https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/dfb241abe6655db92c7c474ebb3610d1.jpg cdbcb466aa145cee486ec68226e91172 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4be482d3efa1f4032dea729085d12b5e.pdf 1f6c0cee5207bb8050b624ee70fdb79c PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XIV. évfolyam. 5. szám. FANTÁZIA. A magyar közélet néhány je­ lenségét kell tollhegyre venni. Az ártó szándék, a jóléytesültség kö­ penyében fürgén surran s a plety­ ka mérgét terjeszti abban a felfo­ gásban, hogy ha a lassan szivárgó viz is ki tudja vájni és idővel ké­ pes megrepeszteni a legkeményebb sziklát is, akkor talán egyszer csak ezzel is lehet valami eredményt elérni. Ez az ártó szándék kiélez és felnagyítva visz a közvélemény­ be olyan dolgokat, amelyek egy­ részt jelentékteíenek voltak, más­ részt elimináltattak. Ez a helyzet most a kormánypárt ügyével is. A pártban a belügyminiszter közbe­ lépésére a kormányfő rendet csi­ nált és azok a hullámok, amelyek e körül támadtak, elültek. A fantázia azonban tovább dolgozik s nagy buzgalommal hegyezgeti a nemlétező ellentéteket, kitalál kormánybuktató kísérlete­ ket, — amelyek legfeljebb túlfűtött ellenzéki fantáziákban élnek, sőt miniszteri listát és bejósolt ég és pártszakadást, földindulást, miegy­ mást. Ezzel szemben ?... Ezzel szemben mindazok, akiknek külön­ böző beszédeket adtak szájukba, amelyek állítólag a bizalmas pártértekezleten hangzottak volna el egymásután kijelentik, hogy beszé­ deik elferdítve és tendenciózus beállításban kerültek nyilvánqsságra, szó sincs arról, hogy bármely csoport berzenkedjen a partypzp? tés, vagy a koFmány ellen. A párt gazdacsoportja, amelyről azt hiresztelték, hogy egyes miniszterek ki­ cserélését követeli, kinyilatkoztatta, hogy munkájával a mezőgazdaság ércekében eredményeket akay e|^ni, de azt, hpgy kik $ kormány jágjái, á minisztprelnökre bízza és kívánságait olyan fqrmában ter­ jeszti elő, amely nem lefiet ellen­ tétes a pártfegyelemmg|, furcsának találjuk q kormány­ pártban, hqgy az eljenzék most olyant kifqgásql, amelyet qzeldH hiányolt. Korábban egyszer azza* igyekeztek qépszerütleniteni a minisztereinek mögött felsorako­ zó pártot, hqgy tagjai nem nyiívánjthatják véleményüket. Miután kiderült, hogy a kqrmánypárt nem szavazógép és a híreszteléssel ellen­ tétben 4 miniszterelnök |elje^ szó­ lásszabadságot hizfosit, sqt elvárja a véleménynyilvánítást a párt tág­ jaitól és ezek élqek js ezzel, akkor egyszeriben megfqrdult a taktika, Most meg már az a baj, hogy a kormánypárt képviselőtagjainak le­ het Önálló véleményük, ezt meg is mondják s legjobb meggyőződésük szerint igyekeznek qz ország ér­ dekében érvényesíteni befolyásu­ kat. Rámutatnak arra is. hogy amit az ellenzék még ma is csak elméletben hirdet: aq öregek és a fiatalok összefogását, azt a minisz­ terelnök pártja már a gyakorlatban megvalósította s az öregek tapasz­ talatát ég a fiatalság lendületét összefogva, erőteljesen halad a ki­ jelölt cél: a nemzet boldogulása felé. Ára 16 fillér kal formálhat szitává bennünket, nem is beszélve arról a „sztratoszféra gránáté­ ról, mely egy kézmozdulattal csekély háromszázhusz kilométeres körzetben mindent el tud pusztítani. Ha elgondoljuk, hogy ezeket a ször­ nyűségeket mind emberek találták ki, akik valószínűleg családos emberek s otthonukban csakúgy gyerekek játsza­ nak gondtalanul, mint a mi otthonaink­ ban, akkor, lehetetlen elképzelnünk, hogy a pusztítás ördögének ereje miképen ha­ talmasodhatott el annyira az isteni aján­ dék: a szellem felelt. S lehet-e ezek után hinnünk a békeszólamokban, amikor a háború veszedelmének egyre emelkedő higanyszálát kell napról-napra meglát­ nunk a fegyverkezés lázának áttüzesedett hőmérőjében ? Bármennyire ismeretlen is ezek után a mi sorsunk, akármilyen meddő kísérletezésnek is la/srzk a védekezés ezek ellen a szörnyetegek ellen, felesége­ ik, gyermekeink, elaggott szüle/nk éle* te s mindezeket még túlszárnyaló polgá­ ri kötelességünk mégis azt parancsolja, hogy komolyan ke/l vennünk az ez irá­ nyú felszóllitásokat s szivvel-lélekkel részt.. kell kérnünk a gáz-és légvédelem inemzetmenfő munkájából. (—ány.J Ezek közül a furcsa közéleti lepő volt az az elgondolása is, jelenségek közül is kiugrott nem­ hogy 500 holdnál nagyobb birtoka rég egy fiata, ejlep^ki képviselő senkinek se lehessen. Ilyen szélső­ b£szé$: A? erô érzéstől séges állásfoglalás kevésbbé volna fqthH ifin képviselőt nagyon elra­ (eltűnő nincstelen proletár részé­ gadd a szenvedély, amikor Dózsát iről, de hogy az ifjú képviselő ur idézve, majdnem a parasztvezér miért nem akar engedélyezni más­ hangán rendkívül éles támadást nak egy holddal sem nagyobb bir­ intézett a nagybirtokos osztály és tokot, mint amekkora neki van, az arisztokrácia ellen és az osz­ ezt már nehezebb mgérteni tárgyi­ tályellentétek kimélyitésére, nem lagos alapon. A feltűnő beszéd pedig áthidalására törekedett. Meg- tónusát többen is visszautasították, Hiteléletünk és a pénzintézetek. hta; Hqnyady Ferenc m. kif- kincstári főtanácsos, orsz. gyűl, képviselő. Á tqezőjgazctas^g hitelképessége a sokféle válság és kísérletezés közepette, jóformán világszerte megrendült és hely­ reállítása, megszilárdítása a legjelentősebb gazdasági — főleg pénzügyi -= köröket állandóan foglalkoztatja. Nálunk, „a gaz­ datartozások rendezéséi elősegítő egyes intézkedésekről" szóló legújabb törvény­ cikkünk kapcsán a mezőgazdaság hitel­ képességének helyreállítása végett kívá­ natos volna, hogy a védelmi intézkedé­ sek á leggyorsabb mértékben lebontas­ sanak. Ennek jelentőségét nem szabad lekicsinylent A pénzintézetek legfőbb hivatása a kölcsön nyújtás. És bizonyára meg is fogják kezdeni a kölqsönnyujtást, mihelyt a viszonyok megengedik: Ismer­ jük a hivatalos tényezőklehogását, amely szerint feltámasztani kívánják a Wleléletet Ismerjük a Nemzeti Bank szándékát, amely szerint az eddigi defláoiós politika enyhítésével és a hitelkeretek némi tágí­ tásával hajlandó hozzájárulni a gazda­ sági élet fellendítéséhez. A védőintézke­ dések minél gyorsabb megszüntetésével el kell hárítanunk mindazokat az akadá­ lyokat, amelyek a hitelélet felélesztésé­ nek útjában vannak. A gazdaadósságok rendezésére irányuló törekvésnek egyik legnagyobb eredménye lesz, ha a hitel­ élet megindulását gyors és gyökeres in­ tézkedésekkel lehetővé tesszük- Ez nem­ csak a pénzintézetek érdeke, hanem ér­ dekűk a gazdáknak is, a védetteknek épp úgy, mint a nem védetteknek; sőt -rdeke az egész gazdasági életnek is. Néhány megjegyzést a Magyar Nem­ zeti Bankról és a vidéki pénzintézetek­ ről! A gazdatartozások kérdéseinek ke­ retében némelyek, a Magyar Nemzeti Bank pénzügyi politikáját támadták. Va­ lóban a legkevésbé várhattuk azt, hogy Poostacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1936 február hó 1 Lég- és gázvédelem. Naponta halljuk, hogy őrültség ma háborúra gondolni. Naponta olvashatjuk, hogy miképpen abroncsozzák össze az országokat és kontinenseket a béke ér­ dekében mindenféle paktumokkal, anké­ tokkal, meg-nem támadási szerződések­ kel. Világpolitikusok békeszólamai jelen­ nek meg szinte mindennap az újságok­ ban s akár a reggelinknél, akár ebédutá­ ni ejtözésünk közben gyönyörködhetünk különböző, a béke biztosítását és meg­ erősítését hangsúlyozó bölcsességekben. S ha két-három oldalt tovább hajtunk kedvenc újságunkban, akkor hasonlókép pen válogathatunk azokban a hírekben, melyek tudtunkra adják, hogy a haditech­ nikusok és a vegyészek hányféle halál­ nemet szántak nekünk, e szerencsétlen kor halandóinak. Válogathatunk a „Z-su­ garak„-ban, öldöklő gázokban, vért víz­ zé bomlasztó halálsugarakban. Vagy ha ezek talán nem nyernék el tetszésünket, akkor kívánhatjuk magunknak a „Halgarultrau golyót, melynek álütőereje olyan nagy, hogy tizennyolcezer emberi fűzhet fel a halál fonalára, vagy vágyakozha­ tunk a forgóágyu után, mely egy perc alatt ezer lövedéket képes kilőni, vagy esetleg étvágyunk támadhat a mindössze tiz kilo súlyú, hordozható „Stange-golyó­ szóró,,-ra, mely percenként hatszáz lyuk­ Magjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. éppen a gazdavédelemben emeljenek ki* fogásokat a Magyar Nemzeti Bank ellen. Tudjuk, hogy Imrédy Béla személyében kiváló szakférfiú áll a Magyar Nemzeti Bank élén és éppen Imrédy Béla volt ai, aki a gazdavédelmi rendeletek alapjait megvetette. Azóta is sokat dolgozott ezen a problémán. Ami a jegybank pénzügyi politi­ káját illeti; a jegybank legelsőrendü fel­ adata, a pénzforgalom biztonságának fenn­ tartása, ami egyértelmű a pénz vásárló erejének biztosításával. A jegybanknak, ezért kötelességszerüleg, a legnagyobb gondot kell fordítani arra, hogy a forga­ lomban lévő pénz mennyisége helyesen állapitassék meg a forgalombakerült áru ellenértékével. Nagy gondot kell fordí­ tania továbbá arra is, hogy a pénzkibo­ csátás alapjául szolgáló ügyleteket a biz­ tonság és likviditás szempontjából a leg­ jobban megalapozza. Ha ezeket szem elől téveszti, megszűnik a pénz iránti bizalom, aminek következménye az, hogy a pénz áruba, esetleg külföldre fog me­ nekülni, Ilyen helyzet volt 1931-ben, amikor a legmostohább viszonyok között csak a legnagyobb nehézségekkel tudtuk kiparirozni a veszedelmet. Botorság, sőt nemzetellenes cselekedet volna ezt kész­ akarva előidézni. A jégybank csak az e szempont által diktált köteles óvatosság mellett veheti figyelembe a hitelellásás és ezen keresztül, a termelés jogos ér­ dekeit, Hogy a Jegybank meddig ment el, e tekintetben, csak három tényt említek. Az egyik a Jegybanknak az a nagy yáltókerete, amely a gazdasági él$t rendelke­ zésére áll, a . másik a, traószierpénzeknek a gazdasági életből való kihozatala, a harmadik az a százmilliós kölcsön, amelyet kisiklásnak minősítették s hangoz­ tatták, hogy nem szabad gyűlöle­ tet szítani a társadalmi osztályok között. A történelmi nevek becs­ mérlését és azt a vádat, hogy arisztokratáink idegenfa juak, a leg­ nagyobb magyar családok egyi­ ke utasította vissza. Megjegyezte, hogy idegen-nevü arisztokratáink leszármazottai is a magyar anyák révén már nemcsak érzésben/ ha­ nem vérségileg is megmagyarosődtak. Csak azt a konzekvenciát nem vonta le, ami minden vérsé­ gileg magyarrá vált idegennevü testvérünkre áll, hogy nem szabad fenntartani a magyar vérrel ellen­ tétes idegen nevet, mert ez árt a nemzet érdekeinek. A tollhegyre kívánkozó jelen­ tések közt meg kell említenünk azt a híresztelést, amely az egyik alispán félremagyarázott kijelenté­ se nyomán támadt, mintha nem volna már a vármegyékben auto­ nómia. Ezzel szemben a belügyi államtitkár kijelentette, szó sincs erről, mert a kormány igen is súlyt helyez a vármegyék autonómiájára. A tévedés onnan eredhet, hogy a vagyonfelügyeletet törvényes ren­ delkezéssel kiterjesztették. A kor­ mány nem hajlandó szemethunyni akár emberi eltévelyedésből, akár bűnös szándékból elkövetett vissza­ élések felett. A fokozott ellenőr­ zésre, mint az utóbbi idők sajnáletos eseményei mutatják, valóban szükség van és a közvélemény, amely tisztán látja, hogy itt nem az autonómia sérelméről van szó, teljes mértékben helyesli is a kor­ mánynak ezt az álláspontját. éppen a gazdaadósságok rendezése cél* iából kibocsátott Ezen a százmilliós kölcsönön kívül rá kell mutatnom arra, hogy a gazdaadósságok rendezése érdé* kében még további öt és félmilliói adott a Pénzintézeti Szindikátus alaptőkéjéhez. Ezek a fond perdu-áldozatok, egyéb ál­ dozatokkal eggyütt felmennek már kö­ rülbelül 12 millióra — a 100 milliós kölcsönön kivül. Ami a vidéki intézeteket illeti: 1935 ben még 600 vidéki intézet működött, jelenleg a vidéki intézetek száma 426. Ebből is 223, tehát több, mint a fele a minimális adót fizeti, ami azt jelenti, hogy 1.25 ft/„ hasznot sem tudnak meg­ keresni saját tőkéjük után. A gazdavédőrendelet a vidéki intézetekre is igen súlyos terheket ró. Két irányban. Egy­ részt követeléseiket leszállítja és könyv­ adóssággá alakítja át, s az intézeteket kötvények átvételére kényszeríti, más­ részt kereseteikéi leszállítja. Kérnem kell a pénzügyminisztert itt is, hogy azokat a vidéki pénzintézeteket, amelyek arra érdemesek, ne hagyja teljesen támogatás nélkül. Mert ezek a vidéki pénzintéze­ tek össze vannak nőve a gazdákkal, a betevőjük, a kölcsönvevőjük, a részvé­ nyesük gazda, tehát gazdaérdek, hogy ezek a vidéki pénzintézetek némileg megsegitlessenek. Dr. Vilmon Gyula elő­ adása a salgótarjáni orvosszövetségben. Nagy érdeklődés előzte meg,’ dr. Vilmon Gyula városi tistliorvOs tudomá­ nyos előadását, melyet a salgótarjáni orvosszövetség szerda esti gyűlésén tartott A teljes számban megjelent helybe­ li és nagyszáma vidéki vendégorvosok előtt tartotta meg, nagy tanulmányt igény­ lő tudományosan felépített, nbós előadás �2 oldal sát a haematologia köréből, az emberi vér misztikus világából. Az orvostudománynak a tudományos kutatásnak egy egészen uj területét mu­ latta be az előadó: a vértannak modern elméletét, annak a misztikus folyékony piros csodának, mely az emberi szerve* zetben, az egészség és a betegség titkait hömpölygeti. A modern diagnosztikának és számos betegség legbiztosabb felisme­ résének segítő tudománya lett a haematológia. A nagyszámú orvos-hallgatóság, a mindvégig tudományos és érdekes előa­ dást figyelemmel és megértéssel hallgatta hálájuknak és elismerésüknek szavait, dr. Takács Adolf igazgató főorvos, meleg buzdító köszönetében tolmácsolta az elő­ adónak. Előadás után a szokásos hónapvé­ gi orvosvacsorán harmincán vettek részt, melynek kedves jelentőséget adott a salgótarjáni örvösök körében szeretetnek örvendő Dr. Kovách György, volt megyei tisztifőrvos, egészségügyi főlelügyelő és a környékbeli orvosok megjelenése. Hírek és különfélék A MUNKA Salgótarján, 1936 február 1 Id. Chorin Ferenc emlékezete a Közgazdasági Egyetemen. A Budapesti József Nádor Egyetem közgazdaságtudományi kara hétfőn diszgyülést rendezett id. Chorin Ferenc, vá­ rosunk néhai díszpolgára emlékezetére. Az ülésen leplezték le id. Chorin Fe­ rencnek, a közgazdaságtudományi kar aulájában elhelyezendő arcképét. A zsú­ folásig megtelt aulában jelen voltak a Chorin-család tagjai, a kar tanárai, Szily Kálmán államtitkár a közoktatásügyi mi­ nisztérium képviseletében, Hegedűs Ló­ ránt, Ernyey Károly a felsőház képvise létében, Moór Gyula, Halasi-Nagy Jó* zsef dékánok, Fellner Frigyes egyetemi tanár a Tudományos Akadémia megbí­ zásából, a gazdasági érdekképviseletek képviselői, közöttük a GyOSz vezetősé­ ge, Rólh Flóris m. kir. bányaügyi főta­ nácsos, bányaigazgató és még számos közéleti kiválóság. Dengl János dékán megnyitó be«zédében kifejtette, hogy id. Chorin Fe­ renc kezdeményezése után jött létre a Magyar Közgazdasági Egyetem. Azután Búd János, a közgazdaságtudományi kar tanára, tartotta meg emlékbeszédét. A történelmi háttér megrajzolásával méltat' ta id. Chorin Ferenc úttörő munkássá­ gának jelentőségét — Chorin Ferenc szellemének — mondta — akkor felelünk meg a. legjob1 ban, ha a gazdasági érzéket bele tudjuk nevelni a széles néprétegekbe. Ha gaz* daságilag fejlődni akarunk, az utat né „a bürokratizált és egyenruhába bujtat tolt“ vállalkozástól várjuk, hanem a nem; zeti eszmétől áthatott, a kellő tudással felkészült egyének kezdeményezésétől és tevékenységétől. A célkitűzéseket, ame­ lyek e tekintetben megoldásra várnak, élesen domborította ki Chorin Ferenc. Lehoczky Éva festőmüvésznő képkiállitást rendez a Szénatér sarkán levő volt Tisch, jelenleg Majer Vilmos féle házban. A kiállítást eddig cca 400 látogató nézte meg. A belépőjegy 20 fil­ lér s ez összeg egy kisorsolásra kerülő szép kép megnyerésére nyújt lehetőséget. A kiállítás a leglátványosabb festmények­ ből áll. Az ország fővárosában és nagyobb városaiban rendezett kiállításairól a saj­ tó igen elismerő hangon irt A művész­ nő a most Párisban élő magyar festőmű­ vésznek, tinkovai Macskássy Pálnak és a firenzei festőművészeti főiskola tanárá­ nak Luigi Balscrának volt a tanítványa. A közönség szives figyelmét, ezúton is felhívjuk a kiállításra, amely febr. 3-ig marad nyitva. Meleg ünneplésben volt része Az Ipartestület febr. 2 án tartan­ f. hó 18-án Lonstyák Rezső bányatársu­ dó műsoros táncmulatsága iránt, hagyó,• lati gépmester-művezetőnek. A pálíalvai bányakaszinóban társas vacsorát rendez­ mányos nagy érdeklődés nyilvánult meg. tek tiszteletére az ottani gépműhely ipa­ A régi műkedvelő gárdának közismert rosai és munkásai, amelyen képviseltette kiváló játékossai lépnek fel: Zsebe Anmagát a községi elöljáróság Bereznay Pál talné, Hegedűs Gyula, Timaróczky Sán­ főjegyzővel, a róm. kath. egyházközség dor, a Patay fiuk stb. A bányazenekar Demeter Bertalan plébánossal és a bá­ szereplése, dr. Vilmon Gyula beszéde nyatársulati tisztikar Schmidt Jenő bá stb. mindmegannyi kiváló müsorszám, nyafőmérnökkel, s nagyobb számban amely bizonyára telt házat fog vonzani. résztvett a bányai segéd- és allisztikar. Az Ipartestület vezetősége teljes felké­ < Gyurcsik Ferenc géplakatos ünnepi be­ szültséggel várja a közönséget. Az Evangéliumi Leányegylet szédében annak a harmonikus együttmű­ ködésnek adott kifejezést, mely Lonstyák jan 26 án rendezett estélyének nem várt Rezső közel négy évtizedes munkásságát szép sikere volt, amelynek a központjá­ jellemzi, ki mindenkor a szigorú feljebb­ ban Koltay Imre felolvasása állott, aki való és az atyaian érző nemesszivü em­ két bájos novellájával ringatta el a nagy ber gondoskodásával összhangba tudla közönséget a nemesverelü, tiszlalevegőjü hozni a kenyéradó vállalat és a munkás irodalom hangulataiba. Hallgatói is na­ érdekeit. A gépmühelyi alkalmazottak gyon hálásak voltak. Az estét dr. Csennevében átnyújtotta az ünnepeknek dí­ gődy Lajos megnyitója vezette be, majd szes keretbe foglalt arcképét. Demeter Nagy Árpád vak zongoraművész két mű­ plébános az ünnepeknek a róm. kath. vészi produkcióját, Jankovits Jolánnak egyházközség kebelében végzett önzetlen Gábler Edit zongorakisérete mellett elő­ munkáját méltatta. Felszólaltak még Gyur­ adott nagy hatást kiváltó énekszámait csik István pálfalvai kereskedő,"Máté Mi dr. Papp Dezső remekbekészült uj szép hály és Reinisch Ödön iparos tanoncok. verseit Kamarás Zoltán tanító felolvasá­ Jelmezes táncestét tart a Róm. sában, Zahar Margó bájos szavalatát, Kath. OIv. Kör dalárdája 2-án este 8 Turek Berta és Viroszták Lajos kitünő­ órai kezdettel.. A legszebb jelmezek ju­ en kidolgozott dialógját és 8 leányegyleti talomban részesül .ek. Kombinált zenekar. tag bájos magyar számait fogadta hálás tapssal a közönség, — amely a műsor A Szent Ei zsebet Nőegylet saj­ után teázván, éjjelig maradt együtt. Ado­ nálattal értesült a ról, hogy az intelligen­ mányokkal támogatták az estély sikerét cia tagjai közül többen — kik egyébként Fabini Henrik gyárigazgató 20 P. Don$rendes és kedves látogatói a nőegylet ál­ szy Viktor 2 P. Köntzey Ferenc 2 P tal rendezett estélyeknek — meghívót Kamarás Pál 1 P. Kottra Géza 1 P. nem kaptak. Kéri a vezetőség Salgótar­ Patay Lajos 1 P. Hlinka János 1 P. Se ján és környéke intelligenciáját, hogy lyei Ferenc 1 P. Pántyik Árpádné 1 P. emelkedjék felül a csupán adminisztrá­ Ezen kedves adományokért és minden ciós tévedésen, hiszen a meghívók inkább támogatásért, kiváltképpen az Olvasóegy­ az emlékeztető szerepet töltik be s a dá­ letnek a terem átengedéséért ezúton is tum megfigyelésére hívják fel a figyel­ hálás köszönetét mond a Leányegylet. met, mert hiszen a nőegylel által igen A Salgótarjáni Sakkor folyó megbecsült, kedves közönségnek egyéb­ ként nem is volna úgynevezett meghívóra évi február hó 5-én tartja rendes évi közgyűlését az Ipartestület helyiségében szüksége, A népkonyha akció javára ér­ este 8 h.-kor, melyre a kör tagjait ez kezett ujjabb adományok: Bányatisztikar utón is meghívja az Elnökség. által rendezeti szilveszter-est bevételének A városi karácsonyi akcióra maradványa: 34. 80 P, M kir. 1 /I határ­ használt ruhaneműt adományoztak a pol­ ügyi tisztikar 11 04 P, dr. Sőpkéz Sán- gári leány és fiúiskola tanulói közül; dorné 5 P, özv ,Zemplényi Lászlóné dr. Balogh Erzsébet, Benedek Margit, Do Zemplényi Imre, Timaróczky Sándor, lesch Katalin, Miklós Lenke, Mrakics Dianovszky Szaniszló, 2—2 P, László Magdolna, Németh Mária, Braun Lívia, György 1 P. Szabó Ferenc adóügyi főta­ Bulyovszky Ilona, Czeglédy Lenke, Hegy­ nácsos.* 10 kg. liszt, 2 kg. zsir, Szt. Erzsé­ vári Mária, Ktsák Emma, Kupcsok Ka­ bet Nőegylet 6 kg,,bab, 5kg, árpagyöngy, talin, Lővy Kornélia, Miklós Erzsébet, 13 kg. hús, 10 kg. liszt. Hálás köszönettel Mottnig Olga, Mokry Elza, Gaskó Mária, Neuman Éva, Steiner Sarolta, Szabó Mányugtázza a népkonyha vezetősége. amikor az államot, a gazdasági élet kü­ lönböző területeit és a nemzeti akaratot jelölte meg, mint olyan területeket, ame­ lyeken belül a gazdasági tudásnak érvé­ nyesülnie kell. — Az ifjú nemzedék lelkét is át kell járnia annak a tudatnak, hogy a magasabb gazdasági tudás és több isme­ ret kötelezi őket, hogy ne féljenek viszszamenni az eke szarvához, ne resteljenek iparosnak lenni s ne szégyeljék a kereskedői hivatást. Rájuk vár az a kö­ telesség, hogy a gazdasági tudást elvigyék a legkisebb falusi kunyhóig is. Chorin Ferenc, mintha sejtelmei lettek volna a jövő alakulásáról, Nagy-Magyarország boldogabb idejében hirdette már a gaz­ daságpolitika terén a tervszerű nemzeti akarat érvényesülésének szükségességét. — A jelen élet végtelen szomorú jelenségeivel feltárja azt az igazságot is, hogy a gazdasági tevékenységben akkor van igazi teremtő erő, ha azt erős etikai és morális szellem hatja át. Végzetes utón járunk, ha nemzedékek nemzedék­ kel akarnak szebeszállni, ha a társada­ lom különböző rétegei egymással közel­ harcot vívva, keresik az érvényesülést. Chorin Ferenc érezte a tudás hatalmas erejét, amit nagy műveltsége intuitív erő­ vel diktált neki. Ez késztette őt arra, hogy sikralszáljon olyan tervért és gon dolatért, amely ezt a tudást a nemzet sajátosságává és jellemalkotó elemévé teszi. Czettler Jenő rektor azt fejtegette, hogy Chorin mindig a mezőgazdasági ér­ dekek szem előtt tartásával volt első ut törője és legkiválóbb képviselője a ma­ gyar gyáriparnak. ria, Torday Katalin, Varga Margit, Krechnyák Ilona, . Ponyi O'ga, Csikós Anna, Dufka Sarolta, Benus Mária, Benkó Júlia, Fridrich Erzsébet, Harcias Vilma, Kri­ eger Klára, Miklósváry Olga, Szűcs Anna, Bodnár Klára, Lusztig Lívia, Zenovics irén, Tábory Éva, Lőwi Ágnes, Helényi Ella, Telek Ilona, Skultéty Márta, Go­ dó Ilona, Miklósvári Margit, Donászy Zsuzsa, Malomhegyi Margit, Lusztig Vera, Stadler Gizella, Varga- Anna, Horváth Irén. Vadasi Nándor, Kis József, Gruéber Pál, Patrovics János, Siklósi Oszkár, Spitzer László, György László, Mottnig Konrád, Kosári Pál, Zálogház. A Starjáni Takarékpénztár zálogháza Salgótarján, Fö-utca 45. szám alatt (bajárat az udvarban) kölcsönt folyósít, arany, ezüst, ruhanemű és egyéb értéktárgyakra. Hivatalos óráki <Le.8—12-íg, d-u.2- 4-ig. Felhívás Mindazok a sportembe­ rek, akik az ez év tavaszán Salgótarján­ ban megtartandó biróvizsgán résztvenni kívánnak, jelentkezzenek Bolner Pál, He­ gyi Zsigmond vagy László Imrénél. A Birótestület megbízásából Bolntr Pál. Frontharcos estély. A Fronthar­ cosok febr. 8-iki művész-estélyének mű­ sora már teljes egészében kibontakozott. Értesülésünk szerint olyan nevek szere­ pelnek az estély műsorán, akik még Sal­ gótarjánban nem léplek fel és nemcsak országos vonatkozásban, de külföldön is dicsőséget szereztek a magyar művészet­ nek. Az estély műsorát Šzenthe László kormánytanácsos ünnepi beszéde vezeti be. Tájékoztatásul közöljük olvasóinkkal, hogy a müvészestély fénypontja Oltrubay Melinda a m. kir. Operaház príma­ ballerinája lesz, aki két káprázatos tánc­ számot fog lejteni. Borkiewitz zenéjére kigyóláncot és Strauss Richárd melódiájá­ ra Bécsi-keringőt.- A műsor másik kima­ gasló művésze Szentiványi Tibor a bécsi Staatsoper jelenleg Budapesten időző tenoristája, aki operááriákat és klassikus műdalokat fog énekelni Röder Alfréd zongora kíséretével.. Ezenkívül a bánya­ zenekar három pompás zeneszámmal fogja gyönyörködtetni a közönséget. Ezekhez a nevekhez felesleges kommen­ tárt fűzni, mert maga a műsor teljes biz­ tosítéka már előre is a sikernek. A Front­ harcos főcsoport kérésére közöljük, hogy a meghívókat rövidesen mindenki kézhez fogja kapni és tekintettel a már most megnyilvánuló nagy érdeklődésre és tö­ meges jegyigénylésekre, mindenki lehe­ tőleg elővételben szerezze, be a jegyeket, hogy magának megfelelő helyet biztosít­ hasson. A műsor után tánc lesz, mely­ hez a zenét a bányazenekar és Hango nyi Rudas Rudi.fogja szolgáltatni. Öröm­ mel állapítjuk meg, hogy Frontharcosa­ ink, mint mindig, az idén is megtalálták a módját, hogy estélyük kettős célját sze­ rencsésen összehangolják. Abszolút nívós — művészi esemény-számba menő —i műsort nyújtanak Salgótarján közönségé­ nek és ezzel előre is biztosítják a sikert, amelyen keresztül szegény bajtársaiknak jelentős támogatást nyújthatnak a mai mostoha viszonyok közepette. A MOVE Tornaszakosztályá ­ nak I. 5 i disztornáján a következő felülfizetések történtek, melyért a Szakosz­ tály ezúton fejezi ki hálás köszönetét: Szente László m. kir. kormánytanácsos 14 P. Salgótarjáni Kőszénbányá Rt. Igaz­ gatósága 10 P. vitéz Bagossy Sándor alezredes 5 P. Dr. Csengődy Lajos ev. lelkész 2 P. N. N. 2 P. Szabó Feicnc állampénztári főtanácsos 1 P. Krepuska Géza földbirtokos 1 P. Angyal János „Címzett Ismeretlen.11 Az újjá­ Endre hangya ügyv. igazgató 1 P. alakított, főváiosi nivóju Apolló MozgóLuby-féle parcellázott házhe szinház megnyitása ót** dicséretes buz­ lyek iránt igen élénk érdeklődés mutat­ galommal a magyar filmgyártás legszebb kozik. Ez igen érthető is, mert az elője­ alkotásait tűzi ki műsorra. Szombat, va­ lek szerint ott rövidesen minden tekintet­ sárnap, hétfőn és kedden is, az egyik ben egy igen Szép városrész fog kifejlőd­ legsikerültebb magyar film a „Címzett ni. Részletes felvilágosítást a Nemzeti ismeretlen" kerül színre, amelyet a bu­ Egység Pártja titkári irodája ad, hol a dapesti mozik nem szűnő érdeklődés mel­ lett még ma is műsoron tartanak. A vál­ térképek is megtekinthetők, tozatos, kitűnő műsor miatt igy nemcsak divat, de szellemi szükséglet is lett Sal­ ugyszintén másnemű Minden gótarjánban a moziba járás. És bátran pénte­ halak elmondhatjuk, hogy Révay Sádor vezeté­ ken 416 Esetleges alkalmakra há­ sében eddig még nem csalódott a város rom nappal előtte ren­ közönsége. delhető meg. Kívánatra A iehernemükészités iparjogi házhoz szállít helyzete. A 78000/923 sz. K. M. ren WEISZBERGER HERMANN delet 26§ a szól a házhoz járó mosónők HAL. KERESKEDŐ és vasalónők tevékenységéről, amelyet, OVODA-TÉR 3. SZ. TEL. KÖZV. HÍVÁS 144. ha mellékfoglalkozásként űz valaki, házi A Szent Erzsébet Rom. Kath. iparnak minősít. Az eljáró hatóságok a Nőegylet elnöksége hálás köszönettel fehérnemű készítést is ennek a rende­ nyugtázza a január 25-iki teaestéjén jut­ letnek a szellemében magyarázták, miu­ tatott alábbi felülfizetéseket: Szilárdi Ist­ tán a fehérnemű készítés a képesítéshez ván 20 P, Róth Flóris 10 P, Plébánia kötött iparok taxativ felsorolásában nem hivatal 4 80 P, Réz Marián 3 80 P, szerepelt. * Ennek a magyarázatnak köl­ Schreiner Jenőné, vitéz Donászy Győző, csönzött törvényes erőt a m. kir. kereskeN.N, rum beszerzésére 3—3 P, Krupár delmügyi miniszter 58096/934 számú ren­ Géza 2 60 P, Szuhi N. 2 50 P, Kiss deleté, amely szerint a fehérnemükésziLajos 2,10 P, Deák Józsefné 2 P, Kuchin- tés képesítés igazolásához nem kötött te­ ka Gyula 1 60 P, dr Csengődy Lajos vékenység. Erre a munkára tehát tovább­ 1 P, N. N. 0 60 P, Barabás Árpád 0 50 ra ia a szakképzettség igazolása nélkül kiadható az iparigazolvány. P, N. N. 0 10 P. PONTY �Salgótarján, 1936 február 1 CORVIN ÁRUHÁZ R.T. a BUDAPEST k&ali* hogy figynőket nincsenek, vevők látogatásával senkit nem bíróit meg ás rássletre nem árusít. Az áruház Írásbeli rendelések ellenében készséggel szállítja vidékre Is, mlndennemfi használati cikkét, a közismert jó minőségben. A MANSz. március Ť-én este az Ipartestületben műsoros estet tart Ese­ ményszámba menő programjából ki fog. emelkedni vitéz dr. Nagy Iván minisz­ teri titkárnak, a tudományos alapon mű­ ködő Bpesti Nemzelpolitikai Társaság most megválasztott uj elnökének előadá­ sa. A kiváló tudós dr. Holies Endre bá­ nyahatósági főtanácsos sógora, aki egy itteni látogatása ^alkalmával került a Mansz. szemfüles rendezőgárdájával isme­ retségbe. Az Északi Plébánia Oltáregy­ lete márc. 8-án a Róq>. Kath. Olv. Kör ben nagyszabású kulturestet tart bpesti szereplők részvételével. Menetrendi értekezlet Miskol­ con. A Miskolci üzletvezetőség az el­ múlt napokban értekezletre hívta össze a hatóságok képviselőit a május hó 15ével életbelépő uj menetrend összeállí­ tásának megbeszélése végett Az érte­ kezleten Salgótarján város is képvisel tette magát és kívánságait szóval és írás­ ban is előterjesztette.’ ügy értesültünk, hogy a város alaposan megokolt kíván­ ságainak nagyrészét a Miskolci üzletve­ zetőség és a budapesti forgalmi főosztály vezetői figyelembe vették és így a na­ gyobb panaszok orvoslására remény van. Az Északpesfvármegyei Gyümölcs és Szőlőtermelők Egyesülete február 6 tói egy gyümölcstermesztési továbbkép ző tanfolyamot rendez, Budapesten a József Nándor Műszaki és Gazdaság tu­ domány Egyetem Mezőgazdasági Osztá­ lya (VIII. Eszterházy u 3.) fö'dsz. I h. tantermében, melyen a magyar gyümölcs termelők legégetőbb problémái, hivata­ los szakemberek bevonásával kerülnek megvitatásra. Jelentkezés és felvilágosí­ tás az Északpestvármegyei Gyümölcs és Szőlőtermelők Egyesületénél, Buda. pest VI. Andrássy ut 8 szám alatt Te­ lefon 142-30. Az egész országban közismert, jól bevezetett kisautó márka képviseletére az vidéki városaiban képviseletek kerestetnek ország Ajánlatokat „Szakmabeli cégek** jeligére Blockaer J. hirdet® irodába, Buda* peat VI., Vilmos csáazár-ut 33 kérek. Az 1923 évi XXV. t. c. 2-14 g■ai hatályának kiterjesztése. A 106600/935 számú F M. rendelet a me zŐgazdasági munkások munkaareje jogo­ sulatlan meggátlásáról szóló 1923 évi XXV. t. c. 2-14 § sainak hatályát az 1936, 1937 és 1938 évekre is kiterjesztette. A gazdasági munkabér megállapító bizott­ ságok szerinti, eljárási és ügyviteli sza­ bályairól szóló 122222/923 F. M. számú rendelet hatálya is változatlanul fennáll. APOLLO MOZGÓ . SALGÓTARJÁN._____ A MUNKA A Szent Erzsébet Rom. Kath. Nőegylet farsangi tea és táncestjén oly nagy számban jelent meg városunk társadat ma, hogy bizony voltak jónéhányan, akik Hely híján távozni voltak kénytelenek. A megnyitó beszédet Semetkay József tanár, egyesületi főtitkár mondotta, nagy­ szerűen összhangba hozva a társadalmi egyesületek jótékonykodását a művésze­ teket inspiráló vallásossággal, szerető szavakkal köszöntötte a nagyszámú kö zönséget, s mint mondotta „nagyon bol­ dogok lennénk, ha a dal, a tánc, a köl­ tészet és zene segítségével szivükbe lopnánk a boldogság tiszta mosolygását.“ A sok szép, gondolatot sugárzó, magas nívójú beszéd lelkes tapsot kapott. Ezután Koltay Imre bányatisztviselő szavalta el Vörösmarty Mihály; Szép aszszony és Szentjóbi Szabó László: Az együgyű paraszt című humoros költemé­ nyeket. Kiváló előadás jellemezle most is e szereplést, mint Koltay Imrének többi vállalkozásait is. A műsor 3. száma Krupár Gézáné kedves fellépése volt, aki több Lehár dalt és Vadászy Bertalan ál­ lal irt Tangó dalt adott elő amatőröktől ritkán hallott szép hangon és stílusos elő­ adásmodorban. Salgótarján városa egy uj énektehetséggel lett gazdagabb, ami kor Krupár Géza bányaíőinérnök neje, a távolabbfekvő Rauaknáról oly készséggel vállait szerepet a nemes jótékonykodás érdekében. A sok tapsot megérdemelte. — Vadászy Bertalan gimnáziumi tanár nemcsak saját szerzeményű bájos tangó­ jával, de a nehézjárásu zongorán teljesített Nógrád-Hont vármegye Is­ kolánkívüli Népművelési Bi­ zottság Közgyűlése. . vm. népművelési titkárnak őszinte kö­ szönetét és elismerését nyilvánította. Az ismertetett zárszámadás szerint ai. 1935. évben 12 fillér tulkiadás volt. A bizottság 1935 1936. tanévi munNógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesilett vármegyék Törvény­ kátervéből a következőket vesszük ki: hatósági Iskolánkivüli Népművelési Bi­ A munkatervben — a három éves zottsága január bó 8-án tartotta évi ren­ munkatervének megfelelően — főcélnak des közgyűlését dr. Baross József alispán a szebb és jobb jövőbe vetett hit feléb­ elnöklete alatt. resztése és erősítése tűzetett ki. A mun­ Alispán elnök üdvözlőszavai után katerv szerint: 61 helyen 1580 népműve­ Oravszky. Rezső vm. népművelési titkár, lési előadás; 34 helyen 556 műsoros elő­ előadó részletesen ismertette a bizottság adás; 167 helyen a leventék részére 1934/1935. tanévi működéséről szóló be­ 3346 előadás: 7 analfabéta tanfolyam543 számolóját, az 1935. évi zárszámadását, órával, 23 alapismereteket terjesztő tan­ az 1935/1936. tanévi munkatervét és az folyam 1671 órával, 6 helyen népműve­ lési tanfolyam 330 órával, 18 helyen mű­ 1936. évi költségvetését. A közgyűlés eiőtt ismertetett be­ vészeti és kedélyképző (ének, nóta) tan­ számolójelentésből a következő adatokat folyam 578 órával, 10 helyen gyakorlati emeljük ki; tanfolyam 447 órával; 29 helyen nőne­ .Az ideiglenesen egyesített várme­ velési (szabás-varrás, kézimunka, háztar gye területén az 1934z1935. tanévben: tási, stb.) tanfolyam 1651 órával: 1 ide­ 34 helyen 638 népművelési elő­ gen nyelvi tanfolyam 60 órával; 3 gyors­ adás; 44 helyen 674 műsoros előadás; irási tanfolyam 180 órával; 11 helyen 173 helyen a leventék részére 3030 elő­ gyermekszórakoztató délután (3—6 éves adás; 9 analfabéta tanfolyam 155 hallga­ gyermekek részére, idegen ajkú közsé­ tóval 678 óra; 19 alapismereteket ter­ gekben) 601 órával, 12 helybeli és 3 vi­ jesztő tanfolyam 369 hallgatóval 1361 déki tanulmányi kirándulás: 142 népmű­ óra; 4 népművelési tanfolyam 99 hallga­ velési nap és 22 népkönyvtár fejlesztése tóval 182 óra; 22 művészeti és kedély­ véttetett tervbe. képző (ének, nóta, zene, nemzeti tánc­ A bizottság ama reményének adott tanfolyam 646 hallgatóval 780 óra; 8 kifejezést, hogy a népművelés munkájá­ gyakorlati, gyorsirási, németnyelvi stb. val a tudás és a jó<ág diadalmaskodni fog. tanfolyam 234 hallgatóval 438 óra; 20 nőnevelési — szabás, varrás, kézimunka, Bányamozgók hírei. Baglyasháztartási stb. — tanfolyam 433 hallga­ tóval 1219 óra; 11 gyermekszórakoztató alján vasárnap délután fél négy cs nyolc — 3—6 évesek részére — délután 290 órai, Palfalván vasárnap délután kettő és gyermekkel 541 óra; 9 helybeli és 2 vi­ hat órai, valamint hétfőn este nyolc órai déki tanulmányi kirándulás; 131 müked kezdettel műsorra kerül az 1935 év első­ velői előadás; 343 alkalmi ünnepség és rangú filmje, a MULASSUNK REGGE­ 137 népművelési nap 2031 gyermek, LIG vígjáték, Robert Stolz nagyszerű 3705 felnőtt egyéni, 6 szavalókórus. 7 zenéjével, főszerepben: Hötbiger Pál, vonószenekar és 21 dalárda versenyzők­ Hilde v. Stolz, a „Bécsi bál" főszereplő kel tartatolt meg. Előadatott 2291 sza je, Szlezák Leo, mint az utolsó bécsi valat, 74, szavalókórusi szám, 930. ének fiakkeros, Szerdán Baglyasalján és csü­ sóló, 255 énekkari szám, 403 sóló zene törtökön Pálfalván este fél nyolc órai és 89*. zenekari szám. A népkönylári kezdettel elő adják EGY ORVOSNŐ könyvek össes száma 14368 darab, a ki­ NAPLÓJA cimü, nagyszerű történetet a vett könyvek száma 47505 drb. és az olva­ női szivek titkairól, Max Steiner kedves sók száma 6331 egyén volt. Az elmúlt zenéjével, Ann Harding, Robert Yung, Ather és Sári Maritza-val a fôserepekévben 672 előadó szerepelt. A vallás és közoktatásügyi minisz­ ben. Kisérő műsorok; Burleszk, kulturtérium által létesített 56 népkönyvtár ál­ film és világhiradók. — 1936. évi február hó 1-én, szombaton — este 7 és 9* órakor, 2-án vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9 órakor, 3-én, hétfőn és 4lományát a vallás és közokt. minisztérium — én kedden este 7 és 9 órakor. — a nagy könyvtárakat 26 müvei, a közép könyvtárakat 15 művel és a kis könyv­ tárak 14 müvei gyarapította. A vármegye Vidám napsygaras magyar film! alispánja 21 könyvtár számára 1—1 mü­ vet adományozott. A bizottság által lé­ Február 5-én, szerdán és 6-án, csü­ tesített 22 népkönyvtár 29—29 müvei törtökön este 8 órakor A bizottság az elmúlt év— ASSZONY A VONATON — gyarapittatott. ben beszerzett még 4 drb. vetítő gépet Fany Hurst regénye filmen. és 8 drb. ezüst diszserleget. A közgyű­ ŐFENSÉGE A KOMORNYIK lés dr. Visnovszky Rezső tanügyi taná­ Főszereplő: Charles Laughton. csos, ügyvezető elnök indítványára az — Címzett ismeretlen — Kiegészítésül; Fox híradó. művészi kísérettel kiérdemelte a közön­ ség köszönő tapsait. — A műsor követ­ kező száma Elssler Fanny estéje volt, mély verses jelenetekből, táncbelétekből állott, zenekari és zongora kisérettel. Az* előadó rokoko hölgv Szmolka Mihályné volt, aki bájos női szalonban, álló lámpa kedves, halvány fényében, legyezővel a kezében, finom lágy előadásban, elme­ rengve idézte vissza a régi szebb idők­ nek kecses táncait, behizelgő muzsikáját. Minden ilyen visszaemlékezés után szellemszerü könnyedséggel, reflektorok fé­ nyében kerültek bemutatásra a keringő, mazurka, melyet Sinkovits Jánosné és Bólh István testőr uniformisban; majd a lepke táncban Horváth Lenci; a Taran­ tella táncban Bakacsi Manci, a Gavotte tájicjelenetben Horvát Lenci és Gitta lejtettek végtelen kecsesen, finoman, lel­ kesítőén. Mindegyik táncot viharzó taps ujrázta meg, melyből bőségesen kijutott a .táncokat összeállító és rendező Csaná­ dy Miklósáénak és a zenét szolgáltató Csanády Miklósnak, Vilezcál Richárdnak és társainak. — A műsor utolsó száma a. Move sportoló hölgyeinek körmagyarja volt, amelynek betanítása szintén Csa­ nády Miklósné érdeme. Izzó, tüzes han­ gulatban ért véget a kedves és szép műsor, mely után forró tea hevítette a hangulatot. Meg is kezdődött a szép kö­ zönség családias jellegű tánca, de éjfél­ kor kiürült a Kath. Kör vendégszerető otthona és megteltek a kávéházak a mi sjép, de nem hűséges vendégeinkkel. Starján m. város területén* az asztalos Iparban fizetendő legki­ sebb munkabérek megállapítása. A m. kir. iparügyi miniszter 1339/936 sz. alatt kelt rendeletével megerősítette az asztalos iparban fizetendő legkisebb mun­ kabérek megállapítására kinevezett bi­ zottság határozatát. Ennélfogva február hó 3-ával Starján m. város területén is életbe lépnek a bizottság által megálla­ pított legkisebb munkabérek, amelyek­ nek részletes ismertetéséi a jövő szá­ elért szép eredményekért Oravszky Rezső munkban hozzuk. 3 oldal HÁLÓK EBÉDLŐK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban Budapest, VIII. Baross-utca 21. Nagy választék. Gyümölcsfatcrmelés, védekezés ér­ tékesítés és bármilyen gyümölcs terme­ lési szakkérdésről felvilágosítást ad, a most megalakulót Gyümölcsterme’ők Or­ szágos Egyesületének Salgótarjáni és sziráki járás, körzete Salgótarján, főszol­ gabírói hivatal. Értesítés. Ha sajnálatos véletlen folytán más keltezésű meghívó jutott vol­ na kézhez, úgy ez utón közöljük, hogy a salgótarjáni Ipartestület zártkörű mű­ soros táncestélye vasárnap, február 2-án este fél 9 órai kezdettel lesz megtartva. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága. 1180/1935 szám. Rendelet A 39.820/1921 B. M. számú ren­ delet 38§-a alapján az ékszerészek órá­ sok stb. ellenőrzésével kapcsolatosan a vagyon biztonság megóvása érdekében hozott és 1935 évi december hó 31-ig érvényes „Rendelet"-emel megujitom és ennek "megfelelően a következőket ren­ ; delem. 1. § A rendőrhatóság területén mű­ ködő ékszerészek, ezüst vagy aranyáru gyártásával foglalkozó üzemek, drágakő­ kereskedők, órások (zálogházak) zsibáru­ sok, kötelesek saját költségükön a rend­ őrhatóság által meghatározandó adatok bejegyzésére alkalmas vásárlási könyvet felfektetni és az hitelesítés céljából ren­ dőrhatóságnak bemutatni 2. § Ebbe a vásárlási könyvbe az előző szakaszban említett kereskedők stb. minden magánegyéntől vásárolt, aranyból, vagy ezüstből készült ép, egész, vagy tört alakban tárgyat, fémből készült dísz­ tárgyat, vagy foglalaton kívüli drágakö­ vet, használt, vagy használhatat­ lan állapotú ruhaneműt, szőrmét, értékesíthető gépet (pl. Írógépet) és gép­ alkatrészt (pl. gépjármű, kerékpáralkat­ részt) egyéb felszerelési tárgyat ritka könyvet, képet, antik tárgyat, zálog és letétjegyet stb, a felismerhetőség szempotából jellegzetes tulajdonságaik feltün­ tetése mellett pontosan bevezetni tartoz­ nak. 3 § A vásárlási könyvet a rendőr­ hatóságnak, vagy igazolt közegeinek be­ tekintés céljából a felhívásnak megfele­ lően akár a helyszínen való bemutatása, akár e rendőrhatósághoz való beszolgál­ tatása utján mindenkor akadálytalanul rendelkezésére kell bocsájtani. 4. § Az első szakaszban felsorolt kereskedők stb. mindazokban az esetek­ ben, mikor náluk olyan tárgyat kíván­ nak értékesíteni, melyekre nézve vagy a rendőrhatóság előzetes értesítése alap­ ján, vagy egyébb körülményeknél fogva az a gyanujok, hogy a .felkínáló a meg­ vételre kínált tárgynak nem jogos tulaj­ donosa, a rendőrhatóságot azonnal és fel­ tűnés nélkül értesíteni, esetleg a felkíná­ lót a legközelebbi rendőrörszemnek azon­ nal átadni kötelesek. 5. § Amennyiben cselekménye sú­ lyosabb beszámítás alá nem esik kihá­ gást követ el és e rendelet alapján 100 (Egyszáz) pengőig terjedhető pénzbünte­ téssel büntetendő az, aki a rendelet 1-4 § iban foglalt rendelket be nem tartja, vagy megszegi. 6. § E rendeletbe ütköző kihágás felett első fokon a magyar királyi ren­ dőrség salgótarjáni kapitányságának ve­ zetője, vagy helyette a belügyminiszter által a rendőri büntetőbíráskodással meg­ bízott tisztviselő, Másodfokon a m. kir. rendőrség vidéki főkapitánya, harmadfo­ kon pedig a Belügyminiszter bíráskodik. Er a rendelet a kihirdetést követő 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett megújítás nélkül 1936 december hó 31ig érvényes. Salgótarján, 1935. évi december 18. án. Dr. Jánosty Ödön m. kir. rqndArkapitánv a kapitányáig vexetöje. �A MUNKA 4 oldal Telefon uátn; 4ö. SALGÓ SERLEG CSOPORT mint ELASx. Telefon nim: 46. Mátravidéki 111. osztály HIVATALOS KÖZLÖNYE HlvataJo* kalyiaég i Salgátarjáa, Fá-aica 344. — KSali i TÁBORI GYULA ift titkár. számított 14 napon belül 5BTC Leventének kifi­ Intéző és Fegyelmi Bizottság. zet 12 P útiköltséget NOiE-nak pedig kifizet 2 . Kivonat a Bizottság januar hó 2S~án tartott P pályamcszclési és 1 P mérkőzéshirdetési költ­ ülésének /egyzökoiiyvébtiL séget. Tudomásul veszi továbbá a Bizottság, hogy A Bizottság KSE beadványát felülvizsgálva ezen mérkőzés megrendezése a NOSE hiteles megállapítja, hogy az S^Cs. 11. osztály őszi ered­ igazolása szerint további 50 P rendkívüli költsé­ ménytáblázata nem helyes s utasítja a táblázatot get követelt, melyet a pálya rendbehozatalára ill. vezető Jakus Lajos titkárt, hogy azt megfelelően a pályáról a hó letakaritásának munkadijaira fi­ zettek ki. helyesbítse. A Bizottság 1935. december hó 8-ra közös Tekintettel arra, hogy a fentjclzctt mérkő­ megrendezés- mellett kitűzött NOSE—SBTC Le­ zést a Bizottság közös rendezés mellett rendelte vente mérkőzés ügyében a következőképen határoz. el lejátszani, igy az azzal járó rendkívüli kiadást Tudomásul veszi a BT vezetőségének azon is közösen kell vállalatok a rendező egyesületek­ megállapítását, hogy nevezett mérkőzésre kikül* nek. A Bizottság utasítja tehát SBTC Leventét, dóit Csala Andor bíró saját hibáján kivül nem hogy az 50 P rendkívüli költség felét, azaz 25 iclcnhetctt meg. mert a küldöncre bízott értesi- P-t c határozattól számítva 14 napon belül já­ t.dapot Csala Andor bíró késön -kapta kézhez. tékjog felfüggesztésének terhe mellett fizesse meg. Ebből kifolyólag tehát a BT vállalja ezen mérkő­ A Bizottság a tavaszi forduló sorsolását a zés rendes költségeit s e szerint e határozattól következőképen ejti meg: Salgótarján, 1936 február 1 S P O R T Csak félórát bírt az SBTC. ÚJPEST-SBTC 5:0 (2:0) SBTC pálya, 3000 néző. Biró: Gerő. Ködös reggelre virradt január utol­ a pályán. Ettől kezdve csak az Újpest só vasárnapja. Délre azonban szétoszlott játszott s lépésben nyerte a mérkőzést. a szürke ködfátyol s kellemes, napsu­ A teljes egészében nagyszerűen játszó garas időben vándorolt a közönség hosszú csapa ból is kimagaslott Szűcs, Vincze, ■* sora az SBTC pálya felé. 3000 főnyi né­ Barna, Pusztai és" Sternberg játéka. Ve­ zősereg gyűlt össze a szezonnyitó mér­ lük szemben bizony, különösen formán kőzésre, amely szám a inéi kőzés korai- alul játszva, eltörpültek az SBTC „nagyjai.” ságát tekintve nem is lekicsinylendő. • Az SBTC tavaszi szereplése elé, az Negyed 3 órakor, a lehetőség sze­ Újpest elleni játéka alapján az 5:0 as ve­ rint ugyan rendbehozotl, de mégis mély, reség ellenére is bizakodással tekinthe­ nehéz talajú pálya fogadja a csapatokat. tünk. Az első félórában kimondottan jól Előbb az Újpest fut ki lila-fehér játszott az SBTC, s egy kis szerencsével mezben, utána az SBTC. Üdvözlés, fény­ akkor 1—2 gólt is lehetett volna rúgni. képezés után Szabó választja az SBTC Ha a kondicióbeli fogyatékosságok pót­ nek a város felőli kaput és felállnak a lásával sikerül az első félórabeli játékot I. osztály. csapatok. állandósítani, akkor a Nemzeti Ligáról Április 5. Április 12. Április 19. Március 29. Uipest: Hóri, Futó, Sternberg— Sza- még nem kell lemondani. JTC - BSE JTC MRTK BSE-SISE BSE-SAC lay, Szűcs, Seres — Pusztai, Vincze, KálVégre a jobbsZélsö problémája Far­ KBSE—SISE SISE-SBTC Levente SBTC B. - KBSE ZISE-KBSE lay, Kocsis, Barna. PBÜSE Ak.-SBTC B MRTK—SBTC B. kassal megoldódódnak tekinthető. Gyors, MRTK-SAC MRTK—NOSE SBTC: Géczy, Szabó, Vágó II. — SaC-'SBTC Levente SAC-MLK SBTC Levente ZISE SBTC Levente - JTC ügyes, ötles és kapura törő játékos. Ha­ ZISE—PBÜSE Akarat Walkampf, Túrán, Kecskés —Farkas NOSE-PBÜSE Akarat ZISE—BSE SISE-PBÜSE Akarat vassal együtt, ki mind jobban és jobban MLK-NŐSE NOSE-KBSE MLK - JTC MLK-SBTC B Thour, Zsengellér, Koppány, Havas. kiforrja magát, a csatársor legjobbja volt. Áprilíi 26. Május X Május 10. Május 17. Izgalmas perceknél indul a mérkő­ Thour közepesen, Koppány és Zsengellér1 JTC-KBSE JTC—SISE SBTC B -BSE SISE- SBTC B. zés, melyekben majdnem megismétli ai formán alul játszott. A íedezetsorban és SISE—MRTK SAC-SBTC B. SAC-KBSE SAC-ZISE SBTC a Ferencváros elleni bravúrját. A SBTC Lev.—bBTC B. NOSE-ZISE az egész csapatban Túrán dolgozott leg­ ZISE-MRTK NOSE-JTC 4. percben Farkas beadását lövi Zsen­ PBÜSE Akarat—SAC KBSE—BSE >BTB Levente-NOSE KBSE-MRTK többet. Walkampfnak nem ment a játék,i PBÜSE Ak.—SBTC L gellér óriási helyzetből kissé mellé, majc ZISE-MLK MRTK-SBTC Levente PBÜSE Akarat—JTC Kecskésnek több kiméletességet ajánlunk.’ MLK-PBÜSE Akarat SISE-MLK NOSE—BSE BSE-MLK 1 perc múlva Havas bombája kerüli e Szabó, Vágó és Kecskés az első félórá­ Május 24. Május 3L Junius 7. centikkel a kaput. A 7. percben Vágó ban nagyon okosan védték a kaput. Géczy, akaszt meg imponálóan egy Vincze-Kál JTC—SAC SAC-NOSE ZISE—JTC bravúrjai mellett hibákat is csinált. lay támadást, aztán Szabó hazaadásá ZISE—SISE x SBTC B.—ZISE SAC-SISE • Mindent egybevetve megállapíthat? védi szögletre Géczy Izgalmas, gyors SBTC B.-JTC SISE—NOSE NOSE-SBTC B. juk, hogy a csapat jelenlegi Összetételé­ változatos a játék. Mindkét oldalon a MLK—SBTC Levente SBTC Lev.—KBSE BSE—SBTC Levente MRTK—PBÜSE Ak. KBSE-PBÜSB Ak. PBÜSE Ak -BSE szélsők viszik a támadásokat. A 11. perc­ ben — különösen, ha Zsengellér, Thour ben Farkas beadása nyomán tumultus és Walkampf magára talál — megvan a BSE-MRTK KBSE—MLK MRTK—MLK keletkezik az Újpest kapuja előtt s csak képesség arra, hogy a kiesést elkerülje. II. osztály. a szerencse menti meg azt a góltól. Április IX A „SSEU f. év február hó 9-én Április 5. Április 19. Március 29. Most néhány percig az Újpest szórón vasárnap d. e. 11 órakor, az acélgyári BSE Rau szabad PSE szabad VÁC szabad SBTC Forg. szabad gatja az SBTC-t. Barna beadását Vincze Olvasó Egylet emeleti étemében tartja" HSE-SBTC Forg. PBTK-KAC PBTK-VAC PSE-PBTK fejéiül szedi le Géczy, majd Vágó háril évi rendes közgyűlését. Határozatképte­ ZTC-ETK PSE—KSE ETK—^AC ETK—VÁC el egy lapos lövést. A 17. percben, Ha lenség esetén a közgyűlést febr. hó 18’ KBTK-PSE SBTC Forg.—KSE ETK—KBTK MTE—KAC vas félmagas bombalövését majdnem be án kedden este 6 órai kezdettel tartjuk KSE—PBTK SBTC Forg.—ZTC MTE—KBTK SBTC Tör.—KSE ejti Hóri, aztán Barna száguld végig szél ugyanitt'. __ “ Elnökség KAC—VÁC HSE-KBTK MTE—HSE SBTC Tör.—ZTC vészszerücn a baloldalon, de Géczy SBTC Tör.—MTE BSE Rau—SBTC T. BSE Rau-HSE BSE Rau-ZTC A pálfalv^ Mveggyári H^szifogja lövését. Április 26. Május X Május 10. Május 17. A 22. percben egy percig szünetel nóban január 28-án rendezett gyprsa játék V. György angol király halálá­ sakkverseny eredménye; 4 elődöntőben SBTC Tör. szabad KSE szabad PBTK szabad ZTC szabad nak emlékezetére. A 28. percben Barna összesen 20 an vettek Fészt. A nyplg ETK—PSE VÁC—BSE Rau SBTC Forg—ETK KAC—BSE Rau ejtett beadását Géczy kiejti, s a szemfü­ döntő nyertesei; 1. B'anár Sándor 5, ‘ 2; SBTC F.—PBTK KBTK-SBTC F. MTE-PSE MTE—SBTC Forg. les Pusztai megszerzi csapatának a veze Bortnyik Károly 5, 3. Simon János 4’/í KSE-ETK MTE—VÁC SBTC Tör.-PBTK SBTC Tör.—ETK tést 1:0. A gólra Thour nagy lövéssé ponttal. Amint halljuk a pálfalvaiak viszHSE—KAC KAC—PSE HSE—PSE HSE-VAC felel, de fölé. A 34. percben az SBTC, szaadják a salgótarjáni sakkozók látoga­ ZTC—KSE HSE-SBTC Tör. ZTC—PBTK KBTK-KAC a 37 -ben pedig az Újpest ér el szögletet. tását. s talán már a jövöhéten a Salgó­ BSE Rau—KBTK ZTC—MTE BSE Rau—KSE KBTK—VÁC A ŔÓ) megváiípzlatja a játék képét. Most- tarjáni Sakkor itt rendezi meg a gyors Junius 1, Junius 14. Május 24. Május 3L már fölényben y.ap az üípest. A 44 perc­ versenyt. KBTK szabad ETK szabad MTE szabad HSE szabad ben Barna elhúz a bal$zél.en, ajojjbol SBTC F.—BSE Rau PBTK-BSE Rau ETK-BSE Rau PSE—BSE Rau dalon lesgyanus helyzetben levő pusztai­ Elcslövészct. A helyőrség alakú/ KAC—KSE KAC—SBTC Forg. VÁC—SBTC Forg. PSE—SBTC Forg, nak ad, ki Kecskéstől zavarva néhányat latai február l)ó‘4,5,6.7,10,1 (.12.13,14.17 VÁC—ZTC VAC-PSE PBTK-ETK KSE—KBTK lép a labdával, majd gólt lő. 2:0. A fél­ 18,19,20,21,24,25,27,28 és 29-én a ZTC—HSE PBTK-HSE KBTK—ZTC KAC—ZTC idő utólsó percének eseménye a közön­ moskőujfalulól Dny-ra eső területén éles PSE-SBTC Tör. KBTK—SBTC Tör. KSE-HSE VAC-SBTC Tör. ség zajos tüntetése közben Havas bom­ lőgyakorlatot tartanak. Kérem a lakosod ETK-MTE KSE-MTE KAC—SBTC Tör. PBTK—MTE balövése, mely a felső lécről pattan visz- kát, hogy ezen napokon a veszélyeztetett Junius 2L sza a mezőnybe. területen ne tartózkodjanak és §omp$KAC szabad A II. féljdő SBTC támadással indul kőujfalu-Bocsárlapujtő, valamint BocsárVÁC—KSE melynek azonban psak 2 szöglet az ered­ lapujtő-Karancsberény közötti utakat ne PBTK—KBTK ménye. A 2- perpben Farkas gyönyörű használják, mert életveszélyes. PSE—ZTC fejese csak hajszálnyira kerüli el az új­ HázHIpari Értesítő. Budapest ETK—HSE pesti kaput. 5 percig szprpgat az SBTC, VI. Amjrássy ut 69 sz. felvflágpsitásokat SBTC F.—SBTC T. de ezzel ki is adja az erejét. (Jjabb 5 nyújt háziipari, népművészeti és iparmű­ Gyöngyössy Aladár Tábori Gyuta BSE Rau—MTE elnök. főtitkár. perc meddő mezőnyjátékkal teljk el, az­ vészet j kérdésekben, tájékoztat a bel és tán egyoldalúvá y^ljk a mérkőzés. Új­ külföldi áruminta vásárokról, a nyersa­ pest gépszerü játékává) yrrá Ipsz a pá­ nyag árakról s egyébb szakmába vágó, M.kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysága. téssel büntetendő az, aki a rendelet 1 lyán, az SBTC pedig percről perpre kérdésekről. A közérdeklődéseket érin- • 1523/1935. szám. tő kérdésekre az értesítő a háziipari és 3 § inak rendelkezéseit be nem tartja, erőtlenebbé yáljR. A 19. percben Rállay szabadrúgá­ üzenetek rovatában ad választ, vagy megszegi. 5.§ E rendeletbe ütköző kihágá­ sából a szabadon hagyott Rarna az Új­ A 39. 820/1921 B M. számú rende­ sok felett elsőíokon a m. kir. rendőrség pest 3-ik gólját Jpvi. 3:0 A 24. percben Starján mpgyei város polgárrpestcrélölJ let 38 §-a alapján, az éjjeli szállásadás salgótarjáni kapitányságának vezetője, feljön az SBTC, szögletet ér el, melyet 7408/|935. szabályozásával kapcsolatban a közbiz­ vagy helyette a Belügyminiszter által a azonban Farkas kapu mögé rpg- Az új­ Néhai bőwinger Rezső alapít­ tonság érdekében hozott és 1935 évi rendőri büntető bíráskodással megbízott pesti fedezetsor, de különösen a védelem vány kamatai. kifogástalanul működik. Sternbergen és december hó 31 ig érvényes „Rendelés­ tisztviselő, másodfokon a m. kir. rendőr­ Futón megtörik minden próbálkozás. Ä\ emet megújítom és ennek megfelelően a ség vidéki főkapitánya, harmadfokon pe­ 33. percben Pusztai beadását Rállay lö­ következőket rendelem: dig a Belügyminiszter bíráskodik. Néhai Lőwinger Rezső községi or- • 1. § A rendőrhatóság területén éjje­ Ez a rendelet a kihirdetést követő vi élesen kapura, mely Géczy hasa alatt yos 1200 pengős alapítványának kamata li szállásadással csak az foglalkozhatik, 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett a hálóba surran. 4:0 A 38. percben ál­ ira pályázatot hirdetek A kamatokra lítja be Barna a végeredményt, mikor aki erre a rendőrhatóságtól engedélyt megujitás nélkül 1936 december 31 ig Pusztai szögletrugását a hálóba fejeli 5:0 minden salgótarjáni szegény pályázhat. A nyer. érvényes. Az utólsó percekben Farkas lövé pályázatok Írásban, vagy szóbelileg feb­ 2. §. Az engedélyt a rendőrhatóság Salgótarján, 1935 december 18-án. sét védi nagy bravúrral Hóri, majd új­ ruár hó 10 ig a város szociálisügyi elő­ £ Dr. Jánossy Ödön súlyosabb természetű, vagy ismételt mu­ adójánál dr. Lapsánsjiky Jánosnál nyuj1 m. kir. rendőrkapitány, pesti 8zögletrugás až utólsó esemény, lasztás, illetve szabálytalanság esetén — tandók be, a kapitányság vezetője. Szögletarány 5:4 az SBTC javára. továbbá rendészeti és közbiztonsági okok­ Salgótarján, 1936, január 13. Betöréses lopás. Folyó hó 14-én Kritika: Az Újpest különösen a ból egyéb esetekben is bármikor azon­ éjjel az ecsegi rk. templomba ismeretlen második félidőben valósággal lelépte az dr. Förster Kálmán nali hatállyal visszavonhatja, polgármester. 3. §. Engedélyes az engedély felté­ tettesek álkulcsai behatoltak s onnan 1 SBTC t. Olyan játékot produkált a baj teleit a legpontosabban betartani köteles. drb. szentségtartót, 2 drb. helyhet és a nokcsapat, amely felülmúlt minden vá­ Hiszek egy Istenben, 4. §, Amennyiben cselekménye sú­ templomban elhelyezett perselyek tartal­ rakozást. Az SBTC csak az első félórá­ Hiszek egy hazában, lyosabb beszámítás alá nem esik, kihá-( mát ellopták. A kár 800 pengő. A betö­ ban tudott egyenrangú ellenfél lenni, az Hiszek egy isteni örök igazságban, gást követ el és e rendelet alapján 100| rők kézrekeritésére a csendőrség nyomo­ első góltól kezdve azonban az Újpest s Hiszek Magyarország feltámadásában. (Egyszáz) pengőig terjedhető pénzbünte- zást indított. annak is főképp a fedezetsora lett úrrá Amen. Rendelet. Pályázati hirdetmény. Nyomatott: „A MUNKA M* nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. k � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00104.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_02_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-02-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 5. szám (1936. február 01.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom