<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3586" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3586?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-27T16:53:10+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2751">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/417810639516f868f3c9bdd1bd34b92f.jpg</src>
      <authentication>6a27f131b698652650855c5facfe533c</authentication>
    </file>
    <file fileId="2752">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c8c0b19cd10ecadbea6b8539ca3783e0.pdf</src>
      <authentication>f77cdbf42a0b7e7feb1410c95db9ea9c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115717">
                  <text>Felelős szerkesztő és kiadó : Szántay

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

V. évfolyam. 43 szám.

A szociális gondolat előretörése.
Irta: Frühwirth Mátyás, országgyűlési képviselő.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. október hó 22.

jele, hogy a szociális gondolat elő- szolgái a türelem hirdetésének az az
törésben van. Uj fejlődésnek az út­ emelkedett hangja, amely, kicsengett a
XIX
országos katolikus nagygyűlésnek
jait nyitja meg a nemzet előtt a szónoklataiból s az ünnepi gyűlést meg­
rendezetlen szociális ügyeli helyes nyitó elnök valóban a jobbra vágyódó
útra való terelése. Vsziveknek s a nemzetet regeneráló el­
A modern államnak minden méknek közös óhajából merítette azt a
állampolgára felé bizonyos bizton­ megállapítását, mely szerint van egy ab­
szolút valör, van egy tökéletes érték: a
sági szervezeteket kell létesítenie hit, amelyre feltétlen szüksége van az
és a gazdasági és szociális életnek emberiségnek. A társadalom boldogulá­
egyik terét sem szabad szervezetle­ sára nem a legfontosabb, hogy annak
nül hagynia. A szociális miniszter minden egyes tagja az elérhető legna­
a munkásbiztositási javaslattal meg­ gyobb technikai műveltségnek csúcsán
álljon, hanem az a h-gszükség.-sebb, hogy
kezdte az ipar és kereskedelmi al-'; becsületes . és erkölcsös legyen a család,
kalmazottak és munkások ügyeinek a társadalom és a nemzet, mert csakis
rendezését. A szociális érzés terje­ az, etikai életnek külső máz nélküli qualidésének a számlájára tartozik a tása gyógyíthatja meg a beteg világot.
rokkantság és öregség-biztositás. a A nyers erők és találmányok versengése
nem lehet végzélja az emberi agy érdek­
a sztrájkok leküzdésére íétesitendő lődésének, hanem egyedül a lelket épitő
egyeztető hatóságokról, a munkasza­ eszméknek szolgálata, az emberiségért
badságról szóló javaslatok benyúj­ szenvedett Megváltónak hite, mely meg­
tása. A szociális gondolat eiőtöré- véd bennünket a gyarló, testvér testvér
sének újabb állomásait jelentik ezek elleni tusakodástól és a kultúrának'a
a javaslatok, amelyek kétségtelenül barbarizmusba való visszasülyesztésétöl.
Kívánjuk, hogy legyen az országos kato­
nagy hiányt pótolnak. A parlamenti likus nagygyűlésnek feladatvállalása és
iárgyalások a nemzet szemét ki Útmutatása e hazának minden felekezetét
fogják nyitni és-az egész magyar összefogó felhívás a közös tettre. Béke
közvélemény figyelmét rá fogják te­ és türelem maradjon mindenkor a kál­
relni a szociális gondolat érlelésére váriáján) magyarságnak egységes fel­
adatba találkozó végezettsége, szemben
és érvényesülésére.
•

A magyar társadalom ösztön- I fiák közül néhánynak nagy érdemei
szerüleg fel minden szociális törek­ Ivánnak, hogy a magyar intelligencia
véstől. Csaknem egy fél évszáza- |és a polgárság egyes rétegei nagyobb
dón keresztül minden mozgalom, türelemmel viseltetnek a szociális tö­
amely a szociális gondolattal volt rekvések iránt. Ez azonban még
összefüggésben, ellenszervre talált csak tél ut, nem szabad addig megnemcsak a magyar intelligenciában, állanunk a szociális gondolat népsze­
hanem a polgári társadalomnak min­ rűsítésében, ameddig a nemzet in­
den rétegében. A szociális gondo­ telligenciája és többi osztályai is
lat ellen való viselkedés elsősorban magukévá nem teszik a nemzeti fej­
a szociáldemokrácia visszaéléseire lődéssel ellentétben ne.m álló, sőt
vezethető vissza. Le kell szögeznünk, azt elősegítő szociális fejlődés me­
hogy a szociáldemokrácia olyan visz- netét.
szaéléseket követett el, amelyek
Nagy
hangulatváltozásoknak
messze túlszárnyalják minden esz­ vagyunk a tanúi ezen a téren és
mével elkövetett visszáságokat. A ke- örömmel megállapíthatjuk, hogy az
resztényszociálista munkásság százait egész nemzet közvéleménye a szo­
üldözték ki a munkából csak azért, ciális fejlődést kezdi megérinteni
mert nem szociáldemokraták voltak. és a nemzeti célok közé a szociális
A politikai sztájkok rendezése, a igazságok érvényesülését belekalku­
polgári társadalom ellen felhasznált lálják’. Az őszi parlamenti munka
nyomdász-sztrájkok mind-mind ellen­ célkitűzései teljesen igazolják ezt a
szenvessé tették a szociális gondo­ nézetünket és mikor Vass József
latot a nemzet nagy tömegei előtt. szociális miniszter javaslatai a par­
A szooiáldemokráciálól való félelem lamenti tárgyalások homlokterébe
nem volt indokolatlan, mert a há­ kerülnek, ez mind csak annak a
ború utáni időkben a bolsevizmus
alakjában teljesen kimutatta a fogafehérét. A bolsevista rendszer elleni
gyűlölet olyan nagy lett, hogy a
Magyarország katolikus társadalma és magánéletünkben gyakran akadunk
gyári munkásság életfeltételeiért való
küzdelmeiben is éreznie kellett a hely­ a fővárosban a hitélet mélyítésére, a fe­ olyan fogyatékosságokra, amelyek a nem­
lekezeti békesség ápolására s a romboló ietek vallásosságának hiányából állnak
telen ut következményeit- A bolse- szellem elleni küzdelmek megszervezé­ l'etü s csak nagyszabású lelkigyakorlatok,
viki vezérek elleni gyűlölet átragadt sére országos nagygyűlés keretében meg­ a keresztény f l&lt; kezetek tanításainak ter­
a polgári társadalomban a munkás­ beszélte feladatait. Ma, amidőn hol a ci­ jesztése segíthetnek a nép crkö'csi.gyen­
ságra is, holott a munkásságnak is vilizáció, hol a haladás jelszavaival geségeinek bizonyos irányzatok részéről
csak kicsiny része volt aktive érde­ könnyelmű játékot űznek s e jelszavakon történő célzatos lerontásán. A magyar
kelve a bolseviki rendszer szolgála­ keresztül erkölcseiben támadják meg a katolicizmus nemes törekvést vall akkor,
jók, megbízhatók és becsületesek világát amidőn felemeli tiltó szavát a téveszmék
tában. A szociáldemokrácia munkája
azok az elemek, amelyek államban és
ferde ideológiák mérgező hatása ellen
és későbben a bolsevizmusban való társadalomban viszályt szítanak, majd és
s szellemi erőit felvértezi a lélckirtás
kicsufolódása teljesen elegendő volt pedig lerombolni igyekeznek az évezre­ ijrulális világnézete ellen. Tagadhatatlan,
ahhoz,- hogy , a magyar nemzet előtt dek és évszázadok állal kiépített szellemi hogy egy uj világnézetnek kiáltott s a
kompromitálja a szociális gondolatot. védbástyákat, sokkal nagyobb szükség kereszténységet csúfoló szörnyű ahatchia
A szociális gondolatot tehát van a keresztény tanok hirdetésére, mint akarja a müveit népeket hatalmába kerí­
szalonképessé kellett tenni. Ki kel bármikor. A háború által kiontott vér s teni s nemcsak a politika sáncaiba vette
a szenvedések által ütött seb csak akkor be magát immár az Istent megtagadó
lett hámozni a kommunisztikus cso­
ki és gyógyítható, ha a emberi törtetés, hanem végzetes pusztí­
magolásból és bele kellett állítani a engesztelhető
krisztusi szellem és a tiszta keresztény­ tását bevitte az egyének kultúrájába és
magyar nemzeti törekvések általá­ ség ideálja újra áthatják a lelkeket és civilizációjába is. Valamennyi keresztény
nos céljai közé. A magyar államfér- megtisztítják a salaktól. A közéletben feiekezet számára nagy lelki fellélegzésül

Az erkölcs hatalmáért.

: A MUNKA TÁRCÁJA.
Ei nem küldött levelek.
Irta: Müller Klára.
Már rég' nem irtatn..,
. fén most se várja,
’ De bimbóban a cseresnye ága,
• Sréditő, bolond tavasz jár erre
S egy régi nyárnak könnyes emléke
. V iszi a toliam.
Ideges kezem
i-. Maga nevét veti papírra.
.Miről &gt;S Írjak?
,
Hát éldegélek..
Kelek, fekszem... és sokat dolgozom
Es néha sírok
És néha várom.
I udotn, hogy nem jön,
d'js, esztelen álom,
'.)■ sivár fészkem ragyogóra válik,
Amikor várom.
Magányos estén szinnel, fénnyel tele
Szép tündérmese.
•
fi m is én vagyok sobotos napok
ti itnupipőkéje. ,
‘
És Maga Kedves?
(Je minek kérdem?
Bölcs, harmonikus életében
Minden a régi.
Olykor megérzem
Talán sugárzó lelke melegét
És köszönöm.
Úgyis ritkán jár hozzám az öröm.
Most Isten áldja
Holt ifjúságom őrőkéltü álma.

- Pesti levél.
"Valaki megfog az uccán. Te, hal­
lottad, milyen lesz az összeállítás a va­
sárnapi mérkőzésen? Barátom, az lesz,
aztán a küzdelem! Noch nie dagewisen.;
Ha valami szépet és izgalmasat akarsz
látni, okvetlen jöjj ki!
íme a fulballsport egyik önzetlen
amatőr prófétája. Arról nevezetes, hogy
ha olyan embert csip el, akit könnyen
^bcpalizhal", föltétlenül leveszi a lábáról
annak futballellenes véleményét. Minden
rábeszélő készségét harcba viszi és kélzel-lábbal igyekszik meggyőzni a szegény
passzivfulet, akit a végzet útjába sodor.
Ha mindezekkel nem sikerül, akkor jön
az öreg ágyúval: nézd csak, véletlenül
van nálam egy pár jegy, igazán jó he­
lyek, aduk neked belőle, mennyi keli?
Ez az érv aztán valószínűleg hat, gyöke­
resen megváltozik lutballnézeted: tényleg
milyen hasznos, mennyire nemzetnevelő
játék ez, fejleszti az ifjúság izmait és a
nézők idegeit, sőt mi több, még az ir­
redenta célt is szolgálja.. És megnyu­
godva pálfordulásod felett, vasárnap ki­
mész a meccsre.
Egész héten gyönyörű, meleg na­
pok jártak, azonban vasáinap reggel fel­
ébredve, azt tapasztalod, hogy odakinn
mérsékelten cseppfolyós az idő. Először
visszadöbbensz a kilátásoktól, de azután;
Eb, ha férfi vagy, légy férfi, csatakiáltással vízhatlan habitusba bújsz és (ha már

m-gigértcml..) elindulsz. Persze te most
érzed legcsattanóbban és kgloccsanóbbun, hogy a föld bizony „hitvány sár­
golyó", de a futballért lelkesülő ifjú aszszpnyka belekapaszkodva férjeurába, sze­
relmesen búgja bele annak boldog, ra­
gyogó képébe: Jaj, de kedvez ez az idő
milyen jó lesz a pálya.
Legelőször a jeggyel gyűlik meg a
bajod. A pálya kapujában olt áll Bunkó
Peti, meg Fütykös Jani és minden potya­
jegyest halálos ellenségként kezel, M--ly
kezelés leginkább az ősi bizalom hiányá­
ban leledzik. Egyaránt megnézik j&lt;tgy*edet és fizimiskádat, aztán összenéznek,
gondolkodnak s megvakulják saját, va­
lamint egymás fülctővét. Végül elkülde­
nek a Tréner úrhoz, ez. ismét elküld ...
azazhogy csak elküldeni-, mert közben
fulbellapostol barátod észrevesz és örö­
mében karonkapví, becipel n latyakos
pályára. Ö mindenütt ott van, intézkedik
harsog, bíráskodik, utasít, dacára annak,
hogy senki Sem hallgat rá.
A tribün már tömve van zajongó
Sisera haddal, folyik az izgatott tárgya­
lás, az esélyek mérlegelése. Egy msrebna
pofa, amolyan henteslcgény formának né­
zem, erélyesen tiltakozik: „Hallja, ha
még egyszer a lábamra lép, olyan frászt
kenek le magának, hogy ijedtében le­
nyeli a fejét" S e világ- és falrengetö
szellemesség után rálép a te lábadra.

a destrukciót
szervezőknek földalatti
munkájával. Mi gazdag biztosítékul is­
merjük el a hazai társadalmi élet számára
katolikusainknak seregszemléjét s azt a
íenkölt világszemléletet, mely a nagy­
gyűlést
minden
megnyilvánulásában
uralta.

Csehül állnak a Tötök.
Szvalopli^k ivadékáról egészen a
legutóbbi időkig azt hittük, hogy lelkűk
csupa
egyszerűség, csupa nyíltság s
olyan ártatlan, mint egy gyermeké. Kék.
szláv szeműkben valóban csillogott vala­
milyen gyennekies szelídség s éppen
ezért mi, m.rgyaiok, ezer éven át a leg­
jobb barátságban voltunk az országunk­
ban lakó tótokkal. Ha megjelentek ná­
lunk, fölcsenget ajkukon a „Drótozni,
tótoznyil", vagy „Ablakot csinálnyi, ab­
lakot!", ./szives örömmel adtunk neki
munkát, ( amelyet ők hálálkodva köszön­
tek mégis látszóan boldogan ették a ma­
gyar kényeret. A világháború lezajlása
után a nagyantant segítségével a haza­
áruló ésf gyáva/csehek kabzsi karmokkal
rabolták el tőKink a ’Felvidéket, amely.

választhatlak volna jobb pályát maguk*
nakl — szól egy epés alak, de ezt, mint
olyat, akinek semmi érzéke sincs a sport
szépségei i-ápt, kegyetlenül lehurrogják..
Innen is, onnan is elhangzik egy pár biz­
tatás a cuppogva dagasztó legények felé.
Aztán megkezdődik a m:ccs. Az első
góllal rgyi lejüleg elcsattan az első po­
fon. is -a tribünön, persze a tribünöst
hasztalan keresik, miután learatta dühé­
nek gyümölcséi, eltűnt a zavarosban.
Abba is h igyják a kutatást, hiszen majd
a következő gólnál is m-gjelenik a viszhang: a pofon A bíró lázasan szaladgál,
i játékosok gyúrják n sarat inukszakadtáig, a kapus veti magát a labdí után
és olyan kia los s-.ánkázásokat produkál,
hogy a téli sport hívei szinte megirigyelik,
Végre lezárul a félidő, eredmény: három
gól, négy pofon, két lerugás és egy
vérző orr. Ls még akad olyan elrugasz­
kodott gonosztevő, aki — mert kiveszett
belőle minden szép és jó érzék — azt
állítja, hogy ez nem szép, hasznos és
nemzetnevelő sport.

A máso lik félidőben azután a te­
nyerek m-Heti akcióba lépnek a bossrek, botok s egyéb lelkesítő instrumen­
tumok is. Ám ne gondold, Vidéki polgá­
rom, hogy csak ilyen irányban lelkesed­
nek a IutbaIIspoi t törhetetlen hívei. Van
egy l’ár nyugalmas sarok, ahonnan izgal­
mas, léig'etclalhló csendek idején vidám
Zugás, mozgolódás támad: megje­ kacarászás és elfoiytoU, apró sikolyok
lenik a két csapat a pályán. No, ezek is röppennek ki, mint arcátlan kis szunyó-

�2 oldal

A MUNKA

nck zömét a magyarokon kívül a tótok
alkotják. A lótok ismét gyermeknek mu­
tatták magukat: élőszóval és hírlapi cik­
kekben visszasírtak az őket ezer éven át
tápláló magyar anya után s elzokogták
milyen boldogtalanok a cseh uralom
alatt... Mi, magyarok, akiknek egyik
legnagyobb átkunk mindig az volt, hogy
mindenkinek hittünk, elhittük a tótoknak
is, hogy az irántunk mutatott rokonszenvük őszinte.

módon támadják Rothermere lordot és
köpködnek felénk, magyarok felé. Lap
jaikban nevetséges történelmi tájékozat­
lansággal beszélnek a magyaroknak a
nemzetiségekkel szemben folytatott bá­
násmódjáról és a tót népnek újra és is­
mét azt hazudjék, hogy szakadjanak el
érzésben tőlünk és vonzódjanak a szláv
testvérekhez: a csehekhez. Az egyik lap,
a Trencsén címűnek egyik cikkéből Nap­
nál világosabbá válik, hogy a tótokat
Midőn néhány héttel ezelőtt Rot- semmiféle lelki motívum nem mozgatja,
hermere lord követelni kezdte a trianoni csupán a legsivárabb anyagiasság. A
békeszerződés revízióját, az igazság má­ Trencsén cimü lap többek között igy ír:
zsás erejével követelte, hogy az oláhok, „Mi szlovákok tudjuk, hogy a világon
csehek és rácok adják vissza nekünk a semmi sem végleges, még az országba/
tőlünk jogtalanul elrablóit területeket, tárok sem. Mindenesetre most kíméletle­
Bcnesék felhívására a tótoknak is szint nül annyit erőszakolunk ki a magunk ré­
kellett vallaniok, kikhez vonzódnak in­ szére, amennyit csak lehet. Aki nemze­
kább, hozzánk-e, magyarokhoz, vagy a tünknek többet kinál, afelé barátsággal
tekintünk s aki többet ad amcllé állunk!"
csehekhez. S ekkor ébredtünk reá leg­
Ezeket a hallatlanul szemérmetlen
először arra, hogy a tótok is épp olyan
sorokat
olvasván bármennyire is megértő,
hálátlanok velünk szemben, mint a többi
megbocsátok szeretnénk
lenni,
volt nemzetiségeink, akik ezer éven át tehát
ették a jószivvel adott istcnáldott ma­ mégis önkénylelenül egy közmondás jut
eszünkbe,
amelyet
még
a
boldog
béké
­
gyar kenyeret. Hlinka páter, aki hosszú
éveken át magyarbarátságot íuvolázott, ben használtak azok a magyarok, akik
most hirtelen harsonaszóval kezdte hir­ már akkor is jól ismerték a tótokat, te­
detni, hogy a tótoknak c-ak a cseh ura­ hát nem hittek nekik.' A tót nem emberi
lom hozhatja meg a földi paradicsomot. Valóban: soha még igazi ember nem
Benesék maszlagos frázisokkal kábítot­ volt olyan hálátlan és gonosz a jótevő­
ták el a tudatlan tót népet és zsandár- jével szemben, mint a mi volt tótjaink...
puskákkal kergették színpadiasán meg­ S ha nem akarunk többé senkiben csa­
rendezett gyűlésekre, ahol a jámbor tó- lódni, ne mondjuk azt többé, hogy „Ne
tocskáknak tiltakozniok kellett a Rolher- higy magyar a németnek!", hanem ezt:
„Ne higyj magyar a tótnak!", mert ha
mere akció ellen.
A lepénzelt cseh sajtó folytatta a szállást adsz neki, előbb-utóbb ki sze­
retne,verni
a házadból...
tótok butitó munkáját s ma már a cseh

hivatalos lapokban a legszemérmetlenebb

Érdemkereszt átadás a Salgótarjáni Kőszén­
bánya Rt. Bányaigazgatóságánál.
«’ A Kormányzó Ur Ö-főméltósága,
' 1927. évi julius hó 28 án kelt legfelsőbb
kéziratával a Salgótarjáni Kőszénbánya
R.t. három érdemes munkását, négy, sőt
öt övtizedet meghaladó munkásságuk el­
ismeréséül az’ V. osztályú Magyar Érdem­
kereszttel illetve Magyar Bronz Érdem­
éremmel tüntette ki. Eichberger Károly
bányamester és Donovál Ferenc aknász
sz’V. osztályú Magyar Érdemkeresztet,
Zimmermann János I. fütő a -. Magyar
Bronz Érdemérmet kapta jutalmul. Ézen
érdemkereszteket a kormány képviseleté­
ben Pályi Pál közszeretetben álló főispá­
nunk f. hó 17.-én lélekemelő ünnepély
keretében adta át a kitüntetetteknek. Az
ünnepélyről az alábbiakban számolunk be.
A villanyárban úszó, fellobogózott
Igazgatósági kastély elé pontban 5 órakor
robogott a Föispáni autó, a „Horthv-induló" lelkes akkordjai mellett. A Főis­
pánt és kíséretét a kastély kapujában
Róth Flóris m. kir. bányaügyi főtanácsos
bányaigazgató fogadta a bányatisztikar
élén a következő szavakkal: „Méltóságos
Főispán Ur! Kedves BarátomI A magas
kormány tekintete ezúttal a salgótarjáni
szénmedence felé fordult, amennyiben a
szénmedence bányásztársadalmának 3 tag­
ját méltatta magas figyelmére és kitün­
tetésére. E kitüntetés a magas Kormány
demokratikus szellemére és finom szociá­
lis érzékére vall, amennyiben e kitünte­
tés nem magasabb funkcionáriusokat érte,
hanem a bányásztársadalom 3 szerény

tagját, akik a föld alá szállva, nélkülözve
napot, életveszélyekkel küzködve-keresik
meg kenyerüket, azt a kenyeret, melyre
szükségük van, hogy családukat fenn­
tartsák, gyermekeiket olyan hasznos pol­
gárokká neveljék, amilyenek ők voltak
egész életükben, akik minden pillanatban
a Haza és az állam rendelkezésére állja­
nak. A magas kormány ez intézkedése
egyúttal a munka diadalát jelenti, mert
munka nélkül nincs jólét, nincs haladás,
nincs erő, nincs hatalom és nincsen jövő,
melyekről, — de különösen nem mond­
hatunk le a jövőnkről, mert, ha erről le­
mondunk, lemondunk egyszersmind saját
rxistenciánkról is. De nem mondhatunk
le jövőnkről becsületből sem, mert őse­
inkről reánk maradt, de szomszédaink
által erőszakkal elrabolt országrészek
visszaszerzése becsületbeli kötelességünk,
Méltóságos Uram! Te, mint a ma­
gas Kormány képviselője, voltál szives
körünkben megjelenni, hogy az érdekel­
teknek kitüntetésükről szóló okmányt át­
adjad. Engedd meg, hogy ez alkalom­
mal az egész bányásztársadalom nevében
hódolatteljes tisztelettel és őszinte szere­
tettel üdvözöljelek, s egyúttal kérem a
Mindenhatót, hogy a Kormány e magve­
tése minél nemesebb és dusabb gyümöl­
csöt teremjen és minél áldásosabb ter­
mést hozzon. Ezt ismételten kérve, szív­
ből üdvözöllek: Isten hozott.

Pályi Pál főispán hálásan köszöni a melegpSzivből jött szavakat és azzal végzi kö­
szönő beszédét,hogy „mindég örömmel ion
olyan helyre és olvan ünnepélyre, ahola be­
gok. „No, ne izéljen Krausz... Schwarc, csületes munkát ünnepelik, mert Ö mint
ne szemtelenkedjen.. és hasonlók. Itt a jelenleg a Kormány képviselője és mint
legdivatosabb.sport harcosai tartanak — főispán egy becsületes munkával eltöl­
ha nem is versenyt, mert hiszen náluk tött élet után került ebbe a magas po„Verseny kizárva" — de tréninget.. Köz­ sitióba és boldog, ha a becsületes munka
ben az. izgalom tetőfokra hág, néhányan bajnokaival kezet szorithat". Majd a fő­
már a rendőrrel veszekednek, minden
ispán ur és kísérete a tanácsterembe vo­
újabb eredmény frenetikus tombolást vált nultak fel. A főispán kíséretében voltak,
kir mindegy, hogy pro, vagy kontra. dr. Förster Kálmán polgármester, Veress
Úgy hogy amikor a bíró füttye le­ Zoltán föszolgabiró, dr. Holies Endre m.
fújja a mérkőzést, annak tulajdonképen
kir, bányahatósági főtanácsos, a Rima
még nincs vége, csak ekkor kezdenek
képviseletében megjelent Eisele Gusztáv
igazán mérkőzni a hozzáértők. Most tár­ mérnök és Reguly Árpád titkár. A ta­
gyalják meg, ki, mit, hogyan csinált,
nács teremben az ünnepeltek, azok hoz­
vagy hogy kellett volna csinálnia. Kész
zátartozói az altisztikar és a bányamun­
vitaestély az ut hazafelé, még szerencse,
kások küldöttségei várták a főispánt,
hogy az eső kissé lehűti a főlhevült
akit a terembe lépésekor harsányan meg­
szenvedélyekéi.
éljeneztek. A „Hiszekegy" szivbemarA fiatal pár után megyek. Ha én koló akkordjaival kezdődött az éremát­
vagyok a biró — mondja az asszonyka adási ünnepély, melynek elhangzása után,
— megítélem • tizenegyes büntető­ Pályi Pál főispán a következő beszédet
rúgást...
'■
mondotta: „Tisztelt Polgártársaim! Mond­
Hm, — mosolyodtam el magam­ hatjuk, hogy a mai század, a munka el­
ban — de' jó, hogy nem én vagyok a1 ismerésének a százada tisztelt Uraim, a
férje... Bizonyosan otthon is megítéli becsületes, tisztességes munka elismeré­
a bűntetőrugást ... Olt úgyis ő a biró. sének százada. A munkában nincsen kü­
lönbség, • toll, a kallapács, az ész, a
Pesti Polgár,

Salgótarján, 1927. okt. 22 -

eddig nem tapasztalt ipari depressió
állott be, melyből kifolyólag a mun­
kásnak is alkalma volt megtanulnia,
hogy nemcsak a töke függ a munkás­
ságtól, hanem a munkásság is függ a
tőkétől s ez a kettő egymás nélkül
nem élhet meg. Meg kellett érteniök,
hogy a ' munkaadó és munkásság kb.
olyan viszonylattal állanak egymással,
mint a sziámi ikrek, melynek két
egyede csak mindkettőnek élete-árán
választható el egymástól.
•
A munkásságnak e megértő ál­
láspontját meg kell ragadnunk arra,
hogy őket magunkhoz emeljük abból
a célból, hogy őket felvilágosítsuk,
hogy az emberek soha nem voltak
egyenlőek, hogy mindég voltak gazda­
gok és szegények , s hogy a legna­
gyobb szerencsétlenség volna az em­
beriségre nézve, ha mindnyájan egyenlő
gazdagok volnánk; hogy mindég vol­
tak olyanok, akik vezettek s olyanok,
akik vezettettek, mindég, voltak olya­
nok, akik parancsoltak és olyanok,
akik engedelmeskedtek, mely körülmé­
nyeknél azonban mindég a fontos az,
hogy törekvésünk legyen, hogy min­
den polgártársunknak alkalmat adjunk
arra, hogy tisztességes és becsületes
munkával magát és családját fenntart­
hassa, egyúttal alkalmat adjunk arra,
hogy akik alacsony sorban vannak s.
ha rátermettségük révén arra rászol­
gáltak, akadály nélkül felemelkedhes­
senek. Ez az amire a világ ma törek­
szik, az úgynevezett demokratizáció.
Azt hiszem, ezt az elvet kivánja szol­
gálni a magas. Kormány is, midőn a
bányásztársadalomnak 3 szerény tag­
ját magas kitüntetésben részesítette.
Ezekután kedves kötele.sségemMéltóságos Uram!
nek tartom, hogy a Főispán Ur, Ömél­
Mélyen tisztelt Közönség!
tóságának,
mint a Kormány képviselő­
Valamikor nem régen, 70 vagy
jének köszönetét mondjak azért, hogy
80 évvel ezelőtt, mikor még a céhrend­
szives volt Eichberger Károly bánya­
szer fennállott, akkor az emberiség
mester urnák, Donpvál Ferenc aknász
ipari szükségleteit a kisipar fedezte,
urnák és Zimmermann János fütő ur­
mely kisipar többnyire abból állott,
nák a magas Kormány részéről történt
hogy a céhbizottságtól szerzett ipari
kitüntetéséről
szóló okmányt átadni.
képesitéssel biró mesterek segédeikkel
Egyúttal
megragadom
az alkalmat
egy közös műhelyben dolgoztak, ugyan­
arra, hogy három kitüntetett bajtár­
csak e személyzetükkel és családjukkal
sunknak
úgy
a
társulat,
valamint az
együtt egy közös fehér asztalhoz ül­
egész bányásztársadalom nevében ma­
tek, ahol ugyanabból a tálból, ugyan­
gas kitüntetésükből kifolyólag őszinte
azokat a fogásokat ették. A.segédek
szivböl gratuláljak és egyúttal van
közül az érdemesebbek esetleg benő­
szerencsém
a társulat nevében hűséges
sültek a családba, mások pedig, ha a
munkájukért 1 — 1 emléktárgyat átadni
mester megöregedett, átvették annak
azzal
a
kérelemmel,
hogy ne nézzék e
üzletét.
szerény emléktárgyak absolut pénzér­
A Önállósítás abban az időben
tékét, hanem becsüljék meg benne az
annyival volt könnyebb, mert nem tő­
elismerés és a figyelem tényét.
kéhez, hanem inkább az ipari képzett­
Ezekután mindnyájunk érzelmét
séghez és készséghez volt kötve.
fejezem ki,'’ha kérem a Mindenhatót,
Az a segéd, aki a céhbizottság
miszerint engedné meg, hogy hároni
előtt ipari képzettségéről és vlláglátottkitüntetett bajtársunk, Éichberger Ká­
ságáról remeklés révén vizsgát tett,
roly bányamester, Donovál Ferenc akminden különös töke nélkül önállósít­
nász és Zimmermann 'János' fütő e ki­
hatta magát. Ilyen körülmények között
tüntetésből származó örömet még az
a segédeknek — vagy nevezzük mun­
évek hosszú során át élvezhesse.
kásszemélyzetnek — nem állott érde­
Éljen Eichberger bányamester ur,
kében szervezkedni a mester ellen,
Donovál Ferenc aknász ur és Zimmer­
mint munkaadója ellen, mert mind
mann János fütő ur!
egyik a mester sorsában a maga sor­
A lelkesen fogadott beszéd után
sát és a maga jövőjét látta.
átnyújtotta
Róth főtanácsos a Bányaigaz­
Az idők változtával általánossá
gatóság
ajándékát a következő bevésés­
vált az óhaj, hogy az iparcikkeket áz
emberiség számára általánositsák és ol­ sel ellátót*.* „A hűséges munka jutalmául
Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. Bányaigaz­
csóbbá tegyék. Ez, azonban csak a
gatósága" arany és ezüst órákat. A
gépek bevezetésével vált lehetségessé.
A gépek beszerzéséhez azonban sok könnyező ünnepeltek hálás szóval köszön­
ték meg a magas kitüntetést és az em­
pénz kell, miért is a gépek beszerzése,
lék tárgyakat, majd pedig a „Hymnus"
illetve a gyáripar megszervezése végett
elém kiesével a lélekemelő ünnepély vé­
az iparba bele kellett voni a nagy­
git ért! Az ünnepély után a Bányaigaz­
tőkét.
gatóság látta vendégül a Casinóban a
A nagytőke a munkagépek be­ megjelent előkelőségeket, az ünnepeltek
vezetésével és felállításával megszer­ hozzátartozóit és barátait, ahol kedélyes
vezte a gyáripart, mely egyrészt na­ vacsora keretében sokáig együtt voltak
gyobb munkástőmegek koncentráció­ a nap hősei.
jával, másrészt pedig sok munkás el­
bocsátásával és a megmaradottaknak
intenzív kihasználásával járt.
E körülményt a munkásság ma­
gára nézve sérelmesnek, a munkásnak
belteljesebb kihasználását pedig a mun­ ,
„Nógrád és Hont megye Általános
kásság kizsákmányolásának tekintette
Tanítóegyesülete* f. hó 12.-én Szécsény­
a ennek alapján háborút inditott a tőke
ben tartotta meg az évi közgyűlését. A
ellen, mely háború a sztrájkok folyto­
nemzet szebb, boldogabb jövőjébe ‘vetett
nos
ismétlődésében
állott, mellyel
hit és büszke tudat biztositása érdeké­
szemben a töke, vagy passzív rezisz­
kében folytatott önzetlen munkáról te­
tenciával, vagy esetleg krimicsauval
endő hitvallás végett gyűlt össze a taní­
válaszolt.
tói tábor e kitűzött napra. Az érkezettek
Ilyen körülmények között indul között a tanítók igazi vezére dr. Viatünk neki a világháborúnak, ilyen há­ novszky Rezső kir. tanfelügyelő és kísé­
borús viszonyban
állott
egymással retén kivül láttuk, a közélet, a nemzeti
szemben a munkaadó és munkásság és tanítói ügyek iránt állandóan érdek­
a világháború szerencsétlen letörése lődő társadalom messze kimagasló férfiéit:
után a pénz inflációja alatt egészen a dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár, dr.

csákány munkája egyformán fontos és
szükséges munka s a fődolog az, hogy
minden munka az Isten és az emberi
társadalomnak szolgáljon és mindamellett
a legfontosabb, hogy a munka jó legyen.
A hadvezér tettrekészsége a harcmezőn,
a politikus tudása a fórumon, a szántó­
vető verejtékezése az eke szarvánál, a
munkás csákányának minden suhintása,
Isten dicséretére szolgáljon. A munka
kötelesség, ezért külön jutalom nem jár,
jutalmat csak az Isten adhat, az elvégzett
munka utáni édes kielégülést, a nyugodt
lelkiismcretet. Nekünk vannak embertár­
saink. akik a munkából jobban ki veszik
a részüket, jobban végzik el a reájuk
rót kötelességeket, ezeket példaképen
áliitjuk oda a többiek elé, hogy mint a
fáklya, világítsanak a sötétben, hogy
örökre hirdessék, hogy minden ránk rót
kötelességet hiven és becsületesen' kell
teljesíteni. Ma három polgártársunkat ün­
nepeljük, akik megkülönböztetett példa­
képei az emberiségnek, kik hiven telje­
sítették szolgálataikat s ezért a legfel­
sőbb helyről éri őket a kitüntetés. Én
nekem nagy ünnep ez, amikor bátorko­
dom a Kormány és a magam nevében
az elismerés zászlaját meghajtani és a
Kormányzó Ur legfelsőbb kitüntetését
átadni. Mi szegény magyarok nem ad­
hatunk mást, mint őszinte nagyrabecsü
lésünket, viseljék büszkén ezt a kitünte­
tést és az Isten éltesse Önöket sokáig!"
A nagy hatást kiváltó beszéd után a fő­
ispán sajátkezüleg tűzte fel a kitünteté­
seket a könnyekig meghatódott ünnepel­
tek mellére, a Bányász-hymnus f-nséges
dallamának kísérete mellett Azután Róth
Flóris m. kir. bányaügyi főtanácsos szóllőtt az ünnepeitekhez..'

* Általános tanítói
gyűlés Szécsényben.

korona stabilizációjáig, amelynek révén Baross

József alispánt, Hanxély Gyula

�Salgótarján, 1927. okt. 22.

A MUNKA

3 oldat

Az
impozáns közgyűlést
társas ebéd lesz, mely után a miniszter Buda­ látogatta a szegény gyermekeket, akik­
gazd. főtanácsost, dr. Paczolay Zoltán
vármegyei főügyészt, sok egyházi és tan­ ebéd követte, melyen elhangzott (elkö­ pestre távozik. Az államtitkár képvise­ hez nem jutott el, azok maguk keresték
szöntök méltó kifejezői voltak a tanitó lőnk itt marad és látogatásokat tesz. fel a plébánián, hol a franciát már törve
ügyi kiválóságot, mint tanitó barátot.
A diszgyülést a felekezetek templo­ és társadalom között létesült kölcsönös Este részt vesz az iparlestületben Ponyi beszélő apróságokkal kedvesen elbeszél­
Antal arcképleleplezésén. Másnap dél­ gettek. Megható volt, mikor a gyerme­
maiban tartott istentisztelet előzte meg. megbecsülés és szeretetnek. Az emléke­
10 órakor a Hungária nagy, termében a zetes eseményekben gazdag nap prog­ után pedig a tüzoltóünncpélyen, amely­ kek nagy ragaszkodásukban arra kérték,
nek
keretében Hricsovszky András arc­ hogy vigye őket vissza Belgiumba, ahol
ramja
fél
4-kor
templomi
hangverseny
­
„Hiszekegy**
akkordjainak elhangzása
után Stampay Miklós egyesületi elnök nyel folytatódott. A tanitóság ének zene kép leleplezését a városháza tanácstér- oly sok szeretet tapasztaltak a buzgó
hatalmas termében ülik meg.
vallásosságu katholikus belgáktól. Az
szokott költői lendületű impozáns meg­ kultusz terén is bemutatta
nyitója után magyaros szívvel üdvözli a erejét.
Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ abbé kész örömmel tett volna eleget a
gyermekek
kérésének, de Magy. Orsz.
Amit
Erdélyi
József
országos
kar
­
vendégeket egyenként és összesen a ta­
nak, kik szeretett édes anyánk temeté­
nítóságot felemelő áron megállapítással, nagy produkált egyedülálló méltó nagy sén szivesek voltak résztvenni és fájdal­ Gyermekvédő Liga a külföldi gyermek­
hogy a tanitó és munkája értékelésének nevéhez. Neve fogalom! Munkáját és ké­ munkat enyhítették ezúton mondunk kö­ akciót a magyar állam presztízse érdeké­
ben nagyon helyesen beszüntette J. Ma­
tudata a társadalom rétegeiben, bár a pességeit csak csodálni lehet. Istápoló szönetét.
Basko testvérek.
abbé különben a magyarországi kul­
12 órában megkapóan jutott kifejezésre. készségeidet a Haza javára s a tanító­
A Bányászati és Kohászati gúin
és szociális ügyeket jólismeri, nagy
Az elnöki megnyitó után, a tanító­ ság büszkeségére!
Egyesület a szokásos, téli évadnyitó turális
rokonszenvvel
van eltelve az igazságt. Tri­
Nem
hagyhatom
szó
nélkül
Salgó
ság iránt mindenkor érzett szeretettől
Cecilia-estjét ez évben december hó 3-án
indíttatva az államtitkár reflektál az el­ tarján társadalmának már a múltban be­ tartja meg a bányatársulati kaszinó ter­ anoni békében szétvagdalt magyarság iránt.
Belgiumban a tőbbfelé a magyar nyomor­
nök üdvözlésére a tanítói munka fontos­ mutatkozott Dénes Géza és Luspay Kál­ meiben. Műsor annakidején
fog kőról politikai és társadalmi helyzetünkről
mán együttesét, Dénes gyönyörű szólója
ságának kiemelésével.
zöltetni.
a béke
igazságtalanságairól sorozatos
Luspay
kiséretével
műélvezetet
nyújtott
Tudja és hirdeti a tanitói kar ha­
Állandó
nagy
maradék
vásár
a
konferenciákat tartott, melyeken kifejtette
talmas és nehéz munkáját, lépten-nyomon Szereplésüket várjuk és'kérjük továbbra is. Hangyában.
az
erőszakos
békeparancsok tarthatatlan­
A tanitói. munkásság minden aka­
találkozik annak értékes gyümölcsével.
Hosszú irodai és gépirási gyakor­
Biztató és serkentő akar lenni a honmen­ dályt leküzdő megnyilatkozása mellett lattal rendelkezem. Délutánom szabad és ságát. A derék és önzetlen magyarbarát
tés nagyszerű munkájában
maximum szól Luspay Kálmán által a tanitóság igy készséggel, a lehető legjutányosabb abbét Herczegh József kanonok-plébános
munkásságot eddig nem mutató tanitókra. tagjaiból szervezett férfi és női dalárda honorárium ellenében délutáni foglalko­ látta vendégül, igaz magyaros szívesség­
gel. Lelkésztársaival együtt mindent meg­
Tárgyilagosan világítja meg a kán- közreműködése. Az elismerés zászlóját zást vagy bármilyen terjedelmű gép­
tett, hogy a nemes barátunk .felejthetet­
tortanitók mai helyzetét, a munka ketté­ hajtom meg e nehéz munkája előtt azon irási munkát, — utóbbit lakásomon elvál­ len emlékekkel távozott hazájába, hol a
választását a külön dijjazás megállapítása óhajjal, hogy dalárdáját — az ország ta­ lalnék. Szives megkereséseket a kiadó­
magyar igazságnak Ígérete szerint még
nítóságának
példát
statuálva
—
fejlessze
végett az illetékes helyen a lehetőség­
hivatalban.
x
fokozottabb mértékben lesz védője Na­
hez képest keresztülvinni törekvése lesz. tartsa együtt továbbra a pusztuló ma­
Nemzeti
ereklye
felavató
ün
­
mur
és.JJittich vidékén.
Addig is mig a tanítóság jogos igényei gyar népdal és Haza feltámasztására.
nepély. A Nemzeti Ereklye Országos
Rendkívül hatásos volt Körmöczy
jogosultságuk arányában kielégítést nyer­
Felavató Bizottság Csonkamagyarország
Visnovszky
nek, különösen az iskolánkivüli munka János szavalata, aki dr.
területén minden községben és városban
lelkes és odaadó végzését a tanítóság Rezső, Luspay megzenésítette gyönyörű folyó évi november 20-án felavató ünne­
hazafis
költeményét
csengő
baritonjával
lelkére köti. Az államtitkár a tanítóság
A múlt hetekben egy közgazdasági
pélyt rendez. Ezen ünnepélyeken külföldi
lelkiegyensulyát biztositó, mondhatni bi­ oly hatásosan adta elő kísérettel — me­ (angol és olasz) bizottságok is részt vesz­ szaklapban (Pesti Tőzsde) olvastukl A
zalmas felszólalását követte a Nemzeti lodráma — hogy a megriadt Ipolyon tú­ nek. Ezen ünnepély fontos irredenta célt Salgótarjáni Köszénbánya R.t. 50, azaz
liak a visszavonulásban való gyakorlásu­
Intézet képviselőjének dr. Baross József
szolgál. Az ünnepély külsőségeiben kiáltó ötven milliárd költséggel egy szénnemealispánnak mély gondolatokból felépített kat napi teendőik legfőbbjévé avatták.
eleven tiltakozás lesz a külföldi bizottság sitési kísérleti telepet fog létesíteni, hol
Az elmondottak eléggé igazolják, előtt Nagymagyarország feldarabolása el­ Bergiusz professzor eljárásához hasonlóan
klassszikps beszéde, melyet a kitüntetett
tanítók,' Barthó Dániel, Morton József .és hogy a tanitóság honvédő munkájára in­ len. Az országos bizottság ez alkalomra az átlagos 3000 kalóriás szenet 6000 kaSztankovits János elismerő okmányainak tenziven készül. Fegyveikezik azon há­ 700 drb. nemzeji ereklyét küld le. A lóriás szénné próbálják majd feljavítani.
átadása kíséretében mondott, végtelenül borúra, melyet — szerelt alispánunk nemzeti ereklye kis pléh lapra erősített Ha az eredmény kielégítő lesz, úgy a
nagyobb
arányokban
sajnálom, hogy e helyen terjedelmére erős hitéhez híven — felvértezve, német ereklye tartó, melyben Nagymagyaror­ szénnemesités
való tekintettel nem közölhetem. Módját tanítók példájára, ha Isten is úgy akarja: szág minden vármegyéinek földjéből van megindul.
ejtem, hogy lapunk jövő számában a a magyar tanítók fognak megnyerni.
egy porszem. Az ereklyét Sztankovits
Tiszta szívből, őszintén kívánjuk,
gyöngyökből font értékes koszorú va­
Sztankovits János
János áll. isk. igazg. és Koós Mihály fő­ hogy teljes siker koronázza a nagyfohjegyző minden érdeklődőnek rendelkezé­ tosságu, de kissé költséges kísérletet,
kító fényében a salgótarjáni közvéle­
áll. isk. igazgató.
ményt is megfürösszem. Tanitó Testvé­
sére bocsájtja. Az ereklye ára 1 pengő mely esetben szénmedencénk második
reim! Addig, mig a tanitói munkásságot
50 fillér. Kívánatos volna, hogy az ün­ Karvinná változik és a munkanélküliség,
nepélyen minden házon volna ilyen erek­ üzemredukció ismeretlen fogalom lesz vá­
az igazság szemszögéből vizsgáló tanitó
barátot tisztelhetünk a jövő emberében
lye, melyet ez alkalommal feltűnő helyre rosunkba és vidékünkön. A szénnemesiszeretétt alispánunkban, vegyétek ki ré­
Házasság. Schmidt Buzsu, Schmidt kell a ' házakon szegezni és kis tölgyfa téssel kapcsolatban hatalmas kátrányterJenő
bányafőtanácsos
leánya
és
belussi
szeteket a honmentés nagy munkájából!
koszorúval megkoszorúzni. A város ta­ melés is lesz, melynek feldolgozása uj
Ha azonban a hivatottak ajkáról Baross Lajos f. hó 22-én délután 5 óra­ nácsa is felkéri a hazafias közönséget, iparágakat és uj munkaalkalmakat fog
elhangzott honmentő munkára utalás az kot tartják esküvőjüket a belvárosi r. hogy az eszmét fogadja kellő lelkesedés­ teremteni, melynek fejlődése ma még
érdem, az igazság háttérbe szorításával kath. plébánia-templomban Budapesten.
sel s az ereklyét mindenki, aki csak te­ beláthatatlan jövőjű.
az érdemtelenségnek tömjénezne, tegye­
Új doktor. A budapesti tudomány­ heti, vegye meg, s a házára üzletére stb.
Azonban nem &gt;lehetne-e az ötven
tek belátástok szerint!
egyetemen szombaton (22-én) avatják or­ függessze ki. Hadd lásson a külföldi bi­ miliiárdból, legalább egy-két milliárdocsA kitüntetettek nevében Barthó vostudorrá Koós Gyulát, Koós Mihálynak, zottság minél több tölgyfa, koszorú por­
kát léleknemesitésre is fordítani és a lel­
Dániel nuandott keresetlen szavakban kö­ városunk h. polgármesterének fiát. A sal­ szemet dicső Nagymagyarország törté­
kileg oly elhanyagolt Baglyas és Pálfalva
szönetét annak lélekbe markoló kijelen­ gótarjáni születésű és állandóan itt lakó nelmi vármegyéinek földjéből.
szegény bányász népének egy Istenházát
tésével, hogy az újjáéledés korszakában fiatal orvos, mint értesülünk, városunk­
Egy szoba- konyhás lakást kere­ és egy szerény paplakot felépíteni? Egy­
a tanítóság törhetetlen kitartó követke­ ban fog megtelepedni s rendelőjét rövi­ sek november elsejére. Cim Kovács Gyula
két milliárd ilyen nagy összeg mellett
zetességgel fog haladni kijelölt utján.
desen itt nyitja meg. Ez alkalmából öröm­ vaskereskedésében.
igazán nem játszik szerepet és ezek a
A díszközgyűlést követő rövid szü­ mel üdvözöljük városunk fiát s. szeretet­
Református testvéreink figyel­ szegény jó emberek ezt megérdemelnék.
net út in következett Stampay Miklós tar­ tel fogadjuk körünkbe.
mét felhívjuk, miszerint f. hó 23.-án azaz Ez nem volna bizonytalan kísérlet, hanem
talmas megnyitója. A gazdag tárgysoro­
Magas látogatás városunkban. vasárnap délután 3 órakor az evangéli­ évezredekén kipróbált és bevált legtöké­
zatnak értékes pontjai voltak. Rendkívül Mint falragaszokról is értesülnek olvasóink kus templomban templomunk fölépítésére letesebb ncmesités, mely kalóriákban ki
tanulságos és gyakorlott pedagógusra f hó 22-én szombaton városunkba'érkezik vonatkozólag közgyűlést tartunk! Meg va­ sem fejezhető: halhatatlan.
valló egészségügyi előadás, szép szavai Szcitovszky Béla dr.m. kir. belügyminiszter, gyunk róla győződve, hogy egyházunk
. Ezekre
gondoltunk,
mikor
„A
még most is csengenek fülembe. Az uj Sztranyavszky Sándor dr. belügyi állam­ eme fontos lépését mindnyájan nagy fi­
Munka* f. hó 16. számában megjelent a
Tanterv-nek a beszéd és értelemgyakor- titkár, kerületünk képviselője, Pály.i Pál gyelemmel kísérjük miért is kérjük hogy
„Kálvária helyett; templomot** cimü cik­
&lt;tok tanítására voqatkoző tapasztalatait főispán, Baross József dr. alispán, Éliassy a gyűlésen teljes számban megjelenni szí­ ket olvastuk, mely mint láttuk, minden­
' ivatott tanitó felfogása szerint gyűjtötte Sándor dr. kerületi
rendőrfőkapitány, veskedjenek.
kire nagy hatással volt és amelyet mi­
-ókorba Vadkerti Béla agilis poéta ta- Arady István csendőrkerületi parancsnok
Leltár után sok árut leszálitottunk előbb tetteknek kell követni.
:.'tónk. Nagyon üdvös volna az illetékes s még többen a kíséretükben. A magas a Hangyába.
Teljes lehetetlenség, hogy húszezer
-&gt;yezök közbelépése a Főtanácsosnál, vendégek fogadtatása ünnepélyes kere­
Salgótarján rt. város 1928. évi
*&lt;y az ilyen respektábilis tehetségek tek között fog megtörténni s az egész költségelőirányzatát a tanács és képvi­ hivő lelkigondozása ilyen kétségbeejtő
egy eldugott telepen, hanem Salgó- város közönsége készül a fogadtatására. selőtestület már letárgyalta és a várme­ helyzetben maradjon tovább, mikor egy
■ ínban, a városban érvényesítsék érté Indokolt is az ünnepeltség, hiszen a ke­ gye alispánjához terjesztette fel. A hatal­ picike kis jóakarattal és anyagi áldozat­
tal a legelevenebb hitélet fejlődhetne.
*
•kt-&gt; tudásukat.
nyereden Tarjánnak számtalan esetben mas munkában város fejlesztési és szoci­
Magas színvonalú előadás keretében siettek már segítségére ép a fenti kot- ális szempontokból fontos tételek szere­
A hitélet buzgósága magával hozza
cselte le a közfigyelmet vármegyénk mányférfiak az építkezések utjáni mun­ pelnek. Megállapíthatjuk belőle, hogy a az igazi örömet, a pótolhatatlan örömet,
■ velési titkára Orovszky Béla, kinek kaalkalmak teremtésével. Az érkezés fél tűzrendészet 13.600 pengős beruházásá­ a pótolhatatlan boldogságot, a lelki megó, formáló munkáját várjuk.
11-órára van jelezve, amely után a ven­ hoz további 4.900 pengőt irányítottak elégedést, tiszta erkölcsöt, lélekfinomoX tárgysorozat kimagasló pontja dégek a bányaszállóhoz mennek, honnan elő. A tanügyi beruházásoknál az 1927. dást és gazdasági téren pedig lelkiisme­
dr. Visnovszky Rezső kir. tanfelügyelő autóikon a Főucca és M -nház uccán át évi 8500 pengőn felül további 5000 pengő retesebb munkát és fokozottabb munka­
Integetése volt.
az ui rendőrségi épülethez vonulnak irányoztatik elő. Szép tétellel szerepel a kedvet eredményez. Szóval az intellektuA tanítók vezérének ajkáról el- itt a hatóságok jelentkezése után az acél­ népjólét és fásítás ügye stb. Mindezen álisabb érzetek nemesítése következik be,
tak, a tanitóság lelkében a leg- gyári zenekar a „Hiszekegy**-et fogja ját­ tételek a város tanácsának és polgársá­ mi azt hisszük nem lehet közömbös a
&lt;■
örömre találtak. A katonák sor- szani. Majd dr. Förster Kálmán a város gának megértő együttes munkálkodását munkaadó vállalatnak sem, de különösen
.ivén viselő vezér — úgy is mint polgármestere a város közönsége nevé­ bizonyítják. A hatalmas költségvetést a elsőrangú érdeke ez a magyar nemzeti
b r oalis — a legfájóbb, legégetőbb ben üdvözli a minisztert és dr. Sztra­ város polgármestere és Figus Béla h. fő­ eszmének, pielynek titkos ellenségei még
nyújtott balzsamot akkor, midőn nyavszky államtitkárt, a választókerület számvevő Írták alá. Az 56 oldalas csino­ mindig forronganak 'és újabb haditerve­
'■ ' initóságot ért sérelmek nagy komp- országgyűlési képviselőt. Dr. Sztranyavszky san kiállított füzet, Végh Kálmánnak „A ket kovácsolnak vörös műhelyeikben.
' r imából az anyagi helyzet javítását Sándor államtitkár fogja fölkérni a minisz­ Munka** c. nyomdáját dicséri.
A hatalmas nagy bányavállalatunk­
; rő és a Minisztériumba továbbítandó tert az alapkő és záróokmány elhelyezé­
Abbé J. Magúin, nisramonti róm. ról, mely az utóbbi években különösen
‘ vzslatát szószerint felolvasta.
sére. A miniszter kalapácsűtés mellett kath. lelkész Belgiumból e héten hétfőn sokat fordított nemcsak az üzemek mo­
A vezér katonái részére megfelelő elhelyezi a csendőrségi iskola épületének kedden és szerdán városunkban tartóz­ dernizálására, hanem kulturális és mun­
'
nást munkájuk és egyéniségük — a alapkövét és átadja a rendőrségi épüle­ kodott. Az abbé egy társával a Magyar kásjóléti intézményekre is csak a legna­
Liga kérésére
hatszáz gyobb elismerés hangján emlékezhetünk
' y és igazság argumentumaival hatalmasan tet, mely utóbbit &lt;lr. Pitta Lipót rendőr­ Gyermekvédő
'■i’iámasztott kívánsággal — megbecsü- főtanácsos veszi át. Értesülésünk szerint gyermeket hozott haza Belgiumból. Vá­ meg. Jól felszerelt kórházat, rendelőt,
• t kéri onnan, ahol adni kell, ha a munkások küldöttsége is jelenik meg, rosunkba a magyar gyermekek iránt ér­ fürdőt, nagy iskolaépületek, tágas mnn'ura megmentését, a kulturfölény bizto­ kik köszönetét mondanak a munkaalka­ zett szeretete hozta. Városunkból Belgi­ kásiakások, pazar tiszti és munkáskaszilomért. A vendégek végül megtekintik umban, főkép a Namur-i egyházmegye nók és pompás tisztilakok, mind a bánya­
saiét várják és akarják.
A magyarok Istene adjon minden a rendőrségi épület helyiségeit. Az ün­ területén üdülő szegény gyermekek név­ társulat bőkezűségét és a vezetőség jóitnepély után a bányaszállóban zártkörű sorával és pontos lékeimével jött és sorra lését és nemes szándékát hirdetik,
to'gye tanítóságának ilyen vezért!

Szénnemesítés.

iiirek és különfélék

�4

. A MUNKA

oldal

Mégis bármily nagyszerűek és fé­
nyesek ezek az uj teleprészek, hidegen
érezzük magunkat benne és fájdalommal
nélkülözzük a legfontosabb épületet: a
templomnak szomorú hiányát, melyről úgy
látszik megfeledkeztek, pedig az Isten
háza kimagasló alakja köré csopoitosul
mindig minden kulturális és jóléti intéz­
mény, kunyhó és palota. Ez az alfa, ezad meleget az úgyis zord életben.
Távol vagyunk az Isten derék jó
szolgáitól, kik oly kevesen vannak és
munkával úgy agyon vannak terhelve,
hogy lehetetlent nem kívánhatunk tőlük
Szükségünk van külön plébániára, mint
amilyeneket a Dunagőzhajórási Társulat
pécsi szénbányái tartanak fel, mert lelki­
viselés nélkül elsorvad a lélek vallástanilás
adminisztrálás, egyházi funkciók slb. nagy­
munkája papot kiván.

A bányatársulat minden jó és ide­
ális mozgalmat támogató nemes lelkű
igazgatóságához fordulunk, mi színtiszta
katholikus Baglyas és Pálfalva közsé­
gekhez tartozó bányaalkalmazottak, kér­
jük karolja fel mozgalmunkat, építsen
nekünk templomot és plébániát, mert
sajnos oly szegénységben vagyunk, hogy
magunk csekély anyagi erejéből azt sem*
tehetjük. Lelkünk pedig sóvárogja az Is­
tent és igéjét: „Jertek hozzám mindnyá­
jan, kik fáradtak és terhelve vagytok és
én megenyhitlek titeket."

Meg vagyunk róla győződve, hogy
a két község munkaadó nagy vállalata
megérti és méltányolni fogja kérésünket
és ennek következtében B.'glyas és Pálfalva lelkiéletébcn örvendetes változás
várható, úgy a munkástársadalom vala­
mint a — munkaadó — javára is.
Baglyasi.

Singer gépselyem ^mindenféle 33999/1927. Hl.
színben kapható. Singer varrógép fiók­
üzlet. Salgótarján, a kath. templommal
szemben.
É'tesitem a t. utazó közönséget,
Lapunk Budapesten állandóan ol­ hogy f. évi október, hó 15-től a V.B.G.
vadható a Park Szálloda kávéházban villamos vasúton Vác és RákospaVili , Baross-tér 10.
lota-Ujpest között a 4429 sz. vegyes
Okos takarékosság! A mai ne­ vonat helyett az uj 4429/a sz. motoros
héz kereseti és megélhetési viszonyok, vonatot és Veresegyhóza-Vác között
valamint a magas munkabérek miatt, a 4424 sz. vegyes vonat helyett a 4424/a
amikor ruházatunk elkészíttetése súlyos sz. motoros vonatot közlekedtetjük na­
áldozatokat kiván tőlünk, minden fogyasz­ ponta.
tónak saját érdeke diktálja és követeli
A Rákospalota-Ujpesttöl Veresegy­
meg azt, hogy csak tartós, finom és leg­ háziig közlekedő 4424 sz. vonat innen
jobb minőségű szöveteket vásárolja meg. Vácg tehát mint 4424/a sz. vonat köz­
Ez annyival is inkább megtehető, mert lekedik.
a világszerte hírnévnek örvendő Sender
Salgótarján, 1927 október 19-én.
cég elhatározta, • hogy a legkitűnőbb mi­
Szántay István
nőségű nemkülönben páratÍzlésű férfi
állomás főnök.
és női angol szövetkülönlegésségeit Bu­
dapest IV., Bécsi-ucca 7 szám alatti. Irrakatában minőségükhöz képest a legjütányosabb áron elárusítja. E több mint
hetvenöt esztendőre visszatekintő Semler
magyar királyi száilitó cég maradék osz­
autófelszerelések, FORD
tályán a nagy forgalom folytán minden
alkatrészek LEGOLCSÓBBAN
méretű legkiválóbb angol szövetek ma­
radékai állanak rendelkezésre, melyekből
való vétel alkalmi áron nyújt lehetősé­
get a közönségnek az okos takarékos­
nagykereskedése,
ságra A Scinlér cég súlyt helyez arra,
hogy vidéki vásárló közönsége, akinek
Budapest, VI., Atadrássy-ut 34.
budapesti tartózkodási id&lt; je kiszámított
Telefon: Teréz 221-97.
soronkivül a legfigyelmesebb és legpon­
tosabb kiszolgálásban részesüljön.

Hirdetmény.

Michelin Pneu
NAGY JÓZSEF

Budapestre utazik? !
20% engedményt kap
mint ezen lap előfizetője
olcsó szoba-árainkból

10% engedményt kap
olcsó éttermi árainkból.
(Kitűnő házi konyha.)

‘f

5 pengőt megtakarít
autótaxi költséget, mert gyalog átjö­
het egy perc alatt a pályaudvarról. ’

Otthonérzi magát!
jól fűtött szobáinkban. — Elsőrendű ki­
szolgálás, szigorúan családi jelleg

saját érdeke
_

ezen előnyök folytán, hogy
okvetlen nálunk szálljon meg

GRANDHOTEL
PARK
NAGYSZÁLLODA
Budapest. Vili., Baross-tér 10.
a keleti pályaudvar érkezési
í-»ir1 .• InvnI CTffnn- n

Villanyos arcápolás!

Művészi sport esték. Mint tudo­
mást szereztünk róla Schmak mester ki­
váló sportatléta, dzsiu dzsicu mester f.
hó 22.-én a pálfalvai kaszinó termében,
— 23-án vasárnap este a Vasgyári olva­
sóban előadást tart, az erőről, és annak
praktikus kihasználásáról, melyre a közön­
ség figyelmét ez utón is felhívjuk, mert
csodálatos előadása mindenütt nagy tet­
szést aratott. -

Uítraviolette kezelések!

Szemölcs és tyukszemirtás
uítraviolette sugarakkal!

Modern női hajvágások

Manikűr!

A cselédkérdése is kihatással
va,

ha Rádión mosószert használ, mert a
mosás egyszerű kifözés által történik.
Nincs különösebb munka vele, gyors, ár­
talmatlan és kiváló.

Elsőrendű urifodrászat.

KI VOVICS fodrásznál Fö-ucca 4/7.

Őszi színes

bársonyok és szöve­
tek legnagyobb választékban haphatók a
Hangyában.
Salgótarján vidéke ismét szegé­
nyebb lett egy árpádkori templommal
A közeli nógrádmegyei Ncmti kerekapsisu
román-stilusu templomát — rozzantsága
s főleg kicsinysége miatt — már július­
ban lerombolták és helyébe most egy
nagyobb templomot építenek úgy, hogy
a földben hagyott alapfalakon kívül már
felhúzták az oldalfalakat is Nagy István
pásztói épitőmester kőművesei. A nyugati
homlokzat elé tornyot is emeltek, melyet
most bádogoznak. Bár a kis templomnak
nem igen voltak műbeccsel bíró részletei
mégis sajnáljuk e több mint 700 éves
emlékűnk elmúlását! Szerencsére gondos­
kodás történt a lebontott templom ké­
pének és alaprajzának megörökítéséi öl,
nem úgy, mint annak idején pl. Lapujtőn
és Karancsságon, ahol a régi csúcsíves
templomok lerombolása után, sajnos még
semmiféle kép, vagy alaprajz nem maradt
fenn a vidékünk kultúrtörténete és mű­
régészete iránt érdeklődőnek!

Salgótarján, 1927. okt. 22.

URAIM!
Salgótarján, Újtelep 25 szám.

Az őszi és téli

ruha szükségletet már megrendelhe­
tik, a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya­
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m. papi és úri valamint egyenruhák készítését.
Teljes tisztelettel:

LÖRINCE ISTVÁN

BÉKE

férfi szabó.

A Rádió ipar terén ! 1!

„Méta1“

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:

Rádió-lámpa győzött!
Kis fogyasztás!
Kis anódfeszűltség!
Óriási telsesitményl

A VILÁG VEZETŐ MÁRKÁJA.
Gyártja: Compagnie Des Lampes
$ociété-Annym-Paris.

Helyi képviselőket keresünk!!!
Bővebb felvilágosítást nyújt magyar­
országi vezérképviselet: Martin és Sigray R.T. Elektromos Mérőszerek Gyára
Budapest, VI. Botond-ucca 10 Telefon:
Lipót 914-64. és 992-08.

22. Sz. 23. V.
A titkok háza.
16 felvonásban.
Főszerepben:
IVAN MOSJOUKINE
Kiegésiilésül:
Elopott detektív.

25. Kedd
Jákob kútja.
10 felvonásban.
Az Uruguay banditák
5 felvonásban.
Hiradó.

27. Csütörtök
16 éven felülieknek.
Egy tisztességes
asszony.
9 felvonásban.
Sevilla Szirénje.
7 fejezetben.

kezdető hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és fél 9 órakor.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban
Hiazek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában

&lt;

Nyomatott: ,A

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — NyomdatulajdonOil Végb

Ámen.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="73832">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_10_22.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="73833">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_10_22.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73811">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73812">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73813">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73814">
              <text>1927-10-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73815">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73816">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73817">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73818">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73819">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73820">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73821">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73822">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73823">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73824">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73825">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73826">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73827">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73828">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73829">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73830">
              <text>A Munka 5. évfolyam 43. szám (1927. október 22.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73831">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
