<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3576" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3576?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T14:26:12+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2731">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8c3b9344aa6fe3f1c6c55095c2b45850.jpg</src>
      <authentication>c15521a68e3acc608a88dcdfbca03364</authentication>
    </file>
    <file fileId="2732">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/700fce13ec5ef1fa3f555dd15ac50408.pdf</src>
      <authentication>b1fac0e5880060deeb298bf726e188e9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115707">
                  <text>Szerkesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 479

sz. Telefonszám : 58
Hirdetések millimétres díj-

szabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó : Szántay

István

V. évfolyam. 29 szám.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

A megelégedett ipari munkásság.
A múlt héten oly helyről hal­ bevésendők minden magyar kor­
lottuk a szociális létesítményeknek mány és államférfi lelke mélyére.
szükségességét sürgetni, s azok
Ha az egyik felszólaló királyi
első futárjának, a tárgyalás alatt lévő vérrel szentelt magyar nagyur szava
muakásbiztositó törvényjavaslatok­ volt, ugy nem kevésbé érdekelhe­
nak beterjesztését üdvözölni, ahol tett minket salgótarjániakat a má­
ily irányú ténykedéshez . a magyar sik hatalmasság szava sem. Ipari
törvényhozás keretein belül eddig munkásság kérdéséről volt szó s
nem igen voltunk hozzászokva; a úgy érthető, hogy az is hozzászólt
felsőház padjaiból.
akinek ma Magyarország szerint
Szokatlan volt ez a gesztus saját, részint családi érdekeltsége
nemcsak azért, mert a közhit szerint révén talán legnagyobb pénzügyi
a csak saját egyéni boldogulásukkal befolyása van az iparkérdésekre.
törődő nagyurak és mágnások kö­ De mint a, salgótarjáni bánya és
réből keltek ezek a megértő szavak, iparvállatok legfőbb irányitója erő­
de különösen meglepő volt a felszó­ sen Salgótarján főrendi képviselő­
lalóknak a magyar munkásság lelki­ jének is tekinthető Chorin Ferenc.
világát ismerő, átérző s abba beleil­
Ez az ipari hatalmassság álla­
leszkedni tudó gondolkodásmódja is. pította meg, hogy a
nagyipar
A felszólalások köréből csak szükségesnek tartja a szociális al­
két illusztris nemcsak magyar, de kotásokat, jóléti haladást a mun­
világrelációkban is számottevő fér­ kásintézmények terén, mert tisztá­
fit ragadunk ki.
ban van azzal, hogy a vállalatok
József kir. főherceg volt az csak megelégedett ipari munkásság­
első, aki Magyaroszág s az egész gal folytathatnak eredményes ter­
világ előtt férfiasán, nyíltan hangoz­ melést.
tatta,' hogy a magyar munkásság
íme Magyarország két nagy
hűségesen, odaadással teljesítette embere szolgáltatott igazságot ne­
kötelességét a haza iránt a világ­ künk e kicsiny város egyszerű fel—
háború minden frontjain és kemény forgatóinak; ’ akik ezen az annyit
szavakkal szögezte le a tényt, hogy támadott lapocska hasábjain annyit
a forradalmakért, a bolsevizmusért harcoltunk a fenti igazságokért.
nem lehet a magyar munkásság
Hányszor irtuk meg, hogy nem
egyetemét felelőssé tenni! Ezeket a minden munkás kommunista s nem
munkás csoportokat a több éves iz­ lenézéssel, durvasággal kell kezelni
gatás, a nélkülözés, a tehetetlen ve­ a kenyerükért jajgató esetleges el
zetőség, a világhelyzet s nem utolsó keseredett felkiáltásait. Magyarok
sorban, a sociális meg nem értés ezek is, akiknek szivéhez kell fér­
vitte a kétségbeesés lejtőjére.
kőzni jó szóval, leikéhez testvéri
József főherceg minden szava indulattal és hóna alá nyúlni szo­
szent,
mélységes életigazságokat ciális segítséggel. Hagyjuk a szu­
hoz felszinre, nemcsak ezért, mert ronyt, börtönt azoknak a gazembe­
igazságok, hanem mert elmondóik reknek, akik munkásruhában, bá­
magas személye öt év véres tapasz­ ránybőrben járják a farkasok útját.
talatait szűrte le, nem doktriner De ezeknek semmi kímélet, semmi
módon készült könyvmegállapitások- diplomáciai kiegyezés!
Hányszor leszögeztük, hogy az
ként, hanem mint az emberi kínok
és kétségbeesések közvetlen szem­ októberi forradalom egy erőtlen s
lélője. Amit mond megszívlelendők, jórészt sajtóvaljbelesznggerált abban

A MUNKA TÁRCÁJA.

Három mese.
Motto:
Hervadása lílomhullás volt,
Ártatlanság’ képe, bánaté.

Tavaszi kankalin és a diszkért.
Kankalin a hegyoldal zöld pázsit­
ján látta meg először a napvilágot.
Gyorsan növekedett és szépségé­
nek tudatában fítymálólag tekintett a
bokor alján meghúzódó ibolyára. Imádva
a napot s a reggel első sugara, ha kén­
sárga, hamvas fejére esett, még jobban
kitárta keblét, melynek kehelyszerű mé­
lyében ragyogó narancsszínű diszitésék
pompáztak. Büszke volt kankalin szépsé­
gére és végtelenül hiú, mely végzetes
tulajdonságait csak növelték a minden­
fajta lepkék, amint mohón súgtak fülébe
édes, bókoló szavakat, melyre Kankalin
gyermekes örömében mézes csókokkal
válaszolt. Nem vette szegény észre, hogy
a lepke máris másfelé repült, ott is nizelgett és ott is kivette részét a mézes
csókból. Hát mikor a pintyőkék meg a
cinkék mellette surrantak el s leteleped­
vén a közeli fákra, énekeltek, cinegtek.
Kankalin szentül meg volt győződve,
hogy ez neki szól. Igaz ugyan, hogy
-gy alkalommal a Kakuk repülés közben
rátekintve nem álhatta meg, hogy ne
üljön a fára és 30—40-szer egymás után
tőle kitelhető szenvedelemmel kakukozott. De ez a madár Igen.csalfa és hiába

várta Kankalin, többé nem jelentkezett.
De jöttek a &gt; vadméhek, a hangyák, a
zöld, meg a barna hátú, vörös fejű, nagy
bajuszu bogarak, mindannyian Kankalin
lábához telepédtek le, sóvár és epedő
pillantással nézték a szinpompát, mely
Kankalinból kiafadt és éppen csak sza­
vuk hiányzott, hogy a környék virág­
királynőjének elragadtatásukat ki ne fe­
jezzék. Május elsején pedig közvetlen a
Kankalin dombján emeltek neki májusfát
az erős és szorgalmas erdei hangyák,
melyet Kankalin, mikor hajnalban sze­
meit kinyitva meglátott, biztosra vette,
hogy ö a világ legszebb virága. Így az­
tán szűk lett neki Macedonia. El innen
ebből a rusticus környezetből!! Ki a nagy
világba, győzni, uralkodni szépségemmel,
hátha még mozistar lesz belőlem s meg­
hódítom a világot. De hát minden ra­
gyogó szépsége dacára ez nem ment
olyan könnyen, hiszen minden gyökeré­
vel születési helyéhez vo|t kötve s a
szabadulása reménytelennek látszott. Pe­
dig vágyott a világot látni, eljutni a népes
virágcsalád felső tízezreihez, kik ragyogó
paloták mellett laknak, aranyozott vas­
ráccsal elzárt kertekben élik világukat,
friss eledelt, pompás italt, fényt élvez­
nek, védik őket még a fagytól is és elő­
kelő családi összeköttetéseik révén min­
dén pompában és dicsőségben részesülnek.
Ekként ábrándozott Kankalin s unta
már a hegyalját, nem örvendezett többé
a kelő napnak, a lepkéket elűzte magá­
tól éa a bogarakat, meg a fütyörésző

Megjelenik : Szombaton

Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28..744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb
hirde- tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. julius hó 16.

a hitben leledző tömegnek hisztériás
kitörése volt, hogy tényleg csak az
antantbarát Károlyi Mihály kormá­
nya mentheti meg az ország integ­
ritását. Miért esküdött volna más­
ként hűséget még a régi képvise­
lőház és a népkormánynak? Azon
napokban majdnem kivétel nélkül
mindenki igy gondolkodott s csak
később,- az események rettenetes
fordulataiban eszméltek rá, hogy
igaza volt azon néhány kiválasztott,
világos fejű nagy embernek, aki az
első perctől a rózsaszín ködön át
ott látta az ország sírját. Van aki
ezt bevallja, van aki nem. Igaza
van a magyar főhercegnek, nem a
magyar munkásság csinálta a forra­
dalmat, miért állt volna a hires ja­
nuári fosztogatások alatt a salgó­
tarjáni acélgyári munkásság fegy­
verrel őrt a telepei szélén?
Számtalan dokumentumot hoz­
hatnánk föl még a mellett is, hogy
a munkásság jogosnak látott igé­
nyeiért folytatott harcunk is csak
ez ország, e város nyugalmát, fejlő-

dését szolgálja. Igazságot szolgáltat
nekünk, a legfőbb munkaadó Cho­
rin Ferenc, akinek nagy látóköre,
közgazdasági szakismerete, de egy­
ben emberi érzése is leszögezte,
hogy igenis a munkásságot megelé­
gedetté kell tenni1
Nem férkőzhetik senki az iz­
gatás szavával a salgótarjáni mun­
kássághoz sem, ha az megelége­
dett. Pedig nem nagy dologról van
szó. Emberi megélhetéshez szüksé­
ges bér és bánásmód, betegség,
halál, rokkantság, aggkori biztosí­
tás, párosulva az üzemeknél szük­
séges egészségügyi berendezések­
kel — ez minden.
Szokjunk le róla, hogy aki
ezeket kéri az mind kommunista.
Nem az, csak ember, jó magyar
ember, aki a lövészárokban jó ma­
gyar volt s lesz is! Az a főherceg
mondotta ezt, aki a hazáért való
halálaratásbah is, nem a ruhákat és
foglalkozást nézte, csak a kihulló
vért, az utolsót dobbanó szivet s
az elröppenő’ lelket.
Sz. I.

A MAGYAR KAR.
Magyarország ma a világ egyik kis
állama és mégis a nyolcmilliónyi lakosú
megcsonkított ország fiai szinte napról
napra a világ nagy fórumán a magyar Gé­
niusz fáklyáját gyújtják meg, melynek
tnesszevilágitó fényét a müveit világ, a
nagy államok, hatalmas birodalmak népei
.-lismeréssel és ünnepléssel csodálják. A
jegyár Géniusz: a? •’sz, a művészi tehet­
ség, a tudás, az erő, az egészség és ügyes­
ség, világhóditó utón van és a napi je­
lentésekből a földretepert nemzet felé uj
és uj bizakodással és büszkeségre sarkaló
eredmények érkeznek, melyek a magyar
erő és egészség győzelmei.
Legutóbb az angolországi stamfordbrigei világpályán feszült a magyar atlé­
ták karján győzelmet vivni az izom, ott,
ahol a müveit világ sok sportférfia ver­
senyezik évente az angol bajnokságért.
Ezen a világatlétikai pályán újra a ma­
gyar kard nemrégi diadala után, a ma­
gyar kar vitte el a győzelem koszorúját.
Magyarország Színeiben ünnepelte Anglia
és vele együtt az egész figyelő sportvi-

lág a magyar erőt, a magyar kimunkált,
izmos kart, mikor a klasszikus atlétikának
diszkoszát és gerelyét dobta s eredmé­
nyével a győzelem sikerét vivta ki.
A maroknyi’magyar csapat arról tett
ismét bizonyságot, hogy Magyarorszá­
gon a sport, a testi nevelés éppen olyan
nívóján áll az általános emberi haladás­
nak, mint akármelyik nyugati éltemben,
ahol minden anyagi eszköz és áldozat
rendelkezésére áll a testnevelésnek, ahol
ezt a nagyfontosságu tevékenységet nem
fojtotta meg a trianoni diktátum, ahol a
nemzeti társadalmat nem rabolta ki or­
vul megszálló eljenséges csapat s nem
égtek a bolsevizmus rabló tüzei, melyek
igyekeztek minden építésre'és fokozódó
eredményekre a szükséges keretet széjjel­
rombolni. A nehézségek és megbénitottság ellenére is a stamfordbridgei füves
pályán Magyarország hat atlétája győzel­
met aratott. Európa és a többi világrész
atlétái között, azokkal előnyben szerzett
a magyar őserőnek akaratnak és karnak
dicsőséget, mely a Trianon által halálra-

madár pajtásokat a pokolba kívánta.
Hiszen itt nem gondozza őt senki. Ha egy
hétig nem esik, akár meghalhat szomjú­
ságában és ha valamiképen lábai alatt
szikkadni kezd a talaj, akár éhen vesz­
het el, senkisem törődik vele. Igaz, hogy
friss szellő simogatja, de a 'dühös szél
sem kiméli; nincs mellette védő karó
támogatásul s megesik, hogy egyik-másik
gyengébb társnőjét gyökerestül tépi ki
a megvadult orkán. "Áh el innen, el a
kultúrába, a fényes városba, elegáns
urak és dámák kebelén virítani, szépsé­
get árasztani, élni a pompában, betelni
a dicsőség és ünnepeltetés fényessé­
gével ... .
A hegyaljához közel, hol Kankalin
búslakodott, vezetett az országút. Egy
meleg délután Kankalin szundikált s er­
nyedten hajtotta le fényes sárga fejecs­
kéjét, mikor hangokat hallott. Két jó­
képű fiatal legény beszélgetett lekupo­
rodva az utmenti fa alá.
Láttad-e azt a gyönyörű diszkertet,
mely a város határában terül el?! Hogyne
felelte a másik, nem egyszer, de sokszor.
Hisz a bátyám kertészbojtár ott,
időnkint meglátogatom, sőt nagy mun­
káknál a kertben segitek is neki. Sehol
annyi felséges virág, másországiak is a
dáliáktól az orchideákig.
És a nemes rózsacsalád legszebb
példányai. Aztán az üvegházi Valóságos
paradicsoma a virágoknak. Télben is
pompáznak az enyhe, meleg, párás leve­

gőben. És mennyire vigyáznak rájuk!
Még a széltől is féltik őket s a harmat,
amely rájuk hull, fényes edényekből ke­
rül oda.

Kankalin csak úgy nyelte a szava­
kat. Vágyódásában, mely e felé a világ
felé vonzta, már majdnem belebetege­
dett. Nem látta ő már sem a napsuga­
rat, se az erdőt; .elfordította a fejét, há
a csillogó, szines lepkék jöttek; nem
érezte a friss üde szellőt s ha tudta
volna lábát használni, bizonyára félre­
rúgta volna legkitartóbb hódolóit a vörös
hangyákat, pedig ők állították fel számára
a májusfát. Oh a szívtelen Kankalintl
Ez a bájos,' egyszerű, mezei, kedves vi­
rág valósággal belecsábult beteges hiú­
ságába.

Egy szép enyhe május eleji délután
fiatal cserkészcsapat telepedett le az or­
szágút mentén a fa alá, ott hol előbb
a kertészlegény barátjával beszélgetett.
A cserkészek'vígan tereferéltek, fiatalos
hévvel bolondoztak. Az egyik szép nö­
vésű, bájos arcú cserkész, a diszkért tu­
lajdonosának a fia, kinek oldalán bota-.
nizáló táska csüngött, körültekintve meg­
látta a szomorúságában- is bájos Kanka­
lint. Hozzáment és kézi ásójával gyöngé­
den kiemelte gyökerestül Kankalint, ki­
nek izgatottságában hevesen dobogott a
szive. Kankalin a táskába kei ült és este­
felé a szép cserkészfiu hazakerülve azon­
nal szüleinek, a gazdag földbirtokosnak
kertjébe ment, annak egyik zugában

�A MUNKA

2 oldal
itéltség ellen az egészség, kultúra és erő
diadala. Az uszósportban is a magyarok
nevét emlegeti a világ s az ifjú Bárány
nagy dicsösséggel tör előre mindenütt.
Bizonyság és kiáltó követelése a
népek előretörésében a magyar nemzet
életjogának, mely eddigi ezeréves állami*
ságával, Nyugat védelmével és trianoni
megaláztatásával ismét túljutott Rothemere Angliájában életátütő erejével a
trianoni határokon. A béke és a népek
igazsága és életérdekei és az általános
emberi haladás érdekében napfényt, igaz­
ságot és egyenjogúságot követel a né­
pek békés harcában. — Ezt mondja, egész­
ségének virágzásában, ezt követeli a ma­
gyar kar, a sok szép győzelem után.

aláírási iveket minél tömegesebben alá­
írni szívesek legyenek, hogy e történelmi
jelentőségű akcióból mindenki kivegye
részét.

M.O.K.E. salgótarjáni osztálya
1927 julius 24-én kirándulást rendez
Szentkutra. Indulás reggel háromnegyed
7 órakor a főtéri állomásról. Zámecsnik
Kelén.

Miért tiltották ki a magyar
footballistákat Romániából? Kolozs

Hirek és különfélék.
Előfizetési iclhivás. Ju'ius hó
elsejével a 3-ik negyedévet kezdtük meg.
Szeretettel és megértéssel igy.-kezünk e
város sajtószolgálatát ellátni. A háládatlan szerep a mienk, mert csak fáradság
és sokszor rosszakaratú kritika az osztály­
részünk. Pedig de nagyon fontos, hogy
e munkába belekapcsolódjék a társadalom;
van itt téma bőségesen, van alkalom a
külömböző témák megvitatására; szenve­
délytől mentesen sok-sok bajt lehet köl­
csönösen megoldani, csak akarni kell és
szeretni a velünk élő embertársakat. Ami­
kor lelkes munkára kérjük azokat, akik
érzik, hogy e téren-szívesen dolgoznak,
meleg barátsággal köszöntjük a mi sok
helybeli és vidéki kedves munkatársain­
kat. Kérjük a t. közönséget, hogy támo­
gassa azt a munkát, melyre föltétlenül
szüksége van e városnak s ujitsa meg a
csekély negyedévi előfizetést s szerezzen
újabb olvasókat lapunknak!
Szcrk.
Halálozás. Balassagyarmaton f. hó
2.-án meghalt Dr. Buday Plichta Barna
ny. h. árvaszéki elnök. A vármegyében
• nagy tisztelet és szeretet vette körül éle­
tében. Temetése nagy részvét mellett f.
hó 3.-án volt Balassagyarmaton. Buday
Plichta József helybeli forg. adóellenőr
édesatyját gyászolja az elhunytban.
Halálozás. Lőwy Jenő baglyasaljaí bányakaszinós f. hó 5-én hosszas
szevedés után Baglyasalján elhunyt. Te­
metése Szécsényben volt, melyen a baglyasaljai bányatisztikar is teljes számban
résztvett. A népszerű és jószivü kaszinó;
özvegye és gyermekei iránt őszinte rész­
vét nyilvánult meg mindenfelé.

várról jelentik: A magyar footbalcsapatokat kitiltották Romániából és ez a ti­
lalom nemcsak a mostani erdélyi szerep­
lésekre vonatkozik, hanem általános jel­
legű. A tilalom okáról a félhivatalos Rudor mindössze annyit mond, hogy „azért
következett be, mert megállapitást, nyert,
hogy a túrázó magyar footballcsapatoknak netpesak sportolás volt a céljuk."
Ezen hivatalos indokolás helyett azonban
inkább arra kell gondolni, hogy a romá
nokat talán kellemetlenül érintette a ma­
gyar csapatok győzelmi sorozata és az,
hogy a magyar közönség Erdélyszerte
lelkesedett értük. Legalább is erre kell
következtetni a Cnvantul egyik mérges­
hangú cikkéből, mely még azt is kifogá­
solja, hogy a magyar közönség magyar
„éljen“-neí üdvözölte a magyar csapa­
tokat.

Salgótarján, 1927. jul. 16

lékot. Aradon is 50 százalékos a bukási
arány. A brassói eredmény szintén igen
kedvezőtlen, bár végleges adatokat innen
még nem kaptunk. Csak annyi szivárgott
ki, hogy az egyik iskolában érettségiző
23 diák közül már az Írásbelin 18-at elbuk­
tattak, még p dig igen lelketlen trükkel.
Ugyanis Tacitus szövegét meghamisítva
diktálták föl nekik és igy egészen értel­
metlenné tették.
Városunk és a rádió. Értesülé­
sünk. szerint-holnap julius 17-én d. e. 11
órakor a budai várbeli templomban sze­
relt felvevő utján közvetített evangélikus
istentisztelet végzésére a salgótarjáni lel­
készt, Dr. Csengődy Lajost kérték fel,
ki ezáltal az evangélikus istentiszteletek
során harmadiknak hirdetheti igy az Is­
ten igéjét.

A világ nyolcadik

csodája.

Kairóból jelenti!: A világ nyolcadik cso­
dájának nevezték el az angolok a kék
Nílus hatalmas duzzasztó zsilipjét, amelylyel azért zárják el a folyót, hogy időn­
ként' kiáradjon. Tudvalevőleg Egyiptom­
ban az. aratás eredménye mindig attól
függ, hogy a Niíus mekkora területet
áraszt el. Az uj gáton 200 ezer benszülött dolgozott éveken keresztül s ezeken
kívül rengeteg felügyelő és angol mér­
nök, akiknek száma is néhány ezerre rú­
gott. A gát építése 12.5 millió angol
fontba kerül és legutóbb már azt ered­
ményezte, hogy 1200 hektár területet
árasztott el zsilipjei utján a Nílus vize.
Ezen a területen évente körülbelül 40
millió bállá gyapotot termelnek 20 millió
font értékben. Tehát egy évi termelés
értéke már túlhaladja a gátépítés költ­
ségeit.

egyetértés és az együttműködésre való
hajlam. A széthúzó iparosságnak a hangja
is gyenge s nem hallják meg ott, ahova ■
segítségért fordulnak. Félre kell tenni
minden kicsinyes melléktekintetet és az
összetartásban keresni mindenekelőtt a
boldogulás útját. Egy erős, egymást meg­
értő, kompakt iparostáborral komolyab­
ban kell számolni s az egyöntetű, komoly
fellépésnek bizonyára több eredménye
lenne, mint a mai sűrű panaszoknak.
M--rt panaszt, azt bőven hallani. Most
folytak le. egymásután az. ípartestületek ,
tavaszi közgyűlései, amelyeket megelőző­
leg igen élénk életet láttunk az ipartes­
tületek környékén. Ez az éjénkseg azon­
ban íöképen rí tisztujitásnak szólott, a
kor leskedések és pártoskpdások impozáns
erővel folytak le, de az. erőből, csak ke- •
vés jutott arra, hogy az iparosság nagy,
kö&gt;ös érd-keinek megvédésére is tör­
ténjék valami.
Szülőnökhöz ajánlkozik okleveles •
klinikai gyakorlattal, Bányik Orbánná
szül. Back Anna. Lakása: Salgótarján,
Zagyvarakodó.

A salgótarjáni polgári lövész­
egyes. iilet
„Move -háziversenye.

F. hó 10-én vasárnap tartotta a „Move"
salj, ótarjáin íüvészegyesül. t háziversenyét
a „ V lágosi-pusztá“-n levő löterén. Bár a
bői us, majd esős idő az ezen nemes sport
A nógrádi evang. esperesség
irá .t érdeklődő közönség egy részét viszjulius 13-án tartotta évi rendes közgyű­
szntarlotta az oda kirándulástól, rnindlését Balassagyarmaton a városháza nagy­
amvllett elég szép számmal gyülekeztek’
termében, amelyen a vármegyei evang.
a délelőtti órákban, a Jövészek. közöttük
közönség képviseletében igen előkelő
sokan családjukkal együtt. Pont délben ’
közönség gyűlt össze, akiknek élén ott
érkezett meg a lőpályára Petróczy ezre­
láttuk Dr. Sztranyavszky Sándor állam­
des, a „MOVE" érsz, ügyvezető igazga­
titkárt is. Okolicsányi Gyula dr. fel­
tója, dr. Förster Kálmán polgármester, a
ügyelő szép megnyitója mellett Mihaloelnöke és Reguly Lajos v.
vies Samu föesperes jelentése volt a
Zongorahangoló .Salgótarján és lövészegylet
gyűlés legkimagaslóbb eseménye, nem­ vidékére a legjobb és legolcsóbb szak­ állatorvos, egyleti titkár. kíséretében, ki­
különben Dr. Sztranyavszky Sándor több­ képzett mester kéri a n. é. közönség tá­ ket a katonásban felsorakozott lövészek
szöri tartalmas felszólalása a hosszú mogatását. Előjegyzést fölvesz a kiadó­ élén Kráft Aladár'h. főlövészmester fo­
tárgysorozat keretében, amelynek tartalma hivatal, vagy lakáscím: Virág Elemér Bag- gadott, a szivböl-lélekből egyaránt fakadó
hazafias beszéddel üdvözölte Petróczy ez-,
rövid megszakitással egész d. u. két óráig lyasalja ucca 530.
dest, ki a megkapóan kedves fogadtatást
tartott. Itteni egyházunkból a lelkész,
Bucsuvacsora.
Dr.
Farkas
Béla
lelkes szavakkal köszönte meg, buzdítván
Platthy Elemér, Barthó Dániel és Kovács
szeretett
járásbiránk
és
a
Salgótarjáni
a lövészeket a további kitartó munkára,
Géza egyházi kiküldöttek vettek részt a
Casino
i g az g a t ó j a a
szé- valamint ama kötelességtudásra, - mely a
közgyűlésen.
XiX. Országos Katholikus csényi kir. járásbíróság elnökévé nevez­ trianoni határ mentén lakó magyarokat
Nagygyűlés. Az Országos Katholikus tetett ki, távozása alkalmából a salgó­ kell, hogy áthassa. A beszéd után dr.
Nagygyűléseket előkészitő bizottság Zichy tarjáni Casinó és a salgótarjáni ügyvédi Förster Kálmán főlövészmester sorban be­
János gróf elnöklésével az. Országos kar f. hó 11-én Kissmainánál bucsuva- mutatta a lövészeket, kikkel az ezredes
Katholikus Szövetség helyiségében ülést csorát rendezett tiszteletére. A salgótar­ külön-külön elbeszélgetett s ezután a
tartott, amelyen Zse'mberi István dr. elő; jáni Casino és a hivatalosan távollevő „Horthy" induló hangjai mellett, Hazáért,
adása alapján elhatározták, hogy a XIX. Róth Flóris Öméltósága, mint a Casino a Kormányzóért, és az Egyesületért le­
Országos Katholikus Nagygyűlést 1927. elnöke nevében Zelenka Ottó, az ügy­ adott három lövéssel megnyitotta a ver­
október 16—17 és 18 napjain Budapes­ védi kar nevében pedig Dr. Pollutsek senyt. A Verseny tartama alatt kilátogat­
Armin búcsúzó,tt Dr. Farkas Bélától, ki • tak a lőpályára Hausenblass Károly alez­
Lord Rotthermcre üdvözlése. ten tartják.
de annál őszintébb szavakkal redes, állomásparancsnok, Nemccz Rez.ső
Szabadság. Dr. Csengődy Lajos keresetlen,
A Herczeg Ferenc elnöklete alatt inöködö
mondott köszönetét az ünnepeltctésért. I
Délvidéki Otthon elhatározta, hogy sok ev. lelkész 16-án két heti szadságra uta­ Az est emlékére a jelenlevők aláírásuk­ őrnagy, Bay Miklós és Haas József szá­
zadosok, lólábbá a délután folyamán a
százezrek aláírásával Lord Rotthermerét zik, távolléte idején helyettesítését Szabó kal . ellátott emléklapot nyújtottak át az
„MANSZ" salgótarjáni osztályának kép­
•* köszönti, azért az önzetlen bátor hangú Dezső ref. lelkész és esetleg Limbacher
és objektív akciójáért, amelyet a Daily Zoltán kisterenyei lelkész voltak szívesek ünnepeknek. A kedves társaság teljes viseletében, özv. Hochholzcr Ernöné el­
számban és a legjobb hangulatban ma­ nöknő és dr. Förster Kálmánná társel­
Mail cimü angol világlapban a trianoni elvállalni.
radt együtt záróráig.
nöknő néhány taggal együtt.' Délután 4
Érettségi vizsgák eredménye.
igazságtalan békeparancs érdekében meg­
Keresünk állandó alkalmazásra órakor záródott le a verseny, melyben a
indított. Aláírási ívek városunkba is Kolozsvárról jelentik: Az érettségi vizs­
megérkeztek és az aláírások szakadatla­ gálatokról, különböző erdélyi városokból egy jó megjelenésű urat, bevezetett köz­ vendégek versenyében Nemttz Rezső ör-'
nul folynak. A városban lakók iveit az kapott információk szerint a következő­ szükségleti cikkek eladásához. Írásbeli nagy és Bay Miklós százados, a 200 mé­
ipartestület alelnöke Timaróczky Sándor ket jelenthetjük: Marosvásárhelyen a je­ ajánlatok „részvény társaság" jeli­ teres 10 körös páncéltábla versenyben:
Vágó Péter, Mazánek Jáno«, Sinkövits
irányítja, a bányatelepiekét Kuchinka lentkező i 122 növendék közül mindössze gére, kor és eddigi működés megjelölé­
János, Paksy Árpád és németh Lajos lö­
Gyula bányatitkár, az acélgyáriakét Re- 17 ment keresztül, úgy hogy az érett­ sével a kiadóhivatalba kéretnek.
vésztagok és a 200 méteres elörefutóalakguiy Árpád gyári titkár, a palackgyári­ ségizők 87 százalékát buktatták el, kik
Nincsen nyersanyaga és pénze kal állva versenyben pedig Mazanek Já­
akét Szentbe László gyárigazgató, a természetesen csaknem mind kisebbségiek. a kisiparnak. Túl vagyunk az úgyne­
Hirschgyáriakét Horváth Géza gyárigaz­ Nagyváradon az érettségire jelentkezett vezett szanáláson, de az életünket még nos és Sinkövits János lövészek nyertek
dijat..
gató, a salgóiakét Botár Gyula tisztvi­ növendékek 50 százalékát buktatták el, mindig nem szanálták. Mindenfelől pana­
Kaptuk az alábbi levelet:
selő. Felhívjuk olvasóközönségünk figyel­ mégpedig az Írásbeli vizsgán 30 százalé­ szokat hallunk s talán a legtöbb joggal
mét ezen körülményre azzal, hogy az kot és a szóbeli vizsgán ismét 20 száza- a kisiparos panaszkodhat. Abban remény­
Tekintetes Szerkesztő Úr! Szí­
kedtünk, hogy a szanálás a stabil pénz veskedjék alább sorolt panaszainknak b.
gödrőcskét ásott, Kankalint belehelyezte, Kankalint és tövestül kirántva beledobta és a közéleti konszolidáció ha lassan is, lapjukban helytadni: Mi, akik itt lakunk
megöntözte és egy röpke pillantással a talicskába a többi gyom közzé. Aztán legalább a szerény megélhetés lehetősé­ a Vasút ucca végében (kb. 20 ház), ut­
elbúcsúzott tőle.
még egy pár gyom került a lihegő, el­ gét fogja nyújtani, annak, aki szorgalmá­ cánkon, mely a nagyállomástól a városba
Kankalin másnapra ébredve szétte- halványuló Kankalinra s az egész talics­ val többett is megérdemelne. Remény­ vezet, keserves állapotok vannak. Ugyanis
kiqtett a fenséges kertben és nem akart karakományt a közelfekvő trágyadombra kedtünk, de úgy látszik, reményeink nem a már igen gyors időközökben közlekedő
váltak valóra s a kisiparos egyre nehe­ és ugyancsak gyors. hajtású autók miatt,
szemeinek hinni. A legkáprázatosabb szí­ borították ...
zebb helyzetbe Jcerül. Nincs nyersanyaga, melyek után egész portengerbe vnszriek
nekben tündöklő virágok áradatát látta
Kankalin érezte, hogy fiatal életé­
maga előtt. Halvány sejtelme sem volt, nek vége van. Alig lélegzett, gyökerei­ nincs pénze, nincs hitele és nincs mun­ a házak, sem ablakot nyitni sem az ud­
hogy ilyen előkelő rokonai lehetnek. ben szörnyű kínokat állott ki, dereka kája. A munkanélküli munkásokhoz csat­ varon foglalatoskodni nem lehet. Ugyan
igy áll a dolog, ha eső esik.' Az autók
Nem mert még szólni. A kert zugában
sajgott. Formás, kedves, aranyos fejecs­ lakoznak most a munkanélküli' iparosok., által felvágott sár miatt igazán nem lehel
■hová ültették összeszorult szive és alig
kéje [lekonyult, arca fnkóvá vált. Eszébe Sokan bezárták műhelyüket, s megpró­ az uccán végigmenni a nélkül, hogy az'
várta, hogy bemutathassa magát előkelő
bálkoztak gyárakban és nagyobb műhe­
véreinek. Amint igy egyik álmélkodásból jutottak a vidám, üde, friss hegyoldali lyekben munkásmódra megkeresni ke­ embernek somét vagy száját a sár be ne
a másikba esett, a főkapun belebegett tájak, születés helye, a kedves szomszéd­ nyerüket. Még jól jár az, aki ilyen módon piszkitaná, (gondolom legfőbb oka a pá­
egy büszke magatartásu elegáns úrnő ság, a lepkék, bogárkák, hü barátai, a kap munkát, hogy családját legalább az lyatesten való járkálásnak is ebben rejlik).
Érdeklődéssel szemlélte a virágokat, a vörös hangyák és lelkét mély, alázatos éhezéstől megmentse. A munkát azonban Végül ide vahnnak telepítve az oláhci­
bánat töltötte el. Megbünhödtem dölyvirágágyakat, a külföldi virágcsoportokat
nem kínálják s minden talpalatnyi mun­ gányok, akik naponta végig ordítva az
és útjában elérkezett a kert ama részé­ fös hiúságomért, nagyravágyásomért só­ kahelyért ádáz küzdelmek folynak. Tengő­ uccán, trágár kiabálásukkal még jobban
hez, melynek zugában Kankalin reme­ hajtotta; bár otthon maradtam volna lengő ember lett sok szorgalmas kisipa­ megfertőzik az. ucca levegőjét, Purdéik
gett. Bosszús tekintettel vette észre testvéreim között. De húzott, vonzott a rosból, árván állnak az elhagyott műhe­ miatt' pedig akik egész nap itt szaladgál­
Kankalint. Csöngetett. Jött a kertész. Ki bűnös vágyakozás, odakerültem hívatla­ lyek s ahol azelőtt 4—5 segéd is dolgo­ nak, rendes ember nem eresztheti ki
ültette id&lt;f ezt a szemetet rivalt a ker­ nul a fényes előkelőségek közé s most zott, ma meg kell elégednie a kisiparos­ gyermekét az uccára. Kérjük az illetékes
tészre. A kertész motyogott, hebegett s itt kell meghalnom a szemétdombon. És nak egy tanonccal, ha ugyan- műhelyét közege.ket, hogy ezen állapoton némileg
maga bámult el a legjobban, amint a szegény, kedves, az ártatlan, a meg- végleg be nem csukta. Nem lehet azon­ is változtassanak. Szerkesztő urnák aláza­
Kankalint észrevette. Dobja ki azonnal tévelyedett Kankalin még egy pillantást ban mindenért az államot, vágj más tos szolgája: Salgótarján 1927 juliu 12.
ezt a gazt, parancsolta az úrnő s avval vetett a diszkért felé, utolsó elhaló gon­ felsőbb, hatalmasságot felelőssé tenni, az az összes itt lakók nevében; Paksy And­
elfordult és tovább sétált.
dolata szülőföldjére a hegyoldalra szál­ iparos gyűléseken maguk az iparosok rás „A Munka" előfizetője.
Jött a kertészlégény a talicskával s lott és elnyúlt testtel merült a nirvánába. állapítják meg, hogy rossz sorsukért ők
' Ügyes fiút tanulónak fölveszek. Ma­
minden teketória nélkül derékon ragadta
maguk la hibásak. Hiányzik körükben az yer Vilmos füizerkereskedö,
(Folyt, köv.)

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. jul. 16
Harc a kontárok ellen, különös
tekintettel az építőiparra, különösen a vi­
déket érdekli a kontárok problémája,
amely most, amikor az építkezés megin­
dul, különösen aktuális és bizonyára ez
a körülmény hivta életre azt az országos
értekezletet, amelyet a debreceni ipar­
testület kezdeményezésére tartottak meg
a minap a túlontúl elszaporodott kontá­
rok ellen. Az iparosság legszélesebb ré­
tegeit évek óta erősen foglalkoztatja a
jogosulatlan iparűzés kérdése. Szinte
megdöbbentő a kontárok vakmerősége
a munkavállalás körül. Tudatában van­
nak ugyanis annak, hogy ’cselekményei­
kért legjokb esetben néhány százezer
korona pénzbüntetés jár, az is a rendőri
büntetőbíróság hosszadalmassága miatt
gyakran évek múlva, ami pedig szakis,
meret, sőt lelkiismeret nélkül végzett
munkájából származható kártérítési igé­
nyeket illeti, afelől nyugodtan alszanak a
kontárok, abban a tudatbán, hogy nincs
mit veszíteniük. Veszinteni csak a köz­
terhek alatt nyögő jogosított iparos és
az épittető közönség, esetleg a kincstár
szokott az ő munkavállalásuk következ­
tében- Azok a szankciók, amelyeket az
ipartörvény a jogosulatlan iparüzők el­
len statuált, a mai időkben nem bizo­
nyultak hatályosaknak ahhoz, hogy egy­
részt az iparosság existenciális, másrészt
a munkáltató anyagi kérdéseit és az ál­
talános közbiztonsági érdekeket kellően
megvédelmezzék. Az építőipari szakmá­
ban azt. állítják, hogy az országban ma
már legalább annyi ember folytat jogo­
sulatlanul ipari tevékenységet,
mint
amennyi a legális iparosok száma. Ha
pedig ez áll, akkor szomorúbb jellem­
zője a magyar kézműipar helyzetének
alig lehet éppen ezekben az esztendők­
ben, amikor az államháztartás érdekei
miatt a legsúlyosabban közterhekkel küzd
az egész iparosság. Kontárok minden té­
ren vannak, azonban az építőiparban
nyüzsögnek a legtöbben, holott épen az
építőipar- szenvedett a hosszú pangás
alatt a legtöbbet s éppen az itt vállalt
munkák természete olyan, hogy a hozzá
nem értő kéz veszedelmet hozhat a kö­
zönségre. Megnyugvást kelt, hogy a
kontárkodás megszüntetését célzó rende­
let elkészül, sőt annak büntető rendelke­
zéseit az igazságügyminisztérium már le
is tárgyalta. Az iparosság reméli, hogy a
belügyminisztériumban, ahol hozzászólás
miatt a rendelettervezet már fekszik, nem
fognak soká késlekedni és igy lehetővé
válik, hogy még az idei épitési évadban
életbe is léptessék a rendeletet.
Viseljük a trianoni jelvényt! E
jelvénnyel mutassuk meg külsőleg az Ítél­
kezőknek, a megalkuvóknak, hogy szün­
telen filtako*unk a trianoni gyalázat el­
leni Számláljuk meg a szivek fölé tűzött
jelvényeket! Sokan vannak-e? hányán va­
gyunk még magyarok? Magyaroki E jel­
vényről ismerjük meg egymást!

Singer gépselyem mindenféle
színben kapható. Singer varrógép fiók­
üzlet. Salgótarján, a kath. templommal
szemben.
Egy jó csajágból való fiú tanu­
lónak felvétetik. Mayer Kálmán fűszer és
csemege kereskedésében.
Megbízható intelligens házvezető­
nő plébániára vagy magános úrnőhöz
ajánlkozik. Cím a kiadóban.
76 663/1927. VI. szám.

Pályázati hirdetés
hadiárva ösztöndíjra.
Az 1923. évi 4670. M. E sz. rende­
let, illetve a 70000/1926. N.M.M. sz. ren­
delet’ (megjelent a Budapesti Közlöny f.
évi 111. számában) alapján hadirokkantak
gyermekei és hadiárvák részére ösztön­
díjat fogok engedélyezni, melynek felté­
tek; a kővetkezők:
Az 1927/1928. tanávre ösztöndijat
nyerhet középiskolai, vagy főiskolai ta­
nulmányai, vagy tanonckiképzése ideje
alatt a nem hivatásos állományba tarto­
zott katona hadiárvája és a nem hivatá­
sos állományból származó legaláb 25
százalékos hadirokkant gyermeke, ha;
1., középiskolai, vagy főiskolai ta­
nulmányok esetén életének 24.-ik, tanonckilt épzés esetég pedig életének 20-ik
évét még nem töltötte be és a legutóbbi
iskolai évet jeles (1-es) vagy (kivételesen)
jó (2-es) eredménnyel végezte;
2., szülője, vagy eltartásra köteles
más hozzátartozója és maga a gyermek
vs?yontalan és keresetük, illetve jövedel­

mük sem számottevő.

Nem kaphat ösztöndíjat az a tanuló
a) aki másféle ösztöndíjban, vagy
egyéb számottevő támogatásban (pl. in­
gyenes intézeti ellátásban) részesül;
b) aki állam-, vagy nemzetellenes
magatartása, erkölcsi fogyatkozása, bün­
tetett előélete miatt kifogás alá esik.
Az ösztöndíj összege:
főiskolai hallgatók részére évi 100
pjngö.
Középiskolák négy felső osztálya
(vagy ezzel egyenrangú más iskolák meg­
felelő osztálya) tanulói részére évi 80 P.
Középiskolák négy alsó osztályának
tanulói részére évi 70 pengő.
tanoncok részére évi 50 pengő.

A kérvényesések ideje 1927.
évi október hó 1-je.
A kérelmet a tanuló (tanonc) szülője,
gyámja, vagy más eltartásra köteles hoz­
zátartozója az erre szolgáló űrlapon
tartozik előterjeszteni. Az előirt űr­
lapok Budapesten, m. kir. népjóléti^ és
munkaügyi minisztériumi
számvevőség
Vili, osztályától (Budapest, IV., Eskü-tér
1., udvari épület 5. ajtó) és a kerületi
elöljáróságoknál, vidéken a vármegyei és
városi törvényhatóságok számvevőségei­
nél kérhetők.
Az űrlapot pontosan ki kell tölteni,
azután az iskola igazgatójával (tanoncoknál a munkaadóval), úgyszintén az illeté­
kes elöljárósággal záradékoltatni.
Az űrlaphoz csatolni kell: 1. a ta­
nuló legutóbbi évvégi iskolai bizonyítvá­
nyát (vagy annak hiteles és teljes máso­
latát), tanoncoknál a tanoncszcrzödést
(vagy hiteles másolatát) 2. a szülőnek,
vagy a hadiárvának az illetékes hatóság­
tól beszerezhető „Egyénilap" másolatát.Aki a múlt tanévben hadiárva ösz­
töndíjban már részesült, tartozik ezt a
körülményt — saját érdekében — kéré­
sében az engedélyező miniszteri rendelet
számának kitüntetésével feltűnően jelezni.

3 oldal

hó 10-ik napjának délelőtti 9 órája
határidőül kifizetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet Ígérőnek, szükség esetén becsá­
ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégitési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t:c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1927 év jul. hó 9 n..
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

Anyákingyen kapják.
a most megjelent:

Anyák tanácsadóját.
32 oldalas füzet mely tartalmazza:
1. A csecsemő gondozása és táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasztás
után.
&gt;

3 Az elválasztott 9
napi etrenddje.

hónapos gyermek

4. A gyermek táplálása 1 éves koraután

Kérje levelezőlapon:

„EMBERBARÁT"
Budapest, X-, Maglódí-ut 16. szám

A kérést közvetlenül a m. kir.
népjóléti és munkaügyi miniszter­
hez kell intézni. A kérelmek bélyeg­

Nyilttér*

Akaratomon kivüi» a salgótarjáni
Hiányos, vagy elkésett kérvé­ iparteslületet megsértettem, amiért ezen­
nel
bocsánatot
kérek.
nyek nem vétetnek figyelembe.
Rokosz József.
Budapest. 1927. május 23.-án.
A miniszter rendeletéből:
•E rovatban közlőitekért felelőséget nem
Dr. Bánóczy Kálmán s. k. vállat a
Sie'rk.
miniszteri tanácsos.
Leventék versenye. A salgó­
A salgótarjáni kir. jbiróság mint tarjáni járás első járási lóversenyét ren­
dezte meg Sámsonházán, 1927 julius
telekkönyvi hatóság
10-én. Már a múltban cgy-két vidéki
1658/1927 tkv. szám.
levente egyesület tevékeny vezetősége
példáját adta annak, hogy a levente moz­
■
A telekkönyvi hatóság közhírré galomnak előretörtetéséért meg kell tenni
teszi, hogy a salgótarjáni népbank s mindent és aki merészen megpróbálko­
csatlakoztatott végrehajtóknak végrehaj­ zik, még nem csalódott. Es ha az anyagi
tást szenvedők ellen 1840 P. tóke s já­ siker nem is mindig oly nagy, de az er­
rulékai erejéig indított végrehajtási ügyé­ kölcsi siker olyankor, midőn 100—120
ben az 1927 évi május hó 24 napján a levente méri össze tudását, erejét már
salgótarjáni 182 szu. tjkvben 1408/139/a oly nagy, hogy az már felér minden
hrsz. a. foglalt házból álló Fremd Ármin anyagi sikerrel. Összefog egy tevékeny
és neje nevén álló ingatlanra 27.610 P. magyar ember. Kirchner Rezső sámsonkikiáltási árban Vasút ucca 27 szám 23 házai, püspöki titkár levente egyesületi
ajtó 1927 évű szeptember 15 napjának elnök, az egyesület fáradtságot nem is­
délelőtti 10 órájára kitűzött árverést az merő főoktalójával, Mihalovics Pál kán1881: LX. t. c. 167. §-a értelmében Hajdú tortanitával és merészen belevágnak.
Ármin hatvani lakos végrehajtató 109 P. Hátuk mögött érzik a község áldozat­
töke és járulékaiból álló követelésének kész leventebarátját Lévay körjegyzőt,
behajtása érdekében is meg fogják tartani. de mellettük érzik a falu intelligentíáját
Salgótarján, 1927. évi május 26-án. és magát azt a magyar lelket, kisugárzó
Zelenka Oltó s. k. kir. járásbiró- népet, amely vendégül látta mindazokat,
akik igenis kiváncsiak voltak arra, hogy
sági. elnök.
a sámsonházaiak mit tudnak tenni a ma­
A kiadmány hiteléül.
gyar ifjúságért. De maguk mögött érez­
Csömör
ték még azokat az Urakat is, akik soha­
kir. tkvtő.
sem feledkeznek meg arról a támogatás­
224/1927 végrh. szám.
ról,’amely nélkül bizony minden nehezen
menne. S mikor a versenydijakat a ke­
rületi evangélikus püspök Kiss István ki­
Alulírott bírósági végrehajtó az osztván megemlékezeti-a nagy sportgö­
188). évi LX. t.-c, 102. §-a értelmében rögökről s mikor azt mondta, hogy „Ma­
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­ gyarország nem volt, hanem lesz*, akkor
jáni kir. járásbíróságnak 1826 évi 6566/2 egy két öreg embernek könny .csillogott
és 6567/2 számú végzése következtében a szemében. Minden szép volt. Minden
Dr. Rádetzky István ügyvéd által képvi­ a legjobb volt és ha a kishitüek elma­
selt Gál János és csati, társa javára radtak ettől a legnemesebb és leghasz­
15,000.000 K és 15,000.000 K s jár. ere­ nosabb versenytől, az csak azt mutatja,
jéig 1926 évi dec' hó 24.-én foganatosí­ hogy vagy féltek a versenytől, — vagy
tott kielégítési végrehajtás utján le- és lusták voltak. A besereglett 9 körjegy­
és felülfoglalt és 25.250.000 koronára zőség leventéinek bevonulása után 8
becsült következő ingóságok, u, m. sör­ órakor megkezdődött a lóverseny tizes
apparátus, pult, biliárd asztal és vendég­ csapatokban. A verseny eredményét kö­
lői és kávéházi berendezés nyilvános ár­ zölni fogjuk alább, de anélkül, hogy a
verésen eladatnak.
győztesnek kiváló érdemeit csökkente­
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. nénk, meg kell állapítanunk, hogy a rima­
járásbíróság 1927-ik évi V. 6941/4 számú murányi acélgyár versenyen felül volt,
végzése folytán 2400 Pengő tőkekövete­ mert az egyedüli egyesület, amely már
lés, ennek 1926 évi december hó 10 nap­ évek óta télen-nyáron alkalmat nyújtott
jától járó 18o/o kamatai, és eddig össze­ leventéinek, hogy a lövészetben kiképez­
sen 479 P. 72 fillérben biróilag már meg­ zék magukat. De azt is meg kell állapí­
állapított költségek erejéig, Salgótarján­ tanunk, hogy eddig ott láttam szakszerű
mentesek.

Árverési póthirdetmény.

Árverési hirdetmény.

ban, a Karancsaljai uccában 1927 évi aug, és igazán

melték az első és második helyet. Dél- ■,
ben nagyszerű ebéd várta a leventéket
fehér asztaloknál, ahol a falu szépei szol­
gáltak fel mindenféle jót. Ebéd után rö­
videsen befejeződött a levénték lóverse­
nye és a segédoktatók és oktatók ver­
senye következett, amit befejezet az emr
léktáblára való lövés. Utána a díjkiosztást
tartották meg és a dijakat a Püspök
Ur ' kedves felesége adta át- a győzte­
seknek. Díjkiosztás után a kedves társa­
ság, cigányzene mellett táncra perdült és
jó kedvben mulatott reggelig. A verseny
eredménye.. Levente . tizes csapatok: I.
Rimamurányi Acélgyár l./b.. csapata 966
pont. Nyerte minden tagja a verseny 10
aranyozott érmét, a Járási testnevelési
vezetőség diját és a csapat oktatója egy
tisztelettárgyat. Ezenkívül az egyesület
oklevelet kap. II. A Rimamurányi Acél-gyár I./a csapata 891 pont 10 ezüstözőtt
érem. III. Salgótarján városi levente egye­
sület 719 pont 10 bronz érem. IV. Sámsonháza levente egyesület 687 pont ok­
levél. V. Mátraszöllős csapata 538 pont
oklevél. VI. Mátranovák 511 pont, VII.
Zagyvaróna 496 pont, Vili. Karancskeszi
340 pont. Segédoktatók versenye (100
méter körcéltábla 10 lövés) I. vitéz Pethő
Lőrinc 52 pont, II. Csernák Sándor 37
pont, III. Krett Ándár 23 pont. Oktatók
versenye 100 méter körcéltábla 10 lövés.
I Mihalovits Pál Sámsonháza 50 pont,
II. Schönk Gusztáv Acélgyár 37 pont,
III. Petróczy Gyula Karancskeszi 36 pót.
A levente csapatok 50 és 100 méterre
lőttek minden távolságra 10—10 lövést.
Levente.
Bucsucst. Múlt szombaton két
igen értékes tagjától búcsúzott a bánya­
tiszti kar, Pora János és Kralovánszky
Imre nyugalmazott bányaigazgatók —
akik hamarosan Pest környékére költöz­
nek — tiszteletére rendezett banketten,
melyen a tiszti kar teljes számban meg­
jelent. A bányaigazgatóság'és a bényatiszti kar nevében Fischer Ferencz bá­
nyaigazgató üdvözölte igen talpraesetten
a távozó kollegákat, akiknek a bányatár-,
sulat elismerő levelét és a tisztikar ér­
tékes ajándékát nyújtotta át. Hatásos,
szívből jövő beszédet mondott Kraft
Aladár is.
Díj tekézés! A „Salgótarjáni Róm.
Kath. Olvasókörében a dijtekézés f. hó
17-én folytatódik és 24-én (vasárnap) este
8 órakor befejeződik. 3 dobás 10 fillér.
I dij 1 malac, melyen kívül több értékes
tárgy kerül kiosztásra. Befejezés után
(24-én) záróráig családias összejövetel,
melyen házizenekarunk fog muzsikálni. A
házalap javára szives adományokat kö­
szönettel fogad a Vevetőség.

Egy jezsuita páter világra­
szóló találmánya. Nagy feltűnést kel­
tett tudományos körökben egy sokra hi­
vatott találmány, amely egy spanyol je­
zsuitának, Allmeida páternek nevéhez fű­
ződik. Allmeida egy uj elektromos akku­
mulátor rendszert talált fel, arpely óriási
jelentőségű, a beavatottak állítása szerint,
a villamos erő gépipari felhasználására
nézve. Nagy gyárak és bankok verse­
nyeznek, hogy a találmányt kizárólagos­
sági joggal értékesíthessék, A találmány
jelentőségét eléggé méltatja az a tény,
hogy a francia vasutak a találmány hí­
rére azonnal felfüggesztették a páris-orleánszi vasútvonal elektrifikálásának már
megkezdett munkálatait. Az uj akkumu­
látor rendszer tízszeresen meghaladja az
eddigi akkumulátorok energia halmozó
képességét, úgy, hogy egy automobilban
alkalmazva az, uj akkumulátort, egyetlen
töltés elég, hogy az automobil 800—1000
kilométernyi utat megtehessen s amellett
egy kilowatt- óra nem kerül 5—6 fillér­
nél többe. Allmeida pátert a spanyol
kormány a fizikai Nobel-dijra fogja elő­
terjeszteni. A jezsuiták körében nem
meglepő, hogy feltaláló is akad, mert hi­
szen ennek a rendnek tagjai a természet­
tudományok,-irodalom, művészet minden •'
féle ágában jelentős eredményeket mutattak fel mindenkor.

Salgótarján r. t, város polgármesterétől.
6342/1927 szám.

Pályázati hirdetmény.
Salgótartán r. t. város képviselőtes­
tületének 219/1924 kgy. számú határoza­
tával alkotott egy salgótarjáni illetőségű
lakos jó magaviscletü és jó előmeneteld,
vagyontalan, ketesztény — keresztyén —
főiskolai hallgató tanulmányai folytatásá­
hoz való segély megállapítása tárgyában
alkotott szabályrendelete alapján a segé­

lyezés
elnyerése
alapoi lökiképzést. Megérde­ hirdetek.

céljából

pályázatot

�A MUNKA

4 oldal
A segély évi összege 244 pengő 80
fillér..
Felhívom a pályázni szándékozókat,
hogy a város képviselőtestületéhez inté­
zendő pályázati kérvényüket folyó évi
augusztus hó 10.-ig nálam nyújtsák be.
A későbben benyújtott kérvények
nem vétetnek figyelembe.
A pályázati kérvényhez csatolandó:
1. A pályázó születési anyakönyvi kivonat.
2. A pályázó érettségi bizonyítványa, eset­
leg felsőbb iskolai tanulmányait igazoló
okmánya, melyből az előmenetel is meg­
állapítható.
3. A pályázó erkölcsi bizonyítványa.
4. A pályázó, esetleg a pályázó szüleinek
szegénységi bizonyítványa.
5. A pályázó illetőségi bizonyítványa.
Salgótarján, 1927. évi julius 11.-én.
Dr. Förster Kálrfián s. k.
polgármester.

közgyűlés által kiküldött bizottság előtt
1927 évi szeptember hó 1 napjának dél­
előtt 11*/, órakor lesznek felbontva az
alispán! hivatalban, az odaítélés tekinte­
tében azonban a törvényhatóság közgyű­
lése dönt a felbontástól számított 30 nap
alatt. A felbontásnál az ajánlattevők a vagy
igazolt képviselőik jelen lehetnek.
A távvezeték és községi hálózatok
terveit és részletes költségvetését az lesz
köteles elkészíteni, aki az egységár sze­
rinti pályázatot elnyeri A végleges terv
és költségvetés elfogadása tekintetében
a törvényhatóság közgyűlése dönt.
A törvényhatóság fentartja magának
azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok
közül az árakra való tekintet nélkül sza­
badon választhasson, esetleg egyiket sem
fogadja el.
Közelebbi felvilágosításokat az alis­
pán! hivatal ad a hivatalos órák alatt,
ahol a távvezetékről készített térkép is
megtekinthető.
Balassagyarmat, 1927 julius hó 11.
alispán helyett:
Csonka
vm. főjegyző.

Értesítés. Van szerencsém a n. é.
közönség b. tudomására hozni, hogy ju­
lius 20-tól, augusztus 20-ig női felsőruha
szabást tanítok. Bővebb felvilágosítást
fö-uccai
szalonomban adtatok
(kath.
templommal szemben.) A n. é. közön­
Salgótarján r. t. város polgármesterétől.
ség b. pártfogását kérve maradtam tisz­
6216/1927. szám.
telettel Dr. Molnár Gyuláné női szabó.
Tárgy: Dr. Förster Kálmán alapít­
vány évi kamatainak kiosztása.
1017/1926 végrh. szám.

Árverési hirdetmény.

Hirdetmény.

Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a hatvani
kir. járásbiróságnak 1926 évi 1820/2 számú
végzése következtében Dr. Fodor Lajos
ügyvéd által képviselt Friedmann testvé­
rek és csati, tarsai javára 4,994.750 K.
s jár. erejéig 1926. évi október hó 30-án
foganatositolt kielégitési végrehajtás ut­
ján felülfoglalt és 13,070.000 koronára
becsült következő ingóságok, u. m.! sör­
apparátus, üvegtartó szekrény, üres hor­
dók, italok, üzletberendezés nyilvános ár­
verésen eladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. járás­
bíróság 1926-ik évi PK. 5820/ számú
végzése folytán 4994.750 korona tőke­
követelés, ennek 1926. évi julius hó 21
napjától járó havi P/z’/o kamatai, '/3n/0
és eddig összesen 734.000 koronában biróilag már megállapított költségek erejéig,
Zagyvapálfalván a vhtást szenvedett üz­
letében leendő megtartására 1927. évi
julius hó 28-ik napjának délutáni 2 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. te. 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet Ígérőnek, szükség esetén becsá­
ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégitési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi-'LX. t.c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1927 év máj. hó 25 n.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

A nevemet viselő szegénysegélyző
4 000 pengős alapítvány évi kamata egy,
esetleg több segélyezésre érdemes szegénysorsu salgótarjáni lakos között ki­
osztásra kerül.
A segélyezésre pályázhatnak szegénysorsu salgótarjáni lakosok kor, nem,
vallásra való tekintet nélkül.
A segély iránti belyegmentes kér­
vények hozzám intézve, legkésőbb folyó
év julius 20.-ig adandók be a polgármes­
teri hivatalban.
Salgótarján, 1927. junius 21. '
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

Salgótarján, 1927. jul. 16

A „Timár“-nyalóka ismét Buda­
pest legkedvesebb szenzációja.
Salgótarján
terétől.
6201/1927 szám.

r.t.

város

polgármes

Hirdetmény.
Értesítem a város közönségét, hogy
a m. kir, államvasutak igazgatósága ké­
relmemre a Salgótarján Főtér-parádi út­
vonalra vasár- és ünnepnapokra 50 %-os
vasúti kedvezményt engedélyezett, tehát
a jelzett napokon a Párádra utazók oda
és visza 50 ü/o-os mérséklésű menettérti
jegyek váltására jogosultak.

autófelszerclésck. FORD alkatré­
szek legolcsóbban

Nagy József, Budapest,
VI., Andrássy-ut 34.

Telefon: 221—97.

Salgótarján, 1927. junius 22.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Epést.
Vili.

Telefon:

Baross tér 10.

. J. 330-82, 330 83.

A főváros legnagyobb és
legkényelmesebb’,■ szállodái­
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg
vízszolgáltatás. Szobák
3 pengőtől feljebb.

Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi káveház e 1 s ő r a n g u.c i g á n y zenével,
nyári terrasszal.
Különtermek.

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fő-ucca 310 szám alatt
(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőműhelyemben
készitek:

angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és szinek nagy választékban. Javitásokát elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

MAÁSZ JÓZSEF
Salgótarján.

kárpitos és diszitő.

Elsőrangú internálások és nevelő­
intézetek fink és leányok részére

Franciaország:

Saint-Rafaél, a

francia Riviérán, az örök tavasz orszá­
gának mesesz-ép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, a
világhirü nevelövátosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban, (Lau-.
sanne világhirü egyeteme.) Intenzív
sportélet., Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros­
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.

Magyarország: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leáhykollegiumi, leánylyceinni, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. Siigoru felügyelet. Napi 5-szöri
kitüqő étkezés. Saját sporttelepek —

Ellátási dij (benufoglaltatik a
tandíj is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
dij nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanceaiban kitűnő penziók. Köz-”
tisztviselőknek, szegénysorsuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Nyaraltatásí csoportok.

Lausannebnn (Svájc), Balatonszeme
■en és HOvősvölgryben. Havi dij 1-10 P.
Felvilágosítás, prospektus (válasrbélyegl: Pes-talozxi InternAtus Iroda, Budapesti VII.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

11405/1927. szám.

Versenytárgyalásihirdetmény
Nőgrád és Hont vármegyék törvény­
hatósági bizottsága 10205/1927-118 jkvi.
számú határozatával az egyesitett várme­
gyék területének villamosítását határozta el.
Az ezen határozatban nyert felha­
talmazás alapján zárt ajánlati versenytár­
gyalást hirdetek:
1. Magasfeszültségű világítási és ipari
áram szolgáltatására, melynek előreláható
és előre biztosítható évi fogyasztása mint. egy 600,000 kilowatt óra mennyiséget
fog kitenni.
2. Távvezeték kiépítésére 363 kilo­
méteres hosszban, valamint 71 község
belső hálózatának kiépítésére.
Úgy az áram szolgáltatására, mint a
vezetékek építésére az ajánlatot kilowatt,
illetve kilométere egységárban kell kife­
jezni s mindkét vállalkozásra lehet együt­
tes ajánlatot is tenni.
Az ajánlatokat 1927 évi augusztus
hó 30-ig Nógrád és Hont vármegyék alis­
pán! hivatalához pecséttel lezárt boríték­
ban kell közvetlenül, vagy postautján be­
nyújtani, megjelölvén a borítékon, hogy
annak tartama ezen versenytárgyalásra
vonatkozik.
A zárt ajánlatok a törvényhatósági

Michelin
PNEU

Értesítés!

Hirdessünk:

Van szerencsém a nagyérdemű
közönség becses tudomására
hozni, hogy a f ő - u c c a 322
sz. házból

férfi szabó üzletemet

A MUNKA
Politikai hetilapban

az

Uj-telep 25sz.aláhelyéztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok

mértékvétel után.

Úgymint.-

fizetési feltételek mellett

papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni .örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok.-

Teljes tisztelettel:

LÖRINCE ISTVÁN
férfi szabó.

Vigyázat!
Utánozzák A«

— Nyomatott „A

„Timár”=nyalókál.
C»«k valódit kérjünk!
.Gyárijai TÍMÁR Bupe.t Huszár-u 4.

6-os állami
gőzcséplő garnitúra
majdnem uj, alig; dolgozott,
teljesen üzemképes, minden
elfogadható árért eladó.
Csak személyesen tárgyalok.

Cim a kiadóban.

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos; Végh Kálmán, —

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="73592">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_07_16.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="73593">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_07_16.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73571">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73572">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73573">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73574">
              <text>1927-07-16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73575">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73576">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73577">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73578">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73579">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73580">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73581">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73582">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73583">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73584">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73585">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73586">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73587">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73588">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73589">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73590">
              <text>A Munka 5. évfolyam 29. szám (1927. július 16.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73591">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
