https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a9cac70e5efaf9587c03a482d1b719d1.jpg bfb6b1c628181504731c36ec74fe48bb https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/26acf8623909f93aea1d92a9185dea54.pdf 0faf4353d67d5dfbbd316fff4abb5331 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján Főtér 1. szám Felelős szerkesztő és kiadó: A MUNKA Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos : XIV. évfolyam. 4. szám. A TELEPITÉS elemi SZABÁLYAI. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Munka" lapvállalat "A Ára 16 fillér Salgótarján, 1936 január hó 25 Az erő, a munka és a protekció. Alig került nyilvánosság elé a telepítésről és egyébb földbirtok­ Valahol, a: emlékezés ködfátyolán politikai teendőkről szóló törvény­ keresztül átszürődik előttem egy kép, javaslat tervezete, máris elég han­ mely az emberi erőnek hasznosítását és gos kritika pergőtüzébe került. Nem könnyelmű elfecsérclését ábrázolta. A volna baj az a pergőtűz, ha az kép két részre volt osztva. Az első részen az erő a szorgalmas munkáséletet jelké­ jótékony, alkotni vágyó és alko­ pezte, a másik részben a heje-hujás, ditásra, vagy legalább alkotások tá­ nom-dánomos élet az erő elpocsékolását, mogatására alkalmas kritika tüze eltékozlását példázta. A kép alatt „Mun­ volna. Az a tűz, amelyben acélo­ kában hasznosítsd apai örökségedet: az sodnak, ' edződnek a gondolatok erőt!“ intelem volt olvasható. Ennek a képnek az emléke természetesen vissza és az eszmék. *De nem ilyen kri­ ringat egy elmúlt világba, amely világ­ tika pergőtüzét látjuk lobbanni, vagy ban a munka még magától értetődően inkább füstölögni. Egyes ellenzéki együtt adódott az élettel. Gazdagnak és politikusok nem azt ambicionálják, szegénynek egyaránt kínálkozott a mun­ hogy javaslatokat tegyenek, hanem kaalkalom s mindenki annyit kanyaritbelőle, amennyit csak óhajtott. A a dolog kényelmesebb oldalát vá­ hatott munka volt a megélhetés és a gyarapo­ lasztják és amolyan lekicsinylő kéz­ dás, együtt járt a sikerrel és a siker volt mozdulattal mindent keveselnek, a lélek békítő csodaszere, mely harmóni­ ami a tervezetben van. Semmi sem ába csitította a test lázadását. Megsza­ elég nekik! Gyorsabb tempót és badította az embert a dúló gondoktól és egyben nyújtotta az örömöket is, melyek­ sok-sok milliót követelnek birtok­ kel a mértékletes ember kedve szerint politikai célokra. Újságjaik pedig takarékoskodhatott. már annyira vannak, hogy a ter­ Ma ez az apai örökség, az energia vezettől a reformjelleget is megta­ az eredeti céljának a fordHoltját kényte­ gadnák csak azért, mert szerintük len szolgálni. Ma nem arra való, hogy nem elég a pénzbeli fedezet, amely a munkában haszonná alakuljon át, ha­ a kormánynak rendelkezésére fog nem arra, hogy a munkát meg tudjuk vele kaparintani és megőrizni. Ma a állani. Ezen kritikákkal szemben elegendő, ha a telepítésnek és min­ regi színvonalon állana és végül den más birtokpolitikái művelet­ — ami mindennél fontosabb —- ha nek elemi szabályaira hivatkozunk, a pénzügyi helyzet megengedné, ^rra a rendszerre, arpely minden akkor a kormány is nagyobb anya­ birtokpolitikának egyedül helyes gi erőivel támogathatná a bfrtokháziba- Elérni szabály az, hogy szerzőket, jobban dotálhatná a te­ semmiféle birtokpolitikái művelet­ lepítési alapot és gyorsabb tem­ nek sem szabad túllépnie a gazda­ póban hajthatná végre a birtok­ sági élet által megszabott kerete­ politikai akciókat. De mondhatja-e ket. Ezért káros és értéktelen jóhiszemű politikus azt; hogy bir­ minden radikális birtokreform, tokpolitikai célokra jelentékenyen amely máról holnapra millió hol­ nagyobb fedezetet kell előteremte­ dakat mozgósít éa százezer ui bir­ ni, mint amennyit a kormány elő­ tokot ültet be az üzembe. Ezért teremtett?! modotta meg ismételten és világo­ Csak a felelőtlen kritika ál­ san Gömbös Gyula miniszterelnök, líthatja ezt és azok a politikusok, hogy nem birtokreformot, hanem akik féldbirtokpolitikát a pártpo­ folyamatos, céltudatos konzerva- litikával tévesztik össze és a föld­ tiven haladó birtokpolitikát akar kérdést pártpolitikai agitációs anyag­ teremteni. Olyan birtokjogi rend­ nak és pedig gyúlékony anyagnak szert, amely módot ad a földszer­ zésre nemcsak ma, hanem holnap is. Világosan megmondotta a mi­ „A MUNKA“ TÁRCÁJA niszterelnök azt is, hogy azokat a birtokpolitikai műveleteket, ame­ Hamis volt... lyek ennek az országnak birtok Sohasem felejtem el zöldes szeme­ megoszlását helyesebbé, jobbá, nemzeti szempontból kívánatosab­ it, melyek mindig az Alpokról a Duná­ rohanó gleccserfolyónak, a Traun bá hivatottak tenni, nem hajthat­ ba vizének színére emlékeztetlek. Fökép, ja végre maradék nélkül egy kor­ mikor valamiért lelkesedett, egész külö­ mány. A kormány és a törvény­ nös tüzet kaptak ezek a zöld golyók s hozás célja az lehet, hogy utat valami kiáradó melegséget kölcsönözlek nyisson az igazságos evolúciónak. a különben felületesnek látszó osztrák Ezt pedig a birtokpolitikai törvény­ lánykának... Csak most tudom, hogy osztrák, javaslatok megteszik. Megszüntetik a nagyeirtokok tekintélyes részé­ azelőtt azt hittem, csak a nyelve az. Hisz Rikinek a neve is magyar, az nek kötöttségét, meghatározzák az Zsolnay édesanyja mesélte, hogy az ősei is ma­ uj birtokszerzők jogait. A többi gyarok voltak, és meg voltam győződve, már az egészséges evolúció dolga! hogy a szive is magyar .,. Azok, akik ennél többet akarnak, Délutánonkint, mikor a Traun mel­ revolúciós forradalmi alapon álla- lett sétáltunk, lélekben mindig a Tisza lanak, ahová semmiféle felelős és partján jártunk. Este odajött hozzám, ült, csodálatos zöld szemeivel alkotmányos kormány nem követi ölembe rám nézett. Ez volt a jel, melyre meg­ őket. indult a mese s folyt belőlem a szó, mint Egy azonban bizonyos. Bizo­ a felhúzott hangládából.. . nyos az, hogy ha kedvezőbbek Egyszer volt, hol nem volt, nem is volnának a gazdasági viszonyok, olyan messze innen, tőletek osztrákok­ ha a földbirtok jövedelmezősége a tól mégis olyan mérhetetlenül távol, kV Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő • munkát nem kapjuk, hanem azt furfan­ gos, erőszakos, könyörtelen módokon ra­ bolnunk kell. Ki kell tépnünk felebará­ tunk életéből, ki kell csókolnunk protektorok kezéből, előszobák megaláztatása­ iban kiérdemelnünk és, hogy megtart­ hassuk, ahhoz a duvadak félszemmel al­ vó ébersége kell és szorongva kell szol­ gálnunk a munka urainak kegyét. A hol­ napra tartalékolt erőt el kell pazarol­ nunk a mai munkáért és a mai kenyé­ rért el kell herdálnunk azt a lelki har­ móniát, mely azonos a holnapi bizton­ ság érzetével. A bölcs mértékletesség is a gazdagok fényűzésévé vált, mert hi­ szen takarékoskodni csak azzal lehet, ami van s holmi gyönyörök közül az enyhébbeket és veszélytelenebbeket csak az válogathatja ki, akinek van miből válogatni. Mindezek a gondolatok akkor ju­ tottak eszembe, amikor olvastam az államvasulak igazgatóságának rendeletét protekció ellen, amelyben kifejezetten elh’lf/ák a vasúti alkalmazottakat a külső közbenjárók igénybevételétől. Úttörő lé­ pés lenne ez a mai magyar közéletben az elburjánzott protekciós rendszer letö­ résére, ha síkkerrel járna. Sajnos az a hitem, hogy ezt a ragályos magyar be­ tegséget már semmilyen szérum-rendelettel sem lehet kiirtani. f_ ány.) akarják felhasználni. Pedig ezek a politikusok, akik egyébként szíve­ sen hirdetik és követelik a taka­ rékosságot, bizonyára jól tudják, hogy a telepítés kereteit elsősor­ ban és mindenkor az állam pénz­ ügyi helyzete szabja meg és épp ennyire jól tudják, hogy ma az ál­ lam pénzügyi helyzete milyen moz­ gási lehetőségeket nyújt a felelős kormánynak. Elfeledik azonban ezek a kri­ tikusok azt is, hogy az a dotáció, amelyet a kormány a telepítési alap számára hosszabb időre éven­ kénti készletekben tervez, a mai viszonyok között is tekintélyes, mert az a kétmillió összegeken kívül egyszerre mozgósítható a már e célra biztosított tizenötmillió esi puszta, kicsi csárda, Hortobágy a délibábbal, . Tis/apart a rekettyéssel, Balaton a várromokkal. Pásztorrlegény, korcsmárosné, nyalka betyár, magyar faj­ ta, gazdag nábob éltek ottan,.." S a kicsi osztrák lány kipirult arccal, csillo­ gó szemmel hallgatta s ilyenkor láttam igazán, hogy mennyire magyar. A ma­ mának minden este erőszakkal kelleti meggyőznie Rikil, hogy elég volt a be szélgetésből mára, le kell feküdni. Meg­ köszönte a mesét, titokban egy csókkal jutalmazott meg érte, s minden nap új­ ból meg kellett ígérnem, hogy magammal viszem Magyarországra, mihelyt tudom, feleségül veszem őt, az akkor fizenbatéves osztrák lánykát... • készpénz, ezenkívül pedig a tele­ pítési alap javára szolgálnak mind­ azok az ingatlanok is, amelyekkel egyes birtokosok természetben fog­ ják leróni az adót. Elfeledik végül, hogy a telepítési tervezet szövet­ kezetek létesítéséről kíván gondos­ kodni és átmenetileg földbérletek utján juttat földhöz és kenyérhez embereket. Ha a viszonyok változnak, ha a konjunkturális fordulat megkí­ vánja, mi sem könnyebb, mint a pénzügyi helyzetnek és a földke­ resletnek megfelelően fokozni a telepitési alap dotálását. Még ha úgynevezett rózsás vi­ szonyok derültek volna reánk, ak­ kor sem volna helyes túlméretezett akciókat a kezdet kezdetén végre­ hajtani. Lépésről-lépésre kell ezen a téren haladni, mert ez az egész­ séges birtok politika. Szilárd ala­ pokra kell állítani a birtokszerzőket, amelyen gyökeret vernek. Ha nem igy telepítenénk, akkor az uj birtokosok nem tudnának boldo­ gulni és előbb-utóbb otthagynák a földet úgy, mint ahogyan ott­ hagyták sokan a vagyon válság­ földeket. Ne azt keresse tehát a kriti­ ka, hogy milyen tempót enged meg ma a tervezet, hanem azt, hogy jogi és gazdasági konstrukciója meg­ felel-e a célnak. Ez a fontos! Es mert ez a jogi és gazdasági kons­ trukció minden szakember igényét kielégíti, bátran elmondhatjuk, hogy a tervezet alapgondolatán felépü­ lő törvény igenis jelentékeny lépés lesz a reformok terén. V. GYÖRGY. A hatalmas angol világbirodalom mélységes gyászba borult V. György ki­ rály, 450 millió ember ura, csendesen elszenderülf, a fáradt, beteg ember vég­ leges pihenőre tért, elköltözött oda, ahol nincs uralkodói gond, nincs testi, nincs lelki fájdalom. Halálának híre percek alatt szállt szerte a világba, minden égtájon, minden világrészben felreppentek a gyász­ lobogók, elült a vigság, mulatozás zaja és helyébe a halál nyomában járó meg— „Hogy gondolod Riki, hogy azonnal ?“ •— „Úgy, hogy — ígérd meg, hogy mindjárt megtartjuk az esküvőt. Külön­ ben, ha nem kellek, a Dunába ugróm." Hiába próbáltam ellenvetést tenni, meg kellett Ígérnem, hogy elveszem. Er­ re Riki már barátságosabb lett. Megcsó­ kolt, lerakta csomagjait s a legnagyobb megdöbbenésemre 30 000 dollárt vett elő táskájából. — „Amerikai nagybácsimtól kap­ tam hozománynak. Elég lesz ugy-e, meg­ élünk belőle kettecskén ?" • Másnap reggel levelet hozott a pos­ tás. Riki irt, hogy megkérte kezét egy ügyvéd s anyukájának szótfogadva, hoz­ zámegy. De azért nem felejt el engemet, sőt esetleg meg is látogat majd férjével s akkor megmutatom neki a Hortobágyot, a Tiszát, a Balatont 8 a délibábot.. • Álmomban Rtkit láttam. Kabátban, csomagokkal a kezében, lépett szobám­ ba. Majd leültem meglepetésemben, de aztán boldogan siettem hozzá, meg akar­ tam ölelni. Zöld szemeivel idegenül né­ zett rám, majd kezét védőleg emelte ma­ ga elé. Elfelejtettem mondani, hogy a 30.000 — „Várj egy pillanatig I" — mon­ döllárt átvizsgáltam s minden darabja ha­ dotta. „Azért jöttem, hogy azonnal végy mis volt Mosolyogva téptem szét... feleségül." Budapesten, 1936 január 16-án. Tréfának akartam venni, de halálos komolyad beszélt*. > Réti Béla. �A MUNKA 2 oldal illctő^és, gyász, fájdalomérzés lépett A minden világrészre kiterjedő birodalom angol és nem angol lakossága egyaránt gyászol, Je gyászában nem áll egyedül, mert a jó király és a jó ember elhuny­ tál mélyen fájlalja az egész világ. Hiszen hozzáfogtatóan rokonszenves királyi egyé­ niség kevés élt még a Földön, sajnos, kevés uralkodónak adatott meg, hogy oly őszinte elismeréssel és szeretettel emle­ gessék nevét a legkisebb családi tűzhe­ lyek körében is, mint éppen az övét A régi felfogás többnyire, azokat tartotta nagy királyoknak, akik győzelmes háborúkkal szereztek uj területeket, fegy­ verrel növelték tatalmukat és ugyancsak fegyverrel igáztak le más népeket, meg­ fosztva őket önállóságuktól. V. György ilyen értelemben véve nem volt nagy király, Ö a béke, a békés fejlődés, az erőszaktól mentes kormányzás híve volt, s ahogy szükebb országában, Nagy Britan­ niában, főfeladatának tartotta, hogy a munkanélküliség enyhüljön s a nép gazda­ sági jólété emelkedjék, úgy a nagy an­ gol világbirodalom minden tagjának gond­ jait Szivén viselte és szabad mozgáshoz, önkormányzáshoz segítette- őket. Nem hevítette őt az, hogy a -történelem maj­ dan „Na^y" melléknévvel illesse őt, nem vágyott háborús babérokra, emberszeretete,. mindén szép és jó iránti fogékony­ sága inkább azt sugallotta neki, hogy karolja fel az elhagyatottakat, támogassa a nemes célú törekvéseket és igyekezzék jót tenni mindenkivel, ak: megérdemli. Nem „nagy király“ hanem „jó király“ jó ember Volt, családjának népének egész birodalmának őszintén szeretett első fér­ fin, akihez mindig ragaszkodott, életéért aggódott és halálát fájlalja a birodalom kicsinyé és nagyja egyaránt V, György nem készült uralkodás­ ra.' Már férfikorban volt, amikor bátyja, Charence hercege, váratlanul elhunyt és réáhárult az a feladat, hogy majdan ő kövesse a trónon apját, VIL Ed wardot. Lehet, hogy talán nem is szívesen lépett a .trónra, talán nem is szívesen vállalta annak a'politikának folytatását, amelyet apja kezdett Európában. Hiszen lélekben gondolkozásban meglehetősén elütött ap­ jától. VIL Edward tudvalevőleg élénk sze­ repet vitt a világháborúhoz vezető fejle-• ményék ' kialakításában. Uralkodóhoz szokatlanul sokat utazgatott az európai fővárosokban, királyokkal államférfiakkal sűrűn tárgyalt, rábeszélt, alkudozott és a nagy vetélytárs, Németország elszigete­ lésében igen tevékeny része volt. Hitelt érdemlő források szerint még I. Ferenc Józsefet is igyekezett rávenni a Német­ országot körülvevő gyűrű teljesítésére, de Öreg királyunkat nem sikerült eltántorí­ tani a szövetségi hűségtől. Fia, V. György kész- helyzetet kapott, amelyet már neki sem sikerült megváltoztatni, A világhá­ borúban már nem lehetett más feladata, mint hogy az elkerülhetetlen, szenvedé­ seket enyhítse és ezt a feladatát szívvel lélekkel teljesítette. S amikor végetértek a háború borzalmai, tovább folytatta fá­ radozását abban az irányban, hogy Ang­ lia és az egész angol világbirodalom gaz­ dasága kiheverje a háborúban szenvedett veszteségeket és az ő nagy családja, bi­ rodalmának minden ’ népe jobb emberi sorsba jusson. Az önzö és sokszor kicsi nyes európai perpatvaroktól csakhamar távoltartotta országát, de amennyiben közérdekű nagy kérdések merültek fel, sohasem sajnált semmi fáradságot, ezek­ nek előmozdítására. Hiszen e gazdasági és a leszerelési értekezletek eszméje Londonban pattant ki, ott ültek össze nem egy tanácskozása, s hogy kézzel fogható eredmény ma sincs* az semmit sem von le a kezdeményezés értékéből. Anglia népe jó en-beit, jó királyt vesztett az elhunytban. A kicsiny munkás­ lakástól a hercegi palotáig mindenütt szerették őt, kiváló emberi tulajdonsá­ gaiért; békeszerető uralkodói erényeiért, őszintén ragaszkodtak Hozzá és. végső búcsújának óráiban féltő aggodalommal, nehéz szívvel várták az állapotáról szó­ ló híreket. S amikor az elkerülhetetlen vég bekövetkezett, általános gyászba borult Anglia népe, A gyász, a fájda­ lom kísérte el utolsó útjára is, ahová lélekben elvitte részvétét a világ minden más népe is. Utódjának, VIIL Edwárdnak pedig nem lehet jobbat kívánni, mint hogy legyen olyan jó ember, olyan jó király amilyen apja volt; V. György; TabódyIda csillagkeresztes hölgy a volt pozsonyi, jelenleg cinkotai áll. feltáró beszédeket, melyek Cinkota köz­ tan. nő képző intézet igazgatója 30 évi ség, a Pozsonyiak Köre, a Magyar Gazd­ értékes működés után, nyugalomba vo­ asszonyok Orsz. Egyesülete; a tan. kép­ nult Országszerte imert az a kiváló szer­ ző intézeti tanárok Egyes., a végzett, a vező és pedagógiai munka, amit három­ jelenlegi növendékek és gyakorló iskola évtizeden át leljesitett. A trianoni ország - nevében hangzanak el. Majd a cinkotai rablásban erős és éber lélekkel mentet­ intézet nevében az impozáns megjelené­ te át a híres pozsonyi tanítónő képzőt sű uj igazgató: Medgyesi Zsófia emelke­ Cinkotára, ahol a válságba jutott Magyar dik szólásra. A búcsú, az együtt töltött Gazdasszonyok leánynevelő intézetének idők emléke, a szép eredmény sokszor gyönyörű otthonában helyezte el, meg­ könnyekbe fullasztják a szép szavakat, őrizve és a fanatikus meggyőződésig fel­ melyek örök értékekről szódnak: „nem fokozva nemcsak a pozsonyi magyarok­ szó és teória Tabódy Ida pedagógiája, ban, hanem az itthoni csüggedő lelkekben hanem munka és élet, vele együtt dol­ is a feltámadásban való hitet. gozni élettartalmat adó öröm volt... “ Országos méretű ünnepség kere­ Sok szép gondolatot tanult itt nem­ tében búcsúztatták Tabódy Idát, Zita csak a növendék, hanem a felnőtt is. királyné volt magyar nyelvű oktatóját a A halkuló beszéd könnyekben feje cinkotai intézetben f hó 19-én a hiva­ ződik be, amit kartársi és anyai talos szervek és a magyar társadalom.* csókkal köszön meg Tabódy Ida, Az állandóan virágdiszes és ma­ aki most minden üdvözlésre mosolygós gyar kézimunkákkal telt folyosón bájos szeretettel és hálával válaszolt. Nem volt növendékek fogadták a vendégeket, kik­ soha a személyi kultusznak hive, de ha nek soraiban ott volt Szily Kálmán ál­ a mai felejthetetlen szép ünnepséget el­ lamtitkár, Tabódy Tibor zalai főispáp, fogadta, ezt csak azért tette, mert ilyen a szomszéd karaccskeszii földbirtokos és alkalomkor vetődnek fel mély lelki érté­ családja, dr. Kemenes Illés kir. bencés kek, ideálok, melyek másokat is taníta­ főigazgató stb. A déli növényekkel és nak, nevelnek. Ténykedésében a Gond­ pozsonyi tárgyú festményekkel ékbs viselés útját látja s csak eszköznek tekin­ ti magát A jelenlegi intézmény nem díszterem teljesen megtelt. A terembe lépő mosolygós, de mé­ bukhat el, mert azt egy ősi város törté­ gis erélyes tekintetű Tabódy Idát tom­ nelmi levegője táplálja. Utódainak a ne­ boló taps és éljenzés fogadta. Az ün­ mes és szoros összetartozást és szeretetet ' < ' nepséget az intézet pozsonyi hímzésű adja át. Utolsó szavai lelkes ovációban uniformisos növendékeinek művészi éne­ ke nyitotta meg. Jámbory Gábriella ta­ vesznek el, majd a bájos növendékek nárnő a Koudela — Sik Zsoltár c. imád­ ajkán felhangzik a Szózat, melynek be­ ság betanításával felejthetetlen perceket fejeztével a jelenlevők egyenkint vesz­ szerzett az ünneplő közönségnek. 5 nek búcsút az erélyes megjelenésű de A kormányzó ur legfelsőbb elisme­ most könnyező csillagkeresztes hölgytől. rését és a kultuszkormány üdvözletét dr. Szétoszlik az ünneplő tábor, hogy Szily Kálmán államtitkár hozta el a lelki délután résztvegyen a növendékek dísz­ nagyság megszemélyesítőjének, a „pozso­ előadásán, mely a lélek magasztos érté­ nyi szellem megteremtőjének.“ • keit szolgálja a színpadon és iskolában Az ünnepelt hálás szívvel mondott egyaránt. köszönetét a legfelsőbb kitüntetésért és Hisszük, hogy Tabódy Ida az or­ a kultuszkormány elismeréséért. szág első női díszpolgár^ ezután sem Zugó tapsok, szűnni riém akaró él­ vonja meg támogatását-a magyar kulturjenzések szakítják félbe az ezután köf munkától. Ehhez adjon neki erőt és vetkező és szebbnél-szebb lelki értekeket hosszú életet az Isten I Hírek és különfélék Köszönetnyilvánítás: Mindazon' testületeknek és magánosoknak, kik fe­ lejthetetlen, drága férjem, illetve édes­ atyánk elhunyta alkalmából részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezú­ ton mondunk leghálásabb köszönetét, özv. Kováls Andorné és gyermeket Idősebb dr. Chorin Ferenc em­ léke. Most tizenegy éve, hogy id. dr., Chorin Ferenc, városunk volt díszpolgára elhunyt. Ez alkalomból megjelent a kerepesi úti temetőbén levő sírjánál a Ma­ gyar gyáriparosok Országos Egyesületé , nek igazgatósága, valamint a Salgótarjáni Kőszénbánya Részvénytársulat igazgató­ sága és tisztikara, hogy a kegyelet adó­ ját lerója. A Magyar Gyáriparosok Or­ szágos Egyesülete nevében — amelynek Chorin a megalapítója volt — Hegedűs Lóránt méltatta az elhunyt úttörő mun­ káját, amelyet a gyáripar megteremtése érdekében kifejtett. Dr. Reimann Ernő a Salgótarjáni Kőszénbáeya Részvény­ társulat ügyvezető igazgatója tolmácsolta a vállalatnak soha el nem múló háláját volt elnöke iránt, mert id. dr. Chorin Ferenc hervadhatatlan érdeme a rész­ vény társaság hatalmas fejlődése. Itt em­ lít jűk meg, hogy kir, József műegyetem közgazdasági osztálya hétfőn janáár 27éh délelőtt 11 órákkor az egyetem au­ lájában ünnepélyt rendez, amelyen le­ leplezik id. dr. Chorin Ferenc arcképét Dr. Dengt dékán megnyitó szavai után dt. Búd János volt miniszter, műegye­ temi tanár mondja 'az ünnepi szónokla­ tot és < dr. Czettler Jenő műegyetemi roktor beszéde fejezi be az ünnepélyt. Hárlaarxonyok I Megjelent á Dr. OETKF.R gyár ötödik kiedátu fényképet Ünnepi receptkönyv*. melyet kívánságra bárkinek ingyen é» bérmetítve küld : Dr. OETKER A, TápszennÜvek Budapest, VUI. Ctmti-ű. 25. 'SŰtöpbr ét 'vá-‘ nÜia cukor ára most letétenként 12 fillér. • } Győződjék meg, hogy aFarsang Ir-gszebb ^lmezcsrbáha a hMAV Segéd-i Régi könyveket a legmagasabb tiszti Körben lesz február 1-én, szomba­ árban veszek, vagy kicserélek. Keller ton este., Meghívót okyetlen <lcérieoinA Mérné Revíziós könyvesboltja, Fő-u, 34, Munka“' nyórridátan,Vagya Körben'. ■ , ■ : , ,. i .xll Hadirokkant-temetés. F. hó 21-én hosszú és sok szenvedés után meghalt Policsányi Pál 100 százalékos hadirokkant. 1915-ben mint volt 25-ös az orosz harctéren gránát légnyomás és sebesülés következtében rokkant meg. 1930-ig lábon hordta a vérzivataros idők nyomait, 1930-től azonban mint élő ha­ lott, ágyban fekve szenvedett most be­ következett haláláig. Temetésén, mely f. hó 23-án d.u. volt a forgácstelepi gyász­ házból, szivszaggató jelenetek voltak. A bánatos özvegy és gyermekek csak ne­ hezen tudtak elválni a fájdalmas ar­ cú halottól, akinek végtisztességén meg Salgótarján, 1936 január 25 Zálogház. Starjáni Takarékpénztár zálogháza Salgótarján,Fő-utca 45. szá (bejárat az udvarban) kölcsönt folyósít, arany, ezüst, ruhanemű és egyéb értéktárgyakra. Hivatalos órák d-e.8— 12-ig, d-u. 2- 4-ig. jelentek a hadirokkantak is dr. Lapsánszky János elnök vezetésével és a megboldo­ gult tisztelői és egykori üveggyári mun­ katársai közül sokan. A sírnál a hadirok­ kantak elnöke búcsúzott a lelki és testi gyötrelmek néhai hordozójától, akinek a családjáért való aggódás és a csonka Haza fölötti fájdalom voltak legfájóbb kínjai. A megboldogultat a Forgácstelep felső szélén levő lakásból a városi te­ metőbe hozták esőben s az üveggyári kikövezett útig bizony hatalmas sárban. Ilyenkor jut eszébe a gyászoló közön­ ségnek, a ravatalozó, melynek felépítése nem késhet sokáig. A Szent Erzsébet Róm. Kath. Nőegylet január 25 én, szombaton es­ te fél 9 órai kezdettel műsoros, farsan­ gi tea és táncestélyt rendez a Kath. Kör dísztermében. Belépőjegy 1*20 P család­ jegy 3 személyre 2’50 P. táncosjegy 80 fillér. A rendezőség ezúton is közli, hogy a salgótarjáni egyesületek vezetőinek meg állapodása szerint a műsort a kitűzött időben, tehát félkilenc órakor pontosan megkezdi., Kalikó est. Az Acélgyári Tiszti Kaszinó, régi kedves és szép szokásait eleveníti fel február 15-én szombaton, az ilyen estélyektől patinássá vált terme­ iben mindenki által óhajtott és előhívott KALIKÓ esttel. Farsang hangulatát sem­ mi nem fokozza annyira, mint az álarc alatti érzés. Az egyöntetű ruha és maszk meghozza mindenkinek egyéni szabad­ ságát, — reggelig — és derengő reggel sem fog késni az ö meglepetéseivel. Ra­ gyogó bohóságaival még élénken előttünk vannak a múltnak álarcos estjei, válto­ zatos humoru eseményein még mindég mulatunk, mikor a hü és ragaszkodó lo­ vag reggel saját neméhez tartozót ismert fel partnerében. Közeli forrásból tudjuk, hogy a kellemes szinü „pettyes kalikó“ öltözéknek szép keretet fog biztosítani a rendezőség művészi tercmdiszilése, mely mint mindég, most is meglepetésszerü ujjat fog nyújtani az acélgyári kaszinó kedves vendégeinek. Tudomásunk szerint a „pettye* kalikó“ ruhát a Hangya di­ vatáru üzlete fogja készíteni, igen jutá­ nyos ár mellett Matheidesz József a hatvani ál­ lomás volt főnöke meghalt. óriási gyászsereg vonult 19-én a hatvani evangélikus -templomba,; bogy a végtisztesség adóját lerója a templomban felravatalozott nagy halott, Matheidesz József egyházfelügyelő, volt zpálfalvai, majd hatvani állomásfőnök, Máv. fel­ ügyelő előtt. — 3 órára már nemcsak a templom volt zsúfolásig tele, de az egész előtér is, akiknek a számára a templom­ ban felszerelt hangszóró közvetítette a temetési szertartást. — Ezt Chugyik Pál aszódi főesperes végezte a helyi lelkész, Huszák József és dr, Csengődy Lajossal együtt még 3 léikész kíséretében. A végső búcsú könnyes fájdalmá­ ban újra megelevenedett Matheidesz Jó­ zsef nemes egyénisége. Újra elvonultak az emlékező kegyelet szemei előtt az árvasorstól magát minden akadályokon át felküzdő ilelki értékel, amelyek úgy életpróbája, b mint a társadalom oszlopa és egyház terén is mindenütt maradandó emlékeket hagytak maguk utáh. A légmeghatóbb mégis életének a hatvani égy*' házzah való kapcsolata. Amikor közhi­ vatali pályája az erejének teljében lévd főnök szolgálatát, már nem yette igénybe, töretlen energiájával az egyházi élet fellendítésének ■ szentelte „tfetát. jjSiáíÄ munkatársai segítségével 2 éven belül — adósság nélkül — felépítették az egyház templomát, a hihetetlent és lehetetlent valósítva meg. Korai távozása az örök hazába itt bagyla a legnagyobb űrt maga után, ha össze lehet ezt egyáltalán hasonlítani az­ zal, amit halálával kapcsolatban családja érez. Fia és az apai szeretetben változat­ lanul mellette . álló apósa, Dorozsnyák Géza, a kiterjedt rokonság, a Mathaidesz és Paksy családok fájdalmából részt kér­ ni régebbi működési helyéről, Zagyvapálfalváról Bereznay Pál főjegyző veze­ tésével szépszámú küldöttség jelent meg aívégbucsun, amelyen úgy a helyi, mint a fővárosi \é$ környékbeli küldöttségek könnybefulladó szavai zokogták el felet­ te az utólsó Isténhozzádotl Ott álmodja a megváltottak álmait hitvese hamva mellett, akivel való talál­ kozás reménye oly hagy mértékben könynýllelte theg haláltusáit?* fi Salgótarjáni tisztelői és barátai is —• kiknek soraiban ^ Salgótarjáni Taka­ rékpénztár külön gyászjelentést is adott ki elhalálozásáról — kegyelettel és'á síron tiU fc1 tartó tteretettä ôftik áldott em- �A MUNKA Salgótarján, 1936 január 25 Salgótarján város 35. évi karácsonyi segélyezése. HAJLÓK EBÉDLÖK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban Budapest, Vili. Baross-utca 21. Na<y választék. Kedvező résxletfisstésrs. A forgách-telepiek nyílt levele: Azoké a forgách-telepieké, akik kis kápolnájuk megáldása alkalmával önné* péiyes fogadalmat tettek, hogy a vallásos élet terén tovább fognak buzgólkodni mindaddig, mígnem méitók lesznek arra a kegyes Ígéretre, melyet Rólh Flóris fő­ tanácsos ur méltóztatott tenni, kilátásba helyézvén számukra egy kis templomocskáb - A torgách- és somlyó-telepiek ígé­ retükhöz híven mindent megtettek, hogy valóban rá is szolgáljanak erre az Ígé­ retre. Körmenetet tartanak, szegény ak­ ciókat rendeznek. Szivgárdát szerveznek. Nem csoda, há a fáradságot nem ismerő buzgólkodásnak.. jeredményeként az - így megszervezett két telep számára a ren­ delkezésükre álló kis kápolna kicsinek bizonyul. Pedig a munkás ember vallásos érzülettel tarsolyában mindig szelidebb, mindig békésebb, — mint anélkül. És hogy a bányából feljövet minél könnyeb­ ben rátalálhassanak erre a nagy kincsre, azért szeretnék remélni annak a nemes ígéretnek valóra váltását. Micsoda érték a verejtékező ember számára a vallás szelíd vigasza, reménytnyujtó nagy vará­ zsa. -Ha rideg is a sorsom, az istenes lé­ lek természetfeletti kiimában bontakozik ki és ez a zóna melegágya a boldog meg­ elégedettségnek és virágháza a békének. Főtanácsos Ur méltóztassék előse­ gíteni, hogy ezekből a szegényekből le­ gyenek gazdag szegények. Alázatos tisztelettel: A Fargách-fcltp. Műsoros teaest. Az Evangéli­ umi Leányegylet 26 án vasárnap az acél­ gyári Olvasóegyletbe'' műsoros teaéštélyt rendez este 7 órai kezdettel, amelyen Koltai Imre fog novelláiból felolvasni és Nógrádi Pap Dezső versei kerülnek be­ mutatásra a kísérő műsor keretében. En­ nek során Nagy Árpád zongoraművész, Jankovics Jolán, Gabler Edit, Turch Bér te szerepeinek, férfiquartett és magyar táncok bemutatása kisérelében. Müsorután tea. Teajegy 50 fillér, melynek meg váltása kéretik. Tea után tánc. A polgári lég és gázvédelem, az egyik legfontosabb le\el<enykedés a jövő háborús ellenségeskedésekben. Saj­ nos, hogy az aerotechnica és a vegyészet legújabb vívmányai fokozottabban ve­ szélyeztetik a békés polgárok nyugalmát, mint minden más — eddig ismert hadi­ eszköz s úgy látszik, hogy ezen semmi­ féle békeigéret, vagy nemzetközi szerző­ dés sem segíthet A közmondásszerü „segíts magadon" következményekén! foglalhozolt az N.M.V. az arra illetékes szetvek bevonásával f. hó 17-én a városi polgári légvédelmi bizottság. A sokoldalú tevékenykedésre hivatott szakbizottságok remélhetőleg' rövid időn belül teljes munkába lépnek. A rendkívül érdekes és élénk hozzászólásokban gazdag érte­ kezlet a város egyetemes polgári érdé keit szolgálván — sok és teljes sikert kívánunk működéséhez. Forontharcosok február 8-án az Iparlestületben megtartandó estélye iráDÍ városszerte nagy érdeklődés nyilványult meg; Mint értesültünk az elmúlt évek tradíciójához híven az idén is olyan mű­ sorral fogják a frontharcosok Salgótar­ ján közönségét meglepni, ami művészi nívó tekintetében a farsang kimagasló eseménye lesz. Az estélyen az ünnepi­ beszédet Szenthe László kormánylaná esős, volt frontharcos elnök és „T.E Sz, elnök" fogja mondani A műsor művé­ szi részében fellép Ottrubay Melinda a m. kir. operaház első táncosnője és Laurísin Lajos a m. kír. opera feüorlstéja. Ezenkívül közreműködik a bányazene­ kar három hangverseny számmal, melye­ ket még Salgótarjánban nem játszottak . műsorukon. A hangverseny után tánc lesz, melyhez1 a bartyazenékar éá Hangonyi Rudas Rudi cigányzenekarásžotgáltatja á zenét EltefeínfVe ättÓf, hogy ilyen magMKtliivonalUi műsorban ritkán van 3. oldal Évről év^e hatalmasabb méretű az az akció, melyei, a város,- vállalatok és társadalmi egyesületek állandóan, de kü­ lönösen karácsonykor lebonyolítanak. Ho­ vá fog vezetni ez a rendszer, mely amel­ lett, hogy a krisztusi parancs szerint cse­ lekszik, az indokolt és kötelességszerü felebaráti szeretet szolgálása mellett ki­ termeli a hivatásos kéregetők és durva hangon követelődzők nagy tömegét. Nem egy esetben az ajándék csekélysége, vagy elmaradása miatt a legkomiszabb meg­ jegyzések áradata zudul a fáradhatatlan iótékonykodók felé. Nem is beszélve ar­ ról, hogy igen sok segélyezett italra tud pénzt előteremteni, de családjának gon­ dozását mákoktól várja, sőt követeli. A város ez esztendőben a szegény­ ügy intézményes megoldására tér át, amely a felebaráti szeretet gyakorlása mellett a legszigorúbban fogja kivizsgálni a szegénység okát és körülményeit, hogy a szerte áradó charitativ munkát racio­ nalizálva, eredményesebbé tegye. Lapunkban hirt adtunk a válla­ latok, egyesületek ily irányú tevékeny­ ségeiről, most a városi akcióról számo­ lunk be, mely egy esztendőben cca 30.000 pengőt áldoz szegényeire. Az ünnepség dér;. 27-én volt az Ipartestület nagy termében. A díszítést Tábory Gézáné is Csanády Miklósné végezték nagy szeretettel, gondossággal. Hungária Vili. RT. ezidén is díjta­ lanul szerelte fel színes villanykörtékkel a bányatársulat által adományozott szép karácsonyfát Az államrendőrkapitányság részéről Szarka Lajos a kivezényelt őr­ személyzettel szeretetteljes bánásmódban részesítette a meghívott nagy tömegű sze­ gényeket. A szeretetcsomagokat a taní­ tónők és Stefánia védőnők vették át, és rendezték eL A színpadon csillogó karácsonyfa alatt az I. Körz. el. iskola növendékei énekeitek egy karácsonyi dalt, majd Lakatos Margit el. isk tanuló szép sza­ valata következett. Trgum Péter plébá­ nos ünnepi-beszéde.s Bálint János kö­ szönő verse után néhány karácsonyi dalt énekelt a gyermekkar Dürner áll. tan. vezetésével. A kedves ünnepség műsorát ezidén Kovács Géza ig. tan. iskolája szolgáltatta. Az ünnepség után példás rendben folyt a szétosztás. Megjelent az ünnepségen a polgár­ mester és neje is, akinek nemes irányítá­ sa mellett oly faradhatatlan munkát vé­ geztek a Mansz hölgyei Zolnay Ferencné és férjének szeretetteljes buzgólkodásával és hozzáértésével. A ruhák szabásánál segédkeztek dr. Brunovszky Lorándné dr. Förster Kálmánná, Szentpétery Jánosné Bogányi Erzsébet. Ingek varrásánál többek között különösen buzgólkodfak: Csarba Mária, Holles Emma, Simon Alajosné és Szenes Arnoldné. A varrásban 52 Mansztag vett részt. Dr. Soldos Béla főispán, a vármenyáján, mert ezzel városunk szegény frontharcosait támogatjuk, akik ezt a ház’ iránti áldozatos, becsületes köteles* ségteljvailésükért elsősorban elvárhatják és megérdemlik. Az egész országban közismert, jól bevezetett kisautó » márka képviseletére az ország vidéki városaiban képviseletek kerestetnek Ajánlatokat „Szakmabeli cégek1* jeligére BTocl<n«r J. hirdető'Irodába, Buda­ pest, VI., Vilmos császár-ut 33 kérek. A „Turul“ Szövetség „Tarján“ Bajtársi Törzsének Dísztábora. F. hó 18-án tartotta a „Turul“ Szövetségbe tömörült salgótarjáni „Tarján" B. T. ezévi disztáborát Oláh József operaénekesnek, Thegze-Gerber Miklós zeneszerzőnek és Zsabka Kálmánirónak, mint á „Bercsényi" B E. Szépmíves-törzse müvészbajtársalrtak a közremüködésévet. A dlsztáboron a „Turul“ Szövetség Fővezérségét Dr. Bojtár Imre országos fővezérhelyettes kép­ viselte. Ke ménes- József törzsfő a Haza, Becsület, Szabadság nevében nyitotta meg a disztáboH, majd a Hiszekegy el­ mondása után Dr. Bojtár Imre tartotta meg tartalmas mégriyító beszédét, rámu­ része Salgótarjánnak, legyünk ott mind- tatva a^Turul" Szövetség eddigi eréd- gyei inségakcióra Légrády Ferenc ka rancsberényi földbirtokos által felajánlott 50 rakat tűzifát. 15 q burgonyát és 3 drb. lőtt szavastehenet, továbbá a Khón Lipót cég állal felajánlott 100 I. ectet át­ engedte a városi szegény akcióra. ’ A Salgótarjáni Tejszövetkezet igaz­ gatósága 200 1. tejet, a városi tisztvise­ lők 20 csille szenet ajánlottak fel a sze­ gények részére. Dr. Baross József alispán 400 p-őt köldött szerető szivének sugallatára a szegények részére. ' Szilárdy István, 100 p-őt juttatott a karácsonyi akcióra, ezenkívül állandó támogatója a társadalmi szegényakciónak. i A város vezetősége, dec. 23-án a városháza tanácstermében 3000 p-őt osz­ tott ki 160 hadirokkant, hadiözvegy és hadiárva között. Az ipartestületi ünnepség után kiosztalott: 2^4 családnak és 330 gyermeknek 145 pár cipő, 24. leánykanadrág, 94 fiunadrág, 94 fjping, 97 leányruha, 254 m. flanel, 182'60 m. vászonféle, 285'90 kg. liszt,63 kg. griz, 17 kg zsir, 35 kg szalonna, 118'25 kg. cu­ kor 310. szeretetcsomag. Ezeken kívül még az alant felsorolt adományokból különféle kíséretével. Dudás János ismét egy olyan nótacsokorral lépett a hallgatóság elé, élelmiszerek, használt és uj ruhafélék. melynek mindegyike csupa * báj, Rőmer Árpád, vitéz Dooászy Győ­ csupa dallam, csupa kedvesség. ző, Friedmann Testvérek, Bleier-Vetzler, Violavirágom, Nyíló tavasz volt, Fehér Spielberger József, Widder Ernő, Ellner rózsacsokor c. dala egy-egy üde hajtása Sándorné, Horovitz Bernátné, Kácser De­ a dalszerző lelkének, melyen, mint harzső, Widder Gyula, Farkas Rezső, Hoff­ matcsepp, rajta csillog a báj, a kellem, mann Ármin, Sonnenschein Dávid, Stei­ Holnap huszár leszek c. csárdása ner Henrichné, Szauer Andor, Hankus pedig alighanem csakhamar olyan Lajos, Holfmann Emil, Bucbaszter Karo­ közismert kincse lesz a magyar nó­ lín, Berkovits Ferenc, Weiss Gyula, Nem­ tairodalomnak, mint a Búzavirág. zeti Ruhaház, Wuczek Ignác, Schllvonyec Jókedv, hangulat, tánc következett ezu­ Ignác, Ungár Meier, Kraus? Jenő, Wil- tán, melyet csak néhány percre szakított heim Mór, Botos Til •or, Uiimann Kata'in, meg 11 órakor Zsabka Kálmán meg­ Rósenberg Sándor, Rmenihá Sélig, Grosz rázó és szívekbe markoló mementója. Szerén, Krajcsovits G\ula, Kér. Iparosok A fiatal, mindössze egy éves múltra Szöv., Schreiner Jenőné, Kiéin Mária, visszatekintő „Tarján" B. T. lelkes Peész Árpádné, Pogáts, K'aubecz Pál, fiatalsága olyan estét rendezett, melynek Laufer Farkas, Kiéin Edéné, Rauchverger emléke a jelenlevőknek örökké felejthe­ Mór, Kovács Nándor, Rusznyák Stefán, tetlen marad. Az ízig-vérig jólesően Schwartz Lajosné, ö?v. Ratkovszki Pálné, magyar és feiemelően művészi estnek Németh Gyuláné, Vojtovszki Györgyné, egyetlen árnyoldala volt, hogy pont azok Zelenik Pál, Schwartz, Morics György, maradtak távol tüntetőleg az estéről, akik­ Klein Márkusz, Seidner Ignác, Steiner re a „Turul** Szövetség salgótarjáni ifjúsága K. Lenke, Hauer Herman, Czink Zoltán, legjobban számított Hungária Fűszerház, Biheller Jakab, Lász­ Ipartestület február 2-án műsor­ ló György, Berkovits József, Veinstok ral egybekötött nagy farsangi estét rendez. Sándor, Grosz Miksa, Bógenglück Ignác, Salgótarján m. város egészség­ Gólián András, Révai Sándorné, M. Nagy Lajos, Berze István, Tisch László, Fi­ védő intézetének intézőbizottsági gyűlése. Folyó hó 23-án, csütörtökön scher Zoltán. A népkonyhán, a csendőrségi, ha­ tartotta a városháza kis tanácstermében tárőrségi és kerékpáros zászlóalj kony­ az egészségvédő intézet intézőbizottsága háján összesen napi 350 adag ebédet rendes évi ülését Horváth László polgár­ mesterhelyettes elnöklete alatt Az ülé­ osztanak ki. Salgótarjánban országszerte ismert sen megjelentek a fenntartó vállalatok és nagyarányú jótékonykodás folyik. A há­ intézmények képviseletében Dr. Béres la és köszönet olykor megható módon János ügyvezető és Dr. Vájná István fő­ nyilvámul meg, de sokszor elmarad, sőt orvos és Szojka József választmányi tag, szitkokban jut kifejezésre. Mindez nem az Országos Társadalombiztosító Intézet lankasztja az áldozatos sziveket, mert salgótarjáni Pénztára, Nagy Bertalan az azok Istenért cselekszenek jót, nem há­ acélgyári, Dr. Takács Adolf és Koltay Imre a bányai társpénztár, Horváth Lász­ látlan emberekért! ló polgármesterhelyettes, Dr. Istók Bar­ nabás főszámvevő, Dr. Vilmon Gyula vá­ ményeire és jövő célkitűzéseire. Dr. Boj­ rosi tisztiorvos. Dr. Lapsánszky János tár Imre megnyitó beszéde után a tábor szociálisügyi, Dr. Tóth Mátyás közegész­ inofficiális része következett, melynek ségügyi előadó és Sárközy Aranka gon­ első számaként Kiss Zsolt a Verbőczy dozónővér a város részéről. A gyűlés B E tagja szavalta el Mécs László: Kó­ megnyitása után Dr.' Vilmon Gyula vá­ borló elődöm c. költeményét. Oláh Jó­ rosi tisztiorvos számolt be az egészség­ zsef operaénekes mü-és magyar dalokat védő intézet félévi munkájáról. A tények énekelt Thegze-Gerbe Miklós zeneszerző zongorakiséretével. A szimpatikus fiatal meggyőző erejével ható beszámolóból tűnt ki igazán, hogy Salgótarjánban meny­ művésznek megnyerő modorban előadott nyire szükség van erre a csendben, de dalait többször meg kellett ismételnie. annál nagyobb eredménnvel dolgozó Zšabka Kálmán iró, A vén cigány, és egyesületre. A nemi betegség pusztító a Magyar vagyok c. költeményeinek elő­ számaiból tűnt ki, hogy mennyire kívá­ adásával a szavalásnak oly magas művé­ natos volt a kórház fenntartó vállalatok­ szétét* mutatta be, amilyet salgótarjáni nak, az 0TI nek és városnak közös harc­ közönségnek még alig volt módjában ba szállása városunk közegészségügyének élvezni. A vers maga, de az előadása is, a megóvása érdekében. De a városi tisz­ melynek minden szava, minden sora, tiorvos beszámolójából megnyugvással ál­ minden mondata való élet volt, nem mu lapíthattuk meg azt is, hogy a gondozás ló benyomást, hanem átérzett, szinte át­ nem állt meg a belső adminisztratív mun­ élt eseményt, élményt hagyott hátra a kánál és a szükségszerű kezelésnél, ha­ hallgatók lelkében... Könnyes izemmel, nem már is felölelte a külső látogatáso­ visszafojtott fájdalommal érezte minden­ kat, a környezettanulmányokat, a fertő­ ki:1 mi az magyarnak lenni I Tegze Gerbe zési források felkutatását és bizonyos Miklós, a rádióból is ismert zeneszer­ mértékben a szociális segélynyújtást is. ző saját szerzeményű dalaiból zongorá­ Éppen azért a legszebb reményekkel zott néhányat, dalainak könnyedségével, nézhetünk az egészségvédő intézet to­ kedvességével, bájosságával but, bajt fe­ vábbi munkája és fejlődése elé annál is ledtetve. Végűi Dudás János rendőrfo-. inkább, mert az intézőbizottság tagjai is galmazó tb dominus bajtárs énekelte nemes szívvel és a legjobb akarattal igyek­ saját szerzeményű dalait előbb Csanády szenek elősegíteni az intézmény minél Miklós tanár, tb. domiuus majd Hango- szélesebb rétegekre kiterjedő, áldásos nyi Rudas . Rudi és cigányzenekarának működését, �A MUNKA 4 oldal Bányamozgók hireL Baglyasalfán vasárnap délután fél négy és. nyolc órai, Pálfalván vasárnap délután kettő és hat órai, valamint hétfőn este fél nyolc órai kezdettel két műsor kerül egy elő­ adásra. Az egyik; ROTSCHILD LEANYA, Ámor R. T. cimü, magyar nyelvű, ka­ cagtató műsor egy házasság közvetítő iroda életéből, főszerepben: Fenyvessy Éva, Szőnyi Lenke, Radó Sándor, stb. A másik műsor: KARNEVÁL GYERME­ KE című, rendkívül kedves és látványos történet, a régen látott hires orosz szí­ nész Iván Mosjoukine főszereplésével. Szc Ián BaglyasaljáQ és csütörtökön Pál­ falván este fél nyolc órai kezdettel elő­ adják: KÉM VOLTAM cimü, izgalmas drámát, a legnagyobb német drámai szí­ nész, Konrád Weidt, a Hindu síremlék főszereplőjének alakításával, továbbá ki­ sérő műsorként: CSÍPI BÉKEKONFE­ RENCIÁJA c. trükkfilmet Százezer példányszámban je­ lent meg a „Quadragesimo Anno.“ 1931. május 15-én jelent meg XI. Pius pápának „Quadragesimo anno“ kezdptü, szociális járgyu körlevele. Ebben a kör­ levélben a pápa bírálatot mond a mai társadalmi és gazdasági rendről, valamint az újabb törekvésekről: a marxizmus külömböző fajtáiról és a korporációs kísér­ letekről, majd megrajzolja a keresztény gazdasági és társadalmi rend alapvonalait. Az elmúlt öt esztendő alatt pro és kontra rengeteg könyv, újságcikk Íródott meg és beszéd hangzott cl a „Quadragesimo anno“-ról. A ,.Quadragesimo anno” cél­ ja katholikus szociláis közvéleményt te­ remteni. Ezt a célját azonban csak ak­ kor tudja elérni, ha mindenkinek a ke­ zébe kerül. Ez a meggondolás vezette az Actio Cathohca országos központját (Bu­ dapest, IV., Ferenciek tere 7.) amikor elhatározta, hogy a pápai körlevelet Dr. Közi-Horváth József feldolgozásában „Pro­ letárok megváltása" címen, százezres pél­ dányszámban, 3 filléres áron hozza forga­ lomba. Az elgondolás helyednek bizo­ nyult. Egyházközségek, egyesületek, in­ tézmények megértették ennek a kezde­ ményezésnek óriási jelentőségét, 5001000-5000-es példányban rendelik mega 48 oldalas füzetet Áz érdeklődés nagy­ ságára jellemző, hogy hamarosan sor kerül a második 100.000 nyomására. Téli munkák a gyümölcsöskertben. Január és februárban végezzük el a téli ápolási és védekezési munkákat a gyümölcsösben. Ilyenkor láthatunk leg­ jobban a fák koronájába és könyebben végezzük el az elmulaszlhalatlan általá­ nos tisztogatást A fákon levő száraz, beteg, erősen vérletves, pajzstetves, varas és szuhos ágakat és gallyakul vágjuk le. A törzsön levő rákos és vértetves sebe­ ket vágjuk ki éies késsel az egészséges részig és kenjük b? gyümölcs fakálránynyal. Rilkitsuk a I óronát, hogy az szellős és napfénytől jól átjárható legyen, mert csak az ilyen fán lesz, rendes rügy­ képződés és gyümöicsfejlődésl Sűrű, egy­ mást súroló és keresztező ágakat szintén le kell vágni. Azonban fontos, hogy so­ ha csonkokat ne hagyjunk A nagyon erősen fertőzött és öreg beteges fákat, amelyek csak a betegségeket terjesztik szintén télen szedjük ki. A fán maradt hernyófészkeket, Jevélcsomókat, összea­ szott gyümölcsöt vegyük le, mert ezek­ ből indul ki a tavaszi fertőzés. A vasta­ gabb ágakat és törzset gondosan kapar­ juk le kaparóvassal és drótkefével, mert ezáltal zuzmótól, mohától és elhalt kéreg­ részektől tisztítjuk meg a fát, amelyek jó búvóhelyei a rovaroknak. Minden le­ vágott és lekapart részt gondosan szed­ jük össze, és égessünk azonnal el, sok kártevő pusztul cl igy. Fontos, hogy csonthéjasokon, mint cseresznyén, ba­ rackon, szilván stb. de különösen diófán ne vágjunk ilyenkor nagyobb élő ágakat le, mert ennek ideje nem most, hanem nyáron, julíus, augusztusban van. • 6 • Gyümölcsfakátrány a legideálisabb anyag sebek légmentes elzárására. Úgy készül, hogy közönséges kátrányt 1—l'/z ór/ig nyitott lassú tűzön főzzük, hogy mégsűrűsödjön és a fára veszedelmes mar anyagok eltávozhassanak. Ha a főz í után nem sűrűsödne az anyag, úgy ’/<—’/a rész frissen oltott meszet tegyünk . be és főzzük vele Össze. Ezt a kész gyümölcsfakátrányt kenjük a sebekre, mert ez megvédi minden külső fertőzéstől. Salgótarján, 1936 január 25 SPORT Évadnyitás: Ujpest—SBTC Alig másfél hónapi szünet után hol­ nap már ismét bajnoki pontokért folynak a mérkőzések. Bár az idő és a pálya még nem a legalkalmasabbak a futballra, a Nemzeti Liga nagy létszáma és a nyári olimpia már szükségessé teszi a tavaszi félév megkezdését. . A holnapi évadnyitó vasárnapon még az őszi félév elmaradt utolsó fordu­ lójának mérkőzései kerülnek lejátszásra. A csapatok a téli szünetet sem töl­ tötték tétlenül, hanem túrázással, barát­ ságos és edzőmérkőzésekkel és részben pihenéssel készültek a tavaszi szezonra, hogy felfrissülve, megerősödve uj kedv­ vel, uj reményekkel induljanak neki az uj küzdelmeknek. Hiszen a bajnokságnak még csak a közepén vagyunk, nagyot es­ het és nagyot emelkedhet még minden csapat. Ha első nem is lehet már az utolsóból, a bajnokság végső sorrendje még a jövő titka. tavaszi évadra, „nagycsapattal", a sok­ szoros és legutóbbi bajnok Újpesttel nyitja meg a szezont. Az Újpest tarjáni szerep­ lése nagy és ritka sportesemény, épp úgy, mint volt az ősszel a Ferencvárosé. A mérkőzés koraisága az oka csupán, hogy nem nyilvánul meg iránta olyan hatalmas érdeklődés. Az Újpest csapata, amely európai viszonylatban is a „nagyok" közé tarto­ zik, az őszi bajnoki szezont veretlenül játszotta végig. Veretlenül lebonyolított görög és törökországi túrája, valamint a III. ker. FC elleni vasárnapi 13:3 arányú győzelme a bajnokcsapat jelenlegi nagy formájáról tesz bizonyságot. A papírfor­ ma biztos Újpest győzelmet ígér s meg­ lepetésre alig lehet számítani. Láthattuk azonban már az őszi Ferencváros elleni mérkőzésen, hogy „nagycsapatot" is lehet megszorítani s a pontokról nem kell már eleve lemondani. A Falu-Gazdaszövetség ebben az évben is megrendezi a német és olasz gazdaifjusági csereakciót, A magyar gaz­ dáinak, a szokásnak megfelelően, tavasz­ tól őszig maradnak külföldön, ahol mint családtagok részt vesznek az összes elő­ forduló gazdasági munkákban és ezen idő alatt díjtalan ellátásban részesülnek, A csereakcióra csak olyan 17 évesnél idősebb ifjak vétetnek fel, akiknek szü­ lei önnálló gazdasággal bírnak és egy magyar vagy külföld* csereiíju családtag­ ként való befogadását vállalják. A beje­ lentések a szülők részéről történnek, de a IptontRpzöt ajánlani Ml a szülők la, kóhelyén levő Faluszövetségének, gazda­ sági egyesületnek, vagy gazdakörnek, to­ vábbá a Hangya, vagy hitelszövetkezet vezetőségének, ezenkívül a kÖZfrégi elöl­ járóságának |s. A részvételi d'í 190 P, mely összegek két részletben fizetendő és ebben befoglaltalik az oda-és vissza­ utazás, valamint az őszi hazatérés alkal- ‘ mával rendezendő tanulmányi kirándulás költsége, teljes ellátással együtt. Jelent­ kezési határidő február hó 25. Bővebb felvilágosítást az érdeklődőknek a Falu? Gazdaszövetség (Budapest, V, Páthorjutca 24) nyújt. Reméljük, hogy az uj edző, Vágó A Nemzeti Bajnokság állása mos*, Zoltán munkája, ha nyomban nem is, de Hirdessen! a tavaszi évad kezdetén a következő: néhány hét múlva meg fog a csapat já­ 23 tékán és eredményein látszani. 1. Hungária 12 11 1 — 39:6 12 •8 4 — 38:12 20 2. Újpest A két csapat a következőképpen 3. Ferencváros 12 9 l 2 46:20 19 áll föl. 12 5 5 2 26:19 15 4. Kispest Újpest: Hóri — Futó, Slérnberg — 5. Szeged 12 5 3 4 22:18 13 politikai 6. Bocskai 12 4 4 4 23:22 12 Szalay, Szűcs, Joós — Pusztai, Vincze, hetilapban!!! 12 5 2 5 29:28 12 Kállay, Kocsis, Barna, 7. Phöbus SBTC: Géczy — Szabó, Vágó II. 13 5 2 6 26:35 12 8. Budapest 9. III. ker. FC 12 5 , 1 6 20:34 11 — Wahlkampf, Túrán, Kecskés — Far­ Nógrád és Hont k. e. e. vm. alispánjától. 12 3 3 6 26:34 10. Budafok 9 kas, Thour, Zsenge!lér, Koppány, Havas. 441/936. szám. 8 11. Budai „11" 12 4 — 8 18:28 Biró ; Gerő Ferenc, Tárgy: A 18 éves magyar ál­ 12. SBTC 12 2 3 7 19:32 7 lampolgárok bejelentési köte­ 12 2 1 9 15:38 5 13. Törekvés lezettsége. „Budapest“ néven szerepel to­ 4 vább a Soroksár a Nemzeti Ligában. 13 — 4 9 13:34 14. Attila A Munka Az SBTC hatheti szünet után, mely­ Ugyanis fuzionálva a Millenárissal és ben pihenéssel és edzésekkel készült a Zuglóval, nevet változtatott. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. 508/1936. A házbérbevallási ívben üre­ sen állónak feltüntetett helyi­ ségek külön jrábbelibejelentése. Hirdetmény, A házbérbevallási ívben üresen ál­ lónak feltüntetett lakások (helyiségek) után az 1936. évre kivetett házadó csak akkor fog töröltetni, ha a háztulajdono­ sok azon körülményt, hogy a lakások (helyiségek) tényleg üresen állanak, 1936, évi január hó 31.-ig a városi adóügyosz­ tálynál írásban külön bejelentik. Felhívom tehát az érdekelt háztu­ lajdonosokat, hogy ezen írásbeli bejelen­ tésüket a saját érdekükben a városi adóügyosztálhoz január hó yégéig adják be. Egyben közhírré teszem, hogy az üresen álló^ lakások (helyiségek) bérbe­ adását avagy használatbavételét a bérbe­ adás, illetve & használatbavétel napjától számított 8 napon belül a laküresedése­ ket pedig a bérlő kiköltözésétől számí­ tott 15 napon belül kell a városi adóügy­ osztálynál írásban bejelenteni. Salgótarján, 1936. január 20. A polgármester helyett Olay adóügyi tanácsnok. A bgyarmati m. kír. pénzügyigazgatóság Felhívása lássál szolgál. Büntető rendelkezések. 1. Va­ lótlan adatok bevallását az általános ke­ reseti adónál mint adócsalást, a jövededelem és vagyonadónál mint jövedéki ki­ hágást, az üzletj (gazdasági) könyvek a datai alapján való adóztatás esetében pe­ dig a jövedelem adónál is mint adócsa­ lást büntetik. 2. Aki az általános kereseti adóbe­ vallást az előirt határidőben nem adja be, a kivetés során megállapított adóalap 1 %-át, ha pedig a bevallás beadására hozzá intézett felhívásnak a kitűzött ha­ táridőn belül sem tesz eleget, az adóa­ lap 3 °/o-át fizeti bírság fejében. 3. Aki a jövedelem-és vagyonadó bevallását az előirt határidőben nem ad­ ja be, a kivetés során megálla piloti adónak 10%-ál, ha pedig a bevallás beadására hozáintézett felhívásnak a ki­ tűzött batáridőn belül sem tesz eleget a megállapított adónak 5O°/9-át fizeti bir­ ság fejében. Kelt Balassagyarmat 1936 évi jan. 7 M. kir. Pénzügyigazgatóság APOLLO MOZGÓ SALGÓTARJÁN. — 1936 január 25-én szombaton este — 7 és 9 órakpr, 26 án vasárnap d. u. — 5, 7 és 9 órakor, 27 én hétfőn este — 7 és 9 órakor Hirdetmény. A 7270 1930 M. E számú rendelet alapján a bejelentési kötelezettség szabá­ lyozása tárgyában kiadott 122 700/1935. B. M. számú rendelet 1. § ának b) pont­ jában foglalt rendelkezés szerint minden magyar állampolgár életének 19-ik évé­ be való belépését annak az évnek janu­ ár 31-éig, amelyben a 18-ik évét betölti, bejelenteni köteles. A bejelentés az előirt minta szerinti és erj-p a pélra szplgál'ó bejelentőlapok kitöltése utján történikA bejelentőlapok Budapesten a rendőrőrszobákon, városokban és azokban a községekben, amelyekre a m. kir* rend­ őrség hatásköre kiterjed, a rendőrkapi­ tányságon, vagy rendőri kirendeltségen, egyéb helyeken a községi vagy körjegyr zőnél vehetők át és kitöltés után ugyan­ oda szolgál látandók vissza. A bejelentőlapokon az összes ada­ tokat pontosan és a valóságnak megfele­ lően kell feltüntetni A bejelentett ada­ tok valódiságáért a bejelentésre kötele­ zett, a bejelentés megtörténtéért a beje­ lentésre kötelezettel együtt a szállásadó (családfő) is felelős. 1936. január hó 1. és 31. között az 1918, évben született mindkét nem­ beli egyének (férfiak és nők egyaránt) kötelesek magukat külön bejelenteni, te­ kintet nélkül arra, hogy más bejelentő­ lapon, avagy szülőiknek, vagy hozzátar­ tozóiknak bejelentőlapján már eddig lg be voltak jelentve. * . Aki a bejelentést elmulasztja, ki­ hágást követ el és azt a 122.700/1935. B. M- sz, rendelet 10 §-a értelmében kell büntetni, Balassagyarmat, 1936. január 10. Baross, alispán. a f. 1936 évre szóló ált. kereseti, vala­ mint a jövedelem és vagyonadó b«vallások beadására. örökbecsű regénye. A folyó 1836. évi általános kere­ seti adóra, továbbá a f. évi jövedelem Fősz: Qervay Maripa és Básthy Lajos. — Kiegészítésül: Magyar híradó — és vagyonadóra vonatkozólag legkésőbb Starján megyei város polgármesterétől. f. évi február hó végéig bevallást kell adni. 7408/1935. Január 28-án kedden este 8 órakor A bevallás beadásának helye és Néhai Lőwinger Rezső alapít­ módja. vány kamatai. 1. Az általános kereseti adó, to­ vábbá a jövedelem és vagyonadóra vo­ Fősz: Charlotte Susa és Karl Ludwig Diehl natkozó bevallást a városi adóhivatalnál Néhai Lőwinger Rezső községi or­ Operett — kell beadni. vos 1200 pengős alapítványának kamata­ A bevallás céljaira kétféle hivata­ — Fősz: Jean Murat és Mari Glori. — ira pályázatot hirdetek. A kamatokra los nyomtatvány van. Az egyik az álta­ lános kereseti adó céljaira, a másik a Január 29-én szerdán és 30-án csütörtökön minden salgótarjáni szegény pályázhat. A pályázatok Írásban, vagy szóbelileg feb­ jövedelem, vagyonadó céljára szolgál. —este 8 órakor — ruár hó 10-ig a város szociálisügyi elő­ Ezeket a nyomtatványokat az előállítási 16 ém felftUeiuMk adójánál dr. Lapsánszky Jánosnál nyúj­ költség megtérítése mellett a községi tandók be. elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, ke­ Salgótarján, 1936, január 13. rületi adószámviteli ozsztálynál) lehet dr. Försttr Kálmán megszerezni, amely az adóbevallások kiállitásának módjára nézve is felvilágosi- — Főszerepben: Katherine Hepburn — ________________ _____ polgármester. ? -’Szent Péter esernyője— Mikszáth Kálmán RIVIERA EXPRESS BECSE AZ ÍRÓGÉPTŐL — Pályázati hirdetmény. Tűzmadár _ Dráma. — A SZERETŐ — Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00099.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_01_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-01-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 4. szám (1936. január 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom