<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3510" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3510?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-02T06:36:23+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2599">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e36359eb9d66b167faf3a80a7e4e2c12.jpg</src>
      <authentication>145b0952d73e04b0e47ee81c1448325d</authentication>
    </file>
    <file fileId="2600">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0f354e8888c4289fcd02ffa9f0782ab9.pdf</src>
      <authentication>44fd8dbd8589022d07a5e23047f02eb8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115641">
                  <text>Szécsény 1911. augusztus 18.

III-ik évfolyam.

SZÉCSÉNYI
Szent-lstván napján.
Nem kell nagy históriai belátás ahhoz,

hogy higyjük, miként Istvánt korában a ma­
gyar gondviselés adi^ számunkra.
Mikor István^óriralépett, akkor már
egész Európában szétfoszlóban volt a ma­
gyarok legyőzhetetlenségének félelmetes mitbosza. Akkor már meg volt Ausburg és két
párducos elöljáró vitézünket Bulcsút és Lehelt
Regensburgban fölakasztották. Közel voltunk

egy nyugoti kolacióhoz, mely egyenesen a
magyaroknak a világ szintjéről való kiirtását
határozta el. A tótváltoztatáa* a belépés az
európai kultúrába kényszeri' szükség volt.
Hiába lett volna István király nagy állam­
férfiul bölcsessége, őseink, ez az ükunokáiban
is nyakas magyar nem pártolt volna el Had­
úrtól, ha az ausburgi véres legyözefés és a
futás szégyene nem pirította volna arcukat.
A kéret*lány hit fölvétele asm wtemt fisom
diplomáciái munka volt. Solr vastag nyakú

HIrlap

meg és magyar virtusokkal diszitette fel. Ez
a különös magyar Isten nemcsak megengedte,
de megkövetelte az ellenségre törést, sarc­
szedést, egy kis úri kegyetlenkedést s a foly­
tonos kalandozást Azt megpedzette a magyar
az'első keresztény szerzetest meglátva, hogy
amit ez prédikál, az ínerő ellentéte a magyar
kalandos szokásoknak és virtusoknak. Kop­
pány vezér tehát az igaz 'pemzeti álláspon­
tot képviselte és pedig i$?y, hogy minden
kelevézzel bánni tudó magyar élővilágában
vele egyezett. Mi volt mégis okozója, hogy
á nemzet zöme elég rövid idő alitl keresztény -

nyé lelt? Kétségkívül a keresztény tritelvek
fenséges volta ihlette meg őseinket legjnhhan.
István király annyja Gizella ragy diplomata
volt, ö a magyar vezé*&lt; k és alvezérek nejeit
nyerte meg az uj hitnek és míg a férjék
odakint kalandoztak, a házi tűzhelynél oda­
haza már eszmények lldozail tüze, égett,
mikor;• kereszjéoy vállás által szintén ihletet
harcos magyar hazatért

És a mi e mellett a legnagyobb tényező

magyarnak feje gördült le. akik inkább Hadúr­
nak akartak hódolni és a berkekben fehér
lovat áldozni.
Nem annyira a húzódozás a keresztény
kultúrától, melynek szépsége megihlette őse­
inket mint a nemzeti hagyományokhoz való
állhatatos ragaszkodás állott gátul. Hadnr
tisztára nemzeti Isten volt. Ilyen Istene egy
népnek se volt. Azt a magyar képzelet alkotta

volt István király államalkotó nagy tehetsége.
Hisszük, hogy jámbor lelke meghódolt a
szeretet Istenének, ámde szívós k’izddme a
hitért egy ezredévnek perspektívája szerint
— az államférfi magasabb belátása. Ltván
nemzetségét akarta megmenteni* s egy erős
nemzeti országot akart a Duna-Tisza meden­
céjében egész a Kárpátok belső nagy hegy-

A „Szecsenyi Hírlap" eredeti tárcája.

Aranyásók.

Sárguló levél hull . . .
Sárguló levél hull
Zizegve a fákrul,
Búcsúzó emlékek *
Az elmúló nyárba t.
•

.•

Mint a tört remények
Hullanak le sorba.
Fájó ztzzenéssel
Az átszéli porba’.

Mintha sirás volna
Röpke zizzenésük,
Mintha siratnának
Gyászos temetésük.

Úgy fáj a szivemnek

Amikor elnézem . . .
Fájó búcsújukat
Talán én is énem ?
Böszörményi- Vargha Géza.

33-ik szám.

A szamár, mint felfedező.
Az aranyásókról, ezekről a? érdekes
emberekről mondunk itt e^yet-mást. Világ­
szerte 'sokat beszéltek a múlt században
azokról az aranymezökről, amelyeket Ame­
rikában fedeztek fel. Kaliforniában rengeteg
ember foglalkozott akkor aranykereséssel és
közülük nagyon sokan meggazdagodva tér­
lek vissza onnan. Utóbb azonban annyira

kizsákmányolták már a kaliforniai arany me­
rőket, hogy másfelé kellett keresniük a sze­
rencsét az aranyásóknak'. Meg is találták ezt
j másik hetyet, a hova azután éppen ugy
özönlöttek, mint annak idején Kaliforniába.
\ hófödte Sierre Nevada bércein átvergődve,

elözönlötlék nevedét és ott igyekeztek szert
enni kincsre, gazdaságra. Hamarosan híre
ütött egész Amerikában, hogy Nevada bér­
iéi között uj forrása nyilt meg a gazdago­
lásnak s megindult azután a népvándorlás
irrafelé.
Kezdetben csak néhány merészebb em&gt;er vállalkozott erre a feladatra. Az első kuatók Nevada északi részében kezdték a
dncskeresést. Aranyat kerestek, de először

koszoruja között És ott mutatkozik állam­

férfiul kvalitása, hogy nem Byzanz keresztény
hitét választotta. Tudta, hogy Gyula vezér
diplomáciai megbízásból Konstantinápolyban
járván a keresztény hitet keleti módra vette
föl: István nyugotra tekintett. Ismét várhatta
nemzete elnyomóit. Inn1! akarta megszerezni
a hitbeli egyezésnek szövetségtársait. Minden
jef szerint az állami alapozást rokoni szálak­

kal is munkálta s ahogyan korában, a nem­
zeti hagyományokkal vágyakkal számotveim,
országát orgazinálta. ez államférfin tapinta­
tainak fénye, dicsősége, ha nem így járt
volna el, igaza lett volna a költőnek, mert
elkövetkezett volna a nagyszerű halál, hol a
temetkezés felett, egy ország vérben áll És
bekövetkezett -volna előbb, bogysem a költő
igy énekelhetett vo’na
István király minden magyaroké. Nem
lenne nemzeti kegyeletünk, ha ennek a nagy
. királyi ak, ennek a nem-alapozónak oevenapja nem volna egyetemes nemzeti mroep.
. Bölc* volt, nagy elme. &lt;gy viszontagságos
nepnek nemzeti szefzöjr, Az ég adta őt ne­
künk. Nélküle a magyarnak még a hírét is
• Hinrdta volna a szél.

Ftlkarjűk a tisztelt eláfistóhkat begy
lapunkra előfizetési h«tratekalkat szívesked­
jenek beküldeni kiadóhivatalunknak

.

ezüstöt találtak; felfedezték a híres Comstock
ezüstbányákat, amelyek azután sok embert
■tettek többszörös milliomossá. Ez a felfede­
zés további kutatásra buzdította a kincské­
pzőkéi * nem nyugodtak addig, amíg arany­
érce’ nem ’aláltak. Mikor elterjedt a híre a
dús leleteknek, nyomban lakatlan vidéki bá­
mulatos gyorsasággal kezdtek ezután bené­
pesedni. Csak Amerikában találjuk példáját
a népesedés ilyen gyorsaságának. Ahol még
hónapokkal azelőtt keresve sem lehetett volna
találni lakóházakat, hirtelenébe városok ke­
letkeztek. A puszta vidékeket, amelyeken
eddig csak vad indiánok tanyáztak, hirtele­
nébe meghódították a kincskeresők a civili­
záció számára. Nem riasztotta vissza ezeket
a kincskeresőket az sem, hogy a vad vidé­
keken mindenféle veszedelem fenyegette őket
A vasas talajból nagyszámmal bugyognak
ki olyan források, amelyeknek vize mérges
savaktól van megfertőzve, vagy pedig arzénikumot tartalmaz. Egy alkalommal, egy
egész csapat vasútépítő munkást mérgezett
meg ott egv ily arzénikumtartalmu forrás.
Eltévedtek a vadonban és mindnyájan ittak

egy tiszta vizű, üde forrásból, mely az egyik
szikla alól bugyogott elő. Alig haladtak az-

�33. szám.

Mulatság.

Ezután az amerikai árverés vette kez­
detét, a mely szintén nem remélt érdeklő­

Már-már ugy látszott, hogy a rendétőség által hetek óta nagy gondossággal és
körültekintéssel összeállított részletes programmot teljesen megsemmisíti a hirtelen jött
kellemetlen időjárás.
Azonban az utolsó percekben csakhamar
eloszlottak a komor fellegek s mire az első
délutáni vonat berobogott a szécsényi állo­
másra, annak peronja, a lehető legváltoza­
tosabb képet mutatott
A világos színű női toilette-ek tarkaságát
némileg enyhítette a rendezőség legnagyobb
részének sötét színű ruhája.
•Jó húsz perc telt el, mikor a vonat,
lassú komor méltósággal kirobogott az állo­
másról s a lengedező nyári szél némileg

dést kelteit.
'
Közben, a zárt helyiségben, Dan| Rudi
kiváló zenekarának rendkívül finom és mű­
vészi érzékkel előadott Nyitánya a,fiatalság
egyrészét elvonta a árverés mozgalmas szinteiéről s a hölgyközönség jó nagy része

tűrhetővé tette, a zárt szakaszokban való
tartózkodást
Hogy mily sokan érdeklődtek a Szé­
csény! iparos és kereskedő ifjúság önképző
körének e mulatsága iránt az csak akkor
láhzoit meg, a midőn elérve Nógrádszakal
végállomást a vasúti pályatestet teljesen
ellepte a közel és távoli vidékről érkezeti
vendégek hullámzó tömege.
A mulatság színhelyén való bevonulás,
igen szép volt
Alig ért ki a rendezőség a fürdő terü­
letére, már is megalakult a fugadó bizottság,

a mely a hölgyeket a fürdő területén, a leg­
nagyobb előzékeny seggel kalauzolta.
Csakhamar kedélyes társalgás indult
meg az egyes csoportok közt, amelyet a
hölgy közönség sok bájos és bohó fiatalsága
tett mindinkább élénkké.
Ez volt az a szép leányvásár, amely
iránt oly sok kis bakfisleány, már hetek óta,

oly nagyon érdeklődött
A minden tekintetben sikerült mulatság
első száma a dijkuglizás volt^ amely késő
délutánig tartott, rendkívül nagy érdeklődés
mellett
Itt az első dijat nyerte Szeles Gyula, a
másodikai pedig Kraszna Béla.

tán

ezer

augusztus 18.

„Szécsényi Hirlap"

lépésnyire a

forrástól,

egyszerre

csakhamar felállott az első négyesre, amelyet
majdnem kétszáz pár táncolt*' .

Eközben, a rendezőség által felkért
hölgyek képes levelezőlapodat árusítottak,
amelyek közül a legtöbb képeslapot kapta,
egy szép szőke francia baba, Kálmán Ilonka
és a legtöbbet eladott, egy nem kevésbé
bájosabb kis bakfis, Brozsek Böske.

Kívülük ré&gt;zt vettek a lap elárusitásában:
Búcsú Mariska, Sándor Juliska, Orosz Helénke, Orosz Szerénke, Brozsek Mancika,
Csorba Annuska, Killián Margitka, Gabulya
Annuska, Raffay Mariska, Brenner Aranka
(Bgyarmat), Géczy Ilike, Néder Mariska
(Kövecses, Oömör m.) Ferenc y Idike, Her-

cog Margitka és Schvarcz Zelma.
Már késő este volt, mikor Rudi bandája
a szünóra alatt a szebbnél-szebb hallgató
magyar nótákat játszotta s megkezdődött a
confetti. és leanyvásár, a melyet hajnalig

tartó tánc követett.
’ A nem várt rendkívül díszes hölgykö­
zönség és a rendezőség jo kedvének, csak
a hajnali kfllönvonat elindulása vetett véget.
Mégis bizonyara, sok-sok bájos fiatal
kis leány szivecskéje dobogott erősebben a
leány vásár egészé tartama alatt,. sőt hiszem,
hogy hazatérve otthonukba, azon kedves tu­
dattal hajtották le kis fejecskéiket a hófehér
párnáikra, hogy ■ bárcsak nemsokára talál­
kozzunk ismét veletek, arany ifjúság, fárad­
hatatlan rendezőség, a legközelebbi mulat­
ságban . . .
Felülfizetések névsora: Gróf Mailáth
Géza (Gárdony) 10 kor. Pekácsy István

(Lócz) 8 kor. H. N. (Szécsény) 4 kor. Ko­
vács Lajos (Bússá) 3 kor. Fertő Ferenc, Dr.
EssŐsy Béla 2—2 kor. Schflck Ferenc, Hor-

haltak. Hetek múlva akadtak rá a holttes­
tükre a társaik, akiket megkeresésükre küld­
tek utánuk. Az ötvösök megállapították, hogy
valamennyit az arzéníkumtartalmu forrás vize
ölte meg. Különösen 1901 után vándorolt

ködött a zordon * vidéken eredménytelenül,
tovább-tovább vándorolva. Végre elfogyott
már az élelmiszer is s meg kellett ölnie az
egyik szamarát, hogy ennek ennek húsával
táplálkozzék. Kétségbeesetten ragaszkodott
abbeli reménységéhez, hogy egyszer mégis
ráakad majd valahol olyan kőzetre. Mely
aranyat tartalmaz. Teltek a hetek s a má­

rengeteg aranykereső Nevada bércei közé
Abban az esztendőben, ugyanis híre jutott
egész Amerikában az első nagy aranyleletnek.

sodik szamarát is meg kellett ölnie eledel­
nek. Most már az a veszedelem is kezdte
fenyegetni, hogy eltéved a vadonhin s ha

Egy Jim Butler nevű szerencsés kincskereső

a liarmadik szamarát is megeszi, akkor még
attól is kell majd félnie, hogy éhen puáztul
el. Egy este fáradtan dőlt le egy szikla tö­
vében és hamarosan elnyomta az álom s
csak éjféltájban ébredt fel. Gyönyörű hold­
világos éjjel volt. Körülnézett, kereste a sza­
marat, de nagy rémületére nem látta sehol.

heves fájdalom lepte meg őket összerogytak
és rövid idő múlva, nagy kinok között meg­

bukkant rá a hires aranyleletre, még pedig

olyan módon, hogy beillenék mesébe is a
története. Ezer meg ezer ember hiába ke­

reste, kutatta ő előtte az aranyat a hegyek­
ben*, nagy nélkülözések között, emberi erőt
meghaladó fáradozással: még sem voltak
olyan szerencsések, mint jim Butler, aki vé­
letlenül talált rá a szerencséjére. Szegény
ember volt, amikor rászánta magát a kincs­
keresésre. összekuporgatott dohárain három

szamarat vásárolt s megrakta a hátukat éle­
lemmel, azután elindult velük Nevadába.
Felütötte ott a tanyáját a hegyek között és

Eszébe jutott most, hogy lefekvésekor, nagy
kimerülése miatt elfeledte odakötni az állatot
valamelyik fához. A szamár alkalmasint fü­
vet keresett és a közben elbolyongott vala­
merre — gondolta jim Butler s nyomban
elindult a keresésére. Rémülete azonban
egyre fokozódott, mert akármerre kereste a

naponta reggel tői-estig kutatta mindenfelé a
csillogó aranyércei, amelytől boldogulását,
szerencséjét várta. Hónapokig dolgozott, küz-

szamarat, sehol sem akadt rá. Végre hoszszas keresés után az egyik ösvényen ráakadt
a lábai nyomára -s most már helyes irány­

válh Antal, Paczek István (Dolány), Kácser
Simonné (Pőstény), Velenczei Mihály, Volent
Lajos (LudányJ, Róth József (Bgyarmat),
Dn Keszler (Losoncz), Tisza István (intéző)
1 — 1 kor. Szabó Márk 50 fill. Csermik Re­
zső 40 fill. N. N. 20 fill. Véli János (poéta)
20 fiil. összeg 39.30 Befolyt összeg 750.34
kiadás.595.41, tiszta jövedelem 154.93.

•

—

Labdarúgás.
Bgyarmat! Sport Club—SssoseiryLosono kombinált 4:2, (1:1).
Szép számú közönség jelenlétében tar­
tották meg mérkőzésüket fent írt csapatok.
Károsan befolyásolta a játékmenetét az óriási
orkán szerű szél, mely ez első félidő végéig
tartott. Ennek tulajdoniiható, hogy a játék
semmi élvezetet nem nyújtott.
l i
A játékról — sajnálatunkra — nem nyi­
latkozhatunk valami hízelgőén, - mert ugy
Szécsény-Losonc. mint Gyarmat kapkodva,
rendszertelenül játszott, semmi nyoma az
összjátszásnak, de még egyéni játékot sem
láttunk, ellenben láttunk összefutást, céltalan
rugdalási. =
Az eredmény hűen tükrödén* vissza a
csapatok erőviszonyát. Gyarmat haiaruzoltan
rászolgált a győzelemre. Náluk már meglát­
szik a rendszeres tréning következménye,
mely a csapatot összhangba tudja hozni.
Egyénileg kitűntek a Széc»eny-losonciaknál:
Mate szép, hosszú rúgásaival, Sásky, Demjén,
Bárok önzetlen jatekavai, Klein szép lövései­

vel, valamint Singer centerhalf önfeláldozó
játékával/A&gt;gyarmatiak áltálában jól működ­
tek, csupán a jeles kval.tasu Szalayról kell
külön inegemlékeznük, ki bálhátvéd szerepé­
ben briliruzott és valóságos „Révész** stílus­
ban Kapcsolt. A bíróról csupán azt jegyezzük
meg, hogy feladatát nem végezte a kellő
körültekintéssel, ami károsán befolyásolta az
eredményt. A gyarmatiak 3-ik goalja — mely
tiszta ofsiedbót eredt — bizonyítja, hogy az
ofsied szabályokkal nincs tisztában.

irányban folytatta a keresést. Hegyen völ­
gyön át barangolva, végre megpillantotta a
szamarat egy szikla tövében,* ahol éppen a
bogáncsot rágta. Feléje futott, de a szamár
is tovább iramodott. Mérgében letört most
Jim Butler egy darabkát a mellette levő
sziklakőből, hogy a szamár fejéhez dobja.
Már éppen el akarta röpíteni a követ, ami­
kor hirtelen leesett az álla nagy bámulatá­
ban s a keze kinyújtva maradt a levegőben,
mintha megdermedt volna. A felhők közül

kibukkanó nap első sugarai ráestek a kezé­

ben levő kődarabra, mely csillogni kezdett
azon a felén, ahol a törése volt. Aranyérccel
volt tele a kő. Jim' Butler, amikor magához
lért első meglepetéséből, hirtelen megfogta
a szamarat, majd alaposan megvizsgálta a
letört követ és a sziklát. Hamarasan meg­
győződött arról, hogy dús aranyerekre talált
véletlenül; a szerencse tehát mégis rámosolygott annyi hiábavaló küzdelem után.
Felfedezte a hires Mizpah-bányát, mely
azután többszörös milliomossá tette őt. Ér­
dekes, .hogy amikor már milliomossá lett,
pompás istállót épitetett a szamárnak, mely
az aranyerekhez vezette mesebeli módon.

�33. szám.
Rátérünk a játék menetére, mely kővet­

kezőképpen folyt le:
. ' ,
Gyarmat kezdi a- játékot, mintegy 15
percig váltakozva támadnak. Végre Gyarmat­
nak sikerült egy kapuelőtti kavarodásból a
vezetést megszerezni. 'Erre Szécsény heves

augusztus 18

„Szécsényi Hírlap' ..
Kitüntetés. A vallás és közoktatásügyi
miniszter Fejér Lipót helybeli izr. elemi is­

melynél megcsúszott ér a gépbe cselt, mely
jobb lábát tövében teljesén kiszakította. A

kolai ígazg. tanitónak az 1907. évi t ez.
alapján, a magyar nemzeti népnevelés terén
szerzett kiváló érdemei jutalmazása képpen
200 kor. fizetés természetével bíró személyi
pótlékot engedélyezett''

fiút

támadást intéz Gyarmat kapuja ellen. Bárok­
hoz kerül a labda, melyet szép cenlerezéssel
Eljegyzte. Bablena Lajos törv. tisztviselő
a tizenhatoson kívül .átpasszolja Kleinnak, ki , Ipolyságról, eljegyezte Péntek Szeréna állami
viszont átadja Sáskynak és azt ö védhetetletanitónőt Kunszenlmártonról.
nül szép magas lövéssel a kapu balsarkába
Házasság Szomor Mariska, Zalykó Ká­
jutatlja. Ez volt a nap legszebb goalja. Az
roly szinobányai kereskedő f. hó 22-én d. u.
eredmény tovább nem változott és így félidő
6 órakor tártják esküvőjüket a helybeli evang.
1:1 volt
. * •
templomban.
Második félidőben, kezdés után Gyár- .
Halálozás Mély gyász érte Tcrsztyánszky
mát sűrűn támad, már-már ugylátszott, mintha
István helybeli ügyvédet Felesége 15-én reg­
tetszés szerint győzne, de Szécsény-Losonc
gel jobblétre szrnderült. Temetése 16-án
védelem hihetetlen helyzetekben is ment és
volt nagy részvét mellett. A család a követ­
igy megakadályozták Gyarmat fölényes győ- •
kező gyászjelentést adta ki:
zelmét. Gyarmat végre is egy szép hosszú
Tersztyánszky István maga és az alóllövéssel,
mely kapufának ment és onnan
irottak nevében mélyeit megszomorodott
a kapuba pattant — a vezetést ismét.magá­
szívvel tudatja a legjobb feleség, anya, anyós,
hoz ragadta. Szécsény is támad, melynek nagyanya, .testvér és rokon. Tersztyánszky
következménye egy kprnerrugásból elért önIstvánul sz. Loyrich Judit úrasszonynak,
goal, melyet Vajda, gyarmati kapus a játék
folyó hó 15-én reggeli fél 5 órakor áldásos
hevében saját kapujába rúgott. Most Gyar­
éleiének 69-ík, boldog liázasságának 46-ik
mat döntő fölénybe kerül és további 2 goalévében hosszas szenvedés és a halotti szent­
lal biztosítja magának a győzelmet és igy
ség ájtatos fölvétele után agyszélhüdés kö­
végeredmény 4:2 a gyarmatiak javára.
vetkeztében történt gyászos elhunytat. A
megboldogultnak hűlt tetemei folyó hó 16-án,
délután 5 órakor a szécsényí ró in. kath. köz­
Heti posta. A túlvilágról még senki
temetőben levő családi sírhelyben fognak
sem jött vissza.
övéi mellé örök nyugalomra tétetni. Az en­
Nem tudjuk jobb, rosszabb, nyugalma­
gesztelő szentmise áldozat folyó hó 17-én
sabb. gondterhesebb-e ott az élet vagy a
teggel fél 8 órakor fog a Szécsényi Szent
megsemmisülés, de annyi bizonyos, hogy a ferenezrendiek templomában az egek Urának
legtöbb ember retteg a haláltól.
áldott lelke nyugalmáért bemutattatok
. Nem a túlvilág ismeretlen rejtelmes ho­
Tersztyánszky Kálmán, Gusztáv. Sára,
málya olyan riasztó hanem annak az érzelme,
István, gyermekei. Lovrich Gusztáv testvéré.
hogy nemsokára el kell válni azoktól, akik­
Atlétikai viadal. A .Szécsény! Ifj.
hez egy egész életen át, legyen az bármily
Football
Club. f. hó 20-án. d. u. 5 órakor
rövid is, szeretettel ragaszkodtunk.
rendezi
nagyszabású
atlétikai házi versenyét
Hét esztendeié már, hogy Thury Zoltán­
a vásártéren, következő számokkal: 1 Ma­
nak, a magyar regényirodalom egyik legki­
magaslóbb alakjának testét, valami sorvasztó gasugrás. 2. Magasugrás helyből. 3. Távolugrás 4. 70 m. síkfutás. 5. 100 m. sík futás.
kór kezdte sebezni.
. .
És mikor a komoly arcú, pápaszemes 6. 1000 m. pályaverseny. -

kocsira

tették s behozták

Sz'cs^nybe,

mielőtt beért a városba, é* orvosi segélyben

részesült volna, kiszenvcdett.
A Szerbiából behozható sertéshús menynyiség a folyó évre kimerült. Az oszlrákmagyar-szerb kereskedelmi szerződés értel­
mében ugyanis évente 50000 drb. sertés
hozható be levágott állapotba Szerbiából a
közös vámterületre 10 k mérsékelt vámtétel
mellett. Ez a mennyiség kimerült és az idén
még Szerbiából hozzánk jövő sertéshús után,
métermázsánként 50 k. vámot kell fizetni.
Kareakadő taxoucok egyesületbe
való felvétele. A kereskedelmi miniszter
16.381'1911 sz. határozata kimondja, hogy
a kereskedő-tanoncok a kereskedelmi alkal­
mazottak sportegyesületribe tagokul felve­
hetők, de a felvételhez a ta nőtte főnökének
és a tanonc-iskola igazgatójának előzetes
beleegyezése szükséges.

▲ F. M. K. E. évkönyve, a melyet
az elnökség megbízásából Clair Vilmos fő­
titkár szerkesztett, most jelent meg. Az adatok
szerint, melyeket az évkönyv az egyesület
alkotásairól, intézményeiről és vagyonáról
közöl, az egyesületnek tizenegy vármegyei
osztálya van a Felvidéken s főn tart 34 kis­
dedóvót, többet, mint az összes kulturegyesületek együttvéve. Ez óvók tentar-

tása az elmúlt évben 27,137.03 koronába
került s közel kétezer idegenajku gyermek
részesült bennük magyar nyelvű és szellemű
vezetésben. Az egyesületnek van a Felvidé­
ken 188 nép és ifjúsági könyvtára, a me­
lyek a melyek jelentékenyen hozzájárulnák
az elemi iskolások meg magyarosításához. A
könyvtárakat azonban nemcsak az ifjúság,
de a nyelvhatárok magyarosodó községeinek
népe is szorgalmasan olvassa. Az egyesület
vagyona 340,156 49 korona, ebnen az öszs/egben azonban az újabb alapítványok, a
melyek mintegy 2000,000 koronát képvisel­
nék, nem szerepelnek még, mert a hagyaték
átadása most van folyamatban. Legnagyobb
alapítványa az, a melyet néhai Repesik Já­
nos ny. tanfelügyelő hagyott reá örökül s a
mely 176,000 koronát képvisel. Utána jön­
nek
néhai Sembery Imre 40.000 koronás,
Vad
helyett
embert
lóit.
Alsósztreuován
orvtanárok nyíltan kijelentették neki, hogy
néhai
gróf Karátsonyi Güidó 20,000 koronás
betegsége föltétlen halálos, egy jajkiállássál az ottani erdőben f. hó 15-ére virradó éjjel,
es
néhai
Laky Adolf 18.200 koronás alapít­
odafordult magyar irntársaihuz, hogy segítsék lesre állott ki Oláh József erdőör Amint a
ványai A lörzsvagyonhiány, mely eddig 29
vadai várta, zörgés támadt s abban a íri­
meg öt a szegény beteget.
éven
át bénította az egyesület teljes erejű
szemben, hogy vad jön, fegyverét elsütötte,
Az étet büszkévé nevelte, a betegség alá­
működését,
az elnökség lelkiismeretes gaz­
de vad helyeit társát. Panlovits Józsefet ta­
zatossá tette.
lálta a golyó, a kit felső combján és hasán dálkodása folytán, immár teljesen eltűnt a
Hiába, élni akart . . .
súlyosan megsebesített. Paulovítsot súlyos,• számadásokból. Az egyesület ezt a kedvező
. Két teljes esztendeig feküdt a párnákban,
sebével az első segélyt nyújtó Reishard gácsi vagyoni* helyzetét első sorban arra fogja
betegen, hervadva nopról-napra. • -És sietett négy,kis gyermeke, ' felesége körorvos rendeletére, a bgyarmati kórházba fordítani, hogy megjavítja óvónőinek szegé­
nyes fizetését, a kik mindannyian nemzrtikezéből (&gt;evenni az orvosságot, hogy kínjait szállították a vizsgálatot megindították.
séj.i vidékeken teljesítenek hazafias szolgá­
enyhítse, hogy életét hosszabitsa. •
Tűz. Folyó hó !5-én reggel 5 óra felé
latot a magyarositálnak — és szabadokta­
Mindenáron élni akart ....
Csatárban a Vezekényi uradalom szérűjén levő
tási fogja szervezni a F. M. K. E. egész te­
Éppen ma öt éve ilyenkor már ravatalon buzakazal a tűz martaléka lelt.
rületén. Az 1910. évi zárszámadások szerint
feküdt hidegen, némán, sárgaarcal és holt­
Hitel.zésl csalást állapított meg a Kúria
az
egyesületnek múlt évi bevétele 85,563
tetemére csak mégy kis gyermeke, meg a fe­
az ellen a vádlott ellen, aki áz áru megren­
korona, kiadása 77,619 kot volt, 1912. évi
lesége borultad zokogva, az olvasó közönség
delése idejében már vagyontalan volt, mégis
budgetja pedig 88,836 kor., a melyből csak
. . k távol matadt.
fizetőképességének bizonyítása végett több
az
óvók föntartása 37.092 koronát igényel;
’ •
Ks
budapesti kereskedőre hivatkozott, tehát fi­
tanítók és tanulók jutalmazására 5250 ko­
H..........
zetőképességet színlelt és 30 nap alatti fize­
ronát, uj könyvtárak szervezésére 5000 ko­
tést ígért, de nem fizetett. Vádlottnak ebben
ronát, magyar tanfolyamokra és analfabéták
* ■:
-v?
• •
• • az eljárásában a Kúria ravasz -fondorlatot
oktatására 3200 koronát, hazafias célokat
Kinevezés. A vallás &gt;és közoktatásügyi . látott, mellyel a vádlott a sértett céget
szolgáló egyesületek segélyezésére .és ma­
miniszter, Fejér Lenke oki. tanítónői, Fejér tévedésbe ejtette, még pedig oly célból, hogy
gyar isteni tiszteletek céljaira 2000 kort, a
Lipót helybeli ízr. ig. tanító leányai, a be- a cégtől magának hitelezést eszközöljön ki.
szabad oktatás szervezésére 15,000 kort for­
reznai állami iskolához, tanítónővé kinevezte/
Halálos baleset Szerdán 16-án, Pauncz
dít. Az egyesületnek összesen 7168 tagja van
Baross Árpád járási főszolgabíró. Bolgár
Izidor megyeri birtokán, Csuka Mihály nógrádmegyeri lakos 12 éves János nevű fia a
Miklós gyógyszerészt, a Szécsény! ipartestü­
A szerkesztésért a klate felelte.
cséplésnél segédkezett, kévéket adogatott,
lethez, iparhatósági biztossá nevezte ki.

�augusztus 18.

„Szécsényi Hirlap

33. szám.
Csődtömeg eladási kirditmtay.
Közadós Lichtner Ernő Szécsény! (oógrád m.) kereskedő csődügyében a csődválasztmány határozata folytán közhírré teszem,
hogy a csődtömeghez tartozó férfi és női
divatáru raktár, továbbá üzleti berendezési

tárgyak és pedig:
L a csődleltár 1—1204 tétele alaljfelvett tárgyak 22093 K. 92 fillér becsértékben,
IL és a csődleltár 1205—1206 tétele
alatt felvett tárgyak 519 K. becsértékben
zárt ajánlati versenytárgyalás utján eladatni
fognak.
Felhívom venni szándékozókat, hogy
zárt írásbeli ajánlatukat a becsérték lOVát
kitevő bánatpénz kezeimhez leendő kész*
pénzben! lefizetése mellett Bgyarmaton, Deák
Ferenc utca 2. szám ala|t lévő irodámban
f. évi augusztus hó 30-ának déli 12 óráig
adják be.
Az ajánlat minden egyes csoportra kü­
lön teendő, az ajánlathoz fűzött feltétel vagy
megszorítás figyelembe nem vétetik.
A választmány az ajánlatok elfogadása
tárgyában f. évi augusztus hó 30-án d. u.
5 órakor irodámban tartandó ülésen fogják
a zárt ajánlatokat felbontani és fog azok el­
fogadása tárgyában is határozni

A választmány a zárt ajánlatok legmagasabbikához sincs kötve és ha azok egyikét
sem fogadná el, ugy azonnal megtartandó
szóbeli árlejtés utján fogja az ingóságokat
eladni, de jogosult arra is, hogy az értéke­
sítés más módját határozza el, az esetre, ha
megfelelő ajánlat szóbeli árlejtés utján sem
tétetik.
Azon ajánlattevő, akinek ajánlata a vá­

464-911. sz.
lasztmány által elfogadtatik, köteles a vétel­
árat és a vételi illetéket a tömeggondnok
Árverési hirdetmény.
kezéhez nyomban készpénzben lefizetni és
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
ennek megtörténté után a megvett tárgyakat
évi
LX.
t-cz. 102. §-a értelmében ezennel
48 óra alatt átvenni és illetőleg a közadós
közhírré teszi, hogy a bgyarmati kir. tör­
üzlethelyiségéből elszállítani.
Ha vevő ezen' feltételeknek eleget nem vényszéknek 1909 évi 12176 számú végzése
következtében dr. Kertész Arnold ügyvéd
tenne, bánatpénzé} a csődtömeg javára el­
veszíti és ezenfelül az újabb értékesítés által képviselt Magyar Ferenc javára 300
korona s jár. erejéig 1911 évi Jan. hó 18-án
költségeit s a felmerült kárt, valamint a ne­
foginatositott kielégítési végrehajtás utján le
talán! vélelárí különbözeiét megtéríteni kö­
és felülfoglalt és 2109 koronára becsült kö­
teles* de az esetleg elérendő vételár több­
vetkező ingóságok: u. ni. 4 ló, I tehén, 2
lethez igényt nem tarthat.
kocsi, 1 kazal széna, 2 eke, 2 szecska éi I
Azon esetben pedig, ha a vevő a meg­
répa
vágó nyilvános árverésen eladatnak.
vett tárgyakat, a fent megjelölt idő alatt el
nem szállítja, ugy köteles minden megkez­
Mely árverésnek a Szécsény) kir. járás­
dett napi késedelemért 50 korona, bírságot bíróság 1909 évi V. 698 4 végzése folytán
fizetni, mely birság kifizetéséig, tömeggond­ 300 korona tőkekövetelés ennek 1909 évi
nok a. megvett tárgyakat visszatarthatja. Ké- - juli. hó 31 napjától járó 5Va kamatai,
sedelem esetén jogosítva, van töiueggondnok váltódij és eddig összesen 13 korona 2 fil­
a megvett tárgyakat vevő költségére és ve­ lérben hátr. biróilag már megállapított és 5
szélyére más helyiségben is beraktározni
kor. 60 fill. 2 árverés kitűzési díj költségek
Az ajánlat elfogadásának időpontjától, erejéig Rimóczon leendő megtartására 1911.
minden veszély vagy kár a vevőt terheli.
augusztus 21-ik napjának d. u. 3 órája ha­
Az áruk mennyisége, minősége a becs­
táridőül kitüzetik és ahhoz a venni szán­
érték és a leltár helyessége tekintetében sem
dékozók ezennel oly megjegyzéssel hívatnak
a tömeggondnok sem a választmány semmi- • meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi
féle felelősséget nem vállal.
LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében kész­
A csődleltár » alulirott tömeggondnok
pénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek szük­
közbejöttével
minden köznapon
reggel
ség esetén becsáron alul si elfognak adatni.
9— 12-ig és d. u. 3 órától fél 6-ig, az áru­
Amennyiben az árverezendő Ingóságo­
raktár pedig tömeggondnoknál történendő
kat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra
előzetes bejelentés mellett naponként d. u.
kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés
fél 2-től fél 5-ig Szécsényben közadós üzlet­
az 1908. évi LXI. t-cz. 20. §-a értelmében
helyiségében megtekinthető.
ezek javára is elreldeltetik.

Bgyarmat, 1911. augusztus hó 12-én.

Dr. Szenes Alfréd,
. .

,

Kelt Szécsény, 1911 évi aug. hó 2-án. .,

• •

Nagy, kir. bír. végrehajtó.

tflieegondnnli.

ílztet áthelyezés.

Síadó fiaz :

Alulirott tisztelettel értesitem a t. ez. vevő közönséget, hogy

Szécsényben a Főutcán levő
Kálmánné-féle ház szabad­
liszt- és füszerüzletemet
kézből eladó.
: Rolh Adolf-fele házból foiyó ho 25-en, özv. Schlesinger Ga•••••••••• ••••••••••••

: borné üzlethelyisegebe helyezem at.

Síadó fiái.

A n. é. közönség további pártfogását kérve,

mély tisztelettel

Szécsényben a BRÓZMAN LAJOS Nyár-ut­
cai háza, mely 1 konyhából, éléskamrából,,
mosókonyhából- és 3 szobából áll, — eladó.
Bővebben: Stem Dezső bádogos-mester
Malom-utcai műhelyében.

Glattstein Adolf
kőnymyomdája, könyv- es paplrkarMkedétá,
K. kir. dohány- m isivarárudája
A

sóossnyi Hírlap” kiadóhivatala.

= Szécsény. -—
Ajátttem dásaa fataaratt üzfeteast minded
fele papirMmMta,

rajz- aa Irótzsrtkben.

•

«

&gt;'

Slaser 9ezsö.

értesítés !
’
Van szerecsém a n. é. közönség szives tudomására
j adni, hogy a

; a gépies- és szobafütéshez kiválóan alkalmas
: magas hőfokú, elsőrendű pormentes porosz darabos,
kocka-vagy dió-kőszenet mm-ként
3 koronáért
• la. légszeszgyári darabos koaxot
4 k. 80 f.-ért
i la.
„
dió . „
5 koronáért

: folyó évi augusztus hó vegéig való átvétel mellett
: legalább is 15 mm. vetelnel házhoz szállítva ajánlok.
. A n. é. közönség szives megrendeléseit

Képes levelező-lapok nagy­ : kéri teljes tisztelettel
választékban I

Nyomatott Glattsteín Adolf könyvnyomdájában. Szécsény.

TEma ADOLF.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="6">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="617">
                <text>Szécsényi Hirlap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="72008">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Szecsenyi_Hirlap_1911-1915_00167.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="72009">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Szecsenyi_Hirlap_1911_08_18.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71987">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71988">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71989">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71990">
              <text>1911-08-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71991">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="71992">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71993">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="71994">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71995">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="71996">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71997">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="71998">
              <text>Glattstein Adolf Könyvnyomda</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="71999">
              <text>Szécsény</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72000">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72001">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72002">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72003">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="72004">
              <text>Közgazdász</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="72005">
              <text>Szépirodalom</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72006">
              <text>Szécsényi Hirlap 3. évfolyam 33. szám (1911. augusztus 18.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72007">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24">
      <name>Glattstein Adolf Könyvnyomda</name>
    </tag>
    <tag tagId="25">
      <name>Közgazdász</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="14">
      <name>Szécsény</name>
    </tag>
    <tag tagId="26">
      <name>Szépirodalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
