<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3561" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3561?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-27T16:50:41+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2701">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cc3fa80485a8a5e876a08ccc71032d59.jpg</src>
      <authentication>a137b5f6f5f5b3a31e5aaa72e043f091</authentication>
    </file>
    <file fileId="2702">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5c0082e6d662dc9c4f64064c30fc42b0.pdf</src>
      <authentication>b327a73c2ea8d5541c922694762f1930</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115692">
                  <text>Szerkesztőség kiadóhivatal,

Megjelelik: Szonbaton,

Salgótarján, Főtér 479. sz.

Negyedévre 25.000 K

Telefonszám : 58

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Hirdetések milliméteres
szabás szerint

Felelős szerkesztő.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

IV. évfolyam. 2. szám.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. január hó 9

A kisiparosoknak keresni kell
az egymásközötti békét és az együt­
tes, harmonikus munkához való lég­
Irta: PERLAKY GYÖRGY nemzetgyűlési képviselő.
kört maguknak kell megteremteni.
A kisipar ma a legsúlyosabb asztalosok szövetkezetének kisérlete- Ha továbbra is pártpolitika üzésé*
válsággal küzd- A válság oka az, Ez a szövetkezet több száz bútor­ vei, széthúzással dolgozik a kisipa­
liogy az iparosság elveszítette fo- asztalost foglal magában és több rosság és ezen az utón keresi bol­
gyasztóközönségének legnagyobb ré­ külföldi állam fővárosában állított
szét. Ugyanis a kisipar fogyasztó­ már fel üzleteket, Ezeken a helye­
közönsége a középosztály volt, amely­ ken a magyar kisiparnak jó hirne*
nek felvevőképessége azonban a sú­ vet és becsületet szerzett.
E minta szerint kellene a többi
lyos gazdasági válság miatt mintegy
Száguld az 'idő rohanó kereke. Né­
25 százalékra csökkent.
iparágat is megszervezni, és termé­ pek születnek, nemzetek pusztulnak el, de
Ezenkívül figyelembe kell venni keinek értékesítését lehetővé tenni-1 az idő folytonossága meg nem állítható,
meg nem szakítható. A világtörténelem
azt is, hogy az iparosság létszáma Hiszen a bútoriparon kívül még sok ’színpadán, az élet országújának mesgyéa háború alatt és a háborút követő olyan iparágunk van, amely képes jcn tarka kaleodoszkópi képek tűnnek
időben igen jelentős mértékben felvenni a külföldi versenyt nemcsak fel, amelyek srines változataikkal hol a
emelkedett. A létszám emelkedése árával, hanem minőségével és mű­ társadalmi lét mélységeit, hol pedig a mo­
dalitás fenséges tiszta képeit tükrözik viszaz egyes iparágakban, eléri a béke­ vészies kivitelével is.
Így például a kárpitosipar, a, sza. A lét kérdése, furcsa, groteszk torzbeli létszám ötszörösét.
• képeket vetít elénk, ahol vigyorogva küzd
Természetes, hogy a megcsök- cipőipar, a szőrmeipar és még több j*a becstelenség a tisztességgel, a férfiasság
kent anyagi erővel rendelkező fo- olyan/ amelyet felsorolhatnék, azokjja gyáva megalkuvással s az önérzetes
gyasztóközöpség (ilyen tekintélyes az iparaink közül,amelyek követhet-!■ gerincesség a szolgai alázatossággal. A
j gazdaság ragyogó kincsestára, anyo.nomódon megnövekedett kisiparossá­ nék a műbútorasztalosok példáját) ruság sivár, vigasztalan odúja, a fénynek
és átvehetnék az értékesitésnek ezt;
got eltartani nem tud.
« és árnyéknak örök küzdelme a lenni, vagy
a bevált módját.
'nem lenni soha élném múló, soha meg
Ezzel nem azt akarom mondani,
Nem hiszem, hogy a kormány,jnem szűnő problémája.
hogy az ország gazdasági helyzetére
ilyen irányú komoly akció támoga-i
S az idők méhe ma a társadalmi vánézve káros a kisiparosok létszámá­
tása elől elzárkózna. Sőt bátran ál-1Jjudások szülőanyja. E sártekc, amely az
nak emelkedése. Sőt
ellenkezően!
lithatom azt, hogy ilyen megmozdul• emberi dicsőségnek annyi fényes, ragyogó
Mindenkinek tisztában kell lenni az­
lás a legnagyobb megértésre és tá-l! fényét, látta már, ma vérpárás gőzbe bur­
zal, hogy ez az emelkedés csak ör­
mogatásra találna, úgy a kereske­ kolódzik, amelyen át a mai társadalmi élet
vendetes, mert hiszen végeredmény­
képe csillan elő. Mintha a
delmi, mint a pénzügyi kormányzat fl’ visszataszító
poklok fúriái szabadultak volna fel, hogy
ben, különösen a viszonyok javultarészéről. Ma már minden józan köz­ ?az emberroncsokat, akiket a mai rendszer
yal ez az ország gazdasági erejét
gazdász tisztában van azzal, hogy a idegölő malma megőrölt, visszásságukban
növeli.
kisipari. válságon csakis az érteke6’ társadalmi életükben, viselkedésükben és
Viszont annak, aki a kisiparos- tés lehetővé tételével és ezzel egyi-’'i gondolkodásukban, Istenadta fenséges
ságot a válságból ki akarja vezetni, dejüleg muükdcűkálóm Lcftjmtéaévt^’ükről n-sárba, fertőbe lökje,
‘"hogy azután ördögi vigyorgással mond­
ezzel a ténnyel számolnia kell és lehet segíteni.
hassa el, hogy mivé lett a természet ko­
ennek a körülménynek a figyelem­
Minden más eszköz, amelyet ronája, a teremtő első remeke az ember.
bevételével kell az intézkedéseket egyes apostolok hirdetnek, céltalan,
A ma perspektívája az eszmék sze­
megtennie.
mert nem nyújthat gyökeres orvos­ génységének melegágya. Az az emberi
Nézetem szerint a válságból ki­ lást. Politikai rendszerváltozás a kis­ ajak, amely a szépnek, a jónak és a nemes­
vezető ut az/ hogy a csökkent ma­ ipar
súlyos
helyzetén
javítani nek fenséges himnuszát zengte a múltban,
ma a pesszimizmusnak keserű dalát zúgja,
gyar fogyasztást a külföldi fogyasz­ nem tud.
amely az öröm helyett a bánatot, a sze­
tással kell pótolnunk. A kisiparnak
A sokszor hangoztatott sérelmek retet helyett a gyűlölködést és viszályko­
különösen kelet felé lenne tág tere és jogos kívánságok orvoslása és dásnak szellemét, a boldogság helyett a
a terjeszkedésre. A keleti országok­ teljesítése némi enyhülést hozhat, se­ sivártalanság s a jövő reménye helyett a
ban a piac megszerzése és megtar­ gíthet valamitazonban gyökeres meg­ társadalmi kétségbeesésnek fekete fátyo­
tása nem lehetetlen. Ezekben az or- oldást csakis az előbb vázolt utón lét lobogtatja felénk.
Egy nemzet tragikuma vagy fenscszagokban a kisipar termékeinek le­ és módón lehet elérni. Ehhez a mun­
séges, vagy pedig szánalom keltő. Fensé­
het piacot teremteni.
kához a kisiparosság egyetemes meg­ ges a tragikum, ha a legendás idők hé­
Ezt legjobban igazolja a bútor- mozdulása szükséges'
roszai küzdelmeivel vesz részt a népek

A kisipar helyzete.

.

.

dogulásának lehetőséget, akkor a
megmentés teljesen, lehetetlen.
A kisipar élet-halál harcában
észre kell térni és minden józan
kisiparosnak ki kell venni a részét
a mentésért folytatott munkából.

A „mau életfilozófiája.

•

-

;

*

VERSEK.
Irta: BÁRD MIKLÓS.

VAE VICTIS.
Vae victis! Fordul majd a szél,
Jaj a győzőnek aki fél!
Rabolnak, dulnak-fulnak, félnek,
De hangosak immár a végek,
Kinyílt a szivek tavasza!
Föl táncra, végbeli vitézek!
Simák se jó e zug haza,
Tágítsuk, hogy térés legyen
A végeken.

A végen széles a világ.
Ott nyílik a szép vérvirág.
A végház szellős mint a sátor,
Ha fölszedik, — jókedvű vándor
Nótázva járja a határt,
Viszi a győzelmet macával,
A hősi hirt a hősi halált
Áldott ki ott véget ér
A végekért.
A végén váltig áll a bál,
A tánchoz térés szállá jár.
Ropják a végbeli vitézek.
Tágul a zug, s kik hosszan élnek
Meglátják még a végeket,
Partján a Duna kék vizének
Az ólmos nagy hegyek felett,
Hová most sírva néz a szem,

A széleken.

A keresztényszocialista
munkásmozgalom.

Vae victis! Fordul majd a szél,
Akkor a vén Kárpát beszél:
Pokolra innen csűrbe népek!
Jönnek a végbeli vitézek,
A diadalmak tavaszán!
Irta: TOBLER JÁNOS
S miként hegyomlás görög a mélynek
volt prágai magyar képviselő.
E viharlátó vén szavánl
A magyar keresztény munkásmoz­
Lezug a harc félelmesen,
galom egyedüli jogi kifejezőjének, a Ke­
A széleken.
resztényszocialista Országos Szakegyesü­
letek Szövetségének tagadhatatlanul sok
a barátja. Sokan rokonszenveznek vele.
Hála Isten, amennyi a barátja annyi az
ÁLMODOM EGYRŐL.
ellensége is. Szociáldemokraták, szabadkőmivesek, liberálisok, polgári demokiaÁlmodom egyről aki tőle jönne,
ták és- sok-sok furcsa gondolko?á&gt;u em­
Ki fakupából inna;
ber. A legtöbb azonban nem • törődik
Ki mind e szennyes üzleten
vele, nem erdeki s igy közönbösen ha­
És gyilkos hazugságokon
lad el mellette.
Végig tiporna.
Pedig t. olvasóm, Kun Béla rádiója
Ki végig szántna Troyén, Apuiléján,
a kommunista hullámon a minap szólalt
Rómánál meg nem állna,
S nem döntené egy vizigót királylány meg a törvényszék épületében, Rákosi
személyében, mondván, .Az a társadalmi
lefödött habágyba.
osztály, melyet meglepni lehet, érett az
elpusztulásra." A keresztény magyarságot
Ki végig szántva Szodomán ekével,
pedig kétizben, enyhén mondva már
Vassal szivébe nyitna:
iMmeglepték". Ez a „meglepetés" egyszer
Úgy jönne mint a végezet,
országának tetemes nagy részébe, másod­
S Ha itt mindennel végezett,
szor majdnem saját énjébe került. Miért?
Rá fakupából inna.
Egész egyszerűen azért, mert a mi ke­
Egy n®gy szántóról álmodom,
resztény és magyar intelligenciánk a ke­
Aki az Ur cselédje,
resztény és magyar munkást átengedte
Nehézkes léptű zord titán,
azon intellektüelleknek, akik se nem vér
De kizöldülne nyomdokán
a mi vérünkből, se nem test a mi tes­
Az uj tavasz vetése.
tünkből. Hogy a magyar munkásság nigy
többségében nem ellensége a konstruktív

tltáni harcában. De szánalomra keltő, ha
nem a vitézség és bátorság veri ki kézé*
bői a dicsőség szimbólumát, a kardot,
hanem az ármány aknamunkája, amely
nem nyílt harcban, de alattomos, nemzet­
ölő, lélekgyilkoló képmutatással viszi a
nemzetet a népek pusztulásának feneket­
len szakadékába, sodró örvényébe.
S a nemzetek világhelyzeti pusztu­
lása a társadalmi lét alapjainak romlása
is. Recseg, ropog, nyöszörög eresztékei­
ben a mai társadalmi rend, amelynek meg­
lazult bordái közé lassankint beszivárog
a gondatlan élet örömeit kereső, a mo­
ralitás nélküli életfelfelfogás, amely ma­
gasabb, tisztább s eszményibb ideál he­
lyett az anyagiságnak, durva, materiális
köntösét veszi magára.
A történelem megismétli önmagát.
A Néró császárbeli Róma társadalmi képe
mutatta azt a perspektívát, amit ma lá­
tunk. S amíg egyik oldalról a bahanáliáknak tobzódó tivornyázása habzsolta az
élet örömeit, s amig a patriciusok fényűző
lakmározása az élet gyönyöreinek mértékletlen élvezetében látta életcélját elérni,
addig kloakák bűzös embercsőcseléke,
állati sorsban levő emberhordái rothadó hul­
ladékokon tengették nyomorult életüket,
s összes vágyuk állati ösztöneik kielégitése volt. S -.i: -rgyanHycta társadalmi tü­
neteket látunk, csakhogy finomabb for­
mában, rafináltabb kivitelben. Amig a
társadalom egyes kiváltságos osztályai a
szertelen vagyoni eltolódás révén mér­
hetetlen gazdagságra tettek szert s szer­
telen anyagi bőségük révén az- életnek
csak az örömeit, a munkásságnak csak a
szórakoztató, üdítő oldalát isménk, addig
a társadalmi osztályok alsóbb rétegei a
létnek csak a keserű, sós oldalát, a mun­
kának pedig nyomasztó, idegölő, testet,
lelket elemésztő fázisisait ismerik.
S a lélek, az „én“-nek a legneme­
sebb része csodálatos asszimilálódással
simul a mai idők alkalmazkodó viszonyai­
hoz. A szivtelcnségnck, a sivárságnak jég­
virágai teremnek ma azon az emberi lei­
ken, amely hivatva van a szeretet olvasztó

vágyis építő gondolatnak, bizonyítja azon
kitartó vezetőemberek eredménye, akik
a keresztényszocialista munkásmozgalom
élén állnak. Milyen lehetne az eredmény,
ha minden vallását hivő, hazáját szerető
ember összefogna s e mozgalmat igazán
támogatná? Azért mondom .igazán támo­
gatná", mert az nem elegendő, ha ma­
gamat szinte „keresztényszocialistának"
mondom. Be kell látnunk, hogy a mun­
kásságnak oka van a panaszra. Megélhe­
tése a legtöbb esetben nincs biztosítva,
szociális törvényhozásunk ki nem elégitő
barátja, segítője nincsen. Csoda, ha ilyen
körülmények között hisz a folyton mun­
kás érdekekről szóló, igaz hogy ritkán
cselekvő elvtársaknak? Tekintse minden
magyar és keresztény férfi munkástest­
vérének, szociális bajait saját maga ba­
jának, legyen igaz felebarát, s akkor ve­
lünk lesz Magyarország egész munkássága.
Ma hazánkban 35 keresztényszocia­
lista szakmai országos szövetség dolgo­
zik, melynek taglétszáma az 1924. de­
cember havában tartott kongresszusi ada­
tok szerint. 115.359.

Igaz, hogy ezt a számot a gazda­
sági élet pangása folytán beállott munka­
nélküliség megtépázta, de hiszen a nem­
zetköriek által egy év előtt „kimutatott*
200.000 is lesülyedt 117000-re. Egy gon­
dolati Szükséges-e, hogy csak egyetlen­
egy keresztényszocialista munkás munka­
nélküli legyen? Nemi Keresztény munka­
adó ne dolgoztasson osztályharcos, hazát

�A MUNKA

2 oldal
füzével, a társadalmi közöny minden ba­
ját orvosolni. Mintha teljesen kiveszett
volna az emberi létekből a könyőrülctcsségnek csodálatosan szép fogalma, olyan
elfásultsággal a nemtörődömségnek oly
banális gesztusával veszünk tudomást em­
bertársaink lelki bajairól, szenvedéseiről.
S ha itt ott felcsillan is a részvétnek
gyenge sugara, csakhamar elnyomja a tár.sadalmilözönyösségnek mindent eltemető,
'hiú, üres tartalomnélkülisége.
De e beteges társadalmi jelenség
nem lehet állandó, a telkeknek e lenyügözöttsége nem válhat maradandó jellegű.
Amint hogy a vak éjszaka után felcsillan
•*a mindent éltető napnak kristály tiszta.ko­
rongja, amely a legsötétebb zugból is el­
űzi az éj riasztó árnyalakjait, úgy foszla­
dozik lassankint a telkekről is a szellemi
válságnak ködfelhője, amely eddig elzárta

a nemesebb eszmék, a tiszta ideák vilá*
gitó, nemesitő sugarait. Az anyagiságnak
durva burka lassankint szakadozni kezd,
hogy teljesen lefosztva a tiszta ideál, a
nemes érzések eszményi, tündöklő ruhá­
zatát vehesse magára. A lélek lerázza a
szellemi rabság rabbilincseit, s helyette a
kulturális haladás fáklyáját lobogtatja ma­
gasra, hogy annak éltető tüzétől felolvad­
jon a lelkek jégkérge s egy fényesebb
eszme szolgálatába hajtsa az emberi könyörületességnek lassú, de annál intenzi­
vebb gondolatát. S akkor az élniakarás
nem a gyönyörök haj Kaszásában fogja
meglelni céljának végső pontját, hanem a
tiszta, a mocsoktalan lélek csodálatosan
eszményi cselekvéseiben fogja értékesíteni
s diadalra vinni a ma életfilozófiát.

szivar, cigaretta, parfön, púder, brillantin
s ezerféle pomádé kell ehhez.
Hölgyeim és uraim! Mily fejedelmi
gesztus lenne úgy tenni, hogy megtartjuk
a mulatságot, — mert hisz ez is kell s
magában véve, nem is immorális — ha­
nem megelégszünk a rnuH évi báli ruhá­
val s ap újnak árát — hozzá számítva a
fel nem használt szépitőszerek értékét is —
odaadjuk azoknak, akiknek nem jut&lt;még
nyomorult életük fentartására se annyi,
amennyit mi elmulatunk]
Vigyázzanak farsangoló hugocskáim
és siini-vansztep-járva-járó uracskáim, mert
figyelni fogjuk a bálokat s a bálozókat
is. S ha nem rójják le illőképen „ a szegényalap-adót" is: tudni fogjuk teen­
dőnket.

Salgótarján, 1926. jan. 9

I

összegyűjtjük a feketeruhás hadiöz­
vegyeket s azok táplálatlan árváit s meg­
hagyjuk nekik, hogy hozzák el édesapjuk
átlőtt szivét is; felsorakoztatjuk a félszemü,
mankón döcögő- kocogó
rokkantakat;
életrekelfjük a hősi halottak zörgő csont­
vázseregét s egy forró báli éjjel megmu­
tatjuk nektek e siralomcsapatot, hogy
bénuljon meg ficánkoló lábatok, némuljon
el .kurjantozó ajkatok s részvétlen szive­
tekben aludjék meg a felizgatott vér!

Magyarországon ma csak az mulas­
son, aki előbb egy szegényt megsegített,
csak az kacagjon, aki előbb egy sirót
megvigasztalt; csak az táncoljon, aki egy
gyászolónak könnyes arcát letörülte ! 1!

Kuster Lajos.

Sikolt a kétségbeesés!

Hírek és különfélék

a temetőkbe vezető ut miatt. Az utóbbi
esős időjárás annyira tönkretette az
amúgy is rossz feljáró utat, hogy a te­
metések alkalmával borzasztó látvány a
koporsót vivő emberek kínlódása és bi­
zonytalan járása, mely minden pillanatban
a koporsó lezuhanásával fenyeget, sőt
volt rá eset, amikor számolni kellett az­
zal az eshetőséggel is, hogy a koporsót
egyáltalán nem lehet a kiásott sirgödörhöz felszállitani. Ha a temető radikális
rendezése késik, legalább egy keskeny
feljáró karbantartásáról gondoskodjék a
város, mert bizony nem a szomorú me­
nethez illő kifakadásoktól hangos sok­
szor a gyászmenet. Mint indokolt pa­
naszra, hisszük hogy illetékes helyen meg­
találják legalább a provizórikus orvoslást.

Kinevezés. Chmely Ilonka tanítónői,
aki helybeli állami elemi iskolánál ideig­
Irta: UPPONYI JÓZSEF hittanán
lenes megbízássai tanitolt, a kultuszminisz­
térium január 1-vel rendes állami tanító­
Mi indította e cikk megírására? Mi jönnek s mi is eljárunk a nyomortanyákra:
nőnek kinevezte. Mindenképen érdemes,
mi látjuk a borzalmas szegénységet s ide­
: volt 3 célja? Kik ösztökélték erre?
tevékeny tanítónőt ért a kinevezés, aki
geinken keresztül vonaglik a munkás
Mondogattak sok mindent!
úgy az iskolában kifejtett működésével,
nép minden szenvedése!
valamint az. iskolánkivüli vallásos és ha­
„Bizonyosan képviselő akar lenni:
A karácsonyi segítés nagyon szép zafias munkásságával a kinevezési kiér­
&gt; tehát felcsapott munkásbarátnak... vezér­
nek... demagógnak' Munkások barátja volt, de ne feledjük, hogy Karácsony demelte.
egy évben csak egvszcr van, a nyomor
voltam, vagyok is, leszek is! Demagóg
Karácsonyi vásár rendezőinek
pjdig mindennapos! Fia tehát a szükség
sem nem voltam, sem nem leszek! „Va­
mull számában közölt névsorából tévedés­
állandó — a segélyezésnek is állandónak
lószínűleg attól fél, hogy megint valami
ből kimaradt Liptay B. Jenőné, Liptay B.
kell lennie! S ezt meg is lehet valósítani!
forradalom lesz s arra az időre keresi a
Jenő, Dr. Kovács Józsefné, özv. Suchár
Hány gyermektelen ház van itt, Rezsöné neve, nekik ezúton mondunk a
nép kegyét.'*
Salgótarjánban, ahol egykét gyermeket lelkes és megértő támogatásért köszönetét.
Köszönetnyilvánítás. Hálás
»
Barátom! Én sem a Károlyi, sem a
elvállalhatnának
legalább
mindennapi
köszönctünket
nyilvánítjuk mindazon jó
Halálozások Barabits Lajos volt
vörös forradalomkor nem szaladtam, nem ebédre?!
salgótarjáni vendéglős 76 éves korában, akarónknak, kik megboldogult Gyula fi­
• is bújtam s jöhet felőlem akármilyen forHány olyan nagyíiz.etésü család van, 1925 dec. hó 25-én meghalt. Temetése unk végtisztességen részt vettek. Balog
, radalom ott maradok, ahol talál!
ahol a többiek inelk-tt jutna még egy két nagy részvét mellett dec. 27-én volt a Béla és neje.
„Érzi, hogy alóla a talaj másnak
szegény
munkásgyereknek
is
meleg r. k. Egyház szertartása szerint. Az el­
Jótékony estély. Hoiválh Gézáné
lába alá csúszik — hát mégegyszer fel ételből?!
hunytban
Csömör
Mátyás
telekkönyvve
­
úrasszony
kezdeményezésé e a Hirschakart tűnni!"
Hát az agglegények, akik minde­ zető apósát gyászolja. — Puhacsa gyári olvasókör f. hő 16-án szombaton
Miattam aggódó szegény filiszter! nüket önmagukra költik, nem szerezhet­ Sándor cs. és k. nyug, őrnagy, mér­ este 8 órakor saját helyiségében az árvíz
A katolikus pap kétezeréves sziklán áll, nének annyi polgári érdemet, hogy fize­ nök aki-családjával Berlinből, Zagyvapál- sújtotta vidékek felsegélyezésere tánccal
: nem süppedő ingoványonj vagy vizen tésük egyrészét
nagycsaládu szegény falvára jött látogatóba anyósához Özv. egybekötött műsoros estét rend-*z melyre
bukdácsoló jégtáblán!
apának adnák ál?! Hát az eltaposott ci­ Pockné volt üwggyári igazgató nejéhez a n. c. közönségei tisztelettel meghívja a
„Valakik állnak a háta mögött s pők, koppott ruhák, miért ne juthatná-1 difteritiszben megbetegedett, melyen a rendezőség. Gazdag tartalmas műsor és
. azok inspirálták az Írásra."
nak el ingyenesen oda,ahol ünnepnapinak L I gyors operáció sem segíthetett s január bővebbet falragaszokon. Ételekről és ita­
“ .y-án meghalt. Temetése a bányatelepi lokról gondoskodva van.
Végre itt vagyunk az okos beszéd­ nagyszerű lenne?
A mértéktelen dohányzásnál, ivr'/L*| kórházból jan 5 én volt, ahonnan a ha­
nél! Valóban sokan, nagyon sokan állnak
A vőroi kakas az elmúlt év má­
a zngyvapálfalvai temetőbe szám­ sodik felében gyakran látogatott el Ka­
i
■ a hátam mögött: Salgótarján szegényei! nál és szórakozásnál mennyit lehetne a.’jlottat
Ezek a szerencsétlen emberpáriák, akik- egészség hasznára s a szegények javára |ították s a Hősök szobra mögött helyez­ zárra. Nemrégiben égett le Kovács János
itek örök nyugalomra. A temetést Uppo- községi biró pajtája és utóbb karácsony
. nek emberhez méltó lakás sem — csak megvonni magunktól!
baromi vacok jut, ha napi küzdelme után
C-ak szemernyi önuralom, csipetnyi nyi József r. k. hittanár végezte. Holzer hetében ismét két tüzeset riasztotta meg
pihenőre tér!...
részvét és szikrányi emberszerct kell eh­ Hugó százados sógorát gyászolja az el­ a község lakóit. Dec. 22-én Szabó Imre
hunytban, aki a háborúban több kitünte­ földmives sertésőlj-** melyben hús, szalon­
Azok állnak mögöttem és körülöt­ hez s egészen könnyen megy!
tést szerzett és több Ízben megsebe: ült. nát stb. füstöltek, egy örizctlen pillanat­
tem. akik menedékhelyükön meleget nem Nekem a szórakozás is csak úgy esik
— H-e rezeg h
József act Igyári ban kigyulladt. A baji még elég jókor
éreznek s főtt ételhez alig, kenyérhez is jól, ha ennek fejében arányos alamizsnát
munkás 24 éves korában hosszú szenve észrevették és a közelben levő épületeket
;csak kevéshez jutnak.
adok!
dés után meghalt. — Füstös János
Állandóan magam előtt látom a
Miért ne adhatnék önként is vigalmi 72 éves korában a bányatá-sulati kór­ és takarmánynemüekrt sikerült megmen­
csontig aszott arcú éhezőket; rongyokba és fényűzési adót, melyért szenvedő em­ házban meghalt. Temetése a reh Egyház teni a pusztulástól. Karácsony másodnap­
csavart cipőtelen lábú embertestvéreimet! bertársam s a könyörülő Isten fizet meg! szertartása szerint í. é. jan. hó 1-én volt, ján pedig Nagy Pál íöldrnives szalmakazla
gyűlt ki eddig ismeretlen okból. A kazal
' Szüntelen hallom a szenvedők kétségbe­
Tudom, nagyon jól, hogy a szegény- nagy részvét mellett. A bányatársulat
esését; a nélkülözők sikoltását; az öngyil­ séget megszüntetni nem lehet s azért, mert szolgálatában 42 évig állott. — Nemes nagyrésze ugyan elégett de a tűz tovább­
terjedését itt is sikerült megakadályozni.
kosságra elhatározkodók jajkiáltását!
körülöttem siránkozók is élnek, — vidám­ Gyula nyugd. vasesztergályos, Trunkó Mindkét esetben szerencséje volt a eléggé
Itt, a szemem előtt, vonaglik kinjai- ságomat meg nem fojthatom! Ámde mi­ Mária férje, szivszélhüdésben jan 5-én,
sűrűn beépített községnek a szélmentes
tól a nép s én ne értsem, ne lássam, ne kor hire terjed, (mert semmisem marad ti­ a Ponyi pusztán meghalt. Temetése f. hó
idő és a jég meg a hó védő palástja, kü­
halljam a szenvedők szivettépő sikolyát?? tokban..) hogy vannak olyan estélyek 7-én volt nagy részvét mellett Az el­
lönben beláthatatlan pusztulás érhette
Az utcán járva. — mcg-megállil magánházaknál, amelyek több millióba hunytban Vadkerti Béla, lapunk munka­ volna az amúgy is nyomorral küzködő,
hol egyik, hol másik nyomorgó: „Tiszte­ kerülnek, — nem a lelkiismeret megnyug­ társa nagybátyját gyászolja. — Ön­ nagyobbára törpe-birtokos és bányamun­
lendő ur, kiirtom egész családomat! Mi­ tatására szolgálna-e, ha ugyanezen család gyilkos katona Haluska István, kás lakók házait és egyéb ingóságait.
nek nyomorogjunk tovább! Még kará­ egy milliót odaadna a köznyomor enyhí­ bujáki születésű, 18 éves honvéd, szol­
Kalikó est. Mint értesülünk jó­
tésére?!
gálati fegyverével,
szolgálati
helyén
csony estére Sem jutott kenyér!"
részt az Acélgyári Kaszinó kebeléből ala­
Jön a farsang s az „örült spanyol" agyonlőtte magát. Tettének oka isme­ kult rendezőség február hó 6 án este az
Uraim! Meggondolatlan és szívtelen*
fintornak, lelketlen közönynek itt nincs akarom mondani: Carneval őhercegsége! retlen. Temetése f. hó 5-én délután volt. Acélgyári Kaszinóban kalikó estet rendez,
helye! Hozzánk a szegények bizalommal Mennyi ruha, cipő, sütemény, bor, pezsgő, — E helyen említjük fel a sok panaszt amely ugyan zártkörűen készül, de ugyhalljuk máris nagy az érdeklődés iránta.
A kercsztényszociálista szakszerve­ [gazdasági szervezetek. Főfeladatnak te­ Az egységes kalikót a rendezőségnél f.
, nem ismerő .forradalmárral, hanem csak
szervezett keresztcnszocialistával, s akkor zetek gigászi munkáját hazánk, társadal­ kintik a népnevelési, a munkásság kultur- hó 15-ig kell megrendelni a méretek köz­
nincs munkanélküli keresztény magyar munk s elsősorban a munkásság saját ér­ nivójának emelését. Úgy a fővárosban, lése mellett. A mtgrendeit darabok átvé­
dekében, csak az tudja megítélni, aki be­ mint a vidéki gócpontokon kulturális és tele kötelező. Az estély belépődíj nélkül,
munkás.
szociális előadásokat rendeznek. Így 1923- minden nagyobb fényűzés mellőzésével
E 35 szakmai szövetségnek 436 hc- hatóan figyeli működésűket s a munkában
ban 490, 1924-ben 535 ilyen kullurelő- van tervbe véve s a rendezőség csak a
résztvesz.
* Hyicsoportja van az ország különböző vi­
adást tartottakkedélyességre fekteti a súlyt Érdeklődni
Harc a kenyérért! Az 1923-as és
dékein. Női taglétszáma 12569. Vidéki
lehet
a város területén Dr. Holcsek és
A
téli
hónapokban
az
ipari
szaktu
­
taglétszáma 56790, fővárosi 58569. Az 1924-es évben 586 bérmozgalmat folytat­
Dr. Halyák rendezőknél, az Acélgyárban
összmozgalom élén, mint elnök, Székely tak le sikerrel. Ma már nem indokolt az dás fejlesztésére továbbképző tanfolyamok
Reguly titkárnál.
,
János v. államtitkár, mint főtitkár, e so­ a védekezés, hogy „muszáj szociáldemok­ rendeztettek. Ezenkívül gyorsíró, könyv­
Köazönetnyilvánit&amp;s. Szeretett
rok
Írója
működik.
A
szorosan ratának lenni", mert a kercsztényszociálista viteli és német nyelvű tnnfolyamot, to­
vett szakszervezeti irány parlamenti baj­ szakszervezet épp úgy védi a munkást, az vábbá polgári és kereskedelmi, valamint férjem elhalálozása alkalmából megnyilvá­
nokai Szabó József és dr. Csik József alkalmazottat gazdasági ügyeiben. A be­ gimnáziumi vizsgákra előkészítő kurzuso­ nult részvétért e helyen mondok köszö­
képviselők.
netét: özv. Barabits Lajosné.
adványok lavinája ostromolja a hatóságo­ kat rendeznek.
kat. Á munkanélküliség kérdésében kü­
Ennyit csak dióhéjban! Mennyit lehetne
Legnagyobb szervezete közé tartoz­
Kultureat. Nagy látogatottságnak
nak a vasutasok 18000, a fővárosi villa­ lön kongreszust tartottunk még a nyáron. és mennyit kellene még ezenkívül csele­ örvendenek a Hirschgyári olvasókörben,
mosalkalmazottak 8371, az állam gépgyá­ Bányatársláda reform, illetményszabályzat, kedni?! Tegye mindenki e kis összefog­ tartott kulturesték. Amint értesülünk leg­
rak 5549, a dohánygyáriak 4680, a ma­ nyugdijszabályzat, státusrendezés kérdésé­ laló után kezét a szivére s kérdezze meg közelebb í. hó 10-én, vasárnap este szin­
gántisztviselők 5829 cipészek 2034, vas ben kész dolgózatokat terjesztünk a mi­ önöumngát: eleget tettem-e c fontos ha­ tén lesz ilyen estély, melynek műsorát az
zafias, keresztény mozgalommal szemben. alábbiakban közöljük. „Hiszekegy" énekli
és fémmunkások 3862, textilmunkások nisztériumokba.
2960, famunkások 2746 taggal, azonkivül
Agitáció terén részben gyűlések, rész­ S ha úgy veszi észre, hogy nem, ne me­ a vosutasdalárda. Szaval Horváth Z., Hor­
M bányászok, földmunkások, pincérek, ben a szaksajtó állnak rendelkezésre. 1923- ditáljon sokat, hanem cselekedjen. Ha pe­ váth igazgató folytatja előadás sorozatát.
épitőmunkások, kereskedelmi alkalmazot­ ban 1843 és 1924-ben pedig 1797 gyű­ dig igazán cselekszünk, nkkor a magyar Tuba Ilonka drámát ad elő. Sztankovics
tak, szabók, pénzintézeti altisztek, festők lést tartottak. Szaklap 11 áll rendelkezésre, rádió leadó-állomása úgy Moszkvának, ig. tanító szintén megkezdett fejtegetéseit
atb tetemes számmal. Vidéki titkárságok amelyek 1923-ban 843.620 s 1924-ben mint a Conti-uccának jelezheti: „Magya­ folytatja. A vasutas dalárda népdalokat
rországon felvételi állomás nincs.**
vannak, Pécs, Pápa Szombathely, Győr. 594.298 példányban jelentek meg.
ad elő. Kontúr Lajos monológnál. Felhív­
Székesfehérvár, Eger, Miskolc, Salgó­
A keresztényszociáliata sxaksxervejuk olvasó közönségünk szives érdeklő*
tarján, hiyh' gyhá/rf &lt;.» 5 rg» d sztr-.|» n,ti. zcUk a/o&gt;.b.»n uhu l!s Iá i és eAy dü’
d*»ét e r*pver(l estékre.

�Salgótarján, 1926. jan. 9.

Köszönetnyilvánítás. Mindazok­
nak, akik kedves jó férjem váratlan el­
hunyta alkalmával részvétükkel vigasztal­
tak és szeretetüknek bármily formában
kifejezést adtak, hálás köszönetét mondunk.
Különösen hajdani mühelytársainak és a
dalárdának tolmácsoljuk kiváló köszönetünket. özv. Nemes Gyuláné és gyermekei.
Karácsonyi ünnepély Zagyvapálfalván. Ritka szép ünnepélynek
voltunk tanúi január 6-án Zagyvapálfalván, ahol Beczner Pál főjegyző rendezé­
sében a tantestület tagjainak közreműkö­
désével, megható karácsonyi ajándékozás
folyt le, az állami elemi iskola egyik ter­
mében, melyet zsúfolásig megtöltött a falu
lakossága. Az ünnepi beszédet Demeter
Bertalan salgótarjáni róm. kath. segéd­
lelkész mondotta, amelyben a nagy Krisz­
tusi tanításra, a felebarátok szeretetére
hivta fel az irgalmas szivüeket. Megkapó
példákkal vont párhuzamot a pogány gon­
dolkodás emberietlensége és a keresztény
szeretet kultusz nagy eredményei között.
Berta János teljesen árva kis fiú szava­
lata, amelyet meg-megszakitott a szavaló
könnyes elcsuklása, összeszoritotta minden
jelenlévő szivét Rajta kivül még két kis
fiú szavalt, közben pedig Klement Jenő
tanitó kedves gyermek dalárdája énekelt
hazafias dalokat. A kirakosgatott ajándé­
kokat Beczner Pál főjegyző osztott ki saI’át kezűleg, mindenikhez intézve egy-egy
:ecjves biztató szót. 42 gyermek 8 öreg
asszony és 3 hadirokkant lett megaján­
dékozva, elsősorban a községi elöljáróság
anyagi jóvoltából. Az elöljáróságban és
az ajándékozás gondolata mindennekelőtt
Beczner Pál érző,- jó lelket dicséri. Ezen­
kívül a következők adakoztak. Szövetke­
zet 42 kg. liszt, 5 kg. szalonna, Gress
Andor sütemény, Kölesek Ferenc liszt,
krumpli, Jcnőtfy Zoltán liszt, Okolocsányi
Szeráf bab, krumpli, Lankovics János bab,
Kis Jenő hentes-mészáros 5 kg. szalonna,
Ungár Mór 3 q krumpli, Grosz Sándor
100.000 kor. Kertész Sándor 100.000 kor.
Kis Albertné 50.0C0 kor. Steinhübel Lászlóné ruhanemű és cukorka, Beczne rPálné
alma, Matheides I. alma.
Zeneest. F. hó 9-én szombaton
este fél 9 órakor, a Városi Kaszinó termei­
ben, a vigalmi bizottság családi jellegű
zeneestélyt tart, amelyre ezúton is meg­
hívja a Kaszinó tagjait, és azok vendé­
geit a rendezőség. Kéri a rendezőség a
kaszinó tagjait, hogy az estélyi ruhákat
mellőzzék.

A „Béke" Kazáron. A karácsony
újévi ünnepkörben a kazári községi elemi
népiskola tanulói elragadó kedvességgel
és bámulatos ügyességgel játszották el a
„Béke" c. karácsonyi színjátékot, mely al­
kalommal bájos szóló és karénekek gyö­
nyörködtették a hálás nézőközönséget. A
két, három és ötezer koronás belépődi
jakból és néhány fölülfizetésböl 1.629.003
K. gyűlt össze, aminek tiszta jövedelmét
felerészben a tanítók internátusára és fe­
lerészben pedig a kazári szegény iskolás­
gyermekek felruházására fordítják a ren­
dező tanítók. Fölülfizettek: Szerémy Gyula
70, Bakk Árpád és társai 25, Kastanek
József és társai 25, Buchticska N. 15, Ba­
lázs Béla 5. Kovács Vince 5 és N. N, 2
ezer koronát, amikért ezúton mond hálás
köszönetét a tantestület.

A MUNKA
Lajos 5.000 kor. Lesták János 20.000 K.
Ksori J. 1Q,000 kor. Wehovszky István
150.000 kor. St. Ipartestület 100.000 kor.
O, M. K. E. 50.000 kor. Kovács Aladár
50 000 kor. N. N. 50.000 kor. id. Timarocszky S. 100.000 kor. Váradi András
100000 kor. Telmányi István 40,000 kor.
Hoppo 20 000 kor Dr. Cs. 40000 kor.
Gaspaíik János 60.000. kor. Wolf Mihály
100.000 kor. ifj. Timarocszky S. 40.000
kor. Ratkovszky 59.000 kor. Takács Fe­
renc 50.000 kor. Krajc$ovics Gyula 100
ezer kor. Matheidesz J. 50.000 kor. Gajnok Gy. 20.000 kor. Tóth Gyula 25.000
kor. Kovács I. 30.000 kor. Fogadják háas köszönetünket.
Január 16-án lesz az ujságirósorjegy húzása. A legtöbb és legértékekesebb nyereménytárggyal biró sorsjáték,
az újságíró-sorsjegy húzása már január
16-án lesz. Akinek még nincs sorsjegye,
okvetlenül vegyen. Nyerhet 1000 mázsa
búzát. (Értéke 400 millió) Négyszobás tel­
jes lakásberendezést, zongorát, teljes há­
lószobát, motorkerékpárokat
rengeteg
arany és ezüst ékszert. Sorsjegyek viszontelárusitóknak is Budapest, IV., Korona u. 3.

Közalkalmazottak Országos
Gazdasági Szövetkezete kiépíti
üzemeit. Értesülésünk szerint a Közal­
kalmazottak Országos Gazdasági Szövet­
kezete, amelynek eddig Szegeden, Deb­
recenben, Miskolcon, Székesfehérvárott
és Pécsett voltak állandó fiókjai, újabb
fiókok kiépítését tervezi. Mozgófiókokat
is létesített a szövetkezet, ott, ahová

3. oldal.

elegendő számú köztisztviselő, vagy ka­
tonatiszt hívja a szövetkezetét. Ki fogja
építeni erősen a szövetkezet hús és fűszer­
osztályát. A szövetkezet textilosztályában,
amely Egyetem ucca 3. félemelet alatt
működik, a legkitűnőbb hazai és első­
rangú angol gyártmányok kaphatók. Tex­
tilosztályában, sifón, vászon mindenféle
mosható anyag, kalap, cipő, harisnya,
gallér, ágynemű szóval minden textil­
anyag kapható. A köztisztviselők hathavi
részletre vásárolhatnak és a köztisztvise­
lők szempontjából igen előnyös, hogy a
vételár után nem kell kamatot fizetni, A
mindenkori havifizetés egyszerese, kétsze­
rese erejéig vásárolhatnak részletre a
köztisztviselők, akiket olcsó tüzelőanyag­
gal, szénnel és fával is ellát a szövet­
kezet. Dijjmentesen beszállittatja a fát a
szenet, a szövetkezet, úgyhogy a köztisztvi­
selő ettől a gondtól is megszabadul.
Ezenkívül a szövetkezet garantálja a tüze­
lőanyag minősegét és mennyiségét is,
úgyhogy a köztisztviselők valóban megta­
lálják számításukat, ha ennél a szövetke­
zetnél szerzik be szükségleteiket. A szövet­
kezet működését és fejlődését Búd és
Csáky miniszterek nagy megértése tette
lehetővé, akik az egész tisztviselötársadalom
életstandardját javítják meg azáltal, hogy
eme olcsó és elsőrendű életszükségleti
cikkekkel ki tudják szolgálni a köztisztvi­
selőket. A szövetkezet elnöke báró Perényi Zsigmond, aki meleg szeretettel és
nagy energiával karolja fel a köztisztvise­
lők eme szövetkezeténk fejlődését.

Felhívás a társadalomhoz
Az elmúlt ünnepek csend­
jét fájdalmas kiáltás verte fel
szerte ez országban! jön az ár­
víz! Hazánk délkeleti részén Bé­
késcsaba és Gyula környékén, a
Fehér és Fekete Kőrös borzasztó
vízmennyisége kicsapott medré­
ből, az emberek ezrei menekül­
tek, otthagyva tanyájukat, há­
zukat, sokszor jószágaikat is A
ssivettépő jelenetek, a teljes
nyomorba esése szerencsétlen
magyar testváreinknek, a végső
pusztulás, éhhalál rettenetes'
veszedelme megindította a ma­
gyar társadalmat s as ország
minden részében gyors segély­
akció indult meg.
Városunkban Dr. Förster
Kálmán polgármester értekez­
letre hivta városunk társadalmi

egyesületeit, melyen elhatároz*
ták a gyűjtés sürgős megindí­
tását. F. hó 7-én délután, a pol­
gármesteri hivatalban, a meg­
beszélt program szerint átvet­
ték a gyüjtőiveket a három hely­
beli nőegylet kiküldöttei. A Má­
ria Kongregáció részérőlChmely
Ilonka; az Ev. Nő egylet részé­
ről Zelenka Panni; az Izr. Nő­
egylet részéről Ebert Jolán. E
három egyesület hölgyei kör­
útra indulnak a városban, hogy
az „aki gyorsan ad, kétszer ad“
szomorúan áktuális elv alapján,
bekopogtassanak minden ma­
gyar ajtaján. Az elemi csapások
ma itt, holnap ott Bújhatják az
embert, tehát ne zárkózzunk
el a kopogtatók elől!

Országos segitőakció

A nemzetgyűlési pártok egybe­
hangzó óhajtása alapján a parlament a
minap össze fog ülni, hogy foglalkozzék
az árviz-katasztrófával. Ma már sor kerül­
het erre, mert ha igaz, a veszedelem el­
érte kulminációját s összegezni lehet a
kárt s gondolhatunk az elpusztított óriási
terület rekonstrukciójára. Maga az ország
kormányzója is megjelent a szerencsétle­
nül járt vidék lakosai között, amikép olt
Karácsonyi ünnepségek* A volt a kormány képviselője is s az a fi­
Budapest-Salgótarjáni Gépgyár r.t., vagy gyelemreméltó áldozatkészség, ami az ár­
megszokott nevén: Hirschgyár, dec. 24-én vízkatasztrófa áldozataival szemben meg­
d. u. tartotta meg &amp; karácsonyfa ünnep­ nyilvánult, reményt kelt arra, hogy a ro­
mokat idejekorán eltakarítva újra építhet­
séget. Saját vonós zenekaruk karácsonyi
jük ezt az elpusztított országrészt. Ma
énekekkel nyitotta meg a meleg ünne­
pélyt. Maid Upponyi József gyönyörű már vannak számadataink, amelyek meg­
mutatják a katasztrófa mértékét s ezek
beszéde ünneplőbe öltöztette a hallgató­
valóban megdöbbentő képet mutatnak.
ság lelkét, mely után Horváth Géza gyár­
46 ezer katasztrális hold került víz alá a
igazgató neje, a gyermekeknek átnyújtKőrösök vidékén s nem kissebb vesze­
tott szeretetadományokkal a test melegét
delem sújtotta a Bodrog-Tisza vidékét
gyújtotta fel. Az ünnepség az Olvasóegy­ |sem. A miniszterelnök, aki ezekben a nalet helyiségében folyt le, mely után az
I pókban vidéken tartózkodott, a veszély
egylet elnöke, Pampurik mondott hálás
hallatára rögtön a fővárosba utazott s
köszönetét a megjutalmazottak és jelen­
minisztertanácsot hivott egybe, hogy az
levők nevében Horváth Gézának és Uppo­
árvizsujtotta vidék megsegítéséről gondos­
nyi József hittanámak.
kodjanak. Gyors cselekvésre van szükség,
Salgóbányatelepen dec. 23-án mert az ország egyik legtermékenyebb
volt a „Szeretet" ünnep, melyen nagy ér­ vidéke fekszik romokban s éppen olyan
tékű ruha, cipő és édesség került kiosz­ értékek kerültek pusztulás alá, amelyek­
tásra, az igazgatóság jóvoltából és az ada­ nek újraépítése időbe kerül. A Kőrösök
kozók szívességéből. Az ünnepi beszédet vidékén csupán magyar területről teszünk
Dr. Kvacsák Gyula ezredes lelkész mon­ emlitést, 500 tanya épületei omlottak
dotta, aki karácsony és újév ünnepén tá­ össze s bár emberéletben kár nem'esett,
bori misét és tartott, a hivek óriási részvé­ annál nagyobb áldozatokat követelt az
telével. Az ünnepségen megjelent Rames- árvíz az állatállományban, élelmiszer és
hoffer Béla bányagondnok családjával és takarmány készletekben. Ezer és ezer
nagyszámú közönség.
család maradt hajléktalanná s a tél fa­
A Luther Szövetség ifjúsága gyában gyors segítségre szorulva várja a
Vasgyáros előadásának anyagi sikerét a nemzet egyetemének áldozatkészségét. A
következő adakozók mozdították elő szi­ kormány mindent megtesz a maga részé­
ves adományaikkal; ill. felülfizetésükkelt ről, hogy a szerencsétleneken segítsen,
Hroziencsik István 100 000 kor. Fabinyl da ki kell abból vennie a részét minden

magyar embernek. Máris dicséretre méltó
érdemekről tehetünk említést, mert az
árvíz sújtotta területeket környező váro­
sok lakossága, de a nagy uradalmak és
kisbirtokos osztály is a legnagyobb emberszeretettöl vezérelve adott hajlékot és
élelmet az otthonukból kiöntött lakosság­
nak. Ez a segítség azonban csak pilla­
natnyinak mondható, mert apellálnunk
kell a nemzet szivéhez és arra az áldo­
zatkészségre, amely minden alkalommal
megnyilvánult nemzetünknél, amikor sze­
rencsétleneken kell segíteni. Volt idő,
amikor boldog napjainkban erőnket meg­
haladva segitettünk külföldi nemzetek
szerencsétlenjein is. Ennek az áldozatkész­
ségnek hatványozott mértékben kell meg­
nyilvánulnia ma, amikor véreink megse­
gítéséről van szó, mert ne felejtsük el,
hogy az elpusztított Tiszántúl újjáépítése
országos érdek is, mert ha az a hatalmas
termékeny országrész, amelyik ma méte­
res viz alatt fekszik s amelyen rombadőlve
hevernek a tanyák, nem fog aratni a nyá­
ron, meg fogjuk érezni mindnyájan. El
kell ismerni, hogy a kormány hivatása
magaslatán áll, amikor országos segítő
akciót kezdett, amelynek élén, maga
Horthy Miklós őföméltósága, a kormányzó
áll. Az elmúlt 1925. esztendőben Szé­
chenyi szelleme járt Közöttünk, aki száz
esztendővel ezelőtt követelte gazdasági
szempontokból a magyar vizek szabályo­
zását. Szeretnénk ha ennek a legnagyobb
magyarnak a szelleme közöttünk maradna
az uj esztendőben is s vezetne bennün­
ket, mint elömunkás országunk újjáépíté­
sében s fajunk szeretetében.

Tanítást jutányos áron vállalok
német nyelvre és hegedűre.

Cím: Neuburger Gyűl* r.k. s.-kántor.

Salgótarján r. L város polgármesteri
vatala. 22/1926, szám.

hi­

Felhívás.
A m. kir. földmivelésügyi Miniszter
93.432/1925 X. A. 2. számú rendelet­
értelmében a város területén minden bir­
tokos köteles az alma, körte, kajszinbarack, cseresznye, meggy, szilva és őszi
barackfáiról az elszáradt ágakat, gallya­
kat, leveleket, virágokat és termést, to­
vábbá a fa derekáról és öreg ágairól az
elváló cserepes kérget eltávolítani, vala­
mint azokat a mohától megtisztítani.
Ezekután a fák alját gondosan fel kell
gereblyézni és a fáról eltávolított és
összegyűjtött mindennemű hulladékot el
kell égetni, vagy mélyen elásni. Ezeket
a munkálatokat legkésőbb 1926. évi feb­
ruár hó 28-ig el kell végezni.
Aki ezen védekezési munkálatokat ^
a megszabott határidőig elvégeztetni el- ,
mulasztja, az az 1894. évi XII. t. c. 95 §ának k. pontja szerint minősülő kihágást
követ el és 500000 koronáig kiszabható
pénzbüntetésen felül a város tanácsa fogja
az irtást a mulasztó költségére elvégez­
tetni. Polgárnester.
Salgótarján, 1926. január hó 4-én,
polgármester helyett:
Bodó
tanácsnok.
A salgótarjáni járás főszolgabírójától.
8150/1925 sz.

Pályázati hirdetmény.
Nógrád és Hont közigazgatásilag
egyelőre egyesitett vármegyék salgótar­
jáni járásában fekvő homokterenyei köz­
egészségügyi körben, a m. kir. Népjóléti
és mundaügyi Miniszter 15569/1925 J. A
szám alatt kelt rendeletével a körorvosi
állás szervezését jóváhagyta. Ezen állás­
nak választás utján leendő betöltésére az
1896 évi Xll . t. c. 77—81 §-ai értelmé­
ben pályázatot hirdetek.

Felhívom mindazokat, akik ezen ál­
lást elnyerni óhajtják, hogy orvosi okle­
velüket, a forradalmak alatti - magatartá­
sukat s eddigi működésüket igazoló ok­
mányokkal felszerelti pályázati kérvényei­
ket hozzám 1926 évi január hó 31-ig
annyival is inkább adják be, mert a ké­
sőbb érkező pályázati "kérvényeket figye­
lembevenni nem fogom.
A választás iránt később fogok in­
tézkedni.
A közegészségügyi körhöz tartoz­
nak Homokterenye, Mátranovák. Kazár
és Mátraszele községek.
A megválasztandó körorvos egyen­
lőre a Mátraszele községhez tartozó Szent
István bányatelepen köteles lakni, a hol
a bányavállalattól két szoba, konyha és
megfelelő mellékhelyiségből álló lakást,
valamint az ottani bányatisstviselökre néz­
ve megállapított feltételek és módozatok
mellett fűtést és világítást természetben
és teljesen díjtalanul kap.
A megválasztandó körorvos, körzetét
hetenkint, a később megállapítandó napokon meglátogatni tartozik. Ugyancsak kö­
teles ellátni a munkásbiztositó pénztártól
külön nyerendő díjazás ellenében, a pénz­
tári orvosi teendőket is.
A körhöz tartozó községek a köror­
vos részére egyenlőre természetben ad­
nak fuvart, később fogatot szereznek be.
Az állás javadalma az állami rend­
szerű IX. fizetési osztály 111-ik fokozatá­
nak felel meg. A körorvos részére a ma­
gán foglalkozás meg van engedve s ezért
a vármegyei szabályrendelettel megálla­
pított dijakat számíthatja fel. Kéri gyógy­
szertár engedélyezését alispán ur kilátásba
helyezte.
Az állás a választás után azonnal
elfoglalandó.
Megjegyzem, hogy a ’bányavállalat
által természetben nyújtott javadalmak
azonnal megszűnnek, mihelyt Homok­
terenye község, a körorvos részére meg­
felelő lakást épít, amikor is a körorvos
Homokterenye községbe köteles költözni.
Salgótarján 1925 december hó 30.

Veress Zoltán
járási főszolgabíró.

Tanuló fin bármilyen mester­
ségre ajánlkozik. Lakás és koszt mellett.
— Vidékre is. Cim a kiadóban.

�A MUNKA

4. oldal

Salgótarján, 1926. jan.

9

Felsőpálfalván 220 számú két
„Aa országos Magyar Hadi
museum Egyeziilet/'Ofensége Józsei üzlet helyiséggel bíró i ház kültelkekkel
királyi herceg fövédnöksége alatt, a Hadimuzeum felépítéséhez sors jegyeket bo­
csátott ki. Ara darabonként 50.000 kor.
Nyeremények: C. H. P. gőzcséplőgép gar­
nitúra teljes felszereléssel 300,000 C00 K.
értékben, Egy nyeremény: 100,000,000 K.
értéken.
Két
nyeremény:
egyenként
50,000.000 korona értékben. Négy nyere­
mény: egyenként 25,000.000 korona ér­
tékben. Hat nyeremény: ‘gyenként 15 mil­
lió korona értékben. Tiz nyeremény: egyen­
ként 10,000.030 korona értékben. Ezen­
kívül 100 nyeremény 5,000.000 2,000 000
és 1,000.000 korona értékben. Húzás f.
évi február hó 15-cn 18 órakor. Sorsje­
gyek: özv. Dr. Németh Dczsőné könyv­
kereskedésében és a honvéd állomáspa­
rancsnokságnál (laktanya) kaphatók.

együtt eladó. Bővebb felvilágosítást ád
Szarvas János órás Salgótarján, Kiss-ucca

76 szám.

Hirdetmény,

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

Salgótarján r. t. Város polgármesterétől.
10454/1925. szám.

Hirdetmény.
A nemzetgyűlési képviselőválasztók
névjegyzékének 1926. évi kiigazítása tár­
gyában.

A vármegye központi választmány­
nak 23232/1925. számú rendeletc folytán
közhírré teszem, hogy mindenki, aki a
nemzetgyűlési képviselőválnsztók 1926.
évi névjegyzékébe felvéve nine-, magát
azonban választójogosullnak tartja, jogo
sitva van a névjegyzékbe való felvétel
céljából vallomását 1926. január 1-től ja­
nuár 10-ig a polgármesteri hivatalnál be­
nyújtani,
A vallomáshoz szükséges számláló­
lapok a városházán Nékám István jegy­
zőnél az ügy előadójánál (|. em. 19 ajtó)
rendelkezésre állanak és a hivatalos órák
alatt átvehetők.
Salgótarján, 1926. december 30.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

csak

udvarban, ez olcsó maradékvásárban
Budapest, Király uoca 32. szám álalt

Zephir, kanavász, vagy angin
Selymesfényü előtt minden színben

Nem szerencsejáték!
Nem véletlen

47.000 K-

Duplaszéles női. szövet schottis v. sima színekben

ff

36.000 K

140 cm. széles férfi vagy női kabátszövet

ff

98.000 K.

Divatos flanell vagy barchet

Gyönyörű futószőnyeg
Kész paplanlepcdö

koronát kitevő jutalmakban. Öntől

függ, hogy mennyit

98.000 K.
1 89.000 K.

ff

29 000 K.

Borerős törülköző

ff

15.700 K.

9.800 K.

Kitűnő pohártörlö

1 38 000 K

Színes abrosz 6 szalvétával

Férfi vagy női zsebkendő_______________

99

3 900 K.

A mozi kis befektetéssel nagy anyagi
és erkölcsi hasznot hoz úgy magáno­
soknak, mint Egyesületeknek.

Mozihoz villanyra rincs szükség.

Tegye el és őrizze meg jól az
ALTASSE cigarettapapír
borítékjait I

Meg ma kérje díjmentes 12 számú
ajánlatunkat.

HATSCHEK és FARKAS
Budpfst, Károly krt. 28.

Bokor Ferenc
étterme és
sörcsarnoka
Budapest, Baross tér 13.
a Keleti pályaudvarral szemben.

Vidékiek talál­
kozó helye.

Walter magántanfolyam
Előkészít: középiskolai,
összevont magánviszgákra
érettségire, vidékieket is.
Tisztviselőknek nagy kedvezmény.

Lj évben!

14.

Rémület árnyéka

Péntek
15.

Uj szerencse!

Húzás föltétlenül 2 hét múlva
1926 január 26-án.

Hét kiló
szinarany
Az aranysorsjáték

Salgótarjáni APPOLÓ MOZGÓ heti műsora

Szerda Csütörtök

Hatüléscs személyautó vagy amerikai„Cormick“ traktort 3 vasú ekével azonkívül
eredeti „KűhneMéle 8 lóerős szivógáz
lokomobilt, vd 80 jelű 800 mm dobszélességü komplett cscplöszekényt, 6 lóerős
bcnzinlokomobilt, motorkerékpárt, oldaFkocsival, .Príma Drill" vetőgépeket, gaz­
dasági szereket, gabonatisztitó rostákat,
borsajtókat, takeréktüzhelyeket, darálókat
sző.’özuzókat, rcpavágókat stb. stb. 1CCO
nyereménytái gy 750.000.000 kor. ér­
tékben községi tisztviselők országos egye­
sülete Bpest. 1V. Iráhyi-ucca 21. Telefon:
J. 151-45. Nyereménytárgyak a „Kühnt*
gépgyár Bpest, VI. Vilmoscsászár ut 49.
sz. alatti helyiségeibe vannak kiállítva.

Budapest, Vili Rákóci ut 51 sz

Kedvező fizetési feltételek.

Nőstény sátán

63.000 K.

Hímzett női ing vagy nadrág

kap

Ahol férfi öltönyök, télikubátok stb. angol
szabás szerint, elsőrendű kivi,
tőiben valódi angol
szövetből készliluek jutányos árban.

Éjen a
király

ff

19 000 K.
29.000 K.

Van a községben mozgószinház?

Várady András úri szabó üzletét.

13.

ff

ff

dlarabja

Komplett fehérített lepedő

Ön is

Saját érdekében tekintse meg

12

_____

részesül a majd

Ilyenért kár pénzt adni!

11.

________________

Kérjük nigyrabccsült hölgyeim és uraim becses
látogatásukat vételkénysrer nélkül.
Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

A közönséges pörkölt árpa
nem tápláló.

Kedd

ff

ff

szeszélyétől' függ, ha

nem közönséges pör­
költ árpa, hanem
szakszerű csiráztatással táperőkben
. dús

Jlélíó

15.700 K.
24.000 K.

140 cm. szeles íérfiöltönyszövet

újonnan átalakított-

Jan 10.

11-8C0 K

ff

Tartós vattfipaplqn

A Szent István malátakávé

Vasárnap

méterje

Mosott vászon, d. lén vagy kar ton

A Kér. Munkások Áruforgalmi Szö­
vetkezete felszámol miért is felhívjuk az
esetleges hitelezőket, hogy követelésüket
6 hónapon belül érvényesítsék.

Felszámolóbizoltság.

Árzuhanás

Szombat
9.

Éljen a
király

három első főnyereménye
1 főnyeremény 4 kg. aiinarnny, J nyere­
mény 2 ky. MÍnatnny, 1 nyeremény I kp.
■zinarnny, 1 nyeremény 3 wnpon — 300 o.
buia, 1 nyeremény négyülé'ra automobil, 1
nyeremény kerewtthuroe xongnro, 1 nyere­
mény teljesen felszerelt motorkerékpár, 5
nyeremény teljesen telsverelt tarrépép, 10
nyeremény teljesen felsserelt kerékpár, ?(X)
nyeremény különféle ereny és enni tárgy

Egy sorsjegy ára 10.000 korona.'
Ij évbe-!
lj szerencse!

kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár és Unnepnan
_ _____
_ _
délntAn 4, 6 és 8 órakor.
MunVa«* lrAuvvnvnmd4b»n Salgótarján. — Tulajdr Végh Kálmán.

Bndapesíi Nemzetközi Vásár
1926 áprili. 17-26.
» Rendezi a Budapesti Kereskedelmi
és Iparkamara.
Vámszabadraktár. A legjobb el­
adási alkalom. Személy, áruszállí­
tási kedvezmények a bel és kül­
földi vasutak és hajózási társasá­
goknál. Vizumkedvczmények.
Központi iroda: Budapest, V. Sze­
mére ucca 6. Tb. képviselet: Miskolczi Kereskedelmi és Iparkamara
Miskolcz.

Bangó Jogi Szeminárium
Rnd ?psl, IX. Ri’fiy H'H U srm.
Sikeresen készít elő vidékieket isi

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="73232">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1926_01_09.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="73233">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_01_09.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73211">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73212">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73213">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73214">
              <text>1926-01-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73215">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73216">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73217">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73218">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73219">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73220">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73221">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73222">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73223">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73224">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73225">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73226">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73227">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73228">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73229">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73230">
              <text>A Munka 4. évfolyam 2. szám (1926. január 9.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73231">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
