https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a4308e5f5174444cbe9737f61015568c.jpg b6c43ca5a81220e5c634d2297a0a9e85 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a0a3dae23165fcfffc6ef732cdc65814.pdf 120f8356c67f77fff016ac70e1ad60d0 PDF Text Text Balassa-Gyarmat, 1893. szeptember 10. XXI-ik évfolyam. 37. szám. NÓGRÁDI LAPOK HONTI HIRADÓ ÉS POLITIKAI, TÁRSADALMI S KÖZGAZDÁSZATI HETILAP. A közigazgatási reformtörvények sorrendjéről. —o— A közigazgatás államosítása habár tör­ vénybe van iktatva., ugyszólván lekerült a napi­ rendről. legutóbb a perrendtartás reformja volt napi­ renden, mivel — az ülésszak vége volt — igen hamarosan végzett a törvényhozás. Mai napság e rendkívül fontos és életbevágó dolguk nem elég érdekesek arra, hogy az egyházpolitikai kérdésekről, elvonhassák a közérdeklődést. Tényleg a kedélyek nyugalmára, a tiszta és zavartalan Ítélőképesség hely mállására van szükség, hogy a reformjavaslatok tárgyalás alá vétethessenek; mert hiszen e reformok, főkép’ a közigazgatásra vonatkozók arra lesznek hivatva, hogy Magyaror­ szágon' a közigazgatás egész rendszerét megváltoz­ tassák s képessé tegyék annak összes feladatait pontosan elvégezni, szóval: Magyarországon a többi európai knltumépekéhez hasonló közigazgatást hoz­ zanak be. Miután azonban nálunk a legéletbevágóbb kér­ déseket is első sorban a pártpolitika szempontjából szokás mérlegelni, a kormánynak meg kelle elégednie azzal, hogy törvénybe legyen igtatva, miként .a közigazgatás állami feladatot képez*; a közel jövő­ nek marad fenn ennélfogva, hogy a közigazgatás államosításának feladatát megoldja. A mai izgatottság, melyet az egyházpolitikai kérdések szítanak, éppen nem alkalmas arra, hogy ily nagyszabású refonntöryényjavaslat a törvény­ hozás elé terjeszthető legyen, miért alig fehot kilátás arra, hogy a vármegyei közigazgatás államosítása az országgyűlésen mostanában szóba kerüljön; de azért megnyugvással értesülünk arról, hogy a reform­ javaslatokon már szorgalmasan'dolgoznak a belügyi minisztériumban. A javaslatok közül, mint legsürgősebbek, a közigazgatási bíráskodásról és a községek rende­ zéséről szólók, már el is készültek s az ország­ T Á R C Z A. gyűlés következő ülésszakában már tárgyalás végett napirendre is fognak kerülni. Nyomon fogja ezeket követni, sőt talán meg is előzi a képviselőválasztások érvényessége tárgyá­ ban a ni. kin ruria bíráskodásának törvénybe iktatásáról szóló javaslat. Eszerint ugy látszik, hogy a kormány, mielőtt a vármegyei közigazgatás reformjáról szóló törvény­ javaslatot előterjesztené, mindent elkövet, hogy az úgynevezett garancziális törvények előrebocsájtásával eleget tegyen az ellenzék kívánságainak s ez által a reform utjából minden lehető akadályt elhárítson. E javaslatokkal azonban kétségkívül megkez­ dődik a közigazgatás reformálása; különösen fontos e részben a községek rendezéséről szóló javaslat, melynek tartalmát ugyan nem ismerjük, de a szak­ lapok közléseiből már tudjuk, hogy a kormány a községi önkormányzatot a javaslattal csak annyiban érinti, hogy a gazdasági kérdésekben az eddiginél jelentékenyen több jogot szándékozik a községeknek biztosítani s csupán a törzsvagyon elidegenítése esetén, ha azok ára nem vagyonszerzésre vagy hasznos beruházásokra fordittafik, tartja fenn vétó­ jogát. Ellenben a községi közigazgatás is állami feladatot .képezvén, az kinevezett bírák, elöljárók és államhivatalnok jegyzők által fog történni. Alig lehetne elképzelni, hogy a javaslat törvénynyé tétele után a vármegyei közigazgatás álla­ mosítása soká késhetnék, mert bizonyára nehéz volna az állam kinevezett hivatalnokait a törvény­ hatóság hivatalnokainak ftdsőbbsége alatt meghagyni. Art histszük ennátlcgva; hogy habár a köz­ ségek rendezéséről szóló törvény előbb letárgyaltatik is, nem lesz előbb életbe léptetve, mint a vármegyék reformjáról szóló törvény. Nincs azonban hasonló akadálya a közigazga­ tási bíróságokról szóló törvény életbeléptetésének, miért bizton hisszük, hogy a közigazgatás reformja őzen törvénvnvrt fotó a közértét venni. Mert égben köttetik a hü szerelem. Örködnek reá fényes csillagok így rendelő Isten! Örök érzelem Paránya az — mi szivedben dobog. Egy wép leánynak. Kicsiny leány volt . . . festő rózsabimbó Minőt tavaszai*! kertekben találsz Midőn a nap langyos csókjára nyíló Bájos virágra — édes dalra vársz. Kicsiny leány volt — » mint a rózsa szép Hübájjal és varázszsal halmozott .Szeretted volna bírni — ámde ö még Alom nélkül élt — és nem álmodott. ... S az ábrándvilág édes honában Ifjú és leány Így álmodoznak. Két rózsa, a mely egymásra baji Iában Fakadd virága — jövő boldogságnak. (Budapest) M. 1. Vérpadra egy arany erőért Történeti elbeszélés. Vitális ■értél. (1) I. Olyan rolt mint v * P*c*' kis madár. Mely már repül -*■ de nem tudja hova. Pedig ha megnő s repül — Jól tudja már Hogy párja sir — s csókkal megy oda. Képűit az idő -. . : múltak az évek Kis angyallá lön a kicsiny leány S előtte vonulnak a tünde képek: Ábránd világ'és bűvölő magány. óh kedves élet! Hogy édes titkaid Minő boldogságot teremtenek Nem tudj^ csak,"kik rózsás álmaid Álmodták — s egykor szereltének. így álmodott ö — és ébren aludva Gyönyörű szemeit lezárta a hit, S piros kis ajka mosolyra csukva Édes szerelemre — üdvre hetit. És Jött az ifjn — álom-eszmén/képe: Hozta szivét . . etetve szerelemmel, Mert először érzett busz éve* szive lift hittel, reményűvel, sejtelemmel. Ilivé ez is, hogy édes lesz szeretni Szeretni édesen és Igazán Remélte, hogy édes less majd remélni Sejtette hogy es — ez a leány. A négy árva. Budhetinben vagyunk, a vár egy ik termében a vár­ asszonya szül. Liszt) Zsófia, mellette fonó frajlával beszél­ getett. K beszélgetésközben jött be a vár ura: bán' Szúnyogh Gyöfgy. .Kedves Zsófim, szegény Júlia irt, szomorú a levél, hej nagy baj is az, ha valaki árvává lesz; szegény gyer­ mekeket nem hagyhatjuk ott az idegen földön. János jó testvér volt, mindig arra kért, ha meg talál halni, árváinak második apja legyek; de halld: mit ir a szegény gyerek. .Legmélyebb fájdalommal, szomorúsággal és lelki elkeseredéssel Írok kegyelmednek szerelmetes nagybátyánk és szerelmetes nagynénink, értesítve a mi nyomorúságos és zavart helyzetünkről, l'gy hiszem, tudva is ran, hogy Nagyságos Szúnyogh János meghalt, valamint drága felesége is. Minthogy ezektől megfosztattuk, kik atyánk és anyánk salának, nem tudva, kihez meneküljünk. Nagyon kérem szerelmetes nagybátyám és nénénem ö kegyelmességöket, engedjék meg. hogy *« én árra testvéreim­ mel, kegyelmetekhez Budhetinbe jöhessünk. Kik is va­ gyunk alázatos szeretettel nagyságos Szúnyogh János árvái és engedelmes szolgái:' Júlia, Anna, Zsuzsó és István.* .Szegény gyerekek! Intézkedjék édes féljem uram, hogy a szegény árvák mentöl előbb jöjenek hozzánk. Van annyi aprítani valónk, hogy ők iá jói fognak lakni.* • iímágos tevéltár, vegyes lévaiak láöS-lSB-1, . Szováthy Lajos ügye. Szováiby Lajost, a losonczi áll. tanítók gatóját csakugyan degradálták igazgatói á iiiegkérdeztetése nélkül át akarnák helyezni a részébe: Csáktornyára egyszerű tanárnak A 31 éri i ebben 12 évi igazgatói működésén, tehát lelkét összszetórik. erkölcsileg meggyak gatá» nélkül, mesterségesen csinált a a lég vádakkal bátmögött terheire, állásától m TiiJoa Á.1- abavva samem n-sáimú* X •^asViaa^L kezére bízott intézet felvirágzásáért tett Kötelességét i legpontosabben « a leglelkúimentesebben teljesítette, d< sőt azontúl is mindent elkövetett ugy a közneveié*, min a hazafi tág terén Éjjel-nappal őrködött az ifjúság fölött Növendékei rajongtak érte, mit bizonyítanak legfökébl azok, kik már az életben vannak a állást foglalnak el i viszont a növendékeket ö ü ugy szerette, mint édes aty az ő gyermekeit Midőn ő Losoncira igazgatónak ki lett nevezve, ak kor a lo onczí tanitóképezde valóságos panslár-fészek volt ő azonban rasmarokkal. erélylyel és böleseséggel gyö­ kerestül kiirtotta a pansláv-irányzatokat Azután megte rém tette a Űönczy-féle önképtó kört, melyben a hazafi ságot ápolta és a növendékekbe becsepegtettó a magyai érzelmet Ő volt egyik éltető lelke a feltóoógradmegye közművelődési egyletnek, valamint sokat tett a nógrid nemzeti intézet körében is a ezt mindazért, begy a nö­ vendékeknek példát adjon, miként kell a magyar tanító­ nak a hazafiság terén haladni. Ő tehát valódi missiói teljesített s most letaszították helyéről. Rend, tisztaság honolt a gondjaira bízott tanintézetben s azt minden te­ kintetben mintaintézettó emelte. Soha a felekezetiosaéf lépteit nem vezette; hanem igenis rendithetlen bajnoka volt a szabadéit őségnek, a Cuvilágo-todottagnak s épet ennek lett martyrjává! Valósággal kétségbe kfilene esni ha az igazság mindenütt oly rutul járna, mint ez eset­ ben történt Mert a midőn egy embernek épen érdemeli külön is méltatni kellene, midőn, öt külön fattatetfekli kellene részesíteni: akkor éri öt az alig elszenvedheti csapás és mindez miért? — Szováthynak egyik bűnéül a ultramontánok azt rótták fel. hogy midőn a rét püspök Pap Gábor mintegy 3—4 évvel ezelőtt Losoncion járt akkor az ünnepi isteni tiszteletben vpraep. énekkart n működtette a ref. templomban. Holott 6 ezt épen ugy megtette volna az evangélikus, vagy római kitholikui püspöknek is. Másik'bűne volt az ellenségek nemében hogy megtiltotta a tanitóképezdében a .KózsafÜzér* órá­ kat, melyeken vakbuzgóságra tanítják a növendékeket t melyeket, mint felekezeti jellegű műveletet a törvénye) .Igazad var Zsófia, az ndvarbirót és a hopmestert, a ki már Biliczén járt, még ma el fogom küldeni és ide hozatom a gyerekeket.* Még az napon intézkedett a vár ura, az udvarmes­ tert a hopmesterrel együtt Bilicabe küldötte, rájuk pa­ rancsolt: Jó bebobulyázzák a szegény árvákat, bajok ne történjék, azután kend udvarmester ott is intézkedjék, hogy a gazdaságban kár ne történjék, mert ha baj lesz, a rossz következéseket tik lássátok.* Néhány hét múlva ott volt a négy gyetek, a 15 éves Júlia két kis leány testvérével és István öcsesévol. A vár ura és asszonya örömmel fogadták az árvákat A gyerekek vidorak voltak, árvaságukat nem érezték annyira, mint a kifejlett Júlia. Júlia korához képest inkább komoly, végtelen szolid, szófogadó leány volt; nehány nap múlva már az egész vár kegyencze lett és Zsófi néni jobb keze; a háztartásról nem kellett ezután a vár úrnőjének gondoskodni. Juli* mindent a legnagyobb pontossággal és elövigyfaattal végzett. Mikor este összeült a család, a kandalló meleg tűsénél fonogattak, Júlia sziléziai szokásokról mesélgotett, és valamennyien Örömmel hallgatták a kis csevegőt. II. A háború. 1593 szeptember havában Komáromnál körülbelül 40,000 ember lett összevonva. Ott voltak az ország nagyobb urai, mint Illésházy István, Nádasdy Tamás. Forgách Zsigmond, Tbnrzó György, Battbyániak stb. min­ den nagy'ur egy-egy csapatot hozott magával. IBéeházy István naplójában igy emlékszik meg az összpontosításról: .salának azok között jó vitéz szolgájukkal ifjú urfiak is,* — ezen urfiak pedig Balassa, Révay, Czobov és az alig 17 éves Thelekessy Mihály; ez utóbbi kitü­ nően felszerelt lovas csapattal jelent meg. A megjelent urfiak közül csak is Thrtekessy Mihály volt az ismeretlen, az öreg föurak közül Thurtó György, kr keresztapja volt és Forgách Zsigmoud, anyja utáni nagybátyja, ismerték; megjelenését azonban valamennyien szívesen vették. Az urfiak között mint mindig és mindenütt, ugy itt is a barátság hamar meg lett kötve, különösen Bévay közeledett és hamar mag is barátkozott Thetokaasyvek �NÓGRÁDI »ur<2l UluRiatówtbeiz Uinű a»iu u*U*J. innen volt a gyAWhMta, urasa a bonnmUte titkos iskálódás, mely­ ség íMmbÜM w lőtt. • Ax eifogutatlaaul goodolkeió embereknél áltólános a felháborodás aa eset felett m öet W ennek kífejetért kMeateSxni txuades jslMtekrayebb testület így foltó hó 3-4a u ágostai hitvallású i» református eg< hittanári jqjy-xöhtayrileg mely a^jaáikpxását fejezte ki. hogy LoM»a ily taaügyi férfiút elveszített l’gyxaett tette a „Felataojrádtncgyei kóimüvelödéri egylet* rilaaitmanya is. Végre L hó 4-ea a tónttóképezdei igazgató- anács, SMlynek tagjai toltak: Sxigyártó Soma. Kovács Ferenci kir. tanácsosok. Török Zoltán. Wagner Sándor, Bfisbak Ádáza. Hlye* Lajos. LawJy István. Draskócxy Zsiga, mind kitAaö s jeles férfiak. — összegyűltek ■ mintán a tanfelügyeld kvteiességoerüen acta teljesítette eléjük ajnbím lkában megejtett vizsgálatra tett ésxrerételeit SrovatAyaak a nem kérte ki átokra u igaxgatótimács véle­ mény* a miután a kormány sem kérdezte meg a Unácaet u egén ügy iránt, de tót az okokat «em közölte, amelyek alapján Szováthyt állásából elmozdította, — ax sgisgatótanács testületileg beadta indokolt felterjeszt.lsé­ ben 1—aaihirtt a erről a tanfelügyelet táviratilag érte­ sítette. Énei fényes elégtételt adott az igazgatótanács Sxaváthyuk. A fentebb érintett vizsgálat folyamán Szováthynak teljes én tökéletes ártatlansága tűnt ki s így ex nem nolgáíhatott oknl az elbocsátásra. x. r. A lononezi taaitóképexdri igazgató tanára iMMMUaárvl vettük a következő érteritótó: A losonczi m. kir. állami tanitóképrade igazgató tanácsa által 1803. ssapti hó 4-én Szigyártó Sámuel kir. tanácsos elnöklete alatt Kovács Ferencz. Büsbak A dánt, Török Zoltán. Laszly István, Wagner Sándor, Drajkóexy Zsigmmd. Zajina Dénes tgaxgatotanár és Illyés Lajos, mint jegyző jetaalétében tartott ülésben olvastatván Koszttá Mihály kir. tanfelügyelő B.-Gyarmaton, 1893. éri augusztus hó 3D-áa keli, sí igazgató tanács helyettes elnökéhez intéMtt átirata, melytea az igazgató tanácsot megkeresi, hogy Zajzon Dénes aj igazgatót igtassa be és kebeléből egy tagot kt djön ki a tanítók epet.le átadására: Az igsagató tanára, mintán a folyó 1893-ik éri jttaiu hé 34-ik napján tartott ülésében ugy a panaszt teró Lacaek Gyula római kath. hitoktató, mint a vádolt Szovítby Lajos igazgató tanárnak a rád és védelem irfabani beterjesztésén! 8 napi határidőt engedélyezett t azok, a miamtori rendelet meghagyása daczára, az igazgató tanácshoz, ennek véleménye meghallgatása szem­ pontjából Koszlka Mihály tanfelügyelő áltól be nem lettek mfttaára, az igazgató tanács ez ügyben általa újból ösne nem hivatott « meg nem tartatott, de tót azok az igazgató tanács mellőzésével terjesztettek fel általa a ralláa- és közoktatási nrininterhez, mely 8 nap eltelte után kir. tanfelügyelőhöz beküldött vád- ée védnyilatkoutok az igazgató tanács jegyzőkönyvében benn sem foglaltatnak, ezen mellőző eljárását tanfelügyelő urnák az igazgató tanára magára nézve sérelmesnek jelenti ki. Miután a vállát- és közoktatásügyi miniszter ur ö nagyinál tótága a. fenforgó fontos ügyben az igazgató tanács megkerderése és meghallgatása nélkül intézkedni moltóztatott: sz igazgató tanács ebből a eonaequentiát ■sete nézve levonni elutarithatlxa morális kötelessé3 éc<s k . i e r.. Tbelekessy Mihály nép, szálas legény volt, sötét gősélrbsj*. kittoő lovas, szokása szerint bajszát szerette pődörgetni, haj pedig az csak akkor pelyhedzett. Megjelenésénél. mint dúsgazdag ember, nagy pompát fejtett ki, lóeMrzzáma csak ugy csillogott az arany- és ezüsttől, ds nemcsak ö, hanem a vele jött legénység is tökéletes felnerefes. kitttoő felfegyverzés által tűntek ki. As ifjú urak egy része rossz szemmel nézte a most megjelent urfit a irigykedtek, hogy Tburtó és Forgách akkor, a mikor a többieket ágyelemre sem méltatták, folyton vele társalogtak, pedig nem volt igazuk, tót igen természetes rokoni viszonyuknál fogva megmagyarázható, mint már emlitém: Tburtó György keresztapja, Forgách Zsjgmnnd pedig miután Mihály urfi anyja Forgách Zxussamta, nagybátyja volt Midőn Thurtó a fiatal embertől elvált Csöbör köteledért hozzá s egész alázattól megztólitá és kérdezte, hogy tolajdodfep .hit ki is az az ujonan érkezett nrfi?* Thurtó őrömmel világosiié fel a fiatal embert elmondó, begy a megjött Thelekessy Mihály Lednicz ura, különben keresztfáin: fiam barátom, exen ne csődálkonék, 10 éves voltam, midőn keresztapává lettem, az vfi unokája annak a híres kassai főkapitánynak: Thelekaauy Imrének; a további életrajzát így folytató: „Nagy hátrány a szegény fiatal emberre, hogy anyai részről 4 éves korában árra maradt édes anyja Forgách Zsuzsanna már 1580-ban balt meg, apja István máMdsxor nősült tóül vette Zrínyi Magdolnát ki a stó teljen értelmében valóságoWnioitoha volt de az apával b mindig egyraeUenkedett, minek az lett a vége, hogy az apa végr<m-i»letében az özvegyi Örökségből is kitagadta. Apja 1506-baa halt meg, a végrendelet végrehajtói ty Zaehariás nyitni, TeLgdy Miklós pécsi püspökök. Pereset, Forgách Imre és Der*ffy Miklós bonti voltak; etek sem törődtek az ifjú nevelésével, s fiatal ember cselédek között nőtt fel, mint egy valóságM radonét: hogy birtokai megvannak, azt debrentei Kerusztee Jánosnak és thopoeháxi Thopos Miklósnak kömőslwti, tolajdonképea erek voltak a gyámok. Mihály jó fist, de igen rád ée akaratos, még sokai kell majd rajta faragni; Öcsém uraimék jót tesznek, ha maguk társaságába felveszik és megismertetik vele, mi tulajdon­ képen a nemes és nép, mert bizony 6 azt a cselédektől meg nem tanulhatta.* ,F>4yUtSaO következik.' LAPOK Miután Szováthy Laos igazgató tóuar. ki. 13 évi is, meg hogy már első kiindulása ii Helias szellemi vi­ itteni működése alatt a képeidében példás rendet, minta- lágának egyik legvonzóbb virulmánya felé tartott, á mely­ tiutavágvl honosított meg és tartott fenn, ki fele- dús változatú élénkségénél fogva legmeguyeröbb és így keMteskedéséaek soha semmi jriét nem adta, ki legalkalmasabb vala őt mind tovább és tovább bűvölve midőn egy ízben vallissértra-el vádoltótott, a megejtett ragadni a pindusi magaslatokra. — E hervadhatatlan vi­ szigora vizsgálat után ártatlannak találtatott, ki a tanító- rágok közt andalopa, sokkal kevésbbé érezte 3 fölfelé képeidéi ifjúságot igaz hazafias magyar szellemben vezette' küzdés ösvényének rögös voltát S falusi magánya is min­ s mint ilyen igazi missiót teljesített, mégis a losonczi dig oly népesült vala. hogy soha unalom nem férhetett hozzá. flUmi tanitóképezde igazgatásával megbízatására nézve felmentetett s rendes tanári minőségben a Csáktornyái Mennyire becses adományai valának már üde mú­ zsájának csak ama zsengéi is, a melyekkel szellemi bir­ állami tanítóképző intézethet áthelyeztetett. Az igazgató tanács Török Zoltán igazgató tanácsos tokainkat még elég ifjontan gyarapítani indult: ma már indítványozására állásáról testületileg, az uj igazgató jóval inkább belátható ezeknek értéke, miután l’onori kivételével együttesen lemond s e lemondást a helyettes Thewrewk Emil 3 „görög anthologiabeli epigrammák* elnök által az illetékes miniszterhez hódoló tisztelettel jelentékeny részének saját fordítása által történt átülte­ tését a múlt évben napvilágra hozta. Ugyanis méltatólag felterjeszteni egyező értelemmel elhatárolta. Az igazgató tanács a tanító képezde folyó ügyeinek ismerteti ebben a régi hellén epigramma-gyűjteményeket tárgyalásába, minthogy a kir. tanfelügyelőtől az átiratban s kellemesen érezteti ax azokban rejlő kincseket; azután meg felsorolja a görög anthologiának a magyar iroda­ erre felhira sincs, nem bocsátkozik. Egynersmind az igazgatótanács a rir. •tanfelügye­ lomba már előbb átültetett virágait s ezeknek átültetőit. lőt e testületi együttes lemondásról, hogy a tanitóképezde . Közöttük különösen Szabó Istvánt látjuk Székács József ügyeinek vezetésében zavar és akadály be ne álljon, mellett legjelesebb igyekvőkül kiemelve. Ily kecses virá­ alelnök. illetve helyettes elnök által táviratilag azonnal gokkal köszöntött A be az irodalomba. értesíteni rendeli. Mily jogosan megilleti őt már e részben is a mél­ tató elismerés, legott kiviláglik abból, a mit a mintegy 40-re rugó névnek felsorolta ulán l’onori Thewrewk róluk megjegyez, mondván: „Sok van ezek között, a ki nem tudott görögül, a ki csak német vagy latin fordításból ismerte az illető epigrammákat, legnagyobb részük pedig Irt* l'saplir Benedek. sohasem foglalkozott magával a görög anthologiával.* — Szabó István, született 1801. jnl. 4. — t 1892. Szabó Istvánunk magasan álló kivétel az ily sokasság közül. . márczius 27-én. Szabó Istvánnál mindannyin közt aligha tudott va­ I. Irodalmunk közelebbről e’hunyt kitűnőségeinek laki jobban görögül s alkalmasint úgy sem hatott abba, sorában becses értékű lánczszemet képez ennek az imént elköltözött magyar hellenista Nestornak jubiláns neve. mint ö, a ki már serdülő korában tüzetesen rászentelte Félszázad ótó jelentős tényezőül emlegetik ezt a tisztes volt magát a fölöttébb megszeretett hellén irodalomnak érdemű veterán bajnokot mindazok, kik illetékes mélta­ tanulmányozására. Annál buzgóbban folytatta azt, mint­ tással ismertetik irodalmunknak különösen ax ókori re­ hogy különös kegyelettel tisztelte férfiak melegen aján­ lották neki, s mintegy szivére kötötték annak irodalmi mekek átültetéséből nyert gyanpedását. Ily czélratú munkásságával tírta ki boldogult je­ czélMl való folytatását. így lön, hogy abba már itjontan lesünk azt, hogy irodalomtörténelmünk már eddig is di­ mindinkább beleraelegülve. idő folytán egészen beleélte ára helyet biztosított heki azok sorában, a kik e század magát az ó-hellen szellemvilágba, a melynek utóbb egy­ folytán nemzeti művelődésünknek legjelentősebb lendüle­ másután annyi jeles termékét honosította meg nemzeti tét idézték elő. — És bizton remélhető, hogy idővel a nyelvünkön, majdnem eredetiként hangzó magyarítással. (Folyt köv.) jól kiérdemelt posthuma glória még nyomósabbzn is ki fogja neki juttatni a nemzet méltó háláját, habár ax újabb áramlatok utóbbi időben nagyon is fogyatkozórá apantották azt le olyannyira, hogy már inkább csak a magas kor áltól előidézett jubiláris alkalmak, végül pe­ dig az ő átszenderülése ébresztettek még iránta kissé v. Kar fonoiy dalai. élénkebb érdeklődést Ex a temporis iniquitós bal ered­ ménye. iTraveetiák Petőfi Sándor után. Közmüvélődésünknek mai realistikus irányzata, meg Államfogoly urak. egyébként is sokféle elágazása, valamint a közérzületwk is sajnos alábbesése meglehetős megokolását adja ennek Híjába is dicséritek az ell ngyulásnak, a mely-fÖlött immár borongva tűnő­ A nép természetet, dik nemzeti géniuszunk; minthogy ez már mindegyre Ax tart leRtöljcbb veletek. búsitóbb elfajulást jelez egyszersmind a jobbára tisztán Ki rossx gombát evett. „Arany •zabidsig-' — Jclsxötuk, szellemi erdekú igyekrések iránt. S éppen ezért óra is Mi ez más, mint divat? inti azon megkövesedett számú lelkesebbeket, 3 kik kul­ Mi élünk csak miként grófok tuszához még híven ragankodpak, hogy ama jobbak iránti Állam fogoly urak. kegyeletet annál buzgóbban ápolhassák, nehogy különben ijkásuuk fényes palota, a kalokagáthia iránti eszményies buzgalom még szomoA legszebb Szegeden, ritóbb csökkenést szenvedjen. Jöjjön bárki egyszer oda. Első sorban a philologiai tudomány igaz hivei lé­ Nem megy el soha sem. vén a léleknemesbitő iránynak ápo ásóra, tót lendítésére Mint kó: kemény a vánkosunk, Hát még csak a strözsak. is hivatva, minj ilyenek, nem térhetnek ki azon tisztes Egész török basák vagyunk — tartozás elől, hogy 3 szellemüditó tanok érdekében is Allamfogoly urak. hőbb kegyelettel adózzanak oly példányszerű hűségnek, Ée mindennap véghez visztluk mint a minővel 3 mi kedves Nestorank mindvégig kitar­ b'agy cpikuri tóit. tóan szolgálta a szép eszményének jó ügyét. — Bizo­ Oly murikat rendezgetünk. nyára kiváltképen a nagyon is lábra kapott anyagéivira Hogy minden ember bolt. áramlatok ellensúlyozása végett kívánatos, hogy illeték Ebédnél és a vacsorán, szerint kijuttassák a szíves méititást ezen annyira érde­ Fél féllitert kapnak. Éltetik la Szilágyit ám — mesült elődjük iránt, még úgyis, ha talán az ö igyekvő­ Allamfogoly urak. iének eredményét bírálóbb felfogásuk nem találná már ez idő szerint oly sikerültnek, mint a minőül azt korábbi Hát a kngli? A cassinó Év több efféle hely? pályatársai elismerték, a midőn ő még jóformán viruló Foly a muri, a dáridó. korában s jóval is kevesebb egyrívású vetélytárasa) ver­ t'iak győzni, bírni kell, senyezve, de terhesebb akadályokkal s nehézségekkel így múlik éjünk és napunk küzdve, mégis derekasan kivívta volt a hazai tudomá­ A ki akar, mnlal, nyosság méltató figyelmét Mig végre — megbolondulunk Államfogoly urak. Több tekintetből va’óban úttörő munkára vállalko­ zott ö már az ifjúkor, serdülő éveiben, még pedig az ön művelési eszközök és módok oly tetemes hiányában, a íiüel. mely míg egyrészt igen nyomós mentó okul szolgál hiá­ Kinézek én, benéz a hold nyosságainak fedezésére, másrészt annyival inkább növeli Ablakom vaaráctán, előnyös oldalának érdemét Sugárait hamiskásan. Mosolygva hinti ráüt. ifeakugyan egészen át kell magunkat gondolnunk az ő helyzetébe, tót lehetőleg bele kell lelkileg illrarkednünk Te vén kopasz, mit kandikálsz abba a korba s az ő viszonyaiba » körülményeibe, a véIde oly Irigyen. lista ingernek* apiOnja vagy? gstt, hogy az ő munkás pályája eredményeiről illetékes Az lirdtíg ehIgyen! méltánylattól Ítélhessünk. Ily czélzatból szándékozom ezennel holmit fölhozni légeiét nem nézlek, lestek . . . azokból, a mik lényegesen oda tartoznak az ő irodalmi Szokni sem akarok. (A szökés csak „pároa- an jó, pályája ismertetéséhez. Kópé, azt tudhatod.) Már e századunk harmadik éltizedében jówejtelmot keltett ő különös irányzatú tanulmányaival és serény ki­ tttt álellenben lakik a tartást lelkraültaégévei mindazokban, kik észlelőben meg­ llortiinfelllgyelö. Azt lesem én, ha valahogy figyelték. Ezért szép reményeket fűztek iövójéliez oly ki­ „Kegysímet* hozna ő. tűnő irodalmi tényezők is, kik azon a pályán, a melyre őt vállalkozni látták, már babért vívtak ki. Kazinczy Fe­ rencz és Guzmies Izidor nives javallásaikkal biztatták öt. Filsthe ment terv. Mennyire fokozódott önkéntes buzdulata az ily érIlabságomban örökösen demesültek biztatására, tanúsítja - a feszült szorgalom, Azon gondolkodóm. melylyel ezt foganatosítani igyekezett.Miként fogom atoll tani Itég nem látott babáin. Irodalmi s tudományos jubileumai kedvesen emlé­ keztették őt, a már aggastyán bajnokot vissza az ifjúkor Mit mondok majd először is, azon feledhetlen jelenségeire. 8 jól eshetett éreznie, hogy Kedvest, szépet neki?! csakugyan emberül megfelelt mindvégig ama lélekemelő A „kegyelmem* a mit kaptam . de fog örtllni. . buzdításoknak. Ekkép szerencsés auspiciuma volt kez'leménye ezért * A börtönigatgató Szabó István emlékezete. Irka-firkák az államfogházból, �LAPOK. NÓGRÁDI 8 jutott eszembe azánctalju: Stcbbtií'I »zrbb gondolát. Míg taegtcvéui vonaton. a ll»««ia<láluia» utat. x 8 rózsám Ilkába- toppanok . . . Ölében cg) — eleik . S én látmnr. . . némán, •eódauul, Mint tgy forrázott rák —H t. Hirek és különfélék. £ HÍMEN. r p^nvc4 foúp eskovű lesz ma d.-e. 11-kor Nyitraiuegye Crmény netu községében, ".m-’r mely esküvő minket is több tekintetben kőiéiről érdekel. Ugyanis vázsontkeűi gróf Zichy Aladár, a főrendiház egyik fiatal, igen képzett tagja, gróf Zichy Nándor és neje sz. gr. Zichy Lívia ft nmlgaik másodszülött fia fogja oltárhoz vezetni örményi gróf H u n y a d y Imre úr és neje ifjú, bájos leányát H e nriette grófkisasszonyt Az Örményi kegyúri templom­ ban végbemenendő esküvő részleteiről, természetes, hogy részletesen csakis lapunk jövő számában Írhatunk; de azt már ma örömmel jelezhetjük, hogy az ifjú pár a mézes hetek otthonául a hozzánk szomszédos Gárdonyi­ kastélyt, az örömanya birtokát választotta. Az eskQvö és az ezt követő reggeli után az ifjú pár még aznap — tehát ma, külön vonaton Balassa-Gyarmatra, s innen a már ideszállitott úri fogatukon egyenesen Gárdonyba utazik. Tartós boldogság kisélje e szép frigyét, mely a seniorátus egyik nagyreményű, hivatásos tagjának első, legköltöibb emlékezetét is vidékünkhöz fogja fűzni. Eljegyzés. Orvay Béla, kir. kultuszmémöki rizmester, eljegyezte Bittera Malvin urhölgyet, Bittera Béla, mohorai földbirtokos leányát. A F. M. K. E. turócz-szent-mártoni szeptember 12-ki közgyűlésén Nógrádvármegye tüntető számban fog megjelenni. Eddigi értesülésünk szerint a pánszláv fészekbe felrándulnak: gr. Degenfeld fajos főispánunk, aki ebben az ügyben dicséretreméltó, hazafias buzgalommal műkö­ dött, továbbá: Scitovszky János alispánunk, Szontagh Pál, dr. I’ulszky Ágost, Lvszkáry Gyula, Ba’ás Antal, Bölönyi Ödön, Pongrácz György, Dessewtfy Elek, Baintner Öttó, Vannay Ignácz, Horváth Danó, br. Buttler Ervin, Kuszinkó Antal, Veres Ernő berczeli, gr. Eorgách Antal, Szabó János, Auinger László, Simkó Frigyes, több föszolgifbiránk és Török Zoltán vezetése mellett Losonci­ ról mintegy 12-en. A gyarmatiak és gyurmatvidékick holnap reggel a 4l/t órai vonaton indalnak s a Vágvölgyön keresztül u. a. nap d. u. 4*/, órakor érnek Stubnyára, a hol este 6 órakor az egyesület igazgató választ­ mánya ülését fogja tartani. Stubnyáról szeptember 12-én reggeli 9 órakor külön vonaton indulnak az egybegyűltek Furócz-Szent-Mártonba, hol az ünnepélyes közgyűlés d.e. 11 órakor veszi kezdetét. Innen ismét vitaiam ennek Stubnyára, hol d.-u. fél háromkor társas ebéd, este pedig tánczmulatság lesz. Egészségügy. Dr. Feledi Ferencz L ra. tö- és járásorros a múlt héten egészségügyi szemlekörutat tett járása szék- és minden nagyobb községében; eljárásában az egészségi állapotokat megnyugtatóknak találta, s az egészség-rendészettel is főleg a b.-gyarmati és Szécsény! járásban meg volt elégedve. Midőn e dicséretnek beváló kijelentésről lapunk utján is kifejezést adunk, tesszük ezt abban a reményben, hogy körorvosaink és községeink elöljárói jövőben is kétszeres buzgalommal fognak őr­ ködni az oly fontos egészségügy felett s ilykép elejét veszik a folyton fenyegető járvány és egyéb nagy bajok­ nak. Főleg pedig oda kell hatni a lelkész és tanító urak támogató segítségével, hogy népünk a nagyobb tisztasá­ got háztartásában megszokja, meghűlésektől óvakodjék s ételitalban mértéket tartson, de lehetőleg mindennap meleg avagy melegített ételekkel táplálkozzék; hisz ez alig kerül valamivel többe, mint a hideg éjelek zabálása és havonlithatlanul egészségesebb. A pöczegödrök (stb) fertőtlenítésére pedig a felettébb jutányos mésztejet használja, 1 kilo oltatlan mészhez 4 liter vizet vérén. Türvőjék egészségű tekintetben tf űpudenkl a lelebíráfja, szomszédja javával, ’airrt az ily gondosság önmagának válik szintén javára. Vásárok áthelyezése. Az e hónapban eső izrae­ lita sokféle nagy ünnep miatt ugy Losoncz mint BalassaGyarmat helyhatóságai indíttatva érezték magukat "az e , havi orsz. vásárok napjait kereskedelemügyi miniszteri engedélyivel következőkép megváltoztatni: úgymint Lo­ soncain szeptember 11 és 12-ke helyett szep­ tember 14- és Lő-ére. Balassa-Gyarmaton .pedig az úgynevezett szent-mihályi vásárt szeptember 25 és 26-ika helyett szeptember 27- és 28-ára, tehát kivételesen szerda ós csütörtöki napokra áttenni. A Nógrátlvárinrgyei Mnxcuin-Társulikl alap­ szabályainak módosítása végett kiküldött bizottság szep­ tember 4-én tartotta meg Nagy Iván ur elnöklete alatt értekezését; a javaslatba hozott módosítások a társulat ügykezelésének remélhetőleg javára fognak szolgálni. A Múzeumban ezidúszerint a könyvtár felállításán fáradozik az igazgatóság. A budapesti állami ipariskolába (Vili, kér., Népftiubáz-utcza 8. az.) levél utján lehet jelentkezni beiratkozás végett Beküldendők: 1. a négy közép-iskolái osztályról szóló iskolai bizonyítványok, 2 az iparhatóság által hitelesített gyakorlati bizonyítvány, 3. a megyei, városi vagy körorvos által kiállított orvosi bizonyítvány. Az igazgatóság minden megkeresésre részletes felvilágo­ sítással szolgál. Az állami ipariskola igazgatósága. Halálozás. Hatser János, Nógrád vármegye nyu­ galmazott tiszti alügyésze B.-Gyarmaton szeptember hó 5-én hosszas szenvedés után 74-dik évében elhalálozott. Temetése szeptember hó 6-án nagy részvét mellett ment ró be. Béke poraira! Hatszázezer korona a ftigymnasiuinnak Ne­ hogy azonban olvasónk ok nélkül nagyon megörüljön, sietünk kijelenteni, hogy nem a Balussa-Gyarmatra ter­ vezett fógymnásium lett így felboldogitva; hajh, ilyes-’ mire mi gondolni is alig merünk; de hazánk királyhágóntuli részének Balossa-Gyarmatnál kisebb, mert csak 5,793 lakóval bíró városa: Sxamos-Ujrár az a szerencsés város, melynek hatósága a kebelében és pedig egy má­ sodik fógy mnásium felállítására 600.000 koronát, vagyis háromszázezer forintot szavazott meg. bzamosrárott ugyanis van már ott egy görög-katolikus gymnásium. de ezt főleg az Erdély minden részéből oda tóduló oláh tanulók árasztják el, akik ott — mint a P. H. tudósítója mondja — oly irányú nevelésben részesültek, amely minden jó érzésű magyar ember lelkét méltán felhábo­ rította. Ennek ellensúlyozása végett törekszik tehát most ez a jó magyar érzésű' a nagyrészt örmény lakosságú város, a község ily bőkezű adakozása mellett e második gymnásiumot felállítani, ugy remélvén „Szamos-Ujváron a milleniuin ünnepét emlékezetessé tenni.* — Persze, ezt csak az oly vagyonos város teheti, mint Szamosujvár, melynek polgárai a községi pótadót csakis híréből isme­ rik; de hát hiszen nincs kizárva lehetősége annak, hogy a múltak mostohasága folytán szegényül maradt BalassaGyarmatnak is akadhatnak nagylelkű hantjai jótevői, miután tények szólnak már amellett, hogy a város sem hagyja el mag«l. Segíts magadon s az isten és mások sem hagynak el. A „Köztelek44 folyó évi augusztus 30-án megje­ lent számában közli: .Mezey Gyulát, a magyaróvári gazdasági akadémia segédtanárát, a földmivelési miniszter ugyanoda rendkívüli tanárrá nevezte ki s egyúttal az éghajlattan, a méhészet, a hal- és selyemtenyésztés, a kertészet és szőlómivelés, valamint az állattan előadásá­ val bízta meg. Mczey Gyula, — ugymond a .Köztelek*. — kit lapunk t. olvasói mint a növénytan és kórtani rovat jeles vezetőjét közleményei után csak előnyösen ismer­ hetnek, egyike a legképzettebb tanárainknak, kit nem a véletlenség vagy a szükség kényszere sodort a tanári pályára, hanem a ki évek óta tervszerűiig készült elő tanszékére. Mint a budapesti tud. egyetemen középiskolai tanár képesítést nyert ifjú került 1884-ben a magyar­ óvári gazd. akadémiára ösztöndíjasnak, hol rövid idő alatt kiérdemelte a tanári kar osztatlan bizalmát s a föld­ mivelési miniszter többszörös dicséretét s elismerését sikeres működéséért. Majd elvégezte időközben a gazd. akadémiát is, mint rendes hallgató s egyébként is több tanulmá tyuton s kiküldetésben bő alkalma volt gyakor­ lati gazdasági ismereteit bővíteni. A kinevezés tehát nem váratlanul jött s'á'tiz éves segedtanároshedás után jobban senkisem érdemelte ki azt. Mczey Gyulának a múltban tapasztalt tevékenysége kellő ganneziát nyújt arra, hogy a magyar-óvári gazd. akadémia érdemes tanári kara égi oly taggal szaporodott a mely annak mindenkor csak dicséretén* fog válni.* Ez elismerő járókat őrömmel közöltük sárosunk derék fiáról. Szegény legények a Nokiái vidékén. Varga János agárdi szőlő-, illetve gyümölcspásztor nagy riadal­ mat okozott múlt hó 19-én Agárdon és vidékén azon hirevel. hogy az ö kunyhójában négy felfegyvmett sze­ gény legény tartózkodik, « őt először a bíró és lörrénybiróhoz küldték, hogy számukra szalonnát, kenyeret és nilvóriumot requiráljou; a midőn ezt megkapták, iámét elküldték öt az agárdi Berczell-félc tanyára Adler Gyula ispánhoz, hogy nevűkben tiz frtnyi sarezot követeljen, mert különben a tanyát fel fogják gyújtani Az ispán küldött is négy irtot kocsisa által, a szegény legények­ nek. kik az adományt állítólag elfogadtak. Ebből nagy riadalom támadt, s a várai Naszál-erdőn át már nem mertek az emberek Váczczal közlekedni, mert ez is, az is hol négy, hol hat, hol tizenkét betyárról tudott fairt mondani. Végre a nőtincs! csendőnégbul kiküldött Bre­ zina Lajos csendőr rájött a dolog nyilára és kisütötte, hogy az álhirt maga Varga János pásztor terje«jtett<\ hogy az agárdi elöljárókat és az ispánt megsarczolhassa. Az ispán négy frtját is megtalálta a pásztorkunybó mel­ lett elrejtve. Varga pedig most szörnyen bánja az elkö­ vetett — ostobaságot. Horváth Danó, felelős szerkesztő. 3802-1893. szám. Pályázati hirdetmény. Lemondás folytán üresedésben levő tutopolyai al­ jegyzői állásra pályázatot nyitok, pályázni kívánókat fel­ hívom. hogy képzettségüket az 1886. évi XXU. L-c. 74. illetve az 1883. évi I. t-cz. 6. §-a értelmében igazoló, okmányokkal felszerelt kérvényüket a választás határnap­ ját megelőző folyó évi szeptember hó 23-káig nálam nyújtsák be. mert később érkezett kérvényeket figyelembe nem veszek. Aljegyző fizetése 300 frt, továbbá szabad lakás, jegyzői föld és erdőjutalék használata, ugy a szabály­ rendelet értelmében szedhető dijak. B.-Gyarmat, 1893. évi augusztus 18. . Rákóczy István, szolgabirő. XKXKXKKKXXXXXXXXXXX ÉRCZKOPORSÓK szctnfodelck. sirkoszoruk, szallagok és egyéb temetkezési csikkek, legnagyobb választékban éz.Iegjutányosabban kaphatók: IIIM ML Eli MÓR divatáruk kereskedésiben B.-Gj-anutoo futttcia. 9—16 Iziuiolin-Mzappan a béexi Parfumerie Eqaitable-töl, jóság tekin­ tetében mesne túlhaladja minden más toilette-szappant minélfogva az előkelő nöivilág nélkülözhetetlen szere lett. Darabonkénti ára 35 kr. kapható: llhniuler Mór és Benkő József , urak kereskedésiben K.-tirannatoa füutexa. * 9-16, Míiaiafa«imsísiins»iai«BO»i«iffi«in[<eioí)a»®í!Cíafgs!ffiiffi!Oi»tSf!«»issBí)«K3fs>: i fi € H L10 K'rí....n"Sw>iirr,lsz‘I MM CÍ BUDAPESTEN, g Gőz- ch JárffáiiycNépló-kcNzttletek A kiílyhagyára ajánlja kitűnő minőségit és szépségű gyártmányait fehér, színes es majolika-kályhákban. — vala­ mint díszes kandallókban, me­ lyek ez iparágban első rangot foglalnak el és ugy" a magyar iparegyesűlet. valamint a nagymélL magyar kir. kereskedelmi miniszter ur által u ki lettek tűntetve. Jutányos árak mellett a legszo­ lidabb és legpontosabb kivitel biztosittatik. — 'Tnknrék-konyhák felállítása a legjHiányosabb árak mellett eszközöltetik. Gyár ért irodák: VI. KERÜLET, KÍ'LSÖ VÁt'Zl-l’T. Városi iroila 6s raktár: Podmanirzky-utczn 14. — Fiók-raktár: Kerope-si-ut 77. _____________ Az Eperjesi Népbank számos első dijakkal kitUnteti-tt szab. Schlick-feie 2 és 3 vasuekék, mélyítő- ős egyetemes aezől-ckők, crodrti SCIILK'K- és VIDATS-féh- egy vasú ekék, talajmivelö-eszközök, Mintakönyv és árjegyzék kívánatra bérmentve. Schlict-félc szab, S sortaietözéiKt. lakarminykésiltü gépek, darálók, őrlőmalmok ö* mindennemű gazdasági pKjo-k. Jjvdeti amerikai kévekötő és 14—18 marokrakó arató-gépeit é» tüka.s»A!ö-g»'|K-k siállíttatö mezei vasutak stb. Elánysra naetznsi nrltélrlrk. Ix-<)«itau?o'oabb nrals. árjegyzékek Ingyen és brrnentve Főraktár: Eperjesen (Sárosmegye). Bg i:izomát>y mintaraktár: Goldberger D.-nál Losonci. l'ycrjcsl Népbank kályhatfyára. �X ú ü k A n 1 LAPOK. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Gráf Hadik Endre ur 5 méltóságának kiéri gud»á<ib*a 7 drb 2-3 éves kitűnő tenyéMBkan tanai szándékozók G • b • r Bőrnél -and. intéző QHKÉ1 jflftttkflTWItrk xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx EHRENTHAL TESTVEREK szállítási és bizományi üzlete: B.-Gyarmaton, bntorszállitó üzlete: Budapesten VII. Klauzál-utcza 10. Ajánlják a n. é. közönségnek uj, patent zárt bntorszállitó kocsijukat, vasúton, tengelyen vagy hajón való bútoréi szállításva a kül- és bel­ föld bármely irányában jóttállás mellett, minden csomagolás megtakarításával. Eszközük továbbá a gabona, hQvolyesáruk és veteménymagvak bevásárlását és eladását A budajiesti Fischcr és Heidlberg czég kátrány termékek, vegyészeti és czemontgyár kép­ viselője a következő árukban: Asphalt-vaslak, Asphalt (darabokban), Asphalt-elszigetelő-lemez, Asphalt-tetőnemez (eltéphetlen), Asphalt-kőfedél- lemez, Kőfedéllemex-fedéshez szükséges anyagok, Közönséges-melegvédő-anyag, Albó-Carbon, Anthracen. Asbest festékek, Antimorulion, Bonzol-kencze, Creolinurn-Hungaricum, üarbololeum, sötét 11 frt 100 kgr.. világos 11 frt 50 kr. 100 franco B.-Gyarmat, Carbolsav, Fedéllak, Finora-kátrányfestékek, Faczement, Mirhán-olaj, Naphtalin, Antiputrin-molypor, Szurok-fáklyák, Pyridin, Kénsavas-Am n mium. Hernyőonyv, Entomoctine, Kőszénkátrány, Fakálrány, Szilárdkát­ rány, Solvent-Naphta, Toluol, Szurok, Oleo-Vapor-olaj, és mindennemű zsiradék nemitekben. Teljes tetőfedések költsúg vetése kívánatra ingyen és bérmentvo. A budapesti & bécsi Elbinger M. F. és ital czég. vízmentes takaró­ ponyvák gyárának képviselője. Állandó nagybizományi raktáruk, szalon-porosz-kószén és légszosz-coaks-ban a helybeli m. kir. Államvasutak indóház pályaudvarán és nagybani bizományi tűzifa eladás a legjutányo- sabb árak mellett. 12-12 1309 831 tkv n. A rttaági kir. jártabirtaóg, mini tWvkköayvi hatóéig közhtrvó teezl, Migy 3rr- Dniamdi Jinozoé végrvhzjtztúnzli Baranyai Kia látván és Baranyai Kia János végrrbajtázt .zenvédők elleta íSUO frt t&ekdvetrito tejárakkal irtat! végrehaj. thai tgyébea a Ugyanazt! kir. törvény izék (a rétsági kir jblróU<) torfiietéa lévőBombára kóznég határtbaa fekvő te a rotaháayi 127. n tkvb*n foglal, Baranyai Kia litván és Baranyai Kin Jáaon Mrta álló A 1. L aor SÍ/a kr. 27. nétmorez. ház és Msetekre 200 frt kikiáUáai árban. u a. i tkvbrm 10. sorsa alatt bejegyzett arán vtagos erdő te legslö illetményre 40 frt kikiáltási árból te vógtí aa ezen tkvbea II. 1-6. sorai alatt Jk&aía lefele részletek* megnevezésnél bejegyzett ingatlanokra a kamatait adóbtzonylat szériát Ifi frt kikiáltási Árban aa árvertet eiraadoite, te hogy * fenaebb megjeUSt ingatlanuk aa 1893 évi október hó ő-ik napján d. a. 10 órakor llomhánv Usnég hálánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapí­ tott kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Arvertcui szándékosok tartótnak aa ingatlanok beeeáranak lO,-áí vagyis 30 frt, 4 frt te 12 trt 20 krt készpénzben, vagy aa 1881. évi IX. t-ez. 42 f-ábaa jelűit árfolyammal számított te aa 1881. évi november 14a 3333, sz. a. keit igazságUgvmininsari rendelet 8. frábaa. kijei®’ ovadékképes értékpapírban n kfkáblött kezéhez letenni, avagy aa 1881. LX t-ez. 170. fra érttteéhea a bíróságnál ei&egw elhelyezéséről kUUitott azabéjyexaré elemei .41,t étatoigaitatni. KsU Tereenéa. 1893. évi jnüns bó 14a A rétaégl kir. jbiróaég. aiat tdekkSayvi hatóéig. Vigyázzunk a jj ZACHERLIN bevásárlásnál! (Ez a szer mindenféle rovart biztosan kipusztit) é05— IMA aa. Alniirt biróeégi végrehajtó aa 1881. éri IX. t-ez 102. 4-a értaiaébea. eunaei kfltbírrt teszi, hogy a b -gyarméti kir jbiróeég 1850. évi 2821. az végzése következtében Kék l.tvin 4gyvé7 Altat képviselt Pesti Viktória rüzaaloa réezvényUreaJg javira Jónké Adóit • fia ezég és Jónké IWza ellen frt • jknúékai ereiéig foranstoeitott kielégítési végrehajtie ntlia lefoglalt és 741 frtn becaUt lovak, koréi, izekét és (zabébatáróikból AHó iagóskgnk nyilriaos krveréeea el adatuk. Moly Árverésnek a b gyarmati kir. jÁrkibíróéig 288^1893 eskai végzése folytka frt tükekSvetdés, ennek 1803. éri Hátas bó »ík napiktól jkró kamatai és eddig öeazea M frt 56 krban bírómig mkr taegklrapin/tt kUUeégelt erejéig U Uyantstos alperesek izkkika leendő eszközlésére 1891 évi esept—her bó r7-ik upjiuk d. e 10 órkja hatkridöill kimestik és ahhoz a veasi szándékozók oly megjegyzésvei hivatnak Mg, hogy zzéristett iogóekgvk az Vfal. évi LX. t ez. 107 ée 108 <-a érteimében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek be véres alól is eiaztazsi fognak. Keit B^iyaouton. 189S. éri szeptember M léén. Temsla 4<taiM>r. kir jbirósigi végrehajtó BIzíom Jövedelem . . . Miért méri papírzacskóiban a rorarport? ... Én „Zicherlint“ kértem és ext csakis üvegekben árulják! Nyitott dobóiból méné nem foga­ dom el, . . . hist igen jól tudom, hogy a mit boriWkokbtn. pipirtactkókban és dobotokban árulnak, at o<ak silány htmisitvlnya a híres „Zacherlinnek.* ' ■*;?/ ^Ijos ,Zich?rl* névvel ellátott lepecsételt üveg­ ben ------- vagy adja viuia a pénzem. Becsapni nem hagyom magam!! A palaczk Arai 15, 30, 50, kr. éts 1 frt, a Zachcrl-ftivó 30 kr. ajáalkorik tiszteseégea egyéneknek sorajegyeknek ré»zlettatím rató elánasiUta által egy budapesti ehöKaphátók: B.-Gyarmaton Felsenburg Tivadar. Ihchár Gtula, Bayer Károly, Benkő József, Cservonyák raagu baakintéxet námlájára. Ajánlatok az ügynökség György, Ebenführer Lajos, Huramer Mihály, Kanitt Ölön, Szommir Károly és Winter Ármin. Ipolyságon Dobom átvHeta végett I). IX* erimen Danneberg J. Károly, dilgótarján Holeczy Gusztáv, Botli és Mtjemik, Min II Gihor, Okolicsiny Ludvig, Grossberger Miksa, MHetísi irosUjába, Bndapert, V. Deák Ferenn-utcza Keröy Dániel. Stécsényben Poporics János, Deutscb Sándor és Engel J. 14. száza admiéndók. NYOMATOTT ÖZV. KÉK LÁSZLÓNÉ NYOMDÁJÁBAN B.-GYARMATON. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1892-1896_00378.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1893_09_10.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-10 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Özv. Kék Lászlóné Nyomda B.-Gyarmat Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Közgazdász Title A name given to the resource Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 21. évfolyam 37. szám (1893. szeptember 10.) Type The nature or genre of the resource periodika B.-Gyarmat Közgazdász Özv. Kék Lászlóné Nyomda periodika Politika Társadalom