<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3580" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3580?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T14:23:13+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2739">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/318eafc2df6556b740d0f3ea01e2c0df.jpg</src>
      <authentication>f06465ed8a8b79ac44192312a4ef6a9e</authentication>
    </file>
    <file fileId="2740">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/93e44a83ab67b622db4dc3ebb9683927.pdf</src>
      <authentication>e74d72dc52803ff57d883b1a5219b03a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115711">
                  <text>A MUNKA

Szerkesztőség kiadóhivatal

Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay

lstván

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

V. évfolyam. 37 szám.

Az ivóvízszerzés.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. szeptember bó 10.

has és egyéb járványos betegség,
mely a mi közegészségügyileg eléggé
elhanyagolt falusi népünk között,
különösen nyáron, félüti a fejét,
nagyrészt a rossz, vagy megfertő­
zött ivóvizre vezethető vissza.
Ha tehát közegészségügyünket
egy lépéssel előbbre akarjuk vinni
első teendő a jó ivóvíz kérdésének
megoldása és a meglevő jó ivóvizr
nek a fertőzéstől való megóvása
lenne.

miatt. Már most vegyük tekintetbe azt
is, hogy az erre illetékes minisztérium
és a törvényhozás tényezőit, mint köz*
Irta: dr. Temesvár? Imre orsz. gyűl, képviselő.
tudomásu, állandóan a munkásbiztositás
és aggkori biztosítás törvényes rende*
Közegészségügyi szempontból hát az artézi kutakat zárócsappal1
zése foglalkoztatja s ne feledkezzünk
meg a gyermekegészségügy messzemenő
igen fontos probléma — az ivóvíz látják el, akkor az altalajban levő
felkarolásáról, amely szintén legkivált a
szerzése és e * kérdés megoldása, homokos réteg teljesen elzárja a
munkásosztály terhein könnyit az állam
különösen fontos akkor, amikot szűrőkészülékét és a kút vize el­
és főváros s a törvényhatóságok kezde­
tudjuk, hogy még ma is több minr akad. Ez a tévhit most már meg
ményezése által kultivált gyermeknyaral­
300 olyan községünk van, ahol van döntve azáltal, hogy egy sza­
tatási akciók révén, akkor tartozunk a
tárgyilagosságnak azzal a megállapítással
ivóvíz úgyszólván egyáltalán nin­ bályozó készüléket alkalmaznak a
hogy a kormány nem nyomort teremt,
csen.
Minthogy azonban az artézi felszökő kutak tetejére, amely hat
hanem minden erejével szociális és pénz­
kutak fúrása, különösen a szegé­ méter magasságba felviszi a vizet
ügyi téren a méltányos és belátó poli­
nyebb községek
részéről, olyan és azután ereszti le s ennek a cir­
tika feladatait oldja meg. Vétkes szol­
rendkívül nagy áldozatokat igenyel, kulációnak a következtében a ho­
gálatot tesz saját osztálysorsosainak az,
aki tagadásba veszi az összeomlás óta
hogy azt ezek a maguk erejéből, mok az altalajból kitisztul s a viz
eltelt éveken keresztül tervszerűen kiépí­
alig képesek elvégeztetni, a kor­ kimossa szűrőkészülékben levő ho­
tett konszolidáció eredményeit és sötét­
mány, illetőleg a népjóléti minisz­ mokot. Szükség volna tehát, ha a
A XIII. pénzügyminiszteri jelentés, látással, sőt ' rosszakarattaí felbujtja a
térium mindent elkövet, hogy ezek* hatóságok kényszeritenék a közsé­ mely az uj költségvetési év első hónap­ munka ellen és a takarékosság ellen az
nek a szegény községeknek segít­ geket és azokat a lakosokat, akik­ iénak s augusztus havának államháztar­ embereket, hogy elégedetlenséget keltve
ségére legyen. E tekintetben a múlt nek ilyen artézi kutjuk van, hogy tás'. eredményeiül, illetve előirányzatáról egy önös pártnak kisded játékaihoz han­
tájékoztatja az országot, a magyarországi
esztendővel szemben bizonyos fokú kútjaikat
szabályozó készülékkel VOciáld-mokrata párt hivatalos lapja a gulatot teremtsen. A kormány legutóbb
is erélyes közbelépésével és egyeztetésé­
haladást látunk, amennyiben a múlt lássák el.
Népszava által elferdítve, szándékaiban vel rendet tudott teremteni a munkálta­
meghamisítva, bűnös félrevezetés célza­
évi 56 000 pengővel szemben az
Nem feltétlenül szükséges, hogy tával került a szakszervezetekbe kény- tók és a munkások bérharcában s a
idei költségvetésben 102.000 pengő
tisztességes munka és a megélhetés ér­
Magyarországon mindenütt artézi
van erre a célra előirányozva. Ez kutakat fúrjanak, elegendő volna.' szsritett munkásság nyilvánossága elé. dekében életbeléptetett intézkedései, ren­
Bár tudjuk jól, hogy a nemzeti gondol­ deletéi,
különösképpen az adóterhek
az összeg* azokhoz a nagy igények­ ha
munkástársadalomnak asökkentése által lényegesen türhetöbbe r
ugynevezett
Norton-kutakat,! kodású magyar
hez képest, amelyeket a népjóléti
— nem felszökő vizű kutakat — igen jelentős resté teljességgel tisztában tették azt az életet, amely természetsze­
van azzal, hogy ez a wjelei" központi
kormánnyal szemben ezen a téren
avagy jó mélyre lemenő ásott ku­ közlöny elvákultságának szóáradatát tisz­ rűleg nehhézsé vált az országcsonkitásis támasztanak
nagyon csekély takat készítenének.
ból és forradalmakból reánk hárult bajok,
tán a népvezérsegbői élő pártdiktátorok gazdasági válságok és nyugtalan társa­
Fajdalom a pénzügyi kormányzat
Ahhoz azonban, hogy jó ivó­ és egyéb sgitátorok hatalmi érdekeiért dalmi hangulathullámzások következté­
nem tudott többet a népjóléti mi­
vize legyen a községeknek és a önti a gyanútlan olvasók elé, nem tart­ ben. A liszt és kenyér mentesítése a
niszter
rendelkezésére bocsátani.
juk fölöslegesnek rávilágitani erre a foigalmi adó alól, a betévö falat meg­
községi lakosoknak, nem elegendő,
módszerre. Be akarjuk bizonyítani, hogy
Fontos lenne azonban az is, hogy
ha a hatóság elrendeli az artézi párt és osztálykülönbség nélkül, ha el­ szerzésének könnyítését szolgálja, nem
a hatóságok figyelmeztessék a köz­
lehet tehát azzal érvelni, hogy a kor­
vagy Norlon-kutaknak létesítését. fogulatlanul kisérjük figyelemmel a kor­ mányzat .bűnösen gazdálkodik s a pusz­
ségeket, hogy azt a vízpazarlást,
Igen nagy probléma Magyarorszá mányzat pénzügyi és gazdasági irányza­ tító nyomort növeli.* Az ilyen hazugsá­
melyet a felszökő vizű kutaknál ta­
gon, hogy maguk a községi lako­ tát, el kell ismernünk, a konszolidáció­ gok nyugtalanítják a dolgozókat s szitpasztalunk, ahol az artézi kutakból
nak a munkaalkalmak szaporítása terén
sok sem törődnek azzal, hogy az azf az eredményét, mely legelsösorban a tanak bennük elégedetlenséget, ahelyett,
felszökő viz állandóan folyik a sza­
egészségükre nézve végtelenül kár­ Népszava táborához tartozó rétegeknek hogy a nehezen kivívott gazdasági biz­
badba, valarmiképen gátolják. Hí
tonság megbecsülésével lelket öntenének
tékony hatású dolgokat elkerüljék, m-gélhetését jelentékenyen igyekezett a munka fellendítésébe.
szén, a geológusok kimutattak, hogy
megjavítani. Ha dolgozó rétegekről be­
minél nagyobb mértékben tárjuk amelyek fájdalom, ami lakosságunk szélünk. ezeknek megélhetési viszonyait
fel a föld mélyéből felszökő vize­ nemtörődömsége folytán tapasztal­ nemcsak az élelmiszerek és elsőrendű
ket, annál nagyobb
mértékben hatók. Köztudomású, hogy a trá­ megélhetési cikkeknek forgalmiadója te­
vonjuk el a nedvességet a felső gyagödrök rendszerint a kutak mel­ kintetében életbeléptetett könnyítések,
a hús egyfázisú adórendszerére való át­
talaj növényzetétől és ha ez sokáig lett vannak elhelyezve. Elképzel­ térés, a lakás szabad forgalom helyre­
A salgótarjáni szénmedenfcében mű­
igy tart, akkor talán azok a köz­ hető, hogy esős időben midőn a állításának újabb elhalasztása,
állami ködő .Sas" csapatok szép ünnepélyt
lekedő edények, amelyekből az al­ trágyát átmosó lé lefelé halad és és városi építések stb. stb. javították tartottak f. bő 4-én egy éves fennállásuk
I belefolyik a kútba mennyire meg* meg, hanem a munkanélküliség statiszti­ évfordulója alkalmából.
talajban levő vizek a felszínre jön­
J fertőzi a kutakat.
káját tekintve kiderül, hogy Magyaror­
Délelőtt ünnepélyes szent* misén
nek, kiapadnak és később nem'
szágon ezidőszerint mindössze tizenkét­ vett részt a csapat. A szent beszédben
Ezeknek
megakadályozást a ezer úgynevezett munkanélküli egyén Horváth László róm. kath. lelkész emlétudunk jó ivóvízre szert tenni.
Régebben az volt a tévhit,, legelemibb kötelessége lenne a ha­ van s ezeknek javarésze betegség, kis­ kezeit meg az ünneplő csapatokról.
hogyha a felszökő vizű kutakat, te­ ltóságoknak, mert az a gyakori vér­ korúság, vagy erőbeli alkalmatlanság Szent mise után az Ébredő Magyarok

Hátezsemmi?

A ,,Sas“ sportcsapatok
évforduló üenepélye.

A MUNKA TÁRCÁJA.
1

t

Az idei országos dalverseny
színhelye Szeged városa.
Az országos dalversenyek kétéven­
ként a vidéken lesznek megtartva, a vi­
déki városokban barátkozóbb, közvetle­
nebb a nép, lelkesebb, hazafiasabb, ideáhsabb a hangulat, mint a kevert légkörű
a Kozmopolitizmus felé hajló Pest milliós
tömkelegében.
Budán talán még inkább elképzel­
hető egy ily dalverseny, ott még volna
megértés, önzetlenebb lelkesedés szent
daiügyünk iránt, bizalmasabbak az cm
» berek,
A háború és proletárdiktatúra alatt
persze, mint minden kulturmozgalom, a
mi dalszövetségünk is hallgatásra volt
kárhoztatva és így 1907-ben Egerben,
1909-ben Kecskeméten és csak azután
1925-ben Sopronban és az idén Szege­
den lett a dal nemes versenyének ha­
zafias kuiturúnnepe megtartva.
Az imént felsorolt városok közül
Eger és Sopron jellege teljesen elütő,
ezekben a múlt kultúráiénak minden
nyoma megvan, az alföldi városaink most
Iqlődnek gyors iramban, mintegy pótolni
igyeh szenek amivel fejlődésükben viaezantaradtak. ,
(gazdagságuk elősegíti ezt és mi
megfapő haladás tenni vafywnk.

mondhatnám egész történelmünk fdujul
előttünk, mindenütt egy egy emlék, egy
régi épület, vár, torony, templom, érté­
kes műremekek, amit az alföldi városok­
ban nem találunk.
Pedig Szegednek nagy múltja van,
régi település, a város nagyszerű múzeu­
mában már látjuk a kőkorszak szerszá­
mait, a római várépitkezések kőmaradvá­
nyait, Most is a szent Demeter templo­
mának lebontásánál előtűnt egy befala­
zott 13-ik századbeli torony az egyetlen
műemlék a mely ugyancsak meglepte ta­
lán egy kissé bosszantja is a szegedieket,
mert nem tudják mittévők legyenek, a
kegyelet, meg a tervszett uj tér harmó­
niájának megbontása között ingadoznak,
msrt hiába akármilyen becses műemlék
ez a középkori torony, nagyon is ott Iábatlankodik és rontja a perspektivát.
Az Árpádok idejéből 1199 évből
származó oklevél már nagyobb település
ről szól, Szeged egyik tároló állomása
volt az Erdély és az Alföld közötti ke­
reskedelemnek, eóbehozatalnak, melynek
• Tisza meg a Maros volt a közlekedési
útvonala.
f242 ben a tatárok pusztították el
a várost, IV. Béla életre keltette, Mátyás
király Itt tartott országgyűlés, a melyen
a huszáráig intézményét alapitotta, a
Hunyadiak to Ht gyűjtötték törökvrrő
hadaikat, 1514. Dózsa György, azontúl
meg rettenetes tűzvészek és még borzaevtőhh árvhrk pusztHották több írben

Eger és Sopron utcáin végigsétálva • vá/eet.

A mohácsi vész után 1541-ben olyan szegedi polgár a tanyákon elegendő'
Szegedet a törökök megszállották, kira­ aki meg nem látta a várost, annak in­
bolták, a romokban levő várat ugyan tézményei iránt tehát egy mákszemnyi
felépítették, de ehhez az ottani templo­ érdekkel sem viseltetik, miután ez a vi­
mok, emlékművek és épületek köveit szony azelőtt még kedvezőtlenebb volt,
használták fel.
úgy hát könnyen elképzelhető, miért
A török uralom 1686-ban megszűnt, nem alakult ki hamarább Szeded városi
de ekkor ismét tömegesen léptek fel a jellege.
rácok, az idenek, különösen a németek,
Sokan még ma is ellenzik a váro­
úgy hogy még 1870-ben is a .Szediner sodéit, de azért erősen folyik a tanyai
Lloyd" nevű német napilap uralta a nép központokba való sűrűsödése, ami
helyzetet
müaödcsi szempontból, sőt gazdasági­
Annál csodásabb, hogy a mai leg- ból is fontos és halaszthatlan.
magyart bb város (97*/« m*gy*f) e sok
SrVged
városának
területe 814
pusztulás után a legnagyobb közdrímek négyzetkilométer azaz 141775 kát. hold
e rengeteg területből 66 ezer kát- hold
és viszontagságok után eljutott idáig.
A 48—49-es szabadságharcban is a város tulajdonát képezi, r terület egyik
bőven kivette részét, a szerbeket vissza­ szárnya Felegyháza, a másik Szabadka
verve, az akkori kormánynak volt mene­ felé nyúlik el, de szerencsére a trianoa
határon belül a Tisza jobb partjára esik.
külő helye.
A szabadságharc után kezdődött
Hogy e szép alföldi városban nem
találunk történelméhez méltó emlékműve­ Szegeden a nagy átalakulás, a város
ket, azt nagyrészt tanyai jellegének is gazdasági és kulturális élete akkor kap­
tulajdonítható, mely már lényegesen meg­ csolódott be az ország vérkeringésébe.
Az első gőzhajóval még 1853 ban
változott ugyan, de a 120 ezer lakosának
egyharmada, 40 ezer lélek még ma is jött gróf Széchenyi István Szegedre,
Szeged városodásábs be nem tudható.
1854 ben nyilt meg a vasét és különös
Amilyen fontos a vazdag Ctegléd- ekkor a haladás megindulásával, az abKecskemét-szegedi vonal mentén e tős­ solutismu* éveiben tűnt fel Rózsa Sán­
gyökeres katholikue magyar vidéken a dor és ezen romantikusan garázdálkodó
tanyai probléma, ép oly nehéz kérdés híres betyárt, csak a 70-&lt;s évek elején
annak községekké való sűrítése, a most tudták ártalmatlanná tenni
folyamatba levő tokolakérdía megoldása
1879. március 12-én érte Szegedet
A tanyai ember csak adót fí.etnl • l'f’tí'tyabb enpft, az árvíz 58Tv há*
jön be Seegedrr, vagy a vásárra, van fiából csak 342-t hagyott m»g,

�A MUNKA

2 oldal
Egyesületének vezetősége jelenlétében
koszorú helyeztek a hősök szobrára,
melynek nemzeti szinü szallagján a kö­
vetkező felírás van: Elesett hőseinknek
kegyelettel: a salgótarjáni szénmedence
„Sas" csapatai s az ünnepélyes aktus
alatt a csapat tisztelgése közben Baranyay Aladár sas kerületi kapitány el­
mondta a .Sas** imát:
Úristen! Teremtőnk! Magyarok Istene!
Tekints le megtépett, árva nemzetedre.
Nagy ms ünkben is csak Te benned
[bízunk.
Ellenségeink közt, átkoz belviszályban
Te .Sas** fiaid.. bízó hittel hívunk.
Hazát szerző harcunk Te vezetted régen
Segíts most is rejtünk hazát vesztett népen.
Adj acélos erőt! Kovácsolj egységbe!
S mi építünk hazát újabb ezer évre.
ÁmenAz ÉME helyiségében Szántay Ist­
ván a salgótarjáni szénmedencébvn mű­
ködő .Sas** csapatok felügyelője gyö­
nyörű beszédben méltatta a nap jelentő­

ségét Beszédében kiemelte, hogy az
ébredők az elsők, akik a Sasok megala­
kításával katonás fegyelmezettséggel ál­
lítják a magyar munkásokat saját maguk
családjuk és a migyar haza boldogíts
sáré harcba. Az eszme nagysága, szent
célja kell, hogy áthassa a fekete ingbe
öltözött Sasokat és Lten segítségével
vigyék diadalra a magyar fajt e ha­
zában!
Az eszme terjed s az országban
egymás után alakulnak a Sas csapatok,
százával lépnek be a magyar munkások
s a szervezkedés lázas sietségével akar­
ják helyre hozni az időt, melyet a nem­
zetközi szervezetekben elmulasztottak. A
magyarok Istene áldja meg a Sasokat
és segítse őket diadalra!

Ezek után kezdődött a házi atléti­
Délután a salgótarjáni Sas csapat
harcászati gyakorlatot tartott, hogy ez­ kai verseny, hol a versenybírói tisztet
zel is bizonyítsa fegyelmezettségét.
Dufek Pál erdőfőmérnök töltötte be, a
Isten áldása legyen a Sasok mun­ versenybíróság tagjai pedig Dzsida Jó­
zsef és Fényi Géza bányagondnok és
káján és támogatóikon!
Adorján Henrik bányafőmérnök voltak.

Zászlószentelés Kazáron.
A mint múltkori számunkban is
megírtuk, szeptember 4-én tartotta zászló­
sáén telési ünnepélyét a Kazárvölgyi Le­
vente Egyesület. Ez az egyesület Kazár,
Mátraszeie és Vizslás községek leventéit
foglalja magában. A három község né­
pének igazán szép ' ünnepélyben volt
része s ennek hatása sokáig meg fogja
feküdni a lelkeket.
A kora délelőtti órákban vonultak
fel Mátranovák válogatott csapata, Zagyvapálfalva leventéi, Mátraszeie és Vizslás
községek levente csapatai a mátraszelei
és kazán tűzoltó csapatok, a mátraszelei
.Sasok** csapata, valamint a helybeli le­
vente egyesület. A községháza udvarán
volt a gyülekezés s innen indultak a csa­
patok a tábori misére. A kazári fúvós
zenekar a levente indulót, majd a Horthy
indulót játszotta s ennek hangjai mellett
indult el a hosszú menet a templom felé.
Igazán feledhetetlenül szép látvány volt,
mikor a levente ifjak fegyelmezett, szép
példás rendben vonultak a tábori misére.
Itt az elhelyezkedés nehéz munkáját vi­
téz Puskás Zsiga irányította teljes hoz­
záértéssel és .szakértelemmel s az ügyes
elrendezésnek volt tulajdonítható, hogy
nem volt semmiféle tolongás, sem ren­
detlenség sőt as ügyes felállításnak volt
köszönhető, hogy ar elvonulás is példás
rendben folyt le.
Alig helyezkedtek el a csapatok,
máris kezdetét vette a tábori mise, me­
lyet szépen felvirágozott s zöld gályák­
ból készített sátor alatt végzett Szerémy
Gyula r. kath. plébános.
A sátor körül foglalnak helyet a já­
rási testnevelési vezető, vitéz futásfalvi
Pál Imre őrnagy, Horváth László városi
tanácsnok. Molnár András bányaigazgató.
Dzsida József, Fényi Géza bánya gond­
nokok, Dufek Pál erdöfőmérnök, Ador­
ján, Karattur, Turcsányi bányafőmérnö­
kök, dr. Mudry Lajos orvos, a helyi ha­
tóság, Mátraszeie és Vizslás községek
A király szava és Tisza Lajos gróf
működése újjá teremtették e várost, cso­
dát miveitek, vasutakkal keresztül kassul
behálózva 4—5—6 méterrel emelték a
szintjét, szerencsésen kieszelt uj terv sze­
rint, 2 körúttal, 7 sugárúttal épült fel
a város. .
A külföld is segített, n állam is
sokat áldozott, de a legtöbbet tettek
maguk a derék szegediek. A reconstruc­
ts után jött az a szörnyűséges gazda­
sági pangás, mely alatt néhány forintért
emeletes palotákat vásárolhatott Szege­
den az ember. Hihetetlen ez, de mégis
igy volt, mert az állam sokat költve,
oktalanul, egyszerre megvont minden se­
gélyt és akkor tűnt ki a derék szegedi
magyar népünk szívóssága, izorgalma és
kitartása, amely keserves kínlódás után,
azóta a várost a délvidék emporiurnává
tudta emelni.

A megjelent intelligencia ezek után
tisztelgő látogatást tett Szerémy Gyula
plébánosnál, majd Csekey Sándor főjegy­
zőnél s félegy óra tájban elindultak a
közebédre.
A közebéden mintegy 40-ep vet­
tek részt.
Csekey Sándor kazári főjegyzője
kórmányzóra mondott lelkes és magas
szárnyalásu feköszöntőt, majd sipeki Ba­
lázs Béla levente egyesületi elnök, vitéz
Pál Imre őrnagyot, Horváth László vá­
rosi taná&lt; íos Csekey Sándor főjegyzőt,
vitéz Pál Imre őrnagy a falu becsületes
vezetőit, Rakvách mátranováki igazgató
tanító Csekey Sándor kazári főjegyzőt,
sipeki Balás Béla a zászlóanyát s a meg­
jelent vendégeket köszöntötte fel.

elöljáróságai, a helybeli és vidéki tantes­
tület tagjai.
Délelőtt VslO órakor kezdődött a
szent mise, majd ennek végeztével az
impozánsan szép fehér selyem zászlóhoz
lépet sipeki BJás Béla srgédlelkész és
megszentelte azt. Az egyházi szertartás
keretében lendületesen szép szavakkal
méltatja a nap eseményét, jelentőségét s
mint a Kazárvölgyi Levente Egyesület
elnöke külön is felhívja a leventéket,
hogy kötelességüket mindenkor becsület­
tel teljesítsék, az Istent, a Hazát szeres­
sék, mert ennek a Szerencsétlen meg­
csonkított hazának kötelességtudó, be­
csületes, vallásos és hazaszerctő embe­
rekre van szüksége.
A beszéd végeztével előáll Csekey
Sándorné Moó Irén zászlóanya aki érté­
kes és szépen hímzett széles nemzeti
szinü selyem szalagot köt a zászlóra,
majd Kiszty Jolánka felbokrétázza azt a
koszorús lányokkal együtt. Ezután a
zászlóanya buzdító beszédet intéz a le­
vente csapatokhoz s átadja a zászlót a
zászlótisztnek, Könyves Tóth Ferenc le­
vente föoktatónak.
Ezek után következett a zászlószög
beverés. A magánosok és egyesületek
szebbnél-szebb jelszavak mellett verték
be a zászlószögeket.
Körülbelül 11 óra lehetett, mikora
csapatok megkezdték a diszelvonulást.
Az uj megszentelt zászlóvá! a zászlótartó
lejött a község utcájára s a két zászlóőr
kíséretében meghajtott zászlóval várta a
csapatok tisztelgő elvonulását.
Gyönyörű jelenet volt, nézni, mikor
könnyes szemekkel
nézte a
nép a
falu fiait.
Mi akik ezt a feledhetetlen jelene­
tet végignéztük, úgy éreztük, hogy nem
rossz ez a magyar nép, csak érteni kell
hozzá, hogy miként lehet őket extázisba
hozni, mint lehet érzelmeiket felkorbá­
csolni, megmozgatni.

A versenyt zenés szabadgyakorlat
vezette be. A kazári válogatott csapat
kitett magáért, mert aki ezt a zenés sza­
badgyakorlatot végignézte, csak a legna­
gyobb elismerés hangján emlékezhetik
meg Könyves Tóth Ferenc jegyzőgyakor­
nok főoktatóról, aki már hetek óta taní­
totta a leventéket, hogy valami szép do­
loggal lephesse meg a közönséget. A
szabadgyakorlat fegyelmezett katonákat
megszégyenítő precizitással folyt le s a
látottakat a közönség zajos tapssal jutal­
mazta. Az elismerésre úgy a főoktató
mint a kedves leventék méltán rászolgál­
tak, azt kétségtelenül megérdemelték.
Mátranovák és Zagy vapálfalva . küldött­
sége a legnagyobb elismeréssel szóltak a
főoktató ügyességéről s a leventék tel­
jesítményéről.
A házi vers-ny szép eredménnyel
végződött s mindenben megfelelt a hoz­
záfűzött várakozásnak.
A versenyt a .Trianon** című ugyan­
csak zenés szabadgyakorlat zárta be.
Szem alig maradt szárazon, mikor ezt a
felségesen szép szabadgyakorlatot vé­
gig néztük.
Este 7 órafelé járt az idő, mikor a
szabadgyakorlat végétért.
A közönség megrohanta a pénz­
tárt, s már hét órakor olyan tolongás
volt a bányacasinó folyosóján, hogy va­
lósággal életveszélyes volt*
Fél 9 órakor lehetett az előadást
megkezdeni, mely Könyves Tóth Ferenc
levente főoktató szavalatával kezdődött.
A szavalás igen nagy hatást ért el s a
közönség zajosan megtapsolta a szava lót.
Ezután következett Csekey Sándor
kazári főjegyző rendezésében a .Le­
vente** cimü 2 felvonásos színjáték.
Aki ezt az igen kedves kis szinda­
bot végig nézte, aligha felejti el egyha­
mar. Az egyes jeleneteknél a közönség
nagy része sirt, mert lehetetlen volt el
nem érzékenyüini azon a gyönyörű szép
játékon, amit a leventék .produkáltak,
másrészt lehetetlen volt közönbös maradni a darab hatásával szrmben, melyet

Itt van gróf Tisza Lajos szobra
Fadruaz utolsó müve gróf Széchenyi Ist­
ván Rónától, Deák Ferenc Zalától. Leg­
inkább meghatottak engrm Rákóczy Fe­
renc lovasszobra, ifj. Vastag Györgytől
és a leghíresebb magyar mérnök Vásár­
helyi Pál szobra Mátrától, ezen utóbbi­
Az akkor ujjáteremtett, de gazda­ aknak tudtommal hazánkban másutt szob­
ságilag vergődő várost ma teljes pompá­ raik nincsenek.-*'
jában láttam. A gyönyörű széles szép
Igen szép a Dugovics szobor Izsó*
fákkal beültetett körutat és sugárutai
megl-pők, a város ma polgáriasultabb Huszártól, Kossuth szobra a Klauzál-téren
képet tüntet fel, a belváros vetekedik Rónától, Erzsébet királyné fehér márvány*
Budapesttel, a kp és a nagy körút kö­ szobra Ligetitől a gyönyörű tiszaparti
zött már nincsen parasztház és a nagy Stefánia Corzón, ugyanitt Dankó Pista
körúton kívül is épül, szépül minden, dalköltö szobra Margó Edétől. A szép
dacára annak, hogy a város területe honvédemlék a 49 évi ujszeged-sröregi
oly nagy mint Frankfurt am Main váro­ csata emlékére épült. Azonkívül itt van
még két obeliszk, a Tisza szabályozás
sáé. és ezen nagy terület várossá fejlesz­ körül érdemeket szerzett Bertalan Lajos
tése igen nagy gondot ád a város veze­
és Rapaics Radó emlékére.
tőségének, derék polgármesterüknek. So­
mogyi Sylvestemek, aki a barokk stylben
1883-ban épült az uj Szegedre ve­
Lechner Ödön által épített gyönyörű zető kösuti híd, mely a budapesti Marvárosháza erkélyéről bennünket dalárdis- githidra emlékeztet. A hatalmas hidat
tákat üdvözölve, büszkén mondhatta, reketeházy tervei szerint a párisi Eiffel
hogy Magyarország feltámadása, 1919- cég építette, a feltűnő magasságban Ívelő
ben Is Szegedről, a legnagyobb város­ hídról letekintve szédítő mélységben lát­
juk a most oly keskenyen és szelíden
ból indult ki.
A városháza előtt terül sl a Szé­ folydogáló Tiszát, kikötő hajóival, csó­
chenyi tér, Szeged főtere, árnyas fasorok­ nak dáival, strand fürdőivel, mely azonban
kal, gyönyörű parkírozással és remek négyszer akkorára szélesedik, ha meg
szobrokkal, amelyek arámban mflváeei árad és akkor bizony nem oly szerényen
kivitelben a budapestiekkel felvehetik a foly dogéi.
gépekkel való törésével kísérleteztünk.
Azóta Szegedet nem láttam, most
tehál nemcsak a dalverseny, a tarjáni
acélgyári dalárda sikere, hanem a város
is érdekelt és kiváncsivá tett. Várakozá­
saimat a látottak felülmúlták.

Közvetlen a reconstructs után mint
fiatal mérnöknek többször volt alkalmam
Szegeden működnöm. 1885-ben leégett a
színház, amelyet 1887-ben a hires Feli­
mer és Hellmer bécsi építészek újjáépí­
tettek, a színpadi berendezések fekzarelésére a bpesti Schlick-gyár engem kül­
dött ki. Felejthetlen három hónapot töl­
töttem ott, persze 40 évvel fiatalabb
voltam, 1—2 évvel később a híren Ba­
ker Nándor bend«rgyéroeeal a Tiara ár
letébsn termo lunvpetagsága kend.rssh versenyt,

r

Salgótarján, 1927. liept 10
la telkekre gyakorolt. A szereplők közükkülönösen kitűnt Könyves Tóth Ferenc,
levente főoktató a főhadnagy szerepében,
Petik Lona a Z'uzsika szerepében, elra­
gadó ügyesen játszott Benedek Gyúrta
a kisbiró szerepében s frenetikus hatást *
érte el vitéz Puskás Zsigmond jegyző a
regős dalok előadásával. Mindenki gyö­
nyörűen, nagy igyekezette) játszott s az
előadás után szűnni nem akaró taps nu&lt; «
tatta a legjobban, hógy a közönség
nagyon, de nagyon meg van elégedve.

Az egész
ünnepnap
rendezése*
Csekey Sándor érdeme, akinek Balázs .
Béla levente elnök, vitéz Puskás Zsig- *
mond és Könyves Tóth Ferenc jegyzőgyakornok segédkeztek.
.,
Csekey Sándor főjegyző agilis ün­
nepélyrendező tehetségét már előnyösen
ismerjük a mátraszelei hősi szobor telep- .
lezési ünnepélvről, hova nemcsak a vi­
dék, hanem Salgótarján nagszanSu kö­
zönségét is ki tudta hozni. Ugyanazt ta­
pasztaltuk a mostani ünnepélyen is, hogy
a vidék intelligent iája mellett sikerült
megtörni a nép közönyét, a nép nemtö­
rődömségét is, mert még eddig a casi- •
nóban csupán a* telepiek vettek tészt
egy-egy mulatságon s a falusi nép távol­
tartotta magát, — most a falusiak is
olyan számban vettek részt a szinelőadáson — hogy bizony alig fértek a-hatalmás nagy teremben.
Az előadást táncmulatság követte
s igen emelkedett jó hangulatban tartott
együtt az egész közönség reggel négy
óráig.
. *
.

•••

Ennek a napnak az emléke sokáig
fog élni az egyszerű nép lelkében is, mert
rok olyan megragadó, sok olyan meg- .
kapó jelenet fordult elő úgy az ünnepé­
lyen, mint a versenyen s végül az itteni
előadáson is, — hogy kitörölhetetlenül
bevésődnek még a legelvadultubb lélek­
ben is
Az ilyen népnevelő munka s
csakis ez alkalmas arra, hogy közelebb
hozza az eldurvult és félrevezetett mun- v
kás és főldmives népet a falu vezetősé­
géhez. Hiszen ha látja, hogy törődnek,
vezetik az ő gyermekét s látja, hogy az
irány, amelybe vezetik helyes .— fel kell, ’
hogy engedjen még a iegelfásultabb
szív is.
Csekey Sándor kazári főjegyző kü­
lönben erős szervező munkát végez községeiben. Már évekkel ezelőtt megszer­
vezte a mátraszelei tűzoltó egyesületet
s ennek 25 tagja közköltségen van fel­
ruházva és felszerelve. Ezt kővetőleg
megszervezte a kazári önkéntes tőroltótestületet s ennek 24 tagja is teljesen
fel van szerelve. A levente intézménnyel
annak megalakulása óta állandóan törő­
dik, foglalkozik, — mig segítő társai
nem akadtak, bizony kevés eredményt le­
hetett felmutatni, — mihelyt azonban
akadtak lelkes munkatársai (sipeki Ba­
lázs Béla, vitéz Puskás Zsiga, Könyves
Tóth Ferenc,) a testnevelés hatalmas lé­
péssel haladt előre. Vasárnap délutánonkint a tűzoltóság gyakorlatait vezeti,
este majdnem éjfélig színdarabot próbál
a szereplőkkel, szóval mindenütt ott van,

állása között 5—6 méter a különbség,
addig a Tisza szintje 11 — 12 méter kö­
zött változik.
A felső Tiszáról jövő nagyobb
eséssel rohanó ár Szegednél torlódik,
amennyiben innét a folyam esése cseké­
lyebb éa ezen körülmény volt oly sok­
szor végzetes Szegedre.
A hid, amilyen szép benyomást
kelt, ép úgy meg nem felelő, a könnyű
szerkezet a mai forgalmat nem bírja ek
Már 1887-ben láttam, amidőn a Mária
Radnáról jövő búcsútok zászlókkal éne­
kelve jöttek tömegesen a hídon, egy­
szerre
megriadva, sikoltozva futottak
azét, oly félelmetes ingáéba, ringáaba
jött a hid.
A villamos vasutat le kellett sze­
relni róla és most is, amidőn az ujsregedi nagy közös dalosversenyről áttódult
a rengeteg népáradat, egyszerre csak
inogva, szédülve, riadtak meg, de ám a
szegediek jól ismerve már részeges hiá­
jukat megállni! megállni! kiabáltak* min­
denfelé és igy ekjét vették a bajnak.
Szeged kultúrája is gyors léptekkel
halad előre, a kultúrpalota, a Somogya
kanonok ajándékozta 120 ezer kötetes
nagy könyvtárral máris bővítésre vár
— ebben van a váróé gazdag museumh — az egyetemi, a kegyearendi gymo íc* t o Ca i
könyvtárain kivÖl még ’Sín vagy 20—25

Míg a Duua aioa uay éa magas víz­ kiasbb köaytar is.

(Foip. köv )

,

•

1
‘

*

.

•
f

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. szept. 10

ahol csők gondolja, hogy liépét, az ifjú­ csúszott s a vonat alá esett, amely mind­
két lábát elvágta.
ságot előbbre viheti, csiszolhatja.
Vörös isadsas. A Kara ncsk eszi
Alif két hete a tűzoltásig érde­
kében rendezett szinielőadást, mellyel községhez tartozó Büdös-kút pusztán a
várakozáson (elüli eredményt ért el, most Weiaz testvérek szérüskertje leégett Fé­
a leventék igen actuália darabját adatta lig benn égett egy cséplőgép is. amelyet
azonban kihúzattak. Mialatt a lakosság a
elő még nagyobb sikerrel.
Szent István napján már évekkel tüzet oltotta, ugyen-e birlő másik pusz­
ezelőtt megkezdte, hogy a községek le­ táján 80 darab birkát elhajtottak isme­
vente egyesületei, a tűzoltóság, a Sasok retlen tettesek. Mindkét ügyben megin­
tábori misére vonultak ki s ez a zenés dult a nyomozás.
Halálos baleset. F. hó 6-án dél­
kivonulás, majd mise után a diazeivonuután fél 2 órakor halálos szerencsétlen­
lás általános tetszést váltanak ki.
Salgóbányatelepen. Cene
Egy-egy ilyen nap, mint a Szent ét történt
István napja s a levente zászlószentelési Petro András 20 éves csillés szénnel
ünnepély végtelen nagy nevelő hatással megrakott, ló által húzott csilléket ki­
van a népre, egy-egy ilyen mozgalmas sért a bányából kifelé. A bezárt kaput
nap lelket önt még a legegyszerűbb, leg­ ki akarta nyitni, de a ló már oly közel
sötétebben gondolkodó ember leikébe volt hozzá, hogy a félig nyitott kapun
is s a büszke önérzet dagasztja lelkét, kihatolva, a csillék elakadtak s néhány
hogy ime mire képesek az ö fiai — mire fel is borult. A hatalmas szénmennyiség
maga alá temette a fiatal embert, akit
képes az ő egyszerű faluja!
halva húztak ki a szén alól. A szeren­
Sok ilyen napot, sok ilyen hasznos
csétlen munkás embert Csered községbe
munkát s már latjuk a piros hajnal, fe­
szállították, ahol szülei és hozzátartozói
hér állom, zöld remény felcsillanását —
laknak. Temetése az egész község rész­
látjuk közeledni a szebb jövőt.
vételével f. hó 8 án volt,
Kérelem Városunk m. tiszt, elő­
kelő asszonyaihoz és kedves- hölgyeihez
fordulunk egy szerény óhajjal Kegyesked­
Esküvő. Koch Imre fűszerkeres- nének a .Magyar Uriasszonyok Lapja*,
kedö f. hó 4.-én vezette oltárhaz Baráthy vagy a .Magyar Uriasszonyok közlönye*
Ilona urleányt a róm. k. templomban. Az c. folyóiratból melynek szerkesztője Ker­
esketést Hercegh József c. kanonok-plé­ tész Béla az 1926 évi III. évfolyam 17.
szerkesztőrégünkbe
beküldeni,
bános végezte, aki kedves beszédet inté­ számát
vagy létezéséről pontos címmel nekünk
zett az üju párhoz.
Eljegyzés. Nagypalugyai és to- hirt adni. Szívességüket előre ir köszöni
róedivéki rlatthy llykét eljegyezte Dr. a (Szerk )
Halyák Zoltán rta Sötétlápa, Salgótar­
Zászlóaljunk Bujákon.
Házi
ján, 1927. szeptember hó.
zászlóaljunk mai harmadik hete nyári gya­
Személyi hír. Ró th Flóris bánya­ korlatot tart Buják környékén. F. hó
ügyi főtanácsos nyári szabadságáról ha­ 7*én tüzérségi aknavető és gépfegyver
bemutató gyakorlat volt. Erre a gyakor­
zaérkezett és átvette hivatalát.
Zagyva község lakosságának agi­ latra városunk polgári lakosságából és né­
litása és áldozatkészségé lehetővé tette, hány vezető egyéniség hivatalos volt. A
hogy f. hó 11.-én (vasárnap) • d. e. 10 város közönsége nevében ^A Munka*4 is
Négyszeri
órakor két harangot szenteljenek. A meglátogatta a zászlóaljat
szentelést Herczegh József c. kanonok .defekt**-en keresztül á nógrádi utak va­
végzi. Az ünnepségen a salgótarjáni kai. lóságos .min a" utján, amely rosszaság
Kör dalárdája énekel. Délután ugyanott terén különösen Tar és Pásztó között
érte el tetőpontját, közel másfél órai
nagy szüreti mulatság lesz.
autó ut után értük el a gyönyörű fekvésű
Haraugszentolás. A
Karancsi Bujákot, amelynek kastélya s a vidéket
kápolna harangját f.' hó 4-én szentelte uraló erdős háton fekvő Sas bérce sok
fel egy Ferencrendi szerzetes Az ünnep­ tarjáni turista kedves kiránduló helye. A
ségen több százsa jelentek meg. Az idő község közelében lévő lőtéren zászlóal­
is nagyszerűen kedvezett s a magas Ka- junk tisztikara élén Hausenblass Károly
rancstetőn, a hivő lelkek mély áhítattal alezredes zászlóaljparancsnokkal fogadott
hallgatták az istentiszteletet.
szívesen kalauzolt az érdekes gyakorlatok
Hazucha József 19 éves gépla­ tartama alatt. A hatalmas tömeg magán­
katos a somoskőujfalui bazaltkőbányának fogat, autó és hátas ló bizonyította a
kőzúzó gépében tisztogatott és olajozott, nagy érdeklődést, amivel az egész vidék
miközben valaki az áramot bekapcsolta s polgári lakossága élén a nép aerű bujáki
a szerencsétlen fiatal ember nyakszirtjét kath. plébánossal a bemutató gyakorlat
sz elszakított a. A csendőrség szigorú vizs­ menetét kisérte. A hölgytársadalom is
gálatot indított, hogy kit terhel a felelő­ hatalmasan volt képviselve s a gyönyörű,
ség a borzalmas katasztrófáért Temetésén, meleg nyárvégi nap a hegyhát százszinmelyet Drescsik János esperes végzett, ben tarkázott napernyő rengetegében
a hirsekgyári leventék megható módon gyönyörködhetett. A gyakorlat végén a
búcsúztak fiatal társuktól, a vasutas da­ tisztikar vendégelte meg a velünk együtt
lárda p-dig gyászdalokat adott elő. Idb csak egy hölgy és két férfiből álló tar­
Harucha József máv. segédtiszt fiát gyá­ jáni kiküldöttséget a fenyőgalyakkal Ízlé­
szolja a törekvő és lelzes ifjúban, aki sesen feldíszített tiszti étkezdében. Avval
iránt nagy részvéttel viseltetik az ismerő­ a tudattal, hogy vasárnap a szivünkhöz
sök &gt;s jóbarátok nagy tömege. Váro­ nőtt zászlóaljat már itthon Tarjánban fo­
sunkból igen sokan vettek részt a teme­ gadhatjuk visszaindult autónk, amelyet a
tésen, mely Somoskőújfaluban folyt le bujáki lakosság lelkesedve dobált meg
zagy részvét mellett.
virág helyett kővel és homokkal.
Lakásra, ellátásra I—3 vidéki ta­
Veni Sánctól F, hó 15-én d. a.
fél 9 órakor lesz a tanévnyitó ünnepé nulót uriházhoz felveszek. Cím a kiadóban.
ly'S istentisztelet, melyen az összes isko­
Singer varrógébek kizárólag ná­
lák katolikus tanulóifjúsága megjelenik, lunk kaphatók! Singer varrógép részv.
hogy isten segítségét kérjék a végzendő társ. Salgótarján, a róm. kath. templom­
munkára.
mal szemben.
Kereskedelmi iskolai magánta­
Szerencsétlenség. M. hó 29-én
Zagyi apátfalva és Salgótarján között a nulók előkészítését elvállalják tanárok.
reggel fél 8-kor beérkezett vonatra a Bővebbet a kiadóhivatalban.
Bérbe adó 60 katasztrális birtok.
paífalvai temetőnél felakart ugrani Szép
Károly pályamunkáé. Szerencsétlenségére Érdeklődni lehet: Zagyvapálfalván a köz­
s vasúti feltöltésen lévő kavicson meg­ ségi bírónál.

Hírek és különfélék.

3 oldal
Jóm! és Bállá Mihály lási részletes feltételeket,

költségvetést,
ajánlattevők
a
Salgótarjáni
Acélgyár
igaz­
balassagyarmati építőmesteri cég, mint a
pénzügyőri laktanyák építési vállalkozói gatóságától szerezhetik meg.
A tervek ugyanott megtekinthetők.
tisztelettel értesítik a város nagybecsű
polgárságát, hogy építkezésük színhelyén
Az acélgyár igazgatósága fentartja
(Újtelep, vámőrségi palotával szemben) magának a jogot arra, hogy a beérkezett
építészeti irodát tartanak fenn a legjutá- ajánlatok korul, tekintet nélkül az aján­
nvosabb árban készítenek tervezéseket, lati árakra, szabadon választhason, eset­
elvállalnak mindenfele építési munkát, leg, amennyiben a versenytárgyalás ered­
(átalakításokat is) legkedvezőbb feltéte­ ményét kielégítőnek nem találná, újabb
lek mellett szolid kivitelben
versenytárgyalást tarthasson, esetleg a
A Sasig ótarjáni Polgári Lö­ munkák vállalatba adása tekintetében
vés* Egyesület verseny rendezősége másként is határozhasson.
Salgótarján, 1927. szept. hó 5-éa,
minden módot megragad ahhoz, hogy a
A Salgótarjáni Acélgyér
f. hó 11-iki lóversenye a legszebb siker
igazgatósága.
jegyében folyjanak le és bizton hisszük,
hogy a sportkedvelő nagyközönség egy
742/1927 végrh. szám
igen kedves sportnapnak lesz részese
Reméljük, hogy az időjárás is kedvező
lesz. A nevezések erősen gyűlnek s amint
Alulírott bírósági
végrehajtó az
hírlik a nyeremény tárgyak is igen szé­
1881. évi LX. t -c. 102. §*a érteimében
pek lesznek.
A Magyar Asszonyok Nem­ ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
zeti Szövetsége salgótarjáni osztálya jáni kir járásbíróságnak 1927 évi 295 3
f. hó 12-én hétfőn d. u. 6 órakor a vá­ számú végzése következtében Dr. Fried­
rosháza tanácstermében rendkivüli köz­ mann Ármin ügyvéd által képviselt Fri­
gyűlést tart, melyre ezúton hívja meg a edmann Sándor javára 1520 r. s jár erő­
tagokat és kéri teljes számban való ai'-g- jéig 1927 évi julius hó 6 n foganatosí­
jelenésüket az Elnökség. Tárgy: a kö­ tott kielégítési végrehajtás utján lefoglalt
rünkből távozó elnöknő:
Hochholtzer és 1700 pengőre becsült kővetkező in­
góságok u. m. sertés, tehén, ökör nyil­
Ernőné őnagysága búcsúztatása.
vános árverésen eladatnak..
Nógrádmegye aranyérmes ta­
Mely árverésnek a starjáni kir. já­
nítója volt az öreg Bella bácsi, ötven
éven át tanitgatta az Abcére a környék rásbíróság 1927-ik évi PK. 4093/számu
földmunkás népét Kishartyánbao, majd végzése folytán 1520 P tőkekövetelés
Sóshartyánban.
Nyugalomba
vonulása ennek 1926 évi december hó 1 napjától
után csaknem mindenki megfeledkezett járó 8 százalék kamatai, és eddig össze­
róla. Észrevétlenül morzsolta le napjait sen 368 P 74 fillérben bíróilae már meg­
állapított költségek erejéig, Somoskőúj­
ott ahol möködött a Széchényi járás leg­
kisebb falujában Sóshartyánban. Kopor­ faluban vbtást szenvedett lakásán leendő
sója körül azonban mégis összejöttek né- megtartására 1927 évi szeptember hó
hányan kartársai közül. A vakáció csönd­ 12-ik napjánakdélelőti9órája
jében temette el Dr. Franck István ri* határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
móci esperes Mráz György plébánossal szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
a kerület papjainak segédlete mellett. A hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
tanítóságból rögtönzött énekkar búcsúz­ gok az 1881 évi LX. Le. 107. és 108 §-ai
tatta el hajdan oly nagy szeretettel ügy­ értelmében készpénzfizetés mellett a kg
buzgalommal dolgozó társulat. Kiskar* többet ígérőnek, szükség esetén becsá­
tyán község elöljárósága nevében Chi- ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
kán Melithon jelenlegi kántortanitó koságokat
mások is le- és felülfoglaltatták
szoruita meg egykori elődjének ravata­
lát. A megboldogult nemzetnevelőben és azokra kielégítési jogot nvertek volna,
ezen árverés az 1881; évi LX. t.c. 120
Ifj. Bella István ságujfalusi kántortanitó
édesatyját gyászolja, kinek érdemes mun­ §. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1927 év aug, hó 16 n.
kás életét, tanítói szerénységét a kerület
Török
egyházmegyei tanfelügyelője Dr. Franck
kir. j bírósági végrehajtó.
István gyönyörűen méltatta.

Papp

Árverési hirdetmény.

Fiiszeriizlet a város legforgalmasabb helyén el­
költözés miatt

sürgősen eladó.
Cím a kiadóban.

Versenytárgyalási hirdetmény
A Rimarourány Salgótarjáni Vasmű
r.t. Salgótarjáni Acélgyára járványkórház
építésére versenytárgyalást hirdet.
Ajánlat az acélgyár által kiadott
ajánlat és költségvetési űrlapon egység­
árak megjelölésével teendő.

Az előírásos okmány bélyeggel ellá­
tott szabálszrrüen kiállított és aláirt aján­
latokat pecséttel lezárt borítékban 1927
szeptember hó 17*én déli 11 óráig a Sal­
gótarjáni Acélgyár igazgatóságához kell
benyújtani, vagy oly időben postára adni,
hogy az ajánlat a fent jelzett hntár időig
nevezett hivatalhoz beérkezzék.
A fent jelzett határidőre beérkezett
ajánlatok ugyanaz nap lesznek felbontva.
Ajánlattevők ajánlataikkal a végle­
ges döntésig maradnak kötelezettségben.
Ajánlati űrlapokat, verseny tárgya­

SPORT. .
Kanizsa Salgó. ÍíO (1:0)
A mérkőzést hihetetlen érdeklődés
előzte meg, napok óta egyébről sem be­
széltek, mint a Salgó első bajnoki mér­
kőzéséről. Az érdeklődés nemcsak a vá­
ros falain belül volt tapasztalható, ha­
nem a vidékre is hatott, ami meg is lát­
szott a mérkőzést néző közönségen is,
mert igen sok idegen arcot láttunk. De
jól eső érzéssel hagytuk el a pályát, da­
cára annak, hogy mindkét pontot elvitte
a Kanizsa, de az erkölcsi győzelem a
Salgóé maradt, mert oly szép játékot
produkáltak, hogy ilyen szép játék mel­
lett, egy kis szerencsével 2—3 gólkü­
lönbséggel kellett volna győzniük.
Ennek dacára a 21. percben a fél­
pályán túlról Joós irtózatos erővel a kapu
felé küldött labdáját, a tisztán álló Sin­
ger érthetetlen okból elnézi, amely labda
a hálóba kerül (1:0). Salgó bár állandó
fölényben volt ezt a gólt nem tudta
egalizálni.
Tenisz bajnokság. Salgótarján
r.t. váróé tenisz bajnoki mérkőzéseit va­
sárnap tartotta meg, szép számú közön­
ség előtt.
A verseny férfi bajnokságában az
I. helyezett Kralovánszky Zoltán, IL he­
lyezett Schlattner Károly.

Apollo mozgó Salgótarján.
Szeptember 17-én szombaton este fél 9 órakor 18-án vasárnap d. ■ 4, u. 4, 6 éa fél 9 órakor.
Bulwer

remekműve

M

___ ______

A világ egyik legszebb fűm alkotása:

O

F___

-a?-Pompei pusztulása.

25000 szereplő

Főszerepben : VÁRKONY1 MIHÁLY ás KORDA MÁRIA.
A nagy érdeklődésre való tekintettel előadást esetleg
hétfőn folytathatjuk.

Cirkuszi mutatványok oroszlánokkal! Ezen film az egesz világot
diadalmasan bejárta. Mindenki nézze meg.

�A MUNKA

oldal

Női egyes: U Unfár Manci, aki
eredményes játékával nyárt. II. Elischner
Gusztávné, aki nép stílusos játékával
gyönyörködtette a közönséget
Vegyes párok:
I.
Kralovánszky
Schlattner.
A bánya, a Rima, Hirchs és Pa­
lackgyárak nép dijakkal járultak hozzá
a nérkőieahei
S. Gr.

URAIM!

Telefon:

Vili.

J 330-82, 330 83

Baross tér 10.

Salgótarján, Újtelep 25 szám.

o
A

nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.

hirdetmény.

Alulírott bírósági
végrehajtó az
1881. évi LX. t-c, 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
jáni kir. járásbíróságnak 1927 évi 390/r
számú végzése következtében dr. Benkö
Gésa ügyvéd által képviselt Lichtmann
és Erdenaohn és csati társai javára 541
P. 28 L s. jár. erejéig 1927 évi julius hó
8-án foganatosított kielégítési végrehaj­
tás utján le- és felülfoglalt és 2576 P.
becsült következő ingóságok, u.m.: üz­
letberendezés és áruk nyilvános árveré­
sen eladatnak.

Az őszi és téli

főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­

796/1927 végrh. szám

Árverési

Salgótarján, 1927. wept. 10.

GRANDHOTEL PARK
nagyszállódé Bpest.

Központi gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg

vízszolgáltatás.
Szobák
3 pengőtől feljebb.
□

ruha szükségletet már megrendelhe­
tik, a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya­
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m papi és úri valamint egyenruhák készítését.
Teljes tisztelettel:

Kitűnő konyhs.

LÖRINCE ISTVÁN

Fajborok. Családi ká­

férfi szabó.

véház elsőrangú cigányzenével,

nyári terrasszaL
• Különtermek.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

Salgótarján, 1927 év aug. hó 18 n.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

Mély tisztelettel ajánljuk Önöknek
alant felsorolt cikkeket

Villanyos arcápolás!
N m--

■■ HD

^^M

I

jjmm
■H

HH

Hg

HB

anK n , a/y k. na vau 1 fib
vagy ing etir — Pengő w."ö

_

Elsőrendű urifodrászat.

KIVOVICS fodrásznál Foucca 4/7.

„SOFFOR JELÖLTEK"
Ha jó soffőr és szerelő akar lenni?
akkor tanuljon a

„Törekvés** sofforiskolaban,
ahol kiképzik úgy a vezetésre, mint sz elméletre mühelygyakorlettal együtt.

Budapesti bizottság előtt le vizsgáztatjuk

Salgótarjánban.

Az iskola vezetősége felelősséget vallat a tanfolyamon résztvevők
levizsgáztatásáért. Úrvezetők és hölgyek részére külön órákét adunk.
é.j.Lixj-i ■ irxrÁ lAnirxa —-a--—-x..——xi

méter kitűnő mnv irgu dívahonava'óval együtt vagy 3 me-

23 88
U. rn. 2 méter hoaaxu fehérített kén lepedő da­
rabja P 3.SO. Kési paplanlepedő P 5.9X Virá­
got vattapaplan P 13.72. Szalmáinak P 3.80
Kitűnő ílanettahará P 3 90. Duplagalléroa annex
fétÍHog P 4 72 Himxett em mg vagy nadrág P
1.1S. Selyemfényű előtt métere P 1.52. X &gt; cm.
axélea kitűnő mmőaégű rwhaaelyem (csak világon
divataxinekben) P 3 80
Duplaxrélea női alá­
vet minden aiínben P 2.28

Kaphatók:

csak az udvarban
ax olcsó maradékváaár éa textilraktárban

BUDAPEST

32. Király-utca 32.
Poétái rendeléseket lelknamerele sen teljeaitűnk

Nyomatott -A

•” _ _

.

Modern női hajvágások

&lt;nn, crém I
— Pengő l&lt;&gt;í

méter .ti v .f de i &lt;■ n v.gy kar'on
vagy chiifon vagy vakoayszálú pamut v taron vagy 3
drb kitűnő minőségű törűlköxő vagy 6dib portörlő

a

Szemölcs és tyukszemirtás
ultraviolette sugarakkal!

drb xefir Mcbkendó vagy egy
drb pohár törlő vagy egy
drb drlénkendü — fillér
méter 8() cm

.

Ultraviolette kezelések!

Hölgyeknek külön fülkék!

Mely árverésnek a salgótarjáni kir.
járásbíróságban 1927-ik évi Pk. 3275/2
számú végzése folytán 541 P. 28 fillér
töke 200 P.-nek 1927 április 20-tól, 185
P.-nek 1927 május 5-től és 156 P-nek
1927 évi május hó 20 napjától járó kamatai, V&gt;a/o váltódij és eddig összesen
164 P. 36 fillérben biróilag már megál­
lapított költségek erejéig, Salgótarjánban
a főuccán leendő megtartására 1927 évi
szept. hó 14-ik napjának délutáni 2 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. te. 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ix rónék, szükség esetén becsé* ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégitési jogot nvertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.

Hölgyeknek külön fülkék.

4

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
10. Sz. 11. V.

IX Kedd

Bonaparte Napokon
(A korzikai sas)
Dráma 10 (elv.
Kiegészítésül:
Vígjáték.

Hirsdó

15. Csütörtök

Dr. IMHOFF

(Ha az ifjú

szív

meg­

szólal) regény 8 felv.
ARTISTÁK

Az ezüst kincs
dráma 7 felvonásban.
Főszerepben:

dráma 6 felvonásban.
Híradó.

Georg O' Brien.

Uj direktor.

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és lél 9 órakor.

MUNKA' könyvnyomdában Salgótarján - Nyomdatula|dososj Vófh Kalman,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="73688">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_09_10.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="73689">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_09_10.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73667">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73668">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73669">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73670">
              <text>1927-09-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73671">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73672">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73673">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73674">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73675">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73676">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73677">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73678">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73679">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73680">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73681">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73682">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73683">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73684">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73685">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73686">
              <text>A Munka 5. évfolyam 37. szám (1927. szeptember 10.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73687">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
