https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/296901b067fa258f3ae8de7d5865a388.jpg c3631da3b420355450be705c55629820 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ccb7baebff83d10aa0ad8389f357499e.pdf 0ae8e4b4f2b3462c8f7aac23e3a8869d PDF Text Text Szerkestőség és kiadóhivatal Salgótarján, Főtér 2 szám A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankínt 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Laptulajdonos: ,,A Munka" lapvállalat Szerkesztő bizottsági Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 35 szám. Ára 24 fillér A testnevelés és a vidék. Irta: Gróf Klebelsberg Kunó vall.* és közokt miniszter. Salgótarján, 1930. augusztus hó 30 az idén, a cserkészek a kultusz­ tárcának saját területére mehetnek a Balatonra. Erre azért helyeztem különös súlyt, mert kezdetben mindenkinek rokonszenves, hogy leventéket, cserkészeket lát a vi­ déken de ha ezek a gyerekek lótnak-futnak, játszanak, a lelkesedés lohadni kezd. Természetes volt te­ hát a vágy, hogy a kultusztárca olyan területen iparkodjék a Bala­ ton mellett a cserkészeknek helyet adni, ahol a tulajdonos őket el nem űzi, ahol egészséges viz, kanalizált terület, erdő és mindaz, ami ilyen dologhoz szükséges, bő­ ségesen rendelkezésre áll. Itt megakadtunk a beruházá­ sokkal. Óhajtottak még egy téli sportcsarnokot a vivósportnak, az atlétikának. Azt hiszem, hogy nem lenne okos, ha megint mindent a fővá­ rosba koncentrálnánk. Segitségökre kell mennünk azoknak a vidéki városoknak, ahol a sport egyes ágai iránt a megfelelő lelkesedés és érdeklődés megvan. A testnevelés ügye is megérzi hozzá is járultam azért, mert az a a pénzhiányt, megakadt a beruhá­ nézetem, hogy éppen azokra a te­ zások végrehajtása. A tavalyi költ­ rekre kell erőfeszintéseinket kon­ ségvetés indokolásába, úgy tudom, centrálni, ahol a biztos siker elő­ azt vettük fel, hogy erre a célra feltételei megvannak. Mi pedig vi­ négy éven át egy-egy millió, tehát lágrelációban is a kardvívásban és összesen négymillió fog rendelke­ a vizisportban vagyunk a legjobbak, zésre állani. természetes tehát, hogy erőnket Mi létesült ezekből az össze­ ide kell koncentrálnunk. Ezért lé­ gekből? Létesült először is a test­ tesítettük a fedett uszodát, amely, nevelési főiskola. Jó iskola. Én remélem, az őszre meg is lesz. nem vagyok képes az iskolai test­ Azonkívül a bencésekkel, a nevelést rendbehozni, ha nincse­ budai dohányraktár ellenében esz­ nek testnevelési tanáraink. Szüksé­ közölt csere utján, a kultusztárca ges tehát egy olyan fiatal generá­ szép területeket kapott a tihanyi ció nevelése, amely a modern testi félszigeten, s a Bencésrend szaná­ kultúrának legjobb vívmányait lása kapcsán, minden évben további tudja. Hogy ezen a téren mit csi­ területeket engednek át. Itt tehát, nálhat egy-egy szakértő és lelkes a kultusztárca, mindenesetre, na­ ember, azt láthatjuk azokban a vi­ gyobb áldozatok nélkül, rendkívül déki városokban, ahova a testne­ értékes területeknek birtokába jut, velési iskola végzett növendékei amelyeknek egyrészét, majdan, ér­ már kimentek, és ezek nemcsak tékesíteni is lehet. Ezeket a terü­ az iskolákban végzik mintaszerűen leteket rendbehoztuk, ott ivóvíz­ a testnevelést, hanem a szabad ről is gondoskodtunk, úgy, hogy társadalmi sportot is megszervezik és valóságos sportgócpontokat te­ remtenek maguk körül. Ez az első aagyobjb létesítmény. A. tereket is Irta: Kovatsek Ferenc, az Országos Iparos Szövetség társelnöke. megnagyobbítottuk, sportpályákat csináltunk, a roskadozó épületet Az építőipar, amely a legtöbb ipar­ beváltását és a munka megindulását. Min­ rendbehoztuk, úgy, hogy ma, min­ ágát foglalkoztatja és így a legjobb fok­ denki hangoztatja, hogy csak a munká­ mérője az ipari termelésnek, a nyáron nak az egész vonalon való megindulása taszerű épület áll e tekintetben hiába várta a pénzügyi és gazdasági hely­ javíthatja meg nehéz helyzetünket Ami­ rendelkezésre. zetnek olynagymértékü javulását, amely kor a munka és kereset hiányról beszé­ A másik nagy objektum a fe­ lehetővé tette volna a köz és magánépit- lünk, teljesen áttudjuk érezni a kormány dett uszoda, amely most épül a kezés fellendülését. Sajnos igy a nyár­ és a városok nehéz helyzetét. Margitszigeten. Mi volt irányadó; hoz fűzött remények nem váltak be s Tudjuk, hogy a munkahiány ma a nagy állami beruházó kölcsön hogy éppen a fedett uszodát épít­ most felvételétől és a hitel olcsóbbodásától világjelenség. Azt is tudjuk, hogy a mun­ jük? Először is a magyar spotkö- várja a gazdasági élet a nyomasztó hely­ kanélküliséget segélynyújtással vagy eh­ hez hasonló injekciókkal nem lehet meg­ rök véleménye, mert amikor az zet javulását. amsterdámi olimpiász után ankétet Az utóbbi időben illetékes helyek­ oldani. Keresni kell a módot arra, hogy tartottunk, kutatva a sikerek és si­ ről ismét hangzottak el nyilatkozatok az miképpen nyújtsunk munkalehetőséget és a sok, kényszerű pihe­ kertelenségek okát, az összes sport­ építkezés kérdésének megoldásáról, a munkaalkalmat hitel lehetővétételéről, a nésben lévő dolgos kéznek. Ennél a kér­ ágak, egyhangúlag, annak a kíván­ hosszúlejáratú tisztviselők családiházépitésének keresz­ désnél figyelembe kell venni azt is, hogy ságuknak adtak kifejezést, hogy fe­ tülviteléről. Az iparosság türelmetlenül a munkanélküliség nálunk régebb idő dett uszodát létesítsünk. Ehhez várja ezeknek a biztató ígéreteknek a óta tart, mint külföldnek azon részén, Amunkanélküliség leküzdése. „A MUNKA" TÁRCÁJA Salgótarjáni Revü. Pünkösd. Letört rozsa. Ököljog. Űrnapja. Vízhiány. Hadgyakorlat a közelben. Krone cir­ kusz. Studió-Rádióestély. Mégegyszer a hangszóró. Salgótarján legmuzsikálisabb utcája. Kubáni ko­ zákok. Hajnali szerenád. Színház. Mavart garage. Főutca kövezés, Asphalt. Mors imperátor. Színház. Szőke és barna szépség. Művészet és művészletelepédés. Felvirradt piros pünkösd hajnala és feltűntek a Stefánia szövetség gyüjtŐperselyei. A szerény, kedves női oizottságok a megszokott körültekintéssel és önfeláldozással helyezkedtek el az urnák körül, de —- idők jele — gyéren hullott a nickel meg az ezüst, még gyérebben a papírpénz a perselybe. Pedig Tisza Ist­ ván szerint a jókedvű adakozót szereti az Isten. De hát ki adakozik jókedvűen?! ügy értelmezendő ez, hogy bizonyos, jótékonycélu megmozdulásra az ethicai ala­ pon álló honpolgár önkénytelenül nyúl a zsebébe. [Hogy mi kerül ki onnan nickel-e vagy ezüst azt a fukar—zsugori —fösvény fokozat határozza meg a jó­ kedvű adakozóval szemben. Vannak vá­ rosunkban is, kik majdnem minden jóté­ kony társadalmi cselekedettől mereven elzárkóznak bár jo módban élnek. An­ nál dicsőbb az a kéz, mely aránylag mé­ lyen nyúl zsebébe és megszentelt az az áldott kéz birtokosa, ki szívesen adja nehéz munkával megkeresett filléreit a jótékonyság oltárára. És pünkösdkor elmerttek hirdetni az apostolok az igéL Tüzes nyelv szállott a fejükre. A tarjáni asszonyoknak nincs szükségük tüzes nyelvre, mert azt az ur­ nák mellett úgy sem használhatnák, de tüzes szivük sugallatára leültek a perse­ lyekhez és némi aggódó érzéssel győződ­ tek meg, hogy az adakozó kedv értékben csökkent A város közönsége a Stefániát jórészt cserben hagyta. A virágok ünne­ pébe, melyet a kereszténység jókedvvél ünnepelt meg belecsendült egy dissonans hang a világháború egyik nagy alakjának Ludendorffnak az ajkáról, ki azt a cso­ dálatos kijelentést hangoztatta világgá, hogy Németország minden szerencsétlen­ sége Nagy Károlytól származik, ki a zsidó eszméktől saturált kereszténységet befo­ gadta ahelyett, hogy Wofan mellett ma­ radt volna meg. És Szent István?! Nem az ő uralkodásának idejében tört-e ki a Kupa vezér és társainak hasonló szellemű felkelése, kik pogányok akartak maradni és fehér lovat áldozott a táltos. De ha Nagy Károly erős kezű fejedelem volt, Szent István mégerősebben fogta a gyep­ lőt, meg a kardott és 900 év múlva a magyarok fővárosa olyan világjelentőségü ünnepet ült Szent Imre herceg szobránál, melyet a pogány magyarok nemcsak, hogy nem érhettek volna el, de ha Kupa vezér diadalmaskodik akkor a magyarok­ nak csak némi nyomuk marad a chrónika Írók nyolcán, akár az avaroknak, kunok­ nak, bessenyőknek, szittyáknak. De azért mi igaz magyarok nem neheztelünk Kupa vezérre. Az ő rebellis véréből maradt va­ ki a vér szava, de mai napság is fel fel­ kiált És bár a világháború derékban törte ketté a rebelis magyart, de nem törhette meg a hitet, hogy lesz még feltámadás amint azt Sinceró pápai legátus is hir­ dette. A tarján! pünkösd vasárnapja lény­ árasztó, páratlan hajnalhasadással köszön­ tött be. Az egekből (első, második eme­ let) megszólalt 10 óra tájban az ünnepi mise zenéje a hangszórókon át. A kakuk erre elhallgatott, a fülemile bágyádtan és lemondóan hajtotta vállára fejecskéjét, a sárgarigó érzéketlen és epés hasonlítva külsőben is jellegzetes sárgafekete színei­ vel a májbajos, kellemetlenkedő özvegy­ asszonyhoz és átrohant a hangok halla­ tára az erdőn fészkébe. Csak a cinkék, meg a verebek maradtak közömbösek. A cinke ugyan csak 3—4 hanggal rendel­ kezik hanglétráján, de ezt a négy han­ got különös ügyességei variálja és hangszinezését olyan nemes csengésű érccel vegyíti, hogy a hangszóró elrestelheti ma­ gát ha van szive. De nincsll A verebek felkacsintottak a hangszórók felé és boszszusan legyintettek szárnyukkal: hát ez is zene?! Na ennél lesujfóbb kritika nem érhette a hangszórót... Aki tehette pün­ kösdkor itt *hagyta a várost, kirándultak a hegyek közzé. Bizonyára nem vittek magukkal rádiót. Vagy ki tudja?! Hiszen már a patak partjánt erdő erdő sűrű erdő mélyében, virágos rétek ölén is szól ez az istentelen csoda, vagy ha ez nem akkor a másik ideális muzsika a lami későbbi évszázadok után is, jött grammofon. Ezzel kapcsolatban, curiosumi hellyel közel nemcsak 48—49-ben ütött kép érdemes megemlíteni, hogy Tarján amely a Világháboruból győztesen keEzeken a helyeken könnyebb a helyzet, mert az állam is, polgárai is jobb helyzetben vannak, igy jobban bírják a keresethiányt, vagyis van kitartásuk. Nálunk kitartásról alig lehet szó, ezért sürgős, hogy mielőbb jöjjön segít­ ség. A kormány is belátta, hogy az ad­ minisztrációt egyszerűbbé, olcsóbbá kell tenni s ezáltal elérhető megtakarításokat produktív célokra kell felhasználni, a közterheket mérsékelni és az adózó pol­ gárság életlehetőségeit megjavítani. Ezen a helyes utón tovább kell ha­ ladnia a kormánynak A mai idők meg­ követelik, hogy az ország minden polgára kétszer annyi energiával és hatványozot­ tan többet dolgozzon és termeljen, mint a múltban. Az adminisztráció terén is az a kívánság, hogy kevesebb embernek többet kell dolgoznia. A hatósági üzemek terén is tovább kell vinni a rendcsinálást. Közüzemekre szükség van, de csak is azokra, amelyek közérdeket szolgál­ nak, vagy amelyek az állam védelme, vagy polgárai érdekeinek megvédése szem­ pontjából nélkülözhetetlenek. Az aztán már nem indokolható miért kell egyes helyeken ruha, cipő, élelmiszer kötszer, asztalos, lakatos stb., közüzem. A kereskedelmi kormánynak is az az álláspontja, hogy ezeket a háborús ki­ növéseket le kell operálni. Igyekezzenek a városok is minnél előbb megszüntetni ezeket az üzemeiket, amelyek iparos adó­ zóitól vesznek el munkalehetőségeket s ezzel tulajdonképen önmagukat gyengítik. A'munkahiányt nagyban elősegítik a kartellek is. Egészséges, törvényes el­ lenőrzés alatt álló kartell talán indokol­ ható, de a gazdasági életre ólomsullyal nehezedő mai kartellekre nem hogy szük­ ség nincsen, hanem ellenkezően ezek egyenesen károsak és megrendszabályozandók. Mindazok, akik termelvényeiket az önköltségi ár három—ötszörösén ad­ ják el, ahelyett, hogy megelégednének a rendes polgári haszonnal, közérdekből igazán megérdemelnék, hogy büntető rend­ szabályokat is alkalmazzanak! Ezért az iparosság is azt kíván jd, hogy a kartell törvényjavaslatból az ősszel mielőbb a fogyasztókat és a kisiparosságot védő tör­ vény legyen. Ahhoz, hogy meginduljon és erőre kapjon a termelő munka, elsősorban építkezésre van szükség. Hogy építkezés legyen, ahhoz nem elegendő, hogy ez ki- legmuzsikálisabb utcája 11 rádió hang­ szóróval rendelkezik. Az utca szép, fa­ sor szegélyezi, 1—2 középülete is van, aránylag rövid ez az utca, alig lakja 11 család és ugyanannyi hangszóró ontja a classicus és a cigány muzsikát, a mély basszus és a magas soprán hangokat a nyitott ablakon át, d. e. 11-től késő éjfé­ lig az utca közönségének. Ebba a re­ ménytelenül zajos zenei életben éles si­ koly hasította át a levegőt. Az egész tár­ sadalom kebléből tört elő. Gyorsan, menthetetlenül és váratlanul hullott le a nirvánába egy bájos mosolygó rózsa és gyászbaborult az őrangyal emelete. De Mors imperátor tovább suhogtatta kard­ ját és a megbecsült, értékelt kitűnő fő­ jegyző szintén váratlanul hagyta itt hoszszu évtizedes jeles működésének színhe­ lyét. Ujólág hir jött. Andreich János Tar­ ján egykori nagynevű igazgatója a szén­ területen hosszas szenvedés után elhunyt. De még mindig suhogott a halál kaszája s rövid időközben szállott a gyászhir a városon át: Váratlanul halt meg a derék fütőházi főnök. Itt hagyta vele együtt gazdag emlékű működésének színhelyét a felejthetetlen és pótolhatatlan Wagner tanácsos, bányaigazgató és hazahozták a kedves, derék, nemeslelkü nagy család asszonyi fejének Bendcmér.ek holttestét a fővárosból gyászbaborilva a nagyszámú családot, De hogy a Mors imperátor ha­ ragos és véres kegyetlenkedése csattanó­ san végződjön, egy szomorú hajnalon élettelenül csüngő t le szegény, össze­ aszott öreg feje a bányatelep egyik pad­ lásszobájában a kilencedik évtized végét �A MUNKA 2 oldal H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y merüljön állami és városi beruházási épít­ kezésekben. Helyesebb, ha az állam és a városi közületek nem maguknak épít­ Mint a tenger úgy hullámzik a mai keznek, hanem olcsóbb kölcsönt, adó és korban a kommunista mozgalom. Minden egyébb kedvezményt nyújtanak, hogy a hónapra jut egy-egy dátum, melyről a polgárok építkezhessenek Örömmel hall­ nagyközönség is tudomást szerez. Még juk a kereskedelemügyi államtitkártól, e hónap le se zárult és már elő van ké­ hogy az állami és hatósági építkezéseken szítve szeptember 1-re az újabb mozga­ kívül a magánépitkezés kérdésének meg­ lom. Pesten mindenki nyíltan erről be­ oldásán fáradozik a minisztérium és hogy szél: „Elsejére tüntetés lesz!” az őszre már komoly intézkedések vár­ Régebben csak a május nyomta a hatók az építkezés megindítására, nem­ csak a középitkezés, hanem a magánépit polgárok lelkét Melyet én: kommunszületésnapnak szoktam magamnak megjekezés terén is, amelyet kamatvisszatéritéssel igyekeznek fellendíteni. Alig várja . lölni. Most minden hónapra esik ily az iparosok nagy tömege, hogy ezek a szenzáció. A boldog halandók észre se tervek megvalósulásba lépjenek. Igen fon­ veszik már ezeket az eseményeket, csak tos, hogy ne csak az állam anyagi hely­ azok lelkét tépi, kiknek lelke a hazával zete legyen rendezett, hanem a polgá­ egyben van forrva. Csak akkor kapkod­ roké is. Az államot néhány 10 ezer dús­ nak, mikor a körmükre égne ismét egy gazdag ember nem tudja fenntartani. A újabb októberi forradalom. — Amit én milliós tömeg az erő, azt kell megerősí­ kommunnévnapnak ismerek eL Sokan teni úgy gazdaságilag, mint szellemileg és valószínű túlzásnak veszik ezen kereszteléseimnt. De azoknak ezt kiáltom oda: erkölcsileg. — Gondolkozz és nézz a csonka Ma­ Az építkezés kérdésének egyik ke­ gyarországra. — Nem-e a Májusok ás­ rékkötője volt az elavult építési törvény ták az alapot a demagógoknak és így is, amelyet a mai kor szelleméhez és a tovább? Nem-e a Májusokból lett az változott viszonyokhoz mérten kell újjá­ Októberi forradalom és abból az össze­ formálni. Az uj építési törvény javaslata omlás stb? Én még tovább megyek a már el is készült a minisztériumban és a kereszteléssel, minthogy minden szüle­ közeljövőben a tervezet az érdekeltségek tésnek kimúlás a vége, úgy a kommunvitája alá kerül. Igen fontos, hogy a tör­ nak is halált jósolok! (Illetve a szociál­ vényjavaslatban harmóniába tudják hozni demokratának is.) Mert van egy prök az építőipari érdekeltségek kívánságait és igazság, melyre váramat építem: „Sem­ különösen, hogy a kisiparosság érdekei misem tart örökké." Nemzetek dőlnek kellő védelmet nyerjenek. le és múlnak el a feledésig, akkor egy Ha nagyok is a nehézségek, azért párt, ami tájog egy nemzet testén, ak­ akad mód és lehetőség arra, hogy a nagy kor az is kivész, vagy a Nemzetek vesz­ munkahiányon segítsenek. Árra kell kér­ nek el. De erre vonatkozólag a történe­ nünk az állam, "a vármegyék és a váro­ lem adattal nem szolgál, igy nem hihető, sok élén álló vezetőférfiakat, hallgassák hogy valamikor is bekövetkezhet. De azt meg az iparosság t gazdasági szervezetei­ tudjuk a tanúságból, hogy ha a józan nek javaslatait, amelyek gyakorlati ta­ ész a betegséget a veszedelem előtt gyó­ pasztalatokon és a lehetőségek figyelem­ gyítja, ha arra mód van. Márpedig én bevételével igyekeznek megmutatni a se­ hinni merem, hogy a Nemzet tájogának gítés útjait A kormány tagjait kérnünk a fertőző fészke a szociáldemokratapárt kell, különösen a szakminiszter urakat, — és erre mód van — ha gyökeres keressék a kapcsolatot ezeknek a szer­ operációt akarunk végrehajtani, akkor a vezeteknek vezetőivel, vegyék figyelembe tájog fészkéből is ki kell szedni a fer­ gyakorlati tanácsaikat s meggyőződésünk, tőző bacilusokat. Ki kell szedni a kor­ hogy ha ezekből a javaslatokból intézke­ mánynak, ha a munkások nem tudják dések lesznek, megindul a termelő munka, magukat megtisztítani. Végre lássa be a az állam nem lesz szegényebb, viszont a munkásság, hogy a lejtő felé vezetik a polgárok feltétlenül jobb helyzetbe ke­ jelen vezéreik, mert nem a nyugati mun­ rülnek. Fogadják jóakarattal, áldozatkész­ kásvezérek nyomdokain haladnak, ha­ séggel, megértéssel kérésünket és mi bí­ nem a középkor önkényes korában tün­ zunk abban, hogy elejét vehetjük a még dökölnek. Most munkások Tehozzátok szólok. nagyobb munkanélküliségnek. Termelni, dolgozni, megmenteni a magyar iparost Mondjátok meg melyik munka gyorsabb, a fombolás-e, vagy az építési munka? és a munkást, ez nagy és szép feladat és az országnak eminens érdeke fűződik — Bizonyára azt mondjátok: hogy az építési a nehéz. Továbbá, melyik meg­ Hozzá. egyezés eredményesebb, a kölcsönös jó­ indulattal elintézett megegyezés, vagy a Szeptember 1. járó bányamunkásnak. Mindezek láttára vájjon beleillik-e ebbe a városba az ököl­ jog?! Nem! Becsüljük meg egymást, fékez­ zük hevünket s bízzuk rá a görög anankéra az erkölcsi megtorlást. Fájóbb, sujtóbb, mélyebb ez a végzetes sorsrendelkezés mint minden külerőszaki attak... Ez ese­ mények közepette bekiált a fasori házakba az intelligens vizvezetékszerelő éppen Űr­ nap reggelén: csőrepedés, minden csapot elzárni. Meddig?! Három órára. Megakad a tisztálkodás, kialudnak a fürdőkályhák De csoda történt. Félóra múlva megin­ dult a viz. Hogy tévedhetett igy kérdez­ zük az intelligens szerelőt? Hát nem té­ ved-e az orvos is a diagnózisban?! Oh magas technika! Mennyit bántják sőt vic­ celik nem is a mindennapi emberek, de nagy elmék is Molieretöl kezdve Bernard Schaw-ig az orvosokat tudományaikkal együtt. Még diagnosis! sem tud felállítani annál kevésbbé gyógyítani. De a tech­ nika!? Térdet és fejet hajt előtte Bemard Schaw-tól Tomcsányi főmérnökig a világ. És egyszerre csak nem$zól a rádió, baj van Lakihegyen. Lezuhan a repülőgép, robban a kazán, ledől a négyemeletes épülőben lévő ház rövidzárlat, a telefon­ kapcsolás a központban a 10.000-ik szám­ nál Összekuszál központi és helybeli ve­ zetéket és jóidéig teljes a zűrzavar. Pe­ dig itt a hihetetlenül fejlett és felmagasz­ talt technikáról van szó. És vájjon van-e a világon csodálatosabb gépezet, mint az emberi organismus agybeli központjaival és vérnyomás emelkedésével, melyet egy gondolat, haragos tekintet, vers, megtagadott szinházijegy, nemsike­ rült* légyott és az emberi vágyak gondo­ latok, érzések tömege izgat, mozgat 60tól 250 millió méterig. És ez a csodás organizmus még olyan titokzatot rejteget, melyek megoldásán a világ elsőrangú szaktekintélyeinek serege kitünően felsze­ relt laboratóriumokban figyel, vizsgál, kí­ sérletezik s amint egy póntnál örömtől reszkető hangon kiált fel: heuréka! rövi­ desen jő a cáfolat, a kiábrándulás, az organismus nem engedte meg, hogy végső titkát felfedjék. Mióta keresik a gümőkór, a rák szörnyű pusztításának megakadá­ lyozását és nincs mentség. Hát akkor le­ het-e csodálkozni ha ez a gépezet könynyen reagál és a sok insultusra: kávé, bor és egyébb alkoholok, nicotin, éj fele­ zés, bőétkezés, asszony minden változat­ ban — reagál s előáll olyan megtorpa­ nása a physicumnak melyet aztán való­ ban semmiféle doktora a világnak vissza már nem fejleszthet... A nap éj egyen idején itt termett Űrnapja is és sok hetes nyári gyönyörű­ ségek után hálatelt szívvel járultunk az Ur elé virággal, alázatos fővel. Felvonul­ tak mindkét nembeli ifjúság virágai. Még az iskolai vizsgaidők hatása alatt álltak. A mindenható megsimogatta őket és sze­ mükben kisugárzott a hit világa... A fent vázolt egészségmegroppanás egyik ellengondozója a szabadban való táborozás. A világ cserkészei már javá­ ban gyakorolják, de derék kerékpárzász­ lóaljunk is kivette a részét a Sóshartyán valamely félre ráerőszakolt kényszeres megállapodás? — Biztos vagyok benne, hogy a békességes megállapodást fogjá­ tok mondani, mert tudjátok magatokról, hogy az erőszak az bosszút vált ki. Még tovább megyek, melyik családi élet szebb, jobb, az e, amely állandó veszedelem­ ben. haragban és jólétben él, vagy pe­ dig az, amely békességben, nyugodtan és nélkülözve lassan a boldogság párt­ jára evez? Nyugodtan merem állítani, hogy a nehezebb munkát fogjátok vál­ lalni, mert az élet eléggé megtanít arra, hogy a békesség a legszebb és az a bol­ dogság kapuja is. — És mi történik? Felelőtlen elle­ niek az utcára mennek! Titkos utakon, tiltot utakon rombolnának minden hónap­ ban, vagy talán mindennap, ha törvény keze rájuknem sújtana. És akkor a szo­ ciáldemokratapárt is az utcára akarja vinni a népet. Hát lehet a bajt az utcán orvosolni? Hát nem azért van az ország­ ház, hogy a bajt ott, a Nemzet fájóssebeit ott gyógyítják? Ha pedig harcolni akar a néppel akkor azért van ország­ gyűlési képviselő választás, hogy ott mérje össze erejét! — De ott elbukik mindég, és igy az alattomos munkához folyamodik. Én azt mondom itt az idő, hogy a munkásság kicserélje vezéreit, nyugat példáját követő munkásvezérekre. Ha pedig nem tudja, akkor elő kell venni a boncolókést a kormánynak és operálja ki ö a tájogot a Nemzet testéből. Isteni események. Irta: Istvánfí Mária. A hit a lélek virága, A színe fehér, — Minden kincstől többet ér. — A remény e világ levele. A virág és levél, — Egy ágon édesen él. — A szeretet e szívben virul. Piros mint e vér Oda más virág nem fér — Salgótarján, 1930 aug. 30 nemzeti aspirációk kereszttűzében, me­ lyeknek egyik része életet, hívatottságot, másik része halált, pusztulást lehel! Az idegek és jellemerősség a fokmérője a belső feszitő erőnek, mely ha lankad és összeroppan, eltűnünk a térképről. Mi felnőttek kiterjesztjük védőkarjainkat a nemzet csemetéi fölé. Sokat próbált és viharhoz szokott lelkülettel levegőt és életet biztosítunk számukra, miközben eltitkoljuk a belső depressziót, mely ben­ nünket mardos és ostromol. Teljesítsük felelősségteljes nemzetmentő munkánkat: a hivatásos tanárok, papok, tanítókkal nagy harmóniában együtt működjünk! Szeretettel köszöntjük a városunkba viszszatért felnőtt és apró magyar testvérein­ ket, kérve, hogy végezzünk az uj isko­ lai évben is eredményekben gazdag munkát! Háborús emlékéremadomá­ nyozás: Magyarország Főméllóságu Kórmányzója 1930 évi julius hó 19.-én kelt legmagasabb elhatározásával Czirbesz Ist­ ván tart, hadnagy* vitéz Jónás Ödön oki. bányamérnök, tart, főhadnagy, nemes Kál­ mán Ottó tart hadnagy, oki. gépészmér­ nök, Ligeti Imre tart, hadnagy, Dr. Sol­ tész József főorvos részére a háborús emlékérmet a kardokkal és sisakkal ado­ mányozni méltóztatott Turisták! F., hó 31.-én hivatalos kirándulást rendez Ágasvárra, 3 óra gyaloglás. Indulás reggel 8 órakor. A turabizottság. Megrendítő szerencsétlenség. Megreditő szerencsétlenség színhelye volt f. hó 29.-én Pásztó állomás. A szolgálat­ ban volt váltóőrt, Szilágyi Istvánt volt meglátogatni családja, felesége és két gyermeke. Az őrházból kilépő asszonyt a behaladó tízórai személyvonat elkapta s úgy őt mint a karján vitt hároméves és a kezénfogva vezetett hétéves gyermekét halálra gázolta. A szerencsétlen apa húzta ki a kerekek alól az összeroncsolt családtagokat A megrendítő eset szem­ tanúi szerint a szerencsétlenül járt anya okozható a borzslmas családpusztulásért. ,,Manszutea 7-én este Hirek és különfélék Szeptember 9 órakor a Megnyílik az uj iskolai év. A nagy (a legtöbb diáknak azonban rövid) vakációnak vége s újból a régi kedves kép tárul a felnőttek szeme elé: a sok fiatal magyar boldog és fontoskodó te­ kintete, nyugtalankodó, sokszor rakon­ cátlan viselkedése. Áz érdekelt szülők lelki szemei előtt azonban a nehéz jelen és jövő bizonytalansága lebeg. Amit meg is érthet az, aki nyitott szemmel járja ezt a csonka országot és figyeli a világ­ eseményeket Körülöttünk Aliig felfegy­ verzett „békediktáló" régi és uj hatal­ masságok árgirus tekintete, belül sor­ vasztó gazdasági élet őrlődünk nagy Nyilvános Nyugtázás. PostAftkarék pénztári gyűjtésűnk utján legutóbbi kimutatásunk óta a következő szives ado­ mányok érkeztek be számlánkra: Légrády B. Karancsberény 20 P. Patvarc község 10.54 P. Hangya Karancsberény Í0 P. Somoskőújfalu község, Dr. Bogdán A. 5—5 P. Nógrádmegyei Kaszinó Égyesület Bgyarmat 4 P. Dr. Pfannenwald M. Sümegh G. vitéz Kertesz-Nirschy L. Bgyar­ mat 3—3 P. Csuha I. Somóskőujfalu, Dr gyakorlatokon. A testedzés egyik- legki­ válóbb ága a testgyakorlás és birkózás, melyet a városunkban időzött Krone cir­ kusz mutatott be, igen jeles léglornászaival. De a nyári idény legírenetikusabb sikerét a városunkba él kezet! Stúdió es­ télye v&ltotta ki. Zsúfolt ház, izzó han­ gulat a Cselényi dalai' Boócz Lajos szín­ padi alakításai és játéka,Weygand Tibor énekszámai nyomár, kinek már a Scherz bácsi conferálásakor amint a neve felhangzott halk vágyó sóhaj futott végig a termen a sok szép leány és fiatal aszszony vágyakozó sóhaja. A piactéren má­ sodszor búgott fel a megafon. Először politikát, majd meg művészetet hirdetett Meglátogatták városunkat a Kubáni Kozákok is. Szép, arányos termetű lova­ sok végtelen szomorúsággal arcukon. A bánya football pályán mutatták be harcias és lovas gyakorlataikat nagy bravúrral nagy közönség előtt nemzeti táncokat lejtettek s talán ez a táncmutatvány nyerte a legnagyobb tetszést. Szegény kozákok és szegény sorstársaik lovaik. Amint ott gubbasztottak lehajtott szo­ morú fejükkel a lovacskák a tér egyik sarkában, mozdulatlanul egymáshoz bújva, elernyedt tagokkal szinte megkisebbedve, a közönséget részvét fogta el. Hejh mi­ kor még ők a végtelen tundrákon a Fe­ ketetenger vidékein vágtattak, friss fű, üdítő viz várt rájuk, gazdájuk nyájas simogatása, napos tüzű reggelek, csendes csillagos éjszakák, hogy érzik, hogy nyö­ gik, hogy kínlódjék a szegény párák is akkor kapják fel fejüket, nyúlnak meg egész testükben mikor gazdájuk rápattan és vágtatnak megdobbantva száguldó lá­ baikkal a földet. Aztán megint a bus sa­ rokhely, újból lehorgasztva a fej, össze­ bújnak a testek és reménytelenül, csüg­ gedten halálos, ónosszürke közönyösségbe merülnek mintegy sejtve a hazájukba való visszatérések reménytelenségét. Ugyanekkor olvastuk V. Brummer orosz generális, Miklós nagyherceg szárnyse­ gédje Parisban, éhség és nyomorban 63 éves korában, ki mint éjjeli őr egy kül­ városi kis üzemű gyárban volt alkalmazva. Egy utcai árokban haldokolva találtak rá. Kórházba vitték és ott halt meg. Majd boldog órák szép emléképcn megszólalt a fasorban a szép szőke aszszony ablakánál a hajnali szerenád, bcvezetésekép a nyáii szezonnak. Erre az­ tán megérkeztek a színészek. Teljes siker. Igen jó előadások, kedves szép primadon­ nák, derűs jeles komikusok, élvezetet nyújtó karacter színművészek, jó rende­ zés, megfelelő zenekar. Rózsahegyi is .el­ látogatott hozzájuk és két estén át ünne­ pelte őt Tarján közönsége. Nem messze a színháztól épült fel a Mavart garage. Szép architectonicus épület és e fasor utcát a város felé elő­ nyösen zárja be. Az autóbus-szömyck ugyan reggelenkint morognak, bömbölnek, mint az éhes oroszlánok és a benzin il­ lat sem hiányzik a környékről, de hát a benzin az autók korszakában modern pervers eau de Cologne. Ezen a vidéken Róm. Kath. körben Kosztolányi határában lezajlott kitünően sikerült had­ hontalanságot gazdáikkal együtt él csak tűnnek fel mindig nagyobb számban a �Salgótarján, 1930 aug. 30 Ne pazarolja a drága magyar pénzt A MUNKA A kormányzó a tatabányai munkások között. leg az üzlethelyiség külön is. Cim a ki­ adóban. Vitéz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója, csütörtökön délelőtt 8 óra 20 perckor Tatabányára érkezett a bányatelep és a íelsőgallai ce­ mentgyár megtekintésére. A feldíszített diadalkapunál Rehling Konrád bányaigazgató köszöntötte lelkes szavakkal a kormányzót, majd Kerekes Mihály bányamunkás mondott társai ne­ vében üdvözlő beszédet. — Én — mondotta — a munka nagy seregének szerény közkatonája, nyolcezer munkás nevében alattvalói hó­ dolattal köszöntőm Főméltóságodat, Ma­ gyarország kormányzóját és vezérét. Köz­ katonák vagyunk a munka4 frontján az első vonalban, magyar életünket is koc­ kára téve, végezzük munkánkat. Munkán­ kat elöljáróink irányítják. Mi bízunk ben­ nük, mert tudjuk jól, hogy szükségünk van az ö vezetésükre, csak az ő tapasz­ talatukkal és tudásukkal lehet a mi mun­ kánkat nagy teljesítménnyé összefogni. Minden katona örül, amikor parancsnoka megjelenik a fronton, mert érzi ilyenkor, hogy a vezér megbecsüli azt a szolgála­ tot, amelyet a közkatona teljesit. örülünk, hogy Főméltóságod személyében a leg­ jobb vezér eljött a munka frontjára. Holnap már milliók tudják majd, hogy a Kormányzó Ur hitet tett a munka megbecsüléséről. Hálásan köszönjük ma­ gas látogatását, amely buzdítás nekünk. Köszönjük e buzdítást, amelyre aggódó lelkűnknek szüksége van. Nyomasztóan érezzük a válságos idők súlyát és ha kérnünk szabad, azt kérjük, vezérelje Főméltóságod az országot úgy, hogy is­ mét teljes erőinkből dolgozhassunk, hogy vidáman csengjen kalapácsunk hangja és hogy az izmos magyar karok ne legye­ nek többé tétlenségre kárhoztatva. Éőméltóságodnak ehhez a munkájához Isten áldását kérjük és kívánunk ősi bányászszókás szerint: „Jó szerencsét!“ A kormányzó a következő beszéd­ del válaszolt. — Köszönöm lelkes üdvözlő sza­ vaikat Amidőn ezt a nagy üzemet el­ jöttem megtekinteni, nemcsak az emberi munkának oly szépen megszervezett és kiépített műhelyei érdekelnek, hanem e munkának az erős megbecsülése, is, ami példás módon jut kifejezésre az itteni munkásjóléti intézményekben. Méltán jár messzire a hire ezeknek az intézmények­ nek, mert a munkás előtt á ő szociális igényeiről való gondoskodás juttatja a legszembetűnőbben kifejezésre a munka­ adót és a munkást végső fokon egybe­ kapcsoló gazdasági érdekközösséget. A termelés zavartalan menete és a termelő munka eredményeinek biztosítása munkaadónak és : munkásnak,1 az egész társadalomnak egyformán érdeke. Ennek azonban előfeltétele a rend, amelyet min­ den körülmények között biztosítani kell, amelynek fenntartása a társadalom min­ den rétegének kötelessége. A munkások akkor mérlegelik helyesen saját érdekei­ ruha színes virágú lengő virágai. Gyö­ nyörű megjelenések ha mosolyog hozzá a szem és kedves mosollyal játszadozik az eper ajak. Városunk kövezése minden igényt kíelégil s ha a Fő-utca egész hosszában elkészül s odaszegődik hozzá két oldalt az asfalt járda s elkészül a befásitás a Fő-utca házainak legnagyobb része sze­ gényes, stylszerűtlen kiállításában méltán szégyenkezhetik majd. És legalább egy tágas parkos tere lenne a városnak. De hiszen van! Na igen a cukrászda előtti, melynek a neve történelmileg ékes, de ő maga!? Még a Mavart omnibus is restelli magát ha ott kell áldogálnía. Nem is érzi jól magát ezen a Főutcán Tarján két a classicitás felé hajló szépsége a barna és a szőke. Ritkán is keresik fel: Még a színházba menetkor is a Kassai­ sort választják, mely már inkább megfer lel bájos megjelenésüknek nem is említve a szép villát otthonunkat. Arra elé már tér is van, gyönyörű, nagy, vidám remek környezettel. Akármerre tekint a szem csupa szépség a hegyek és völgyek vál­ tozó kanyarulatain. A teret környező köz és magánépületek, a kilátó, a Polk, a csínosabbnál csinosabb villák sora Tar­ ján modern részét alkotják meg. Ez lesz, sőt már most is az a régi várossal szem­ ben, mely mindén igyekezeté’ dacára csak bolthelyiségek, kereskedelmi forgalom, elterülő térrel, mely azonban környeze­ tét tekintve nem vetekedhetik, de nem is kiván a gyermekjátszótérrel és vidéké­ vel Ha nem is vetekedhetik, mindahogy ezt nem is ambitionálja, jelesül egészítik ki egymást és a Főutcán áthaladó pol­ gár boldog kielégüléssel halad a Polk-felé, néha le is ül a csinos teraszra és szíve­ sen tenné ezt akárhányszor is de újból kisért a gazdasági nyomottság és elma­ radnak a fi isscsapolásu sörös kancsók, meg az enyhe jóízű Schiller karcos ... Megjött váratlanul az elveszettnek hitt fiú. A világtengerek bejárása után a sors meseszerü változásai közben akár Ulysses egyszerre csak itthon termett és a bájos kis mama nővér a családdal együtt öröm­ könnyeken át ölelték a messziről érke­ zetett és az uj város családiházainak egyíkeben kigyult meleg fényességgel a viszontlátás leírhatatlan öröme. Tarján ugyan erősen halad és óhajt­ juk is, hogy minden irányban haladjon is a mai tempóban, de talán kevesen tugják, hogy e városnak múzeuma is van. Nem állami ugyan, még csak nem is vá­ rosi jellegű, de valóságos múzeum, ha nem is nagyméretű, de sok részletében igen értékes. Ez a muzeum egy magán­ lakásban helyezkedett el, mely lakás az állam szárnyai alatt virul s ennek meg­ felelőig a múzeumi tárgyak igen tágas, külföldi készítményekért! Használja a gazdaságos „Hortobágyi diadal" hintőport, mert csecsemők gyulla­ dását, hölgyek, urak izzadását gyor­ san és maradandóan gyógyítja. Minden gyógyszertárban kapható. Árai 70 fillér. Szokoly I. Szécsény, Dr. Csengey Gy. Bércéi, Hé ver V. Becske, Papes D. Bgyarmat 2—2 P. összesen: 73.54 P. Előzőleg kimutatva: 135.20, összesen: 208.74 P. Fogadják a nagylelkű adakozók hálás köszőnetüket! A Salgótarjáni Északi Róm. Kath. Autonóm Hitközséget Szervező Bi­ zottság. A MOVE Salgótarjáni Lövész Egyesület berkeiben lázas munka fo­ lyik különösen azóta, amióta bizonyossá vált, hogy a versenyen, illetve a 8.-iki ünnepségeken résztvesz vitéz dr. József Ferencz kir. herceg őfensége is. A Lö­ vész Egyesület uj clubháza másodnapon­ ként fényesen ki van világítva, ami a rendezőség üléseit jelzi. Ideálisabb tanács­ kozási helyet el sem lehet képzelni. Nem csoda, ha az agilis rendezőség tagjait, élén Dr. Förster Kálmán polgármesterrel még az éjfél is otttalálja, őfenségén kívül, a „MOVE" országos vezetők és kb. 36 egye­ sület fogja városunkat felkeresni és iga­ zán nagy szolgálatot teszünk a varosnak, ha mindnyájan megtesszük kötelességün­ ket abban az irányban, hogy vendégeink minél jobban érezzék magukat szerény körünkben, itt a trianoni határ szélén. A nagy érdeklődésre való tekintettel jól teszik a város polgárai, ha helyüket az ünnepséges szin helyén idejében foglal­ ják el. Vadászat közben meglőtte a hegyőrt. A napokban Mór (Fehér me­ gye) község határában ia Csókahegyen Trosztmér Ferenc és Ress Jakab, móri hegyőrök vaddisznóra vadásztak. Troszt­ mér vigyázatlansága folytán egy elhibá­ zott lövés Ress Jakabot találta el. Resst súlyos sérülésével a székesfehérvári kór­ házban ápolják. A csendőrség nyomo­ zást indított annak megállapítása végett, hogy a balesetért Trosztmért terheli e fe­ lelősség. Gyermekbaleset. 23.-án Kecel (Pest megye) község határában Orcsík Andrásné gyermekei a hathetes András és 2 éves Juliska egyedül maradtak a la­ kásban. Juliska játék közben lerántotta az ágyról Andrást, aki a földre esett és meghalt. A csendőrség megindította a nyomozást annak megállapítása végett, hogy a balesetért kit terhel felelősség. A Szilárd! féle Rokkanttelepen építés alatt lévő lakóház, üzlet­ helyiséggel kiadó. Előjegyezhető, eset­ 3 oldal ket is, ha nem hagyják magukat az egész társadalommal ellentétes táborba csábítani. Magától értetődik, hogy a kormány a legnehezebb körülmények közölt élő osztály bajaival törődik a legerősebben és mindent megtesz, hogy könnyítsen sorsukon. A gazdasági helyzet most az egész világon nehéz, de azon nem lehel utcai tüntetésekkel segíteni. Legyenek tisztában azzal, hogy a politikát az utcára kivinni annyit jelent, mint a meg ontolásolt helyett a vak szenvedélyeket tenni úrrá, ami a rend és a konszolidáció hi­ ányára mutatna. Ennek még a látszatát sem szabad felidézni, mert az bűn lenne a nemzet, az egész társadalom, tehát a munkásság érdekei ellen is és a kormány minden ilyen törekvéssel szem­ ben tudni fogja a kötelességét Jól tudom, hogy Tatabánya derék munkásai körében a rend megbontására irányuló törekvéseknek nincs talajuk. Ké­ rem, haladjanak ezen az utón továbbra is és amint ez a vállalat megmutatja azt, hogy hogyan kell a munkát érdeme sze­ rint megbecsülni, adjanak viszont példát arra, hogy hogyan kell a hazát és ezzel mindnyájunk közös érdekeit is odaadó, kitartó munkával szolgálni. Mégegyszer köszönöm a szép üd­ vözlést. Megölt egy családot a mér­ gesgomba. Megrendítő eset történt a közelmúlt napokban egyik közeli bánya­ telepünkön illetőleg városunkban. Gajdár István 29 éves bárnai születésű Róna­ bányatelepen lakó bányász feleségével gombázni ment a bányatelep melletti szilváskői erdőbe. A gombázás nem tar­ tott soká, minthogy a gombaételt na­ gyon szerető házaspár nem nagyon vá­ logatott a talált gombákban, a vastag­ szárú igazi szépén (úri gombán) kívül összeszedték a piroshátu, kékhátu, úgy­ nevezett galambgombákat is. Otthon ha­ marosan hozzálátott az asszony a gomba elkészítéséhez. A galambgombának ne­ vezett sok szint játszó kalaposgombából levest készített, a vastagszáru gombát pedig zsírban sütötte meg. Amikor az ebéd elkészült a szülők és két gyerme­ kük mohón láttak az evéshez és jókora porciót fogyasztott mindegyikük kedvelt ételükből. A férj ezután összeszedte ma­ gát és elindult a bányába. A félmunka­ idő leteltével a öld alatt beszalonnázott, nem volt semmi baja. De alig, hogy hoz­ zálátott a munka folytatásához, szédülni kezdett s uUna hányási inger kínozta. A jóízűen elfogyasztott szalonnára ve­ tett Gajdár és nem hagyván el magát, kínosan kitöltötte a műszakot. Hazalelé menet fokozódott rosszulléte s útközben ügyszólván szünet nélkül a hányás fogta el. Házávánszorogva rémülten látta, hogy felesége és két gyermeke hasonló kínok között fetreng. A szomszédok és a te­ lep vezetősége felismervén a gombamér. gezést, azonnal- városunka a bányakórlyezve. A museum leginkább festészeti és szobrászati értékekeket rejteget, de kép­ viselve van ott az iparművészet és a grafika is. A Ipuzem tulajdonosai kitartó körültekintő fáradozással szerezték be és helyezték el az értéktárgyat és már ev­ vel is kivívták a tarjáni közönség köré­ ben a megbecsülést és a teljes elismerést. Különben a művészét más irányban is kezd városunkban kialakulni. Most tele­ pedett le egyik fia a városnak, megte­ remtette műtermét, melyben már is több alkotó munka született meg. A további bátor és eredményes előretörést teljes szívből kívánjuk. Vele karöltve egymást megértve egész művészi generálió fejlő­ dik ki és a kotyházi ig. tanító, a bánya­ társulati tisztviselő, a gimnázium jeles rajztanára kiváló festőművész és a csend­ ben, de energiával, hozzáértéssel és lelki odaadással dolgózó két festőmüvésznő a fejlődő város művészi értékeit jelesül megalkotott festményekkel aquarellekkel gyarapítják... Tarján uj városrészének említeti szépségeivel karöltve halad annak külső csinosítása is*. Az utak utcák kikövezé­ sét, be fásítását kiegészíti az asphalt jár­ dák készítése és igy a város sok irányú, sokoldalú, igen széles rétegű népességé­ nek typusai között rövid időn belül fel­ tűnik majd az aszfallbetyár is ami szin­ piac és vasúti kis állomás és az előtte világos szép helyiségekben vannak elhe­ tén nagyvárosi vívmány. KÉPVISELŐ: i Weinberger Soma fakereskedő, Salgótarján. házba szállíttatta a mérgezetteket, hol azonnal orvosi kezelés alá vették a sze­ rencsétlen családot Sajnos már nem le­ hetett segíteni rajtok. Hétfőn meghalt a 26 éves asszony, kedden a 3 éves le­ ánygyerek, szerdán a 29 éves férje. Az ötéves fiúgyermek, mikor e sorokat Írjuk még él, de állapota ennék is válságos. Az anyát és leányát kedden délután, az apát pedig csütörtökön délután temették el a bányaravatalbzóból nagy részvét mellett Gajdár István bányászt a róna­ bányatelepi róm. hath, kör tagjai egyleti gyászlobogójuk alatt kisérték ki utolsó útjára. Halálozás. Haviar Józsefné városi szülésznő f. hó 25-én Balassagyarmaton 46 éves korában néhány napi súlyos szenvedés után meghalt. Holttestét férje hazahozatta s f. hó 27-én temették el nagy részvét mellett. Kér. Szociálista vasmunkás cso­ port műkedvelői ma este 8 órai kezdet­ tel a R. Kath. olvasókörben előadják „A dolovai nábob leánya" c. 5 felvonásos színmüvet A kitűnő rendezés és szorgal­ mas szereplők játéka nagyszerű sikert ígérnek. Előadás után tánc. Leendő anyáknak kellő figyel­ met kell fordilaniok arra, hogy bélmüködésük rendben legyen, ez pedig a ter­ mészetes Eerenc József keserüviz használata által érhető el. Nőorvosi klini­ kák vezetői egybehangzóan dicsérik a valódi Ferenc József vizet, mert könynyen bevehető és rendkívül enyhe ha­ tása gyorsan és minden kellemetlenség nélkül jelentkezik. A Ferenc József keserüviz drogériákban, gyógyszertárak­ ban és fűszerüzletekben kapható. Szúrást ejtettek haragosukon. A napokban Visznek (Heves megye) köz­ ségben Tóth Mihály korcsmájában Tar István és Tóth János viszneki lakos le; gények összeszólalkoztak. A veszekedés hevében Tari borospoharat vágott Tóth fejéhez, majd egy késsel megszurta és ez­ által 20 napon alul gyógyuló testisértést ejtett rajta. Tóth ekkor segítségért futott Nemsokára visszatért a korcsmahelyiség­ ben Horváth István és Ádám János visz­ neki lakos, rokonai kíséretében, kik vas­ villával, kapával és tőire! szerelték fel magukat. Tari Istvánt a vasvillával és ka­ pával leteritették, majd 17 szúrást ejtettek rajta, aki a jászárokszállási orvoshoz való szállítása közben kiszenvedett. A csend­ őrség Tóth Jánost, Horváth Istvánt és Ádám Jánost elfogta és az egri kir. ügyész­ ségnek átadta. Verekedések a vidéken. 25.-én hajnalban Ujfehértó (Szabolcs—Ung me­ gye) községben az utcán Sztányi Sándor, 23 éves kubikos egy zsebkéssel, régi har. gból kifolyólag bal lapockája alatt meg­ szúrta Bana István, 21 éves napszámost. Bana sérülése életveszélyes. A megszűrt Bana társai: Oliczki György, 28 éves és Hosszú Antal 29 éves hajdubodrogi nap­ számosok még azon hajnalban meglepték a szurkáló Sztányit, doronggal leütötték és késsel úgy összeszurkálták, hogy or­ vosi vélemény szerint hat hétig gyó­ gyuló sérüléseket ejtettek rajta. A csend­ őrség a verekedések ügyében megindí­ totta a nyomozást. Hullát fogtak ki a Dunából. 25-én Dunaföldvár (Tolna megye) köz­ ség hajóállomásánál egy ismeretlen, 40-45 év körüli, 150—155 cm. magas nő osz­ lásnak induló hulláját fogták ki a Du­ nából. A hulla 4—5 napig lehetett a vízben. A csendőrség a kék, festő-bluzos, kávészinü, kis fehérkockás szövetszok­ nyába öltözött hulla kilétét nyomozza. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1930 aug. 30 met nyelvi órákon résztvevők még évi 30 P. tandijat fizetnek. A dijak havon­ ként előre íizetendők. Hogy a tanfolyam egész évi fennmaradhatása biztosíthassák, úgy mint eddig is történt, a szülő vagy gyám egy kötelezőt kell, hogy aláírjon, melyben kötelezi magát, hogy a dijakat abban az esetben is megfizeti, ha leánya a szaktanfolyamról kimarad. Súlyos csa­ pás, haláleset, elköltözés, tisztviselőknél át helyezés esetén a kötelezvény érvényét veszti. A fenti okból kéretnek a család­ fenntartók, gyámok, hogy a beiratásnál gyermekükkel együtt jelenjenek meg, hogy a kötelezőt itt aláírhassák. Salgótarján, 1930. augusztus hó. A szaktanfolyam igaz­ gatósága. S z o lid á r a k , p o n to s é s le lk iism e r e te s k isz o lg á lá s! SZÜLÖK FIGYELMÉBE! Donászy Viktor Igazolványt)* k3xtlntvl**lőloa*k kp. fizetáraél 5*/. engedm ény. Mindjobban előtérbe jő a különféle gá­ zok, mint hardeszközők veszedelme t ezzel együtt a polgári lakosság védelmé­ nek szükségességei Nincs mit várni! Minden elmulasz­ tott nap a nemzet kárára megy! Fel kell Értesítem a Tanuló gyermekek Szülőit, hogy az iskola­ világosítani a polgári lakosságot a jövő gázharcainak veszedelmére s az ez el­ idényre felszereltem üzletemet mindenféle felső és alsó feleni védekezés lehetőségére. A vármegyei N.M.V. hivatal veze­ hérnemüekkel. tője Marnó Tivadar ny. alezredes már az elmúlt évben is védelmi alhintésben Raktáron tartok: sok helyen ismertette fenti kérdést s mint hírül vesszük most a hivatal teljes Iskola előírásnak megfelelő leányka matróz ruhákat, pol­ odaadással óhajt belekapcsolódni eme kérdésbe. De a tagok magok is belátják gárista és gimnazista sapkákat, iskola háti és kézitáskákat. ennek fontosságát s már mozgalom in­ dult meg, hogy az N.M.V. égisze alatt Mindennemű vászonanyag, paplanok. Biztos megélhetés városunkban is megalakittassék a „gáz­ védelmi liga*1, amelynek a hivatása lesz jó beszélőképességü urak, akik Zsebkendők és harisnyák nagy választékban. aztán a polgári lakosságot ismertető elő­ varrógép terjesztésével akarnak fog­ adásaival felvilágosítani s előkészíteni a lalkozni, magas jutalék mellett védekezésre. azonnal felvétetnek a Singer varró­ gép r. L salgótarjáni fióküzletébe. Csak igaz örömmel vették és adjuk Magyar Divatáruháza Jelentkezés személyesen az üz­ tovább a híreket s kívánjuk a közked­ leti órák alatt velt N.M.V. nevével ezen a téren is SALGÓTARJÁN. eredményeket érjen el. Értesülésünk szerint a „Gázvédelmi Liga*1 már a közel jövőben, szeptember, Szerkesztői üzenetek. vagy október hóban megalakul az N.M.V. Alig 4 hónapja, hogy Salgótarján­ kebelében, melyről annakidején minden K. L Kemence. A lapot mindig pon­ tosan elküldjük. Ha nem kapja meg, má- ban a Nemzeti Munkavédelem tagjai ez tag értesítést és meghívót kap. M. évi nagytáborozásukat tartották, amelyen Kiadóhiv. SSE—Mill válogatott Budapest sütt van a hiba. Hainis Győző altábornagy őnagyméító2t2 (Őri)). Erős Mill támadásokkal indul Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ sága, a N.M.V. felügyelője az n.m.v. cél­ a játék, gyors lefutások teszik színessé az Végre olyan komoly, magyar ladéktalanul jelentkezzék a iramot mindjárt a kezdet elején. Csala gyógyszeres bőrápoló szerek kerülnek ját és szerepét szép szavakkal ismertette. De nem is kell ma már Salgótar­ sokat dolgozik. Vies teljesítménye is ki­ forgalomba, melyek a hasonló külföldi magaslik. A Mill a többet támadó, de a készítmények használatát feleslegessé te­ jánban az N.M.V.-t ismertetni, közismert SSE a veszélyesebb, bár két biztos gól­ szik. A „Hortobágyi Diadal*1 hintőpor, és közkedvelt intézmény az, melynek levelező oktatására. helyzetet ront az első félidőben is. babakenőcs, babaszappan minden gyógy­ cca 340 tagja becsülettel várja feladatá­ Budapest, VIII. Rákóczi-ut 51. V. 2. nak nemes teljesítését. Az N.M.V. mint szertárban máris kapható. Ára 70 — 70 A második félidő első felében a a fővárosi lapokban s a „Munkavéde­ pesti csapat fölénybe kerül, a SSE térfe­ fillér. lem” c. füzetben olvassuk, újabban a lén folyik a harc. A SSE azonban egy­ Népünnepély Mátranovákon. polgárságot érintő, egy igen időszerű s szer mégis megszökik és váratlanul a ki­ Szent István napján Mátranovák bánya­ nemzetvédelmi szempontok fontos prog­ Közhírré teszem, hogy a város kép­ futó kapus mellett Novoszeleszky a há­ telepen úgy anyagilag, mint erkölcsileg ramba kapcsolódott: a gázvédelem kér­ viselőtestületének folyó évi augusztus lóba pöcköli a labdát Utána erős Mill jól sikerült népünnepélyt tartottak. Az désébe programjába! 26-án tartott rendkívüli közgyűlésében támadás s két percen belül a kiegyenlí­ ünnep délelőttjén tábori mise volt, s ezen A világháború óta á technika óri­ hozott határozatai mai napon 15 napi tés is megtörténik. Most a SSE Márkust az egész környék részlvett. Délután at­ közszemlére kitétettek. Jogában áll azo­ szélre állítja szép beadását Rigó befejeli. létikai versennyel kezdődött Különösen ási fejlődést mutat. A technika fejlődé­ kat bárkinek megtekinteni s ellenük sével az aviatika rohamosan halad s mi De nem sokáig tar| az öröm, a Mill pom­ a 100 m-es futás és magasugrás eredmé­ ugyanazon határidő alatt felebbezéspásan játszó balösszekötője a második nyei voltak nagyon szépek. Az atlétikai sem természetesebb, hogy az aviatika, sol élni gólt is megszerzi csapatának. Paskó a versenyt football mérkőzés követte, este amely hivatva van a kultúra áldásait Salgótarján, 1930. augusztus 27. végén még egy helyzetet biztosan tisztáz. pedig a kaszinó helyiségében reggelig nagy mértékben a népekre kiterjeszteni, Dr. Förster Kálmán s. k. egyben fegyvert is jelent, amely felül­ Márkus, Rigó, vasárnap keveset mu­ tartó táncmulatság. A bevételt a sport fel­ múl minden eddigi romboló eszközt polgármester. tattak. Kérdjük a SSE elnökségét, az szerelések pótlására és tökéletesítésére ilyen erős mérkőzések nem mennek majd fordították. a nemsokára kezdődő bajnoki versenyek rovására? — Kár volna fáradt csapattal kezdeni a szezont! Gázvédelemésmnnkavédelem. SPORT. Walter Magántanfolyam Hirdetmény. Értesítés! Féláron utazhat Budapestre Van szerencsém Salgótarján és környéke nagyérdemű vásárló közönségének szives tudomására hoznom, hogy Salgótarjánban a Főucca 20 számú házban (Netzkó pék mellett) a lakberendezési vásárra augusztus 30-tól szeptember 14-16-ig. Féláru utazásra jo­ gosító igazolványok kapha­ tók a Salgótarjáni Ipartestü­ letben. női, férfi-kalap és uri divatáru üzletemet augusztus hó végén megnyitom. Raktáron tartok női és férfi kalapokat, férfi ingeket, galléro­ kat, férfi harisnyákat, ernyőket stb. stb. Minden a mai kor igényeinek megfelelő minőségben kaphatói HIRDESSÜNK A MUNKA Meglepő olcsó árak! politikai hetilapban. A nagyérdemű közönség szives támogatását kérve vagyok MERENGÉS. SALGÓTARJÁN Irta: Ujj látván. Szép határod, erdőd, meződ Téged, édes kis falum, Hol eltelt szép gyermekkorom, Játszva kertben, hegyoldalon, E sáv szeretni meg nem un. a rém. katb. templom mellett divatáru kereskedő Női kereskedelmi szaktanfo­ lyam. Értesítjük a t közönséget, hogy a Gyermekálmom, bölcsőm dala, Patakod zöld, gyepes partja, A hely, ahol vized' fakad, Vadgalambos tölgyek alatt Szivem, lelkem fogva tartja. Kompoltiak büszke fészke: Salgó, Somos omló vára ös regéjük hivólag int, Érzem: gyermek vagyok megint, Ha lelkem ez ösvényt járja S míg e határt, ösvényt járom, Fájón arra gondolok: Miért tanultam betűt vetni? És, hogy Falut, Hont szeretni, Miért szent és nagy dolog? tisztelettel M. Nagy Mihály m. kir. vall, és közokt-ügyi miniszter ur 1930. május 6-án 662-05-5-1930. sz. alatt kiadott rendeletével engedélyezte az 1930 —31. tanévre a salgótarjáni községi két­ éves női kereskedelmi szaktanfolyamot. Pótbeirások szeptember 1-én és 2-án d. e. 8—12 órakor lesznek. A tanév ünnepé­ lyes megnyitása szeptember 3-án lesz. A szaktanfolyamra felvétetnek 25 éves ko­ rig olyan leányok, illetve nők, akik a polgári vagy középiskola IV. osztályát si­ kerrel elvégezték A felvételnél szüksé­ ges okmányok: születési anyakönyvi ki­ vonat és a polgári vagy középiskola IV. osztályáról szóló bizonyítvány. Fizetendő dijak: felvételi dij egész évre 4 P, tan és egyéb dijak egész évre 20—25 növendék jelentkezése esetén 160 P, 15—19 növendék jelentkezése esetén 180 P; a né­ APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 2. Kedd |T 3. Szerda 1] [ Múlt karmaiban. [ I 6 felvonásban. f Korunk leányai. j VÉNUSZ. 10 felvonásban. Nagy üzletben kisleány 8 felvonásban. 6 felvonásban. 4. csütörtök Elfelejtett asszonyok. 7 felv. 1 Tolvaj kisasszony. 8 felv. Keudete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 rakor. Zenepótdij 10 Hllér. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00473.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_08_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-08-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&showtype=longlong&recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 35. szám (1930. augusztus 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom