<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3564" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3564?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T10:22:53+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2707">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/263e0bdabfa7b7bcfd8b965d0b299238.jpg</src>
      <authentication>dd75cad4a8d04f7c13ebd1c3175aacca</authentication>
    </file>
    <file fileId="2708">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f9b07021bf4314f5a37fd81d07f1c143.pdf</src>
      <authentication>5a54073c5bd4c3385ced3a489effad74</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115695">
                  <text>Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 25.000 K
Postacsekk: 28.744 s
Apróhirdetések: szavankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Felelős szerkesztő: Ssáatay látván

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállala

Ara 3000 K

IV. évfolyam. 5. saám.

Salgótarján, 1926. január hó 30

son e burkoltan vádaskodó lapok kan, akik birunk, tudunk és aka­
elé, amely kiutasítsa uccáiról a runk
méltóságot, erőt, kitartást
nemzeti hitelrontás szószólóit, amely mutatni a nemzeti kormányhoz, a
És mit szóit ehhez Salgótarján? hangosan el ne kiáltsa magát, hogy város érdekeihez, á nemzet, jó hír­
Ha jámbor olvasónk kifáradtál a korán van még örvendenil Nem nevéhez való ragaszkodásban! ezt je­
frankszenzációk legmelegebb napjai­ akarjuk* hinni, hogy ne volnánk so­ gyezzék meg az örvendezek! Sz. I.
ban az újságokat hozó vonatokhoz
láthattad volna a „jó- hírekre éhes
kigömbölyödött arcait azoknak a
salgótarjániaknak, akik egymás ke*
zéből szokták kitépni az Esti Kurír
SÓK
_
arácsony estélyén megcson- gos Segítő Bizottság a kormány erkölcsi
eddig is, ha Salgótarjánt sejtették kilott hazánkat súlyos csapás érte. Ami- vértezete alatt eszközli a gyűjtést és az
benne lepocskondiázva, ha városunkékor más helyütt a karácsonyfák gyergyái adományokat az utolsó fillérig a káro­
vezetőségét gondolták benne meg- kigyultak, elemi erővel tört rá Békés, Bi- sultak támogatására fogja fordítani.
támadva. Most pedig ez a kis SaHh?r. « Z'emplén vármegyék egy részére a Hisszük, hogy minden magyar anyagi
ant'irián k-iwleiiilt mnd az
&gt;Vl,aradat&lt; elsöpörve mintegy 47,000 hold erejéhez képest meghozza áldozatát és hogy
gotarjan kiszelesuit, most az egesz.;termését&gt; földönfutóvá tette közel 600 a feltámadás húsvéti szent ünnepére fel
csonkaorszag vezetőséget lehet lej í tanya lakóit és romba döntötte házaikat, tudjuk támasztani a rombadült magyar tűz­
rángatni, megdobálni s mindezt jó}Az a segítség, amelyet a hatóság és a helyeket.
. Minden összegyűjtött adományt a
bő lére eresztve lehet olvasni a Vi-, társadalom nyújtottak, csak arra volt elég,
lágban, Népszavában, Pesti Napló-1ho*y.a menekültek betevő falatot kapja­ Népjóléti és Munkaügyi Minisztérium aes feael ala kerüljenek. A kar azon­ lábbi bankfolyószámláira a csatolt posta­
ban. Háromszor annyi rikkancs vág- ’ nak
ban igen sok milliárd s most még telje­ takarékpénztári befizetési lap felhasználá­
tat az acélgyártól a Hirschgyárig sen fel sem becsülhető, mert egész ter­ sával kell beküldeni.
kínálva az újabb meg újabb nagy jedelmében majd csak az árvíz eltakaro­
Bankfolyószámlák:
„Pesti Hazai Első Takarékpénztár
szenzációkat, újabb bemártogatást dása után mutatkozik, de az már most bi­
Országos
Segélyalap",
zonyos,
hogy
a
károsultaknakmég
uno
­
ígérő lapokat. A gömbölyű arcok
kái is attól lesznek koldusok, hacsak se­
.Pesti Magyar Kereskedelmi Bank
pedig még gömbölyűbbé lesznek a gítségükre nem sietünk.
Országos Segélyalap",
hasábok élén illeszkedő címeknek
„Magyar Általános Hitelbank Orszá­
Ezért fordulunk a magyar társada­
gos Segélyalap", mely folyószámlákra ado­
még olvasásánál is és máris megin­ lomhoz.
Szinmagyar családok százait, talán mányok készpénzben közvetlenül is bedul a susogás, az újabb rémhírek *
tovább adása, amelyben hol a cse­ ezreit kell talpraállítanunk, a pusztulás he­ fizethetők.
Az adományokat állami számvevő­
lyébe virágzó, dolgos életet teremtenünk.
hek, hol a franciák szállnak meg Országos Segélyalapra van szükség, ak­ ség kezeli, s az Országos Bizottság meg­
mindent és mindenkit, kipucolnak korára, hogy a veszedelemnek nyomáit is hallgatásával a kormány osztja ki.
minden fészket és akkor aztán át­ eltüntethessük.
Az országos Segítő Bizottság hiva­
Kérő, sürgető szóval kiáltjuk ezt bele talos helyiségei: Budapest, IV., Eskütér 1.
veszik a hatalmat a demokrácia^ a
népfenség stb. nevében. Természe­ a magyar társadalomba az Országos Se­ I. emelet 40 szám alatt vannak.
Bizottság nevében: nyújtsa mindenki
Telefonszám: Népjóléti minisztérium
tesen Salgótarjánban is. Hiszen itt gítő
segitö kezét szerencsétlen testvéreink felé. 5. mellékállomás.
is szeretnének némelyek az egyszer Minden adomány az erős magyar szeretet
Budapest, 1926. évi január hó 12-én.
már megpróbált uralomba beleülni, meleg kézszoritása lesz, amely megérez­
Dr. Vass József m. kir. népjóléti és
hogy soha többet ki ne eresszék teti a károsultakkal, hogy bizhatnak, mert munkaügyi miniszter, az Országos Segítő
a nemzet nem hagyja el őket. Az Orszá- Bizottság elnöke.
kezükből.
A mocsárszag igy terjeng, igy
hinti illatát széjjel Salgótarján terein,
uccáin, igy viszi be bacilusait az
ingadozók sziveibe, igy jut el a ha­
Feltűnést és megbotránkozást keltő nem a kormány ötléte volt, mert maga
mis frankok ügye átalakítva, meg­
cikk jelent meg Vázsonyi Vilmos tollából Bethlen István miniszterelnök fcjte:te ki,
spékelve,
megaranyozva jobban Neue Freie Presse vasárnapi számában, hogy az ilyen kérdések tárgyalását szíve­
mondva megfeketitve a dunai fővá­ amelynek elolvasása után egyetlen kérdé­ sebben látja a törvényes hatóságok kezé­
rosból ide a szanált bányák határ­ sünk ez: vájjon mit akarnak Vázsonyiék ben, mint ad hoc politikai bizottság ke­
és az ő szférájukhoz tartozó ellenzéki pár­ belében. Az ellenzék kívánsága teljesült,
helyeire.
Nem akarjuk hinni, hogy ne tok, amikor a parlamenti bizottság kikül­ amikor ma már ülésezik ez az u n. frank­
dése után is olyan hangnemben tárgyal­ bizottság s épen ezért nem nem tudjuk
legyen Salgótarjánban nemzeti, ma­ ják
ezt a frankhamisitási ügyet, ami nél­ megérteni Vázsonyi Vilmos indokolatlan
gyar érzésű erős társadalom, amely külöz minden politikai komolyságot’ A kifakadásait amelyek a Neue Freie Presse
megállítsa az árt, amely vétót kiál- parlamenti vizsgáló bizottság kiküldése vasárnapi számán- keresztül nyilvánosságra

Salgótarján és a frankhamisítás.
Előre megjegyezzük, hogy nem
kell e néhány sorban nagy lelep­
lezésektől tartani. A városunk és
környéke tudtunkkal minden hamispénzcsináló társaságtól mentes. El­
lenben nem tudunk elhaladni meg­
jegyzés és bámulat nélkül azek mel­
lett a mondjuk csak furcsának ne­
vezhető tünetek mellett, amelyeket
szerencsétlen országunkat ért legú­
jabb csapás Salgótarjánban is oko­
zott. Nem igen akartunk erről a
sajnos világszenzációról sokat Írni,
nem akartunk foglalkozni az odiózus
ügynek sem posványos, sem szépít­
hető részével. Minek növeljük mi is
az irodalmát oly dolgoknak, amely­
ről rövid kipattanási ideje óta annyi
hozzáértő és hozzá nem értő, annyi
jóakaró és rosszakaró toll ontotta
már a cikkek garmadáját.
A frank üggyel foglalkozó tol­
lak nagyobbik része sajnos nem
bűnügyi esetet, rendőr nyomozási
anyagot látott a dologban, hanem
kormánybuktatási eszközt, a magyar
konzervatív-nemzeti irányzat lejára­
tásának fegyverét és egy végtelen
nagy posványt, amelyben mindenkit
meg lehet mártogatni, aki politikai­
lag az újságírónak nem tetszik. Csak
úgy oda-oda vetett némely újság
egy-egy nevet, semmitmondó * meg­
jegyzést ami mögött a sejtések vagy
sejtetések légiója nyüzsgött. Minden­
ki gyanús, aki nemzeti politikát foly­
tat, mindenkire rá lehetett mutatni
a sárba mártott tollal, mindenkit
közszájra lehetett bocsájtani, aki
nem volt szociáldemokrata, nem volt
liberális! Es ez mind nem volt elég
ugyanezen újságok kéjjel vonultat­
ták fel a „barátságos^ külföldet,
hogy mit mond ez a francia detek­
tív, hogy vélekedik az a francia bankíiu, avagy Benes, esetleg Nincsics ur
hányszor ette meg reggelire ezt a
rövid életében is sok vihart látott,
sok szenvedést megért csonka orszá
got.

Télen az erdőn.
Vastag hó boritja az egész mindenséget, a sötétszürke égbolt pedig azt mu­
tatja, hogy még több havat várhatunk.
Az őrhegy szűz-fehéren magaslik ki a
többi hegyek közül, — jobbfelé a Szil­
váskő sziklái feketéiknek a vakító fe­
hérségben.
A kis palócfaiu a mély völgyben
alig látszik ki a hóból, csak templom tor­
nya meg a házak eszterhéjja barnálik elő.
Bent a faluban arra a god .ny^zög felé
esik Fö di Mihály jókarban tartott portája.
Félházhelyes gazda, ami nem jelent töb­
bet húsz hold földnél, — bizony itt a he­
gyek között nagyon szűkre van szabva
a határ. Aztán szerezni se igen lehet hozzá,
még ide a Medves fensikjára is tótokat
telrpitettek, a sok jó szántóföldet, lege­
lőt mind elfoglalja a nagy Hlavács, Kadlót meg Janák-had. Az idők folyamán
azonban már összeházasodtak a magya­
rokkal, s igy valamiképen csodaszép le­
ányokat nevelnek: az arcuk mint a leesett
hó, gyenge porral bevonva, a kezük puha,
gödrös, finom mint az úri kisasszonyoké,
Semmi mezei munka, aratás kapálás el
nem durvítja azt. No meg aztán tudnak
ők valami csodakenőcsöt készíteni, ami­
től finom lesz a bőrük.
Földi Mihály épen fuvarba készülő­
dik; kitatarozta a szekeret, uj csatló-rudat csinált hözzá. Reggel hajnalban in­
dultak el a Medves rengetegeibe, ölfát
fuvaroznak a gyárnak.

&lt;/^Adakozzunk az árvízkárosultaknak!

Mit akarnak ?

Mennek a faluból vagy tizenkettőn,
mind jó lovasgazdák. így téli időben jól
esik, ha egy kis pénz csöppen a házhoz
és kiváltképpen most jól megfizetik a
fuvart.
Este az egész család a lakószobá­
ban ül. Földi Mihály az asztal mellett
épen a vacsorát végezte, most a pipá­
ját tömögetve gondolkodik. Javakorbeli
ember, végigszenvedte a prizemyseli kiéheztetést, aztán fogságba esvén megjárta
a szibériai hómezöket; lejutott Taskendbe,
Szamarkandba, ott a bőszükével levő rozs
élelem miatt, nehéz skorbut betegségen
esett át, aminek a nyomait most is érzi
a lábaiban meg a karjába. Sok mindenféle
emberrel érintkezett, bolyseviki tanításo­
kat is hallott, — a sok nélkülözésben,
szenvedésben, hiába könyörgött élőhöz;
láthatatlanhoz, nem könyörült meg rajta
senki.„ Így képződött lassan a szája kö­
rül egy keserű, kemény vonás, a szeme
körül meg homlokán, egy pár kemény
ránc...
örzse asszony még takaros menyecske,
a lócán ül maga alá szorítva a guzsalyl
és sörényen pörgeti az orsót. Dolgos,
hűséges falusi asszony, tele mélységes hit­
tel: egyedüli olvasmánya az imádságos
könyv. A kis Juliska leány meg,a nagyoob Miska gyerek a búbos padkáján
játszadoznak. Az egész házon meglátszik
a jó mód: már a második hízót vágták
le a télen, gabonaféle is termet^ a nyá­
ron meglehetősen, meg a cséplőgép is
szép haazont hajt, amit a János sógorral

vettek együtt meg a háború előtti béke
időben.
.örzse asszony szólalt meg a nagy
csendességbe:
— Osztan Mihály, merre mennek
azé a fáé? Csak nem a Kaparonak? .
— De arra visz el az ut a Kaparó
mellett. A vicseklai oldalból hozzuk a
fát! — felelte Mihály.
Fönt a Medves rengetegében, az ut
mellett látható egy régi magányos ház­
nak a romja, egy—két csonka fal meredezik belőle. Azt mondják, hogy az volt
a Kaparó csárda, még Sisa Pista meg
Vidrócki idejében. Hogy ott fogták volna
el a pandúrok Sisát a kaparó környékén,
vagy talán magában a Kaparóban? Ki
emlékezne már arra! A nép sok me­
sével, mende mondával szőtte körül a
csonka falakat...
— Nagyon vigyázzon magára Mihály!
Sok mindent láttunk már a Kaparónál!
Györfi mikor arra gyött, úgy megijedt
valamitől, hogy ott helybe, szörnyethalt!
— Eh babona! Györfi vendégségbe
vót Tajtiba, — ittas vót mikor hazafelé
gyött elesett az utón, oszt ott fagyott
meg! — mondta Mihály gazda hitetlenül.
örzse asszonynak könybe lábadt a
szeme, el-el csuklóit a hangja, ahogy foly­
tatta a beszédet:
— Nem igy beszélt kend ezelőtt
Mihály! Olyan mintha hitetlen vóna, mi­
óta hazagyött abból a muszka országból.
Jól mondta a tanító a mutkor, hogy az

olyan embernek, aki nem járt nagy isko­
lát, tévelygős az eszejárása, nem tudja
magát pallérozni!-..
— Nem igaz örzse! a legokosabb
embereket a világon bölcseknek hijják,
mán pedig nem az iskola teszi bölcsé az
embert, hanem az élet! Az én nagyapám
nem tudott sem Írni, sem olvasni mégis
ő vót ezen a vidéken a legokosabb em­
ber; — huszonnyolc esztendeig vót a falu
bírája, — az urak is azt mondták rá, hogy
bölcs emberi —
— Kendnek minden csak babona
Mihály! Azt’hiszi, hogy nem történnek a
világon csodák? Hát az nem vöt-e csoda
mikor Juliskánk beteg vót, a Szemei mán
föl vótak akadva, hogy nem használt
semmi orvosság, hogy oda vótam én ak­
kor. Egyszer este fele begyön egy rok­
kant katona, kéregetett, adtam neki enni,
innya, Juliskánk csak nyögött az ágyban
tüzveresen!..
Megnézte, aszongya nem kell semmi
orvoság, csak karácsonyi morzsán füs­
töljem meg, — avval el is ment. Ahogy
az ajtón kitette a lábát úgy eltűnt egy­
szerre, nem látta azt n kapun kimenni
senki, de nem is látták másutt a faluban
rokkant katonát... És oszt megfüstöltem«
Juliskát karácsonyi morzsával, másnap
mán javult, oszt minden nap jobban lett.
— Nem történnek a világon csodák
örzsel Juliskánk bizonyosan annélkül is
tóbban lett vöna, — mondotta Mihály
tomoran.

�A MUNKA

2 oldal
kerültek. Az ellenzéknek módjában van,
hogy a létesített bizottságban kénye kedve
szerint 'foglalkozzék a frankhamisitási ügy
politikai vonatkozásaival, mert ez a bizott*
ság épen ilyen célok érdekében létesült.
Vázsonyi Vilmos azonban most úgy lát­
szik önállósítani akarja magát, szeparálva
attól a bizottságtól, amelyik nekik ilyen
irányban teljes terrénumot nyújthat. Fe­
szegeti Vázsonyi Vilmos ebbe a cikkbe.'a
politikai felelősség kérdését s egész csomó
kérdőpontot állít fel, amelyekre a nyomo­
zás eddig is nagy részt választ adott, de
választ kaphat a parlamenti bizottságban
Vázsonyi minden áron szerepelni akar a
túlzó ellenzék oldalán s már akkor, ami­
kor a frankhamisitási botrány első alkalommal került a parlament elé, feltűnt ne­
künk, hogy az ő személyét a szociálde­
mokraták szélső baloldali részén találtuk s
gyanúnk volt, hogy az egész ellenzéki ak­
ciónak ő a spiritus rectora. Vázsonyiék oly
messzemenő politikai konzekvenciákra gon­
dolnak a frankhamisítással kapcsolatban,
ami már nem egyenlő azzal az óhajtással,
hogy a bűnügy minden fázissá kinyomoztassék és a bűnösök elvegyék büntetésü­
ket, hanem igenis egyenlő azzal a burkolt
vágyakozással, hogy ők uralomra jussa­
nak. Íme megtaláltuk tehát az okát Vá­
zsonyi és kapcsolt részei magatartásának.

Tudjuk mit akarnak: hatalmat, mert nekik
a parlamenti bizottság kiküldésére irá­
nyulótörekvésük iscsak addig volt komoly,
amig az volt a feltevésük, hogy ebbe a
többségi párt és a miniszterelnök nem fog
belemenni. Abban a pillanatban amikor
kisült, hogy a miniszterelnök hajlandó a
béke kedvéért kívánságuknak elfogadható
részét teljesíteni, nekik nem volt olyan fon­
tos a bizottság kiküldése sem. Ez a maga­
tartás politikailag annyira komolytalan, de
egyben annyira átlátszó tendenciájú, hogy
megvetéssel fordul el tőle az ország jó­
zan közvéleménye. Vázsonyiék Bethlen Ist­
ván fejét szeretnék venni ami nyilvánkitünik a Neue Frcie Presse cikkéből melyben
Vázsonyi legendának nevezi azt a közfelfo­
gást, hogy gróf Bethlen István ezidőszerint
nélkülözhetetlen. A magunk részéről állít­
juk és tűrhetetlenül valljuk, hogy az ö
személye napjainkban szinte küldetésszerü
s nemcsak be nem helyettesíthető, de
pótolhatatlan .is. Arra pedig egy pillana­
tig sem gondolunk, hogy az ő rendkívüli
személyiségét épen Vázsonyi, vagy köréje
tartozó bármely személy is pótolhatná.
Őket mi úgy tekintjük, mint a halalom
örökös aspiránsait, akik ellenzéki törpe
kissebbségükben is épen eleget ártanak az
országnak, .de mit árthatnak, ha valaha
uralomra kerülhetnének.!

árulja el a felelet* A két öreg néni, akik
közül egyik a felesége, másik a nővére,
ragyogó arccal figyelik érdeklődő kérdé­
seinket s hálásan köszönik, hogy kis la­
kásukat látogatásunkkal megtiszteltük Mi
köszönjük a kedves fogadtatást s elbú­
csúzunk a vallásos lelkű családtól, viszont­
látásra a jövő karácsonykor.
Kint kemény hideg van s a hófehér
természet az ünnepi hangulatot növeli
lelkűnkben.

1__________

Hírek és különfélék.

Salgótarján,1926.

jan. 30

szár idejében a IV század elején, egy­
szer egy kis fiúnak torkából imád­
ságával halszálkát távolított el s igy
megmentette őt a megfulladástól; innen
a mai szokás eredetei (— pp —)
Eljegyzés. Loser László helybeli
állami iskolaigazgató, r. kath. főkántor
leányát Etuskát- eljegyezte Pál János
baglyasaljai községi kántor-tanitó.
Halálozás. Kretsch Lajos helybeli
földbirtokos városi virilis, az izr. hilk. el­
nöke, f. hó 24-én délután hosszú beteg­
ség után meghalt. Hét gyermeke maradt
kik közül egy leánya már férjhez ment.
Temetése nagy részvét mellett f. hó 26án volt, melyen Deutsch a pásztói rabbi
mondott német nyelvű beszédet, majd
Günstler h. rabbi héber beszédet s Rauchwerger Mór és Schlesinger hitoktató ma­
gyar beszédet, végül b helybeli izr. kán­
tor énekelt. Temetésén a város, hatósá­
gok képviseltették magukat azonkívül
felekezeti különbség nélkül nagy közön­
ség jelent meg azon.
Halálozás. Gáspár József 37 éves
bányaaltiszt, f. hó 28-án délelőtt, miköz­
ben a bányakórházban az orvosra vára­
kozott, hirtelen rosszul leit s az elősiető
Dr.Takács főorvos injekciót adott, azonban
ennek dacára néhány perc alatt meghalt.
Felesége súlyos betegen kórházban fekszik
3 gyermekét pedig a jó emberek vették
gondozásba. A szorgalmas és szerény hi­
vatalnok temetése ma d. u. 3 órakor lesz
a bányatelep! kórház ravatalozó helyisé­
géből. Temetésen az R. K. olvasókör da­
lárdája és a bányászzenekar gyászinduló­
kat adnak elő.
A városi Kaszinó mint már emlitettük február 13-án farsang utolsó szom­
batján a szokásos búcsúztató estet tartja,
amelyen a Kaszinó műkedvelő gátdája hal­
lomás szerint szintén szerepelni fog né­
hány kedélyes számmal. Az est, mint az
előző években ebben is igen mulatságos­
nak és közvetlennek Ígérkezik.
Gorombaságok a jótékonycélra
gyűjtőknek. Mai számmunkban közöljük
Vass népjóléti min. felhívását az árvízkáro­
sultak részére való adakozást illetőleg; ön­
kénytelenül eszünkbe ötlött e nemes buzdí­
tás olvasásakor, hogy ugyan Starjánban mi
eredménye lesz a közvetlen meleg szavak­
nak? Hiszen még annál az önfeláldozó
házról házra járással való gyűjtésnél is,
amelyet a három leányegylet oly önzetle­
nül vállalt, megvoltak a csúnyán sebző tö­
visek. A szegény leányoknak elég gorom­
baságot kellett lenyelni. Volt aki a gyűj­
tök nem megfelelő vallási viszonyait hánytorgatta, volt aki országos* politikai né­
zeteit fejtegette, volt aki a város vezető­
ségével szembeni animozitását hangoskodta, azonban mind egyformán nem ad­
tak az emberbaráti célra. Hát tisztelt han-

A kis Jézus születésének
világot
formáló eseménye, a külön­
féle népszokások ezer és ezer féle vál­
tozatát teremtették meg az embereknél.
A vallásos lélek a kedveskedések legvál­
tozatosabb formáiban áldoz a Kisdednek,
mintha a nagy szegénységben születő gyer­
meknek, most, a kétezeréves távlatból, is
melegséget, a szeretetnek forróságát akarná
eljuttatni. A közelmúltban, ünnepelte a
keresztény világ a karácsonyt s mintha
némely helyen mitsem törődnének a nap­
tári idővel, a szobát ma is betlehemi jel­
képek diszitik. Meglátogattunk a napok­
ban egy családot, ahol — tudtuk — ér­
dekes látványban lesz részünk. A Zagy­
vái rakodónak temető alatt elhúzódó ko­
lóniája, a havas téliestén szép látványt
nyújtott. A hosszú házsor első ajtajában
lakik Daubner Vilmos, Selmecbányái szár­
mazású lakatos, aki évek hosszú sora óta,
nagy fáradsággal és sok leleményesség­
gel, szép művészi érzékkel állítja össze a
.félszobát elfoglaló Betlehemet. A szoba
felső sarkában áll az istálló, melyben fa­
ragott állatok veszik körül a szentcsalá­
dot s előttük az istálló küszöbétől lép­
csőzetesen leereszkedő terepen az embe­
riség minden foglalkozású és fajtájú cso­
portja, erdők, mezők, kunyhók, kopár és

fás hegyek váltakozó miliőjében, gémes
és szökőkutak, vizet vivő emberek, zené­
szek ésszerű csoportosítása s a mennyeze­
ten függő különféle csillagok, a betlehemi
fényes csillaggal élükön. Valahol vallásos
énekbe kezd egy zenés óra, a viz csobo­
gása hallatszik a fényes csillagok, mikben
carbid lámpák égnek a holdnak sápadt
színével vonják be a sok sok emberrel
és álattal ellepett terepet s mintha ez a
változatos élét és föld minden éltetője a
betlehemi kisded volna, az élettelen ala­
kok mintha mind az istálló felé fordul­
nának.
*
Vallásos áhitat vesz rajtunk erőt s
karácsonyesti melegség tölti meg a ren­
des kis lakást. Az öreg Daubner bácsi
hévvel beszél a Selmecbányái betlehemi
játékokról s amikor megtudja, hogy isme­
rem a hires várost, marasztal s meghatóttan emlékezik a régi szép időkről, a Sel­
mecbányái Szentháromság térről és a kál­
váriáról, melyeket az uj hóditók bizony
nem gondoznak. Kérdésünkre, hogy vol­
tak e már sokan megnézni e szép betle­
hemét, örömmel feleli, hogy igen, s ez
— látszik rajta, — büszkeséggel tölti cl.
Még egyszer újból elmondatjuk ma­
gunknak, hogy melyik csoport miért van
és mit jelképez s a bibliának ismeretét

Katholikiis naptár Janudrius
19. sz. Margit. .1 szenteket nevelő katholikas Anyaszenlegyhdz az Árpádházból
hal szentel és hét boldoggá avatott, gyö­
nyörű lelket nevelt. Ezek közül való: 1V.
Béla király leánya, Nyulakszigelének
szentje: boldog Margit szűz. A Duna
mély vizének hullámai között nevelkedett
Hungáriának legszebb „gyöngye**, mint
Üezcán mélyén as igaz gyöngy Ártat­
lan tiszta éleiét, mint domonkosrendü
apáca 1271. jan. 18 án fejezte be ill a
földön és kezdte, meg a mennyben. A
„Margitszigetet1* meg róla hívják igy!
FebruáriuB 2. Gyertyaszentelő
Boldogasszony. E napon szenteli meg az
anyaszenlegyhdz hívei számára
és
templomi szolgálatra a gyertyákat Nem
babonaság ez hanem ősrégi szokás a
katakombák keresztényeinek világából.
Egyébként az égő gyertya jelképe: 1) Jé­
zus Krisztusnak, mint a világ világos
ságának: 2) Jelképe a jócsclekedetekkel
bővelkedő hitnek mert miként a gyertya
láng nélkül nem világit, úgy a hit is
jőcselekedelck nélkül nem üdvözít! Az
ünnep tárgya s kis Jézus bemutatása a
templomban, ami az ószövetségben pa­
rancs volt! A körmenet eredete vissza­
nyúlik a IV századba. A rómaiak
ugyanis febr l én Plató és Lupercus
tiszteletére kör meneteket (lupcrcalia) ren­
deztek s állati bőrbe bújva körüljárták
a várost (amburbalia) és egymást a
bűntől való tisztulás jeléül vesszővel ver­
ték. Állítólag Sergius pápa, hogy a ke­
resztényeket ezen nem épületes felvonu­
lástól visszatartsa, behozta az égőgyer­
tyával történő komoly egyházi kormenetét. E naphoz időjóslást is fűznek: Ma­
ria purificanle sole micanle, frigus étit
mains. quam fuerit ante. Ha fénylik
Gyertyaszentelő hideggebb lesz. mint az­
előtt. Febr 3 Balázs áldás. Ősrégi ke­
resztény szokás. A pap két kcreszlbctelt
gyertyát tart a hívek álla alá s e sza­
vakat mondja: szent Balázs püspök és
vértanú közbenjárására szabadítson és
őrizzen meg téged az Ur minden torok­
bajtól és minden bajtól Sz. Balázs sebastei püspök volt aki Dioklecián esd

— Hát az nem vót-e csoda ami
velem történt? Kend is tudja mennyire
féltem én ezelőtt a mennydörgéstől, reszkedtem, bújtam mikor elkezdett villámlani,
mennydörögni. Mikor odavót a háborúba,
a Sulyokék segítettek az aratásba Egy­
szer ott fogott a mennydörgés a mezőn,
beteg lettem úgy vittek haza. Mennyit
imádkoztam én a jó Istennek, hogy ve­
gye le rólam ezt a_ csapást! Este mikor
senki se látta, az Őrhegyre jártam a ke­
reszthez imádkozni.. Egyszer oszt álmom­
ban, ágyukat láttam,.. Életembe ágyút
soha én nem láttam, azt se tudom olyan-,
e amilyennek álmodtam: két kerekű talyigán feküdt egy hosszú, fényes cső, —
elsütötték, rémségesen, borzasztó nagyot
csattant, ijedtembe kiugrottam az ágyból,
csak úgy vert a szivem...
Sötét éjszaka vót nem láttam sem­
mit. De azóta mintha elvágták vóna, nem
félek én többet a menydörgéstől! Meny
döröghet tőlem.' keresztet vetek magamra
oszt vigan kapHok a mezőn! Hát mondja
kend nem vót-e ez csoda?
— De az vót! Igazságod van örzse lel­
kem eszem azt a babonás szádat!
— Látom mán, hogy jó asszony vagy no.
Odament hozzá, átkarolta és erősen
szájon csókolta az asszonyát.
Lassan elcsendesült minden a ház­
ban, a gazda aludni ment a gyerekekkel,
örzse asszony még’egy darab fehér ci­
pót, meg disznósajtot dugott az ura ta­
risznyájába, — a kis fakulacsba jóféle
törköly pálinkát töltött, nem sokat, amitől
elveszti az ember az eszét, hanem csak
éppen amennyi a hideg ellen való —

utat a kerék előtt. Hát bizony rossz volt
az nagyon, nem igen javitja azt senki,
úgy járt már azon kitudja hányadik öreg­
apja is. Talán már ezer év előtt is igy
tártak rajta.. Ha
árviz árkot mos rajta
keresztül, kidönlött fatörzsekből pallót
vernek főléje aztán földdel betakarják,
— úgy marad mig csak élném rohad,
aztán valaki akinek arra visz az útja ki­
cseréli a rohadt fát. Azok az elnevezések
is a határban ki tudja milyen régiek: itt
van mindjárt a Csibánberke, a falu fö­
lött a Godányszög, amott északnak a
Kaloda lápa, itt a domb alatt a Csató*
kútja, a domb túlsó oldalán a Polyánkut
Mihálynak az öregapja is gyerek korá­
ban igy tanulta nevezni, meg ennak az
öregapja is; — emberek jönnek, emberek
mennek, tűnnek el az idők folyamán,
csak a határ áll időtlen idők óta, s a
neve úgy száll nemzedékről nemzedékre.
Már pitymallott amikor a fensikon
baktattak, aztán beereszkedtek az erdőbe
Mikor a Kaparó elé értek, a Toldi
Mihály .szekere valamiben nagyot zökkent
úgy, hogy majdnem kiesett belőle, ráné­
zett a hótól belepett falakra, s egy csú­
nya áldást szorított vissza a torkán.
Mire megrakták a szekereket elér­
kezett a frűstök is, neki fogtak a falato­
zásnak, a lovaknak is dobtak egy kis
szénát.
Közben az egyik gazda felvetette
az indítványt, hogy jobb lenne visszafelé
a teherrel a Szilváskőnek menni; — hoszszabb az ut de jobb. A Kaparó felé rövidebb de rosszabb.
Földi Mihály azt mondta, hogy ő
nem kerül olyan nagyot, csak addig rossz
az ut mig fölér a tetőre. Meg aztán erre
felé tiz órára bent lehetnek a városban,
igy esteiig még egy fuvart meg lehet
csinálni.
Egy sem tartott vele, mind kímélte

a lovát, a hó is nagy gomolyokban kez­ mostan. Ezen a tájon akadtak rá Győr*
dett esni, a keleti szél csak úgy vágott fire is, megfagyott az utón. .
Levette a kalapját felnézett az égre
az arcukba. Elindultak a többiek a hoszszabb utón, Földi Mihály neki vágott a és egy nagyot sóhajtott,
— Uram Istenem, segíts meg! —
meredeknek, — csak azért is.
Tovább akart lépni, de valamiben
Elég jól birták a lovak, a nehezebb
helyeken nekifeszitette a vállát a lőcsnek megakadt a lába a hó alatt, önkényte­
segített nekik. De a Kaparó előtt valami lenül lehajolt, benyúlt a hó alá, valami
mélyedés lehetett az utón, mert a kere­ gallyat fogott meg, — elkezdte emelni,
kek egész a tengelyig süllyedtek a hóba nehéz volt, amint emeli úgy emelkedett
s a szekér mcgállott. Hiába biztatta a vele a hó is, egész hosszában le az útig
lovakat, azután ütötte, nem használt sem­ a kerék alá. Egy kidöntött fiatal fatörzs
mit. Végig ostorozta őket aztán ö is tel­ volt vastagabb gyökeres végével az útra
jes erejével tolta a szekeret; — azt vetve. Kitudja vihar vetette-e oda, vagy
nyerte vele, hogy az istráng elszakadt emberkéz? Abban akadt meg a kerék
neki meg a lábába nagy fájás nyilamlott csakhogy a hó allatt nem lehetett látni
bele az erőlködéstől; — az a rusnya Most már emlékezett rá, hogy mikor jöt­
skorbut, az ördög akárhova tegye. Az tek üresen milyen nagyot zökkent ezen
istrángot összekötözte aztán sántitva ka­ a helyen a szekere.
Nagy nehezen kiráncigálta a fatör­
paszkodott föl az ut magasabb pontjára.
zset a kerék alól, elkotorta egy darabon
Nagy gomolyokban esett a hó, a a havat s kerekek előtt, aztán nekidőlt
szél csúnyán üvöltött a fák ágai között ő is a szekérnek és hangosan rászólt a
A két szegény ló, a Sármány meg a lovakra;
Szellő busán eresztette le a fejét, — hi­
— No Jézus segits! Gyű te! —
ába rázták meg magukat, egy pillanat
A szekér megmozdult, de bezzeg
múlva megint vastag hóréteg feküdt raj nem kellett ostor a lovaknak, megérezték
tok. Ha ez igy tart egy óráig, eltemet a veszedelmet, — inaszakadásig erőltet­
lovat szekeret mindent.
ték meg magukat, s ragadták a szekeret
Földi Mihály szétnézett a tájon: — mint a sárkányok, — Földi Mihály a fá­
kihalt minden, sehol egy lelket nem lehet jós lábával alig bírta követni.
látni, még madarak sem röpködtek a le­
Komoran nézett vissza a kaparó
vegőben.
csonka falára, — egy fekete madár va­
Hátat fordított a Kaparónak, de lami magányos holló éppen akkor suhant
azért hallotta jól, hogyan orgonái a szél le zordul a bólingatő galagonyára. —
a csonka falak között, egy magasra
nyúlt galagonya ahogy a szél mozgatta
Mikor úgy déltájban a Polyán-kut
mintha feléje bólongatott volna a fa­
mellett hajtott el, az utszéli keresztnél
lak közül.
’
Olyan kétségbeejtő, veszedelem kö­ levette a kalapját. A kereszt terméskőből
zepette a magányosság. A háború folya­ faragott oszlopán fekete betűkkel volt
mán sok veszedelemben sokszor kockáz­ fölirva: „Isten dicsőségére emelte, idő­
tatta az életét, de mindig voltak társai, sebb Földi Mihályi*
Még a nagyapám csináltatta, áldja
akik osztoztak vele a nyomorúságban, —
olyan egyedül még sohasem volt mint meg ax Isten a haló porában. M. D.

Betlehem egy munkás családnál.

Kora hajnalban csak a hó világított
még, hosszú líbasorban kaptattak föl a
meredeknek a fuvarba menő gazdák.
Földi Mihály hajtott az élen. Ahogy
ült a szekeren, gondolkodva nézte az

�Salgótarján, 1926. jan. 30.
goskodtatók ez nem járja. Senki sem te*
hét róla, legkevésbé a gyűjtés kellemet­
len szerepére vállalkozó fiatal leánykák,
hogy az árvíz annyi derék honfitársunkat
sújtotta, nem tehetnek ők arról sem, hogy
a városnak s az országnak nem az a ve­
zetősége, aki bizonyos szájízeknek meg­
felelne, tehát ne tessék őket sem szóval
sem tekintettel bántani Mert hiába az
adakozáshoz nem politika, nem gorombás­
kodás kell, hanem szív. Tisztán csak szív.
Ingyen ebédeltetést mozga­
lom. Városunk agilis polgármesterének
kezdeményezésére f. hó 27-én a város­
ház tanács termében összegyűlt néhány
melegszívű hölgy és férfi, hogy a város
szegény lakosságát sújtó nyomor enyhí­
tésének módozatairól tanácskozzanak. A
résztvevők között az egyházak képvise­
lőin kivül jelen voltak a nöegyesülctek,
a Stefánia, árvaszék s inás társadalmi
egyesületek kiküldöttjei A város szegény
negyedét sújtó borzasztó nyomor enyhi-.
tésére megállapodtak a résztvevők, hogy
a lapunk által kezdeményezett és leg­
szebb eredményeket felmutató ingyen
ebédeltetés! akciót veszi át a város társa­
dalmának megbízásából egy szükebb bi­
zottság, amely a városházán működve
központilag fogja intézni úgy a rászoru­
lók felkutatását, mint az ingyen ebéd­
adására vállalkozó családokat. Az ez irá­
nyú szálak Horváth László városi tanács­
nok kezében futnak össze a polgármes­
ter megbízása folytán. A lelkes résztve­
vők pedig magukra vállalták, hogy az
egész várost bejárva kérnek meg egye­
seket hogy hat-nyolc hétre engedjenek
konyhájukhoz egy-egy árva gyermekei
naponta egyszeri meleg ebédben való
részesítés végett. Jelentkezések tehát a
városházán Horváth László ‘inácsnoknál
az egyes felekezetek leiké. _i..él, s az
esetleg e célból jelentkező agitátoroknál
eszközölhető. Természetes, hogy szer­
kesztőségünk továbbra is rendelkezésre
áll a nemes akcióban való közvetítésre.
Itt említjük meg, hogy a szerkesztősé­
günk által kezdeményezett ingyen ebé­
deltetésben már eddig is 40-en vettek
részt az alábbiak, akiknek érző szivéhez
nem kellet külön külön is kopogtatni
jöttek maguktól is. Az akció csak a vá­
ros belterületére terjed ki, mig az acél­
gyár és a bányakolónia külön szervez­
kednek. Felhívásunkra eddig jelentkeztek:
Szántay István, Köntzey Ferenc, Dravutz
Antal, Dr. Tobola Nándorné, Brezina
Gyula, Voch Frigyes, Szenes Arnold,
Kovács. Antal, Simon Alajos, Dr. Haupt­
mann Béla, Végh Kálmán, Zsélyi László,
Veress Zoltán, Nagy Jánosné, Porázik
György, Lapsánszky János, Kárpáti Ödön,
Gábriel Antalné, Maróthy Gyula, Kühinka Gyula, Keszler Mátyás, Dr. Varga
Kálmán, Nékám István, Holcsek Antal,
Paravicini Jenő, Szabó Dezső ref. leik.
Szentbe László,' Csendőrség, Malinovics
l.-né, Dr. Cscngődy Lajos, Dr. Förster
Kálmánná,.R. kath. .plébánia, Balhauser
Istvánná, Ádám Endre. Upponyi József,
Horváth L. káplán, * Wolf Mihály, Holccz
Gyula pék, Lestyák mészáros, Kovács
Géza keresk., Krúdy terstvérek.
Kulturest 31-én. A katholikus
kör 31-én vasárnap este 8 órai kezdettel
kulturestét tart melyre a keresztény ma­
gyar társadalmat ezennel tisztelettel meg­
hívja a kör vigalmi bizottsága. A Hirschgyári olvasókör műkedvelői vonulnak fel
vendégszerepelni házi zenekarukkal és
diszelnőkükkel, Horváth Géza gyárigazga­
tóval, aki a felolvasást tartja. A gyár je­
les műkedvelői vigabbnál vigabb számok­
kal fogják mulattatni a közönséget. Beléptidij nincs.
Ceredi
Brigantik.
Kadlót
György rónai gazda továbbá fia és leá­
nya a pásztói Ivásárból ballagtak hazafelé.
Már a vonatban találkoztak ceredi szom­
széddal, aki előtt a beszéd fonalán el­
mondta Kadlót, hogy ökröt akart vásá­
rolni 10—15 millió kor. értékben de nem
sikerült. Hallgatója persze azonnal kész
volt tervével. Elhatározta, hogy útközben
kirabolja Kadlótot. Hirtelen szerzett tár­
sat is magának s Vizválasztó mellett a
Pólyán kút közelében az úgynevezett
„Szurdok" nevű hegyszorosban rátámadt
a mit sem sejtő Kadlótra, Az öreg em­
bert és a fiát gyors ütésekkel leterítet­
ték a földre a leányt azonban nem sike­
rült ártalmatlanná tenniük. Ez az első
összetűzés pillanatában megfutamodott s
az inászói vasút melletti Kovács féle őr­
házba menekült. Az utonállók az öreg
Kádlóttól csak félmilliót tudtak elvenni.
Ennyi volt a keblében, a többi a tarisz­
nyában volt elrejtve s a dulakodás köz­
ben lepottyant a sárba s igy a hajnali

A MUNKA

szönetéit a kedvességért az emléktárgyat
átvéve igérttet tesz, hogy ezentúl még
fokozottabb mértékben fog munkálkodni
az egyesület érdekében.
Ab
Evangélium
Leányainak
szolgáltatni annak, hogy egyeseknek haza­
Egyesülete
jan.
31-én
vasárnap
este fél
fias célzattal mentegetni próbált közön­
8
órakor
a
Vadász-szálló
nagytermében
séges bűncselekménye nem írható szeren­
csétlen hazánk rovására. A törvényható­ műsoros teaestélyt rendez, melynek prog­
sági bizottság észlelve azon jelenségeket, ramja a következő lesz. 1. Hiszekegy, 2.
amelyek kifejezésre jutottak a parlament Megnyitó beszéd, tartja Zelcnka Panny,
19-iki ülésében, a szociáldemokraták és a 3. Zongoraszóló, előadja Gábler Edith, 4.
szélső radikálisok magatartásában, az Enekszóló, előadja Zatroch Nelly, zongo­
azokban megnyilvánuló f&lt; líorgatási törek­ rán kiséri Schubert Magdus, 5. Szavalat
véseket, a forradalom kísérteiének ezen előadja Tuba Ilonka, 6. Enekszóló, elő­
ujabbi megmozdulását, mélységes felhábo­ adja Telmányi Kató, zongorán kiséri Schu­
rodással és megvetéssel Ítéli el és nyo­ bert Magdus, 7. Táncduett, előadják Csarba
matékosan jelenti ki, hogy Nagyméltó­ Ilonka, Turek Berta, 8. Melodráma, elő­
ságod és kormánya mögött egységesen adja Dianiska Mariska, zongorán, kiséri
áll, mert bizton hiszi, hogy ezen forra­ Gábler Edith, 8) Megjött a mama. Víg­
dalmi törekvésekkel szemben a kormány játék egy felvonásban. Irta: Erdélyi Zol­
az összes rendelkezésre álló és szükség tán. Előadják Szaniszló Sárika, Pántyik
esetén a legerélyesebb eszközöket is, nem Babus, Urbán Kálmán és, Levius László,
Előadás után tánc Belépődíj 10000 kor.
fog késlekedni igénybe venni.
Magyar munkásdal a cime Ká­
Egyben hazafias kötelességének is­
meri a törvényhatósági bizottság, hogy dár józseí volt nagybátonyi, jelenleg.ba­
felhívja figyelmét Nagyméltóságodnak a latoni (Borsod m.) plébános legújabb szer­
magyar sajtó egy részéről is megnyilvá­ zeményének. A szép dallamu és nemes
nult hazafiallan, bent felforgatást célzó, magyar szellemű nóta méltó folytatása az
kint az ország becsületéi és jó hírnevét eddig megjelent müveknek. Bányászdalát
kockára tevő magatartása. Nógrád és is sokan éneklik vidékünkön, melyet' egy
Hontvái megyék közönsége kéri Nagymél­ évvel ezelőt szerzett, amikor még lapunk­
tóságodat, vessen gátat ennek a bűnös nak munkatársa volt. Legújabb dalát Oumunkának is és vegye igénybe a sajtó rin Józsefnének, a borsodnádazsdi kohók
ezen részével szemben a rendelkezésre igazgatója feleségének ajánlja. Szerkesz­
tőségünk ezúton gratulál a jeles szerzőnek.
álló összes törvényes eszközöket.
A törvényhatósági bizottság nevében:
Kulturest aa acélgyárban A
í. hó 22-én megtartott mésedélután, mely­
Baioss, alispán.
A közgyűlés a törvényhatóságok ről lapunk felőzetesen megemlékezett már,
átiratainak tárgyalása során Budapest minden tekintetben kiválóan sikerült. A
székesfőváros közönségének állásfoglalá­ gyermekek és a közönség zsúfolásig töltöt­
sát a munkanélküliség elleni kötelező ték meg az Olvasó Egylet hatalmas díszter­
biztosítása tárgyában magáévá tette Han- mét és hálás tapsokkal honorálták a
zély Gyula és Farkas Géza ama kiegé­ gyermekek vidám jeleneteit, Paksy Ár­
szítő javaslatával együtt, hogy az erre pád és Nagy Béla szép meséit. Vasárnap
vonatkozó törvényjavaslat előkészítése e hó 31-én d. y. fél 6 órakor, • az acél­
közben véleményadásra hívják fel a tör­ gyári Cserkészcsapat és Levente egye­
vényhatóságokat, a gazd. keresk. és ipar­ sület rendezésében élvezetes müsoru szó­
kamarákat, a gazd. keresk. és ipari egye­ rakoztató estély lesz ugyancsak az Ol­
sületeket, hogy ezeknek hozzászólása és vasó Egylet dísztermében, az acélgyári
véleménynyilvánítása által biztosítható le­ dalárda közreműködésével. A cserkészek
gyen, miszerint a meghozandó törvény kis zenekarának játéka, szavalatok, Röne segélyt nyújtson a munkátlanságnak, der Alfréd megnyitó beszéde és Nagy
hanem munkaalkalmat a dolgozni akarók­ Béla vetített képes felolvasása a magyar
nak és segélyt csupán azoknak, kik dol­ feltalálókról szerepelnek még a műsoron.
gozni akarnak, de önhibájukon kivül ke­ A belépés díjtalan, a rendező egyesüle­
tek minden érdeklődőt szívesen látnak.
nyérhez nem jutnak.
Irredenta gyermekest Cereden. Cereden, a róm. kath. iskolában
Kalikó est. A kalikó est rende­
nagysikerű irredenta gyermekest volt jan.
zősége közli az alábbiakat. A február
17-én. A szép és változatos számok Kö­
6-án este az acélgyárban rendezendő Ka­
zött különösen megható volt, mikor a kis
likó est sikere már eddig is biztositottnak
IV. osztályos Bátya Bálint, Sassy Csaba
látszik. Közel száz kalikós jelentkezett ed­
dig a részvételre. A résztvevők igazoló gyönyörű „Repülj fehér galamb* cim ir­
redenta versét szavalta olyan lelkesedés­
jegyeiket a rendezőségnél vegyék ál, mi­
sel, szem nem maradt szárazon. Bájos volt
vel anélkül az estén részt venni nem le­
het. Azok a meghívottak akik részvételre a kis Tajti Margitka II. elemista magyar
igényt tartanak, de eddig nem jelentkez­ kettőse Kovács Pistával s a műsort be­
tek mielőbb jelentkezzenek igazoló je­ fejező „Sít. bokréta" cimü 1 felvonásos
gyeik kiállítása és átvétele végett Rcguly, irredenta színdarabot olyan szépen adták
Dr" Holcsek vagy Dr. Haják uraknál. A elő a kis apróságok, hogy jan. 24-én köz­
kalikó, fekete keztyü és álarc Römer di­ kívánatra az egész műsort ismételni kel­
vatárus üzletében február hó 1—3-án kész­ lett. A betanítás fáradságos munkájáért
pénz fizetés mellett átvehető. A meg­ a két tanitót meleg ünneplésben részesí­
rendelt kalikó átvétele kötelező. Az es­ tették.
tély pontos kezdete 9 óra. Eddig min­
Ültessünk gyümölcsfát! Óriási
den résztvevőt kérünk megjelenni, mivel készlet a legszebb oltványokból az össza felvonulás zavartalan rendje csak igy
biztositható, s a női és férfi öltözők is szes jó fajtákban. Ungváry József faisko­
csak igy működhetnek helyesen miután a lája Cegléd. Budapesti irodája: VI., Andkalikó felöltése csak ott történik. A ren­ rássy-ut 56. Árjegyzék, szaktanács ingyen.
dezőség kedélyes farsangi tréfákról gon­
Királyok,
fejedelmek kin­
doskodik, amelyek élénké és élvezetessé
cseskamrájában volt felhalmozva anyfogják tenni az estet. Az eddigi jelek, a
rendezők fáradhatatlan agilitása már ed­ nyi ezüst, arany és brilliáns, amennyihez
dig is azt mutatják, hogy a Kalikó est a a Hadviseltek egyetlen 10.000 koronás
sorsjegyével hozzájuthat a szerencsés
farsang egyik legsikerültebb estélye lesz.
A „Salgótarjáni Városi Levente nyerő. Egy métermázsa arany, ezüst és
Egyesület" f. hó 17-én d. e. 11 órakor brilliáns a főnyeremény és jutalom. Min­
dez egyetlenegy sorsjeggyel megnyerhető.
ünnepély keretében bocsájtotta el a 21
évet betültött leventéket, fogadalmat té­ Ezen kivül van még 35 főnyeremény (köz­
tetett az újonnan állományba vett leven­ tük autó, zongora, ebédlő és háló beren­
tékkel és a sakkverseny győzteseinek dezés, motorkerékpár, női kelengye, ke.
átadta a dijakat. E kedves ünnepségen rékpárok, varrógépek, stb. és még 5000
jelen volt Dr. Förster Kálmán, városunk nél több értékes nyereménytárgy. Ez a
agilis polgármestere is, mint a testneve­ nagyszabású sorsjáték a „Hadviseltek Ott­
lési bizottság elnöke. A leventék és ok­ hona" felépítését szolgálja, aminek létesí­
tatók munkája felett megelégedését fe­ tése nemzeti kötelesség. Minden magyar
jezte ki. Az egybegyült nagyszámú leven­ embernek éreznie kell, hogy a „Hadvisel­
tékhez és vendégekhez Horváth László tek Otthona az mindnyájunké, akik arra rá­
városi tanácsnok, egy. elnök tartalmas és szorulunk. Segítsünk a hadviselteken és
kitartó munkára buzdító beszédet intézett. királyi kincsekkel jutalmaztatunk. Vegye­
Halácsy József levente, a verseny győz­ tek 10 000 koronáért Hadviseltek Sors­
tese Fekete Gyula áll. tanitó, egy. titkár­ jegyet, bármely bankban, dohánytözsdénak fáradságos munkájáért igen kedves ben, stb. kapható.
Török vendegek a Netn»eti
és megnyerő beszéd keretében mond kö­
szönetét, majd a verseny emlékére egy Nagylaboron. A magyar királyi kül­
arany plakettel díszített 35 cm. magas sö­ ügyminisztérium arról értesítette a Ma­
tét sakk „Vezért" nyújt át a versenyzők gyar Cserkész Szövetséget, hogy Szelim
nevében. Az oktató meghatva mond kö­ Szírri bej, a török közoktatási miniszté-

A vármegye törvényhatósági
bizottságának ülése.
Dr. Sztranyavszky Sándor főispán
elnöklése mellett f. hó 22-én rendkívüli
törvh. közgyűlés volt. Az elnöklő főispán
megnyitó szavaiban meleg hangon elparentálta Lubi István tvh. biz. tag korai
elhunytat s inditványára a.törvh. bizott­
ság őszinte részvétét jegyzőkönyvileg meg­
örökíteni s erről az elhunyt özvegyéi ér­
tesíteni rendelte; továbbá Novak József
emlékét is jegyzőkönyvbe iktatta.
A főispán ezután felhívta a törvh.
biz. tagok figyelmét a közgyűlési tárgy­
sorozatnak arra a két pontjára, melyek
kapcsolatosak azzal a két csapással, me­
lyek a mi szerencsétlen hazánkra a legkö­
zelebbi múltban lesújtottak.
Az árvízkárosultak felsegélyezése
ügyében a törvh. biz. akként határozott,
hogy a kormány részéről, a vármegyétől
erre a célra elvárt 320 millió K. segélyt
az egyenlő teherviselés elve alapján nyugvó
arányos pótadó kivetéssel kívánja biztosí­
tani. A határozat végrehajtására utasította
a vármegye alispánját, valamint arra, ho ;y
a fenti összeget két részletben bocsássa
a népjóléti miniszter rendelkezésére.
A törv. bizottság és a közig, biz.
valamint gróf Almássy Imre és társai in­
dítványát egyhangúlag tette magáévá és
elhatározta, hogy gróf Bethlen István mi­
niszterelnökhöz a következő távirati fel­
irattal fordul, amely feliratban reá mutat
olyan jelenségekre is. amelyeknek gyors
és erélyes kézzel való megszüntetését a
magyar jövendő érdekében' mulhatathnul
szükségesnek tartja;
Nagyméltóságu
gróf Bethlen István
miniszterelnök urnák
Budapest.
Nógrád és Hontvármegye törvény­
hatósági bizottsága mai napon tartott rend­
kívüli közgyűlésében a folyó hó 12-iki
közigazgatási bizottsági ülésben hozott
határozattal foglalkozva azt teljes egészé­
ben magáévá teszi és kifejezést ad egy­
hangú határozatában azon meggyőződé­
sének, hogy Nagyméltóságod és a kor­
mánynak intézkedései minden tekintet­
ben alkalmasak arra, hogy a frankhami­
sítás összes részletei tisztán álljanak a
közvélemény előtt, ami bizonyságát fogja

órákban eszméletre télt Kadlótot megta­
lálták sértetlenül. Az utonállókat a csendörség letartóztatta.
Meghívó. A Művezetők Országos
Szövetségének 17 számú bányatelepi fi­
ókja, 1926 évi február hó 13-án, este
fél 9 órai kezdettel a bányatársulati ka­
szinó összes termeiben özvegyek és ár­
vák javára jótékonycélu hangversennyel
egybekötött, zártkörű táncvigalmat ren­
dez. Műsor: 1. Auber* nyitány a „Porticci néma" cimű operához, 2. Bion: „Virágsusogás" jellemdarab. 3. a) Kiing „A
kis pintyőkék" Xylophon szóló, b) Kiing
„Artista" galopp. Előadja: Kovács József
4. Verdi: Vázlatok „Traviata* cimü ope­
rából.
A frankhamisítás! bűnügy meg­
állapítására választott parlamenti bizott­
ság névsora és a benne rejlő munka­
program. Elkövette: Mohay István.
Almásy László
Zsitvay Tibor
Eckhardt Tibor
berki Gyula
Haller István
Hajós Kálmán
Hegymegy kiss Pál
Szabó Sándor
Erdélyi Aladár
Hajós Kálmán
Szapáry Lajos
Wolff károly
vázsonyi Vilmos
Berki Gyula
RasSay Károly
Farkas Tibor
Hercsegh Béla
Platthy György
rubinek István
Erdélyi Aladár
Varga Gábor
örfft Imre
halier István
Pallavicini Cyörgy
Bessenyei renó
Peyer Károly
nemes Bertalan
Györki Imre
Erődy-Harrach Tihamér
Ruppert Rezső.

3 oldal*

�A MUNKA

4. oldal

Salgótarján, 1926. jan. 30

pénztár alapitása( szükséglakások építés-,
vízvezeték és csatornahálózat bővítése,
mr öga/d&lt;r ág és tehenészet részére való
építkezés, visáicsarnok építése, laká«épitk&lt; és, a Pccopnrtfa! építése. Mohácsi vá­
rosháza, I idukások, és vágóhíd építése.
Pápa lakóházak, óvodaépület, gőz, kád
Less e barikjegyfolülbélyog és strandfürdő építés.5, vízmüvek 2»uvilése. Pécs a városi viiinii kibővítés ,
lét? Erre a kérdésre válaszol a
Tözsd: uj m.’íth. Szenzációs lipoJloLl rés;lel s cr.íto'ná'ás, gázgyár cpsíéf.e,,
találunk a i ipban egy 35 i..i’iiá.-lo&lt; vám ; árkunk k’b-sitése Salgótarján T«rjnnprium testnevvlcsi főfelügyelője vezetésé’
vei egy 30 (öböl álló torok cserkészcsa­
pat ónijlji meglátogatni a juliüsbin tar­
tandó országos csei ke /.-hiborozást. A
Magyar Cs ikés* Szövetség úgy a löiök
mint a: egyéb külföldi vendégek fogadUUs.ua minden előkészületet meg tett.

Salgótarjáni APPOLO MOZGÓ heti műsora

ji Séonibdl Vasirfisp
Jax 23

31.

líéíftí
Fob. 1

hCliu
S.

A 15 éves A 15 éves A gépmadár szárnyán
detektív
detektiv

Szerdi Csiitfrliiii Péntek
3.
Kokain

5.

4.

•

1

liQidcto hétköznap esta 8 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és 8 órakor.

Mire használjákfel a cloil.'uko’csön' ? I

MEGHÍVÓ.

A ti*, millió dobálos kulcson no.a-; Saigótarjáni Keret kedeSrci
íorditó ‘.:ól az tjy.s városok 'otc\s.k|ÍR. T. 1926 január 31-cn cl. c. 11
jcltii’é -: ‘enni a bclügyininiszléiíumr.Aj
A leivt-k már teljes részletezések ben bej órákkor Vasút u. 51. szám alatt taris érkeztek és a munkálatokat í-'egtabb' tandó rendkívüli közgyűlésre .
helyen a tavasz beállta elült megkezdik.Tárgysorozat:
.Sőt több helyütt már me/ is kezdették, j
Az építő munkálatok részleteiről eddig aj
A cég felszámolása.
köveik-ző ..dalok kerülte!; nyii\ánosságra|
Az Igazgatóság.
P&gt;.’Acsabán kövezési, járdaépítési mun-j
káiatokat vette programiba, tovább ta-|
nyai iskola építését, hídépítést, gőzfürdő,; Salgótarján r. t. váró1; polgármestcy hí.
és városi víliamoninü lát* sitését. C'.' glévatala 22/1926, szám.
dzn kisva: utakat építeni k, a munkaiato­
kat tavasszal kezdik meg. Debrecenben
megkezdték már a következő büfuházások.it szenny vizsz.ürőtelcp.-n siürŐmedence
A in. kir. íöldmivdcsiigyi Miniszter
gazdasági magtár és cselédlakás, iparos- 93 4^2/1625 X. A. 2 számú rend Jet
tanonciskola, muzeumépité?, inlé.őlakás- értelmében a város területen minden bir­
cpités, vágóhídi jeggyár, sertésvágóhíd tokos köteles az alma, körte, kajszi nbamrgnagyobbitás i. Egeiben vízvezeték rack, cseresznye, meggy, szilva és Őszi
és c’.aiorrázás kibővítése, Esztergomban barackfáiról az elszáradt ágakat, ga Hyavízvezeték létesítése. Gyöngyösön vízve­ kát, leveleket, virágokat és termest, to­
zeték és csatbn ázás, valamint a villa- vábbá a f.i derekáról és öreg ágairól az
moslék p újjáépítése. Győrött a csatorna- elváló cserepes kerget Jtávolitani, ^alahálózat kibővítése és Révfalu városrész mint azokat a mohától meg tiszti tani.
csatornázása, Dunrhíd építése, po’gári Ezekután a iák alját gondosan (cl kell

Felhívás.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="73304">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1926_01_30.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="73305">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_01_30.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73283">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73284">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73285">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73286">
              <text>1926-01-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73287">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73288">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73289">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73290">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73291">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73292">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73293">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73294">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73295">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73296">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73297">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73298">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73299">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73300">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73301">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73302">
              <text>A Munka 4. évfolyam 5. szám (1926. január 30.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73303">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
