennün­ ket is minden cselekedetünkben. Ennek a szellemnek ápolására van szükség nekünk trianoni magyaroknak október 6-ára s ne hasson visszásán sen­ kire se. ha a nagy magyar gyászban egy másik gyász emlékének felidézésével aka­ runk vigasztalódni. Hirek és különfélék Személyi hír. Dr. Sztranyavszky Sándor kerületünk országgyűlési képvi­ selője f. hó 27-én városunkon keresztül Karancsberénybe érkezett, ahol Légrády Béla nagybirtokos, gazd. főtanácsos ven­ dége volt 3 napig, dr. Förster Kálmán polgármesterrel együtt fürdőt Az általános világkrizis Los-Ange­ gyep van. A kocsiút és a járda még a Adomány. Dr. Soldos Béla főis­ lest sem kímélte meg, ott sem megy már legsötétebb külvárosban is kitűnő aszfalt, pánunk 400 pengőt juttatott dr. Förster mindenkinek olyan jól mint eddig, főleg a járda szélén pedig a budapesti platá­ Kálmán polgármesterhez, mint egy magát a moziiparnál érdekelteknek, akik tekin­ nok és akácok helyett hatalmas pálmák megnevezni nem akaró ajándékát, hogy télyes mennyiségét teszik a lakosságnak, állnak. az a karácsonyi segélyezési akcióra íorde elkeseredve ezek sincsennek. A gyer­ A város tüneményes gyorsaságú dittassék. A nemes lélekre valló áldoza­ meteg lelkű és örökké jókedélyü, min­ fejlődésével csak egyetlen dolog nem tu­ tosság legyen figyelmeztető példa a te­ dennek csak derűs oldalát néző ameri­ dott lépést tartani s ez a város közleke­ hetőseknek, akik városunkban elég nagy kaiak meg vannak győződve arról, hogy désének kérdése. Olimpikonjaink e téren számban vannak. a világválságnak már vége s most megint sem panaszkodhattak, mert őket az olim­ Eljegyzés. Fischer Ferencz bánya­ jobb idők kezdődnek. Bár igazuk lennel piai faluból a városba és a sport helyekre igazgató és neje hermányi Sztankay De térjünk át magának Los-Angeles­ vivő autóbuszok a legteljesebb mérték­ Lenke leányát Rózsikét eljegyezte Tót nek szükebb leírására. Akik Los-Ange- ben kielégítették. Aki azonban más al­ Soóki Soóky István m. kir. honvéd lesben szép várost véltek megismerni, kalommal vetődne Los-Angelesbe és nem százados. (Minden külön értesítés helyett) azok bizony alaposan csalódtak. A olim­ rendelkezik saját autóval, annak vagy Értesítés. Családom tisztelőit ér­ piád városa hatalmas tempóban fejlődött, tagira kellene pénzének nagy részét köl­ tesítem, hogy Anikó leányom esküvője P/4 millió lakosszámu amerikai város, teni, vagy nagyon sok időt kellene ügyei­ holnap, vasárnap délután 4 órakor lesz ahol minden az emberek kényelmét és nek elintézésére szánnia, Los-Angelesnek a r. k. templomban. jólétét szolgálja. Kitünően aszfaltozott előbb említett nagy kiterjedésénél fogva. vitéz Donászy Győző. utak és utcák, autóparkoló-helyek, ben­ Az ottani lakosság túlságosan nem érzi A jelent megjavítani, a jövőt zinkutak vannak, nagy rend a forgalom­ meg a közlekedés fogyatékosságát, hiszen előkészíteni, a szerencsét keresni kelt. ban stb. de európai értelemben szép volt idő mikor minden két és fél emberre Sok ezer ember töpreng azon, hogyan utcákról, terekről, épületekről, műemlé­ jutott egy autó és ma is majdnem min­ lehetne kevés befektetéssel nagy vagyonra kekről épen úgy nem lehet beszélni, den harmadiknak van. Az autón kívül szert tenni? Eközben figyelmen kívül mint a többi amerikai városokban. Egy más kielégítő közlekedési eszköz, föld­ hagyja azon ismert tényt, hogy ®ok átlag-utca Los-Angelesben körülbelül igy alatti, vagy magasvasut, vagy megfelelő millió készpénzt nyernek mindig a. m. fest: van egy hatalmas felhőkarcoló, s az egész város forgalmát lebonyolító kir. osztálysorsjátékon. De nyenii csak mellette egy üres telek gazzal benőve, autóbuszközlekedés — nincs. Ez a kér­ annak lehet, akinek SORSJEGYE. VANI mellette egy egyemeletes, vagy földszin­ dés feltétlenül megoldásra vár, mert a Ezért rendeljen ön ts a mai LAPUNK tes ház, majd megint egy üres telek, város még mindig nagy arányokban fej­ HOZ CSATOLT TÖMÖRY ésiTARSA melyet autók parkolásra használnak fel, lődik s hovatovább mindinkább nehezebb azután egy sandwich-bódé s mellete ta­ és nehezebb lesz a fokozódó forgalom lán megint egy tiz-tizenöt emeletes ház. lebonyolítása. vűsí Ezektől a kis közlekedési nehézség Kivételt képez a belváros, ahol többnyire igen nagy üzlet vagy hivatalházak vannak, gektől eltekintve, az USA. nem találha­ LXInÍFL MEGGAZDAGODNI. Minden­ földszintjükön mozi, színház, vagy üzlet­ tott volna megfelelőbb helyet az olimpi- kinek és mindenegyes sorsjegynek egyenlő helyiséggel, az emeleteken pedig szintén ász megrendezésére és a nem régen le­ a nyerési esélyei Fizetni ráér október zajlott olimplász fényesen igazolta is az üzlet, vagy irodákkal. amerikaiak helyes választását. Óriási né­ A lakosság túlnyomó része, mint az zősereg a versenyek mindegyikén, kiváló Érne hirek. Az Érne salgótarjáni Egyesült Államok más városaiban is, nem eredmények minden sportban és szép kerülete f. évi október hó 9-én a város belső területén, hanem távolabbi anyagi bevétel jellemezte a Los-Angeles-i nap) d. u. 3 órai kezdettel rendkívüli részeiben lakik, többnyire egy családnak olimpiádét, amely a színhely szerencséi közgyűlést tart a Róm. Kath. Olvasókör épült, spanyol stílusú kisebb-nagyobb fa-: megválasztásán kívül elsősorban a gondos termében, melyre minden érdeklődőt tisz­ házban, mely előtt kis darab kert, vagy’ és mintaszerű rendezésnek köszönhető. telettel meghív a kerület elnöksége. órás és ékszerész RÉGIPOSTA-UTCA 5. Veszek tört aranyat napi áron. Részletfizetési kedvezmény. A Munka mai számához csekket mellékeltünk. Kérő szóval fordulunk hátrálékos Előfizetőinkhez, segítsék ki ne­ héz helyzetéből lapunkat és hátrálékos előfizetési dijaikat küldjék be kiadóhiva­ talunknak. Különösen vidéki előfizetőink egy részénél tapasztalható nagyfokú nem­ törődömség. Abban a reményben, hogy kérésünk meghallgatásra talál, küldi üd­ vözletét A Munka kiadóhivatala.. A Szent Erzsébet Róm. Kath. Nőegylet október hó 5-én d..u. félöt órakor tartja első taggyűlését a Katholikus Körben. A taggyűlés templomi ál­ dással kezdődik, azután Traum Péter es­ peres-plébános tart elmélkedést, majd Semetkay József főtitkár kezdi meg szo­ ciális előadás-sorozatát. Az első előadás XIII. Leó pápa „Rerum Novarum" c. körlevele alapján a katholicizmus szociá­ lis állásfoglalását fogja ismertetni. Meghívó. A Salgótarjáni Máv. Se­ gédtiszti Kör 193.2. október hó 6-án este 8 órai kezdettel a Segédtiszti Kör helyi­ ségében hazafias ünnepélyt rendez az aradi vértanuk emlékére, melyre minden­ kit hazafias szeretettel meghív a Vezető­ ség. Belépődíj nincs. Festőtehetség. Kovács Béla államr. detektív hasonnevű 20 éves fia portrék festésével tűnt fel. Városunkban is több sikerült portrét készített s ezek közül a Szántó cég kirakatában látható egy helybeli urileány nagyszerűen sike­ rült képe. A tehetséges ifjúnak melegen gratulálunk s szép jövőt kívánunk! Felhívás. A R. K. Olv. Kör tag­ jait felkérjük, hogy' hétfőn (3-án) este félhat órára minél nagyobb számban meg­ jelenni szívesek legyenek a köri helyi­ ségben, hogy onnan zászló alatt vonul­ hassunk az Északi plébánián tartandó esti körmenetre, melyet Szent Ferenc névünnepe alkalmából tendez a Feren­ ces Házfőnökség. Elnökség. Egy szoba, konyha, kamrás lakás kiadó. Tátra-utca 94> szám. �Salgótarján, 1932. okt. 1 A MUNKA Rádiókészülékéhez használjon -gyártmányú, savés szalmiákmentes anód-telepet és -gyártmányú 'fütö-accumulálort mert TUDOR ACCUMULATORGYÁR RT. Budapest, ezen gyártmányai biztosít­ a ják a tiszta vételt, hangtisztaságot, nagy teljesítményt és gazdaságos üzemek PERTR1X szárazelem gyártmányok és VARTA íütö-accumulátorok mindenütt kaphatók. 3 oldal nevelési útmutatásokkal s mintaszerű gyakoiiati torna tanításokkal kapcsolat­ ban. A bányatársulat tanítósága elhatá­ rozta, hogy az egyöntetű harmonikus, uj módszerü testgyakorlat keresztülvite­ lére „részletes tanmenetet állít össze s uj játékokat** fog feldolgozni. Szükebb körű bizottságot kreált a cél megvalósí­ tására. Kral József elnöklete alatt, mely­ nek tagjaivá az összes fiatal tanerőket designálták. Majd Chmel József bánya* tanító a beszéd és értelem gyakorlatok methodikai feldolgozásának irányeszméiröl tartott előadást. Végül megválasztotta a Bányatársulati Tanító Körnek uj tiszti­ karát jegyzőkönyvbe iktatva a lemondott tisztikarnak hervadhatatlan érdemeit, a tanítói élet erkölcsi és szellemi frontjá­ nak erősítése és fejlesztése körül. A tiszt újításon elnökké Buchticska Antal salgótarjáni központi iskolai igazgató ta­ nítót, alelnökké Hunyár Ádám starjáni központi iskolába beosztott c. igazgató­ tanítót, titkárrá Vadkerti Béla a baglyasaljai bányakerület Etes-Albertaknai taní­ tóját, jegyzővé Chmel József a kisterenyei bányakerület corintelepi tanítóját II. jegyzővé György a starjáni központi iskolához tartozó inászói bányatanitót választották meg. Távozás. Kádár László nagybátoFelhívás. Frontharcos Bajtársakl nyi kántortanitó, kit Mezőkövesden vá­ Felkérem mindazokat a bajtársakat, akik lasztottak meg, elhagyja vidékünket Sok­ a frontharcos találkozóra utaznak, hogy szor emlékeztünk meg páratlan művészii okt. hó 1-én, szombaton d. u. 4 óráig a teljesítményű dalárdájával kapcsolatban. Munka nyomdában jelentkezzenek. Cél­ Mint tudósitónk jelenti vasárnap búcsú­ szerű még szombaton az éjféli vonattal zott el, az oltani kőzuzótelepen, a hirest Starjánból elutaznunk, hogy az ünnepé­ 100 tagú kath. népdalárdájától — melyet a lyen idejekorán megjelenhessünk. Az Szentkutról ismerünk— bucsuhangverseny ünnepélyre való felvonuláshoz u. is már keretében, s a búcsúztató beszédek ha­ „vasárnapon reggel 7 ó. 30-kor az Aréna tása alatt a jelenlevők sírva váltak meg■ és Tököly-ut keresztezésénél, a régi a nagy zenei tudásu és fáradhatatlan Lóverseny-pályán lesz a gyülekezés népnevelőtől. Midőn mi is fájdalommal Frontharcos bajtársi v. sötét ruha, kitün­ regisztráljuk környékünkről való eltávo­ tetések viselése kötelező. Bajtársi üdvöz­ zását, szerencsét kívánunk neki uj, na­ lettel: Frontharcos szervező tiszt gyobb működési helyén, hová fölöttes Szent Erzsébet dicső emlékét egy 34*1 csöves dinamikus hatósága kijelölte. éven át ünnepelte nemcsak hazánk ha­ hangszóróval egybeépített Október 9-én avatják fel a zafias közönsége, de glóriát font nemes nagyszerű romhányi csataemlékeL alakja köré , az egész világ hivő társa­ tökéletes rádió. A két ízben is elhalasztott romhányi csa­ dalma. Az Arpádház legszebb virágának A salgótarjáni tűzoltóság ka­ taemléket e hó 9-én vasárnap délelőtt 700 éves centenáriumát, úgy véljük nem A serdülő ifjúságnak reggel fel­ féltizenegy órakor avatják (el nagyszabású elég csak szavakkal ünnepelni, a szele­ landjai Győr sz. (szabad) kir. keléskor egy-egy kis pohárnyi természe­ tes „Ferenc József** keserüvizet kell ünnepségek közt. A programm a követ­ tet nagy Szentjének nevét örökítsük meg (kiruccanások) városában. adni, mert gyomor-, bél- és vértisztitó kező; 1. Hiszekegyet énekli a balassa­ intézményesen, elnevezvén róla egyik Krónikás rigmusai. hatásának fiuknál és leányoknál igen fon­ gyarmati koszorús dalárda. 2. Táborimi­ közömbösebb nevű, de szebb utcánkat, tos eredményeket köszönhetünk. A gyer­ sét valószínűleg Hananer A István váci mondjuk pl. a Menház-utcát, hol Szent IV. ének. mekklinikákon' a Ferenc József vizet püspök vagy helyettese szolgáltatja, mi­ Erzsébet szellemében működő jótékony­ közben a dalárda, az első honvéd gyalog sági egyesületeink ebédeltetési akciói Megnyertük a versenyt s a többi csatákot, már a kicsinyek makacs szorulásakor ki­ tűnő sikerrel alkalmazzák. A Ferenc ezred zenekara régi Mária dalokat ad folynak. Legnagyobb örömmel fogadjuk nagy népszerűségünk tetőfokra hágott, József keserüviz gyógyszertárakban, dro­ elő. 3., Megnyitó beszéd. Elmondja Dr. városi képviselőtestületünk ama bölcs el­ csoda-e, hogy este elkerült az álom s elméláztam én is a nagy boldogságon. gériákban és füszerüzletekben kapható. Soldos Béla Nógrád és Hont vármegyék főispánja. 4. Regősök éneke. 5. Ünnepi határozását, melyben a szegénység evan­ Ahogy igy mélázok, az ágyra vetem magam, Doktori avatás. Tibor Endre beszéd. Elmondja Zsitvay Tibor az Or­ géliuma Szentjéről Szent Ferencről — borzalmak borzalma, égnek áll a hajam: jogszigorlót a debreceni tudományegye­ szágos Rákóczi Szövetség örökös elnöke. fiai letelepedésének emlékezetére — egy lön szörnyű réccsenés, ágyam szinte rob- temen ma déli 12 órakor avatják a jog­ (ban tudományok doktorává. A 21 és féléves 6. A csataemlék leleplezése és vármegye kis városrészt keresztelt el, valamint na­ nevében átveszi Baross alispán megőrzés gyon helyes volt újabb utcáinkat — az Azután magammal szépen összeroppan, ifjú ügyvéd-édesatyja mellett készült itt­ végett 7. A romhányi csata ismertetése. irredentizmust szolgálva — elrabolt váro­ én meg lepottyantam busán a padlóra hon a vizsgákra, amelyet mindig rende­ Elmondja Markó Árpád hadilevéltári al­ sainkról elnevezni, de ez utóbbi téren ott szedtek csak össze közel az ajtóba. sen és szép eredménnyel tett le. Gratu­ ezredes, a csata történetírója. 8. A ba­ talán kissé messze is mentünk és telje­ Az én ágyam után néhány ágy még rop- lálunk! <. (pant, lassagyarmati dalárda éneke. Kuruc da­ sen megfeledkeztünk történelmi nagyfá­ Nekem nincs szerencsém lok. 9. A nógrádvármegyei 60 tagú lo­ inkról, különösen azokról, kiknek révén hasonlón enyémhez, néhány fej még kop- mondja sok ember meggyőződés nélkül, hazánkat a külföld is előnyösen megis ­ vasbandériuma, leventék és más népvi­ (pant, mert szerencséjét még nem próbálta ki. seleti alakulatok elvonulása a honvédze­ merte és kik a világ minden részén leg­ aztán az egész brancs befordult a falnak, Itt az alkalom és esetleg önre mosolyog nekar riadó Rákóczi indulója hangjai nagyobb tiszteletnek örvendenek. Szent a hortyogás beillet nyári zivatarnak. a szerencse, a XXIX. osztálysorsjáték mellett. Meghívókért és a felvonulásra Imréről, centenáriuma alkalmával váro­ De nem soká aludt diszes társaságunk, húzása már október 20-án kezdődik. sunk egy hegyet nevezett el, (de nem egyes testületek levélben jelentkezhetnek mert hangos jókedvvel jőve néhány tár­ Gyümölcsfa, rózsa, díszfa, disz-' október 7-ig Barányi Tibor rétsági fő­ mindennap használatos teret vagy utcát) fsunk, cserje, szölővessző, diszfenyő, élővirág örökitsük meg a többieket is, igy aktuá ­ szolgabírónál. Az ünnep fényének eme­ Torday, Patay, Takács, a Nagy János stb. árjegyzékét ingyen küld Unghváry lésére vármegyei urak és egyes kuruez lisan Szent Erzsébet emlékezetét. Ma­ kalapjuk a kedvük egyaránt virágos József faiskolája Cegléd. Állami ellen­ fő és alvezérek ivadékai diszmagyarban • gyarország Védasszonya is megérdemelne megáll a szónokuk Torday az élen és fekete ruhában és a földműves osz­ egy utca nevet, hisz a legjelentékenyebb imigyen dikcióz: megvallni nem szégyen őrzés alatt lévő faiskola, pajzstetü, vér-, tetű, gyökérgolyvamentes. tály népviseletben kéretik a megjelenésre. városaink, Budapest, Szeged stb. „Bol­ én meg a Petyo még nősülni akarunk A romhányi csatatéren katonai sátrak dogasszony" útra nevezték el legszebb megtaláltuk párunk, tovább nem szavalunk Szerkesztői üzenetek: alatt vendéglőket állítanak fel a vidék­ útvonalaikat, zászlóinkon és pénzeinken kerítsetek nekünk menten egy fiskálist, M. M. Budapest. A romhányi ről érkezőknek. Úgy az automobil és az ő magasztos képe diszlett, sőt diszlik aki majd megszerzi azt a rezerválist. ünnepségen előreláthatólag felelős szer­ még ma is. Az utcák és terek elnevezé ­ kocsik és lovasok részére külön mezei óriás csend lön, de pillanatig tartott kesztőnk részt vesz. táborok lesznek felállítva, karszallagos sével ne csak a földrajzi irredentizmust, aztán irtó éljen, fél órát rivalgott, rendezők adnak útbaigazítást. Városunk­ hanem a történelmi irredentizmust is dom­ öreg Takács bácsi, hogy szemét kimosta Betörés. F. hó 27-én éjjel a (régi) borítsuk ki, mely utóbbi jobban szolgálja hogy ezt csak álmodta, aztán bevallotta. ból többen készülnek az ünnepségre. Hangya üzlethelyiségébe ismeretlen tet­ a magyar feltámadás eszméjét és ezáltal Filléres gyors Salgótarjánban. De megvirradt a reggel, gyönyörű naposán tes behatolt s a kasszából 600 pengőt el­ Másodízben kereste fel a főváros népe kegyelettel hódolunk Nagyjaink glóriás a bucsuzás napja jött el bánatosan. lopott. A nyomozás folyik. — A kath. városunkat a népszerű „filléres gyorson" emlékezetének. Annyi szép emléktől nehéz is a válás templomba 27-én estefelé ismeretlen tet­ m. hó 18-án, vasárnap. Bár a vendégeket Szentkút! zarándoklat. A hely­ hisz oly jó volt az étel, oly jó volt a tes egy betört ablakon behatolt s a per­ nem fogadta olyan gazdag programm ez beli reálgimnázium növendékeinek jó (szállás. selyeket kezdte feszegetni, de ugylátszik alkalommal, mint az első látogatáskor, része az elmúlt vasárnap igazgatójuk és Utolsó eb.'dre, hogy a körbe tartunk, megzavarták munkájában, mert anélkül, mégis a bensőséges fogadtatásról, a vá­ tanáraik vezetésével Szentkuton voltak. hogy kicsit busulunk, megislátszott rajtunk hogy valamelyik perselyt kifosztotta volna, ros és környékének szépségéről a legna­ Borongós időben indultak el, ragyogó diszes küldöttség várt élén főispánnal elhagyta a templomot. gyobb elismerés hangján szólották. S noha napsütésben érkeztek oda és lélekben városi urakkal, meg vagy ötven lánnyal, Mint velünk közük az Unghaz IBUSz az előre felküldött programmot meggazdagodva, érzelmekben megneme­ szóla meghatottam kedves jó fiaim, váry László faiskola r.t. Cegléd szállításait nem osztotta szét a vonatban, a rende­ sedve tértek onnan vissza. P. Réz Marián itt maradnátok-e Dunának partjain, zőség a tanácstalanságot csakhamar el- a ferences zárdafőnök celebrálta a lour- mert ha kedvetek van, itt a kezem rája, rövidesen megkezdi. Budapesti iroda IV., Veres Pálné utca 8. Árjegyzék ingyen. oszlatta. Az idő is kedvezett a kirándu­ desi Szűz oltára előtt az ünnepi szent vicispánok lesztek Győrnek városába lásnak, úgy hogy minden reményünk misét, majd emelkedett hangú, lelkeket s ezek a szép lányok, ha úgy akarjátok, Nagyobb vétel esetén felhívásra külön árajánlattal szolgál. megvan arra, hogy a Salgótarjánba in- ,összefogó, csodálatos szépséget és élet- életük fogytáig szolgálnak majd rátok. , dúló „filléres gyors**-ok jegyei a legka- ,energiát sugárzó szentbeszédben állította Tetszett a beszéde a jó főispánnak, HIRDESSÜNK pósabbak és legnépszerűbbek lesznek a (az ifjúság elé Szent Imre herceg liliomos no meg az arca is a sok győri lánynak, lövőben is... A bucsuzásnál még a hely- lelkének 1 példáját, kitől a mai modern, de ha szüksége van reánk még Tarjánnakl belieknek is igaz örömet és élvezetet ,de ördögi világban az ifjúság tenniaka- így hát megköszöntük a jó akaratot, szerzett a bányazenekar üdítő játéka és ,rást, munkakedvet, hitet, életet, jövendőt iszives vendéglátást, a sok jó falatot 1 a mindig népszerűbb munkás dalárda ,és győzelmet várhat. P. Réz Marián hívtak menjünk vissza a közel jövőben, politikai hetilapban. pompás összjátéku éneke. Salgótarján pe- szavai , reményt csepegtettek az ott meg- iaki el nem hiszi, kérdezze meg Győrben. , dig újabb sikernek könyvelheti el a „fil­ jelent tanárok és szülők leikébe is, mert léres gyors" 1324 vendégének meleg ba- ,érezték, hogy a gyermeknevelő súlyos rútságát! imunkájukban őbenne hatalmas támaszra leltek. A kongreganista leányok kedves MERT t a MIRA keserüviz teljesen Nagy Jövedelemre tehet­ énekei csak hozzájárultak az áhitat föl­ MIÉRT KELL, HOGY ÖN A görcstől mentesen hat, ize kellemes, gerjesztéséhez. Az ifjak ily nemes irányú nek szert szint ■ fehér, ára a legolcsóbb, 55 perc nevelése a legszebb dicsérőlevél légyért bárhol lakó szertalias igyeszrak, a reálgimnáziumnak is. alatt hajt. felek fogadására alkalmas helyiséggel. A MIRA glaubcrsós gyógyvíz ötszö­ A Salgótarjáni Kőszénbánya Ajánlatok csakis levélileg rösen nagyobb gyógycrcjü, mint Részvénytáírsnlat Népiskoláinak KEMÉNY SÁNDOR-hoz a kariebadí vfz, nem kell külön sót őzsztanitól f. hó 28-án szerdán dél­ VIZEKET HASZNÁLJA I Budapest, VHI. Vásár-utca 2. előtt tartották értekezletüket tanácskozá­ hozzáadni. Kaphatók : gyógyszertárak­ saikat Magas színvonalú vita fejlődött ban, drogériákban és idszerü/Ietckben. Jó karban levő rövid zongora ki az országos testnevelési tanítás által rendezett rádió azárrtyain közvetített testeladó. Cim a kiadóban. Standard A Munka MIRA �A MUNKA 4 oldal A salgótarjáni iparos ifjúság folyó hó 4-én tartott műsoros estélyén felülfizettek a következők: Szilárdy István földbirtokos, Bércy Sándor bányatanácsos, 10—10 P. Szenté László tanácsos, Fabini Henrik gyárigazgató, Katonai parancsnok­ ság, dr. nőiesek Béla, Szántay István állo­ másfőnök. Vehovszky István 5—5 P. dr. Polatsek Ármin, dr. Forster Kálmán polgár­ mester 4—4P.ProhászkaJenőp. ü. főbiztos 3 P. Klubecz Pál gyógyszerész, dr. Lusztig Miklós, Kiss Lajos k. közjegyző, dr. Szalvendi Ödön, Pál Dezső, ifj. Timarócky Sándor, Niederland Gyula 2—2 P., Szi­ tát Dániel 1’30 P. Zeisler Artur, dr. Szűk Lehel, 1’20—1'20 P. Szántó Sándor, dr. Tóth Mátyás, dr. Schwabach L, Elsner Bertalan, Papp Lajos 1—1 P., Dörner Géza polg. isk. igazgató 51) fill. Kiadó külön bejáratú bútorozott szoba utcára néző ablakkal Karancs-u. 23/a és egy üzlethelyiség. Hirdetmény. Salgótarjánban 1932. évi október hó 17-én, hétfőn és 18-án, kedden országos vásár fog tartatni. Ok­ tóber 17-én hétfőn állatvásár és 18-án kedden kirakóvásár. . Szívbetegeknek és érelmesze­ sedésben szenvedőknek a természe­ tes Ferenc József keserüvíz haszná­ lata könnyű és pnntos bélmüködésl biz­ tosit. Magyarosit a posta. Kenéz Béla kereskedelemügyi miniszter egész sor postai szakkifejezés magyarosítását ren­ delte el. így ezentúl a levélgyüjtőszékrény helyett levélszekrény, betüzés he­ lyett bélyegzés, mozgó (kalauz) posta he­ lyett mozgóposta, frankójegy helyett le­ vélbélyeg, frankó helyett bémentesitve, poste restante helyett pedig postán ma­ radó lesz a hivatalos megjelölés. Állami gépjárómüvezetöképzö eddig már százon jóval felül van. Tisz­ teletdijakat ajánlottak fel eddig, gróf Takács Tolvay Józsel, az Országos Front­ harcos Szövetség elnöke, dr. Légrády Ottó, Bosch Róbert és a Shell Kőolaj r.-t. Ezenkívül a befutó jármüvek min­ degyike díszplakettet kap. Az óriási tö­ megről kellő képet ad, hogy a felvonuló menetoszlop eleje már a várban tesz, mikor az utolsó zászlóaljak is elindulnak a Hősök Teréről. Az ünnepség programmja a következő tesz: október 1.-én este 10. órakor a külföldi frontharcosok fogadása a Keleti Pályaudvaron. Másodi­ kén délelőtt fél tiz órakor a Hősök Csillagturáján befutó autók és motorosok fogadása, a HONSz, Vitézek, külföldi frontharcos alakulatok küldöttségeinek felvonulása, az egyházak által megáldott országos frontharcos zászló átvétele a Kormányzóné kezeiből, a „Hősök Tere" felavatása, diszfelvonulás a Királyi Várba, ahol a Kormányzó előtt fog tiszelegni a hatalmas tömeg. Az ünnepségen termé­ szetesen több beszéd is tesz, melynek során méltatásra kerül frontharcosok or­ szágos megmozdulásának jelentősége is. Az ünnepséget kővető bajtársi ebéd az óriási tömegre való tekintettel előrelát­ hatólag 4—5 helyen fog lefolyni és az Országos Frontharcos Szövetség egész vezérkara mindenütt fel fog szólalni. 3900-1932. vht. sz. Csődárverési hirdetmény. Vitéz dr. Szilágyi Sándor pásztói ügyvéd, csödtőmeggondnok által képviselt csődtömegnek vagyonbukott Győri Mátyás pásztói lakos elleni Cs. 1353-1932. sz. csődügyben az 1932. április hó 28, 30, máj. 2 -3-án beleltározott és csőd­ tömeggondoknál megtekinthető csődlcltár szerint 13010’20 pengőre értékelt csődingóságoknak (vendéglő,- szálloda,- mozi-berendezés, mozigépek, szikvizgép, elcctromotorok, szivógázmotor, fűtő­ testek, közp. fütőgép, székek, asztalok, bútorok stb.) az egri kir. tszék, mint csődbíróságnak 29. aisz, végzése folytán nyilvános árverés utján való értékesítése céljából határnapul: Pásztón vagyonbukott üzletében és laká­ sán 1932. október hó 4 napjának d. c. 10 óráját tűzöm ki folytatva a következő napokon (d. e. 10 — 12. d. u, 2—6) mely árverésen a beleltáro­ zott csődingóságokat készpénzfizetés ellenében a legmagasabb árat ígérőnek elfogom adni. A csődingóságnak egytömegben való értékesítése esetén a csődingóságok értékének 10 százalékát bánatpénzül az árvcrelni szándékozók alulírott kiküldött kezeihez a helyszínen elhelyezni kö­ telesek. Hatvan, 1932. szeptember hó 16.-án. Karácsony Dezső kir. jb. végrehajtó. (sofför) tanfolyam nyílik meg leszállított tandíjakkal a m. kit. Technológiai és Anyagvizsgáló Intézet keretében október 10-én este Va? órakor, az intézet Buda* pest, VIII., József-körut 6. szám alatti helyiségében. Beírás naponta d. e 9—1, kedden és pénteken d. u. 5—7 óra kö­ zött az igazgatósági irodában, ahol a felvételhez szükséges űrlapok a hivatalos órák alatt előzetesen beszerezhetők Igazgatóság. Egyik legutóbbi miniszterta­ nács határozatot hozott, amely szerint azokat a tisztviselőket és egyéb alkalma­ zottakat, akik a köteles szolgálati időt, 39 év, 6 hó és 1 nap, illetve a föiskolá-. soknál és fegyver alatt szolgálóknál 34 év, 6 hó és 1 nap, kitöltötték, nyugdí­ SSE—DVTK 1:0 (1:0). jazni kell. Csak elkerülhetetlen szükség (Diósgyőr.) Biró: Hartmann. esetében, kizárólag közérdekből, legfel­ jebb égy évre a miniszter tanács külön A SSE maga sem hitte volna talán, engedélyével lehet az ily alkalmazotta­ hogy most fog neki sikerülnie az, ami kat a szolgálatban visszatartani. akkor sem sikerült soha, mikor sokkal, Még mindig lehet kamatmen­ de sokkal jobb formában volt. A SSE tesen a közadóhátrálékot befizetni. végre tudatára ébredt annak, hogy nem A „Munka" múlt heti számában részle­ szabad'tovább könnyelmüsködnie és most tesen foglalkozott a 4770/932 M. E. kell pontokat szereznie, ha a tabellán számú rendelettel. Ismertette a módoza­ múltjához és nevéhez méltó helyezést tokat, amelyek alapján kamatmentes akar elfoglalni azzal az erős feltevéssel részletfizetési kedvezmények nyerhetők. indult neki a SSE ennek a mérkőzésnek, Szeptember 30.-án lejár a kérelmek be­ hogy bármi áron, de legalább döntetlen adásának határideje. De október hó eredményt érien el és bebizonyítsa a végéig érvényben van még a rendelet csalódott híveinek azt, hogy képvisel még 1 §-sa, mely szerint „mindazok az adó­ játékerőt és tud játszani is ha nagyon zók, akik az együttesen kezelt közadók akar. Megtört a varázs és szertefoszlott címén fennálló hátrálékaikat, valamint az az a babona, hogy a SSE nem győzhet 1932. évi folyó előírásnak az első három a DVTK ellen Diósgyőrben .. .11 évnegyedre eső hányadát legkésőbb 1932 Ezen a kissé talán szerencsés mér­ évi október hó végéig teljes egészében kőzésen főleg a SSE védelme működött kiegyenlitik, a következő kedvezmények­ kifogástalanul, amit az bizonyit leginkább, ben részesülnek: a.) tartozásukat kamat­ hogy ellent tudott álni a minden eszköz­ mentesen fizethetik, b.) az 1932. évi zel kiegyenlíteni akaró DVTK csatársor­ julius hó 1. óta az együttesen kezelt nak. Müller a halfposzton, mint legutóbb közadók fejében teljesített befizetéseik is említettük összehasonlíthatatlanul jobb során felszámított késedelmi kamatokat mint szélsőnek; kívánatos lenne ha a tőketartozásuk törlesztésére kell átszámí­ Müller—Valet—Jancsi fedezetsor teljesen tani.’* A városházán bővebb felvilágostás összeszokva a jövőben is olyan pontosan kapható. működnék, mint az elmúlt vasárnap. Ház eladó. Kétszer 2 szobás és Springer az összekötő helyén szokatlan egy üzlethelyiség. Tátra ucca 51. volt még, de nagy átütő erővel biró csa­ óriási érdeklődés a fronthar­ tái lesz, ha nem forgatják fel ismét a cos nap iránt. Az Országos Fronthar­ csapatösszeállítást és kellően betrenirozza cos Szövetség rendezésében megtartandó magát uj helyére, Az első félidőben a október 2-iki frontharcos ünnepségek SSÉ volt a tempót diktáló fél s mindjárt előkészületeit már befejezték. Több, mint 6. percben Jancsi hosszú előreadásából tízezer volt frontharcos jelentette be Márkus—Novoszeleczky összjátékból Már­ eddig részvételét, bár ugyanezen a na­ kus szerzi meg a mérkőzés egyetlen gól­ pon a legtöbb vidéki városban is lesz­ ját és a SSE-nek a 2 pontot Volt a nek frontharcos ünnepségek. Ezek során SSE-nek ezenkívül 3—4 tiszta gólszer­ eddig beérkezett értesítés szerint Sopron zési alkalma, de ezek eredményre nem város száz, Győr város pedig ötven vezettek. A második félidőben, — külö­ frontharcost részesít támogatásban, amit nösen a vége felé — a SSE inkább vé­ a jelek szerint más városok is követni delembe vonult s arra ügyelt, hogy el­ fognak. A Hősök Csillagturájára beneve­ lenfele egy váratlan lefutás révén ne zett autók és motorkerékpárok száma is okozhasson meglepetést ______ SPORT. Salgótarján, 1932 okt. 1 A DVTK fanatikus közönsége vi­ , percben a nagyszerű jobbösszekötővé lett harosan tüntetett a meddő küzdelmet.' Zsengellér passzával Stirbic megszökik s vívó csapata elten, melynek az eredmé­ a pompás gól a felső jobbsarokban köt nye a DVTK csapatának állandó össze­ ki védhetetlenül. 1:0. A gól feloldotta vissza forgatása volt. Egyesek a birót kí­ mindkét csapat elfogódottságát s az SBTC sérelték meg megfélemlíteni, de Hartmann végre összjátékkal kezd súlyosan felülke­ mereven elzárkózott minden presszió rekedni. A 3. percben Stirbic nagy hely­ elől, igazságosan, elfogulatlanul és pártat­ zetben mellé lő, a 4. percen Ménich lanul vezette végig a mérkőzést, mely passzát Zsengellér lövi, korner, az 5. dicsérendő körülménnyel * eddig sajnos percben Takács IV. labdáját lövi Zsen­ kevésszer volt még alkalmunk dicseked­ gellér a kapus kezébe, a 6. percben Mé­ nich a 16-osról centikkel fölé hibáz. hetni. Nagy buzdítás, öröm és nyomasztó SBTC Végeredményben a SSE jobb volt mint máskor, de bár az alanti táblázat fölény közben a 8. percben kitör az szerint jelenleg a második helyen van, MVSC és Dóri egyenlít. 1:1, Az SBTC egy elvesztett mérkőzéssel 3—4 hellyel nem veszti kedvét, pedig néhány percre eshet vissza, miért is nem tudjuk eléggé ismét felnyomulnak a miskolciak (értve a figyelmébe ajánlani, hogy ezzel az egy birót is, hisz ő is miskolci volt!) Kezdés gólos győzelemmel ne bízza el magát, után Takács IV.—Zsengellér labdáját Mé­ hanem minden, még a leggyengébb ké­ nich gólhelyzetből fölévágja. Majd mind­ pességű. csapat elten is úgy játszón, mintha két részről rendkívül gyors és élvezetes a legerősebb ellenféllel került volna össze. játék következik, hol itt, hol ott a ve­ Sok mérkőzést láttunk már úgy elvesz­ szély. A 21. percben Zsengellér megszö­ teni, hogy a csapatok lebecsülték ellen­ kik és a kirohanó kapus mellett becsú­ feleiket s éppen ezért nagyon furcsa lenne, szik a 2. gól. 2:2. MVSC iparkodik egyen­ ha a SSE a DVTK-val szemben elért líteni és bőven adnak alkalmat Szálainak győzelme után holnap idehaza vesztené a luftolásra és sok nevetségesen rossz el a II. osztályból felkerült MÁK elleni rúgásra. A 26. percben a biró érthetetlen büntetőt ítél a 16-osról, eredménytelen mérkőzését. marad, Szabó megmenti a helyzetet, a Az Élasz bajnokság jelenlegi állása 27. percben a miskolci bekk a 16-oson a következő: belül hendszet vét, kár, hogy a biró épp — — 12:5 8 nem nézett oda! A 28. percben Zsengel­ 4 1. PTK 4 7:5 5 lér—Stirbic—Ménich a labda útja s a 4 2 1 1 2. SSE 3. PBÜSE 4 1 4:3 5 kapus méltó tapsot kap a meccs legszebb 2 1 1 7:6 5 védéséért. Majd az SBTC fölénye teljes 4 2 1 4. SBTC 9:8 5 lesz, gyünyörüen passzolnak, Szalai több­ 1 1 5. OVTK - 4 • 2 1 6:5 4 ször egymás után nem luftol, de a csa­ 4 1 2 6. DVTK 4 7:8 4 tárok tehetetlenek, pedig alkalom volt 1 1 7. MÁK 1 1 4:7 3 A 33. percben Zsengéllér 5 méterről 4 1 2 8. DAC .. 3 3:7 1 mellé, majd Ménich fölé lő. A 39. perc-, 4 1 9. SAC — — 4:9 ■■■ ■ ben Zsengellér—Morovnyán labdájából 10 MVSC 4 4 Petre szerez gólt. 3:1. A 40. percben SBTC—MVSC 3:1 (0:0) Takács III.—Zsengellér—Stirbic passzát A nagyszámú közönség szép és Petre lövi s a kapus csak kornerra ment. eredményes játékot látott. Szépet az A sarokrúgás eredménytelen marad, SBTC MVSC-töl, eredményeset az SBTC-től. végig tartja fölényét, végre fütyül a biró. Kezdés és rohamos miskolci táma­ Szép, izgalmas meccs volt. Végig dás. A zöld-fehérek gyorsak s ráadásul gyors és durvaságmentes, sőt főleg az Szalai már az 1. percben hatalmasat ront s a 10 m-es bombát Géci gyors hasalás- MVSC részéről finom, intelligens játék. sal csak kiütni tudja, tömörülés a kapu Az I. félidőben megtehették volna azt, előtt, amit csak egy büntető oszlat el. A amit a másodikban a SBTC. összjátékuk 3. percben 30 méteres labda zug a sa­ nagyszerű, passzuk biztos és minden em­ rok felé, Géci kornerra üti s az ered­ berük nagy tecünikával és stílussal ját­ ménytelen. Ezután szinte meghal az SBTC szott. A II. félidőben is ugyanúgy ját­ és Miskolc is, Géci is brillirozik. A 7. szottak, nem ők gyengültek, vagy rom­ percben Zsengellér végre megszökik, de lottak, hanem az SBTC feküdt bele. Az a tizenhatosig nem juthat, szerelik, egy SBTC megtanulhatja tőlük, hogy a ma­ perc múlva ismét, de már tovább jut. A gasból pottyanó labdát, ha csak nincs 9. percben Dóri lövése is csak kornerra támadva a játékos, stoppolni kell, mert menthető, a sarokrúgásból újabb korner, az álló labdát könnyebb irányítani, mint csupa gólveszély. SBTC kapkod és bámul, az ugrálót, MVSC passzai ezért voltak hogy hogy szedik el mindenikűk elől a oly szépek és biztosak. Kivált közülük labdát. A 15. percben Szalai 20 m-en Dóri és Felföldi. hendszet vét, mellélövik, majd percekig Az SBTC I. félidei játéka csapni­ felszabadul az SBTC s a 18. percben való volt. Kapkodás, lótás futás és itt-ott végre Petre komoly helyzetbe kerül s si­ egy egyéni akció. (Nagyon hiányzott Gorkerül neki az 5-ösről fölé fejelni. Ez is bic, de különösen Vágó. Szalai bosszan­ eredmény volt. 1 perc múlva jó helyzet­ tóan rossz volt, úgyszólván csak Szabó ben mellé lő. MVSC ismét szőrit s az bekkelt, de ő aztán alaposan. Nagyon SBTC úgy mutat, mintha még sohsem jó volt. Géci is jó, mint mindig. Kár volt játszottak volna együtt, passzuk nem si­ az 1. félidő, igy olyan ize van, mintha az kerül, ami annál feltűnőbb, mert az MVSC MVSC nem érdemelte volna meg a ve­ összjátéka gyönyörű és rendkívül gyors. reséget. Bár a II. félidő mindent pótolt. A 25. percben Géci újra csak kornerra Nagyszerűen vezették az összjátékot: Mé­ ment, aztán lövés lövés után hull úgy­ nich, Zsengellér, Stirbic, Petre, sőt Jancsár szólván. az SBTC 16-osán folyik a játék, is. (Na, hisz' tudnak, ha akarnak!) Takács bár néha sikerül az SBTC-nek félpályáig III. pompásan halfolt s Dórinak ugyan­ is kijutni t. i. ha Géci kirúg. A 42. perc­ csak meggyűlt vele a baja. Takács TVben Dóri az ötös sarkáról biztos, tiszta nem volt igazi formájában. helyzetből keresztbe bombáz a kapu előtt. Talán hiányzott az SBTC-nek a tré­ Pechje volt. Végre vége a félidőnek mely­ ning, de ezt Szerencsére sikeresen pótol­ ben az MVSC-nek legkevesebb két gólt ták lelkesedéssel és gyözniakarással. Emel­ rúgni kellett volna. Legalább kettőtl tet persze tudni is kell, mert úgy látszott A IL félidőben felcserélték egyik­ egy kicsit a bíróval is küzdeni keltett. másik posztot a csapatok. Az SBTC-nek (És egy miskolci biró van olyan erős, érdemes volt, mert teljesen megfordítot­ mint egy tarján! csapat) ta a játék képét. SBTC támad s Stirbic Az SBTC legközelebb Sátoraljaúj­ már az 1. percben nagy helyzetbe kerül s a kapus csak kirohanva ment. A 2. helyen játszik a SAC-al. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 1 Sz. 2 V. INSPIRÁCIÓ. — Dráma. — Fősz.: Greta Garbo. Vígjáték. Híradó. 4. Kedd Soronkivüli előadás I Csak felnőtteknek I 7 órakor 9 órakor nőknek, férfiaknak. Az ember születése 5 Sz. 6 Cs. őfelsége a vigéc. Hangos vígjáték. Modern Aosepns. Kulturfilm 5 felv. Kezdete: szerdán, csütörtökön és szombaton este 8, vasár- és ünnepnap d. n. 5, 7 és 9 órakor- Nyomott .A MUNKA" nyomdán S^UrUn. _ Nyomd.lultiJ^~V^ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1932_10_01.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1932_10_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1932-10-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 10. évfolyam 40. szám (1932. október 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom