https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6915360a9816f3f6fa400f884cf14353.jpg d5d28de0d20625bf881c7bfe57f8fbc3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/77ba400896ca1f2cdccfe89f3010ded2.pdf c74b99737663c9e5c5e92c7d4d048878 PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések:szavnkit 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 17 szám. Ára 24 fillér Salgótarján, 1930. április hó 26 Közgazdasági helyzetünk. rázatát. Másrészt a kivitel viszony­ lár névértékű 7.5%-al kamatozó lagosan jelentékenyebb mérvű emel­ községi kötvényt az olasz piacon kedése — és pedig nemcsak a me­ elhelyeznie. Irta: Dr. Bud János, m. kir. kereskedelemügyi és közgazdasági miniszter. zőgazdasági terményeké, hanem az A hazai közgazdasági élet A trianoni szerződés Mágyar- autonóm tételek nagy része már ipari cikkekéi is — kétségtelenül szempontjából, szintén nagy fon­ országot nemcsupán lakosságának 1— és pedig számos esetben igen kedvező jelenség. Ez utóbbi ered­ tossággal biró — az 1928. év háromötödétől, s területének több jelentékeny mérvben — mérsékel- mény létrejövetelében már ered­ őszén megnyitott — budapesti m. mint kétharmadrészétől, hanem tetett. Emellett megjegyzendő, hogy ményesen munkálkodott közre az kir. vámmenteskikötő, a Bánhida egyúttal számos elsőrendű nyers­ ’ Magyarország, — mely eddig ösz- 1929. év legelején megalakult Ma­ mellett legközelebb elkészülő nagy anyagforrásától (fa. ércek, só, föld­ 1 szesen huszonkilenc állammal ren- gyar Külkereskedelmi Intézet r.-t. dunántúli villamossági erőmű, köz­ gáz stb.) is egészében vagy túl­ 1 dezte már kereskedelempolitikai és a Mezőgazdasági Termény és úti hálózatunk kiépítése, valamint nyomó részében megfosztván, or­ j viszonyát — részben, még az em­ Termékforgalmi Intézet, nemkülön­ a m. kir. államvasutak küszöbön szágunkat, teljesen uj gázdasági lített autonóm vámtarifa életbelé- ben az a körülmény is, hogy ame­ álló beruházásai szintén hozzá fog­ helyzet elé állította. I pése előtt megszüntette a behoza- rikai tőke bekapcsolásával sikerült nak járulni gazdasági életünk fel­ A világháborúig kifejezetten i tali és kiviteli korlátozásokat és a kivitel számára viszonylag ked­ lendítéséhez. mezőgazdasági jellegű országban a pedig első gyanánt a középeuró­ vező feltételek mellett hitelt biz­ Erős meggyőződésem, hogy területi változások következtében pai államok sorában és ezidősze- tosítani. Közgazdasági helyzetünk to­ Magyarország, amely sa át erejé­ áz ipar és kereskedelem, viszont, ' rint nálunk csupán oly korlátozá­ ből — a névtelen adófizető ere­ fokozottabb jelentőségre tett szert. sok vannak érvényben, amelyek a vábbi javulását illetően legfonto­ jének példátlan megfeszítésével — A háborús korszakot követően, az trianoni és egyéb nemzetközi szer­ sabb jelentőséggel első sorban a igyekezett jóvá tenni azokat a európai kereskedelmi politikában ződéseinkből folynak, illetve, ame­ hitel kérdése bir. Igaz, hogy a nagy károkat, amelyeket a világ­ jelentkező elzárkózó irányzat pe­ lyeket közegészségügyi, állat- és szanálás megkezdése óta a belföldi háború, az azt követő forradalmak dig, szükségszerűen, a mi közgaz­ növény-egészségügyi és közbizton­ tőkeképződés örvendetes mérvben és a román megszállás okoztak, daságunkban is visszahatást idéz­ sági szempontok tesznek szüksé­ halad (1930. január végével a m. ismét kedvező gazdasági jövőnek vén elő, országunk fokozódó ipa­ gesekké, illetőleg, még néhány, a kir. postatakarékpénztárnál és a néz elébe. Bizton hiszem azt is, hazai ipar részére feltétlenül szük­ legjelentősebb tizenhárom buda­ rosodását eredményezte. ségelt, de nehezen beszerezhető pesti pénzintézetnél 614’3 millió hogy ebben a tekintetben számít­ Régi — az ország mezőgaz­ nyersanyag (pl. fémhulladék) sza­ pengő volt takarékbetét, illetve hat a nagy és nemes olasz nem­ daságában gyökerező — iparágaink bad kivitelét köt ük külön enge-. 823*6 millió pengő folyószámla be­ zet barátságára, amely már a múlt­ (malom-, sör-, szesz-, cukor-, stb. délyhez. tét gyanánt elhelyezve, amely ösz- ban is rokonszenvének oly szá­ iparok) mellett számos más iparág, Az elmúlt 1929. esztendő kül­ szegek, a megfelelő békebeli ösz- mos és szép jelét tanúsította irá­ elsősorban a textilipar indult szép kereskedelmi forgalmáról most már szegek 61’3, illetőleg 96’2%-ára nyunkban. fejlődésnek és csak természetes, végleges adatok állnak rendelke­ rúgnak, (ezek a természetszerűleg Ami már most a magyar-olasz hogy a magyar törvényhozás ami­ zésre, s ezekből kivehetöleg, Ma­ viszonylag lassan növekedő tőkék külkereskedelmi kapcsolatokat il­ dőn az 1924. évi XXI. t.-c.-be ik­ gyarország összes kivitelének ér­ azonban, még hosszú ideig nem leti, ezeket az 1928. julius 4-én tatott uj — csupán Magyarország téke 1042’2, behozataláé pedig lesznek egymagukban elégségesek Rómában kötött, az 1929. évi XX. gazdasági tagozódását szem előtt 1065 millió pengő lévén, kereske­ az erős belföldi tőkeszükséglet fe­ t.-c.-be iktatott és az utóbbi óv tartó — magyar autonóm vámtari­ delmi métlegünk, mindössze 22’8 dezésére.) Magyarország ennek kö­ junius 1-én életbe lépett — szá­ fát megalkotta, a hazai mezőgaz­ millió pengő hiánnyal zárult. Az vetkeztében külföldi tőkére szorul. mos tarifális határozmányt is tar­ daság megfelelő védelme mellett, 1928. év megfelelő adataival, ami­ Állami költség vetésünk egyen­ talmazó — kereskedelmi és hajó­ az ipart is kellő támogatásban kí­ kor a behozatal értéke 1189, a ki­ súlya biztosítva van, a pengő ár­ zási szerződés szabályozza, s amely vánta részesíteni. vitelé pedig 818’7, behozatali több­ folyama állandósult, a Magyar Nem­ szerződéssel egyidejűleg állategész­ Az említett vámtarifának 1925. let tehát 370’3 millió pengő volt, zeti Bank pedig a legjobban meg­ ségügyi egyezmény is köttetett. A január 1-ével történt életbelépése összehasonlítva, az eredmény igen alapozott és vezetett jegybankok m. kir. központi statisztikai hiva­ óta egyébként, Magyarország 8 lényeges javulást mutat. Nem sza- egyike, s igy a külföldi tőke nyu­ tal adatai szerint Magyarország állammal (Ausztriával, Cseh-Szlo- ban azonban, természetesen, szem godt bizalommal helyezheti el a Olaszországba: 1927-ben 29,820.000 vákiával, Franciaországgal, Görög­ elől téveszteni, hogy a behozatal rendelkezésére álló felesleges ösz- P. értékű, 1928-ban 28,957.000 P. országgal, Lengyelországgal, Olasz­ erősmérvü csökkenése, bizonyos szegeket Magyarörszágon. Külön és 1929-ben 71,333.000 P. értékű országgal és Törökországgal) léte­ tekintetben, az elmúlt gazdasági meg kell itt említeni, hogy éppen árut szállított, míg onnan 1927-ben sített — tarifális megállapodásokat év viszonyainak kedvezőtlen ala­ nem régen sikerült egyik jelentős 53,842.000 P., 1928-ban 47,514.000 is tartalmazó — kereskedelmi egyez­ kulásaiban, s igy a csökkent vá­ hazai pénzintézetünknek, a Ma­ P., 1929-ben pedig 46,599.000 P. ményeket, amelyeknek révén, az sárlási képességben is leli magya- gyar-Olasz Banknak 2 millió dol­ értékű áru került hozzánk beho- „A MUNKA TÁRCÁJA" Bognár György váltsága. Irta: Szilárd Róbert A karcsú minaret erkélyén égfelé meresztett karral énekelte a müezzim az esti ezánt. A jámbor hívők földre terített imaszőnyegeiken sűrű hajlongásokkal vé­ gezték el az „Azr'*-t, az esti imát A városban lassan minden elcsen­ desedett. A nappali zajt felváltotta az éjszaka titokzatos csendje, melyet csak az őrség lépteinek egyhangú kopogása és néha a kóbor kutyák kísérteties üvöltése szakított meg. Még nem járt nagyon későre az idő. Alig egy órája ment le a nap. A kapuőrség parancsnoka, Szaid aga beosz­ totta az őrséget, azután ledőlt a kemény lócára. Elbóbiskolt A tarka turbános őr lomhán járkált ide-oda. A külső kapun egyszerre ko­ pogtatás hallattszott, bátortalanul, mintha valaki szeretne is bejutni, nem is. A lándsás őr kitekintett a kukucskálón, de nem látott senkit Azt hitté, hogy a füle csendült Lassan visszacsoszogott őrhe­ lyére s elmerengve nézegette az ég fénylő csillagait. Újabb kopogtatásra megint felfigyelt és várta, hogy megismétlődjék. Ahogy az uj kopogás elhangzott, nesztelen léptek­ kel, íábujhegyen osont a kapuhoz, de kapuhoz. Addigra már az egész őrség talpon volt és kíváncsian seregletl köréje. Szaid aga erélyesen kiszólt a fi­ gyelő lyukon: — Ki van itt?!... — A pasával akarok beszélni! — hallatszott a stereotip válasz, mintha a titokzatos tátogató mást nem tudna mondani. — A pasával ilyenkor nem lehel be­ szélni! Már alszik, — Pedig nekem még ma kell vele beszélnem! — Mit akarsz tőle? — Azt csak neki mondhatom meg! — Akkor csak eredj Allah hírével, amerre látsz, mert ide be nem jöhet senki éjszakának évadján. A láthatatlan hang most már sírásra hajlóan könyörgött. — Ha Istent ismer kegyelmed, akkor beenged, hiszen nem találok vissza ebben a sötétségben!... Az aga elgondolkozott egy darabig. — Hányán vagytok? — kérdezte bi­ zonytalanul. Cseltől félt — Egyedül vagyok! Szaid aga egy pillanat alatt átgon­ dolta a helyzetet. Veszélytől nem kellett tartania. Egy ember nem tehet semmit ekkora őrséggel és váratlan támadás ese­ tén percek alatt összekaszabolnák. Egy intésre megcsörrentek a nehéz láncok, a gatta az őr jelentését Nagytokára, ami­ kapu két arasznyira kinyílt s azon a keskor a kopogás csak nem akart megszűnni, ken nyíláson macska módjára osont be összefogta bő hajikját és maga ment a a titokzatos, késői vendég. bárhogy is meresztette szemét az éj vég­ telen sötétjébe, egy teremtett lelket sem látott. Babonás leike megremegelt, szive úgy dobogott, hogy lüktetéséi a torká­ ban érezte... Azt hitte, a dzsinek játsza­ nak vele, hogy elveszítsék és eljegyezzék a Dzsehenna számára. Most már nem mert elmozdulni a kapu mellől. A halk kopogás újra és újra felhangzott Az őrnek alig féri ki a szó a torkán: — Ki az? ... — kérdezte törőkül. Vékony, elfogult hang válaszolt ma­ gyarul: — Eressz bel... — Ki van kint? — kérdezte újra. — A pasával akarok beszélnil... válaszolta egy láthatatlan hang, de megint csak magyarul. Az Őr ebből csak egy szót éi tett meg: pasa. — A kegyelmes pasa alszikl — felelte. — A pasával akarok beszélni! — makacskodott a késői látogató és talán tizedszer megzörgette a kaput Az őr nem tudta, mitévő legyen.' Halkan szitkozódni kezdett és csendesen elbotorkált az őrszobára, látva, hogy az ismeretlen vendéggel nem tudja magát megértetni. Addigra már Szaid aga is fel­ ébredt és álomittasan értelmetlenül hall­ Az aga meg az. őrség ugyancsak ki­ meresztette a szemét, amint meglátta. Min­ dent várlak, csak ezt nem. A bekéredz­ kedő apró gyerek volt.. . Alig tiz éves gyerek.. . — Ejnye, hogy a varjak csípjék ki a szemedet!... — lepődött meg Szaid. — Hogy kerülsz ide ily késő éjszaka? — A pasával akarok beszélnil — felelte az emberke, Isten tudja hányadszor. — Hogy képzeled ezt, te béka? .. . Azt hiszed, hogy a dicsőséges pasának ilyenkor nincs más dolga, mint téged várni? ’ Az őrség csufondárosan nevetett. Az apró ember bátran szembenézett az agával. Kissé elfogodottan válaszolt: — Ha megtudja miért jöttem, nem fog elkergetni. — Nekem nem mondanád meg, hogy mit akar tőle? — Nem leheli Az őrség újra kacagott, de ezúttal inkább az aga rovására. A párbeszéd tovább folyt, a derültség sokszor hangos kacagásba fűlt, úgy, hogy a lárma íelhatolt a pasa hálóhazáig. Szelim pasa álmatlanul pipázva ül­ dögélt a puha vánkosán. Terveket ko­ vácsolt. Gondolatait meg-megszakitotta az őrség lármás kacagása. Leküldte a majordomust, tudakolja meg, mi az oka a nagy derültségnek és tomboló jókedvnek.. A választ maga Szaid aga hozta s elmondta, milyen különös látogató érkezeit �A MUNKA 2 oldal zatalra. Az itt említett esztendők folyamán Magyarország Olaszor­ szágba, elsősorban vágó- és igása Ha tokát, burgonyát, búzát, száraz babot, vetőmagvakat, lisztet, villa­ mossági készülékeket és gépeket vitt, mig Olaszországból, hozzánk, főleg déli és friss gyümölcs, nyers és hántott ri\s, nyersbőr, selyem­ fonalak, pamutszövetek, gyapjúszö­ vetek, szuperfoszfát, gépkocsi, ola­ jos magvak, pamutfonalak és friss főzelékek érkeztek. Úgy vélem, hogy a magyar­ olasz gazdasági és kereskedelmi kapcsolatnak az utóbbi esztendők folyamán tapasztalt megerősödése a Magyarország és Olaszország kö­ zötti baráti viszonyt még jobban el fogja mélyíteni. Közigazgatási bizottsági ülés. Pályi Pál vármegyénk főispánjának elnöklete mellett f. hó 15-én ' őzig biz. ülés volt. Az elhangzott jelentésekből ki­ emeljük az alábbiakat: Alispáni jelentés. A községeknek vármegyei tenyészállatokkal leendő ellá­ tása céljából az intézkedéseket folyamatba tettein. A március hó végén megtartott országos tenyészállat kiállításon 3 drb. tenyészbika vásároltatott, a többi szük­ séglet lehetőleg a vármegyei tenyésztők­ től fog beszereztetni s amennyiben a szük­ séglet a vármégyében teljesen be nem szerezhető, úgy a hiány az állattenyész­ tési bizottság határozata értelmében a Rádi vidéki tenyésztőktől fog pótoltatni. A vármegye úgy mint az elmúlt évben, a folyó évben is támogatni fogja a vármegyei gazdasági egyesület baromfi tenyésztési akciójában, valamint támo­ gatni fogja szarvasmarha és ló kiállítások valamint díjazások rendezésében. A Mária Valéria közkórháznak és és a családi ápolási telepeknek ellátására a népjóléti Minisztérium által megállapí­ tott havi 75 ezer pengő ellátmány a leg­ szűkebb keretek közt is kevésnek bizo­ nyult és amennyiben ezen állapoton rö­ vid időn belül változás nem történik, úgy kénytelenek leszünk a közegészség­ ügy és a szociális érdeknek rovására ra­ dikális intézkedéseket tenni. A bekötő utak közül a kereske­ delmi Minisztérium a folyó évben a hol­ lókői bekötő útnak kiépítését rendelte el, még a többi bekötő utak évenkinl szukcessive fognak kiépíttetni. Az építési költségeket l/s-ad részben az érdekelt­ ség, l/s-ad részben a vármegye és */s-ad részben az állam fogja fedezni A keresk. minisztérium felajánlotta, hogy a bekötő utaknak még a folyó év­ ben leendő kiépítése céljából hajlandó a mai viszonyok közt elég kedvező 7Vi . *Os külföldi kölcsönt a Vármegyének rendel­ kezésére bocsájtani. Én a magam részéről ezen kölcsön felvételének ellene nyilatkozom, mert a közút alap, jövedelmének elmaradása és késedelmes befolyása, valamint a már fennálló kölcsönök nyomasztó terhe mel­ lett, jelenleg nincs abban a helyzetben, hogy újabb terheket vállaljon magára és ki fogja elégitei i a közérdeket az is, ha a vármegyében lévő egy pár kiépítetlen bekötő ul évenként szukcessive lesz ki­ építve. Tanfelügyelői jelentés: Március hónapban iskola és ovoda látogatás a következő helyeken volt: Rimóc, Varsány, Nógrádsipek, Bánk, Ecseg, Kozárd, Bércéi, Bercel-ordas puszta, Kösd Penc, Rád* Egyházasdengelcg, Palotás, Héhalom, Kisbágyon, Palotás, Páltelekpúszta, Ipolyvece, Zagyvaróna, Vizvá- KERÉKPÁROS BARÁTOM! Kerékpárgumi vásárlásánál elmondják Neked, bogy ez vagy az a gumi világmárka, hogy különlegesen erős, sőt elpusztítha­ tatlan, nem kopik, megbízható, olcsó, jobb ennél meg annál, stb. Mi tudjuk, hogy neked, a tapasztalt kerékpárosnak felesleges mindezt elmon­ dani, mert úgyis csak azt a kerékpárgumit szereled a kerékpárodra, melynek neve MERGE — Nem engedem fel hozzád, fé­ ! megint a gyereket kérdezte. — Beszélj nyességet uram. Reggelig az őrségen tar­ bátran, félelem nélkül!... Mi a kívánsá­ tom, aztán elküldöm útjára, hadd men­ god? ... jen, amerre lát. — Engedd szabadon az apámat!... — Hozd fel hozzám! •— rendelke­ anyámat majd meg öli a bánat érte és kistestvéreim éheznek, ha itt tartod ... zett kurtán a pasa. Nagy ur vagy, gazdag vagy, mit jelent Alig egy perccel később a hatalmas neked ez a rab, aki úgy- sem hozna ne­ ur előtt állott a késői látogató. Szelim ked pénzt!... pasa kutató szemmel vizsgálta. Szelim pasa csodálkozása nőltőn — Mit akarsz tőlem? — kérdezte nőtt. Nem várt ily okos beszédet egy ta­ kedvetlenül. pasztalatlan gyerektől... Van neki is két — Az apámat! — felelte bátran a kis fia, majdnem olyan korúak, mint ez gyermek. az apró emberpalánta, de azok még az — Az apádat? — csodálkozott a Ezeregyéjszaka mesevilágában élnek .. . pasa. — Aztán ki az apád? Bár az ő gyermekei is ilyen talpraeset­ — Egy szerencsétlen magyar vitéz, tek lennének ... Egy eszme lett úrrá fe­ aki a legutóbbi véres támadás alatt fog­ lelte ... Alapjában nem volt rosszlelkü ságodba kerüli! és érezte, hogy ezen a gyereken segíte­ Szelim pasát meglepte a gverek nie kell... Emberi ösztöne biztatta, tel­ bátor beszéde. — Hogy hívnak? — jesítse kérését, nem látja kárát. kérdezte: — Lehet, hogy elengedem, de en­ — Bognár Györgynek. nek ára van! — És az apádat? — Mennyit kivánsz érte? . .. Sokat nem adhatunk, mert a császár szűk ma­ — Azt is Bognár Györgynek. — Van nekünk ilyen nevű ra­ rokkal mér, ha magyar rabot kell kivál­ bunk? — fordult a pasa Szaid agához. tania ... — Nem kell a pénzed ... Mást adj — Allah tudja megnevezni a sok hitetlen gyaur piszkos nevét!.. . dörmögte érte!. .. A gyereket lassan elhagyta a ' bá­ az aga. — Fuss a tömlöcbe és hozd ide, torsága és hangja sírásba fűlt — Mit adhatok érte? .., Hiszen ha itt van a foglyok között? — Aztán Salgótarján, 1930 ápr. 26 Százezer meg százezer kilo Qurr.ibúl cyArt: jX év.ölóvre a ló P.-.LMA-i-urkot. ör^ge : Ca fiatalok, betegek é. ogé zeu *,so-tc. igények 03 gozú 'o:/. a PALMAs&rkon val-i rugalmas jJráa jótít’.múnyá:. És ön ? Caa'.c ntm Jár míg mlndóc bt.ön vagy m^gv-calt sarkon? M o l:»J!.wa pre báli Ha legalJtbb c jy^zar, hogy esik a járás PÁL Ma-sarkon. Ezt msrfcóvcxll á takarékom.* j, tíz o/najjj aa a halad áa. PALMA ' lasztó-telep, Forgách-telep, Somlyó-telep, Kazár-bányatelep, János-a'.na, Málranovák-bányatelcp, Bagl vasalja, Gusztávakna, Rau-akna, Albert-akiia, Kislerenye Chorin-telep, Horthy-telep. Mizserfa, Etes-Amália-teiep, Zagyvapálfalva-bányatelep, Salgótarjáni bányatársulati központi iskola, összesen 85 tanteremben. Az ál­ talános tanítási eredmény igen jó. A bányavállalat iskoláiban a nö­ vendékek meglepő jó karban vannak. Egészségesek, üdék, élénkek s ruházatuk is általában igen rendes. A vállalat iskoláiban alakult ifjúsági vöröskereszt-csoportok igen szép ered­ ménnyel működnek. A Chorin-telepen megnyílt gőzfürdő minden szerdán a növendékek rendelke­ zésére is áll. E szociális intézmény léte­ sítéséért külön köszönet illeti a Bánya­ vállalatot. Egyébként a Salgótarjáni Kő­ szénbánya R.-T. a múlt évi bányászgyer­ mekek nyaraltatási akciójának sikerén felbuzdulva az idén is mintegy 200—250 bányászgyermeket fog nyaraltatni 4 hé­ ten keresztül. A bányavállalat isknláiben kitűnő tanítási eredmény mellett magas fokon áll a slöjd-oktatás és olyan 3 szólamu iskolai énekkarok vannak, ame­ lyeknél tökéletesebbet már elképzelni is alig lehet. Ezzel kapcsolatban bejelenti a kir. tanfelügyelő, hogy a vármegye területén Salgótarján és Balassagyarmat székhel­ lyel 2 tanító dalegylct megalakítása határoztatott el) E tanítói dalegylclek a né­ met Lehrergesangvrein mintájára működ­ nének, de természetesen bekapcsolódná- nak az Országos Magyar Dalosszövet­ ségbe. A szervezés munkájával Erdélyi József balassagyarmati rk. el. iskolai ig.lanitó, országos társkarnagy és Rőder Alfréd salgótarjáni kath. kör volt dalár­ dájának kiváló karnagya bízatott meg. Hírek éskülönfélék Eljegyzés* Makkay Terikét Bocsárlapujtőről eljegyezte Richter Vilmos r. k. kántortanitó oki. polg.- isk. tanár Karancsberényből. Személyi hír. Dr. Dornyai Béla reálgimnáziumi tanárt a Nógrádvármegyei Muzeum az igazgatóválasztmány tagjává választotta. A választás szintén elismeri Dr. Dornyaynak Salgótarján és Környéke archeológia! és paleanthologiai ügyeiben kifejtett munkásságának értékeit Az Evangélikus Nőegylet ápri­ lis 15-én ez évben is megemlékezett Is­ tenben boldogult lelkipásztora Jeszenszky Károly haláláról és ennek évfórdulóján koszorút helyezett sírjára. Szerencsétlenség Somoskőúj­ falun. Borzalmas szerencsétlenség tör­ tént f. hó 22-én, délután 4 órakor a So­ moskői Bazaltbánya rt. tulajdonát képező bányavasut Somoskőújfalu és Eresztvény közötti szakaszán. A nagy lejtőjű kes­ keny vágányu vonalon a megrakodás he­ lyéről lefelé futó és a vasutat a tulaj­ donossal közösen használó Hoffbauer-cég tulajdonát képező kövonat alatt egy tizenkétméter magas völgyáthidalás kö­ zépső pillére leszakadt. A mozdony utáni vonatrész leszakadt és a mélységbe zuhant Egy ember meghalt, kettő súlyo­ san megsebesült. Hatósági vizsgálat meg­ indult. A bányavasut forgalma 8—10 napra megbénult. A hatóságok a vizsgá­ latot azonnal megindították, amelynek célja, hogy a felelősséget a balesetért megállapítsa s elejét vegye hasonló ese­ ményeknek. Hir szerint a vállalat a hi­ dat nem állítja helyre, hanem uj pálya­ vezetéssel megkerüli a nagy völgyet. Közgyűlés. A Salgótarjáni Kath. Olvasókör fennállásának 30. évfordulóján május 4-én, vasárnap d. u. 3 órakor dísz­ közgyűlést tart a következő tárgysorozat­ tal: 1. Elnöki megnyitó, 2. Múlt közgyű­ lés jegyzőkönyvének felolvasása, 3. Elnök beszámolója az 1929. évről és a kör 30 éves fejlődésének ismertetése, 4. Pénztá­ ros, könyvtáros, gazda, számvizsgálók je­ lentése, 5. Az 1929. évi zárszámadás és az 1930. évi költségvetés letárgyalása. 6. Államkölcsön rendezése a Pénzközponttól, 7. Indítványok Indítványok t a közgyűlés elölt bejelentendők az el­ nöknek. Tekintve a jubileumot és a tár­ gyalásra kerülő fontos ügyeket a Kör elnöksége ezúton is kéri a tagokat, hogy teljes számban jelenjenek meg a köz­ gyűlésen. 4 polgárit végzett, jó házból semmink sincs ... Oly szegények vagyunk, hogy kenyérre is alig jut!. .. v — Magadat ad nekem! * — Magamat? — rémüldözött a kis Bognár György. — Mit érek én neked? — Add nekem bátor beszédedet, okosságodat, add ide becsületes, hűséges szivedet. Két fiam van, azokat akarom megajándékozni, hogy ők is olyanok le­ gyenek, mint tel Maradj itt nálam, légy pajtása az én két szép fiamnak, hogy megtanulják tőled azt, amit a móliáink nem tudnak nekik megtani, a szeretetet. A gyerek kiérezte a nagy ur sza­ vaiból kicsillanó sóvárgást a jobb, embe­ ribb élet után s bár lelke nem tudta megérteni, de sejtette, hogy apját csak úgy mentheti meg, ha önmagát felál­ dozza .. . Nem sokáig habozott a válasszal. — Ha megelégszel ily hitvány váltsággal, itt masadok apám helyet... — Szelim pasa az alkut megpecsé­ telendő, kezét nyújtotta Gyurkának, aki félénken csapott bele. Szelim megragadta a pici, lágy gyermekkezet, magához vonta Gyurkát, homlokon csókolta és meghatottan szólt: — Menj — oldd fel magad apád bilincseit!... Megérdemled, hogy te légy felszabadítója ... Aztán gyere vissza, fiam leszel, mintha vér lennél a vérembőll. .. való fiú nyomdásztanulónak Maradj mindig ilyen hűséges, mint mostl... „A Munka"-nyomdában. felvétetik: �Salgótarján, 1930 ápr. 26 A MUNKA 3 oldal H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y minden dohányhoz Megkezdődött az útépítés. Husvét után kedden az államépité- szönet hangján kell megemlékeznünk Dr. szeti hivatal képviselőjének Bérezel Jenő Sztranyavszky Sándor államtitkár, ország­ műszaki tanácsosnak ellenőrzése mellett gyűlési képviselőnkről, akinek elsősorban megkezdődött az építendő úttest felnié* köszönhetjük ezeket a városunk történe­ rése. Pénteken pedig megtörtént az első tében páratlanul álló nagy teljesítménye­ csákányvágás. amelyet sok munkanélküli ket. Nem volna azonban igazságos e rö­ várt, hogy hátha kenyérhez juthat A vid megemlékezésünk, ha fel nem em­ munkát, — bár még a felmérések nem lítenénk Dr. Försler Kálmán polgármes­ fejeződtek be, — inkább a munkanélkü­ ter kezdeményező és sokat kilincselő, liségre való tekintettel kezdték meg ko­ fáradságos közreműködését, melyet egy teljesen elmaradott város felvirágoztatása rábban. Nem haladhatunk el városunk e és jövőjének biztosítása érdekében telt nagy fontosságú eseményénél, hogy né­ és tesz. hány szóval el ne parentáljuk a főutcá­ A függőben levő kérdések közül nak nagyhírű gödreit, hepehupás szintjét, mely törtető városunknak a legelhagya- még a lakbérkérdés megoldása és egy tottabb falu jellegét adta. Mindenféle ! monumentális főgimnázium építése az, jármű tulajdonosának szidalmazó szavait, ami sok száz szülő vágyának teljesülését a járókelőkre freccsenő sarat búcsúztat- ( jelentené. A nyomasztó, sőt kétségbeejtő mun­ juk az első csákány vágáskor. A sok szép középület és különféle kanélküliség megszüntetésére vonatkozó­ irányú értékes támogatás után egy újabb lag nagy államiéi fiák optimisztikus jóslata 600.060 pengő értékű állami munka fogja szerint a közel jövőben megvan minden e várost egyszerre kiemelni maradi ké­ remény. Ha eltűnnek a városháza élői péből és megszerettetni sokakkal, akik' és utca inki ól, piactereinkről a munka­ talán észre sem vették, hogy szemükön alkalomra váró szegény magyar testvé­ keresztül jutottak azon érzéshez, mely reink, akkor nyugodtabb lélekkel fogjuk a magyar teitámadás ügyét szolgálni és őket más vidékre vonzotta. Amikor a krónikás hivatását telje­ egységesebb tábor fog állni a magyar sítjük, ismét a legnagyobb hála és kö­ kormány háta megett. A Protestáns Irodalmi Társa­ sége nemcsak a rádióból, hanem a kö­ ságnak a múlt számban publikált estje zelmúltban az itteni szerepléséből is jól legjobb az OLLESCHAU az őszre marad el, amikor is módjában ismeri. Tekintettel a már eddig is meg­ lesz Kapi Béla dunántúli püspöknek is nyilatkozott nagy érdeklődésre, jegyek mir most előjegyezhelők Lapsánszky körünkbe ellátogatni egy előadásra. A salgótarjáni Ró in. Ka th. Ol­ János, Horényi Sándor, Kruntorád Imre vasókör fennállásának 30 é>es jubi­ és Körmöczy Györgynél. A jegyek ára: széd hangzott el. 8 órára volt hirdetve leuma alkalmából, f. évi május hó 3-án, I. hely 2 P, II. hely 1'50 P, állóhely 1 az előadás, de csak 9-kor kezdődött este 9 órakor saját helyiségében műsoros P. Előadás után tánc, amelyhez a zenél (mert állítólag esett az eső.) Táblás üres estét rendez az alábbi műsorral: 1) Hi­ Hangonyi Rudi és cigányzenekara szol­ székek az I. hely elölt. A II. hely és állóhely teljesen megtelt ezek szek egy Istenben. Énekli a köri dalárda. gáltatja. A Salgótarján Városi Levente nem érezték az esőt s éjfélig a kacagás­ 2) Hunyadi nyitány, ^átsza a báayatársulati zenekar. 3) Ünnepi gondolatok. Egyesület kebelében múlt év novem­ nak, jókedvnek, nevetésnek nem volt Tartja Traum Péter r. k. esp. plébános. berében 14-én, nyílt meg a segédoktatói vége. Utána parázs muri kezdődött, mely­ 4) őseink emléke. Kuruc dal, énekli a tanfolyam 60 hallgatóval. A megnyitó nek csak reggel 6 órakor lett vége, il­ köri dalárda. 5) Virágember. Dramolett. ünnepségen Horváth László elnök veze­ letve kezdődött az öltözködés. A rende­ Irta Gyula Diák. Az igazi magyar ér­ tése alatt megjelent az oktatói kar teljes zés munkáját a segédoktatói kar végezte zéstől átitatott darab II. Rákóczi Fe­ számban. Magyaros szívvel üdvözölte a Fekete Gyula vezető főoktaló odaadó renc és bujdosó társainak rodostói éle­ kis csapatot s az önként vállalt nagy támogatásával (nem tudjuk a jövőben tét festi le. Különösen kiemeli Mikes munkához erőt, kitartást kíván. A tanfo­ érdemesnek lartja-e a fáradozást?) — A Kelemen odaadó szeretetét Rákóczi Fe­ lyam 5 hónapon át — minden kedden, ráfizetést megmentették felülíizetésükkel renchez, aki feláldozza ifjúságát, szabad­ csütörtökön és vasárnap — tartott s í. {a következők: Szilárdy István 10 P, ságát, szerelmét, csakhogy a nagy feje­ év április hó 13-án éit véget, mikor is Traum Péter 5 P, k. Kralt Aladár 3 P, delem mellett maradhasson. A darab tö- úgy.az elméleti, mint a gyakorlati vizs­ Timaróczky Sándor, Herczog Ede, Guszky szereplői: Nagy Béláné, k. Kraft Aladár, gát 43 hallgató sikeresen letette (a többi Károly, Gáspár György és N. N. 2—2 Kruntorád Imre, Büdy Miklós és Kör- különböző okok miatt kimaradt) a jelen­ P. Dr. Madách, Guttmann Mátyás N. N. möczy György gyakorlott műkedvelők, levő egyetlen testnevelési biz. tag előtt. 1'50—1'50 P és Bodó János 1 P. Fo­ akik legjobb tudásukkal igyekeznek a A tanfolyam parancsnoka Fekete Gyula gadják a leventék háláját sikert biztosítani. A darab énekszámait vezető főoktató volt, aki a legtöbb órán a köri dalárda énekli. 6) Szép vagy Ma­ át oktatott is. Segítő társai: Nagy János Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ gyarország. Énekli Büdy Miklós, a bá­ főoktató, Vágó Péter, Jakus Lajos okta­ ladéktalanul jelentkezzék a nyatársulati zenekar kíséretével. 7) Rá­ tók és Dr. Brunovszky Lóránd orvos. kóczi nyitány. Játsza a bányatársulati —7 A segédoktatói kar f. hó 20-án mű­ zenekar. A zenekart Gabriel bácsi, az soros v g estélyt rendezett a Róm. Kalh. énekkart pedig Schmellzer Miklós kar­ Olvasókör nagytermében, melynek dél­ nagy vezeti Mint értesülünk az estén utáni főpróbája után társas vacsora kere­ e levelező oktatására. Gyula Diák is megjelenik, akinek rokon­ tében melegebb barátságot kötöttek a Budapest, VIII. Rákóci-ut 51. V. 2. szenves egyéniségét Salgótarján közön­ hallgatók. A vacsora keretében több be­ Walter Magántanfolyam ben a 702 sz. gyorsvonatnak Makó felé közvetlen csatlakozása nincs. A Sz. Cs. V. igazgatósága a közvetlen csatlakozó vonat beszüntetése dacára lehetővé kí­ vánja tenni, hogy a 702. sz. gyorsvonat­ tal Szegedre érkező és a vonala mentén fekvő állomásokra gravitáló utasok hoszszabb várakozás nélkül tovább utazhas­ sanak. E célból sínautóját Makón ké­ szenlétben tartja és megrendelés esetén a 702. sz. gyorsvonathoz Szegedre küldi. A sinautó rendelés feltételei a következő: Az utasok tényleges számának megfelelő, de nappal legalább 4 drb. I. osztályú személyvonatu menetjegy megváltása leg­ alább 20 díjszabási kilométer útvonalra, amihez még a sinautónak a telepállomás­ ról a megrendelési állomásig utasok nél­ kül megtett minden km. után 24 fillér önköltségi dij jár. Ezeknek figyelembe­ vételével pl.: a Szegedtől Makóig közle­ kedő külön sinaulóért 14 pengő 56 fill, fizetendő, mint hgcsekélyebb illették. A sinautó rendelés idejében történő foga­ natosítása céljából Budapest nyugati páiyaudval és Cegléd állomás intézkedik. Salgótarján, 1930. évi április hó 4-én. Szánlay állomásfőnök. Székrekedésnél, emésztési zava­ roknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fej­ fájásnál, álmatlanságnál, általános rosszul' létnél igyunk reggel éhgyomorra 1 pohár Éleslövészet. A m. kir. „Báthori természetes Ferenc József keserüvizet. István" 7. honvéd kerékpáros zászlóalj A belorvosi klinikákon szerzett tapaszta­ április hó 29-én, 30-án és május hó 8-án latok szerint a Ferenc József viz az a lövöldétől északra lévő területen harc­ ideális hashajtó minden jellemző tulajdon­ szerű lövést tart. A lakósság figyelme ságát egyesíti magában. A Ferenc Jó­ felhivatik, hogy a fent jelzett napokon zsef viz gyógyszertárakban, drogériák­ 8 h. 16 h. ig a Keresek tető és Somos­ ban, és lüszerüzlelekben kapható. kőújfalu között az országúitól nyugatra lévő területen úgy emberek, mint állatok Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre ne tartózkodjanak mivel a mozgás ezen egyesitelt vármegyék alispánja. területen életveszélyes. 8586'1930. szám. Cipő, csizma és papncskészítőknél Hirdetmény. bevezetett ügynök az itteni körzet Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék részére felvétetik, jutalék és költ­ alispánjának a közigazgatási bizottság 986/1930. számú határozatával letárgyalt ség megtérítés mellett. Ajánlatokat „Jól bevezetett 7825" jeligé­ 1929. évi zárszámadása folyó évi április vel Rudolf Mosse hirdetőiroda Budapest, hó 24-től, május 8-ig bezárólag az 1890. évi I. t.-c. 28. illetve 22. §-a értelmében IV„ Váci-utca 18. továbbit hatóságomnál közszemlére van k.téve. Hirdetmény. Értesítem az utazó Azt a kitétel! idő tartamának lejárata közönséget, hogy a Szeged—Csanádi napjáig bárki megtekintheti és ezen idő vasút folyó évi április hó 15-től Elek— alatt esetleges felszólalását nálam Írásban Kétegyháza közt a 208, 209, 211 és 212 benyújthatja. Balassagyarmat, 1930. április 22-én. sz. Szeged—Makó közt pedig a 13. és 14. sz. sinautójáratokat megszüntette. A 14*, Baross s. k. az. s in au ló járat beszüntetése következtéd alisbán. �A MUNKA 4 oldal SPORT. A húsvéti ünnepek alatt véletlenül betévedtem a gyöngyösi GyAK pályájára, ahol épen a bpesti FTC-t látta vendégül Szép, élvezetes játékban volt részem, minden erőszak, minden izgalom nélkül Különösen remek munkát végzett a GyAK kapusa és az FTC-böl a balösszekötő. Eredmény 2d) volt a pesti csapat javára. Meg kell jegyeznem kettőt Egyik: hála Istennek nálunk a sport nagyobb töme­ get hódított, mint más vidéki városban. Másodszor: a jó viselkedés diját a gyön­ gyösi publikumnak adnám és nem a tar­ jámnak Ezt sajnálattal kellett megállapí­ tanom. Egyszer történt, hogy egy gyön­ gyösi csatár rá akart törni a budapesti kapusra és le pfujjozták Ezt szeretném látni a mi közönségünktől is, hogy az idegen csapat ne csak pályáink festői fekvését, hanem sportrajongók úri mo­ dorát is vigye magával kedves emlékül Egy ló házból való fia fizetéssel tanulónak felvétetik Singer Henrich füszerüxletébe. Vizsgázott fűtő kerestetik. Kohn szeszraktár. akció eredménye az lenne, hogy a Kor­ mány a felértékelést egy uj törvénnyel a biztositó intézetek vagyonmentésének arányában állapítaná meg s ezen járan­ dóságukra a biztosítási kötvénytulajdo­ nosoknak már most előleget folyósittatna. A párt felhív minden érdekeltet, hogy a mozgalomhoz való csatlakozását hala­ déktalanul jelentse be az Országos Hadi­ kölcsön Párt Központi irodájába, Buda­ pest, V. Báthory-ucca 10. Hogy lehet több évre olcsón konzerválni a burgonyát? A burgo­ nyával kevesebb költség mellett lehet állatot hizlalni, mint tengerivel. A német és lengyel sertés részben azért olcsóbb, mint a magyar, mert burgonyával hizlal­ ják. De ezenkívül jármos ökrök, igás lo­ vak és juhok takarmányozására is kivá­ lóan alkalmas a burgonya és bármilyen mennyiségben etethető áz állatokkal A legtöbb gazda azonban nem érti a mód­ ját, hogyan keli hosszabb időre elvermelni a burgonyakészleteket és igy, mikor bő a termés, mindenki igyekszik májusig, amig a burgonya eláll, feletetni a meglévő készletet Ezáltal sok hizlalt , állat kerül egyszerre a piacra és rontja az eladási lehetőséget, A burgonyát pedig gőzölve két-három évre is el lehet raktározni, anélkül, hogy tápértékéből veszítene. A gőzölést olyan szekéren kell végezni, amelyet bedeszkázunk, a saroglyáját és a tetejét is. Azután egy átlyukasztott gőz­ csövet dugunk a burgonyával jól meg­ rakott szekérbe, annak egész hosszúsá­ gában. A csövet valamilyen gőzgép fá­ radt gőztömlőjével kötjük össze és egy óra hosszáig hagyjuk a forró gőzt áramlani. A szeszgyári kemencék is kitünően használkatók gőzölésre, de magas nyo­ más nékül Megfelel a cséplőgépekhez szükséges régi gőzgép is. A vermelés tekintetében Beke László egy cikkében azt ajánlja, hogy a vermet papirossal, vagy deszkával béleljék ki. Szalma nem jó, mert abban megmarad a levegő. A burgonyát le kell döngölni, majd ha megtelt a verem, deszkát kell ráhelyezni olyan méretben, hogy vele ne sülyedhessen a burgonyával. Ezután 60—80 cm. vastag földréteget kell hántolni rá. Hosszú évekig tartó állás után a bur­ gonyából fehér porszerü anyag lesz, amelynek tápértéke ugyanannyi mint a gumóké. Ha a vermet kibontottuk, a burgonyát 2—3 hét alatt el kell takarmányozni, különben megavasodik a levegőn. Emszt Sándor 60 éves. A ma­ gyar közéletben közel 30 esztendeje visz szerepet a katholikus népmozgalmaknak megteremtője dr. Emszt Sándor prelátus, országgyűlési képviselő, aki 20 esztendő óta vezérigazgatója a legnagyobb katho­ likus egyesületnek a Katholikus Népszö­ vetségnek. A társadalmi és politikai élet­ ben fontos szerepet visz és a Keresztény Gazdasági és Szociális Párt vezetője és irányitója. Husvét utáni időben éri el életének a 60-ik évfordulóját, amelyet különösen a budapesti egyesületek és szervezetek meg fognak ünnepelni. Frühwirt Mátyás országgyűlési képviselő elnökletével ült össze a rendezöbizottság, amely az ünneplések sorrendjét megálla­ pította. A társadalmi egyesületek és egy­ házi szervezetek ünnepe április 26-án szombaton délután 5 órakor a Fővárosi Vigadóban fog lefolyni A politikai ün­ nepség pedig április 30-án, szerdán este a Gellért szálló nagytermében az egész magyar politikai élet vezetőinek részvé­ telével lesz megtartva. A rendezőbizott­ ság meghívta ezekre az ünnep­ Megakadt a FAKSZ munkája. ségekre nemcsak a fővárosi szerve­ zetek vezetőit, hanem a vidéki mozgal­ A földművelésügyi költségvetés tárgya­ lása alkalmával szó volt a Falu Kislakás mak vezetőit is. Az Országos Hadikölcsön Párt Épitó Szövetkezetről is, mint amelynek eredményes munkáját a biztosítási köt­ működése megakadt és tétlenül áll úgy­ vénytulajdonosokra is kiterjesztette. Az szólván az egész szervezet, amelyet pe­ Országos Hadikölcsön Párt, mely eddig dig törvénnyel hívtak életre. A FAKSz is igen jelentős szolgálatot tett a tönkre­ részére évi bizonyos összegeket biztosí­ jutott hadikölcsönkötvénytulajdonosoknak tottak, amelyek arra szolgáltak volna, további programmjába vette, a lejárt élet­ hogy anyaghitelek utján előmozdítsák a biztosítási kötvények felértékeléséről szóló hadirokkantak, munkások és falusi nép kormányrendelet megváltoztatásáért in­ saját otthonának a megépítését. Értesü­ dítandó akció megkezdését Ugyanis a léseink szerint az utóbbi időben esedé­ kormány által a képviselőház által ho­ kes nyolcmillió pengőt a FAKSz nem zatott törvény úgy intézkedik, hogy a kapta meg és igy most tavaszra az igé­ lejárt életbiztosítási kötvények 5%-hal nyelt hiteleket nem tudta folyósítani lettek valorizálva és ennek értékét 1933 Annyi tény, hogy ezer és ezer szegény évben fogják kifizetni Minthogy a bizto­ ember várja a FAKSz segítő kezét, sítók nemcsak 5, de ennél jóval nagyobb amely azonban most üres s maga a százalékban mentették át vagyonukat, FAKSz tétlenségre van kárhoztatva. Ha kell, hogy a biztosított felek is nagyobb, nincs kilás arra, hogy a FAKSz továbbra az átmentett vagyonnak megfelelő száza­ is fennálljon, bár mi a magunk részéről lékot kapjanak, az általuk még jó pénz­ a FAKSz működését a nép saját hajlék­ ben befizetett díjakból. Ha a biztosító hoz való juttatását fontosnak és szüksé­ intézeteknek nagy fizetés adásra és pa­ gesnek tirtjuk De ha nincs pénz és loták építésére tellik, úgy kell, hogy tel­ nincs is kilátás arra, hogy a megfelelő öszjen azok részére is, akik jó pénzeik be­ szegeket rendelkezésért bocsássák, akkor fizetésével lehetővé tették ezen biztosí­ igaza van annak, aki az intézmény meg­ tók meggazdagodását Hogy a biztosított szüntetését kívánja. Nyárt tanulmányutak. A Párisi feleknek ezen kívánsága mennyire igaz­ ságos, bizonyítja a m. kir. Kúria nem­ Magyar Diákegyesület Utazási Osztálya, régen hozott döntése, amely az egyik amely a Mefhosz tanulmányait rendezi biztosítónál 34'5 százalékos vagyonát- és az elmúlt nyáron utjain 614 személy mentést állapított meg. Ez azt jelenti, vett részt, junius hó 17-től kezdődően hogyha ez a törvény nem lenne életben, 15 napos, illetve 30 napos párisi tanulúgy az egyes felek által indított perek- mányutakat indít. A részvételi dij a 15 ezen biztosítónál az ítéletek ezen az napos utaknál diákoknak 230 P., kísé­ alapon hozattak volna meg és a bizto­ rőknek 280 P., illetve 290 P. a 30 na­ sítottak ennek alapján részesülhettek pos utaknál pedig 308 P, illetve 358 és volna valorizációban. A párt által indí­ 368 P. Rendez továbbá tanulmányúinkat tott mozgalom másik része pedig az, Londonba, Belgiumba, Svájcba, Török­ hogy azok, akik 1933-ig pénzűire várni országba, Olaszországba, Spanyolországba a mai súlyos gazdasági helyzetben nem Németországba, Dániába, Svédországba tudnak a további valorizáció jogának és Norvégiába a lehető legjutányosabb feladása nélkül, * 1933-as járadóságukra árak mellett Az útjairól kiadott pros­ előlegben részesüljenek. Értesülésünk pektusát az utazási iroda (Budapest, IX. szerint ezen kifizetésre már kétmillió Ferencz-körut 38. fsz. 2. Telefon Aut. pengő van tartalékolva s igy semmi aka­ 872—74) díjmentesen küldi meg az ér­ dályát nem látjuk ezen előlegek folyósí­ deklődőnek. Hivatalos óra naponként d. u. tásának. A párt által kezdeményezett 4—6 óra között Salgótarján, 1930 ápr. 26 Jézus szentségéé szivének nek 1926. évi augusztus hó 15 napjától országa. Újlaki István plébános ímád- járó 9% kamatai erejéig, Kistérén) én ságos Könyve a napokban hagyta el a sajtót. Semmi sem bizonyítja ennek a Jézus Szive tiszteletét szolgáló imakönyv­ nek értékes voltát jobban, mint az a tény, hogy már három kiadást ért s a katholikus hívek között nagy kedvelt* ségnek örvend. Az egyházmegyei ható­ ságok és a lapok a könyvnek már az első kiadását is a legmelegebben fogad­ ták és ajánlották a hívek pártfogásába. A bőséges tartalom, az Egyház legálta­ lánosabb imádságain kívül szinte kimenthetetlen tárháza a Jézus Szivéről szóló szebbnél-szebb imádságoknak és elmél­ kedéseknek. Nincsen az életnek olyan szaka, vagy körülménye, amelyben ne meríthetne ebből az imádságos könyv­ ből vigasztalást és erőt a hivő lélek. S ha hozzá vesszük az énekek sokaságát, azt kell mondanunk, hogy az imádságos könyv minden tekintetben kiváló s meg­ érdemli, hogy minél több katholikus ke­ zében ott legyen. A mostani, harmadik kiadás bövitett, újra rendezett anyagú. A legalkalmasabb alkalmi ajándék. A rendkívül tetszetős kiállítású ima és ének­ könyv három féle árban kapható: 4, 5 és 6 pengőért a szerzőnél, Győr, Káp­ talandomb, Papnövelde-ucca 2 sz, vagy a győregyházmegyei nyomdában, Győr, Káptalandomb 18 sz. A külkereskedelmi mérleg további javulása. Február havában a behozatal értéke 61*2 millió, a kivitel ér­ téhe pedig 60 8 millió pengőt telt, a külkereskedelmi mérleg tehát 400.000 pengő behozatali többlettel zárult e hó­ napban. A múlt év február havi forgal­ mához viszonyítva a behozatal értéke több, mint 9 millió pengővel csökkent. Kevesebb volt a behozatal fában, szén­ ben, textilárukban és gépekben. Növe­ kedés mutatkozik a nyersdohányban, déligyümölcsben és selyemben. A kivitel értéke .a távalyi februárhoz képest l millió pengőn felüli összeggel emelkedett. Legnagyobb mértékben a szarvasmarha, a baromfi, a tojás, a tengeri, a bor, a szesz, továbbá a vaj exportja növeke­ dett. Egyes cikkek kivitele visszaesett, igy pl a búzáé, a liszté, a cukoré, a baromfi-tollé és a gépeké. Szabad kifutó nevelt, tuberkulózistól és fehérhasmenéstől mentes, edzett, egészsé­ ges, magas tojáshozamu és átlag 60 grnál nehezebb tojásokat tojó amerikai fehér leghorn és rhode isiad red állományú tenyésztojásaira, napos­ csibéire és növendékállataira meg­ rendeléseket elfogadok. Válaszbélyeget kérek. leendő megtartására 1930. évi május hó 5-ik napjának délutáni 2 órája határ­ időül kitüzetík és ahhoz a venni szándé­ kozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t. c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérő­ nek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le és felüifoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 évi LX. t.-b. 120. §-a értelmében ezek javára is elren­ deltetik. Salgótarján, 1930. április 3. Török kir. bir. végrehajtó. SZABADALMA KAT megszerez, értékesít ÁRON és MOLNÁR szabadalmi iroda. Budapest, VII. Rá kóczi-ut 15. Felvilágosítás díjtalan. Hölgyek zsánere a párisi divatszin 1930 tavaszi minta kollekció minden egyes színe után a legpontosabban fest Vegytísztitásban és fényes gallérmosásban VEZET. SALGÓTARJÁN, FÖ-UTCA 11. CSASZLAVA GUSZTÁV haszonbaromfi kísérleti telepe. Nagykáta. (Pest vm.) 657/1930. vhtsi. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1981. évi LX. t c. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a balassa­ gyarmati kir. törvényszéknek 1926. évi 27146/számu végzése következtében Dr. Pásztor József ügyvéd által képviselt Pesti Viktoria Gőzmalom rt. és csali tsa javára 847 P 94 f s jár. erejéig 1926. évi október hó 28-án foganatosított ki­ elégítési végrehajtás utján le- és felülfodlaít és 1837 P 69 fillérre becsült kö­ vetkező ingóságok u. m. áruk, üzletbe­ rendezés, bútorok, szódavizgyártó gép nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. járásbíróság 1926-ik évi Pk. 5777/számu végzése folytán 650 P tőkekövetelés en- SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 26. Sz. 27. V. "ffl f 29. kedd Áldozat A TENGER Regény 9 felvonásban Regény 8 felvonatban Fix és Fox az áruház réme. Történet 6 felvonásban A HALÁLGÁZ L csütörtök A mesterdetektiv Fősz.: HARRY PIEL. MARI NE HAGYD MAGAD. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 rakor. Zenepótdif 10 fillér. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdát ulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00395.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_04_26.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-04-26 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&showtype=longlong&recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 17. szám (1930. április 26.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom