https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c025dedae9ff66a86ac0aea7bb247373.jpg 4a6acd3a37641c633c414bbeaadab891 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1d501d3a7deaab0eca9364bf7eec0bf8.pdf 2d8eff694b6bbab739b064f5b05c8c98 PDF Text Text AMUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István. Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. Ára 24 fillér VIII. évfolyam. 25 szám. A munkahiány és szociáldemokrácia. Irta: Dr. Krüger Aladár orsz. gyűl, képviselő. Munkát és kenyeret kérnek, ez a helyzet mai reális képe az egész országban. Nem vigasztalás az, hogy ez „világjelenség/ Eleget hallottunk már arról, hogy világjelenség a gaz­ dasági válság, Ebből, hogy világje­ lenség, én csak egy tanulságot kí­ vánok levonni, azt, hogy nézzük meg, hogy a világjelenséggel szem­ ben milyen kísérleteket tettek . má­ sutt, hogy váltak be azok és amenynyiben a másutt alkalmazott rendszabályok beváltak, fogadjuk el azo­ kat, amennyiben nem váltak be, vonjuk le a megfelő következtetést, de azonfelül mi a magunk saját por­ táján, saját különleges viszonyaink szerint nyúljunk hozzá a válsághoz és próbáljuk meg a magyar külön* leges viszonyoknak megfelelően a mi válságunkat megoldani. Ugyanez a munkanélküliség, amely nálunk van, mint világjelen­ ség megvan Angliában is. Mikor a szociáldemokraták és fegyvertársaik rendszerváltozást követelnek és a rendszerváltozást úgy állítják be, mint a mostani válság legszerencsé­ sebb megoldási módját, én rámuta­ tok arra a tényre, hogy Angliában az a rendszer van, amelyet itt sür­ getnek, munkás-kormány van és a munkáskormány alatt dagadt fel a munkanélküliség olyan nagymérvűvé, hogy az angol kormánynak, az an­ gol munkáskormánynak a munka­ nélküliség a legnehezebb és majd­ nem megoldhatatlan feladata. Poli­ tikai rendszerváltozással tehát ne méltóztassék ajánlkozni, mint amely a munkanélküliség kérdését megoldh itná. Angliában a baloldali kor­ mány mellett sokkal nagyobb a munkanélküliség, mint nálunk jobb­ oldali kormány mellett. A munkanélküliség kérdésének megoldására Angliában -a munkás­ kormány két eszközt ajánl. Az egyik a munkaidő leszállítása, a másik pe­ dig a munkanélküli segély feleme­ lése. Mind a kettő csak a munka­ nélküliséget emelné. A munkaidő leszállításánál zsák utcába jutott az angol kormány. Megígérte a hét és fél órai munkaidőt. Ezt a hét és fél órai munkaidőt is sokalják a balszárnyon és azt akarják, hogy még kevesebbre szállítsák le. Vi­ szont a munkaadók, egészen termé­ szetesen, a munkaidőnek hét és fél órára való leszállítását is sokalják és pedig abból az indokból — és helyes indokból — kiindulva, hogy a munkanélküliséget ezzel nem csök­ kentenék, hanem fokozni fogják, mert a munkabérek megmaradván, a termelés megdrágul és természe­ tes dolog, hogy ennek következté­ ben a munkanélküliség csak növe­ kedni fog. A munkanélküli segély még súlyosabb probléma. A munkanél­ küli segélyt Angliában még 1921ben az akkori polgári kormány hozta be. 1921 • óta Anglia munka­ nélküli segély címén nem kevesebb, mint 100 millió font sterlinget, va­ gyis 2.800 millió pengőt költött el. Honnan? Az adókból. Mi lett en- nek következménye? A 2.800 mil­ lió pengővel tovább drágult a ter­ melés. Másrészt pedig bekövetkezett az. hogy a munkanélküliek tömege a munkanélküli segélyek folytán fel­ duzzadt, szinte mesterségesen, Most már nagy táborra szerveződtek és a munkanélküliek megszervezett tá­ bora sürgeti, és a munkáskormány beígérte, de megvalósítani még nem tudta azt, hogy a munkanélküli se­ gélyt heti 15 shillingről felemeljék egy font sterlingre. Ez megint olyan óriási megdrágítását jelentené a ter­ melésnek, amely csak a munkanél­ küliséget fokozná. Belátja ezt maga Salgótarján, 1930. junius hó 21 a munkáskormány is és ígéreteknél pekkel végeztetnek, minek következté­ ben sok ember ülő életmódot kénytelen tovább nem megy, Eféle Ígéretekkel, hangzatos szavakkal a munkanélküliségen se* giteni nem lehet, az ilyesmi csak izgatószernek jó, de reális orvosság­ nak sem a munkaidő leszállítását, sem a munkanélküli segély beveze­ tését, vagy fölemelését, sem pedig, ami ennek hátterében van, a poli­ tikai rendszerváltozást beállítani nem lehet. Igenis, ama politikai rendszer­ nek feladata, erkölcsi kötelessége, hogy a munkanélküliségen és nyo­ morúságon, úgy ahogy lehetséges, segítsen, az egy vágányra berende­ zett észjárású szociáldemokrácia se­ gíteni a bajon nem tud. ' A mezőgazdaság válságáról Irta: Petróczy Gyula. Egészen természetes, hogy a fo­ szükség trágyázni, végül az éghajlati vi­ gyasztók mentalitása is megváltozott. A szonyok is kedvezőbbek. Érdekes tudni, piacról sokan kiszorultak mint vevők, hogy mindezek ellenére Amerikában is sokan betolakodtak mint eladók. Ez ért­ hasonló baj van a gabonafélékkel, mint hetően zavart okozott az értékesítésben. nálunk. Azonban ott megkíséreltek — egyenlőre eredményesen — cselekedni A piac ideges lett. valamit a mezőgazdaságért. Egyesült Ál­ A háború a gabonatermelést — itt lamok hatalmas ősszeget bocsátott a van ugyanis a legnagyobb baj — a ten­ gerentúli államokra bízta. Ugyanis a vi­ farmerek rendelkezésére s olyan szerve­ ket állított fel, melyeknek az lenne hi­ lágháború kitörése az európai államok termelését lényegesen csökkentette, vi­ vatásuk, hogy a gabonaárakat egy bizo­ nyos pontban megtartsák, — ha mind­ szont a hadseregek ellátása, illetve szük­ ségleteinek kielégítése még jobban fo­ járt mesterséges utón is. (Kérdés, hogy kozta a keresletet az élelmicikkek, leg- ez be fog-e válni.) Egyúttal felszólították főképen gabona iránt. Az egyszerűbb me­ a farmeket, hogy gabonatermelésüket zőgazdasági kuburáju államok e mutat­ legalább 10 százalékkal csökkentsék. Te­ kozó kereslettől sarkantyuzva mind na­ kintve azonban a mesterségesen tartott gyobb és nagyobb területeket vontak árakat lehet, hogy a gazdák — egyen­ mezőgazdasági termelés alá. Egy ameri­ lőre — nem hallgatnak a szóra, hiszen a kai kimutatás szerint 1900 óta Kanada, búza olcsóbb a világpiacon, mint belföl­ Ausztrália és Argentinia 200 százalékkal dön, éppen a mesterséges árirányitás növelte, szántóföld területét. E feltört uj miatt, tehát még „érdemes* termelni szántóterületek vérsenyével szemben a belföldnek. Nincs kizárva, hogy e mes­ mezőgazdaságilag előrehaladottabb euró­ terséges mód kellemetlen és végzetes pai országok a nemtermelés terén nem visszahatást okoz. Változást idézett elő a fogyasztás­ birhatják a versenyt, mert ott a munka­ erő olcsó, a földet még sokáig nem lesz ban az is, hogy sok nehéz munkát gé „A MUNKA TÁRCÁJA" Sőt gyümölcsöt is szerezhetett vad­ körtét, vadalmát, mogyorót, málnát és szedret stb. A hársfák kitűnő nedvét felhasz­ nálhatta, mert védelmezte a hihetetlen Turisztikai, történelmi, földrajzi és iro­ nagy őserdő, melyben az életet meglehe­ dalmi glosszák a Karancsról. tett tartani, ellehetett rejteni az ember Irta: Vadkerthy Béla bányatársulati névvel méltatlanul megjelölt, irtóztatóan tanító Etes-Albertaknán. barbár tatárok, kegyetlen mártalocoktól. (Folytatás.) Tagadhatatlan, hogy körülöttük Jer, jer tehát... keressük fel ezt a mindenütt halálorditástól remeghetett a kedves helyet. levegő, mert hiszen a Gedőce és a Saj­ Mondjunk Máriának szivből üdvözletét Itt az éghez közel, itt a Karancs Kegyen gó puszta közötti erdővonulat árkát néMindenki szivében szent buzgóság legyen. pünk ma is „tatárároknak hívja* s azt regéli róla, hogy itt táboroztak a tatárok. Keressük fel tehát, a drága szép helyeket Itt végezték ki elfogott áldozataikat. A tiszta szent forrást, s a hármas keCsak természetes, hogy kitakarodá[resztet... suk után, ott ahol nagyobb tömegekben éltek a tatárdulásokkor, ott emléket állí­ tottak az emberek. ... igy él a nép ajkán, hogy a kaEmléket, talán valami egyszerű ke­ rancsi kápolna IV. Béla király idejében (1235—1270) épülhetett a tatárjárás resztet, amit fel-felkerestek későbben is, hogy felidézzék azokat a szörnyű napokat, (1241. ápr. 11—1242) után. így történhetett, hogy a megmene­ Azokban a szörnyű időkben, ami­ kor a mongolok gyülevész, rabló csor­ kültek itt a tatárárokkal szemben egy kis fatemplomot állíthattak fel, amelyre dája végig hömpölygött Magyarország földjén ... a Karancs táján lakó földbir­ tálán a fejedelem figyelme is ráterelődött tokosoknak a jobbágyai, itt bujdokoltak s az ő segítségével csakugyan kolostor az Íratlan és járhatatlan erdőkben. Itt és templom épülhetett kőből, amelyet készítettek maguknak barlangokat és föld, Margit nevű leányának a szentélelü apá­ alatti odúkat amelyet kibéleltek haraszt­ cának a nevéről neveztettek el, a Boldogiak így a gigászi vadonban a környék ságos Szűz Máriának tiszteletére. lakossága kitűnő menhelyet talált. Ez a Margit a Nyulak szigetén la­ Volt tüzelője ... volt vize, nyilaival kott, amelyet az ő nevéről Margitsziget­ pedig változatosabbá tehette földből vájt nek is nevezünk. asztalát, mert nyulat, őzet, szarvast, vad­ Kora fiatalságától, zsenge éveitől disznót, gerlét és vadgalambot stb.... kezdve a zárdában élt, lemondott a világ ejthetett kellő Ügyességgel és óvatos* örömeiről, gyermekjátékairól, kényelemről, Sággal. királyi pompáról. A Karancs Bércei között. A kegyhely története. folytatni, igy aztán kevesebb és könynyebb emésztésű táplálékkal beérni. A nehezebb emésztésű táplálékok helyébe a könnyebb emésztésű cikkek kerülnek. Az emberek talán több főzeléket, gyü­ mölcsöt, tejtermékeket^ húst fogyasztanak, viszont gabonafélékből származó táplá­ lékokat kevesebbet. A gépek alkalmazása — ezt megfigyeltem — sokszor egy csomó munkást mint felesleges és „drága berendezést* egyszerűen a már említett sivatagi gyárgyilagossák, vagy a nácianalizálás elvére támaszkodva, kikapcsol a termelésből... A „kikapcsolt* munkás aztán belekapcsolódik a munkanélküliek növekedő táborába, hogy ott aztán tün­ tetőén korgassa a gyomrát, a termelés végtelen kárára és szomorúságára. Min­ den koplaló, rongyoskodó munkanélküli­ vel egy fogyasztó vész el a piacról. Külön betegsége a magyar gazdá­ nak a tőkeszegénysége. Mig az ipari és kereskedelmi vállalatok olcsó állami pén­ zeket kapnak kölcsönképen, addig a mezőgazdaság hitelinségén<*k kielégíté­ sére vajmi csekély lépés történik, ha ad­ nak is a gazdáknak pénzt, az olyan ke­ vés, hogy csak a befolyásosabbaknak jut belőle, azután még olyan drága, hogy azt, tekintve a gazdasági üzemek 3— 5 százalékkal kamatozó voltát, csak bizo­ nyos üzemágaknál (hizlalás) lehet kifize­ tőén felhasználni. Hogyan lehessen 15—20 százalékos kamatterhü kölcsönt felhasz­ nálni gazdának, mikor például a gabona­ termelés mint fő üzemág ráfizetéssel jár? És nincs pénz a gazda számára Csonkamagyarországon, pedig ez az ország „ag­ rár ország*, lakosságának 60 százaléka él mezőgazdálkodásból. Külön „adót* fizet a mezőgazdaság az iparnak az ipari és mezőgazdasági cikkek árkülönbözete címén. Ugyanis mig a mezőgazdasági cikkek átlagárai 1929 végére az 1913 évi árakhoz viszo­ nyítva 3 százalékkal csökkentek, addig az ipari cikkek ára 32 százalékkal emel­ kedett. De ez a statisztika csak a nagy­ bani árakat veszi alapul. Még nagyobb a veszteség, ha tekintetbe vesszük, hogy a falusi kisgazda az ő terményét — lé­ vén kistétel 2—3 pengővel olcsóbban adja mint a nagyobb birtokos. Az ipari portékát hasonlóan nem nagybani áron hanem kiskereskedői, detail áron veszi s Apáca volt, aki söpört, súrolt, edé­ nyeket mosogatott, betegeket ápolt és ruhákat mosott. Alázatos volt, böjtölt és imádko­ zott. Sokszor volt alkalma választania a nagyúri élet gyönyörei és a szerzetesi élet tövisei között. Az életnek feléje mosolygó szeren­ cséjét II. Ottokár cseh és olasz királyo­ kat. amikor érte versenyeztek kikosarazta, mert ő csak Istennek akart élni. Úgy is halt meg oly fiatalon, mint a májusi liliom a róla nevezett sziget ko­ lostorában. Ennek a szentéletü leánynak az emléke kitörülhetetlen nyomot hagyott a migyar szivekben, amelyekben még ma is ragyog, még ma is tündököl. Hiszen szentté avatása is évszázadok óta folyik már. Bár egyelőre Boldoggá nyilvánította a római pápai szentszék. Oly nagy hatással lehetett MagyarO’szág népére Boldog Margit példás és gyönyörű élete, csodálatos halála, hogy templomokat, és kápolnákat zárdákat év kolostorokat létesíthettek az ő magasztos sorsa mindenkit megbúvóit. Irodalmunkban és költészetünkben is ott csillog mintegy gyémántrózsa Boldog Margit. Gárdonyi Géza: Az l.ten r.»bjai és Beöthy Zsolt: Ráskai L-íja őt dicsérik, őt magasztalják IV. Béla király Boldog Margitját a Magyar Szentek zaendülö vi­ rágát, illatos bimbóját. A Palócfőldnek misztikumokra hajló népe szívesen hozta össz függésbe a karancsi kápolnát Árpádházi Boldog Margitts'. - Vége, - �2 oldal S igy nem kisebb, mint 50—100 százalé­ kos diszparitás gyötri az agrárnépet, ha ipari portékát vesz, illetve terményeit eladva, azok árát ipari cikkre cseréli át. A magyar földmivelő nép a maga 5 miliós számánál fogva az állam 130—140 milliós vámjövedelmének szintén a na­ gyobbik felét fizeti minthogy azt már senki másra áthárítani nem tudja, lévén ő, a vámterheit portékát tovább már nem adja, hanem ... elfogyasztja, tehát a vámteher is raita csattan. Bénitó teherként nehezedik a gaz­ dára az adó sokféle, soha ki nem ismer­ hető fajtája. A fentebbi statisztika sze­ rint a mezőgazdasági cikkek ára csök­ kent, az ipari cikkek ára emelkedett Ugyan a mezőgazdaság adóterhei csőkkentek-e és az iparé emelkedtek-e (??) az árcsökkenés, illetve emelkedés ará­ nyában? ... Nem csökkentek. A magyar gazdák legtöbbje adóhátralékkal zárja az évet és szinte soha nem tudja adóját idejében kifizetni. A közigazgatási tiszt­ viselők késve kapják fizetésüket, mert (?)... nem folyik be az adói Mért nem folyik be az adó? Talán „truccolnak" a gazdák (?) meg a kereskedők, iparosok? Oh dehogy! Csupán az a bajuk a gaz­ dáknak, hogy a termelt portékát „csak egyszer* adhatják el, holott legalább kétszer kellene eladni, hogy adóra is jusson, bankkamatra is, váltóra is, no meg egy iparcikkre is jusson bébe, hóba. A gazda jövedelme pénzre átszá­ mítva kisebb mint volt, terhei ellenben az adótól kezdve a patkószögig, meg a gyufáig nagyobbak, vagy legjobb eset­ ben változatlanok. Mivel pedig 5 milliós számánál fogva a fogyasztók zömét kép­ viselné, hát egészen természetes, hogy az ő fogyasztását nélkülöző s arra direkt berendezkedett ipar és kereskedelem sínyli az ő fogyasztói igényeinek össze­ zsugorodását. Ha a gabona már végképen nem birja adóját kifizetni s arra talál vete­ medni, hogy-adója eltörlését meri kérel­ mezni, akkor ... elutasitják azzal, hogy kérelmét nem igazolta „kellő bizonyíték­ kal* tehát egész nyugodtan tönkremehet, eladósodhat. (Jó lenne tudni, hogy hány adófizető adóelengedés iránti kérelmét teljesítették csak részben is.) Érdekes azt is megfigyelni, hogy a dekonjunktúra csak a termelői árakban idéz elő rombolást, ellenben a fogyasz­ tói árak alig, vagy nagyon csekélyke mértékben reagálnak a termelői árak csökkenésére. Rövidebben a gazda ol­ csón vesztegeti a portékáját s mégis mire a fogyasztóhoz jut drága. A gyapjú ára a tavalyi 2'40 pengős (kilónként) árról 1.20 pengőre esett. Ugyan esetbe a gyapjúszövet ára 100 százalékkal? Az első marha (ökör) 1913. évi átlagos ára volt P 1'18. a leveshus ára P 2’24. vagyis az élőmarha és leves­ hus ára között 106 fillér, vagyis 90 szá­ zalék különbség állott fenn. 1929. első tizhavi átlagára 1 pengő 10 fillér volt az élőmarhának, a kiskereskedői ár pedig 2 pengő 47 fillér. A különbség tehát 137 fillér, azaz 126 százalék. Ez a drá­ gulás jelentékeny, ha tekintetbe vesszük, hogy az élőmarha ára 1913. évihez vinyitva 8 fillérrel esett. Mi okozza ezt? Semmi más mint a felesleges közbeékelt közvetítő kereskedelem, mire nézve le­ gyen szabad a következő statisztikát fel­ sorakoztatnom: Budapesten 1910-ben 139.066 drb állatot hajtottak fel, mig 1920-ban csak 46.861 drb-ot. Ezzel szem­ ben az állatkereskedők száma 3171-ről 4281-re szaporodott. Tehát mig a felhaj­ tás kétharmaddal csökkent addig az ál­ latkereskedők száma 35 százalékkal nö­ vekedett. Tíz év alatt Budapest lakos­ sága kereken 5 százalékkal gyarapodott. Az élelmiszer és élvezeti cikekkel keres­ kedők száma ugyanezen idő alatt 9920ról 13300 ra. tehát 40 százalékkal emel­ kedett A kofák és piaci árusok száma majdnem 50 százalékos emelkedést mutat (4785-ről 7149-re). Mindez olyan időben mikor a húsfogyasztás 50 százalékkal esett vissza. Ugyanis 1910-ben egy főre esett Bpesten 49.8 kg húsfogyasztás, 1924-ben 27*2 kg. Ezek az adatok élesen világítanak rá arra, hogy a közvetitőknek mennyire felszaporodott raja akar a kevesebb por­ téka forgalmából megélni, elvonva egy. részt a termelői árból valamit, hozzácsapva a fogyasztói árhoz valamit. A magyar mezőgazdaság ezekben az amúgy is ne­ héz években a közvetítők túlszaporodott raját eltartani képtelen. Azon kell tehát okoskodni, hogy miképen lehetne a fe­ leslegesen közbeékelt kereskedelmet ki- A MUNKA kapcsolni, vagyis ast az utat, amit a ter­ szép eredményeket mutathat fel. Unió melt cikk a termelőtől a fogyasztóig Íabonában való fogalmának 60 százaid­ ét, a dohány 50 százalékát, a gyapjú megtesz megrövidíteni hogy lehetne. 25 százalékát, a gyümölcs 40 százalékát, Szakemberek véleménye szerint az a tej 20—25 százalékát, az állatok 12—18 az értékesítési mód, mely a közvetítés százalékát termelői szövetkezetek bonyo­ felesleges lámcszemeit kikapcsolja, csak lították le. a szövetkezeti forma lehet A gazdák összegezve az elmondottakat meg­ szövetkezetbe tömörülnek s a szövetke­ zet közvetlenül juttatja a portékát a fo­ állapíthatjuk, hogy a mezőgazdasági vál­ gyasztóhoz. A szövetkezet dolga lenne ság az egész világra kiterjed, s a belőle azonkívül az oda bejutó mindenféle ter­ származó bajok egy jó részén segíteni mény osztályzása, nemek, fajták szerint nem áll módunkban. Vannak azonban való csoportosítása, tisztítása és megfe­ olyan olyan bajok, melyek bár összefűglelő márkával való ellátása. Azt mondják, gőek az egyetemes agrárkrízissel, hatá­ a magyar termények egy nagy hátránya sukban tompithatók lennének, sőt amenya külföldi piacon, hogy az ott verseny­ nyiben kizárólag magyar természetűek, társként fellépő más idegen állambeli talán meg is szüntethetőek. Megszüntetportékával szemben tarka-barka. Jó ugyan, hetők részben szervezkedéssel, a gazdák de sokféle s e sokféleség között a vevő egymásra találó közös társadalmi, politi­ nem tud eligazodni, azért óvakodik a kai küzdelmével, másrészt törvényes ál­ vételétől is. így szorulunk háttérbe sok lami beavatkozással, igazi agrárpolitiká­ oly cikkben (tojás, baromfi) melyekhez val, mely nem időleges akciókkal injek­ mint fejlesztendő kiviteli cikkekhez sok ciózza életre a haláltusát vivő mezőgaz­ reményünk volt. Szükséges ezért az, daságot és nem a mélyből nézik a világ hogy csak egységes, standardizált porté­ folyását, hanem legalább is a háztetőről, kát vigyünk ki. ha már nem is a legmagasabb hegy or­ Amerikában a termelők társulása máról. H D E E HELLER uidonsáe BÁRSAJT DERBY E B R Y Az újtelepi Horthy Miklós gyer­ mekjátszótér felavatása. Gyönyörű időben a város képvise­ lőtestületének, a hatóságok és egyesüle­ tek vezetőségeinek, az érdeklődők hatal­ mas seregének jelenlétében folyt le a gyermek játszótér minden ünnepélyesség­ től ment, de annál meghatóbb, bensősé­ gesebb rendeltetés szerinti átadása űr­ napján. Már a kora délutáni órákban tarka színekben hullámzott a kiváncsi közönség s a gyermekek lázas türelmetlenséggel gyülekeztek és vonultak el az impozáns felszerelések előtt. Játszani még nem volt szabad. Fél 7 óra tájban érkeztek az elő­ kelőségek az acélgyári olvasókör ovoda ünnepélyéről Dr. Forster Kálmán polgár­ mester kíséretében. Addigra már teljesen megtelt a hatalmas térség felnőtekkel és kis apróságokkal A „Hiszekegy*-gyel kezdődött ai ün­ nepség, amely után nemes Kovács Giziké köszöntötte a sok jóért a drága polgár­ mester bácsit. „Ahány gyermek szívnek őrömet szereztél, annyi áldás érjen életed mesgyéjén.* Majd a kis Janovszky Tibor vágta ki a rezet ilyenképen: .Keblemben ápolom a hála virágát, s kívánom tereád a jó Isten áldását.* Dr. Förster Kálmán polgármester könynyekkel a szemében válaszolt. Minden szavához a gyermekek szeretetének nemés jóságával. Hirek és különfélék Űrnapja. A legszebb ünnepek egyike, amikor u. is a katolikusság a templomból a nyilvánosság elé vonulva körmenetben kíséri az Oltáriszentséget vivő papságot. Városunkban csütörtökön, 19-én a d. e. 9 órai nagymise után in­ dult el a kőrmenet, megszokott utján a város főfcrén felállított sátrak felé, ahol rövid szertartások után áldást osztott a Szentséget vivő esperes plébános, akinek Demeter Bertalan, Márkus Lajos s lelké­ szek és Hinel József bpesti theológus asszisztáltak. A menet élién az acélgyári zenekar haladt Ursutz József karnagy vezetésével és szép egyházi énekeket ját­ szott Az áldás alatt a kivezényelt dísz­ szakasz vezényszóra ereszkedett térdre a sok ezer hívővel. A városi és köztisztvi­ selők éllén a polgármester és honvéd­ tisztikar haladt A szebbnél-szebb négy sátort a Kath. Nőegylet, a Kongregáció, a Rózsafüzértársulat és Postások készí­ tették és díszítették. A sátor vázának felállítását évről-évre Makray István végzi önzetlenül és szívesen. A körmenet min­ taszerű rendezése Partényi Béla érdem#,’ Salgótarján, 1930 jun. 21 petroxsényi bányaigazgató és Csaszlava Gusztáv bányamérnök édesatyiukat gyá­ szolják az elhunytban. — Pre dl Vilmos a salgótarjáni Palackgzár R. T. üzemveze­ tője 1930. évi junius hó 12 én, csütörtö­ kön délelőtt fél 9 órakor hosszú és ki­ ncs szenvedés után elhunyt. A megbol­ dogult nagy tehetségével, szorgalmas mun­ kásságával, teljes odaadással dolgozott a Vállalat kifejlesztésén. Temetése nagy részvét mellett junius 14-én délután volt megtartva. — Királyié hotai Lehoczky Mártonná szül, ó- és egyházasbásti Básthy Aranka 42 éves korában, boldog házas­ ságának 14-ik évében, 1930. junius hó 16-án, rövid szenvedés után elhunyt. Az elhunytban Básthy László palackgyári tisztviselő nővérét gyászolja. Ssinhás. Halmy Jenő színigazgató jul. hó 10-én, megkezdi előadásait a vá­ rosi moxgószinházban. Tavalyról előnyö­ sen ismert társulata uj erőkkel felfrissítve érkezik hozzánk, ahol bizonyára ugyanaz a meleg fogadtatás várja, mint aminőben az előző években részesült. Egyesületi hír. A BudapestiSalgótarjáni Gépgyár R. T. (Hirsch-gyár) casinójának alapszabályait a belügyminisz­ ter jóváhagyta, igy • tiszti casinó meg­ kezdte társadalmi tevékenységét Horváth Géza gyárigazgató elnökletével és Tarnay Kálmán ügyv. elnök irányítása mellett. Szent Imre ünnepség! referádánkból tévedésből kimaradt az acélgyári ze­ nekar és dalárdának az érseki szentmise alatt való közreműködése, melynek ki­ váló egyházi zene és énekszámait a leg­ nagyobb áhitat és elismerés fogadta, kü­ lönösen azok részéről, akik ezaikalomtnal városunkba érkeztek. — Úgyszintén nagy elismeréssel és köszönettel kell megem­ lékeznünk a Salgótarjáni Villamossági rt.ról, amelynek megbízásából Schiffler Vil­ mos művezető eszközölte a kálvária és szószék festői kivilágításának munkálatait az esti ünnepség alkalmából. „Összejöttünk egy páran ott a vá­ rosházán a ti szeretetetek jegyében és elhatároztuk, hogy megcsináljuk nektek ezt az örömet.* Az üdvözlés és átadás után a pol­ gármester nagy örömrivalgás, éljenzés és taps közben felment a csuzdára és Képviselőtestületi gyűlés. F. lecsúszásával megnyitotta a gyermekek hó 17-én, kedden d. u. csaknem teljes előtt az örömök ajtaját. számban jelentek meg az itthon levő vá­ Lett is egyszeriben olyan tolongás rosatyák a közgyűlésen, melynek első a csuzda, a hinta, a forgó stb. körül, pontja a néhai Koós Mihály főjegyző ha­ hogy csak protekcióval lehetett helyet lálával megüresedett állás betöltése volt. kapni. Rudi cigány muzsikája mellett 400 Ezen állásra négyen pályáztak, mégpedig drb. sóskiflivel vendégelte meg kis ven­ Dr. Figus Béla, Dr. Istók Barna, Nékám István és vitéz dr. Szilágyi Sándor. Pót­ dégeit a polgármester bácsi. De nemcsak a gyermekek, hanem választásra került a sor, melyen Dr. Fi­ a felnőttek is szívesen elbámészkodtak gus Béla 2 szavazattal nyerte el a fő­ a pompás látvány főlőtt. Még sokáig jegyzői állást. A közgyűlésre meghívott hullámzott a jókedv a hivatalrész bezárta uj főjegyzőt a polgármester üdvözölte, után is. papák és gyermekek mintha nem elismerve a nagyértékü munkásságot, me­ lyet a város érdekében eddig végzett. A is akartak volna hazamenni máma. főjegyző válaszában ugyanazt a lelkiisme­ Mi örömmel és a legnagyobb elis­ retes munkát Ígérte, melynek elilismerémeréssel köszöntjük az alkotások sorrend­ sét a választásban látja. — A közgyűlés jében ezt az alkotók és a város dicső­ a tisztujitás után az uj villanyszerződést ségére valló gondolatot és köszönjük az tárgyalta, mely a város fejlődéséhez al­ apróságok nevében az uj szociális alko­ kalmazkodva tisztázni kívánta az áram­ tást a nemesen érző polgármesternek és szolgáltatás, a villanyoszlopok kicserélé­ a hivatása magaslatán álló városi képvi­ sének kérdését, szem előtt tartva a kö­ selőtestületnek. zönség érdekeit A városi aszfaltozás A város közönségét pedig felhív­ munkálatait Korek-Szmolka vállalkozók juk, hogy tartsa mindenki kötelességé­ kapták meg 127.000 pengő ajánlattal nek megóvni és másokkal is megóvatni összesen 12 pályázó volt. — A Pécskö-utvárosunk egyik büszkeségét: a nagy cában levő izraelita fürdő megvásárlását gyermeki szeretetről tanúskodó gyermek­ határozta el a közgyűlés 24000 pengő játszóteret vételárért. T. i. az utca és patak szabá­ lyozásával kapcsolatban kisajátitás alá kerül ez a kiugró épület, melynek pótlá­ sára más helyen fog fürdő épülni, amely akinek Dr. Pittá Lipót rendőrfőtanácsos a város közönségének is rendelkezésére készséggel nyújtott segítséget a rendőr­ fog állani. — A Vág-utcában (palackgyár ség kivezénylésével. mellett) foganatosítandó csatornázásra a Kormányzónk születésnapján Palackgyár R. t.-ot kéri meg a közgyű­ f. hó 18-án az összes templomokban hi­ lés — A testnevelési bizottságba Boll* vatalos istentisztelet volt, melyen a ka­ ner Pál, Biletter Tivadar és idb. Takács tonaság, hivatalok, egyesületek, vállalatok, Ferenc választattak be. — Honositási és illetőségi ügyek tárgyalásával fejeződött iskolák is megjelentek. Személyi hír. Dr. Förster Kálmán be a közgyűlés. Érett®égi bál lesz a bányatirw* polgármester 6 heti nyári szabadságra feleségével külföldre utazott. Távolléte lati casinóban f. hó 28-án. A helyben alatt a polgármester helyettese Horváth első esetben lefolyó érettségi után tart­ ják meg az életbelépő ifjak szokásos bál­ László jogügyi tanácsnok lesz. Érne hírek. Az Érne helyi cso­ jukat A bál fővédnöke Róth Flóris bá­ portja junius hó 29-én délután 3 órakor nyaügy! főtanácsos, Védnökei a gimn. tartja a Róna. Kath. olvasókörben évi felügyelő bizottság tagjai. Főrendező: Varga Kálmán, rendezők Horváth Zoltán rendes tisztújító közgyűlését. Személyi hír. Galgó József m. k. és Mikula Viktor. posta és távirda főfelügyelő hat heti nyári szabadságát megkezdte. Helyettese Hargita Károly posta és távirda főtiszt. Halálozások. Csaszlava Tamás bányatársulati altiszt 75 éves korában meghalt. Temetése nagy részvét mellett f. hó 9-én volt a bányatelep! gyászház­ ból. Temetésén — melyet Demeter Ber­ talan s. lelkész, kath. köri elnök végzett, — megjelent a kath. köri, a bányaiparos dalkör ét bányazeneksr. Cmxlava Ignác SZABADALMAT megszerez, értékesít minden államban Áron és Molnár Szabadalmi Iroda. Budapest, Vili. Rákóczi-ut 15. Felvilágosítás díjtalan. �Salgótarján, 1930 jun. 2i Salgótarjáni Revü. Kord éa labda. Huavét. A 21-ik orvot. Három fcvér. Három gyógyszertár. Három iskolatypua ikrein szépasszony. Három nagymama. Misa Europa. Müs Hungária. Miss Salgótarján. Május Salgótarján „Nagyhete." 3 oldal A MUNKA VIGYÁZZ, külsőben nem is, sajnos, de vezetés, tatanítói értékekben annál inkább. A má­ sodik typus a polgári iskola nagy hiva­ tást teljesit, kitűnő nemzedéket nevel és Az acélgyári telepen megvillant • hatalmas homlokzatán büszkén viseli a kard és kínlódott sárban, esőben, porban polgári fiú és leányiskola felírást. Bár a a magasban a legnépszerűbb játék sym- reálgymnásium (3-i typus) álma is telje­ boluoa a labda. A kard a küzdelmet, a sednék s hatalmas épületre lenne ráírva harcot jelenti) a labda játékot. Harcos a „Realgymnasyum* büszke neve. Ennek kedve van a magyarnak? Kezébe ragadja is megjő az ideje. Uj érettségi, uj latina kardot. Játékos kedve van a magyar­ tanulmányrendszer és a régi kipróbált nak? Rúgja a labdát. Bipolántas a kard tanári gárda élén a jeles igazgatóval be­ és a labda épugy, mint a szeretet és a vonul majd megérdemelten Tarján leg­ gyűlölet, a fehér és a fekete, az asszony modernebb részén felépült iskolapalotá­ és a férfi. Da 0 bipolanitások kiegye- jába. Vágyik erre a három szép asszony nűlnek és a megfoghatatlan teremtő erő is. Az északi szőkeveszedelem, a déli őrök törvényei szerint e bipolantások race typicus barna asszonyi beanté és a vonzzák egymást persze — oh mysticus centrális, fejlődő, de máris nagy sikere­ erők — taszítják is egymást. Az acél' ket ért bájos megjelenés. Hisz ebbe az gyári elemi iskola tornaterme — maga palotagymnasiumba fog járni az ö nem­ is látványo&sság — érdeklődő díszes kö­ zedékük, fiuk, lányuk és méltán fogják zönséget vonzott a kard tiszteletére. ambitiosus mamáik álmát megvalósítani Ezek a kardok nem olyanok, mint a és amellett, hogy a tarjáni szépségverse­ honvédelmi miniszteré; sem hüvelyben nyen (?) leányaik viszik el a pálmát a nincsennek, de élesre sincsennek kifenve diáktanulmányi versenyen fiaikkal együtt zőjét. Utána ment a régi tarjániaknak a s így a heves összecsapások vér nélkül aratják le az évvégi dijak — aranyok, Lövinger, Okolicsányi, Porázik és más folytak le. A fővárosból leránduló hon­ könyvek és kitűnő osztályzatok javát. De oly sok boldog emlékű férfiaknak. De ez véd és rendőrtiszti vivők a helybeli mind­ a három nagymama sem enged. Csupa utóbbiak az elköltözéssel már eleve le­ két alakulat tisztjeivel izgatóan szép ac- lobogó láng, tűzi liliom és a művészet számoltak — béke emlékükre — de a tiokkal gyönyörködtették a közönséget. iránti rajongás hevíti az egyiket; okos főjegyzőt váratlan szólította el polgárai A tarjáni vivők derekasan kivették ré­ kékszemével hódítja nagymama! minőség­ és családi köréből a megfoghatatlan Sors. szüket a küzdelemből és a város közön­ ben is, a másik a férfiakat és socialis, Nem érte meg Tarján nagy hetét, mikor sége kedves ovatiokban részesítette őket. kitűnő tevékenysége révén minden nagy­ a Hősök szobránál lefolyt meghatóan A komoly, értékes rendőrtiszti gárda mamák felé emeli a harmadikat. Boldog szép ünnepély utáni napokon megszólalt képviselője és a kerékpárzászlóalj agilis, in­ város, hol az eminens asszonyi typus a főtéren a megaphon s messze hordta telligens résztvevői, a vitéz vivő gyors nagymama! kialakulásban is ilyen kiváló­ el a férfias, nemescsengésü baritont, meg­ és energicus előretöréseivel élvezetes él­ ságokat mutathat fel, nem is említve a értetve a közönséggel a nehéz helyzetet, ményeket váltott ki, melyeket csak nö­ többi nagymamákat, kik alaposan nemes s biztató hangon Ígérte a szebb jöven­ velt a vezelőbiró mindvégig meggondolt versenyre kelnek társadalmi, jótékonysági dőt. Szétáradt a főpap mélyhangu szava kijelentve a magyarság küzdelmének vé­ nyugodtan Ítélő biró sympaticus egyéni­ és családi értékelésben a többiekkel. Miss Hungária és Miss Europa fel­ gül is diadalmaskodó hajnalát. Már az sége. A jeles vivómester két növendéke is kiállott a porondra; iskolát mutattak ragyogása után a családi boldogság ré­ előző nap délutánján hangos volt a Bá­ be és arcokon nem a komor harci kész­ vébe evez városunk szépségversenyzője nyatelep Hunyady-utcája. Robogtak az ség villanó árnya szaladt át, de a női is Miss Salgótarján és a budafoki Miss autók, a fogatok. Fényes társaság ült bájos mosolya s ha ez nem lenne elég Hungáriává! együtt, — kit egy vidéki vacsorához a bányatelepi casinóban, csupa ott van a kis kezekben erősen megfo­ földbirtokos jegyzett el — mindketten férfi és sajnálkozva nélkülözték a tarjáni gott vilőr s igy vduk szemben — ha átalakulnak Mistressek-ké. Az uj érettségi efféle vacsorákon megszokott szépségek komolyra fordulna az ügy — nincs me­ rendszer realgymnasiutnunkban lezajlott. távollétet* De most kemény a politika Szigorú volt. Lélek se ki, se be. Nem útja, fel szántja, felhasogatja azt az érvé­ nekvés. * . Erre aztán elmentek a harangok történhetett meg ennélfogva az érettsé­ nyesülni óhajtó csoportok és szerepre Rómába — elvitték érc hangjukon a gizők megsegítése úgy, mint azt a bo vágyó politikusok harcoskedve és igy a tarjáni kedves üzeneteket is az örök vá­ roszlói két diák tervezte meg. A tanári szép szemek, az elegáns tavaszi lenge ros Via Giulia Accademiájába, mely te­ gyűlésterem kályhájába antennát vezet­ szövetek habzó fodor és uj színárnyala­ lítve van magyar vonatkozásokkal és be­ tek, microphonnal látták el, hogy a ta­ tokban pompázó toilettek más alkalmakra köszöntött a husvét. A körmenet igen nácskozás erndményeit ilymódon ismerjék várnak. .Programmszerüen folyt le aztán nagy * ájtatos tömegeket vonzott „A meg. Rajta vesztettek. Történetesen a Salgótarján három díszpolgára arcképé­ Munka* helyiségétől a róm. kath. temp­ terem igen hüvés volt, a pedellusnak be nek leleplezése a városházán majd a Polk lomig s bár a körmenet alkalmával enyhe kellet fűteni és kinyitva a kályha ajtaját, vendéglő ban púd tje. De Tarján nagy tavaszi eső áradt a hívőkre az ájtatos maga előtt látta a microphont. Nagy el- hetének jelentősége tovább sergett a hangulat, a feltámadás úgy hitbeli, mint képpedés a tanárok között; de olyan levegőben. Jött Szent Imre ünnepe, mely­ nemzeti reményével szivében oszlott szét ügyesen és alig várt szakértelemmel ké­ nek nagyarányú előkészületei jelezték méltatva a rendőrség kíméletes, előzé­ szítette el a két diák az egész érettségi ennek az országos sőt európai jelentő­ közeledtét. Tarján keny, de mégis energicus rendelkezéseit. radio-apparatust, hogy a tanári kar meg­ ségű ünnepélynek De a gazdasági feltámadás, újjáéle­ bocsátott nekik. Az élelmességből, a le­ nagyközségből megyei várossá lépett elő; dés reménye alig mer felcsillanni és sok leményességből mindesetre letették az a város több jeles ura méltóságos lett, a kisasszonyok száma emelkedett, a fiatal küzdelmes existencia — sokszor sajnos érettségit. kilátás nélkül hajszolja a napi kenyeret. Aztán jött rohamlépésekkel a tavasz. és szép lányok sora véget nem ér a Nagyságák díszes csoportja erősen sza­ Újból rá kell térnünk az orvos kérdésre. Diadalmasan száguldott a Karancs vidé­ Városunkban a 21-ik orvos telepedett le. kére. Vele jöttek a pacsirták, megkezd­ porodik. Ebben az általános előretörés­ értesülésünk szerint képzett, jeles kép­ ték a szántóföld hymnusát zengeni olyan ben nem maradhatott el a tarjániak ked­ zettségű medicus de kéthónapi körülte­ áradozó fényes coloraturával, hogy a venc hegye a Pipis sem és a Szent Imre kintés után elhagyta a várost, mert nem földbe vetett buza«zemek nekiindultak nevet kapta minden országos bejelentés volt reménye, hogy képességeinek meg az életnek nemtörődve az alacsony búza­ nélkül. De meg is érdemli. A szivünkhöz felelő hatáskört létesítsen. Ez alatt dőlt árakkal. Közbe harsányan kiáltozott a nőtt. Lábaival úgyis bevonult annyi sok el a nagy harccal megindult májusi kakuk és elismételte kakuk szavát maga udvartartásba, a kis turisták kedvence és országos orvos congresszuson, melyen se tudja hányszor, csak némely romanti- most, hogy meredek, de meg nem hajló orvosaink közül is többen vettek részt, cus ifjú lélek számolt utána hány évig büszke hátán cementlépcsők fehérlenek a kérdés és elvben a szabad választás él. Szerelmesek ezek az áradozó szivek?! és gerincén diadalmasan hordozza a hár­ jutott diadalra. Akkor örökké élnek bármit is kiált oda maskeresztet/ hitet sugároz ki a tarjáni A testvéri egymáshoz tartozás vér nekik a kakuk. De a fülemile is bele­ közönségnek. Biztosan megjő az idő, mikor beli kötelékein át a közös sors, közös szólt a chorusba májusi estéken; nem a Kálvária Statiok a kápolna és környé. életcél és a közös érvényesülés a feledte el a tavalyi hangot és olyan sze­ kének parkszerű kiépítése valósággá vá­ kereskedelmi pályán mintaszerűen áll relmesen, édesen énekelte mint Rió Rita lik és akkor a kedves, szerény, régi, hű ellőttünk annak a három fivérnek képé­ a tangót, vagy a Balázs. Árpád májusi barátunk a Pipis valósággal büszkén ben, kiknek legidősebbje vezető szerepet éjszakáját. A sárga rigó nagyokat rikol- fogja teljes díszben Szent Imre her­ játszik e téren. Komoly, értékes megfon­ tozott, fenyegette a birót és szorgalma­ ceg boldog és magasztos emlékét hir­ tolt egyénisége nincs hijján némi komor san építette családi fészkét a magasfák detni széles e hazának. vonásnak sem de kitűzött célját, pro- duslombjai között. De mindé madár dal, És a bárom kereszt nemzeti színben ductumaínak nagyarányú országos kiter­ enyhe májusi szellő suhanása, a csetteg* gyűlt ki május utolsó szombatjának esté­ jesztését minden eszközzel igyekszik dia­ tető és harkály kopácsoló régvárt ked­ jén. A serpentin utakon meseszerűen ves tavaszi hangok közzé egyszerre csak mozgó szines lámpák és fények lidércjádalra juttatni. Van itt három gyógyszertár is. belerikoltott, zakatolt, bömbölt, hordóizü ráshoz hasonlóan kanyarogtak fel alá. A Mindegyik tulajdonosa és vezetője jeles hangon beledudolt. vékony, majd mély vasút mentén és környékén elhelyezkedő szakember a bár ők is bajlódnak a férfias eltorzult hangon zúgott a világ nagyszámú közönség megilletődve hall­ gazdasági nyomáf alatt, de orvos van rémes csodája a hangszóró, mely a nyi­ gatta a püspöki helynök buzditó, lelkes elég, beteg is megakad s igy a jövő tott ablakokon át fölényesen, kinosan- hazaszeretet és keresztény hittől sugal­ képe nem is olyan sötét, mint a succus nyeglén, sokszor idétlenül és fülhasoga- mazott kitűnő szónoklatát. Mély hódolat­ liquiritíae (édes gyökér kivonat.) Iskola tóan a világűrbe széledt és megcsufolta tal hajtjuk meg előtte szivünket, szeretet­ typus is három van. Az elemiben vezet a természet kedves, sokoldalú, utánozha* tel gondolunk reá, mert a villámlás és külsőben is az acélgyári. Ezt az iskolát tatlan dallamait és minden kalendárium­ dörgés közepette átrohanó nyári ziva­ már nem is magasztaljuk, mert annyira nál, napfénynél, gyorsan átsuhogó meleg tar után a hid melletti szószékről olyan imposáns külső és belső megjelenésben, jótevő esőnél fényesebben bizonyította, igék hangzottak el, melyek Tarján lakos­ hogy kifogytunk minden dicsőítő szóára­ hogy itt a tavasz ... ságának emlékéből nemfognak nyomtala­ datból és a közoktatásiig! miniszter úgyis De ex a szép tavasz búcsúztatta el nul eltűnni. Emelte a szónoklat erős ha­ megadta a legfelsőbb elismerést. De lé­ a régi tarjániak egy kedves, szerény, ki­ tását a főpap méltóságos megjelenése és pést tortának vela a többi elemiek, ha váló, netneslslkü polgárát a város főjegy­ Mjátuerü gesztusainak beszédes érzékel­ hogy igazi dorco-t kapj szó a talpba van vésve! tetése. Közben és előtte lehangzottak a Szent Imre hegyről a bányazenekar stylszerüen előadott, megható kéresztény ima­ szerű dallamai, szétáradtak a völgyben, ragyogtak még jobban a keresztek és a dalárdák chorusai emelték az ünnepély hangulatát. Ez az este méltó befejezése volt a Szent Imre ünnepeknek. Vasárnap a fő* téren tábori mise; sok elhangzó lelkes, tanulságos szónoklatok s okszerűségével, majd a kitűnő szervezésben lefolyt társas ebéd a r. kath. helyiségében s ugyanott este a Hubertus előadás díszes, lelkes, meghatódott közönségének bizonyára az országos Szent Imre ünnepek között Sal­ gótarján dicsőén vette ki részét. Minden dicséret és teljesen átérzett értékelés illeti meg azokat, kik e nagy­ szabású, jól átgondolt és megszervezett, kitünően sikerült ünnepélynek rendezői, fáradhatatlan harcosai és munkásai vol­ tak. Ha Salgótarjánnak évkönyvei volná­ nak, akkor azok lapjain megérdemelné ez a tarjáni .Nagyhét*, hogy nemcsak helyi, de országos jelentősége valósággal arany betűkkel lennének megörökítve a megyei város annaleseiben. Kereskedelmi és Iparkamarai tagválasztás f. hó 20-án folyt le a vá­ rosházán az alispán által megbizott Né­ kem István jegyző elnökit tével. A keres­ kedők részéről titkos szavazással bevá­ lasztattak: Herczog Ede rendes, Klein L. Márkusz póttagnak,* az iparosság részéről Kilczer B. rendes, Hegedűs Gy. póttagnak. Zongorát vagy planinót kevéssé használtat, julius-szeptemberre 3 hónapra bérbe keresek. Ajánlatok „A Munka* kiadóhivatalába kéretnek. A Karancshegyen f. hó 29-én (vasárnap) istentisztelet lesz, melyen a Bánya és Kohómunkások dalárdája latin mise énekeket ad elő Gross Péter kar­ mester vezetésével. — Ugyanekkor so­ kan készülnek városunkból erre az ün­ nepségre. Az a terv merült fel e nagy kirándulással kapcsolatban, hogy egy helybeli h~ntesmester a Karancson gulyásos ebéd készítését vállalná olcsó áron, ha mától szerdán délig lapunk kiadóhi­ vatalában bejelentik, hogy kik reflektál­ nak az egyfogásos ebédre. Telefon: 58. A színház igazgatósága kéri, hogy akinek bútorozott szobája van ki­ adó az jelentse be „A Munka" nyom­ dájában. Az első érettségi vizsgálatok a reálgimnáziumban. Az első érett­ ségi vizsgálatok szóbeli része reálgimná­ ziumunkban f. é. junius hó 25-én d. u. 5—8 óráig, 26 án d. e. 7—1 óráig és 27 énd. e. 7—1 óráig tartatnak. Reálgim­ náziumunknak összesen 15 tanulója kerül először itt Salgótarjánban érettségi vizs­ gálat elé. Nyílttér* Nyilatkozat. ,A Munka* f, hó 14-én megjelent 24-ik számában Y. jelzéssel aláirt, engem személyemben támadó „Ököljog körül* című cikk szerzője ellen jogi képviselőm Dz. Radetzky István ügyvéd utján a sajtó­ pert folyamatba tettem. Salgótarján, 1930. évi junius 18. Dr. Toboia Nándor. *E rovat alatt közlőitekért felelönéget nem vállal a Swrk. �4 oldal A Székrekedésnél, eméutéii tava* roknál, gyomorégésnél, vértóduláinál, (ej* fájásnál, álmatlanságnál. általános romullétnél igyunk reggel éhgyomorra 1 po­ hár természetes Ferenc József keserű­ vizet A belorvosi klinikákon szerzett ta­ pasztalatok szerint a Ferenc József viz az ideális hashajtó minden jellemző tulaj­ donságát egyesíti magában. Ferenc Jó­ zsef keserüviz gyógyszertárakban, dro­ gériákban és íüszerüzletekben kapható. MONKA Ha (unluaban akar vizsgázni, ha­ ladéktalanul jelentkezzék a Walter Magántanfolyam levelező oktatására. Budapest, VIII. Rákóci-ut 51. V. 2. Turisták! Osztályunk folyó hó 29*én (vasárnap) a „Barnái Nagykő*-hoz rendezi hivatalos kirándulását. Vezető: Wolf Mihály. — Útirány: őrangyal gyógy­ szertártól — Pécskő — Inászó — 412-es Bárna — Nagykő. Gyaloglás: 4 óra. In­ dulás az őrangyal gyógyszertártól reggel 6 órakor. Eladó vagy bérbe adó téglából épült uj kiscsaládi ház 150 □-öl telek, kút, villany és mellék helyiség. Fő-utca 268 szám. Nagyállomással szemben. Két szoba, konyha, előszoba, speiz és sertésól, magános udvar julius 15-re kiadó. Cim a kiadóban. Késmárki úri családnál két fiú, vagy leány olcsón és jól nyaralhat. Cim a kiadóban Elveszett váltóürlap. 1930. má­ jus 30 án a Fő-utcán egy kitöltetlen alá­ írásokkal ellátott váltóürlapot elveszítet­ tek A megtaláló köteles azt a rendőr­ ségen beszolgáltatni, mert ennek elmu­ lasztásával büntetendő cselekményt kö­ vet el. Iskola évre 2—3 diákot teljes Meghívó. A Salgótarjáni Palack­ gyári Olvasókör 1930- évi junius hó 22-én ellátásra elvállalok. Cim a kiadóban. vasárnap a Palakgyári kantin kerthelyi­ ségében tánccal egybekötött dijtekézést rendez. A Salgótarjáni Ipartestület pá­ lyázatot hirdet italmérői üzletvezető állásra. Pályázati határidő 1930. junius 23-ig, Feltételek megtudhatók az ipar­ SAC—SBTC 1:0 ((hO) Az SBTC testületben, az esti hivatalos órák alatt, (hétfő, csütörtök, szombat) vagy Tima- könnyelműen vette vasárnapi meccsét, amely pedig a bajnokságára döntő befo­ róczky Sándor ipt. elnöknél. Elnökség. lyással van. Az elbizakodottság ezúttal is megbosszulta magát s a SAC kemény A rádió művészeinek vendég­ játéka, lelkes akarása kivette a győzelem szereplése. Június 22-én, a Rádió ked­ pálmáját a bányai csapat kezéből. venceiből álló társulat fog vendégsze­ Az első félidőt állandó SBTC fö­ repelni a Katholikus körben, a társulat lény jellemezte, de eredményt a csatársor tagjait Lakatos Ilona, Sándor Böske, Har­ indiszponálta miatt elérni nem tudott. A sány i Gizi, Csefényi József, Matány An­ SAC okosan védekezett s helyenként tal, Köpeczi-Boócz Lajos, Weygand Ti­ gyors lefutásai révén veszélybe hozta az bor és Kiszely Gyula zeneszerző mind, SBTC kapuját. mind régi ösmerőseink az éter hullámain A II. félidőben még lanyhábban tá­ keresztül, de most alkalmunk lesz őket madt az SBTC s a SAC helyenként túl elő valóságukban is megösmerni. A kon­ erélyes játékkal mind erőteljesebben igye­ feranszié szerepében Scherz bácsi utazik kezett javára billenteni az eredményt. a társulattal, az ö szereplése az előadás Akaratát siker koronázta, mert egy külön szenzációja lesz. A műsoron egyfelvonásosok, rádiótréfák és szólószámok kapu előtti kavarodásból sikerült két ér­ tékes pontot elvenni a bajnokjelölt szerepelnek, az egészet pedig egyetlen revüszerü keret, az „Eleven-Rádióélet* SBTC-töl. Ez a mérkőzés klasszikus pél­ fogja össze. Jegyek elővételben Fiiedler dája volt annak a régi igazságnak, hogy nem elég a tudás, a lelkesedés és aka­ Samu papirkereskedésében kaphatók. rat előtt kénytelen meghajolni. Templomszenteléa Bocsárlapajtőn. A bocsárlapujtői evangélikus 239/1930 vht. szám. egyház tagjai nagy buzgósággal teljesen Az Acélgyári Gyermekeegélyző Nőegylet f. hó 29-én, Péter és Pál nap­ ján d. u. 4 órai kezdettel •Gyermekma­ jálist és Népünnepélyt* rendez az Acél­ gyári Olvasóegylet nyári helyiségében. A kedves gyermekjátékokon kivül kitűnő büffé népünnepély! bohóságok, sétahang­ verseny, tűzijáték és tánc varázsolják kel­ lemes élménnyé az estét, melyen a gyer­ mekek örömében osztozó s a kellemes nyári szórakozást kedvelő közönséget is szívesen látjuk. Belépődíj nincs, önkéntes adományokat az árva és szegény gyer­ mekek tejakciója javára köszönettel fo­ gad a Rendező egyesület. Salgótarján, 1930 jun. 21 Olcsó bérért üzlethelyiség Füleki utca 8 szám alatt kiadó. Kérje ax „Alias Iroda" (Agence Internationale de Tourisme) Budapest, VIII. József krt. 46. II. 7. Tel. 335 -64 prospektusát Európa világhirü nyaralóhe­ lyeiről. Pensiódiiak: napi 5—6 pengő: Zell am See. Semmering, Kitzbüchel, Wörthi, Ossiachi, Traun. Attersea-tavak fürdőhelyein, Abbázia, Velence-Lidó, Ri­ mini, olasz és francia Riviera, Pária, Bi­ arritz, Deauville, Trouvillr, Grenoble, London, SchwJzban* Interlaken, Luzern Montreux, St. Moritz stb, napi 6—8 P, Budapesten napi 4 P. (havi 85—90 P.) egész évben. Tanulóknak 15—20 száza­ lék kedvezmény. Utazásoknál (egyeseknél is) 33—50 kedvezmény. Válaszbélyeg. legre birói letétbe hdyezéséfŐl kiállítóit letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881; LX. t. c. 147, 150., 170 I908.LX L-c. 21. §). Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan, •nny^ százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI Mi kaptuk meg a P. Hollvarth „Nephtyn** Stocking Manufactur Ltd. angol cég lábizzadást megszűntető bámulat és biztos hatású „Nephtyn" harisnyá­ inak Magyarországra, Jugoszláviára és Romá­ niára terjedő kizárólagos vezérképviseletét és larakatát. " Gyárunk megbízásából, éves szerződéssel azonnal A MUNKA politikai hetilapban. alkalmazunk Pályázati hirdetmény. SPORT. Szalatnyai természetes ásvány-forrásviz kitűnő gyógyhatású üdítő és borviz kapható minden fűszerke­ reskedésben, gyógyszertá­ rakban és vendéglőkben. 12/1O üvegben (üvegbetét 40 fiit) 52 fill % lit. „ (üveggel együtt) 52 fill. Főlerakat „Hangya" Salgótarján. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. L-c. 102 g-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a starjáni kir. járásbíróságnak 1927. évi 1402/2 számú végzése következtében dr. Gádor Ferenc ügyvéd javára 413 P. jár. erejéig 1927. évi aug. hó 2-án foganatosított ki­ elégítési végrehajtás után lefoglalt és 1420 P.-re becsült kővetkező ingóságok, u. m: 9 drb. vegyes malac és 63 drb. vegyes juh nyilvános árvetésen eladatnak. Mely árverésnek a starjáni kir. járás­ bíróság 1927-ik évi V. 4684/6 számú vég­ zése folytán 120 P. tőkének 1927. évi márc. hó 10 napjától járó 8% kamatai, és eddig összesen 130 P. 84 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Mátraverebély községhez tartozó Szentkutpusztán leendő megtartására 1930. évi iunius hó 26-ik napjának délutáni 4 órája határidőül ki tűzetik és ahhoz a venni szán­ dékozók ezennel oly megjegyzéssel hivat­ nak meg. hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai ér­ telmében készpénzfizetés mellett a legtöb­ bet ígérőnek, (szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le és felülfoglaltat­ ták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.*c. 120. §-a értelmében ezek javára Is elrendeltetik. Salgótarján, 1930. évi. május 28. Török kir. bir. végrehajtó Csömör kir. tkvv*r<-tő. Ritka alkalom! HIRDESSÜNK megújították templomuk belsejét, az ol­ tárt átfestették, a templomajtót kicserél­ ték s mindezt legnagyobb részt a saját kezük munkájával. Az igen csinos belső köntöst kapott templomot Kiss István püspök megbízásából dr. Csengődy Lajos szentelte fel pünkösd II. ünnepén istentisz­ telet és urvacsoraosztás keretében, ami után a tanulók hittanvizsgája volt. Salgótarján, 1930. máj 12. Zelenka Ottó s. k. kir. jb. eLök. A kiadmány hiteléül: SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett. A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 266/1930. tkv. szám. Árverésibírdetmény-kivonat. Balassagyarmati Takarék és Hitel­ intézet r. t. végrehajtatnak Lajtos Jó­ zsef egyenes adós végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a te­ lekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 4000 P. tőkekövetelés és járulékai behaj­ tása végett a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Zagyvapálfalva községben fekvő, s a zagyvapálfalvai 72 sz. tjkvben A. II. 1 sorsz. 208 hrzi sz. alatt foglalt JenŐffy Zoltán és neje Jenőffy Mária dólogi adósok nevén álló erdő ingatlanra 1200 P. kikiáltási áron, azonban a Salgó­ tarjáni Kőszénbánya r. t. javára B. 8. alatt bekebelezett kőszénkiaknázási jog fenntartásával. Nem érintetik az árverés által ezen ingatlanra Huttinger Ferenc javára C. 35. alatt bekebelezett szolgalmi jog, mégis amennyiben az előző jelzá­ logok hitelezők kielégítésére szükséges 12.000 pengő meg nen igértetnék, a szol­ galmi jog fenntartása mellett az esetben az árverés hatálytalanná válik és az in­ gatlan a végrehajtási törvény 163 §a szerint nyomban ujjabb árverés alá bocsájtandó a szolgalmi jog fenntartása nélkül. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánat pénzül a kikiáltási ár 10%-át kész­ pénzben, vagy az 1881:LX. t.-c. 42. §• ában meghatározott árfolyammal számí­ tott óvadékképes érték papirosban a kikül­ döttnél letenni, hogy a bánatpénznek elő­ Magyarország különböző vidékein olyan dol­ gozni akaró, feltétlen megbízható, becsületes urakat és hölgyeket, kiket e rendkívül kere­ sett csodás hatású tömegcikk elárusitásával és terjesztésével megbízhatunk. Kívánatra egyes kerületeket adunk. Szükség esetén bizományi raktár átadásától sem zárkózunk el. Eladási lehetőség rendkívül könnyű, mert maguk a vevők ajánlják, egyik a másiknak. Szenzációs újdonság! Biztos és elmaradhatatlan eredmény. Megállapodást létesítünk a felvett szemé­ lyekkel akár fix fizetéses alapon és némi ju­ talékkal, vagy ha kívánja tisztán magas jutalék mellett Kerületi képviselőknek utazási átalányt biztosítunk. Becsületes és tisztességes megélhetést nyúj­ tunk és azt irásbelileg garantáljuk, de ugyan­ ilyen működést követelünk. Ténykedés azonnal megkezdendő. Mindenkit feljogosítunk, hogy mielőtt mű­ ködését megkezdi személyesen győződjék meg e lábizzadás elleni szenzációs újdonság bámu­ latos hatásáról. A legidűltebb, a legerősebb­ mérvű izxadás a legrövidebb időn belül telje­ sen megsiünik. Minden pár külön skatulyában használati utasítással, eredeti leplombált cso­ magolásban kapható. Az alkalmazott egyéneket pénzkezeléssel is.meg keU bíznunk s igy anyagilag megbíz­ ható személyek vagy jó referenciákkal rendel­ kezők előnyben részesülnek. Lábizzadásban szenvedőknek 5*— pengő előzetes beküldése ellenében azonnal innen szállíthatunk egy pár eredeti „Nephtyn" zok­ nit, vagy női harisnyát a kívánt nagyságban, míg a képviseleteink ott megkezdik műkö­ déseiket Azok akik képviseletünket vállalni kíván­ ják, jelentsék be ezen szándékukat s jelöljék meg határozottan azon községek neveit, ame­ lyekben dolgozni kívánnak. Egy járásnál na­ gyobb kerületet nem adhatunk. Azoknak, akik képviselőink kívánnak lenni, 5'— pengő be­ küldése ellenében azonnal megküldünk egy mintapárt, mert e nélkül dolgozni nem lehet, meghatalmazást és az alkalmaztatásra vonat­ kozó: Írásbeli megállapodást a szükséges üzleti utasításokkal együtt Elkésve jelentkezők aján­ latait csak akkor vehetjük figyelembe, ha azon a vidéken még nem létesítettünk volna mással megállapodást A pénzeshvélben be­ küldött összegért teljes anyagi felelősséget vál­ lalunk. a mintapárt ajánlott csomagocskában vámmentesen és azonnal szállítjuk, az iratok­ kal együtt! „COMNEICIA" Árubehozatalt Kereskedelmi Vállalat OSIJEK I., Vijecnicki trg APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 24. kedd ~ 26. caütörtök Q A fregatt hadnagy Marokói történet. f Reprisl! őfensége a hordár 28. Ss. 29. V. A börtön melódiáin. Kezdete hétkösnap este fái 9 órakor, vasár éa ünnepnap délután 5, 7 óa 9 rakor. ZonopótdlJ 10 fillér. Nyomatott: „A. MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonol: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00432.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_06_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-06-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 25. szám (1930. június 21.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom