https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f48e1b30536ac878712a7782a4bbdfd7.jpg 478aae7e296f63228434d551ff5e40d6 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/83ae39abf0cf559ef07968922f41e042.pdf 19c57afab32e2ffb57275b00eefdb4d4 PDF Text Text A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 37 szám. Ára 24 fillér Vass József dr. Mély megdöbbenéssel álltak idején a patakszabályozásra adott meg az emberek mindenütt arra csak 1 milliárd kölcsönt. Lakóhá­ a szomorú hírre, amely a hétfői zak épitésére 160.000 P-t. A víz­ gyászos napon végigszáguldott a vezetéki próbafúrások idején 48.000 Csonka-hazán: meghalt Vass Jó­ P-vel segítette városunkat. Meg­ zsef. Palotákban, kunyhókban egy­ értő szeretetének tanújel ét adta a aránt mélységes keserűség mar­ 24.000 P árvizsegéllyel és legújab­ cangolta a sziveket. Miért, hát ban az egészségházra adott 50.000 miért kellett elhagynia minket ép­ P-ős ajándékával. De eljárt a többi pen most, a legnagyobb szükség, minisztériumokban is, hogy a meg­ a legválságosabb napok idején? indítandó közmunkákkal a salgó­ De hiába volt a döbbenet, hiába tarjáni nincsteleneken segítsen. volt a fájdalom, hiába volt egy Ezek miatt a nagy érdemei miatt ország könnye, a legnagyobb ma­ lett városunk illusztris díszpolgára. gyar népjóléti miniszter kezében Az országos gyász mellett emiatt van nekünk különös okunk a szo­ örökre megállt a munkás toll. Ötvenhárom éves volt csak. morúságra. A katholikus egyház a kiváló Robusztus magyar alakja, mosoly­ a magyar haza gós, hitet sugárzó szeme fáklya főpapot, volt a magyar éjszakában. Ezelőtt egyik legnagyobb fiát, a munkástiz évvel lett először miniszter: Horthy Miklós, Magyarország kor­ mányzója közélelmezési miniszterré nevezte ki. De még ebben az év­ ben tárcát cserélt é's a kultuszmi­ nisztérium élére került. 1922. jú­ A fejlődés az előrehaladás jellemző lius 16-tól népjóléti és munkaügyi tünete. Különösen áll ez a társadalmi fej­ miniszter és ebben a nagyfontos- lődésre, amely »<z emberek kulturális és ságu munkakörben dolgozott egé­ gazdasági berendezkedésének biztos alapja. szen haláláig. Nagy tudását, fed­ Amely társadalmi osztály nem érti meg hetetlen jellemét, ragyogó optimiz­ a rohanó idő intő szózatát s nem ipar­ musát, csodálatos munkabírását kodik a technika kulturális s gazdasági mind a haza, a munkásság javára vívmányait a maga részére megszerezni: visszafejlődik gondolkodásban, használta és erős keze oldotta lassankint érzésben, ízlésben, mert nem tud a mo­ meg a lakáskérdést, a munkás és dern élet fejlődésének magas színvona­ társadalombiztosítást. Gátat emelt lára emelkedni. a tüdővész pusztításának és épí­ A ma korának szavát értette meg tette a romokat, gyógyította a szi­ a Salgótarjáni Ipartestület agilis elnök­ veket. Ki ne emlékeznék reá itt, sége és elöljárósága akkor, amikor elha­ tározta, hogy a meglevő ipartestületi Salgótarjánban is? olyan módo.n bővítve ki, amely Többször meglátogatott ben­ székházat biztos záloga lesz a salgótarjáni kézmű­ nünket. Szeretett minket. Kép­ ves kisiparosság szellemi és. gazdasági viselőnk és polgármesterünk utján fejlődésének. Azon az alapon indult el a mindig érdeklődött Salgótarján székház építkezésének szervező munkája, után. A nagy munkanélküliség amelv alaora emelték az ipártestület régi Salgótarján, 1930. szeptember hó 13 ság a legnagyobb segítőt, Salgó­ tarján városa nagy pártfogóját si­ ratja. Igazi magyar érték volt, akit pusztán csak tudása, megnyerő szelleme, vezéri képessége emelt a sárvári kisiparos házból a leg­ magasabb polcra. Az uj Magyar­ ország kiépítésében törhetetlen munkabírásának, messzire néző akaraterejének oroszlánrésze volt. De mennyi tervet, mennyi segít­ séget, micsoda gondolatokat és mennyi boldogságot vihetett még magával az az aranyszáj, amely­ nek hallatára is gyógyítást, meg­ nyugvást talált a lázongó, beteg kedély. A salgótarjáni városháza ta­ nácstermében fájdalmunk jeléül gyászlepel takarja le a város nagy díszpolgárának szuggesztiv képét, pénteken délután a temetés ide­ jén, vegyük le kalapunkat mind­ nyájan és áldozzunk egy pillana­ tot hazánk és városunk nagy ha­ lottjának emléke előtt. A Salgótarjáni Ipartestület székházépitkezése. „A MUNKA" TÁRCÁJA kezéseit, hogy a csapat reggel hat óra­ kor gyülekezzék a vesztőhely körül s amikor a foglyot kivezetik, álljanak azonnal rendbe. Dolgavégeztével visszatért a csata­ hajóra, mely éppen a kormányzósági pa­ lota előtt horgonyzott, az ágyukat a vá­ ros fontosabb pontjaira irányoztatta s várta a hajnalt... Elérkezett az utolsó pillanat... Megnyílt a siralomház ®ajtaja ... Szereday Miklós ruganyos léptekkel, fel­ emelt fejjel haladt szuronyos őrei között. Cabrera tábornok személyesen akart résztvenni a szomorú aktusnál s a forra­ Villámként járta be a várost a hir, dalmi csapatok élén várta az elitéltet. hogy Miksa egyik legjobb vezérét elfog­ Nagy volt azonban meglepődése, amikor ták a köztársaságiak és reggel kivégzik. a vesztőhely körül, Barker kapitány pa­ A hir a Rule Britanniára is eljutott. rancsnoksága alatt egy csapat állig fel­ Barber kapitány megdöbbent. Sajnálta a fegyverzett angol tengerész sorakozik .. . vitéz katonát, de mit tehetett? ... Izga­ Amint az elitéit elhaladt előttük, az an­ tottan járkált fel s alá a fedélzeten, gon­ golok feszesen tiszteleglek ... dolkodva azon, miképen menthetné meg? A spanyol tábornok abban a hiJól ismerte Cabrera tábornokot, a város­ szemben, hogy Barber kapitány és tenge­ parancsnokot, szívesen közbenjárt volna részei csak azért jelentek meg, hogy Szenála Szereday érdekében, de tudta, hogy redayt utolsó tisztességben részesítsék, nem érne el nála célt... Felemelte fe­ nem sokat hederitett rájuk, hanem maga jét a csillagos ég felé s ekkor meglátott elé vezettette Szeredayt és felolvasta a valamit... Lement a kajütjébe, kabátja megfelebbezhetetlen halálos ítéletet.... alá gyűrt valamit, aztán alarmot fuvatott. A vezénylő tiszt felállította a négy­ összeállított egy kis csapatot leg­ szöget, melynek egyik oldalát maga Sze­ megbízhatóbb matrózaiból s az éj leple reday foglalta el... Egy katona hozzája alatt kiszállította tópartra. Elhelyezte az ‘ lépett, hogy bekösse szemét Szereday embereket a várna különböző pontjain,* elhárító mozdulatot tett s megszólalt: Az őrnagy végső elkeseredésében kerülve mindeh feltűnést Kiadta rendel-1• — Tábornoki... Minden halálra bíthat! — mondogatta. — Feleségem és szerencsétlen kislányom sírját semmiért el nem hagyom!... Ugyanebben a földben akarok én is pihenni!... Barber kapitány rosszalóan csóválta Irta: Szilárd Róbert. a fejét. A queretario tragédia utolsó aktusa — Legalább arra az időre menjen is lezajlott... el, mig ezek a zavaros idők el nem si­ Ami azután következett, amit a mulnak! ... — tanácsolta az angol, de mexicói köztársaság vérebei a császárpárt Szereday csak a vállát vonogatta ... megmaradt néhány tisztjével szemben el­ követett, az már csak a nemtelen bosszú Egy este nagyobb felkelő csapat tobzódása volt. Aki csak tehette, idegen közeledett Szereday farmja felé. Az őr­ hatalmak oltalma alá menekült... nagy összegyűjtötte hűséges embereit, Néhány órányira Vera-Cruztól te­ felfegyverezte őket, ö maga, mintha csak rült el Szereday Miklós volt honvédőr­ érezte volna, hogy elérkezett a sorsdöntő nagy farmja. Amikor Miksa császár óra, nyugtalanul járt-kelt emberei között. Mexico földjére lépett, Szereday azonnal Hatalmas porfelhő jelezte a csapat otthagyta birtokát s felajánlotta segítsé­ érkezését felkelővezér durván meg­ gét a császárnak, aki nem egy győzel­ döngette a Akaput Szereday maga sie­ mét köszönhette a vitéz katonának. Az tett ki. utolsó pillanatig kitartott mellette s ami­ — Ki ön és mit keres fegyveresei­ kor Miksát a lelketlen forradalmárok ki­ vel együtt az én birtokomon — kérdezte. végezték, farmjára vonult vissza. — ön sennor Szereday? — kér­ A vera-cruzi kikötő tele volt ide­ dezte a vezér válasz helyett gen hatalmak hajóival, hogy állampolgá­ — Én vagyok! raik épsége felett őrködjék. A „Rule Bri— A köztársaság parancsára letar­ tania" parancsnoka, Allan C. Barber, Szeredaynak régi jó barátja több Ízben tóztatom, mint hazaárulót! is azt tanácsolta az Őrnagynak, hagyja el Szereday büszkén felvetette fejét. Mexicot, mielőtt késő nem lesz, a meg­ — Nem vagyok hazaáruló! torlás során őt sem kerüli el a végzet Fegyverrel harcolt a betolakodó Szereday állhatatosan kitartott el­ mellett a köztársaság elleni... Ha ön­ szántából nem jön, erőszakkal vitetem el! határozása mellett Az utolsó pillanat. — Engem innen senki el nem csá­ tagjai a mostani székházat, amely évtize­ dekig biztos otthona és kiinduló pontja volt minden kisiparos törekvésnek. Azzal az ügybuzgalommal és ügyszeretettel, amelylyel az elődök, az alapítók felemelték Isten dicsőségére és a salgótarjáni kis­ iparosság törekvéseinek előmozdítására a mai ipartestületi székházal: fogott bele a mai elnökség és elöljáróság is, hogy az iparosság anyagi megrázkódtatása nélkül építhessen fel egy olyan ipartestületi székházat, amely örök időkre hirdesse a salgótarjáni kézműves iparosság kulturá­ lis törekvéseit Évek hosszas és fáradsá­ gos munkája volt, amig a mostani el­ nökség megtalálta és biztosította azokat a pénzügyi alapokat, amelyek lehetővé teszik, hogy nagyobb teher felvétele nél­ kül lehessen felépíteni, illetve kibővíteni a mai ipartestületi székházat, az iparos­ ság régóta Óhajtott vágyát és reményét. Közel három év óla tartott az el- nökség szervező munkája, amellyel dű­ lőre tudta vinni a székházépitkezést. Jó­ formán egy fillér nélkül vágott bele az elnökség ama óriási munkába, amelynek eredménye a népjóléti minisztérium 8000 pengős adománya, a kereskedelmi mi­ nisztérium 10.000 pengős adománya és Salgótarján nemes képviselőtestületének 30.000 pengős adománya volt. A soha el nem hervadó érdem illeti ezért Dr. Sztranyavszky Sándor belügyi államtit­ kárt és Dr. Förster Kálmán polgármes­ tert, akiknek odaadó támogatása tette lehetővé azokat az alapokat, ame­ lyekre megkezdhette az ipartestület az építkezést Kibővült székházépület monumentá­ lis elgondolásánál fogva egyike lesz a leginpozánsabb épületeknek Az utca fron­ ton a régi épület és a bányakapitányság közötti 21.27 méteres utcai front teljes beépitésével, földszintes kivitelben ké­ szül Szentpélery János, városi főmérnök helyes és gazdaságos tervei szerint Lesz benne egy nagy diszterem, amely teljes színházterem kivitelben fog épülni, egy vele összefüggő 11 méter széles 5'5 mély színpaddal. A diszterem 20 méter hosszú és 12 méter széles, befogadóképessége pedig 400 személy lesz. Ezzel összefüg­ gően készül egy gyülésterem, amely 9'35 m. széles és 17*20 m. hosszú lesz és 200 személyt tud befogadni. A két nagy­ terem előtt előcsarnok és folyosók lesz­ nek. A színpadhoz külön női és külön férfi öltöző is készül és a szükséges mel­ lékhelyiségek Az egész épület beépített területe 690 m’, melyet 65.000 pengő áta­ lány összegért Bulyovszky Lajos salgó­ tarjáni építési vállalkozó fogadott el Papp József és társa Bállá Mihály építőmeste­ rekkel együtt, mint olyant, amely az öszszes beadott pályázatok között a legked­ vezőbb volt. Az építkezési vállalkozókban úgy anyagi, mint szakismeretüket véve figye­ lembe, teljes garanciát lát az ipártestület vezetősége, mert úgy városunkban, mint a megyében már számos nagyöszegü köz­ munkát hajtottak végre és az építtető ha­ tóságok teljes megelégedését érdemelték ki s tudták igazolni. Figyelembe véve a diszterem 6'50 m. belső magasságát és nehéz menyezet kiépítését, a beépített m2-kénti terület mégis csak 94’24 pen­ gőbe kerül, amidőn városunkban a leg­ egyszerűbb kivitelezésű lakóházak épí­ tése is beépített alapterület után m3-ként jóval meghaladja a 100 pengős költséget. F. hó 4-én kezdték el a munkála­ tokat, amelyet ma már a legszorgalma- kikapta pisztolyát rálölt a spanyolra, visszaugrott a kapé mögé s onnan kiál­ tott ki: — Most már elfoghatsz!... Most már lesz rá okod!... A felkelők dermedten nézték egy darabig vezérük elestél, aztán dühös or­ dítással megostromolták a farmot. .. A harc kimenetelé nem lehetett kétséges. A túlerő győzött. Szereday és néhány életben maradt híve, még az éj­ szaka beállta előtt, erős fedezet alatt út­ ban volt Vera-Cruz felé ... A forradalmi bíróság kihallgatás nélkül Ítélte halálra. �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1930 szept. 13 elnök üdvözölte vitéz dr. József Ferenc Szív és lélek. kir. herceget, a fővédnököket, védnökö­ Irta: Istvánfi Mária. ket vagy a képviseletükben megjelent Piros piros e szivem vére. — magas vendégeket, valamint az ünneplő Ha haza kéri kifoly érte. — közönséget, Ígéretet telt a salgótarjáni lövészek nevében, hogy a zászlóhoz, a Fehér, fehér e lelkem színe. magyar ideákhoz az utolsó csepp vérü­ Ha Isten kéri felszáll égbe. — sabban teljes üzemben folynak. A válal- ves iparosság örök hálájával fogja kiér­ kig hűek lesznek. Már előbb üdvözlés kozók bizakodó reménysége s ügybuz­ demelni, maga a salgótarjáni kézműves közben a kis Donászy Zsuzsika egy gyö­ A szivemből lesz egy néma rög. galma eredményezni fogja azt, hogy az uj iparosság pedig egy olyan iparos otthont nyörű rózsacsokrot adott át a meghatott Csak a lelkem fénye az örök. székház még a tél beállta előtt tető alá fog fog kapni, amely reprezentatív erejénél kir. hercegnek. A polgármester messzehangzó szavakkal folytatta: És most kerülni, s a jövő év júliusában pedig át fogva méltó székháza lesz a minden szép­ fog adatni nemes és szép célú rendelte* ért és nemesért lelkesedő, áldozatkész minden hitünk, minden reményünk fog­ laljuk szomorú szép nemzeti imánkba. tésének. salgótarjáni kézműves kisiparosságnak. Ebben a pillanatban a lőcsarnok Az ipt elnökség és elöljáróság az r s terraszán elhelyezkedett acélgyári zenekar­ Kapi Béla püspök városunk­ uj székház építéssel a salgótarjáni kézmű­ ból a magyar „Hiszekegy" hitet ébresztő ban. A Protestáns Irodalmi Társaság ok­ dallama csendült fel. Lassan kúszott a tóber 4.-én (az Acélgyári Olvasó Egylet zászló az árbócra, jelképezve a klubház termében) városunkban Irodalmi Éstet avatást is. Megfogott ez a kép minden­ tart, amely előadást Kapi Béla dunántul kit és felejthetetlen maradt az ezrek püspöke fog tartani. Verseiből Áprily La­ néma imája. jos fog felolvasni. Török Pál a Tudomá­ Dr. Förster Kálmánné, a „Mansz" nyos Akadémia titkára felolvasást tart, Vitéz dr. József Ferenc hír. herceg az ünnepélyen. elnök nője, zászlóanya rákötötte a zász­ Marolhy Jenő iró pedig novellát olvas. Szeptember hó 8.-án már a reggeli nagyállomáson elébe ment. Dr. Förster lóra a szallagol és „Istenért, Hazáért" jel­ Közreműködnek még Zongoraszólóra Ze­ lenka Panny, hegedűszólóval Vilezsál Ricórákban lázas izgalommal és zászló erdő­ Kálmán polgármester, elnök, Bérczy Sán­ szóval leadta az első kalapácsütés't hárd, akit zongorán Vadászy Bertalan ki­ vel készült a város a nagy eseményre. dor bányatanácsos, Fabini Henrik acél­ Vitéz dr. József Ferenc kir. herceg sér. — Az érdeklődök figyelmét erre a Fokozta az érdeklődést az avatásra ér­ gyári igazgató, Horváth Géza gyárvezető, következett: nem mindennapi irodalmi estre már most kező vitéz dr. József Ferenc kir. herceg Szente László kormánytanácsos Zelenka Amit a kezemben tartok most ez magas személye is. A városháza környé­ Ottó járásbirósági elnök és Szántay Ist­ a kalapács a magyar munkának a nemes felhívjuk. kén már reggel 8 órától gyülekeztek a ván állomásfőnök, lapszerkesztő. A kis- jelképe. Lehet magyar ülőfegyver is, mi­ Magyar hét lesz október 18-26„Mansz" magyarruhás hölgyei, élükön állomáson jelentkezett a kir. fenség előtt vel visszaverjük a minket megölni akaró íg. Sajnos, hogy a magyarnak erre is Dr. Förster Kálmánné zászlóanyával, az vitéz Bodor Sándor alezredes, állomás­ ellenállást. Én hiszek a n'Jigyar munká­ szüksége van! Hiába írnak újságjaink, egyenruhás lövész diszszakasz Dr. Förs­ parancsnok és dr. Madách József fogal­ ban és hiszek a magyar munkának sike­ közgazdasági szaklapjaink a nagy im­ ter Kálmán polgármester, főlövészmester mazó a m. kir. államrendörség salgótar­ rében. Lehet, hogy még hosszabb ideig portról, mely gazdasági életünket csak­ és király.'alvi Kraft Aladár h. fölövész- jáni kapitányságának képviseletében s tart a siker bekövetkezése, de ha a mi nem teljesen megbénítja. A magyar pénz mester vezetésével. A leventék és a cser­ Elsner Gusztáv csendőrszázados. hitünk és kitartásunk velünk van és ha kivándorol idegen portékáért! Még most készek pompás diszcsápatai is felsora­ A kir herceggel egy vonattal érke­ a mi asszonyaink biztatni fognak ben­ sem vesszük észre a gyűrűt, mely min­ koztak, hogy a „Mansz" által a Move zett vitéz dr. Endre László, a gödöllői já­ nünket a kitartásra, akkor el fogjuk érni dig összébb szorul e kicsi nemzet körül! salgótarjáni Lövészegyesületnek ajándé­ rás főszolgabirája, Kenderessy Kálmán a azt, amiért minden szivünk dobbanása Fogjunk össze mi fogyasztók és csak magyar árut vásároljunk! Minden keres­ kozott zászlót a templomokba kisérjék és MOCSz főtitkára és Molnár Dezső újság­ van, Nagy-Magyarországot. kedő és iparos magyar árul hozzon for­ és a magyar gondolat, a nagy feltámadás író. A vendégeket és kíséretet az acél­ Majd sorra jöttek nagyszerűbbnél galombal — Mint értesülünk, városunk­ uj hirdetője előtt tisztelegjenek testvér gyár, bánya és a város kocsijai szállítot­ nagyszerűbb jelmondatokkal: Demeter ban is megkezdte működését a magyar zászlóikkal. — A Vilezsál Richard ve­ ták az ünnepség helyére. Bertalan, róm. kath. Csengődy Lajos dr. zette bányazenekar pattogó hangjaira és A gyermekjátszótér bejáratánál Nóg- evangélikus, Szabó Dezső református lel­ hét rendezőbizottsága, de nem a legna­ a leventék, cserkészek trombitaszavára rád és Hont köz. e. e. vármegyék kép­ készek, az egyházak, vitéz Bodor Sán­ gyobb lelkesedés fogadta az érdekeltek katonás rendben indult el a menet elő­ viselői dr. Paczolay Zoltán vm. főügyész dor vitéz Gömbös Gyula képviseletében: részéről! Reklámnyomtatványok kapha­ tók a helyi csoport elnökénél: Donászy ször a róm. katholikus, azután az evan­ és vitéz Ádám Endre vm. testnevelői fe­ Hallgassatok, dolgozzatok. Viktornál! Minden kereskedő és iparos gélikus, mafd a református templomokba. lügyelő, valamint a „MOVE" központ ré­ teljesitse kötelességéi! Dr. Förster Kálmán polgármester Az Isten házában a lelkészek mindenütt széről vitéz Ratkóczy Bódog m. kir. ez­ lelkesítő beszedek kíséretében áldották redes, a MOVE országos főlövészmestere dr. Sztranyavszky Sándor m. kir. belü­ Kinevezés. Dr. Zelenka István meg a Mánczos József tervei szerint ké­ köszöntötték a kir. herceg őfenségét. gyi államtitkár, országgyűlési képviselő­ helybeli szolgabirót a tiszai ág. h. ev. szült, Nagy-Magyarországos uj lobogót. Az acélgyári zenekar a Hymnuszt játszotta nek nevében: egyházkerület elnöksége a miskolezi jog­ Az Isten és a haza iránti lángoló szere­ mig vitéz dr. József Ferencz Dr. Förster „A MOVE lövészek most felszen­ akadémiára nyilvános rk. tanárrá nevezte tet, a szigorú kötelességérzet volt ezek­ Kálmán kíséretében elhaladt a lövészek, telt zászlaja haladjon mindig a hazájukért ki az üresedésben levő magánjog, osz­ nek a lélekbemarkoló prédikációknak a leventék cserkészek és a tűzoltók feszes mindenüket, életüket is feláldozni kész trákjog és bányajogi tanszékre. (A szép vezérgondolata. Intelem a lövészekhez, disszakaszai előtt a számára kijelölt dísz­ elszánt magyarok előtt" "Élni akarunk sikerhez melegen gratulálunk. — Szerk.) és élni fogunk." egy uj vérszerzödésre való felhívás, hogy helyre Bucsuzás Zagyvarónán. Dr. Impozáns volt a megjelentek száma: a zászlót, a zászlót simbolizáló magyar Egymás után verték be a szögeket Kvacsák Gyula pápai kamarás ny. ez­ gondolatot, a Hazát, a becsületet életünk a tisztikar diszruhás küldöttsége, a „Mansz" előkelő megbízóik és saját nevükben redes-lelkész, aki Salgóbányatelcpen 8 magyarruhás asszonyai, az urak ünnep­ dr. Paczolay Zoltán vm. főügyész, vitéz évig lakott, körünkből távozva f. év au­ árán is meg kell védelmeznünk! A református templomból áldások lőbe öltözött csapata és az érdeklődők Ádám Endre ezredes vm. testnevelési fe­ gusztus 31-én a zagyvarónai templomban után a gyermekjátszótéré n álltak fel a tarka serege. lügyelő, Fabini Henrik, acélgyári igazgató, búcsú szentmisét mondott. Az evangé­ Kiss Lajosné, a „Mansz" vigalmi Bérczy Sándor, m. kir. bányatanácsos, lium felolvasása után a szószékről meg­ csapatok, ahol Galgó József postafőfe­ lügyelő, az ünnepség egyik lelkes ren­ szakosztályának vezetője adta át a zász­ Rammcshoffer Béláné, a Szent Erzsébet ható szép szavakkal búcsúzott el a zagy­ dezője dirigálta a küldöttségek és a nagy­ lót: Egy a törekvésünk, egy a célünk, nőegylet elnöke, dr. Kovács Józsefné az varónai róm. kath. hívektől. A szívből számban érkező érdeklődő közönséget. egy az ideálunk, Nagymagyarország. Ha evangélikus nőegylet alelnöke, özv. Zemp- fakadó, lélekemelő búcsúbeszéd mély A gyermekek külön a városi Sportven- majd egyszer a kötelesség úgy paran­ lényi Lászlóné, a „Mansz" háziipari szak­ hatást gyakorolt a jelenvoltakra úgy, déglö domboldalán csüngtek festői für­ csolja, hogy vérrel kell visszaszereznünk osztályának vezetője, Schiffler Ica, a Má­ hogy szem nem maradt szárazon. az elrablót részeket, ne féljetek, ez a ria kongreganisták képviselője, Zelenka Szentmise végeztével a templom közön­ tökben. A Budapestről 11 órakor érkező zászló a hozzáfűzött imádságunk és sze­ Pannika, az evangéliumi leányok nevében, sége a távozó főpap köré csoportosult személyvonattal jött kir. herceg vendé­ retőiünkkel elkísér benneteket. Zelenka Ottó jár. bir. elnök, Szente és Kozákovils Ede ny. ig. tanító lelkes günk: vitéz dr. József Ferenc. Már a Dr. Förster Kálmán, polgármester, László m. kir. kormánytanácsos, Horváth szavakban köszönte meg úgy a jelenvol­ Géza a Bpest—Salgótarjáni Gépgyár tak, mint a zagyvarónai róm. kath. hit­ szántnak teljesítik egy kívánságát... Ké­ — Jól van, tábornok!... — vála" gyárvezetője. Lapsánszky János O.K.H. község nevében a távozó lelkipásztornak rem önt, hagyja fedetlenül szememet, szolt az angol. — ön nem hisz a sza" igazgatósági tag, Töllössy Aladár városi ama fáradhatatlan, buzgó áldozatkészsé­ hadd lássam még egyszer... utoljára .. . vamnak, higyjen hát saját szemének!.. • testnevelési vezető, Elsner Gusztáv csen­ gét, mellyel a nyolcévi itt tartózkodása a kék eget... a csillogó tengert!... Azzal odament Szeredayhoz, köréje dőrszázados, cserkészparancsnok, Szán­ alatt a gyakori szentmise mondás,, a — Kívánságát teljesitem!... — fe­ csavarta a brit hadilobogót s gúnyosan tay István állomásfőnök, TESz elnök, szentbeszédek és körmenetek tartásával Timaróczky Sándor ipartestületi elnök, a kath. hívek lelkiügyét munkálta és lelte Cabrera kurtán, aztán a vezénylő szólította fel Cabrerát: hitéletét megszilárdította. — A távozó tiszthez fordult: — Kapitány!... Teljesítse — Most tessék lőni, ha kedve tart­ Galgó József postafőfelügyelő. A jelmondatok mindmegannyi érc­ lelkipásztort a zagyvarónai hívek ezen kötelességét!... ja!... Feltételezem, hogy tiszteletben ragaszkodó szeretete és hálája könnye­ ből öntött súlyos epigramma a magyar A kapitány kivonta kardját: A négy­ tartja az angol zászló szentségét s nem követ el oly • meggondolatlanságot, hogy jövő, a magyar feltámadás hite mellett. kig meghatotta s ennek hatása alatt meg­ szög felé fordult: ígérte, hogy a távolból is el-ellátogat a Eskü az uj honfoglalásra. rálövessen!... '— Vigyázz!... A szögbeverések után Adamecz le­ községbe egyházi funkciók végzése cél­ A tábornok szótlanul, holtfehér arc­ E szóra a Barber kapitány tenge­ cal meredt maga elé... De Barber még vente két cserkész társával katonás tar­ jából: Az Isten áldja meg és vezérelje részei felsorakoztak. tással és tisztelgés mellett átadja az uj utjain a fenkölt gondolkozása főpapot. nem fejezte be mondanivalóját: Turisták! Osztályunk folyó hó lobogót Vágó Péter lövész zászlótartónak. — Cél!.., — őfelsége, a királynő nevében A „Szózat" imádságos hangjai mellett 14-én, vasárnap a Muzslán át a ZámA tengerészek utat törtek maguk­ felszólítom, hogy Szereday Miklóst, aki viszik a magasba tartott zászlót a lövé­ patakhoz hivatalos túrát rendez. Útirány: nak, beálltak a négyszögbe és eltakarták brit védelem alatt áll, azonnal szolgál­ szek. Vitéz dr. József Ferenc kir. herceg Salgótarján főtérről Pásztó—Muzsla— Szeredayt tassa ki nekeml... és kísérete feláll a diszmenethez Horváth Zám-patak. Indulás: Salgótarján főtérről Cabrera tábornok megdöbbenve László v. tanácsnok háza elé. A lövészek a reggel 5.14 órakor induló vonattal. nézte a jelenetet. Egy órával később Szereday Miklós zászlaját ekkor Tussay a tiszteletet pa­ Érkezés: Vasárnap este 11.14 (23.14) órakor. Gyaloglás tartama 6 óra. Arc­ — Mit jelentsen ez, sennor Barber?.. őrnagy, mint angol állampolgár, a Rule rancsoló, őszhaju zászlótartó fogja. Ursutz József karnagy, az acélgyári képes igazolvánnyal biró tagoknak, — Mint a brit nemzet képviselője nem Britannia fedélzetén elindult vissza, az zenekarral a diszlépés zenéjébe kezd. ameúnyiben 6 személy összeáll, a vasúti tűrhetem, hogy egy angol oltalom alatt óvilág felé... Elöl a lövészek, utána a leventék, a költség 1’45 pengő. Hivatalos vezető: álló polgárt kivégeztessen!,.. vetette oda cserkészek és a tűzoltók diszlépései alatt ifj. Dobossy Sándor Pásztó. Kérjük a t. Barber. HELYESBÍTÉS: Múlt számunk­ turista tagtársainkat, hogy ezen utolsó — Sennor Barber, ön nyilvánva­ ban, a Tárca rovatban közölt ver­ dübörög a föld, a magyar feltámadás hivatalos kirándulásunkon minnél nagyobb lóan téved!... Szereday magyar állam­ sek Írójaként sajnálatos tévedés jövendő harcosai masíroztak elszánt ke­ számban résztvenni szíveskedjenek. ményen. polgár s nem áll angol oltalom alatt... folytán Visnovszky Rezső volt ki­ Elnökség. A „MOVE" salgótarjáni lövészegye­ Mexico földjén fogták el, mint árulót!.. . szedve. Ezúton helyreigazítjuk a Köszönet. A „Mansz" elnöksége Ne nehezítse meg helyzetemet... Kény­ téves IrómegjelöíésL A versek sület rendezésében megtartott „MOVE" ez utón küldi hálás és forró köszönetét országos céllövőbajnokságok eredményei­ telen lennék esetleg erélyesebb eszközök­ szerzője Csílllk Ernő. (Szerk.) vel legközelebbi számunkban foglal­ tagjainak azért a végtelenül kedves fi­ höz nyúlni, bármennyire nehezemre es­ gyelemért, amellyel a szeptember 7.-iki kozunk. nék isi... H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y Hirek és különfélék A „Move“ salgótarjáni Lövészegye­ sület zászló és klubház avatása. �Salgótarján, 1930 szept 13 KÉP VISELŐ: Weinberger Soma. fakereskedő, Salgótarján. teaest sikerét annyi megértéssel és áldo­ zatkészséggel előmozdítani szívesek vol­ tak. Reprezentatív est volt ez városunk szempontjából is, óiért a körünkben ma­ gukat jólérző idegenekben magyar test­ véreinkben 1-1 barátot szereztünk a sokak által csúfolt Salgótarjánnak. Kö­ szönjük azért szeretettel mindenkinek külön és együttvéve is a jobbnál jobb süteményeket, rumot, cukrot és pénzbeli adomáhyt A nehéz időkben is önzetle­ nül adakozók nevét a „Mansz" salgótar­ jáni osztálya történetének' legszebb lap­ jai őrzik. Keresztszentelés az Acélgyár­ ban. Az acélgyár salgói kapujánál uj ke­ reszt emelkedik, hirdetve az Istenben ve­ tett hitét azon munkásoknak, kik ott, a kapu közelében házat építettek maguk­ nak. Tőlük indult ki a kereszt felállítá­ sának eszméje és ők kezdték meg az erre szolgáló gyűjtést, melybe a gyár egész munkássága belekapaszkógott, hogy végül a társulat Vezérigazgatóságának nagy dologi hozzájárulásával a terv meg­ valósítható legyen. A kereszt már áll és annak ünnepélyes beszentelése vasárnap 14.-én délelőtt fog megtörténni E napon a gyár tisztviselői kara, munkássága és egyesületei a zenekar kíséretével ünnepi menetben a templomba vonulnak. A me­ net 9 óra 30 p-kor indul az acélgyári sportpályáról, majd a szent mise után vissza a kereszthez, melynek beszente­ lése szentbeszéd kíséretében délelőtt 11 orátfbr lesz. Hiszük, hogy e lélekemelő ünnepélyen, mely munkástestvéreink ren­ díthetetlen hitét és vallásosságát minden szónál szebben dokumentálja, városunk hivő polgársága is minél nagyobb szám­ ban részt fog venni! A Maasz teája.— F. hó 7-.én este 9 órakor tartotta a „Mansz" a ven­ dégek és a lövészek tiszteletére rendezeti teaestjét a kath. körben. A háziasszo­ nyok: Elsner Gusztávné, Dr. Forster Kál­ mánná, Galgó Józsefné, Dr. Holies Endréné, Hős Nagy Lajosné, Niederland Gyuláné, Rammeshoífe Béiáné, Reguly La­ josné, Révay Sándorné, Szabó Dezsőné, Szmolka Mihályné, Tallián Józsefné, Dr. Tóth Mátyásné, Zelenka Ottóné és özv. Zemplényi Lászlóné, a Mária conregatió és evangéliumi leányegylet bájos kisaszszonyainak segítségével a legszebb mun­ kát végezték. Alapos előkészítés után a város összes „Mansz" tagjainak szives áldozátkézségébŐl összegyűlt sütemények, rum, cukor és pénzbeli adományokból ízlésesen és dúsan megtérített asztal várta a vendégeket Figyelen és gondosság jel­ lemezte a vezetést és megvagyunk győ­ ződve, hogy a magyar városok ídésereglett lövészei a legnagyobb megelégedés­ sel távoztak városunkból. Hisszük, hogy erre a kellemes estre, még sokszor fog­ nak visszaemlékezni később is, amikor csak Tarjánról szó esik. A zászlóanya-háziasszony, Dr. Förster Kálmánná, király­ falvi Kraft Aladár helyettes főlövészmesterrel az élén a háziasszonyok gárdájával nyitotta meg a táncot a Vilezsál Richárd vezetése mellett nagyszerű zenét szolgál­ tató bányazenekar hangjai mellett. Ezu­ tán Rudi prímás bandája is rázendített s igy a felváltva dolgozó zene mellett nem szűnt meg a tánc a hajnali órákig. Tea alatt a bányazenekar pompás szórakoz­ tató zenével kedveskedett a vendégek­ nek. — A jól sikerült estén az idegen vendéglövészek és hozzátartozóikon kívül Salgótarján társadalma osfctálykülönbség nélkül részt vett A MUNKA Dalosaink szereplése. A Magy. Orsz. Bánya és Kohóinunk. Gazd. Szöv. dalárdája, vasárnap (7-én) a délelőtti nagymisén a bányazenekar művészi kí­ sérete mellett latin miserészeket adott elő. A munkásokból álló dalárda és an­ nak karnagya Gros Péter, továbbá az egyesület főtitkára Kraft Jenő minden elismerést megérdemelnek, hogy a ne­ héz dallamu és nehéz szövegű latin éne­ keket oly tökéletesen és művészi áhíta­ tot gerjesztve adták elő. A templomot zsúfolásig megtöltő hívek leikéből ünnepi érzést váltott ki az énekek előadása, melyhez hasonlót — sajnos — oly rit­ kán hallunk, pedig városunkban egy kis jóakarattal igen könnyen meg lehetne ol­ dani a Zenés misék kérdését. Ha arra gondolunk, hogy a most szereplő dalárda tagjai csak vasárnap tudtak rendes pró­ bát tartani, mert egyrészük éjjel, másik részük nappal végez nehéz fizikai mun­ kát, akkor a legnagyobb csodálat és tisz­ telet hangján kell megemlékeznünk ezen teljesítményről. A dalosok arcára kiült az áhitat, átérezték a melódia és szöveg fenséges jelentőségét. Nemes vállalkozá­ sukat teljes siker koronázta! A mának ledér szórakozásai helyett továbbra is műveljék leiküket; ne sajnálják erre az időt, mert az élet nehézségeit nem az u. n. úri foglalkozás, hanem a lelki fi­ nomság fogja elviselhetővé tenni. — A dalárda előadásához méltó volt a kisérő zene is, Vilezsál Richard kiváló dirigá­ lásával. lyasalján. Megtalálták náluk a kliséket, festéket és egyéb eszközöket, melyekkel éjszakánkint a házak falaira kommunista jelszavakat és mondatokat festettek. A letartóztatásokat újabbak követték és hétfőn, kedden a csendőrség a követke­ zőket tartóztatta le: Babka János bá­ nyász Albertakna, Edclin Károly, Epich Albert bányász, Túrák András asztalos Baglyasalja, Szikszai Sándor bányász Gusztávakna, Miklós Gáspár cipész, Benkő Albert reszelövágó Salgótarján. Az újabban letartóztatottakban a röpirat osztogatók és továbbítók, látszanak kézre kerülni. Az utóbbi keltő vette át több vallomás szerint a Budapestről vo­ naton hozott röpiratokat és éjjel a károlyaknai erdőkben adták tovább a te­ lepek megbizotlainak. A város perifériáin űzte tehát néhány bomlott agyú ember gonosz és a legkeményebb megtorlásra érdemes aknamunkáját. 3 oldal Emésztési gyengeség, vérsze­ génység, lesoványodás, sápadtság, mirigy­ betegségek, bőrkiütések, kelések, furunkulusok eseteiben a természetes Ferenc József keserüviz szabályozza a belek annyira fontos működését Az orvosi tu­ domány számos vezérférfia meggyőződött arról, hogy a valódi Ferenc József viz hatása mindig kitünően beválik. A Fe­ renc József keserüviz gyógyszertárak­ ban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. ból hatalmas értéket jelentene. A vizvezetékhálózat elkészülte után a fürdőkér­ dés nem volna többé probléma, do ez­ zel további 8—10 évig várni nem sza­ badna és a vízvezeték hálózattól függet­ lenül, avagy mint annak első munka­ szakasza volna megoldandó, — sürgősen. A természeti szépségében, sport és szórakozási lehetőségek teremtésén kí­ Tudomására hozom az érdekel­ vül, — városunk ipartelepei, bányái teknek, hogy úrvezetők, hölgyek és szintén hozzáférhetővé teendők az ide­ genek, kirándulók számára. hivatásos soffőrök, jelöltek részére Ha a fogaskerekű vasút hozzá­ férhetővé volna tehető a kirándulók ré­ szére minden nehézség nélkül, a gyö­ nyörű hegyi pálya, a könnyen megköze­ líthető salgói szénbányák és mindenek már megnyitottam. felett a salgói várrom felejthetetlen be­ Jelentkezéseket minden idő­ nyomásokat tennének a kényelmet is kí­ ben „A Munka“-nyomdában fo­ vánó idegenek emlékezetében. A vízvá­ lasztói tóhoz a bányavasú ton csólnakágadok el. zásra szívesen mennének ki a városunkba 3 lámpás rádió jutányos áron A vizsga budapesti bizottság előtt ellátogatok, sőt mi magunk is. Üveggyár­ eladó: megtekinthető Szántó Sándor rá­ nak, vasöntő és gépgyárnak, acélgyárnak helyben fog megtörténni. dió üzletében. számtalan különös tarjáni jellegű emlék­ Barabás Ignác. tárgyak készítésével nemcsak az idegen­ Súlyos autószerencsétlenség. forgalomnak, de saját gyártmányaiknak Súlyos autószerencsétlenség színhelye volt is propagálói, lehetnének. f. hó 12-én reggel Mátráballa előtti va­ Salgótarján bekapcso­ Propaganda plakátok, fényképekkel súti átjáró. A 8922 sz. vonat előtt akart kis füzetek, gyűjteménye, levele­ az útátjárón áthaladni egy teherautó, lódik az idegenfor­ díszített zőlap tömbök hirdetnék messze földön amelyben ölen ültek: Csesznek István mindezt, amit városunk nyújtani képes soí.ör. Csesznek Ádám, Macika János, galomba. az ide ellátogatóknak. Bojtos kicsi János és Simon József péAz idegenforgalmi ügyek intézésére Alig egy évtizede még, hogy a vá­ tervásári lakosok. Az autó áthaladásakor ért oda a vonat, amely az"autót elütött^ rosunkon keresztül robogó gyorsvonat Esztergom város mintájára városi idegen­ utasa undorral fordult el és lapjába te-.J forgalmi iroda, vagy bizottság alakítandó, és összetörte, utasait elgázolta. Csesznék Ádám és Macika lános azonnal meghal­ metkezelt ha véletlenül kitekintett a vo- ( amelyik egységesen szervezné meg a megszervezendő dolgokat, az érdeklő­ nat ablakából kínálkozó, valóban vissza( tak a többiek súlyosan megsebesültek. A soffőr kinek kezét lábát levágták a taszító látképre. — Ma mindenki érdek- • dőknek posta utján is rendelkezésére kerekek s élelbenmaradásához nincs re­ lődéssel fordul az ablakok felé és külö­ állana, elhelyezésükről, megfelelő veze­ mény, azt vallotta, hogy nem látta a vo­ nösen a Szent Imre hegy alatti pompás tőkről gondoskodna. Városunk tavasszal ki fog virág­ natot. A mozdonyszemélyzet csak az uj város gyönyörködteti az átutazókat, [ Utolsó percben vette észre az autót, ami­ minden újabb útja alkalmával újabb al­ zani, a járdaszegélyek gyepszőnyegében kotások, csinosodás, kuliura ötlik sze ­ tarka virágok, fiatal fák díszítik majd az kor már hiába fékezett. Pétervásáráról két orvos, Egerből a mentők siettek a mébe. — Most, hogy a gyönyörű erdő- utcákat, a környező ákácerdők balzsa­ koszoruzla hegyek, egy csinos felvidéki mos illattá árasztja el a völgyet Salgó­ szerencsétlenség színhelyére. Vizsgálat a várost ölelnek körül, a vidék szépsége tarján, mint poraiból föléledt Phőnix felelőség tisztázása végett megindult. Sportszenzáció! Propaganda Box- is jobban elődomborodik, valamint a mű­ újjászületett, most már büszkén viselheti mérkőzés Zagyvapálfalván. Szeptember vészi festményt körülfogó antik keret a város nevet 21.-én vasárnap délután. 4 órai kezdettel hozzáértő kézben kitisztítva, finom rész-. Nem volna teljes ezen cikkem, ha a Bányatelepi Casino kerthelyiscgében. leteivel is gyönyörködtet. — Azt a gyö-' végezetül nem emlékeznék meg arról a (Kedvezőtlen idő esetén pedig a Casino nyörü vidéket, azt a történelmi levegőt, férfiúról aki lehetővé tette, hogy Salgó­ dísztermében.) Vendégszerepel: A Bpesti emlékeket amelyek városunkat és kör­ tarjánnal kapcsolatban idegen forgalom­ nyékét körül ölelik, nem szabad kiakná­ Torna Club országoshirü, 10 tagú ököl zatlanul hagynunk. — öcsémtől kaptam ról lehessen beszélni; tervezgetni, célo­ vívó csapata. Környékbeli amatőr boxoa napokban egy lapot és írja: „Itt va- kat kitűzni, akinek városunk újjászüle­ lók is jelenkezhetnek, kiknek díjtalan ne­ tését köszönheti és mindazokról, akiknek vezését a PBÜSE. vezetősége fogadja el. Igyok most a gyönyörű Gráz-lare vidéke ebben a kilátástalannak látszó városren­ Értékes győzelmi dijak! *— Olcsó belépő­ elragadó, de Tarján környékét semmiben dezési munkában támogatói, a munka­ sem múlja felül" — öbelőle nem a lojegyek! Mérkőzés után ingyen zeneesl! kalpatriota beszél, hiszen csak olykor lá­ társai és megértő, nem gáncsoskodó segí­ Hirdetmény. Közhírré teszem, togatóban van városunkban. De nemcsak tői voltak, a képviselő testületi tagok, hogy augusztus hó 25.-én a Fő utcán őt, hanem minden idegent megkapja a városi tisztviselők. — Mert bizony sok­ egy arany karikagyűrű találtatott. Jogos a Somoskőújfalu felé húzódó völgy pa­ szor a népszerűség rovására, számtalan tulajdonosa a rendőrkapitányságnál hiva­ norámája, Síjlgó merész piramisa, a Ka- anyagi és jogi nehézségek áthidalásával talos órák alatt d. e. 8-12-ig átveheti. rancs impozáns tömege. — Nyáron az és főleg conceptiósus tehetséggel lehetett A polgármester helyett Dr. Figus Béla üdülésre igen alkalmas klimáju és környé- csak elérni rövid idő alatt ezt a nagy főjegyző. kü vidék, télen a lábszán és szánkó­ eredményt, amit városunk rohamos fej­ Mavart hírek. A Mavart hely­ zás sportjának ideális terepet nyújt lődése mutat és amit dr. Förster Kálmán beli főnöksége közli, hogy . szeptember — Ezek a szere ncs és természeti polgármesternek köszönhetünk, ö há­ 15-ével a Drégelypalánk—Balassagyar­ adományok azonban csak megfelelő mes­ mozta ki egy nagy sárgolyó közepéből mati, valamint Balassagyarmat—Érsek- terséges körülmények közölt használha­ azt a csiszolatlan drágakövet, amelynek vadkert között közlekedő járatokat be­ tók ki az idegenforgalom szempontjából. minden lapját újabb és újabb közéleti szünteti. — A Salgótarjánból reggel Ba­ Olcsó, kényelmes, tiszta szállodák és ét­ eredményekkel csiszolja, formálgatja, ez lassagyarmatra induló járat ezután 6 óra termek, modern, jó müsorú mozi és egyéb a csodálatos energiájú, sokoldalú, min­ 45 perckor indul a főtérről és Zagyva­ szórakozási lehetőségek és mint legfonto­ den szép iránt fogékonylelkü ember, vá­ pálfalván a vasúti átjárónál okvetlen sabb tiszta, megbízható, bővizű szabad­ rosunknak, ennek a csiszolatlan drágakő­ gyémántköszörülő megvárja a Hatvanból 7 óra 05 perckor fürdő, nagy vonzóerővel bírna a kirán­ nek hivatott kezű érkező személyvonatot. — A balassa­ dulókra és turistákra. Szállodáink az mestere. gyarmati és litkei járatok szeptember 1- újabb építkezésekkel és átalakításokkal Tenniszverseny. Tekintettel a jó töl vasár- és ünnepnap is közlekednek. nagyjában megülik a kívánt mértéket, — Ugyancsak ezúton is értesíti a közön­ az egészségházzal kapcsolatban egy ol­ időre, a helybeli különféle egyesületek séget a Mavart üzletkezelősége, hogy csó és turistaotthon a szerényebb igé­ között ma d. e. 9 órakor megkezdődött a Salgótarján—Balassagyarmat valamint nyeket lesz hivatva kielégíteni. A sza­ a városi tenniszpályán a verseny. Belé­ a Salgótarján—Litkei vonalon áruszállí­ badfürdő kérdése sajnos a rossz vízszol­ pődíj a vivóegyesület tagjai részére 50tást is bonyolít le. Ezen vonalakon az gáltatás miatt teljesen megoldatlan, mert fillér, másoknak 1 pengő. összes községektől árukat is vesz fel. a jelen állapotban a medence vize hygeKommunista gyanús egyének nikusnak semmiképen sem mondható és Hiszek egy Istenben, letartóztatása. A szeptember hatodi­ sokszor egyenesen undort keltő, ennek Hiszek egy Hazában, kára tervezett kommunista tüntetés Sal­ a problémának megoldása azt hiszem Hiszek egy isteni örök igazságban, gótarján ’ és környékén is elmaradt. Az költségkímélés nélkül volna megoldható, Hiszek Magyarország feltámadásában. ébren őrködő csendőrségnek sikerült ha­ esetleg összekapcsolva egy gőz és kád­ Ámen. todikén tettenérni és letartóztatni: Su­ fürdővel, mert eltekintve közegészség­ lyok András alsó, Török János bányá­ ügyi jelentőségétől, mint tőkebefektetés Eladó egy alig Használt szép női szokat és Somoskői József asztalost Bag- is bunda. Tátra-utca 55. a soffőr iskolát kifizető és idegenforgalmi szempont- �A MUNKA SZÜLŐK FIGYELMÉBE! Értesíteni a Tanuló gyermekek Szülőit, hogy az iskola­ idényre felszereltem üzletemet mindenféle felső és alsó fehérnemüekkel. Raktáron tartok: Iskola előírásnak megfelelő leányka matróz ruhákat, pol­ gárista és gimnazista sapkákat, iskola háti és kézitáskákat. Mindennemű vászonanyag, paplanok. Zsebkendők és harisnyák nagy választékban. Donászy Viktor Magyar Divatáruháza SALGÓTARJÁN. SPORT Slávia Losonc—SBTC 1:0 (1:0) Hosszú szünet után saját pályáján láttuk újra a bányacsapatot, melynek ellenfele a losonci Slavia csapata volt A Slaviát jól ismerjük már, igy mindenki szép él­ vezetes mérkőzést láthatott vasárnap, mely mérkőzésen újra és újra az SBTC hihetetlen balszerencséje hozta lázba a drukkoló közönséget Ideális „football" idő kedvezett a meccsnek. Senki ,sem gondolta, hogy az első negyedórában tör­ tént „véletlen" gól egyben a mérkőzés végeredményét is fogja jelenteni Slávia támadásokkal indul a játék. Azonban ezt felváltják Tarján vehemens rohamai. Egy szép messziről lőtt labdát a máskülönben elsőrendű formában lévő Kurinka láb és kézzel fog oly rosszul hogy az gólba perdül. Gól után inkább az SBTC-t látjuk veszélyesebb támadás­ ban és háromszor is majd-biztos alkalom nyílik a kiegyenlítéshez — egyszer sem sikerül. A Il-ik félidőben átcsoportosítva áll fel a hazai csapat, azonban ez sem jelent sok előnyt, mert a feltűnően gyen­ gén játszó Omaszta kerékkötője lett min­ den akciónak. Az ő és a hátvédpár lel­ kén szárad főképen a vesztesség. Még igy is biztos alkalom nyílik a kiegyenlí­ tésre két ízben, á kiszökő Magyar majd Menich üres kapura való fejelésével, de ez alkalmakkor is a „szerencse" az el­ lenfélnek kedvezett Jók voltak: a me­ zőny legjobb embere Kurinka (máskor is igy kell védenie) Kosléder, Ménich. A Slavia csatársora, a bal kekk és a két szélső half. A Slavia munkáját a lelkese­ dés, akarat jellemzi legjobban. Az SBTCtől többet vártunk — és fogunk várni a jövőben is. Vasárnap 21-én a bajnokságért a megerősödött HAC játszik az SBTC-vel, reméljük az SBTC lelkesebben fekszik bele a sorsdöntő mérkőzésbe! Diósgyőr: DAC—SSE 1:0 (1:0) baj­ noki Meglepetésszerü vereséget szenve­ dett a SSE első bajnoki meccsén. Ezt a vereséget a gólképtelen csatársorának kö­ szönheti s csak a közvetlen védelem mentette meg a csapatot a több gólos vereségtől HIRDESSÜNK A MUNKA politikai hetilapban. Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ ladéktalanul jelentkezzék a Walter Magántanfolyam levelező oktatására. Budapest, VIIL Rákóczi-ut 51. V. 2. Októberben nyílik meg a Sal­ gótarjáni Gyorsírást Szaktanfo­ lyam. A gyorsirásnak az irodai munka gyorsabbá és megbízhatóbbá tételében rejlő nagy fontosságát nemcsak a magán­ vállalatok, hanem immár a közhivatalok is felismerték és Németország példája nyomán nálunk is megtörténtek a döntő Igazolvásyos kSztisztriaelSkaek kp. Uzvtésnél 57. engedm ény. Szolid árak, pontos és lelkiismeretes kiszolgálás! 4 oldal lépések a gyorsirásnak a közigazgatás és igazságszolgáltatás körében való általános alkalmazására. Pénzes Zoltán tanár, mint á Magyar Gyorsírók Országos Szövetsé­ gének tagja és a salgótarjáni reálgimná­ ziumban a gyorsírás tanára, a többfelöl mutatkozó érdeklődés hatása alatt, Salgó­ tarjánban a Vallás és Közoktatásügyi Mi­ niszter engedélyével felnőttek Számára gyorsirási tanfolyamot nyit. A tanfolyam a V. K. M. 70.446.—1927. V. sz. rende­ leté értelmében az Irodai Gyorsírókat és Gépírókat Vizsgáló Országos Bizottság felügyelete alatt áll. Az előadások hetenkint háromszor, este fél 7—8 óra kö­ zött tartatnak. A tanfolyam növendékei a tanfolyam elvégzése után az Irodai Gyorsírókat és Gépirókat Vizsgáló Orszá­ gos Bizottság előtt gyorsírói vizsgát te­ hetnek és erről bizonyítványt kaphatnak. Az októbertől májusig tartó tanfolyamra felvehetők azok a férfiak és nők, akik a középiskola, vagy polgári iskola IL osz­ tályát sikerrel élvégezték. Megfelelő számú jelentkező esetén a tandíj az egész tan­ folyamra 40 pengő, felvételi dij 2 pengő lesz. A tanfolyam dija méltányos esetek­ ben havi előleges részletekben is fizet­ hető. Jelentkezni a gimnáziumban hétfőn, szerdán és szombaton d. u. 5—6 óra kö­ zött lehet. A tanfolyam október 1-én kezdődik. Eladó egy legjobb gyártmányú zongora a kereskedők egyesületében. Az idei rádiópiac szenzációja a 3+1 csöves hálózati váltóáramú STANDARD 3a 13 pengős havi részletek­ ben kapható mindenütt. Kaptuk az alábbi levelet:* A „Munka" 36-ik számában feljajduló Megbotránykozónak üzeni a cikk­ írója, hogy a Revü irodalmi classifíkálása nem más, mint sorozatos események le­ zajlásának rövid elvonultatása az olvasó előtt, tehát maga az Élet Az élet pedig kaleidóskopos színek változatos sorozata, melyben a fekete váltakozik a rózsaszí­ nűvel, az ibolya a fehérrel és igy tovább. Ugyan ilyen és a legtöbbször érthetetlen a tragicumnak keveredése a derülttel, a gyásznak megejtő pompája a naiv, mozi­ szerű, kegyetlen, váratlan eseményekkel. Sajnos Tarján életében is igy van és igy lesz mindaddig míg Herculanum és Pompéji sorsára nem kerül. Addig a szere­ tet, a szenvedély, a gyűlölet, a megér­ tés, az elösmerés a megbotránykozással váltakozik és az Élet halad nem törődik a következményekkel, ront, zúz, épít, te­ remt, megaláz, felmagasztosit és a ki erre a biologicus folyamatokra ügyel, figyel, annak el kell készülve lenni, — ha chrónikába szedi, — hogy esetleg még ke­ gyeletsértés esete is felmerül éppen ottan ahol a lelkimeghatottság és tisztelet ve­ zette a cikkíró tollát. Hogy egy ilyen cikkbe mégcsak bele is kerülhettek a „Nagyok,, nevei kiált fel a megbotránykbzó: erre csak azt felelheti a recriminált cikk írója, hogy ez csak úgy lett volna elkerülhető ha nem parancsol m. „Élet,, és nincs Végzetszerüség. De saj- Salgótarján, 1930 szept. 13 nos van és a kifogásolt cikk ép Tarján e nagyembereinek emléke előtt emelte meg tisztelettel és meghatottsággal rövid néhány szóban a gyászlobogót... Mindezek után valóban igaza van annak az elsőrangú fővárosi tárcacikk­ írónak, ki egy hasonirányu elmefuttatás végén igy kiáltott fel: A világ gyönyörüséggel botránkozik. Postsriptum. A levélíró torzít akár egy tízedrangu hangszóró. Mavart, fasor, kegyetsértés mind a Karinthy Frigyes görbe tükrébe beállítva. A levélíró azt is mondja, hogy nem lévén újságíró, írni nem tud. Ez nem baj. Akik levelét ol­ vasták, azoknak úgysem volt szükségük erre a megállapításra. De hogy olvasni tud, az már nagyobb baj, mert különben a recriminált cikkből a legnagyobb animősi Lássál sem tudta volna kiolvasni a kegyeletsértést De ő rohamra indult. Világgá kiáltotta a hajánál fogva előráncigált kegyeletsértést és rámondta a cikk­ íróra az átkot: anathema sit. Aztán,bá­ ránybőrbe öltöztették. Harapni késztet­ ték. És a levélíró harapott Egészségére ’Ezzel bezárjuk a vitát minden magyar asszony érdeklődését Egy szám ára: 50 fillér, kapható a vas­ úti elárusító bódékban. (Előfizetni: Bu­ dapest, VIL kér. Rózsa-utca 23 szám. Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége-nél lehet) Virrad már... „Virrad már a ma­ gyar hajnal.. .,, című, a magyar lelkeket lángba gyújtó indulót közelmúltban fé­ nyesen sikerült magyar est keretén belül 200 tagú dalárda avatta fel a Szent Mar­ gitszigeten. Az indulót nagy számú kö­ zönség hallgatta végig. A jelenlévő Jó­ zsef főherceg őfensége tetszését fejezte ki Vályi Nagy Géza m. kir, századosnak, az ismert költőnek és a slágereiről hires Kaplony Zsigmond zeneszerzőnek. Az in­ dulót a Magyar Dalosszövetség elismert indulójává tette s országos mozgalom in­ dult meg az induló — átjövő himnu­ sza — népszerűsítése érdekében. A moz­ galom kapcsán 500.000 példányban íz­ léses nemzeti szinű keretben kerül kia­ dásra és méltó arra, hogy a szenvedő és elnyomott magyarság is a szivében zárja; Szerk. Műhely áthelyezés. Tisztelettel értesítem Salgótarján város és a vidék nagyrabecsült közönségét, hogy lakatos és vizvezetékszerelő műhelyemet Karancsutca 23. számú házamba helyeztem át A nagyrabecsült közönség szives pártfo­ gását kérem. Tisztelettel Molnár József. A magyar vidék kérdések Berta Ilona szerkesztésében megjelent a „Ma­ gyar Asszony" szeptemberi száma, mely állandó lendületes fejlődéséről tanúsko­ dik. Az egyetlen lap, amely a magyar vidék kérdéseit ismerteti eleven és érde­ kes cikkekben, Debrecen, Sümeg, Sze­ rencs élvezetes leírásai a fénykép ele­ venségével hat. Az óceán repülőkről ér­ dekes riportban számol be. Dr. Pataky Mária a magyar nóta kincsről ir, a mind­ végig változatos eleven szám az egész külföldi és megszállott területi magyar­ ság póstáját közvetíti, kézimunka, ipar­ művészeti és háziipar rovata megérdemli SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett. Értesítés! Van szerencsém Salgótarján és környéke nagyérdemű vásárló közönségének szives tudomására hoznom, hogy Salgótarjánban a Főucca 20 száma házban (Netzkó pék mellett) női, férfi-kalap és úri divatáru üzletemet augusztus hó végén megnyitottam. Raktáron tartok női és férfi kalapokat, férfi ingeket, galléro­ kat, férfi harisnyákat, ernyőket stb. stb. Minden a mai kor igényeinek megfelelő minőségben kapható! Meglepő olcsó árak! Női- és férfi-kalapok javítását olcsón vállalom. A nagyérdemű közönség szives támogatását kérve vagyok tisztelettel M. Nagy Mihály divatáru kereskedő APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 16. Kedd 17. Szerda U | A hálókocsik Madonnája. Titkok éjszakája. (T 18. csütörtök Biztosítsa magát Szökés a nász elől. Két nő sgy férfi ellen. Az óceán parancsa. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 rakor. Zonspótdij 10 fillér. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonol: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00481.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_09_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-09-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 37. szám (1930. szeptember 13.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom