<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="329" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/329?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T23:30:02+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="657">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ed5b5e0cd2baf6aeb0de052f2a3b352d.jpg</src>
      <authentication>398cc5a2c0b951b3272aee7833d0af1e</authentication>
    </file>
    <file fileId="658">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/efd37130f3e87bb7bbfff9cc6b8254e9.pdf</src>
      <authentication>95d5396b735203e89a96ed08396e8945</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114670">
                  <text>A MUNKA

Megjelenik Szombaton
Négyedévra 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 szám
Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés

1 Pengő.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat.
Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János.

Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István

Ára 24 fillér

VIII. évfolyam. 11 szám.

A márka.

Irta: Dr. Bud János,
magy. kir. kereskedelemügyi miniszter.

A kereskedelemről lehetnek
eltérő vélemények, kétségtelen,
hogy a kereskedelem az ország
gazdasági életének vérkeringése,
minél egészségesebb a vérkeringés,
annál egészségesebb a szervezet.
Kereskedelmünk más viszonyok­
hoz szokott, kevesebb nehézséggel
kellett megküzdenie azelőtt, hiszem
azonban, hogy a kereskedelem ma
is be fogja tölteni a maga sze­
repét.
Amikor megalakítottuk azokat
a szervezeteket, amelyeknek az
volt a hivatásuk, hogy külkeres­
kedelmünket megszervezzék, bi­
zonyos szkepszaissel találkoztunk.
Örömmel állapíthatom meg, hogy
az érdekeltségekkel összefogva,
több irányban megtudtuk oldania
kérdéseket és azokban az intéz­
kedésekben, amelyek közös erő­
vel történtek, a kereskedelem is
megállotta a maga helyét.
Organizálnunk kell önmagun­
kat. Egyesek igen nehezen tudják
átlátni ennek jelentőségét, itt azon­
ban az összesség kérdéséről van
szó, nem egyesek vállalkozásáról
és kilengéséről, amellyel esetleg
az összesség érdekét ássák alá.
Meggyőződésem, hogy a kereske­
delem, amelynek nemcsak önérze­
tesnek kell lennie, de etikai ala­
pon is kell állania, mindig ezt az
utat fogja követni. A világverseny­
ben nemcsak az árunak kell, hogy
meglegyen a márkája, de kell, hogy
meglegyen, a régi, becsületes ke­
reskedelemnek is és hiszem, hogy
a kereskedelem maga zárja ki so­
raiból azokat, ■ akik ezt a márkát
nem tudják tisztességgel és becsü­
lettel megőrizni.
A kormányzat feladata az,
hogy elhárítsa a nehézségeket a
kereskedelem elől. Amikor műkö­
désemet a kereskedelemügyek élén
megkezdtem, azt mondottam, hogy

az ország első kereskedője akarok
lenni. Büszke akarok lenni erre a
kereskedelemre és minden törek­
vésem, bebizonyítani azt, hogy ne­
kem van igazam. Nem fogok olyan
szólamokra hivatkozni, hogy sokan
vannak a kereskedők. Tudom, hogy
ez is nehézségeket okoz, de azt
hiszem, akkor fogom fel helyesen
hivatásomat, ha minden téren több
munkaalkalmat nyújtok és remé­
lem, hogy erőteljesebb építkezési
akciót, beruházást tudok megvaló­
sítani és akkor többet tudok tenni
a kereskedelemnek is. Vannak a
kereskedelemnek jogos kívánságai
és panaszai, de kinek nincs ma
panasza? Igazi struccpolitika volna,
ha nem törődnénk e panaszokkal.
Egész működésemben a különböző
gazdasági érdekeltségekkel való
összmunkálkodásra akarok támasz­
kodni. Érintkezésekbe léptem az
összes tényezőkkel, hogy adják elő

Megemlékezés néhai
Hoffmann Richard
bányaígazgató, bányaügyi
főtanácsosról.
Irta, és az elhunyt temetésén elmondotta:
RÖTH FLÓRIS bányaügyi főtanácsos.
A kérlelhetetlen sors ismét 'ájdalmas csapást mért a bányásztársadalomra,
amikor Hoffmann Richárd bányaigazgató,
bányaügyi főtanácsost elszólitotta az élők
sorából s az ő nemesen érző szive, mely
csak hazájáért, hivatásáért és szerettei­
ért lüktetett, utolsót dobbant
Elragadta közülünk társulatunknak
egyik oszlopos támaszát, elragadta tiszt­
viselői karunknak legkiválóbbját, elra­
gadta bányásztársadalmunknak egyik corifeusát, elragadta majdnem mindnyájunk­
nak legjobb barátját, elragadta a család­
tól a leggyöngédebb férjet és a gyerme­
kek számára a legszeretőbb, a leggon­
dosabb édesapát.
Hoffmann bányaügyi főtanácsost a
szívós munka és a munkaadó társulat
iránti hűség és odaadás jellemezte. Ná­
lánál tisztességesebb és nemesebben gon­
dolkodó kartársat és barátot alig ismer-

óhajaikat, mert megakartam és
megakarom ismerni a kívánságo­
kat az egész vonalon, hogy azu­
tán ezeknek szerves megoldására
törekedjem. Szerves együttműkö­
désre hívtam fel a vidéki kereske­
delmi és iparkamarákat, szeretném,
ha ezek is, átérezve a maguk hi­
vatását, a régi tényezők lennének
s ha teljes helyzetképeket tárná­
nak az intéző körök elé, hogy
ezek ne csak a központból hallják
a gazdasági élet kívánságait, ha­
nem ismerjék meg a vidék óhajait
is, mert csak így lehet a megoldás
helyes útját megtalálnunk.
A memorandumok előttem fek­
szenek s a józan felfogást látom
ezekben megnyilvánulni, akkor,
amikor az érdekeltségek nem azt
kérik, hogy máról-holnapra változ­
tassunk meg mindent, hanem hogy
lassan és fokozatosan haladjunk
előre.

Az oroszországi parasztság megsemmisitése.
Az oroszországi szovjetrendszer fő
elgondolása és célja a központi kormány­
zat hatalmának mindenhatóvá tétele. A
cél elérése érdekében a legkönyörtele­
nebb eszközökkel tör le minden önálló
exisztenciát, minden egyéni boldogulási
lehetőséget. Midőn a városokba tömörült
ipari munkásságot terrorral és kedvezé­
sekkel a maga céljai felé hajlította, el­
határozta, hogy 1933-ig a parasztságot is
az „egyedül üdvözítő" kommunista elvek
igájába hajtja.
Szabad kereskedelem
amúgy sincs, a szabad foglalkozások meg­
szűntek, jöjjön hát most az ország 120
millió főnyi parasztsága, hogy az egész
orosz életről letörlődjék minden egyéni
szin s a lakosság ne legyen egyéb vak
eszköznél a szovjetvezérek kezében.
A' parasztság átgyúrásánál két osz­
tályba sorolták a parasztokat, a szegény
és középparasztok osztályába, és a va­
gyonos parasztok, vagy másszóval kula­
kok osztályába. A kulakok ellen már
régebben megindította a szovjet az irtó­
hadjáratot. Finom szóval a mozgalom ve­
zérei ezt úgy nevezik, hogy a liquidálni
kell, ami magyarul annyit jelent, hogy a
birtoka elkobzandó, ha pedig szépszeré­
vel nem adja, akkor a tulajdonos agyon­
lövendő.
A kulaktól elkobzott birtokot a
szovjet a szegény és középparasztoknak
—-

„A MUNKA TÁRCÁJA"

Salgótarján, 1930. március hó 15

■

.

"JU

—...

I— I

adná át, úgynevezett kolhosykban egye­
sítené s ezek a kolhosyk szövetkezeti
alapon végeznék az orosz föld megmű­
velését.
A nagy munka végrehajtásával a
helyi szovjeteket bízták meg, s az ellen­
őrzéssel pedig az ipari munkásság párt­
tagjai foglalkoznak. Képzelhetjük, hogy
a földmiveléshez egyáltalán nem értő és
a falusi lakossággal mindenkor ellensé­
gesen szembenálló ipari munkás milyen
keztyüs kézzel fogja végezni a kolhosyk
megteremtését s a kulakok birtokának
„liquidálását."
Persze könnyebb kiadni valamilyen
jelszót, mint azt a valóságban megvaló­
sítani. Alakultak ugyan kolhosyk, de a
legnagyobb részének sem vetőmagja, sem
épületei, sem a föld megmunkálásához
szükséges szerszámai nincsenek. Ugyan­
csak hiányoznak az igásállatok, úgy hogy
csaknem teljes bizonyossággal a legna­
gyobb nyomor fenyegeti őket A kor­
mány megindította a lavinát, de teljesen
elvesztette tájékozódását a vidéki ható­
ságok kezében levő mozgalom jelen­
tőségéről.
Természetes, hogy a parasztság, mi­
kor észrevette, hogy mit terveznek el­
lene, a lehető legenergikusabb ellenállást
próbálta kifejteni. A következmény: Szi­
bériába való száműzetés, vagy agyon-

lövetés volt Egyik helyi felkelés a má­
sikat érte, de ezeket persze a legkegyet­
lenebb módon vérbefojtották. A szovjet­
sajtó sporlszerüleg számol be a kulakok
kipusztitásáról, s nem gondolva az orosz
parasztság e legderekabb osztályának je­
lentőségére, mérhetetlen cinizmussal em­
lékezik meg a vad kegyetlenkedésekről.
A közép és szegény paraszt ugyan­
csak igyekezett a mozgalom megindulá­
sának kezdetén önállóságát megőrizni, de
a terror kíméletlensége végre is belékényszeritette a kolhosykba. Nagy gon­
dot okoz azonban a szovjetnek az, hogy
ezzel az átalakulással tulajdonképpen
egységesen megszerveződik az orosz fa­
lusi lakosság, mivel pedig vérmérsékleté­
nél és neveitségénél fogva nem lelkese­
dik a szovjet elveiért, könnyen ellenfor­
radalmi szervezetekké alakulhat A köz­
ponti kormányzat úgy próbálja elkerülni
ezt a veszedelmet, hogy a kolhosyk ve­
zetésére 100.000 vörös katona és tiszt
vezényeltetik ki. Ám próbáljon mukkanni
valaki, majd meglátja a következmé­
nyeket!
Más kérdés azonban, hogy milyen
sikere lesz ennek az egész átgyúrási fo­
lyamatnak és nem fog-e valami mérhe­
tetlen gazdasági katasztrófához, s ezzel
talán a szovjet bukásához vezetni Annyi
megállapítható, hogy jelenleg az orosz
mezőgazdaság teljesen dezorganizálva
van. A parasztságnak az a rétege, amely
már a kolhosykban van, még mindig nin­
csen rendesen megszervezve, s teljes bi­
zonytalanságban él e szövetkezeti birto­
kok működése és célja felől. Vetőmag,
állatállomány, mezőgazdasági eszközök
nem állanak kellő mennyiségben rendel­
kezésre. Az a rész pedig, amely a kolhosykon kívül áll, a dolog természete
szerint még nagyobb bizonytalanságban
és tétovaságban várja az események fej­
lődését.
A paraszt látva, hogy vagy földön­
futóvá kell lennie, vagy a szövetkezeti
gazdálkodás igáját a nyakába vennie,
kétségbeesésében mindent elprédál, meg­
eszi a vetőmagját, megeszi, vagy eladja
tehenét, lovát és minden más ehető há­
ziállatját Képzelhetjük, ilyen körülmé­
nyek között, hogy milyen nehézségek
fognak mutatkozni a földek bevetése kö­
rül, s később, mikor a nyomorúságos
termés betakarítása körül a sor, az igásállatok és a traktorok hiánya miatt, a
munka elvégzése körük
Hozzájárul az általános nyugtalan­
sághoz még az is, hogy miután a pa­
rasztot beterelték a kolhosykba és ezzel
tulajdonképpen az állam bérmunkásává
tették mint a városi ipari munkást, még
a neki járó bérnek is öt napi időközök­
ben csak az ötven százalékát fizetik ki.

II !■

tem. Meleg volt a szive és tiszta, mint a
csengő érc a karaktere. Nagy és sokol­
dalú volt a képzettsége, ennél csak a
tudása volt nagyobb és sokoldalúbb.
Hoffmann Richárd bányaügyi főta­
nácsos ősrégi szászországi bányászcsalád­
ból származott, ö maga .azonban már
magyar földön, Pécsett születőit és gon­
dolkozásában, érzéséiben izig-vérig ma­
gyar volt.
Középiskoláit Pécsett, bánya- és
gépészmérnöki tanulmányait pedig Selmeczbányán végezte. A főiskola elvég­
zése után tanársegédnek nevezték ki
ugyancsak a selmeczi főiskola ásványtani
és geológiai tanszékéhez, ahol bő alkalma
volt ebbéli elméleti ismereteit gyakor­
latiakkal bővíteni. Innen 1888-ban az
osztrák-magyar államvasutak resicai bá­
nyászatához nevezték ki mérnöknek, ahol
1890-ig teljesített szolgálatot, amikor a
Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. kötelékébe
lépett át mint üzemi mérnök.
Ezen időponttól számítva a mai
napig, — mig a halál utói nem érte —
kizárólág a salgótarjáni társulat szolgá­
latában állott. Szolgálatát a Forgácsakna
üzemének vezetésével kezdte, melynek
külső szállító berendezéseit modernizálta.
1894-ben Gerber bányaigazgatótól a pálfalvai bányakerület létesítésére kapott
megbízást. E kerület létesítésekor Ger­

ber bányaigazgató vezetése mellett fé­
nyes bizonyságát adta tudásának, nem­
csak az uj Frigyesakna és Amáliaakna
telepítése és lemélyítése körül, hanem
ilyen bányatelep létesítésével kapcsolatos
rakodó, vontatós és munkástelep létesí­
tése tekintetében is. 1906-ban megsze­
rezte a társulat a handlovai szénterüle­
tet és az ott létesítendő bányának ve­
zetésével 1909-ben Hoffmann ötnnácsost
bízta meg.
E kérdést is az ott előforduló ne­
hézségek dacára — mint azt az utóbbi
évek eredményei mutatják — fényesen
oldotta meg. Az ott dófoij^ó gáz- és
tűzveszélyt, mely a müvet Twsszta évekre
improduktivá tette, erélyes venti.lációzással kapcsolatos ereszkés fejtésmóddal
telte ártalmatlanná, de ennek gyümöl­
csét már nem élvezhette, miután ennek
útját állotta a cseh megszállás. A csehek
magyarsága miatt 1923-ban kiutasították,
mely után egészen a mai napig közpon­
tunkban fejtette ki sokoldalú bányászati
és geológiai tevékenységét társulatunk
előnyére, igazgatóságunknak megelége­
désére.
Tetőtől talpig technikus volt, aki­
nek minden a technikába vágó kérdés
megoldása nem terhet, hanem élvezetet
jelentett. A technikai kérdések megol­
dása körül sohasem volt rátartó, hanem

más véleménnyel szemben mindig sze­
rény és megértő. Ez a körülmény lénye­
gesen hozzájárult az iránta táplált álta­
lános tisztelethez és szimpátiához.
Az eredményekben gazdag múlt és
a sok jeles tulajdonság, mely Hoffmann
Richárd bányaügyi főtanácsos egyénisé­
gét jellemzi, mutatják azt a pótolhatatlan
veszteséget, mely elhalálozásával vállala­
tunkat érte. Igaz ugyan, hogy Hoffmann
főtanácsos nem volt fukar a tudásával
és tapasztalataival, iparkodott utódokat
nevelni, azohban kérdés, hogy kapunk-e
a sok közül egy Hoffmann Kichárdot is,
kinek egyénisége úgy a műszaki tudás,
mint pedig jellembeli tulajdonságok te­
kintetében fogalommá vált.
És most, amikor búcsút veszünk
tőled kedves Richárd Barátom abban a
biztos tudatban, hogy ezúttal csak földi
maradványaidtól búcsúzunk, de egyéni­
séged, — melyből annyi tudás, annyi
szeretet, annyi jóság sugárzott ki válla­
latunkra s mindnyájunkra, akik Téged
gyászolva körülállunk, — köztünk élni
fog ameddig mi élni fogunk s ameddig
a társulatnak egy pillérje is állni fog.
Isten Veled! Jó szerencsét!

�2 oldal
a másik felére különböző levonások után
csak az év végén van joga. De ki' fog
merni a helyi szovjetek mindenható ura­
ival szembeszállni és a maga igazát kö­
vetelni, ha véletlenül arra a gondolatra
jönnek, hogy a parasztnak ne adják meg
azt, ami jár. Ismerve a terror féktelen­
ségét a szegény mindenéből kifosztott, s
agyonrémitett paraszt inkább hallgatni
fog, de lelke legmélyén bizonyára meg­
alkotja a véleményét erről az „uj és ál­
dásosu rendszerről.
Ha hozzávesszük mindehhez azt,
hogy a szovjet a legbrutálisabban bele­
gázolt a vallás, a család, a házasélet kö*
rébe, eltörölte a vasár és ünnepnapokat,
s durván elszakította a parasztot nemcsak
a föld rögétől, hanem Istenétől, szentjei­
től és templomaitól, szóval mindazon in­
tézményeitől, amelyek neki kedvesek, el­
képzelhetjük azt a lelkizürzavart, s a
szivek mélyén forrongó elkeseredést,
amely ha egyszer kitör, minden eddigi­
nél rettenetesebb lesz.

A MUNKA
A szovjetrendszer Oroszországban
eddig a beígért paradicsomi boldogság
helyett csak mérhetetlen szenvedést, ir­
tózatos üldözéseket és pusztulást tudott
létrehozni. Ki tudja, mi lesz ennek az
egyéni szabadság ellen legújabban inté­
zett támadásnak a következménye? 1921ben már volt Oroszországban egy bor­
zalmas éhínség, s nem tudjuk, nem raj­
zolódik-e ki újból a mai intézkedések
következményeként egy másik, az előb­
binél még szörnyűbb éhínség képe.
A húr a végsőkig van feszítve.
Néhány szovjelvezér és lerrorcsapataik
sok millió ember életébe és boldogságba
gázoltak bele. Kérdés, mi les.z az erő­
sebb: a központi kormányzat fegyverei-e,
vagy a vágy az emberek lelkében, egy
boldog, szabad élet után? Az egyik ol­
dalon áll az erőszak, a vadság és a go­
lyó, a másikon az emberiség mindenkor
legszebb és legnemesebb törekvéset. Nem
lehet kétséges, hogy melyiknek kell
győzni.

Salgótarján, 1930 márc. 15:
D
H
E
E
HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY
B
E
¥
R

ki imáiba elmerülve most névnapi misé­ el. A kápolnácskák terméskő lábazato­
jét mutatja be a hatalmas Mindenható­ kon, az idő viszontagságainak ellentálló
nak. E szent mise magasztos könyörgé­ műkőből készülnek s egynek-egynek épí­
seiben csodálatosan egyesülnek az elszállt tési költsége cca 450 pengő. Az építési,
fohászok üdvözlő szavai és városunk el­ költség nagy részben biztosítva van, t
távozott nagy apostola szent áldozatában mert az anyagi fedezetet egyes családok
megemlékezik rólunk is; hő imája előse­ és egyesületek vállalták magukra. Úgy a
gíti Salgótarján szerető híveinek nemes családok, valamint az egyesületek nevei
törekvéseit és orvosolja bőséges pana­ a kápolnácskák első oldalán a stációs *
szait. A nagy távolság ellenére is igy e képek alatt meg lesznek örökítve és hírnapon ismét találkozunk e kedves szép detni fogják az egyesületek, illetve a '
lélekkel, kinek a Mindenható LTr Isten­ családok áldozatkészségét. Az építendő
től áldást kérünk és őt barátai, tisztelői tizennégy stációs kápolnácskákból eddig és városunk minden aktív katholikusa tizenkettőnek az építése van lejegyzés
nevében szeretettel köszöntünk!
által biztosítva. A bizottság felkéri mind­
Tisztújító közgyűlés. F. hó azokat, akik vallásos érzelmüket ezúton •
13-án d. e. Dr. Baros József alispán el­ is kifejezésre kívánják juttatni s család- .
nöklete alatt folyt le a közgyűlés, melyen jaik emlékét meg akarják örökíteni, olya műszaki tanácsnoki állásra beérkezett képen, hogy egy kápolnácska építési
13 pályázó közül Szentpélery János oki. költségét magukra vállalják, — szíves­
mérnököt választották meg; Az uj mű­ kedjenek ezen szándékukat íőlisztelendő
szaki
tanácsnok a közgyűlés előtt az el­ Traum Péter esp. plébánosnál, minél
Az évszázados egri kultúra szólalt közelithetlcn Zeusz professzor, aki a tu­ nöklő alispán kezébe tette le a hivatali előbb bejelenteni, annál is inkább, mert
meg e hó 9-én este a Róm. Kath. Ol­ dományt, a rendet, a szeretetet csak fo­ esküt.
i
az építkezés a legrövidebb időn belül
vasókör nagytermében tartott kulturesten, galmilag és csak a kathedrán át ismeri,
Ursutz József kerületi társ­ megkezdődik.
hogy hozzánk simuljon és magához ölelje hanem aki a gyakorlati életben s a ka­
karnagy.
Az
Országos
Magyar
Dalos
­
Holland és svájci vendégek
városunknak mindinkább előre tö;ő kul- thedrán kivül is hatványozottan dolgozik
a gondjaira bízott nemzeti kincsnek, az szövetség, melybe 42 egyesület 1870 mű­ városunkban. Március 23-án este 6
turerejét
ködő taggal tömörült, mull hó 25-én ala­ órakor az evangélikus templomban Pro­
ifjúságnak
korszerű
nevelése
érdekében.
Az estet Erkel „Hunyadi László"Amikor a vallástalanság, erkölcste­ kította meg a XII. (miskolci) kerületét. testáns szociális estély lesz, amelyen ez
jával a búnyazenekar nyitánya vezette
Az alakuló közgyűlés Ursutz József acél­
be s úgy ennek hatalmas akkordjai, mint lenség és a züllő könnyelműség világát gyári karnagyot egyhangúlag kerületi társ­ időszerint 11 országban működő Protes­
táns munkálok és munkaadók
a „Parasztbecsület" nagyszerű dallamai s látjuk, körülöttünk és alattunk a világ­ karnagynak választotta meg. Ursutz Jó­ Szövetségének két kiküldöttje, Amca „DiszŐrség" pezsditö hangjai a kar­ rendet felforgató chaotikus eszmék tob­ zsef országosan ismert neve már rég ott link Hollandiából, mint a világszövetség
nagynak, Gabriel Antalnak megkapóan zódnak, amikor napról-napra hangosabb szerepel a magyar dalosaink élén és a
nyugodt és biztos vezénylése mellett a a vörös rém — akkor az általános ösz- Magyar Dalosszövetség ez újabb szép ki­ titkára és Haas Svájcból, mint a svájci
mozgalom vezére fognak tolmácsolás
közönség óriási tetszését váltották ki. — szeomlástól csakis az mentheti meg tár­ tüntetésével csak eddigi értékes műkö­
mellett előadást tartani. Az estélyen
A mikor felcsendült az acélgyári dalárdá­ sadalmunkat, ha ifjúságunkat a rend, a dését jutalmazta és állította kiváló tehet­
nak „Hiszekegy"-je s végig élveztük a tudás és szeretet eszményeire neveljük. ségét a Dalosszövetség vezető helyére. közreműködnek még az acélgyári fuvósquartett Ursutz József karnagy vezetésé2
„Vág völgyébe" dallal küldött üzenetet
Urbán professzor előadását a kö­ Ugyanez a gyűlés Horváth Károly üzem- vei és a vegyeskar. Belépődíj nincs. A
és dalegyveleget s a mikor a Kath. Köri zönség mindvég g feszült figyelemmel fönök-mérnököt, az Acélgyári Olvasóegy­
munkás és szociális problémákkal törődő.
dalárdával együtt dudoltuk a gyönyörű hallgatta s úgy véljük, hogy annak ha­ let agilis elnökét a Magyar Dalosszövet­
magyar dalokat, úgy éreztük, hogy Ur- tása folytán szilárd hid épült Salgótarján ség igazgatóválasztmányába rendes taggá minden érdeklődőt szívesen hívunk erre
a városunkban sem mindennapi alka­
sutz József' és Schmeltzer Miklós karna­ és Eger mint kulturvárosok között.
választotta be. A megérdemelt és meg­ lomra.
gyok dirigálásaiban ugyanez a hazafiui
tisztelő díszes kitüntetéshez lapunk is
„Tüzek az éjszakában” című
szív dobbanj meg, melyet a dallosok
legmelegebben gratulál.
grandiózus darab fényesen sikerült előa­
akarata a művészi összhangra váltott fel.
Meghívó. A Salgótarjáni Községi dásával és ezt követő hajnalig tartó tánc­
A megnyitó beszédet Traum Péter
Fiú és Nőiparostanonciskola, a Városi mulatsággal búcsúzott f. hó 1-én az Acél­
esperes plébános tartotta s egy törté­
Levente Egyesülettel karöltve, a f. év. gyári Olvasóegylet az idei hosszú farsang­
nelmi átpillantás után lelkes és bensősé­
Március idusa immár hivatalos március hó 15-én d. u. 5 órai kezdettel, tól. A zsúfolt ház előtt lejátszott darab a
ges szavakkal üdvözölte az egri ven­ nemzeti ünnep. A magyar szabadságharc­ a Róm. Kath. Olvasókör nagytermében
mai szinmüirodalmunk egyik legkiválóbb
dégeket.
nak 82 évvel ezelőtt lejátszódott ese­ műsoros, hazafias ünnepséget ‘ rendez. alkotása, melynek salgótarjáni művészi
Az „Agria" korporáció kisasszonyá­ ményei a magyar jövő talajára sok vért Ezen ünnepségre minden hazafias érzésű előadásával még a legfásultabb szivekben ,
nak Cholnoky Márta urleánynak talen- hullattak, melyből bár szükebb határok érdeklődőt szeretettel meghiv az iskolák is lángra lobbant az irredenta szikra,
tumos fellépése, kedves énekszámai és között, de független nemzeti élet sarjad- Igazgatósága és a Levente Egyesület El­ melynek kialudni soha sem szabad, mit
saját szerzeményű verseinek poetikus for­ zott ki. A lobogó és tenni akaró haza­ nöksége.
éltetni és tovább szitani kell! Az előadás
dulatai helyes gondolatfüzése, virággal fiui lelkesedés csodákat fog művelni, ha
Mérnökgyülés Salgótarjánban. minden szereplőjének a játéka oly egy­
és tapssal ékített elismerést szeieztek az idő kívánni fogja. Addig is ne fe­ A magyar mérnökök és építészek nem­ formán nívós és kiváló volt, hogy mel­
lejtse el egy magyar sem, hogy ha nem­ zeti szövetsége salgótarjáni osztálya már­ lőzzük a névszerinti elismerő sorainkat
számára.
Bihari Jánosnak „Hadik Óbester" zeti érzésben összeforrunk, boldog jövő cius 3-án, díszközgyűlést és utána évi és az összes szereplőket ez utón dicsér­
nótája című hegedű szólóját Vona Béla vár reánk; ha pártoskodunk mint oldott rendes közgyűlést tartott. Az ünnepi jük meg. Azonban mégis, kiemelünk egy
joghallgató az „Agria" apród ja játszotta kéve széthull nemzetünkl (Városunkban hangulatú gyűlésen az osztály tagjai nagy közismert nevel: a Szabó Istvánét, ki ez
fejlett technikával és kedves hangulatos­ ma d. e. minden templomban hivatalos számban vetlek részt és a díszközgyűlés alkalommal lépett fel Thália jubileumi kó­
sággal. Mécs Lászlónak a „Vadócba ró­ istentiszteletek voltak)
egyetlen tárgya a kormányzó 10 éves rusára és kit a megjelent nagyszámú kö­
Halálozás. Spielberger József ke­ jubileumáról való megemlékezés volt. — zönség percekig ünnepelt századik fellé­
zsát oltok, hogy szebb legyen a föld"
allegorikus költeményét Kiéri János jog­ reskedő, aki virilis jogon volt a városi Köntzey Ferenc elnök szép szavakkal pése alkalmából. Műkedvelő színészetben
hallgató szavalta el tökéletes művészies­ képviselőtestület tagja, f. hó 8-án rövid méltatta a kormányzó érdemeit és indít­ e ritka jubileum mellett lapunk sem me­
séggel s adta vissza a papköltőnek a va­ ideig tarló betegség után meghalt. Teme­ ványára az osztály a kormányzót távira­ het el anélkül, hogy városunk közönsége
lósághoz hű elképzelését. — Kedves volt tésén — melyet Deutsch pásztói rabbi tilag üdvözölte. — Az utána megtartott nevében ne köszöntsük műkedvelőink
Kraft Aladárnak „Menjünk Assisibe" c. végzett — nagyon sokan vettek részt évi rendes közgyűlés beszámolt a múlt mesterét, kívánva értékes kulturmunkászavallata s dr. Dornyai Bélának ko­ úgy a hatóságok, mint társadalmi egye­ évi eseményekről és megejtette a liszt- jához további kitartást és sok sikert!
moly tartalmas felolvasása az egri mű­ sületek részéről. — Itt jegyezzük meg, ujitást. Elnökké ujabbi 5 esztendőre is­
A „Mansz" f. hó 11-iki közmű­
emlékekről. Domyay, kinek nevével a hogy az elhunyt helyett a városi köz­ mét Köntzey Ferenc városi műszaki ta­
műemlékek kutatása, feltárása és meg­ gyűlésbe Kiss Gyula mészárosmester ven­ nácsnokot választották meg és egyúttal velődési délutánján az első előadó Galgó
Józsefné
volt. Múlt előadásának folyta­
ismerése közben gyakran találkozunk, itt déglős hivatott be.
az osztály vezetőségét is kibővítették.
is tanulságot tett Idtünö és alapos tudo­
Köntzey Ferepc oki. mérnök, a Az elnök a kitüntető bizalmat úgy a tásaként a derűs kedélyről, a jókedv ha­
talmáról
beszélt kiegyensúlyozott lélek­
mányosságáról.
Budapesti Mérnöki Kamara tagja laká­ maga, mint az uj tisztikar és vezetőség
Az estnek kimagasló pontja volt sán: Kassai-sor (azelőtt Uri-utca) 41 nevében megköszönvén, a szövetség köz­ kel. Az előadó kedves modorán, szépen
Dr. Urbán Gusztáv professzornak elő­ szám alatt magánmérnöki irodát nyitott. pontjának 10 éves jubiláris közgyűlésére csengő hangján kifejezésre jutott a tárgy
a belső béke ereje a napi bosszúságokon.
adása a „főiskolai ifjúság nevelésének
József napjára. József nap ta­ hívta fel a tagok figyelmét, mely már­
eszményeiről." A professzornak nevelési vaszi hajnalán városunk sok-sok hálás cius 8-án, Budapesten fényes keretek Utána Istók Barnabás dr. olvasott fel a
rendje merőben ellentétes a főiskolai szivében kigyul a hódoló megemlékezés között fog lefolyni. A díszközgyűlés és a bányák világáról. Mindvégig érdekes s
nevelésnek eddigi, úgynevezett liberális szerető mécsese, melynek meleg fényé­ utána az évi rendes közgyűlés iránti ér­ egyéni impressziókkal fűszerezett előadá­
szellemű nevelési irányzatától. Az eddigi ben feltűnik egy finom törékeny termet deklődés a mérnök társadalom összetar­ sát nagy figyelemmel hallgatta a szép­
rendszerből hiányoztak az eszmények s fekete talárja, felcsiilámlik egy szelíd kék tásának jegyében folyt le és az osztály számú közönség. Szavaiból kiérzett a
a középiskolából „érett"-en az életbe szempár jóságos mosolya és a harmatos a kari szellem érdekében csendes, de föld szerető s a megbecsülés azok iránt,
lépő ifjút a maga szabadjára hagyták, reggel ünnepet váró csendjében ismét lelkes munkát fejt ki. A szövetségnek, akik majdnem egész életüket* a föld me­
holott éppen a 18 éves életkorral indul felhangzik egy rég nem hallott édes mint a Tesz.-el szoros együttműködésben lyén állandó életveszély között töltik.
meg az ifjúsági jellemfejlődés s éppen csengő hang virágos akkordja: Áve Má­ levő egyesületnek, célja Nagymagyaror- Az előadások előtt Zemplényi mama be-,
szélt a már működő foglalkoztató mű­
ebben a korban szükséges, hogy a főis­ ria! Es a lelkek legmélyéből kiáradt ez szág újjáépítése.
kolás ifjúnak lelki ügyeivel barátsággal, ájtatos fohásszal egybeolvadt üdvözlő
A kálvária építése. A kálvária helyről. — A végén Kiss Lajosné a Mansz
megértéssel, tapasztalattal és istenfélő sóhajözön, mint az enyhe márciusi szellő épitö bizottsága í. évi január hó 31-én vigalmi szakosztályának vezetője jelen­
szeretettel törődjünk. A rendnek, a tu­ örömmel felkap és visz fel a szűz Anyá­ főtisztelendő Traum Péter csp. plébános tette be az egyesület március 15-iki ün­
dásnak és a szeretetnek hasznos eszmé­ hoz, kérve őt, hogy óvja és védelmezze elnöklete alatt ülést tartott. A bizottság nepélyét 16-án d. e. 11 órakor a róm.
nye az, mely dr. Urbánnak rendszerét egyik leghűségesebb fiát, ki szent je­ egyhangúlag elhatározta, hogy a nehéz kath. olvasókör nagytermében.
jellemzi.
Meghívó. A Baglyasaljai Altiszti
gyese nevét viseli és most névnapjára gazdasági helyzetre való tekintettel —
A nagyszámban jelenlevő szülők ébred. A sajóparti kis városka tornyá­ amikor még a legbuzgóbb hívek sem Olvasókör az Iparos Olvasókör és a Bá­
rendkívül jóleső örömmel és megnyug­ nak harangja is meghittebben szól e na­ képesek nagyobb áldozatot hozni a szép nyamunkás Olvasókör.közremüködésévcl
vással vették tudomásul, hogy az egri fő­ pon, az öreg templom ablakain is sugár­ eszme teljes megvalósítása érdekében — f. évi március hó 16-án (vasárnap) este
iskola ifjúsága ily szellemben és eszmé­ zóbban ömlik be a langyos tavaszi nap­ egyelőre csak a stációs kápolnácskákat fél 9 órai pontos kezdettel, a baglyasal­
nyekkel gazdagítva lép az ezernyi ve­ sugár, mely összeölelkezve a virágos ol­ építteti meg. A bizottság Obrincsák Ernő jai kaszinó dísztermében nemzeti ünne­
széllyel és küzdelemmel telített életbe s tár égő gyertyái csillogásával homlokon helybeli építész egyházhatóságilag is jó­ pélyt tart, melyre a n. é. közönséget sze­
hogy Urban professzor nem az a meg- csókolja Isten áldott jó lelkű szolgáját, váhagyott egyiptomi slilü tervét fogadta rettei meghívja a Rendezőség.

EGRIEK VÁROSUNKBAN.

Hírek éskülönfélék

�Salgótarján, 1930 márc. 15

A MUNKA

3 oldal

Cserkész-apród ava­
tás Kazáron.

Agy és szivérelmeszesedésnepélye 15-én este 8 órakor az Olvasó­
A Mausz f. hó 18-án tartandó is­
egylet dísztermében lesz megtartva a kö­ meretterjesztő délutánján Rődcr Alfréd ben szenvedő egyéneknek a termé­
vetkező programmal. 1. Hiszekegy. Elő­ acélgyári tanító „Küzdelem a homokkal" szetes Ferenc József keserüvíz meg­
adja az acélgyári dalárda zenekar kísé­ I Kralt Aladár bányatilkár „A mozi kul­ becsülhetetlen szolgálatot tesz azáltal,
A kazári-báayatelepi 949. sz. Szabó rettel. 2. Magyar éjszakák. Kutas K-tul. turális fejlődése" címen tart vetített ké­ hogy a béltartalmat kíméletesen távolítja
István cserkészapród csapat parancsnok­
Szavalja Csajba Mihály. 3. Kurucz-egy- pes előadást. Az érdeklődőket és a ta­ el. Tudományos tapasztalatok kétségte­
sága I. hó 2-án, vasárnap d. u. 5 órakor veleg Ursutz J-lől. Előadja az acélgyári gokat szeretettel várja és meghívja az lenné tették, hogy a Ferenc József
tartotta igaz cserkészszeretet jegyében zenekar. 4. Szabad előadás. Tartja Rő- elnökség.
viz számos féloldali hüdésben fekvő be­
az első apród avatást, melyen 18 kis der A1 réd. 5. Nagy lesz ismét Magyar­
A Luther Szövetség IV. családi tegnél is megtelte a kellő hatást s így
cserkésztestvér telte le a fogadalmat Bo­ ország, Zöld K-tól. Előadja a dalárda. 6. estélyén a megnyitás után Tuba Erzsiké nagy megkönnyebbülést okozott. A Fe­
tár Gyula a 925 Balassa Bálint cser­ Nagy magyar léiben, Végváritól. Szavalja szép szavalata vezette be a műsort Ur- renc József viz gyógyszer tárakban, dro­
készcsapat parancsnokának kezébe. Az Jancsik Gyula. 7. Himnusz. Előadja az bán Gyula szívesen fogadott hatásos gor­ gériákban és füszerüzletekben.
ünnepélyen teljes számban megjelentek acélgyári dalárda, zenekar kísérettel. Ve­ donka szólóját Kovács Géza kísérte zon­
Egy és két szobás lakás ápri­
a bányatelep és Kazár község cserkész­ zényel Ursutz József karnagy. — Az gorán, Borsos Gitta énekszámait ezúttal lis 1-re kiadó, Ugyanott a lakóház is el­
szülői. akiket közvetlen ked\es szívélyes­ acélgyári iskola az iskola tornatermében is ismételni kellett, Csiliik Ernő versei adó 25 évi adómentes. Omilyák Károly.
séggel fogadott Dzsida József bányagond­ tart ünnepélyt 15-én d. e. 11 órai kez­ ezúttal is hatalmas tapsot váltottak ki,
Kaptuk az alábbi levelet:
nok, a cserkészcsapat szervezőtcstülelé- dettel az alabb következő műsorral. 1. ezután Hoj:.a Nellike miskolci urleány
nek elnöke. A megjelentek között ott Himnusz. Énekli az iskola énekkara Rő- citerán előadott inüvészszámait ujráztatta
Mélyen tisztelt Szerkesztő Ur!
láttuk Szerémy Gyula plébánost, Soós- der Alfréd tanító vezetésével. 2. Uj már­ meg sokszor a hálás közönség, Dianíska
Tisztelettel kérem szíveskedjék helyt
Elsner Gusztáv csendőr századost, a ciust várunk, Móra L-töl, szavalja Poje- Mariska melodrámája ezúttal is nagy si­ adni lapjában egy nyilvános válaszomnak,
cserkész helyibizottság elnökét, vitéz dák Margit VI. o. t. 3. Ünnepi beszé­ kert aratott, a Verticil—Deman—Kovács amelyet annak az Úriembernek szántam
Puskás Zsigmond adóügyi jegyzőt, Dia- det tart Bedö Albect tanító. 4. Petőfihez. trió akkordjaival ugyancsak most se tu­ aki a kath. körben megtartott Matinén
novszky Szaniszló áll. isk. igazgatót, k. Szavalja Bartók János iparoslanonc. 5. dott belelni a közönség, végül Chlcbo- egy megjegyzésre ragadtatta el magát.
Kraít Aladár cserkész parancsnokot, Tor- Alkalmi ének. Énekli az iskola énekkara. vác Kálmán szép hangján előadott dalai
Arról van u. í. szó, hogy a Matiné
dai Lajos csapattisztei és a vidék intelli­ ; 6. Földrajz lecke, színdarab 1 felvonás- gyönyörködtették a jelenlevőket. Az est
genciájának sok tagját, cserkészeket é$ i ban. Előadják az elemi iskola növen- műsorának nívójára mi sem jellemzőbb, ünnepi szónoka, egy csepett sem túlozva,
leventéket. Az ünnepély a cserkész in­ ! dékei. 7. Magyar cserkész dala. Szavalja minthogy ann&gt;i ujráztatás volt, hogy a Kormányzónk ölőméltóságát Zrínyivel és
duló üde hangjaival kezdődött, mellet Fessel Nándor cserkész 8. Hiszekegy. végén nem maradt idő a vetített* képes Kossuthal hasonlította össze és ez az Ur
nem átallotta megjegyezni, hogy „ezek­
Hrebenyik József apród intonált igen Énekli az iskola énekkara.
előadás megtartására, hanem ahelyett a kel nem lehel összehasonlítani." Úgy lá­
ügyesen szájharmonikán. Majd Botár
leányegylet teája következett, ami után tom ez az Ur elragadtatta magát olyan
Mérnökgyülés
Budapesten.
A
Gyula parancsnok lélckbe markoló be­
kedélyes farsangi hangulatban maradt
széddel üdvözölte a ki; pajtásokat és Magyar Mérnökök és Építészek Nem­ együtt a közönség. — Az estély soroza­ megítélésre, amely megítélésre az ö ké­
bensőséges köszönetét fejezte ki a szü­ zeti Szövetsége fennállásának tiz éves ju­ tot dr. Halyák Zoltán Luther szöv. elnök pesség i nagyon is hiányosak. Elsősorban
lőknek, hogy a lélekemelő munkában bileuma alkalmából f. éyi március hó zárószavai fejezték be, aki megköszönte vegye tudomásul ez az Ur, hogy öt még
segítségére vannak a cserkészetnek. Majd 8-án Budapesten a vármegyeháza dísz­ a közreműködők nívós munkáját, amiben a nagyképességü és elismert tehetségű
a fogadalmat vette ki a mosolygó szemű termében tartott jubiláns közgyűlésről a különös érdem illeti meg Kovács Géza ünnepi szónok megítélésére sem tartom
kéknyakkendős kis seregből, akikkel fővárosi lapok beszámollak. A közgyű­ igazgatót, aki fáradhatatlanságával nagy alkalmasnak, nemhogy ö Magyarország
egyenként kezet fogott ezzel lovagokká lésen a salgótarjáni osztály részéről ha­ mértekben mozdította elő, hogy szívesen Kormányzójáról nyilváníthatna véleményt
akkor, amikor még a külföld is csak az
ütve őket Két nagyón bájos cserkesz­ tan vettek részt, a kik a közgyűlés meg­ időztek családjaink ezeken az estéken.
elismerés hangján tnd róla megemlékezni
szellemű darab következett, melyekben kü­ hatóan szép lefolyásáról hoztak hirt. Jó­
Garaucíaképes
inkasszánst,
ki
lönösen kitűntek ügyes játékukkal Csuha zsef Ferencz főherceg a Tesz, részéről Salgótarján és környékén ismeretseggel Tudomásul veheti ez az Ur azt is, hogy
osztott
ki
kitüntetéseket
vezető
illusztris
ha Magyarország Kormányzója nincs, úgy
Irma, Buchlicska Ica és Dzsida Ölti, sok­
bir, juíaiékos alapon felvétetik. Cim: Bu­ már letörölték volna a térképről még a
sok őszinte tapsot aratva. Soós-Elsner mérnököknek. Hainiss altábornagy pedig dapest, Margit körút 4. Izsák.
fölirását is Magyarországnak.
Gusztáv helyibizottsági elnök köszöntötte a Nemzeti Munka Védelem terén kiváló
Felhívás. Református testvéreim
A Zrínyiek és Kossuthok idejében
a szülőket, kedvesen emlékezve meg érdemeket szerzett hét mérnöknek adott
arról a nehéz szivmunkáról, melyet a át kitüntetést, a kik között olt találtuk figyelmét felhívom, hogy folyó hó 23-án nem állottak a Nemzet vezérei egy ide­
cserkészet terén Dzsida József gondnok a salgótarjáni osztály elnökét, Köntzey vasárnap kedves vendégünk érkezik gyü­ gen parazitáktól megfertőzött és nemze­
és Zsuffa Kálmán csapalparancsnok ki­ Ferenc oki. mérnököt is. A közgyűlés lekezetünk meglátogatására Amelink Hol­ tiségekkel túl telített nemzedékkel szem­
fejtenek, Isten áldását kérve tbvábbí mű­ alatt a máv. „Törekvés" énekkarának dam! i református lelkész. Ugyanezen na­ ben. Azoknak adva volt a helyzet egy
ködésűkre és őszinte szívvel kívánva 70 tagja énekelt szebbnél-szebb dalokat. pon, este 6 órakor templomunkban tol­ tulhevitetl, nemzeti érzelmektől áthatott
„Jó munkát!". Egy igen kedves és han­ A közgyűlés után a Gellérl fürdőben mács utján holland nyelven ismeretier­ generációval. Azonban a forradalmak
gulatos táborozási jelenet következett, volt ünnepi lakoma, hol Petrovácz Gyula jesztő előadást fog tartani. Felkérem re­ alatti nemzetközi maszlaggal megfertőzött,
ahol a fiuk szebbnél-szebb cserkészda­ orsz. gyűl, képviselő mondotta az ün­ formátus testvéreimet, hogy ezen a val­ háborúval meggyötört, kiéheztetett és ki­
lokkal gyönyörkö'dtellék a közönségei nepi beszédet. A salgótarjáni mérnökök lásos estélyen minél nagyobb számban fosztott nemzetből egy újjáépítéshez anya­
got kovácsolni csak egy minden izében
Dzsida József bányagondnok, szervezö- szép emlékkel térlek haza a közgyűlés­ részlvenni szíveskedjenek.
és atomjában magyar ember lehetett ké­
téstüteti elnök zárószavaival végződött a ről s meleg szeretettel ünnepelték Kön­
Ha júniusban akar vizsgázni ha­
pes. Tessék ezt Igentisztelt Ur tudomá­
hangulatos szép ünnepély, melyben meg­ tzey Frencet, aki az egyesületben kifej­
sul venni, hogy ön ezt Igentisztelt Ur
köszönte a messzi vidékről jött kedves lett komoly és értékes munkájával mél­
ladéktalanul jelentkezzék a
nem képes felfogni azt én megértem,
vendégeknek, hogy idefáradtak és kérte tán rászolgált ezen magas elismerésre.
mert ehhez Uram magyar vér és még
őket, hogy a jövőben is segítő karral és
Testvérek építsünk templo­
magyarabbb szív kell, mint amilyen ma­
meleg szívvel álljanak a cserkész moz­ mot! volt a mottója annak a klasszikus
gyar szívvel és lélekkel a szónok is ren­
galom mellé, Szűnni nem akaró taps ju­ szépségű szónoklatnak, mit városunk
levelező oktatására.
delkezik, ezt csak igy lehet megérteni!
talmazta a közvetlenségében is emelke­ egyik legjobb szónoka: Horváth Károlyné
dett hangú beszédei Majd a tomboló lel­ üzemíönök-mérnök neje a Salgótarján
önnek a megjegyzése pedig csak
Budapés, VIII. Rákóci-ul 51. V. 2.
kesedés a lámpák elé követelte Zsuffa északi rész kathoiikusainak nagygyűlésén
megbotránkozást válthat ki minden józan
Kálmán társulati tanító-csapatparancsno- ezrek Isteni kereső leikébe beleöntölt.
Az Úri Kaszinó táncestélye. gondoikozásu magyar emberben,, mint
kot, aki annyi szívvel és fáradsággal fog­ És a szót követte a tett. A nehéz gaz­ F. hó 1-én tartotta meg a bányakaszinó ahogy azon magyar munkásokban is azt
lalkozik az ö kis pajtásaival és aki meg­ dasági viszonyok ellenére is, csak maga dísztermében a városi kaszinó szokásos váltott ki, akik ezt közvetlen öntől hal­
mutatta, hogy mennyi szépet lehet a tö­ az acélgyár alkalmazottai rövid három évi farsangi estélyét. A fényes külsősé­ lották. Ezt tessék tudomásul venni igen­
retlen lelkű gyermekekből kicsiholni egy nap alatt közel húszezer pengőt ajánlot­ gek között lezajlott estet Gábriel bácsi tisztelt Ur!
Angyal János Endre.
kis szeretettel és odaadással. A nagy­ tak fel önkéntesen az uj plébánia temp­ dirigálta bányazenekar gyönyörű darab­
4 polgárit végzett, jó házból
számú és lelkesült közönség remélhető­ lom építésére, mi oly páratlan eredmény, jai vezették be. Majd csakhamar táncra
leg egy felejthetetlen délután emlékével hogy hasonló áldozatkészség még nem perdültek a párok a csárdás hangjaira, való fiú nyomdásztanulónak felvétetik:
távozott, azzal a hö kívánsággal, hogy, a fordult elő az országban és ez minden­ hogy világos reggelig abba ne hagyják. „A Munka"-nyomdába.
közel jövőben még sok-sok ilyen kedves nél meggyőzőbben dokumentálja az A megjelentek számát és a jókedvet te­
cserkészdélutánban akar gyönyörködni. északi katholikus hitközség mielőbbi meg­ kintve bátran sorozhatjuk az estet a
kKA.
valósítását. Az a nagy szeretet és egy­ farsang legsikerültebb estélyei közé. Há­
hangú ragaszkodás az északi katholikus lás a rendezőség és a megjeleni közön­
25 évi adómentességgel
Adomány. A helybeli népbank a hitközségi mozgalom iránt, mely az egész ség Rólh Fióris főtanácsos urnák, aki a
szegények részére 75 pengőt adományo­ városban — felekezeti különbség nél­ terem és zenekar átengedésével lehetővé
(évi 3000 pengőt jövedelmez) eladó.
zott. A népbank évenkint segíti nagy­ kül — egyönlclüleg megnyilvánul, leg­ tette ez est megtartását. A diszkrét és Értekezni lehel Várndy András úri izabónál.
lelkű adományaival a plébánia szegényeit. szebb kilátást nyújt arra, hogy a jövő ügyes rendezés Holcsek Béla dr. kaszinó
Az idei segítségért a Népbanknak hálás héten a város többi részében is megin­ igazgató érdeme. A megjeleni hölgyek
Kaptuk az alábbi levelet:
köszönetét mond a Plébánia.
duló gyűjtés is az acélgyárihoz hasonló közül alábbiakat sikerült feljegyezni.
T. Szerkesztő Ur!
Márciusi ünnepségek. A R. K. példátlan sikerrel fog lefolyni. A meg­ Asszonyok: Almássy Ignácné, özv. Bérczy
A Mun' a legutóbbi számában meg­
OIv. Kör. (vasárnap) 16-án este 8 órai ajánlott összegeket tetszés szerinti havi Sándorné, Bender Károlyné, Dr. Barta
jelent
sorozatos tárcámban Salgótarján
kezdettel tart hazáíias ünnepséget, me­ részletben lehet törleszteni, melynek be­ Jánosné, Deák Józscfnc, Dubovszky Ele­
50
éves
történelmét irtani meg nagy vo­
szedéséről
az
uj
egyházközséget
szervező
lyen a beszédet Horváth László városi
memé, Ember Kálmánná, Eiischer Bébizottság gondoskodik. Ezáltal lehetővé láné Friedmann Árminné, Galgó Jó- násokban A forradalmak leírásánál sem
tanácsnok mondja.
bousájtkozlam
részletekbe.
A Somoskőujfalusi Ifjúsági válik, hogy városunk e századokra szóló zsefné, Dr. Gidró Jenőné, vitéz Jónásch
„A karhatalom és a hatósági köze­
Sport egyesület megalakulása. Mint és egyik legjelentősebb uj intézménye Ödönné, Kovács Jenőné, Ko«sik Istvánná,
értesülünk *f. hó 11-én, megalakult So­ megvalósításában mindenki részt vehes­ Körmendy Tiborné, Lénárd Károlyné, gek gyáván megbújtak, vagy elmenekül­
moskőújfaluban, az ifjúsági sporfegyesü- sen. Városunk északi része, mely tudva­ özv. Liptay Jenőné, Dr. Lusztig Miklósné, tek" kitétel alatt nem a főszolgabirósálet. Az uj egyesületre nagy misszió vár levőleg minden nemes és közhasznú Matyuga Zoltánná, Nagy Bertalanná, got, vagy akkori vezetőjét értellem, an­
a határközségben, mert reá hárul a fela­ mozgalmat lelkesen felkarolt, mely soha­ Nékám Istvánné, Dr. Pollatsck Árminná, nál is inkább, mert most utólag tudomá­
dat az egész ifjúságot egyesiive társa­ sem kért, csak mindenkor bőséggel adott, Pánlyik .Árpádné, Preiszghof Károlyné, somra j utóit, hogy fenlncvezet hatóság
dalmi különbség nélkül nevelni a nem­ most Isten dicsőségére kér áldozatot Sal­ Reguly Árpádné, Rődcr Alfrédné, Schlall- vezetője a rablás mégakadályozására
zeti ideálok megvalósítására. Az uj egye­ gótarján egész lakosságától, hogy templo­ ner Zoltánná, Spiska Endréné, Szandlncr minden rendelkezésére álló intézkedést
sület elnökévé Bekény Rezső állomásfő­ mát mielőbb felépítse. Évtizedek mulasz­ Gyuláné, Wagner Rezsöné, Varjassy megtett és az iglói géppuskások is az ő
nököt választotta meg akinek izzó ma­ tása lesz pótolva e második templommal Béláné, Waniek Dezsőné, Wanka D^- intervenciójára és kifejezett kívánságára
gyar érzéstől átitatott egyénisége garancia és lehetővé lesz téve ezáltal, hogy a régi zsőné, Dr. Varga Kálmánná. Leányok: irányittalták Salgótarjánba a rend helyre­
arra, hogy az egyesület el is fogja érni plébánia öreg és szűk temploma teher­ Almássy Torka, Bender Helén, Bender állítása végett. Ezt készséggel icgisztrákitűzött céljait. A község több kiválósá­ mentesüljön és városunk északi végén Gyöngyi, Dubovszky Olly, Ember Böskc, lom utólagosan, annyival is inkább, mert
gát diszelnökké választotta az uj egye­ uj templom' épüljön és mintaplébánia Fisher Rózsi, Gidro Margit, Höhingcr czeselben nemcsak hivatali kötelczettséfejlődjön. Fogadjuk legmélyebb szeretet­ Hedvig, Kossik Nelly, Nékám Lici, Me- f’énck telt eleget a fentnevezett hivatal
sület.
Március 15. az acélgyárban. tel északi gyűjtőinket és áldozzunk te­ gele Zsófi, Lencsó Luci, Pántyik Baba, önöké, hanem a lakosságot is hálára
Mint értesülünk az acélgyár hazafias kö­ hetségünk szerint Isten uj házára. Test­ Schlaltner Anna és Manci, Szandtncr kötelezte.
Margit, Varga Erzsébet.
Salgótarján, 1930 márc. 14.
zönsége nívós ünnepély keretében emlé­ vérek építsünk templomot!
A I. hó 16-iki Ferencváros B
kezik meg a szabadság napjáról. A
Kiváló tisztelettel
Kassai sor 52 sz. alatt eladó egy
SSE mérkőzését Ivancsis Mihály vezeti.
Tiszti Kaszinó és Olvasóegylet közös ün­ ház 30 éves adómentességgel.
Tóth Gyula,

Walter Magántanfolyam

Füleki-u. 11. számú ház

'

�A MUNKA

4 oldal

SPORT.
Autó és

25 évig adómentes ház a Kas­
és munkás olvasóegylet éttermében meg­ Imréné C. 5 alatt pedig özv. Bocsó Imréné Romhányi Borbála javára bekebe­ sai soron azonnal eladó. Érdeklődni le­
tartandó
lezett özvegyi haszonélvezeti jog, nem­ hel Gyurcsik János czipésznél. Óvoda­
különben a B. 6 alatt Sinko Sándor ja­ tér 3. szám.
Melyre az igazgatóság a tagokat az alap­ vára bekebelezett szolgalmi jog fenntar­
szabályok 24. §-a értelmében meghívja. tásával elrendelte.
Az árverést 1930. évi április hó
Ha a közgyűlés a megjelent tagok cse­
kély száma miatt határozatképtelen lenne, 28 napján délelőtt 10 órakor Karancske­
úgy az 1930. évi március hó 23. napján szi községházánál fogják megtartani.
Az árverés alá kerülő ingatlan a
ugyanazon órában és helyen fog megtar­
tatni, amely tekintet nélkül a tagok szá­ kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb
áron nem adható el.
mára határozatképes lesz.
Az árvcrelni szándékozók kötele­
Napirend:
1. Múlt évi üzleteredményről szóló je­ sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10''„-át
készpénzben,
vagy az 1881. LX. t.-c.
lentések tárgyalása.
2. Zárszámadások megvizsgálása és íel- 42 §-ában meghatározott árfolyammal
számított óvadékképes ertékpapirosban
mentvények megadása.
a kiküldöttnél letenni, hogy a bánat­
3. Mérleg megállapítása.
pénznek elöleges bírói letétbe helyezé­
4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés, séről kiállított letéti elismervényt a ki­
5. Az igazgatóság kiegészítése.
küldöttnek átadni és az árverési feltéte­
leket aláírni (1881. LX. t.-c. 147., 150.,
6. Felügyelő-bizottság választása.
170 §§; 1908. LX. t-c. 21. §.
7. Netaláni indítványok.
Az aki az ingatlanért a kikiáltási
A felügyelő-bizottság által megvizs­
gált évi mérleg a bolthelyiségben kifüg­ árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
gesztett és mindenki által megtekinthető. Ígérni senki sem akar, köteles nyom­
ban a kikiáltási ár százaléka szerint
Salgótarján, 1930. február.
az Igazgatóság. megállapított bánatpénzt az általa Ígért
ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni
(1908. XLI. 25. §.)
A salgótarjáni kir. jbiróság mint telek­
Salgótarján, 1929. november 11.
könyvi hatóság.
a róm. kath. templom mellett.
Zelenka sk. kir. jb. elnök.
4843/1929 tkv. szám.
A kiadmány hiteléül
Csömör
kir. tkvvezető.
A Kispesti Textilgyár r. t. végrehajtatónak Altmann Jenő nemtii lakós Salgótarján m. város polgármesterétől.
végrehajtást szenvedő ellen inditptt vég­
2335/1930. szám.
rehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság
végrehajtási árverést 856 P. 90 f. stb.
tőkekövetelés és járulékai behajtása vé­
Emléklaposok egyenruha vi­
gett a salgótan'áni kir. járásbíróság terü­ selése. Emléklappal ellátottak a legu­ 1930 tavaszi minta kollekció
letén levő Nemti községben fekvő s a tóbbi tényleges szolgálatuk idején ré­
minden egyes színe után
nemtti 157 szu. tjkvben A. I. 84/a hrsz. szükre rendszeresítve volt egyenruhát és
a legpontosabban fest
alatt foglalt 58 négyszögöl területen „bel­ rendfokozati jelvényeket, diszföveg és
sőség" melyen a nemtii község elöljá­ szolgálati jelvények nélkül, vagy pedig
rósága által 1929 szeptember 9-én kelte­ a jelenlegi m. kir. honvédség tisztjei és
zett községi bizonyítványból kizárólag hasonállásu egyénei részére mindenkor
lakóház épült (ingatlanból a B. L sor­ rendszeresitett ruhát és rendfokozati jel­
szám szerint, végrehajtást szenvedőt illető vényeket külön engedély nélkül oly ün­
fele rész illetőségére 1500 P. kikiáltási nepélyes alkalmakkor viselhetik, midőn a
árban.
tiszti egyenruhának, mint társadalmi megAz árverést 1930. évi április hó 8 külömböztetésnek és kitüntetésnek illő
napján d. e. 10 órakor Nemti község­ helye van. (Pl. az Államfő ’.legmagasabb
születés és névnapján, Szent István nap­
házánál fogják megtartani
Az árverés alá kerülő ingatlan a ján, hazafias és egyházi ünnepélyek al­
Ve gytiszti fásban és
kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron kalmával megtartott istentiszteleteken,
megfelelő társadalmi állású egyének es­
nem adható el.
fényes gallérmosásban
küvőjén, előkelő, zártkörű tancestélyeken,
Az árvcrelni szándékozók kötelesek harctéri események megünneplése alkalmá­
bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát
val, hősi halottak emlékünnepélyein, stb.)
készpénzben, vagy az 1881:LX. t-c. 42.
Salgótarján, 1930. március hó 6.
§-ában meghatározott árfolyammal szá­
SALGÓTARJÁN, FÖ-UTCA 11.
A polgármester helyett:
mított óvadékképes értékpapirosban a ki­
Bodó s. k. tanácsnok.
küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek
elöleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­
tott letéti elismervényt a kiküldöttnek át­
adni és az árverési feltételeket aláírni.
(1881:LX. t.-c. 147., 150., 170. §§;
1908:LX. t-c. 21. §.)
Az aki az ingatlanért a kikiáltási
Tisztelettel értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy a nálam
árnál magasabb ígéretet tett, ha többet
rendelt ruhák a legnagyobb szakértelemmel készülnek, úgy
ígérni senki sem akart, köteles nyomban
belföldi, valamint külföldi szövetekből.
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­
Nagy választékban tartok raktáron, úgy
annyi százalékáig kiegészíteni (1908:XLL
25. §.)
Salgótarján, 1929. évi nov. hó 9.
Zelenka s. k. kir. jbirósági elnök.
A kiadmány hiteléül:
szöveteket. — A hozott szövetek elkészítését is jutányosán vállalom.
Csömör
telekkönyvezető.
Kedvező részletfizetés!
Tisztelettel
A salgótarjáni kir. járásbíróság mint
Salgótarján
telekkönyvi hatóság.
Tátra-utca 51.
úriszabó.
4103/1929. tk. szám.

1929. évi rendes közgyűlésre.

motorverseny. Orszá­

gos jelentőségű sportesemény fog vasár­
nap, március 16-án lezajlani városunk
közelében, a zagyvapálfalvai útelágazás­
nál. A TTC. és Bémac által közösen
rendezett autó és motorverseny ellen­
őrző állomása lesz a jelzett helyen, hol
a versenyben résztvevő minden jármű
kötelezően meg fog állani. Tekintve,
hogy a meginduló sportszezonnak ez az
első nagy autóversenye, igen sok indu­
lóra van kilátás, úgy hogy kb, 120 kü­
lönböző motoros jármű áthaladására le­
het számítani. Az első gépek kb. dél­
előtt 11 órakor érkeznek, az utolsók
pedig d. u. 2 óra felé az ellenőrző állo­
másra, hol tankállomás és hideg-meleg
buffet* várja úgy a versenyzőket, mint
az érdeklődő közönséget Felhívjuk ol­
vasóink figyelmét erre a nagyszabású és
ritka sporteseményre, amelynek megte­
kintésére úgy a városból mint kornyé­
kéről bizonnyal só kan fognak ellátogatni.
&lt;L

Salgótarján, 1930 márc. 15

Ferenváros B —SSE vasárnap
u. 3 órakor. Nagy szenzációban

lesz része vasárnap Salgótarján sporttár­
sadalmának. A SSE agilis vezetősége
anyagi áldozatot nem kiméivé lekötötte
Magyarország minden idők legjobb
futball együttesének tartaiékoapatát a
Ferencváros B-t. A vendégcsapat a kö­
vetkező összeállításban fog — a Ferenc­
város elnökségének bemondása alapján —
felállani: Siflis (Háda) — Hungler II,
Lengyel (esetleg Papp) — Sándor, Turner,
Kovács — Rázsó, Lázár, Zilahy, Szedlacsik, Kohut II. Ebben az összeállításban
nem kevesebb mint 5 országos profi vá­
logatott és 2 amatőr vállogatott szerepel.
A mérkőzést tehát érdemes lesz megnézni
annak is, aki még futballmeccsen nem
volt, mert ezen a meccsen a népszerű
futballnak igazán csak szépségeit fogjuk
látni. — A S£E kompletten, a következő
összeállításban áll fel: Csala — Vies, Paskó
— Tóth, Schott, Vieszt — Dancsák
(CsiskóJ Novoszeleczky, Márkus, Rigó,
Viroszták. D. u. fél 2 órai kezdettel előmérkőzés lesz, éspedig az SBTC—SSE
kombináltjai játszanak egymás ellen.
Vasárnap, L hó 16-án d. u. 5.
órakor (a mérkőzés után) tartja évi ren­
des közgyűlését a SSE az Olvasó nagy­
termében. Az elnökség ezúton is kéri a
tagok mennél nagyobb számban való
megjelenését.

SALGÓTARJÁN

Árverési hirdetmény-kivonat.

Hölgyek zsánere
a párisi divatszín

Hirdetmény.

Műsoros est Kistercnycn. Hor­
váth Gyula plébános kezdeményezésére
a rom. kath. hívekkel karöltve a templom
javára f. hó 1-én nagyszabású műsoros
estélyt rendezett. Általános vélemény,
hogy ilyen magas nívójú és minden kri­
tikát kielégítő előadás Kisterenyén még
nem volt. A jegyék már elővételben el­
fogytak, úgy hogy azt 2-án is meg kel­
let ismételni; sőt egy harmadszori ismét­
lésre is felkérték Horváth Gyula plébá­
nost A műsor rendezése és a szereplők
kiválasztása és a betanítás a helybeli
tanítógárda agilis tagjára Méder Teréz
tanítónőre hárult, ki e feladatot ráter­
mettséggel és nagy hozzáértéssel oldotta
meg. Elismerést érdemel még Kajárik
János kántortanitó, ki rövid idő alatt életre
hozta a helyi dálárdát és mindenkit meg­
lepett az énekszámok preciz előadása. A
szereplők mind jók voltak, a közönség
pompásan mulatott és rengeteget tapsolt
a szereplőknek. Különös elismerést ér­
demel Horváth Gyula plébános, ki min­
denhol ott van, ahol irányiló, alkotó
kézre van szükség és ahol valláserkölcsi
nevelés és egyházunk félvirágoztatása ér­
dekében tenni kell. Mindenki szeretettel
és rajongással veszi körül. A tiszta jöve­
delem, mely a rom. kath. templom javára
Barta Mária mint bk. Barta László
lesz fordítva k. b. 1000 Pengő.
és t gyámja végrehajtató, végrehajtást
szenvedő ellen indított végrehajtási ügyé­
ben a telekkönyvi hatóság végrehajtási
pAlfalvai bányamozgóban árverést
72-f-12-4-48-M80 P tőkekövete­
március 23 és 25-én
Két napig!
lés és járulékai behajtása végett a sal­
CECIL B. de MILLE a „Királyok Királya" gótarjáni kir. járásbíróság területén levő,
nagynevű rendezőjének óriásfilmje
Karancskeszi községben fekvő s a karancskeszii 146 sz. tjkvben A-f-1 sor,
681/a hrsz. a. foglalt „szőlőkért" ingat­
dráma 12 felv.-ban.
lan végrehajtást szenvedett nevén B. 8
szerint 199 részben vezetett részére 54
P kikiáltási árban — továbbá az u. a.
480 sz. tjkvben A-f-1 sor 120 hrsz. a
A Hangya Központ kötelékébe tar­ felvett beltelki ingatlan, végrehajtást
tozó Salgótarjáni Hangya fogyasz­ szenvedett nevén B. 5 szerint 1/9 rész­
tási és értékesítő szövetkezet
ben vezetett részére 72 P kikiáltási ár­
1930. évi március hó 16-án, (vasárnap) ban és pedig a 146 sz. tjkvben foglalt
délelőtt 11 órakor az acélgyári felvigyázó ingatlan illetőségre C. 3 alatt őzv. Bocsó

VEZET

Értesítés.

tavaszi, valamint nyári
Lőrincze István

Árverési hirdetmény=kivonat.

Az Istentelen leány,

Meghívó.

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
15. Sz. 16. V.

1

j

18. kedd

NÉVTELEN HÖSÖK [
AZ ISTENTELEN
LEÁNY.

Dráma 10 felv.

|

Ferko és a kiskutya
Vigéc a vízben.

A gyilkos asszony
Fősz. RIN-TIN-TIN.

]

19. szerda

Kellermenn testvérek
SZIVIDOMITÓ
20. Csütörtök:

A FAKIR
Tetszhalott férj

Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 3 5, 7 és 9 órakor.

Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán.

Zenepótdij 10 fillér

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="7373">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00373.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="7374">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_03_15.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7355">
              <text>1930-03-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7356">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="7357">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7358">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="7359">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7360">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="7361">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="7362">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7363">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7364">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="7365">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7366">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="7367">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7368">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="7369">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="7370">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7371">
              <text>A Munka 8. évfolyam 11. szám (1930. március 15.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7372">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
