https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9aa4817e9fb5fed94b18df86b7811e34.jpg a5a1f3ca5907610f2cf8576fa2bdba3c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c82a0613527156859f5d38dce69ad6ae.pdf 94e89f86d8b3730715a3bbd2a99040bf PDF Text Text Felelős sz. A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. . kiadó: Szántay István VIII. évfolyam. 27 szám. Ára 24 fillér Első érettségi Salgótarjánban. Csendes észrevétlenséggel, min­ vendékek érdekében, mert ezek den külső emóció kiváltása nélkül produktumán keresztül volt legin­ folytak le a helybeli reálgimnázi­ kább megalapozható, felépíthető, umban az első érettségi vizsgálatok. úgy az állami ellenőrző szervek, Bár az intézet igazgatósága lapunk mint a nagy áldozatokat hozó vál­ utján közölte a vizsgák idejét s lalatok előtt az intézet jövője és arra meghívta nemcsak az érde­ további fejlődése. Nagyon sok kelt szülőket, hanem a tanügy és gáncs érte és éri még ma is az főleg az intézet iránt érdeklődőket, intézetet azért, mert tandija az városunk és vidéke társadalmában ország hasonló intézeteivel szem­ ez nem vált különös eseménnyé, ben jelentékenyen magasabb, de nem nőtte ki magát szenzációvá, a gáncsolok elfelejtik, hogy az in­ legfeljebb egy-két száz ember, in­ tézet a vállalatok és a város je­ kább szülő és gyám részben gon­ lentékeny áldozatának dacára a dolatban, részben a valóságban maga anyagi erejére van utalva és vett részt városunk ezen kulturá­ a növendékekre kiszabott dijakból lis horizontján, hogy nemcsak do­ kell magát fenntartania, Elfelejtik, kumentálja érdeklődését szülői hogy ha ezen intézet ma nincs szempontból, de egyben /keretet meg, nagyon sok szülő gyermeke adjon annak a kulturális gondo­ nem járhatna gimnáziumba, mert latnak és munkának, mely ezen a lakás, koszt, utazás és egyéb1 eseménytelen eseményt végre létre mellékesek költségeit semmiesetre sem bírná a szülő fedezni, mig az hozta. Nem akarunk visszatekinteni itteni tandíj leróvását mégis csak a múlt messzeségébe, csak két könnyebben tudja összekuporgatni három évtizedre pillantunk vissza s ez által gyermekének magasabb s ezen visszapillantással óhajtjuk kiképzést nyújtani. Mindezen eredmény a kezde­ némiképen megörökíteni, a közöm­ bösségből egy történeti ponttá ményezők nagy munkájának és fixirozni ezen, városunk fejlődésé­ áldozatkészségének, továbbá a ben mindenesetre kimagasló kul­ kezdet nehézségeit emberfeletti turális tényt. Ha megkérjük most szorgalommal, kitartással leküzdő, ez alkalommal Salgótarján ama la­ kiváló képzettségű tanárikar ambí­ kosait, kik közel három évtized­ ciójának köszönhető s városunk del ezelőtt, tehát Nagymagyaror- társadalma büszke lehet ma, hogy szágunk gazdasági virágzásában a egy oly intézmény áll rendelke­ helybeli polgári fiú és leányiskola zésére, melyet 60—100 kilométe­ megalapozásában fáradoztak, hogy res körzetben eddig nélkülözni gondoljanak vissza arra a tömén­ kénytelen volt. A mindennapi szorgos, lüktető telen munkára, kílíncselésre, míg ezen intézet hajlékot, telket, majd munka a föld felett és föld alatt állandó és megfelelő épületet ka­ alig vett tudomást arról, hogy 15 pott, azok feltétlenül el fogják is­ ifjú élet adott számot arról, váj­ merni azt a rendkívül nagy mun­ jon elkészült-e a mai nehéz, küz­ kát és ambíciót, mnlyet néhány delmes életre. Nem vett tudomást ember fáradozásával és áldozat­ arról, hogy 15 ifjú tündöklő sze­ készségével, a békebeli gazdasági mekkel, kipirult orcával, telve a viszonyokkal össze sem hasonlít­ becsület erényeivel, kötelességtu­ ható mai kifosztottságunk mellett dással, hazaszeretettel, zsolozmázta életre hívott, hogy abból most, a Te deum laudámust s bizakodó hat-hét év elmúltával nyilvános reménnyel, ambíció buzgósággal, jogú reálgimnázium létezhet váro­ kifeszitett mellel indul a szebb és jobb jövőbe, hogy ideáljait megva­ sunkban. 1923-tól, 1927-ig mint előké­ lósítsa s mutassa, mennyire birto­ szítő tanfolyam működik, növen­ kában van annak az erőnek, melydékei állami reálgimnázium ma­ lyel az Élet minden eléje álló tor­ gántanulói, 1927/28. és 1928/29. nyait képes ledönteni. Ugyanakkor tanévekben már nyilvános jogú azok, akik ezen ifjakat kibocsátották intézet az I—VID. osztályokra, de az életbe, mint a sajkát a háborgó az érettségit a növendékek állami tengerre s azok, akik ezen kibo­ intézetben, ismeretlen körben, ide­ csátást végignéztük, már látjuk is gen tanári kar előtt kénytelenek a borongós felhőket felettük s még letenni s mindenkor dicsé­ s szorongva lessük, vájjon átjut-e retre méltó eredménnyel, mig mindegyikük vihar nélkül a nap­ végre a most elmúlt tanévben az sugaras, virágtól pompázó partra, érettségi vizsgálatokra is nyilvános hol idealizmussal telített lelkűk jogot kapván az intézet, egyenlővé megtalálja mindazt, mit képzeletük vált a többi nyilvános jogú gimná­ szárnyán eddig befutottak és átre­ ziumokkal. Hogy ezen, aránylag pülni akarnak. Mert azok, kik ezen sajkák rövid időn belül az intézet ekkora fejlődést és eredményt mutatt fel, vizrebocsátását ma végignézik, legabban az erkölcsi támogatáson és többnyire hasonló idealizmussal anyagi áldozatkészségen felül elvi­ indultak az életnek s mind többétathatatlan érdeme van annak a kevésbé hajótöröttként kerültek a tantestületnek, mely minden ne­ partra, hol mindentől kifosztva, hézségen, hiányon, bizonytalansá­ nehéz munkával törik az ugart gon felülemelkedve pedagógiai tu­ s ideálizmusuk megmaradt foszládásának legjavát, ambíciójának nyávából yetik a magot, melyből csimborasszóját ajándékozta. legke­ a szindus, virágpompáju mezőt vésbé a saját, hanem csakis a' nö­ — Nagymagyarországot — remé­ Salgótarján, 1930. Julius hó 5 lik életre hívni. Az a néhány sze­ rencsés társuk, kinek sajkája olyan partot érti hol az élet hab­ zsoló örömeit találták, azok neki feküdtek ezen örömöknek, elnyer­ tek mindent, mit az élet nyújtott és nyújtani fog, de elveszítették lelkűk telítettségét, idealizmusát s ma állig begombolkozva törtetnek tova s üres lelkűk nem kíséri, sőt nem akarja kisémi ezen ifjú saj­ kákat, nehogy kénytelenek legye­ nek veszély eseten segítségükre sietni. De azért ne csüggedjetek fiuk! Indítsátok csak el bátran sajkáito­ kat a tengerre s mi, kik szeretet­ tel nézünk Titeket érezzük, hogy megfogtok birkózni a tenger há­ borgásával, a vésszel, viharral, mert lelketek idealizmusa erőt, bá­ torságot, kitartást fog nyújtani f ha egyiktek-másiktok sajkája el­ merülni kezdene, ott leszünk mi kik még idealizmusunk féltve őr­ zött maradványával a szépet és boldogságot nyújtó partra segítünk! Kossik István. Gazdasági kapcsolatok. Irta: Báró Láng Boldizsár országgyűlési képviselő. A magyar fajból, sajnos, mindig hi­ legeinket el tudjuk adni, a munkanélkü ányzott az érzék a gazdasági nagy kér­ liség problémája vagy teljesen megszűn­ dések iránt. Ennek legfőbb oka Ausztriá­ nék, vagy legalább nagy mértékben eny­ val való közösségük volt, mert hiszen hülne; vállalataink, pénzintézeteink mű­ Ausztria mindent elkövetett, hogy min­ ködésűket a mostaninál sokkal nagyobb ket gazdaságilag gyámságban tartson, területre lesznek képesek kiterjeszteni másrészt a kormány, az országgyűlés és és remélhetjük azt is, hogy az intelligen­ a közvélemény is közjogi kérdésekkel cia bizonyos ágaiban előálló feleslegein­ foglalkozott elsősorban és ezek mellett ket, amelyeket itt, a szűk határok között a gazdasági kérdések eltörpültek. Az elhelyezni nem tudunk, más országok­ 1867-es minisztérium bő programmjában ban megélhetéshez, kenyérhezjuttathatjuk. csak közjogi kérdésekről volt szó. De A gazdasági közösség közös érde­ nemcsak az Ausztriával való közössé­ keket teremt, az emberek sűrűbben günk volt egyetlen oka annak, hogy a érintkeznek egymással, megismerik és magyar gazdasági élet nem tudott kifej­ megértik egymást és idővel el fog tűnni lődni, hibás volt ebben a vezető-társa­ az a háborús atmoszféra, amely olyanydalom is. Társadalmi előítéletek képez­ nyira megnehezíti a népek gazdasági ték annak akadályát, hogy jó családból megélhetését. származó, vagyonos és tisztes családi tradíciókra visszatekintő fiatalemberek kenyérkeresö pályára menjenek és hogy egy ilyen pályán érvényesítsék azt a pu­ ritán érzést, amelyet a szülői otthonban magukba szívtak. Csak később, amikor a viz már a szánkig ért, kezdtünk sza­ Az ellenzéki demagógia, kifogyván kítani ezekkel a maradi tradíciókkal. Ha ez a szakítás ezelőtt 50—60 évvel meg­ minden érvből és politikai támadásainak kudarcát érezvén, most egy újabb jel­ történt volna, akkor Magyarország ma, úgy politikai, mint gazdasági téren, de szóval ront neki a kormány céltudatos árjavitó akciójának. Ki akarja sütni társadalmi struktúrája tekintetében is, jóval előbb volna, mint ahol van. Ma ugyanis, hogy ez a termelési prémium már mindenki érzi, tudja, hogy a gazda­ csupán azt célozza, hogy a kormány a sági kérdések úgy az egyén, mint az gazdák régi adóhátrálékát a fogyasztók állam életében elsőrendű szerepet játsza­ által kifizettesse. Ez a legújabb verzió nak. A kényszerűség, az évről-évre sú­ tudatos hamasitás és a tájékozatlan tö­ lyosodé gazdasági helyzet érlelte meg megek félrevezetését célozza. Már az is gyanússá teszi ezt a beállítást, hogy bennünk ezt a felismerést. ugyanarról a részről nehezményezik a Kétségtelen, hogy a gazdasági élet gabonajegynek adófizetésre leendő fel­ terén komoly bajok vannak, amelyeken használását, amely eddig a gabonajegy segíteni kell, de lehet is segíteni, mégpe­ és a termelési prémium helyett a föld­ dig a gazdasági élet összes ágazataira adó elengedését követelte. Mert hiszen kiterjedő céltudatos, gazdasági politiká­ mi egyéb gyakorlati eredményében a val. Ehhez a gazdasági politikához tar­ gazda adójának a három pengős gabona­ tozik az is, — és én gazdasági életünk jeggyel való fizetése, mint lényegileg a tartós és állandó javulását főleg attól vá­ földadó megtérülése, amelyet maga az rom — hogy más államokkal szoros gaz­ ellenzék követelt a legsürgetőbben. Ha dasági kapcsolatokat létesítsünk. Köz­ igaz az, hogy a földadó terhének a gazda ponti fekvésünk is erre predesztinál ben­ válláról való levétele segités lehel a me­ nünket és itt van a Duna, amely a leg­ zőgazdaságnak — amint ezt Rassay, Gaál olcsóbb és legegyszerűbb összeköttetés Gaszton és többi ellenzéki társa proklaMagyarország és szomszédai, a Nyugat málta, úgy ez a segítség a gabonajegy és Kelét között és egyenesen arra van adófizetésre való felhasználása révén hivatva, hogy Közép-Európa közgazda­ tényleg érvényesül is. De tessék egy sági életének lüktető ere legyen. Alá­ kissé gondolkodni és hamarosan rá lehet húzom, hogy nem politikai, hanem tisz­ jönni, hogy ha a kormány a földadót tán gazdasági kapcsolatra gondolok és egyszerűen elengedte volna és nem a ma még azt se merném megmondani, gabonajegy adófizetésre való elfogadásá­ melyek azok az államok, amelyekkel uj val tenné lehetővé a gazda adójának fi­ gazdasági kapcsolatok létesítése kívána­ zetését, úgy a közvetlenül elengedett tos volna. Erre a kérdésre, minden más .öldadó kiesését megint csak valamely októl eltekintve, már csak azért se fe­ más közteherből kellett volna pótolni, lelhetni, mert hiszen a háború megindí­ akár az egyenesadó valamelyes emelésé­ tásához elég egy nemzet akarata, de nek formájában, akár pedig a fogyasz­ hogy békét kössünk, ahhoz mindkét fél­ tási adózás fokozásával. Ha a földadó nek egységes akaratára van szükség. elengedésének módját választotta volna Valószínű, hogy ha Magyarország a kormány a termelés felsegitésének esz­ más államokkal szorosabb gazdasági kap­ közéül, úgy ebben az esetben is az el­ csolatokat létesítene, vagy ha talán tagja engedett földadót ismét csak más teher­ lenne egy nagyobb gazdasági egységnek, viselő rétegekre kellett volna áthárítani. egy nagyobb gazdasági területnek, akkor Az a beállítás tehát, hogy a gazdák adó­ nálunk a termelés egyik, másik ágában ját a gabonajegyre ndszer révéin mások­ hátrányok mutatkoznának. Ez elkerülhe­ tól hajtja be az állam, minden elenged­ tetlen, mert hiszen minden változás a hető módszer ellen szólhatna, elsősorban gazdasági életben természetszerű zökke­ magának az ellenzék által sürgetett föld­ néssel jár. Ezzel szemben azonban ex­ adóelengedés ellen is. Még pedig azért, portlehetőségeink megnövekednek, fölös- mert a termelés megsemmisítésének árát Adófizetés gabonajeggyel. �2 oldal A MUNKA H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y bármiféle rendszer mellett mindig csakis az összességre lehet áthárítani. De egyenes ferdítés az a ráfogás. hogy a három pengős gabonatermelési prémium nem céloz egyebet, mint a gaz­ dák régi adóhátrálékának a behajtását Akik ezt hirdetik, azok nincsenek tisztá­ ban a gabonajavaslat ama rendelkezésé­ vel, amely szerint a gazda a gabonajegygyel a folyó évi adóját is fizetheti, tehát nemcsak a hátrálékot, hanem erre az évre szóló adótartozását is és hogy ez adótörlesztésére szükséges összegen fe­ lüli gabonajegyét készpénzben bevált­ hatja. Hogy a pénzügyminiszter e rész­ ben igen enyhén kezeli a gazdák adó­ jának behajtását, az'kiderül már ebből is. Ugyanis az idei termés értékesítése valójában a jövő gazdasági év első felé­ ben esedékes adók fedezetéül is kellene, hogy szolgá'jon, tehát a beszolgáltatott gabonajegy utján való adófizetést a pénz­ ügyigazgatás joggal kiterjeszthetné a gazda 1931 első félévi adójára is. Mindazonál- tál a javaslat szerint a gabonajegy adó­ fizetésre való beszolgáltatási kötelezett­ sége csak a folyó naptári év végéig ese­ dékes adókra korlátoltatik és a jövő esztendei első félévi adó fejében nem tartják vissza a gabonajegyet, hanem az 1930 évi adó után /fennmaradó gabona­ jegyet a gazda készpénzben válthatja be. Már ez az egy részlete a gabonajavaslatnak is bizonyítja, hogy a kormányt nem vezetik szűkkeblű fiskális szempon­ tok. Ilyen lefogásokkal igazán nem lehet a gabonaárjavitásnak becsületes szándé­ kát elhomályosítani. Az igazság, megy a maga utján előre. Ürügyekkel, ferdítésekkel, ráfogásokkal megállítani, vagy elgáncsolni nem lehet. A gabonaárkrizis elhárítása olyan elementáris követelmény, olyan jogos igénye a magyar mezőgazdaságnak, amellyel szemben minden pártpolitikai mesterkedés szappanbuborék módjára szétpattan. Képviselőnk Barcson. Városunk országgyűlési képviselője, dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár fá­ radhatatlanul járja az országot, hogy a konzervatív nemzeti politika mellett hi­ tet tegyen és mozgósítsa a tömegeket a kormány zászlaja mellé, Ragyogó szónoki képessége, törhetetlen magyar érzése, le­ bilincselő közvetlensége mindig meghozza a sikert és a legnehezebbnek vélt kér­ dések is könnyükké és kedveitekké vál­ nak, ha ünnepvirágos mondatai fejtik ki azokat. Műit vasárnap is ilyen állomása volt Barcs az embermentő munkának, ahol több képviselő társaságában Görgey József beszámolóján jelent meg az ál­ lamtitkár. Az ott mondott lelkes beszéd­ ből kiemeljük az alábbiakat, mint amit a legnagyobb lelkesedéssel és figyelem­ mel hallgatott az ezernyi választó tömeg: Sokszor halljuk ellenzéki oldalról, hogy csökkenteni kell a tisztviselőlétszá­ mot El lehetne látni kevesebb tisztvise­ lővel is a csonka ország közigazgatását A mai nehéz idők azonban különleges feladatot rónak a közigazgatásra és a tisztviselőkarra. Nem a nyakló nélkül való létszámcsökkentés az, ami a taka­ rékosság szempontjából megokolt, hanem az, hogy minden hivatalvezető töreked­ jék megtartani a munkában a munka szempontjából értékes egyedeket, a ke­ vésbé értékeseket pedig el kell távolí­ tani. Csonka ország megkövetelheti azt, hogy tisztviselői fokozottabb mértékben és lelkiismerettel dolgozzanak. Az állami adminisztrációba a papíron és tentán kí­ vül bele kell vinni a szivet és a szere­ tetek Nem csendőrre és rendőrre van szükség, hanem elsősorban a köztisztvi­ selői munka megértő, szorgalmas és ön­ tudatos végzésére. A tisztviselői kar gondosan őrköd­ jék reputációjának szeplőtelensége felett és azt könnyelműen senkinek oda ne dobja prédául. Bármilyen nehéz körül­ mények között is éljen, legyen tudatában annak, hogy minden anyagi előnynél többet ér a lelkiismeret nyugalma és a becsület tisztasága. Elismerem, hogy az ország legerősebb fegyvere a kultúrája, de emellett van még egy erős fegyver, az igazság és a tisztaság s ezt törekedjék mindenki tisztán megőrizni. Az utóbbi időben különféle hírek láttak nagvilágot, panasz hangzott el és vád kelt szárnyra. Ezekkel nem kívánok foglalkozni, ezeket arra az útra tereltük, amelyen igazságot kell tudni szolgáltatni a megtámadott rendnek, ha meg lett tá­ madva, vagy megtámadott becsületnek, ha ok nélkül lett megtámadva. De ha nem ok nélkül támadták meg, nincs az a hatalom, amely el tudná homályositani a a megtörtént tényeket, amely megállítaná a kezet, amelynek le kell sújtania azokra, akik arra okot szolgáltattak. Különböző suttogások láttak napvilágot, mintha va­ lamilyen titkos szempont lenne, hogy ezek a visszaélések meg ne tároltassa­ nak. Semmiféle ilyen szempont nem le­ het Minden ok megvan arra, hogy a magyar becsület és tisztesség fennállása érdekében mindenki megtegye a köteles­ ségét, hogy láthassa mindenki, ki a bű­ nös és ki nem az, mert az ártatlan ér­ dekében is áll, ismerni a bűnöst. A közigazgatás mestersége nem könnyű dolog. A meleg szív és szeretet érzésének nem szabad annyira nyilvá­ nulnia, hogy az egyéneknek egyének iránt érzett szeretetét vagy szimpátiáját fölébe helyezzük a közérdek szolgálatá­ nak. Meggyőződésem, hogy az a vihar, amely most kelt ezeknek a felszínre ke­ rült híreknek nyomán, alkalmas lesz arra, hogy tisztítsa a levegőt és tiszta le­ vegőben tiszta közhangulatot és közszol­ gálatot teremtsen. Azt hiszem, a sajtó is akkor telje­ síti a maga kötelességét és hivatását, ha igenis éberen őrködik afellelt, hogy tisz­ taság és rend legyen, de nem esik abba a hibába, hogy ennek az országnak szenyesét, amennyiben van, a piacra vigye ki mosogatni. A sajtó mosogasson és tisztogasson, de ez ne ártson többet az országnak, mint amennyit használni hivatott volna. Az államtitkár ezután a gazdasági helyzettel foglalkozott, többek között ezeket mondotta: A bolettajavaslat csak Forti-tapasz, amellyel rákot gyógyítani nem lehet, de amellyel enyhíteni lehet a beteg fájdal­ mát, amig műtőasztalra fektetjük a bete­ get Ahhoz, hogy Európa gazdasági éle­ tét a műtőasztalra fektessük, nem elég a magyar kormány akarata. Ehhez egész Európa összefogására van szükség. Beth­ len István gróf legutóbbi londoni látoga­ tása is ezt a célt szolgálta. Remélem, hogy a viszonyok rákényszerítik Európa államait arra, hogy a műtőasztalra fek­ tessék Európa gazdasági életét, amely­ nek onnan a magyar gazdasági élettel együtt egészségesen kell fölkelnie. A bo­ letta csak ideiglenes enyhe gyógyszer addig is, amig a bajok gyökeres gyógyí­ tása bekövetkezhetik. A kormány köte­ lessége őrködni afölött, hogy a boletta a gazda zsebébe kerüljön s el ne kal­ lódjék másfelé. A kormány teljesíteni is fogja ezt a kötelességét. Meggyőződésem, hogy az elkövetkezendő idők igazolják majd a kormány helyes eljárását A politikai életben szükség van harcra és ellenzékre is. Egy ország azon­ ban, amely élet-halálharcot folytat a lét­ ért, nem engedheti meg magának, hogy a gyűlölködés politikáját kövesse, amikor összefogásra és egyetértésre van szük­ ség. Ne feledkezzenek meg az ellenzéki politikusok arról, hogy a hatalom keze­ lése ma nem gyönyör és öröm, hanem fáradságos munka és emésztő gond. Azok, akik ennek részesei, ha egyebet nem is érdemelnek, annyit jogged elvárhatnak, hogy becsületes, jószándékukat kétségbe ne vonják s ne akarják elgáncsolni őket akkor, amikor a köz érdekében cselek­ szenek. Legyen kritika, de az legyen igazságos. Amig az ország vonaglik, ne tornásszunk fölötte, hanem ellenzék és kormány együttes akarattal igyekezzünk a magyar faj a jövőben is megőrzi józan ítélőképességét, mi nyugodtan vállaljuk a történelem előtt is a felelősséget azért, amit tettünk. Az államtitkár beszédét hosszantartó tapssal és éljenzéssel fogadta a hallgató­ közönség. Neubauer Ferenc, jnajd Reischl Richárd mondott még nagy tetszés mel­ lett beszédet. A beszámológyülés végén a választóközönség elhatározta, hogy Bethlen István gróf miniszterelnököt táv­ iratban üdvözli. Az esti banketten Sztranyavszky Sándor államtitkár a pohárköszöntőre vá­ laszolva, többek között ezeket npndotta: Erős és megingathatatlan meggyőző­ désem, hogy bűnt követ el az, aki ma­ gyar és magyar közé éket akar verni s aki ezt teszi, az ne álljon sem a fórumra, még kevésbbé Isten oltára elé. Vannak különböző kérdések, ame­ lyek lappangnak a köztudatban s ame­ lyekről jobbról és balról suttognak. Egye­ sek azt hiszik, hogy ma nincs fontosabb dolgunk, mint megoldani a királykérdést, azt a kérdést, amelyik megoldásának ideje hitem és meggyőződésem szerint még nem érkezhetett el. Nem érkezhe­ tett el pedig azért, mert sok minden el­ intézni valónk van még addig, amig en­ nek a kérdésnek elintézésére kerülhet a sor. Hiresztelik mindenfelé, amerre megy az ember, azt mintha ebben a kérdés­ ben az ország élén álló hivatalos ténye­ zők egymással már megállapodtak volna, mintha határoztak volna ebben a kér­ désben. Ez az én tudomásom szerint nem egyéb, mint tudatosan, hamisan beállí­ tott valótlanság. Mindenki legyen óvatos a hírek befogadása terén. Vigyázzon mindenki arra, hogy ne találjon otthonra lelkében olyan híresztelés, mintha bárki az illetékes tényezők közül a nemzet érdekét alárendelné bármilyen más ér­ dekeknek. Ebben a kérdésben is csak egy döntő momentum lehet, a nemzet érdeke s ezt az érdeket senki ember.iá­ ért, sem alárendelni nem engedjük, sem azt nem tűrjük, hogy ezzel a kérdéssel könnyelműen játékot űzzenek, nem tűr­ jük azt, hogy ezt az országot lángba akarják borítani. Glogoni Andreich János. Egy nagyértékü, munkával teljes élet zárult be a napokban Budapesten. Glogoni Andreich János ny. miniszteri tanácsos, az állami szénbányák központi igazgatója junius hó 27-én meghalt. Vi­ dékünkön jól ismert, szeretett egyéni­ séget ragadott el a halál s hozott vissza közénk a zagyvái temetői családi sír­ boltba. Alig másfél éve, hogy idősebb leányát temette ide el s ime maga is utána ment. A rajongva szerető apa és férj meleg szivére hideg hantok görögtek, mögötte is bezárult a kripte falazata. Glogoni Andreich János bányamér­ nök, született Glogonban. (Torontál vm.) 1858. szeptember 7. Főiskolai tanálmányait a Selmecbányái bányászakadémián végezte. 1885-ben akadémiai tanársegéd, 1887. r. tanár lett selmeczbányán, de rövid idő múlva meghívta a Salgótarjáni kőszénbánya r. t. Salgótarjánban főmér­ nök és igazgatóhelyettes lett; tervei alap­ ján a széntermelés rövid idő alatt 3 millió q-ról 12 millióra fokozták. 1894ben a zsilvölgyi szénbányák igazgatója lett s a petrozsényi szénbányászat föllenditése az ő működésének az ered­ ménye volt. 1902. a király bányataná­ csossá nevezte ki, 1907. a Wekerle-kormány az állami szénbányák szervezésé­ vel bízta meg s több üzem megnyitása után főbányatanácsossá és miniszteri ta­ nácsossá nevezték ki s az állami szén­ bányák központi igazgatója lett, 1912. nyugalomba vonult; de azóta is több ma­ gánbányaüzemet nyitott meg. Irodalmi müvei; A salgótarjáni szénbányászat (1894) Die Zsyltaler Gruben (Wien 1906)? Kurze Übersicht dér Kohlé ngrubenverháltnisse dér Lánder dér ungarischen Krone (u. o. 1909) Ezenkívül számos értekezést irt bányászati és kohászati szaklapokba. Andreich Jánost Salgótarjánhoz fűzte qemcsak a hivatás egyik legeredménydusabb állomása, de nősülése és az a nagy társadalmi kedveltség is, amely­ ben a bányászvidéken része volt Gyö­ nyörű feleségével egyik központja volt a vidék úri társaságának. Zagyvái temeté­ sén a bányamérnöki kar majdnem teljes Salgótarján, 1930 jul. 5 azuj ujlaki pala MINŐSÉGE,GAZDASÁGOSSÁGA FELÜLMÚLHATATLAN NAGYBÁTONY-UJLAKI EGYESÜLT IPARMŰVEK RT BUDAPEST,V. VILMOS-CSÁSZAR-UT3 KÉPVISELŐ: Weinberger Soma fakereskedő, Salgótarján. tanácsos vezetésével. A díszes templomi egyházi temetés után bányászlámpák vi­ lágítása mellett, diszruhás bányászok sor­ fala között s a bányászhimnusz hangjai­ nál vitték be a koporsót a sírboltba, amely előtt a bányaiparos, dalárda ép úgy mint a templomban megkapó gyász­ dalokat énekelt Vilezsál Richárd veze­ tése mellett. A halálesetről a rokonság alábbi gyászjelentést adta ki. özvegy glogoni Andreich Jánosné született Kunze Antonia és gyermekei; glogoni Andreich Jenő dr., glogoni And­ reich Antónia férjezett dr. Várady Antalné, valamint rokonai nevében is mé­ lyen elszomorodott szívvel tudatják, hogy a forrón szeretett férj, felejthetetlen jóságu apa, testvér és rokon glogoni And­ reich János ny. miniszteri tanácsos, az állami szénbányák ny. központi igazga­ tója oki. bányamérnök folyó évi junius hó 27-én este 7 órakor, hosszú, nehéz szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után, életének 72-ik, boldog há­ zasságának 41-ik évében az Urban ki szenvedett A drága halott hült tetemei folyó évi junius hó 29-én délután 5 órakor fognak a kerepesi ut melletti temető ha lottasházában a róm. kath. anyaszentegyház szertartása szerint beszenteltetni, Zagyvára (Nógrád v. megye) szállítva, ott junius hó 30-án délután 7 órakor a róm. kath. templomban történendő újólagos beszentelés után a családi sírboltba örök nyugalomra helyeztni. Az engesztelő szentmiseáldozat julius 3-án csütörtökön reggel 9 órakor fog a Szent Domonkos-rendi atyák Thököly-uti plébániatemplomában az egek Urának bemutattatni. Nyugodjék békével! dr. glogoni Andreich Jenőné szül. Migunova Katalin menye, dr. nagyselmeczi Toldy Lóránt, dr. Váradi Antal vejei. nagyselmeczi Toldy Gizella, Váradi Jenő unokái, glogoni Andreich Julia, glogoni Andreich Danica testvérei. Hírek és különfélék Előfizetési felhívás. Julius else jével uj előfizetést nyitunk „A Munka“-ra. lapunk nehéz helyzetére való tekintettel kérünk minden előfizetőnket, hogy előfi­ zetését és hátralékát a jelen számunkhoz csatolt cseklapon beküldeni szíveskedjék Egyetlen erőforrásunk barátaink támoga­ tása előfizetésekkel, úgy annak elmara­ dása súlyosan érinti, sőt veszélyezteti fennmaradását e kicsiny lapnak. Közér­ dek, hogy fennmaradjon e lap, mely a kis emberek védelmét, segítését irta zász­ lajára s mely e nehéz időkben is önzet­ lenül teljesíti kötelességét. Esküvő. Huberth Ibolya és Fekete Alfréd lapunk munkatársa folyó hó 29-én d. u. 4 órakor a budapesti Ferencrendi szerzetesek margitkőruti templomában tartották esküvőjüket. Dr. Kardos Adél orvos (Fő-ucca 54 sz.) kozmetikai tanulmányait befejezve rendelését f. év julius hó 1-től kezdve kozmetikával bővítette ki. Arcápolás, haj­ szál-, szemölcs-, anyajegy-, szeplő-, máj­ folt- és mindennemű szépséghibák eltá­ volítása. Rendel: kozmetika részére d. e. 9—12-ig, betegek részére d. u. 2—6-ig. Bérbeadó. Salgótarján fő utca 6. szám alatt 1930. julius 15-től egy üzlet­ helyiség konyhával együtt bérbeadó. Bő­ helyzetén javítani. Meggyőződésem, hogy számmal vett részt Róth Flóris bányafő- vebbet a kiadóban, �Salgótarján, 1930 jul. 5 Gyermekmajális az Acélgyárban. A MUNKA és beföttes üvegek, úgyszintén a legjobb olvasni való könyvek jutányos árban. Karancs-utca 13 sz. (kalaposnál.) Esküvő. F. hó 8-án d. u. 6 órakor tartja esküvőjét az evangélikus templomban Ferencz Sándor Telmányi Katókával, melyre szeretett jó ismerőseit tisztelette! meghívják úgy a szülők, mint gyermekeik Az Evangélikus Nőegylet és Luther Szövetség vasárnap 6-án d. e. tartja évi rendes közgyűlését az istentisz­ telet után, amelyre a tagokat ezúton is meghívjuk. ünnepnap kivételével) csak egy szelvény váltható be. 4) bérletügyekből kifolyólag mindennemű panasszal vagy kéréssel ké­ retik Angyal Dezső színházi titkárhoz fordulni. 5) A színházi iroda hivatalos órái délelőtt 9—12 óráig tart. 6) Pénz­ tárnyitás naponta 10—12-ig és este 7 ólától kezdve. 'Érettségi bál. Junius 28-án, szom­ baton este a bányatársulati kaszinóban kedves, meghitt társaság gyülekezett össze, hogy résztvegyen az érettségit tett ifjak utolsó mozzanatán, a bankett vacsorán és a táncmulatságon, mely az iskolától és egymástól való bucsuzásnak megható jegyében folyt le. Hosszú esztendők öröme, bánata, vidámsága és elbusulása szoros barátsággá fűzi össze a.z együttlétet, mely most az életbe kilépés és széjjel szóródás, a bucsuzás pillanatában éri el a barátság csúcsát, hogy onnan az élet keserű tapasztalatai, szerencséi és szerencsétlenségei s egyéb életkörülmé­ nyek, távolságok és eltolódások folytán lassan-lassan elmosódjék s egy kedves emlék oázisaként maradjon meg a szi­ vekben. A vacsora alkalmával az ifjúság nevében Tibor Ákos búcsúzott el az in­ tézettől, Varga Kálmán pedig az intézet felügyelő bizottságától. Dr. Szabó Lajos gimn. igazgató válaszolt a két szép be­ szédre s az intézet, a tanárikar és a fel­ ügyelő bizottság nevében búcsúzott el az i jaktól. Vadászy Bertalan mint volt osz­ tályfőnökük kedves közvetlenség­ gel, de komoly intelmekkel teli beszéd­ del bocsátotta el volt növendékeit az életbe. Felszólaltak még Dr. Varga Kál­ mán ügyvéd és Semetkayné Schwanda Magda tanárnő. Vacsora után megkezdő­ dött a bál, mely a bányazenekar és Gábor prímás zenéje mellett a legjobb hangu­ latban a hajnali órákig tartott, mely idő alatt a közönségnek alkalma volt tapasz­ talhatni, hogy az ifjak nemcsak a tanul­ mányokban mutattak példás eredményt, de mint rendezők, táncosok és házigaz­ dák is fényesen megállták helyüket. Az Acélgyári Gyermeksegélyző Nő­ egylet immár esztendők óta nagy ügy­. buzgalommal és sikerrel rendezi télii ebédakcióit a szegénysoron iskolásgyer-. mekek számára. A Nőegylet agilis veze­. tősége, Fabini Heurikné elnöknöjének; indítványára, ezen akciót a jövő tanév­ től kezdve oly módon óhajtja kibővíteni,, hogy az arra rászoruló szegény gyerme­• kek az egész iskolai év folyamán tejreg­ geliben részesülhessenek. A terv megva­ lósítása természetesen nagyobb anyagi Salgótarján és vidéke ha Tafias áldozatokat is kíván és ennek a nemes' közönségéhez! A Salgótarján és Vi­ tervnek kivihetésére rendezte meg a Nő­ déke lábbelikészitő iparosok szakcsoportja egylet vasárnap, junius 29-én délután 1930. évi május hó 4-én megtartott nagy­ gyermekmajálisát népünnepéllyel egybe­ gyűlésén azon egyhangú határozatot hozta, kötve az Olvasóegylet nyári helyiségében. hogy a külföldi gyártmányú cipők javí­ Mivel az iskola záróünnepe ugyanaznap tását 1930. évi julius hó 1-én beszünteti. délelőttjén volt, az ünnepély egyúttal az Midőn ezen nagyfontosságu lépésre hatá­ iskolai évnek is kedves és megható be­ roztuk el magunkat, minket az a nemes fejező aktusává vált és hazafias cél vezetett, hogy az amúgy Az iskola egész tanulóifjúsága d. u. is nehéz gazdasági viszonyokkal küzdő fél 4 órakor az iskola udvaráról vonult lábbelikészitő kisiparnak megélhetését fel a majális sz nhelyére a gyári zenekar elősegítsük és a magyar munkáskezeknek csengő hangjai mellett: lengő százlókkal. kenyeret adjunk. Mély tisztelettel kérjük A festői szépségű kerthelyiség már ünnepi- a hazafias gondolkozásu Közönséget, hogy diszben várta őket Zöld lombfüzérek, ebbeli törekvésünkben támogatni szíves­ színes lampionok, zászlók díszítettek min­ kedjenek olyképen, hogy külföldi gyárt­ dent és a kuglizó hosszú oszlopsora alatt mányú cipőt ezentúl ne vásároljanak. játékbazár, cukorkás és süteményes sá­ Mély tisztelettel Salgótarján és vidéke tor, üdítő italok, virsli és hideg sültek lábbelikészitők szakcsoportja. várakoztak a kánikulai melegben eltik­ kadt résztvevőkre. Csakhamar táncra is Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ perdült a vidám gyermeksereg-' és a zsi­ ladéktalanul jelentkezzék a bongó, nevetéssel telt tánchelyet a bol­ dog szülők koszorúja fogta körül, kik meghatottan gyönyörködtek gyermekeik önfeledt mulatozásában. A szünetekben levelező oktatására. az iskolásgyermekek tornamutatványai, Budapest, VIII. Rákóczi-ut 51. V. 2. cserkészjátékok, tréfás versenyek, zsák­ futás, fazékütés, lepényevés, kötélhúzás Szülők figyelmébe! A gyermek­ nyújtottak tarka változatosságban szóra­ neveléssel kapcsolatban egyik legnagyobb kozást. Hat órakor az egész gyermekse­ probléma a nyelvismeretek megszerzése. reg friss meleg virsliuzsonnát kapott. Városunkban úgy a reálgimnázium, mint Utána tovább folyt a mulatozás, mialatt a polgári iskola igen nagy súlyt helyez bájos lánykák gyűjtötték - már buzgón a az idegen nyelvek tanításánál a németre, szavazatokat a szépségversenyre és fürge mellyel a gyermekek nagyrésze hadilá­ postások szaladnztak a világposta leve­ bon áll. Minden városban vannak nyelv­ lezőlapjaival. A sötétség tieáltával ben- tanfolyamok, amelyeket mi eddig nélkü­ gáli fények gyultak ki és forgó napok, löztünk. Mint értesültünk egy intelligens színes fáklyák csillogása világította meg német házaspár (de magyar állampolgár) nagyban és kicsinyben, valamint szinálló a mulatozók sűrű tömegét. óhajt felsőbb tanácsra némettanfolyamot Hogy a gyermekmajális megtartásá­ nyitni rendkívül méltányos havi díjazás cement festékek, olaj, zománc és porfes­ nak eszméjével a Nőegylet általános óhaj­ mellett Magyarul csak gyengén beszél­ tékek, meszelők és ecsetek legelőnyö­ sebben beszerezhetők nak tett eleget, mi sem bizonzitja job­ nek s igy az állandó német discurzus ban, mint a megjelentek rendkívül nagy úgy játszó gyermekek, mint nagyobb ta­ BICSKEI száma, amely a gyermekek ünnepét álta­ nulók, diákok, vagy pótvizsgázók részére fűszer és festékáru lános társadalmi megmozdulássá tette. nagy eredményt biztosit Sok szülőnek üzletében Ennek a nagyszabású népünnepélynek segítségére jön e tanfolyam, mert a kül­ Erzsébct-tér 7. megtartása természetesen ugyanolyan földre való küldése gyermekeiknek nagy nagyszabású és gondos előkészítést is nehézségekbe ütközik, német háztartási A Salgótarjáni Ipartestület az kívánt. A Nőegylet vezetősége heteken alkalmazottak megfizetése pedig szintén italmérői üzletvezetői állás pályázati ha­ át dolgozta ki a terveket és készítette lehetetlen a mai nehéz gazdasági viszo­ táridejét julius hó 14>ig esti 8 óráig elő a proprammot Minden dicsérő szó nyok között A részleteket még nem is­ hosszabitja meg. kevés annak az önzetlen buzgóságnak merjük, mihelyt arról tudomást szerzünk, Az ipartestület elnöksége. méltatására, amellyel a gyártelep esész közölni fogjuk. Mélyen leszállított árakkal a hölgyközönsége úgy erkölcsileg, mint Színház. Halmi Jenő színtársulata legszebb és legmodernebb fényképek anyagilag a rendezőség mellé állott és vállalta a felkészüléssel és lebonyolítás­ e hó 6-án, vasárnap fejezi be a mohá­ Malinovicsné fényképészeti műtermé­ sal járó fáradságot! Legyen ezen a he­ csi szinkörben kitünően sikerült két hó­ ben készülnek. (Salgótarján, Erzsébet-tér) lyen is köszönet mondva mindnyjuknakl napos nyári idényét s e hó 9-én érkezik Telefon 43. Tűzoltók mulatsága holnap (va­ Hála és köszönet legyen mondva min­ városunkba. Mohácsi hírek szerint Halmi denkinek, aki adományaival az anyagi együttese olyan magas nívón áll, mely sárnap) délután a városi ligetvendéglőben. méltán megérdemli azt a nagy szeretetet siker eléréséhez hozzájárult Súlyos élet­ Kétszobás lakás augusztus 1-ére viszonyok között, nehéz munkával kere­ üs megbecsülést, amelyben eddigi váro­ kiadó. Füleki-utca 2 szám. sett fillérek adódtak össze a legszentebb saiban részük volt A társulat tagjai olyan cél: a gyermekélet szolgálatában és adód­ országos hiiü és nevű erőkből van ösz- A salgótarjáni orvosi la­ tak örömmel, készségesen, zúgolódás szevállogatva, amely már maga is garan­ nélkül. Ennek az áldozatkészségnek kö­ cia arra, hogy az itteni színi idény is a boratórium terve. szönhető, hogy a tejakció lebonyolítása legjobb eredménnyel záruljon.. Ennek a A modern orvosi tudomány fejlett jó hírnek reményében a város közön­ teljes mértékben biztosítva van! Az Acélgyári Gyermeksegélyző Nő­ sége a bérlők listáján olyan nagy szám­ diagnosztikája a laboratórium által nyúj­ egylet pedig haladjon tovább ezen az mal vonult fel, amelyre még Salgótar­ tott hatalmas segítséget nem nélkülözheti. utón, az erős, egészséges magyar ifjáság ján szinitörténetében eddig nem volt példa. Erre á segítségre egyformán szüksége megteremtésének utján, melynek vég­ Ezen nagy eredmény elsősorban is An­ van nemcsak a különböző szakmák gyó­ pontján mint legszentebb cél: az erős, gyal Dezső a társulat agilis titkárának gyító orvosainak, hanem közegészség­ boldog és szabad Nagymagyarország int érdeme, ki fáradságot nem ismerve kora üggyel foglalkozó szakembereknek is. Ez reggeltől késő estig a város minden szín­ utóbbi tételnek különös fontosságot ad a felénk!. ..______ _______________ Rházba járó polgárát meglátogatta, akik tisztiorvosi szolgálat reformja, melynek kedves egyénisége és lebilincselő modora lényege az, hogy az uj rendszerű tiszti­ A reálgimnázium I. osztályába már eddig több mint ötven tanuló jelent­ előtt nem tudtak kitérni, hogy a bérlők orvos kizárólag csak közegészségügyi te­ kezett. Ezért az intézet igazgatósága pár­ nagy táborába be ne lépjenek. A meg­ vékenységgel foglalkozzék. Nyilvánvaló huzamos osztályt állít föl s ebben az nyitó előadás e hó 10-én, csütörtökön dolog, hogy tisztiorvos munkája is csak ügyben a kultuszminisztériumban meg­ este fél 9 órakor a Csúnya lánnyal fog úgy válik teljessé, ha javaslataiban, me­ tette a szükséges lépéseket így az I. osz­ megkezdődni. — A színházi iroda közle­ lyeket felettes hatóságaihoz felterjeszt, tályba a felvételek a jövő hét folyamán, ményei: 1) A színház igazgatósága kéri a vitathatatlan tényekre támaszkodik; ezek egészen julius 12-ig szakadatlanul tovább mélyen tisztelt bérlőközönséget, hogy pedig oly természetűek, melyeket a la­ szelvényeiket naponta délelőtt tíztől ti­ boratóriumi vizsgálatok eredményei nagy folynak. Meghívó. A zagyvapálfalvai kis­ zenkettőig napi jegyre beváltani szíves­ számban szolgáltatnak, Igaz, hogy min­ dedóvó f. hó 6-án d. u. 4 órakor a ka­ kedjenek annál Ls inkább, mert az esti den orvos rendelkezik bizonyos labora­ szinó nagytermében tartandó előadására. pénztárnak nem áll módjában azokat be­ tóriumi ismeretekkel, azonban a labora­ Belépődíj 50 fill. Villamosmenet Salgótar­ váltani. 2) Az előadások délután 4, este tóriumi tudomány annyira speciálizálójánból pontosan d. u. fél 4 órakor, visz- fél 9 órakor. A pontos megjelenés ké­ dotl, hogy ezt a munkát mellékfoglalko­ retik, tekintettel arra, hogy a későn ér­ zásként űzni még az sem képes, aki a sza előadás után. Eladó középtermetű hölgyre uj sö­ kezők az előadás menetét és a pontosan megfelelő helyiség és felszerelés felett tétkék krepdeshin legújabb divatu ruha, érkezőket zavarják. 3. Minden egyes rendelkezik. A vidék viszonyait ismerve, 2 pár lakk 37-es női cipő, 1 nagy láda bérlet jegy-fűzetre naponta (vasárnap és nyugodtan elmondhatjuk, hogy még kór­ Walter Magántanfolyam Építkezéshez Mész, Cement 3 oldal házaink sincsennek megfelelő laboratóri­ umokkal felszerelve még kevésbé rendel­ keznek ilyenekkel a vidék túlnyomóan szegénypraxissal foglalkozó, szegényes vi­ szonyok közt élő, lakó és dolgozó or­ vosai. A laboratoriumomokkal szemben támasztott igények azonban megvannak és állandóan növekednek, azoknak kie­ légítése elől elzárkózni nem lehet és nem is szabad. Az a módszer azonban, amely jelenleg dívik, hogy a vizsgálandó anya­ gokat postán, távoli laboratóriumokba küldjük, több oknál fogva tarthatatlan. Legnagyobb baj az eljárás hosszadalmas­ sága. Á késedelem a vizsgálati anyag megromlásával jár, sürgős intézkedések megtételét lehetetlené teszik, de ezen kívül még nagyon fontos az is, hogy a gyakorló orvosok nagy része nem ren­ delkezik az anyagvételben kellő gyakor­ lattal, az anyag elhelyezéséhez megfelelő tárgyakkal s a csomagolásban a szüksé­ ges jártassággal. Mindezen tényezők együttesen a laboratóriumok decentrali­ zációját kívánják s ezektől megfelelő munkát csak akkor várhatunk, ha azok helyben vannak. Egy ilyen orvosi labo­ ratórium felállítását azonban csak olyan helyen érdemes megvalósítani ahol a la­ kosság kellő száma, elegendő gyakorló orvos, járási tisztiorvos és az egészség­ ügyi szolgálat megfelelő nívója együttesen biztosítják annak kellő munkával való ellátását: a helyi viszonyok pedig olya­ nok, hogy a laboratórium megfelelő fű­ tése és világítása biztosítva legyen. Ezen tételem megvilágítására s bizonyítására salgótarjáni helyi viszonyokat a követke­ zőkben óhajtom vázolni: A városnak jelenleg több mint 15.000 lakosa van. Á lakosok túlnyomó többsége betegség esetére biztosított or­ szágos társadalombiztosító intézeti, gyári, bányatárspénztári, vasút és posta betegsegélyző intzeti tag, illetve közalkalma­ zott. Biztosításra nem kötelezettek jó­ formán kizárólag csak a helybéli önálló kereskedők; vagyis az egészségügyi szol­ gálat igen intenzív azért, mert a lakos­ ság túlnyomó részének ingyen orvos áll rendelkezésére. A helyben működő or­ vosok létszáma jelenleg 20; laboratóriumi felszereléssel azonban egyik sem rendel­ kezik. Két kórház s egy járványkórház működik, melynek vezetői aseptikus és nagyobb sebészi műtéteket is végeznek, azonban megfelelő laboratóriuma egyik kórháznak sincsen. A kórházak vezetői­ nek műtői tevékenysége kórszövettani vizsgálatok számára is biztosit elegendő anyagot Hasonló módon volnának feldolgozandók a járás területén gyakran előfordáló törvényszéki boncolások al­ kalmával nyert anyagok is, abban az esetben, ha a vizsgálat érdeke nem is kí­ vánja meg feltétlenül az anyagnak tör­ vényszéki orvostani, vagy az országos vegyvizsgáló intézetbe való felküldését A jelenlegi gyakorlat az. hogy bonyo­ lultabb laboratóriumi vizsgálatot egyálta­ lán nem végeznek. A Wassermann reak­ ciókat budapesti laboratóriumok végzik, az eredmény azonban nem kielégítő. A kórházak mindegyike villanyvilágítással, központi fűtéssel s vízvezetékkel van felszerelve, úgy hogy a laboratórium mű­ ködésének 3 fő feltétele evvel meg van adva. Amennyiben valamelyik beteg bajá­ nak tisztázása, vagy kezelése bonyolultabb laboratóriumi vizsgálatokat igényel, az ilyen beteget budapesti gyógyintézetbe utaljuk. Ez a beutalás a férőhelykérdés miatt késedelmes, a távolság miatt pedig költséges. Igen gyakran előfordul, hogy a betegeknek ismételt vizsgálatok végzése céljából újabb Budapestre való utalása válik szükségessé. Egyedül ez a tény is indokolja a laboratórium helyben való felállításának szükségességét. A betegbiz­ tosító pénztárakat s a közegézségügy ér­ dekétől eltekintve is igen fontos anyagi érdekei fűzik ahhoz, hogy a betegek fel­ gyógyulása minél teljesebb legyen s minél gyorsabban következzék be. Ebből a tényből joggal következtethetünk arra, hogy az orvosaik által megfelelő módon informált pénztárvezetők a laboratóriu­ mok felállítása esetén annak fenntartási költségeihez, vagy fix járulékkal, vagy megfelelő esetenkénti díjazással, tehát kellő mennyiségű munka engedélyezésé­ vel fognak hozzájárulni! Ami más szóval annyit jelent, hogy a laboratóriumnak csupán a felállításához van támogatásra szükség, fenntartási költségeit saját mun­ kájából fogja tudni fedezni. Különösen abban az esetben ha a közegészségügy részéről megkívánt vizsgálatok a megki- �4 oldal A MUNKA S vánt számban engedélyeztetnek és a szükséges mértékben honoráltatnak. A Wassermann reakciók ügyében meg kell említenünk azt, hogy a luetiküs megbetegedések száma, úgy a városban mint annak környékén, meglehetősen nagy. A prestituáltak megbetegedései az évenkinti 100 százalékot megközelítik vagy meghaladják. Az a tény, hogy je­ lenleg kis számban küldünk vért Duda­ pestre, abban leli magyarázatát, hogy a különböző nehézségek arra bírnak mi­ szerint lehetőleg ritkán, csak nyomaté-' kos gyanú esetén és egy ízben küldjük a vért vizsgáltatni; pedig nyilvánváló do­ log hogy ez az állapot nem helyes. Itt elsősorban a fertőzőképesség szempont­ jai volnának szigorúbban szemügyre ve­ endők. Salgótarján környékén, de magá­ ban a városban is az elhanyagolt köz­ tisztasági viszonyok miatt a tífuszjárvá­ nyok állandóak. Nemrég fordult elő a közeli Nagybátony községben egy 50 megbetegedést okozó tífuszjárvány. Azon körülményből, hogy egyes községekben, így pl. Horthytelepen, Vizsláson, Baglyason, a tifuszesetek rendszeres helyi járványok alak­ jában állandóan ismétlődnek, arra kell következtetnünk, hogy a betegség oka a mocsaras talaj állandó szennyezettsége s azonkívül még bacillusgazdáknak is kell lenniök. Miután a lakosság általános tí­ fusz elleni védőoltását ismételt próbálko­ zások ellenére sem sikerült megvalósítani, az időnként végzett vizvízsgálatok pozi­ tív eredménnyel, nem jártak, a betegség pusztításait ma is ölbe tett kézzel va­ gyunk kénytelenek nézni s csupán a be­ tegek kezelésére szorítkozunk, könnyű esetek nemcsak felismeretlenek, hanem kezeletlenek is maradnak, a klinikailag biztosnak látszó esetekben sincs eldöntve a fertőző képesség megszűnésének idő­ pontja. Mindebből az következik, hogy a laboratórium felállítását egyedül az ál­ landó tiíuszfészfcek kiirtása is szüksé­ gessé teszt Jól tudjuk, t hogy a kiütéses tífusz diagnózisa az esetek ritkasága folytán, főleg kezdeti esetekben, milyen nehéz. Bizonytalan esetek Jje nem jelentése az esetleges járvány kitörése szempontjából veszedelmes, a tévesnek bizonyult beje­ lentések pedig egyrészt nagy riadalmat okoznak, másrészt pedig költséges és nagyszabású hiábavaló intézkedésekre vezetnek. Jól tédjuk hogz a diphteria diagnosísa a klinikai tünetekből milyen nehéz. Ez biztosan elkerülhető positív bacterio-' logiai lelet alapján való szérum alkalma­ zással, a mivel egyébként az egyéb he­ lyeken (orr, seb, hüvely} megnyilvánuló diphteriás megbetegedéseket is megálla­ píthatjuk. A női betegek igen nagy százaléka fehérfolyásban szenved. A palóc nép fel­ fogása ezt rendes állapotnak tartja s an­ nak hiányán csodálkozik. Ezen folyások­ nak bateriologiai vizsgálata a beteg gyó­ gyulása szempontjából döntő jelentőség­ gel bir, s különösen a munkásbiztositó pénztárakat érinti érzékenyen, mert az ilyen betegek az enyhe esetekben ál­ landó gyógyszert, a súlyos esetekben pedig hosszadalmas kórházi kezelést s betegtáppénzben való részesítést igé­ nyelnek Nemkevésbbé fontos és hatásos dolog a külőmböző váladékok bacteriologiai vizsgálata megfelelő kezelés lehe­ tővé tétele céljából. Itt elsősorban strep­ tococcus, staphylocpccus, gonococcusvaccinákra gondolunk. A streptococcusok gyakori ipari sérüléseknek sok bajt okozó kísérői, a staphylococcusok egyes meleg bányákban valósággal ipari foglalkozási megbetegedés jellegét mutató kelés jár­ ványokat okoznak; a gonococcusok je­ lentőségéről fentebb szóltam. Egyedül az oltásos kezelés gyorsaságánál és bizton­ ságánál fogva olyan eredményeket igér, a melyek a laboratóriumok költségeit messze túlhaladják. A tiszti orvosi szolgálatnak igen fontos ága az élelmiszerpiac nyomatékos ellenőrzése a tapasztalt visszaélések gyors és szigorú megtorlása. Ez elsősorban a visszaélések* objectív bizonyítását teszi szükségessé. Ebből a szempontból az élelmiszervizsgálatok laboratóriumi lelete a hosszadalmas eljárást és fellebbezése­ ket, tehát az ügymenet elhúzódását teszi lehetetlenné. Különösen fontos az élelmi­ piac ellenőrzése azért, mert egyrészt a kereskedelmi tisztesség gyenge lábakon áll, másrészt azért mert lakossága majd­ Salgótarján, 1930 jul. 5 nem kizárólag fogyasztókból áll, ezért a ben, a legjobb irányítás a jövőre nézve előleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ házi élelmiszer előállítás, mennyiség te­ s egy ilyen laboratórium munkásságának tott letéti elismervényt a kiküldöttnek kintetében, jóformán számításba sem jö­ ismertetése megtermékenyitőleg hatna a átadni és az árverési feltételeket aláírni het A mi a törvényszéki és rendőror­ közegészségügy minden munkására és (1881:LX. t-c. 147., 150., 170. §§; 1908; vosi munkát illeti, abból csak azt akar­ nem csak a szakemberek figyelmét hívná LX. t-c. 21. §.). juk kiemelni, hogy a bakteriológiai és fel, hanem azok részéről is érdeklődést Az aki az ingatlanért a kikiáltási szövettani vizsgálatoknak mindkettőben tudna felkelteni a kik bár nem szakem­ árnál magasabb ígéretet tett, ha többet tág tere nyílik. A bűnözők rafíinálódása berek, de vagyoni helyzetüknél vagy po­ ígérni senki sem akar, köteles nyomban elégtelenné teszi a nyomozás és bizonyí­ litikai súlyúknál fogva a közegészség­ a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ tás eddigi eszközeit s a bűnösök csak ügyért sokat tehetnének s áldozhatnának. pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanúgy fognak megérdemelt büntetésben ré­ Az intézmény a felállítandó Egész­ anny§i ^százalékáig kiegészíteni (19O8:XL1. szesülni, ha a bizonyításban a laborató­ ségházban volna elhelyezendő. rium által nyújtott segítséget is igénybe Dr. Zemplényi Imre Salgótarján, 1930. máj. 12. vettük. Igaz, hogy a prostituáltak a ke­ bányaorvos. Zelenka Ottó kir. jb. elnök. zelésükkel foglalkozó osztályokon tulaj­ A kiadmány hiteléül: donképpen csak negatív bacteriologiai s Csömör vérlelet alapján volnának elbocsájthatók, kir. tkwezető de mégis nagyon jól tudjuk, hogy a gya­ korlatban ez nem igy történik. A wassermann reactío egyetlen erélyes kúra után is negatívra szokott változni, a genecoccus lelet szintén. Ez a negatívitás szemben nagy százalékban csak időleges és spontán positivre változhatik, ennek Mi kaptuk meg a P. Hollvarth „Nephtyn" bevárására kórházaink nincsenek beren­ Stocking Manufactur Ltd. angol cég dezve. Nem marad tehát egyéb hátra, mint ezen vizsgálatokat a perifériás la­ boratóriumokban megfelelő időközben ismételtetni s ezeket a prostituáltak idő­ szakos ellenőrzésének rendes vizsgáló bámulat és biztos hatású „Nephtyn" harisnyá­ inak Magyarországra, Jugoszláviára és Romá­ eljárásai közé iktatni. niára terjedő kizárólagos vezérképviseletét és így lehetne folytatni a laboratóriumi le rakatét. vizsgálatok jelentőségét az összes beteg­ Gyárunk megbízásából, éves szerződéssel azonnal ségeken végig. Hogy a hosszadalmassá való válást elkerüljük, még csak két be­ tegségre óhajtunk kitérni a cukorbajra és a gümőkórra. Általában azt tartják, Magyarország különböző vidékein olyan dol­ hogy a cukorbaj csak a módos emberek gozni akaró, feltétlen megbízható, becsületes betegsége; a gyakorlat azonban mást mu­ urakat és hölgyeket, kiket e rendkívül kere­ sett csodás hatású tömegcikk elárusitásával és tat. A szegénypraxisban is elég gyakran teijesztésével megbízhatunk. Kívánatra egyes találunk cukorbetegeket. A baj kezelé­ kerületeket adunk. Szükség esetén bizományi sében az insulin annyira nélkülözhetet­ raktár átadásától sem zárkózunk el. Eladási a róm. kath. templom mellett. len, hogy az immár az államkincstár ter­ lehetőség rendkívül könnyű, mert maguk a vevők ajánlják, egyik a másiknak. Szenzációs hére is rendelhető. A gazdasági szem­ újdonság! Biztos és elmaradhatatlan eredmény. pontok azonban az időszakos insulin kúra Megállapodást létesítünk a felvett szemé­ alkalmazására kényszerítenek. Nyilván­ A salgótarjáni kir. járásbíróság mint lyekkel akár fix fizetéses alapon és némi ju­ való dolog, hogy az insulinkezelés vértelekkönyvi hatóság. talékkal, vagy ha kívánja tisztán magas jutalék cukorvizsgálat nélkül próbálgatás jellegé­ mellett 266/1930. tkv. szám. vel bir. Abban a pillanatban tehát, ami­ Kerületi képviselőknek utazási átalányt biztosítunk. kor a beteg megfelelő kezelését biztosí­ Becsületes és tisztességes megélhetést nyúj­ tani akarjuk vagy a helybeli vércukorBalassagyarmati Takarék és Hitel­ tunk és azt irásbelileg garantáljuk, de ugyan­ vizsgálat lehetőségét kell biztosítani vagy ilyen működést követelünk. Cedig a betegeket ismételten Budapestre, intézet r. t. végrehajtatnak Lajtos Jó­ Ténykedés azonnal megkezdendő. órházba kell utalni Világos, hogy a zsef egyenes adós végrehajtást szenvedő Mindenkit feljogosítunk, hogy mielőtt mű­ ellen indított vágrehajtási ügyében a te ­ helybeli vércukorvizsgálat a helyes ké­ ködését megkezdi személyesen győződjék meg nyelmes és olcsó. A pontos vizeletvizs­ lekkönyvi hatóság végrehajtási árverést e lábizzadás elleni szenzációs újdonság bámu­ hatásáról. A legidültebb, a legerősebb­ gálat hasonlóképpen szintén laboratóriumi 4000 P. tőkekövetelés és járulékai behaj­ latos mérvű izzadás a legrövidebb időn belül telje­ felszerelést és tudást igényel. Ami a tu­ tása végett a salgótarjáni kir. járásbíróság sen megszűnik. Minden pár külön skatulyában berculosis kérdését illeti, az az általános területén levő, Zagyvapálfalva községben használati utasítással, eredeti leplombált cso­ felfogás, hogy ez a betegség a bányászok fekvő s a zagyvapálfalvai 72 sz. tjkvben magolásban kapható. Az alkalmazott egyéneket pénzkezeléssel körében ritka. A dolog ebben a formá­ A II. 1 sorsz. 208 hrzi sz. alatt foglalt meg kell bíznunk s igy anyagilag megbíz­ jában nem állhat meg, egyrészt azért, Jenöffy Zoltán én neje Jenöffy Mária do­ is ható személyek vagy jó referenciákkal rendel­ logi adósok nevén álló eidő ingatlanra mert a betegséget nem a bányában szer­ kezők előnyben részesülnek. zik, hanem a vidékükön, ép úgy, mint 1200 P. kikiáltási áron, azonban a Salgó­ Lábizzadásban szenvedőknek 5'— pengő egész országunkban, a foglalkozásra való tarjáni Kőszénbánya r. t. javára B. 8. előzetes beküldése ellenében azonnal innen tekintet nélkül, általánosan elterjedt; más­ alatt bekebelezett kőszénkiaknázási jog szállíthatunk egy pár eredeti „Nephtyn" zok­ nit, vagy női harisnyát a kívánt nagyságban, részt az egyes bányaüzemek közt a tu­ fenntartásával. Nem érintetik az árverés mig a képviseleteink ott megkezdik műkö­ berculosis sulyosbbodása szempontjából által ezen ingatlanra Huttinger Ferenc déseiket javára C. 35. alatt bekebelezett szolgalmi igen nagy különbségek vannak, igy el­ Azok akik képviseletünket vállalni kíván­ sősorban a száraz, poros, meleg, mély, jog, mégis amennyiben az előző jelzá­ ják, jelentsék be ezen szándékukat s jelöljék vékony szénteleppel rendelkező, rosszul logok hitelezők kielégítésére szükséges meg határozottan azon községek neveit, ame­ lyekben dolgozni kívánnak. Egy járásnál naszellőzött bányák azok, melyek a tuber­ 12.000 pengő meg nem igértetnék, a szol­ eobb kerületet nem adhatunk. Azoknak, akik culosis terjedését és sulyosbbodását nagy­ galmi jog fenntartása mellett az esetben pviselőink kívánnak lenni, 5*— pengő be­ az árverés hatálytalanná válik és az in ­ küldése ellenében azonnal megküldünk egy ban elősegítik. A Calmette, Guerin és Weil Halié által bevezetett oltások, va­ gatlan a végrehajtási törvény 163. §-a mintapárt mert e nélkül dolgozni nem lehet, és az alkalmaztatásra vonat­ lamint a nyílt tbc. bejelentési kötelezett­ szerint nyomban újabb árverés alá bo- meghatalmazást kozó Írásbeli megállapodást a szükséges üzleti sége egyformán fontossá teszi a minél csájtandó a szolgalmi jog fenntartása utasításokkal együtt Elkésve jelentkezők aján­ nélkül. latait csak akkor vehetjük figyelembe, ha gyakoribb köpetvizsgálatokat és a ke­ Az árverést 1930. évi julius hó 9-ik azon a vidéken még nem létesítettünk volna zelésnek ezen alapon való irányítását. mással megállapodást. A pénzeslevélbcn be­ Evvel a munkával tehát a laboratórium napján délelőtt 10 órakor Zagyvapálfalva küldött összegért teljes anyagi felelősséget vál­ községházánál fogják megtartani. igen fontos feladat elé v?n állítva. lalunk, a mintapárt ajánlott csomagocskában vámmentesen és azonnal szállítjuk, az iratok­ Az árverés alá kerülő ingatlan a Az elmondottakkal három dolgot kal együtt I kívántunk bizonyítani: az első az tény, kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb hogy a laboratóriumra szükség van; ez áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek nem is lehet kétes. A második az, hogy a laboratórium létesitésére a helyi vi­ bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/„-át kész­ szonyok kedvezőek, a mennyiben annak pénzben, vagy az 1881:LX. t-c. 42. (íj­ felállításához a szükséges műszaki lehe­ ában meghatározott árfolyammal számí­ tőségek meg vannak adva, az egészség­ tott óvadékképes értékpapirosban a ki­ ügyi szolgálat nívója a laboratórium ele­ küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek gendő munkával való ellátását biztosítja. A harmadik ezekből következik, vagyis, abban áll, hogy a laboratórium létesítése feltétlenül kifizető dolog, úgy anyagi szempontból, mint a közegészségügy ní­ vójának annyira kívánatos emelése szem­ 10. csütörtök 7. H. 8. K. 1ff* 5. Sz. 6. V. Ur pontjából. Mindezekből arra a végső követ­ Kunyhó és Palota. | Éneklő, beszélő keztetésre jutunk, hogy a salgótarjáni la­ boratórium felállításával olyan intézmény és zenélő-film A szerelem városa. | volna megvalósítható, a mely mintául 2 előadás szolgálhatna számos olyan városnak, ahol 7 és 9 órakor. az egészségügyi szolgálat viszonyai azt hasonlóképen kívánatossá teszik. Úgy gondoljuk, hogy egy ilyen laboratórium, Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap melynek sokoldalú munkássága a köz­ egészségügy tervezett reformjának szel­ délután 5, 7 és 9 rakor. Zenepótdif 10 fillér. lemét a legproductivabb módon képvi­ seli, a legértékesebb befektetés a jelen- Ritka alkalom! lábizzadást megszüntető alkalmazunk SALGÓTARJÁN Árverési hirdetmény kivonat „COMMERCIA“ Árnbehozatali Kereskedelmi Vállalat OSIJEK I., Vijecnicki írj APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: Nyomatott: WA MUNKA” könyvnyomdában Salgótarján. — NyomdatulajdonoS: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00440.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_07_05.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-07-05 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&showtype=longlong&recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 27. szám (1930. július 05.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom