https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3b4f3a187a8e3b0b1796c19ef07e0186.jpg e29a66ab5a6f7e6c92bcd09a1f0d52b6 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/355ec29768dc8e375548882899e3ec76.pdf 76a56423f82f4e7d4092911b28634c63 PDF Text Text I. évfolyam 7. szám. Salgótarján, 1908. julius 22. Salgótarján és Vidéke. Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. A Polgári Kör hivatalos lapja. Minden Elöfizctséi ár: Egész évre Fél évre Negyed évre Egyesszám ára 20 fill. 10*— 52*50 Tarjáni állapotok. i. Ugyebár méltóztatnak tudni, hogy Salgótarjánnak milyen pompás a levegője? Ott künn a hegyoldalon. No igen, mert hát csak ott szükséges a jó levegő. Hogy ne duzzogjanak az erdők madarái. Mert azok kedvéért csapoltatták le évtizedek előtt a környék nagy mocsarait s vették elejét an­ nak a kigőzölgésnek, amely szinte lehetet­ lenné tette az itt tartózkodást. Moct összehasonlíthatatlanul tisztább a légkör. Azonban a tarjáni utcák ezt nem tudják megbecsülni. Mert ha kerekedik iá néha amolyan jóindulatú szél, mely könyöradomár.yként lehoz a hegyoldalról egy jó­ kora leyegöréte£Ct — az utca kapzsi gyomra hamarosan eleméTzti azt. Átalak tja olyan torok horzsoló valamivé, melynek vegyi képletben való kifejezése valóságos kémiai rébusz. Oka pedig ennek az az árok, mely majd minden ház alól neki iramooik az utcatestnek és a magával hurcolt moslék hul'adékot konok állásfoglalásra kényszeríti azzal a hatósági rendelettel szemben, mely a köztisztaság érdekében mindent tilt, de semmit se tesz. Az a sok éktelenkedő pi­ szok mintha csak kiabálná: csatornát adja­ tok, csatornát adjatok! TÁRCA Szappar-buborék. — Erdődi Mihály — A kis vidéki városkára ráterült az alkonyat. Nagy, lila színek égtek a felhők szélén és a fölöttük kószáló szél különféle formákba szedte. Ezek nézésébe merült bele az a fiatalember, ki egy másik idősebb társaságában a vendéglő levegős forraszán ült. Úgy húsz év körül lehetett, de sokkal fiatalabbnak látszott. Elegáns, sőt ultra­ modern öltözete egy vékony, asszonytestü, korcs-férfire predesztinált alakot árult el. Különben gondosan fésült haja és borotvált arca szinte kiabált arról a különcködő érdckcskedéstől, mely manapság annyi városi fiatalt tesz ízléstelenné. A szeme mindazonál­ tal egy együgyüen ragyogó, naiv, tétovázó szem. Mint amilyen maga az egész fiú. Felelős szerkesztő: Dr. Czigler Jakab a a lap szellemi „Salgótarján és részét illető közlemények Vidéke" szerkesztőségéhez, az előfizetések és hirdetések Mohar Endre polgár iskolai tanárhoz intézendők. Nagyon gyakran hallom a csatornázás létesítése ellen felhozni azt az érvet, hogy Salgótarjánban, a mostani viszonyok mel­ lett ezt kivinni lehetetlen, mivel a csator­ nák elhelyezése az egész utcák feltöltését is megkívánják. És hogy mindez rengeteg pénzáldozatot követel. Szó sincs róla, ez nem olyan ellen­ vélemény, ami ne ejtene gondolkodóba min­ ket, kik többek között e közegészségi előny megteremtését is tűztök ki célul. Azonban sietünk azzal a kijelentéssel, hogy van a csatornázásnak egy másik módja is, mely az utcatest emelése nélkül is szolgálná a célt. Tudvalevö, hegyközségünk legmélyebb pontja.a vásártér tájékán van. Ide kéne tehát levezettetni a csatornákat, melyek a község minden irániból rffindegy központosulnárak. Amolyan gyűjtő medencét kel-' lene alkalmazni valahol a piactéren, mely külön levezető csatornával össze vo'na kötve a patakka’, lehetőleg kint a kolóniái hídnál. Ott már senkinek sem volna ártal­ mára a bűzt árasztó szennyvíz. Lehelne ugyan azt is tenni, hogy min­ den ház alól küiön csatorna-utak vezetné­ nek a patak elé és ez legkönnyebben is volna keresztülvihető, azonban nem taná­ csos annyiban, mivel a patak tiszta vizére elkerülhetetlen szükségünk van, továbbá községünk kiépülésével a patak éppen a A fővárosból jött le a vakációra rokonaihoz és a húsz éves fiatalok mohó­ ságával már is belegabalyodott valamelyik helybeli szatócs leányába. És mert Pesten már hozzá volt szokva az úgynevezett cinikus szerelemhez, azért most végtelenül jól esett neki az a szentimentális hangulat, mely csöndes vidéken akarat.anul is elfogja az embert. Az idősebbik szokott típusa a nyárs­ polgári életre szigorúan nevelt férfiaknak. Meglett, erős testalkatú, határozottan ideális alak és csak úgy futólag megemlítve, már éves ismeretségek fűzik ugyanahoz a leányhoz, akit az a másik is kiszemelt magának. Ezt azonban diszkréten elhallgatta, hogy annál nagyobb őszinteségre csalhassa fiatal barátját, ki e pillanatban nagyon ke­ serű arcot vágott. . — Nos, miért hallgatsz? Ennyire le­ hangolva még sohse láttalak. Talán a Mici ? — Eh! Törődöm is vele! Egyáltalán község közepét szelné át és ezáltal fer­ tőzné az utcák levegőjét. Mert meg kell becsülnünk ezt a kis patakot, melyben bizony néha alig van minek csörgedeznie. Tarjánra nagyon is ráférne egy bővizű folyó. Viz-szegénységür.k általános panasz tárgya és hogy ezen még máig sem próbáltak segíteni, azon igazán csodálkozom. Pedig a megoldás egyszerű. Kisebb hegyicsermelycinket, me­ lyek a jó Isten tudja hova kanyarodnak el, egyesíteni kellene a föpatakkal. Az ezáltal összegyűlt vízmennyiség már méltóbb volna a ,,patak" révhez, meg ahhoz az igazán praktikusan és stílszerűen megkonstruált partkövezéshez, mely csak nehány év előtt lett be'ejezve. Meg aztán az igy eszközölt csermely öcszebogózás megyeiiítii á a. pztak folyá­ sát is, amely a csatornázás létesítésével okvetlen szükséges annyiban, hogy a tor­ kodnál meggyűlt hulladékokat tovaragad­ hassa. Tereljük tehát össze környékünk ap­ róbb patakjait és azután lássunk hozzá a csa'.o'názáshoz is. Mert mig a tarjáni szag külön fogalom lesz és ellenszerül csak Piver-féle rezeda-illatot használhatunk, ad­ dig Salgótarján igazán nem érdemli meg a város nevet. A csermelyek egyesítése és a csator­ názás bármennyibe is kerüljön, nem enged- Mici, akarom mondani Wolf Mária az éu számomra nincs. Az egy ostoba liba Aki nem érti meg az embert. — Véletlenül Wolf Micike egy rend­ kívül értelmes és szép leány! HOlUlltRül * tegnapelőtt. -jv«gy~TTTikeFv>j£_is^art-- mond— Csalódtam sajnos. Azaz, mit saj­ nos . . . Gombház, ha leszakad lesz más! — Ejnye, de neki keseredtél. Valami történhetett. Nos? — Nem érdemes. Nem beszélek! Egyáltalán nem érdemes. Szóra sem érde­ mes. Beszéljünk másról. — Jó, beszéljünk másról. Mit rendelsz vacsorára ? De a másik rögtön kezdte r — Hát tudod az a lány . ; . Tudod, mái fél héten keresztül valahányszor csak találkoztunk, mindig rám kacsingatott, de egészen szemtelenül, azaz, hogy tudod olyan édesen, olyan limonádé ízzel. Egy- �SALGÓTARJÁN és VIDÉKÉ 2 jük, hogy levegyék a napirendről. Mert ha oly nagy kincsről van szó, mint az egészség, nem szabad sajnálni a pénzt. E. Vészjel!! Ha politikai lap lennénk, ha nem kel­ lene kötött kézzel irni, ismertetnénk az előzményeket s ezzel együtt a célt, a mely a kormányt az átkozott végrehajtási novella megkészitésérc indította. Mivel azonban lapunk politikai kérdésekkel ezidőszerint nem foglalkozhat, tehát csak a novella közgazdasági hatásával, még pedig minden tekintetben káros hatásával kívánunk fog­ lalkozni. A hitelező világ megmozdult, megin­ dult a ma-holnap országos mozgalommá fejlődő reakció, amely minden áron s esz­ közzel a végrehajtási törvény életbelépte­ tését megakadályozni, vagy egy miniszteri­ ális rendelettel legalább egy 2—3 esztendős átmeneti idő megteremtését tűzte ki célul. A mi kereskedő s iparosaink is akcióba léptek s Lőwi Izidor kezdeményezésére f. hó 19-én d. e. 10 órára egybegyűltek a „Vadász0 szálloda éttermében, hogy meg­ vitassák, milyen álláspontot foglaljanak el a végrehajtási novellával szemben s mit tegyenek az adósaikkal, ha mégis életbe lép a törvény. Lőwi Izidor a gyűlést megnyitván, szép szavakkal tartalmas beszéd kíséretében jelezte a célt, mely őt a gyűlés egybeh vására indította. A gyűlés elnökéül egyhan­ gúlag Lőwi Izidor s Hamburger Adolf jegyzőül választattak meg. Elnök két indítványt tesz: 1) Indítványozza, hogy a gyűlés ke­ resse meg a besztercebányai kereskedelmi szóval szentül meg voltam győződve róla, hogy az a lány szerelmes belém, sőt egyszer az utc n azt is mondta, hogy „Muki“ tehát már a nevemet is tudta. Képzeld ez a lány ahogy megismertem . . . — Megismerted ? — Igen tegnap a bálon. Mindjárt az első csárdásnál hozzá láttam, hogy amúgy stílszerűen előkészitsem a talajt a szerelemhez és rejtett formákban megvallottam neki mindent. Nevetett rá, és azt mondta, hogy én érdekes figura vagyok I Hát képzeld, már ez is milyen Ízléstelenség! De azért még nem adtam fel a reményt és újra ostrom alá vettem. Akkor aztán egyenesen a szemembe vágta, hogy mindenről szívesen meghallgat engem’ de ilyenről ne beszéljek, mert ahhoz én zöld vagyok neki . . . úgy mondta, hogy zöld vagyok neki! Mit szólsz hozzá? Hát eljárás ez olyan szem-flirtek után, miket az utcán váltottunk egymássál, igen? Hát nem őrület? Az idősebbiket szemmelláthatólag kellemesen érintette barátja közlékenysége és félig sajnálkozón, félig pedig úgy, mint akinek nyert ügye van. kezdte a szót: és iparkamarát, hogy kövessen el mindent a novella hatályon kivül helyeztetése érde­ kében, mert tönkre teszi az egész kereskedő világot s különösen sérelmes itt, ahol azt mondhatni, hitelezés nélkül képtelenség lé­ tezhetni ; 2) hogy a helybeli s bevonva a vidéki kereskedők s iparosok, egy u. n. kereske­ delmi védegyletet alakítsanak, állítsanak fel központi irodát, ahol az adósok nyilván­ tartatnak s a hitelező köteles tagtársai ér­ dekében is bejelenteni, ha valamelyik adósa pontosan vagy egyáltalán nem fizetne. Egészséges két indítvány, de legyünk igazságosak, a második nálunk sohasem fog beválni, mert itt a kereskedők nemhogy összetartanának, hanem saját érdekükben még a másik kárára is képesek cselekedni. Emlékezhetünk, hogy volt már itt pl. kereskedelmi olvasókör is. Nagy hű-hóval alakult s nem lett belőle semmi, mert a hány tagja volt, annyi felé húzott s a végén egy árverés volt, melyen a tagok maguk beszéltek össze, hogy minél potomabbáron vegyék meg a könyveket! Erről tehát kár . beszélni, nálunk ez nem fog soha beválni, mert itt sem az iparosok, sem a kereskedők nem tartanak össze. Maradjunk tehát az első érdemleges indítványnál, hogy miképpen foglaljunk állást a novella ellen? Mielőtt elnök e kérdés érdemleges tárgyalását rendelné el, felkéri dr. Pollácsek Ármin ügyvédet, hogy ismertesse a végre­ hajtási novella rendelkezéseit. Pollácsek Ármin dr. készségesen tett eleget e felké­ résnek s ismert nagy jogi tudásával igen szépen s érthetően adta elő a novella sé­ relmeit, úgy hogy azt megérthette mindenki, aki jelen volt. Magvas, csinos s átgondolt előadását éljenzéssel fogadta a közgyűlés s igen örült annak, hogy végtére tisztán látja a sérelmeket, amit a novella okoz s — Na hiszen az sikerült neked! De sejtettem mindjárt, hogy ez lesz a vége. Egyszerűen megtetszett neki a te extavaganciád és kiváncsi volt meg ismerni közelebbről. De csak megismerni és csak puszta kíváncsiságból. Semmi mélyebb bensőség nem vegyült ehhez az érdeklődés­ hez, amint hogy ezt rögtön tudtodra is adta, mihelyt komolyabb húrokat pengettél. Abban a pillanatban megszűntél előtte unikum lenni, nem érdekelted többé, és elővette azt a magatartást, melyei minden lány olyan szépen le tudja hűteni azt, ki velők szemben lehe­ letlen igényekkel lép fel. Abban a percben te kifacsart citrom lettél, kit eldobott. Foga­ dok, többet nem fog kacsintani rád! Sőt rád se néz! — Hát bánom én! Törödöm vele? Hogy rám se néz? És miért? Fogadok, hogy rám fog nézni. Sőt mosolyogni is fog, hívni is fog ... • Merész feltevés. De eltekintve tőle,te képes volnál ilyen blamázs után folytatni azt a mondatot, melyhez ő minden teketória nélkül kitette a pontot? — Hát mit tegyek? Í908. julius 22. gondolkozhat azon, hogy miképpen solhatja most már ezt ? orvo­ A közgyűlés végtére többek hozzászó­ lása után azt határozta, hogy az elnöki inditványban foglalt feliratot átküldi a besztercebányai kereskedelmi és iparkama­ rához, s helyben egy kereskedelmi irodát alakit, még pedig egy ügyvéd vezetésével, aki nyilvántart mindent, amit a hitelezhetés megkíván s körözi az egyes adatokat az érdekelt kereskedőkkel. Itt csak annyit jegyzünk meg, hogy ügyvéd embernek ez nem való, hanem hogyha létrejöhet ez az egyesülás, akkor tartsanak fenn egy irodát, s alkalmazzanak egy megbízható s szakértő embert erre a célra, de nem ügyvédet A gyűlés, miután elnök megköszönte a szives megjelenést feloszlott. Mi a magunk részéről a történeti részhez csak annyit jegyzünk meg, hogy nem kell’az ördögöt a falra festeni, kár meg­ rémíteni a hitelezőknek önmagukat s még nagyobb kár az adósokat mert ez csak káros s semmiesetre sem hasznos lehet. Igen valószínű, hogy rendelettel fog­ ják az átmeneti időt megadni, de arra az esetre, ha ez mégsem lenne meg, akkor is csak jelentsék be a követelésüket de óva­ kodjanak a tömeges felmondás, illetve hitelmegvonástól, mert ha nagyon reáijesz­ tenek az adósokra, akkor aztán szöknek egyik a másik után — Poroszba! Amúgy is becsületre adtak a munká­ soknak, mert aki nem fizetett per nélkül, azt amugysem óhajtotta egyik kereskedő sem vevőjének továbbra s ha per nélkü, fizet az a munkás tovább, akkor fizet azl akár van novella, akár nincs! Vegyenek példát a kereskedőink s iparosaink a pénzintézeteinktől, a melyek nagyon megijedtek s végre ők maguk in­ dítanak most mozgalmat pl. a biharmegyei pénztárak, a kik méltányosságra s óvako- — Mindenesetre ki kell választanod az elégtételszerzésnek azt az elfogadható módját, mely az ő inzultaciójának megfelel. — Igazad van! Valami boszut. Valámi rettenetes boszut! Boszut! — Egyszerűen ne üdvözöld, ha ta­ lálkozol vele! Ez a legfrappánsabh módja. — Helyes! Ezen különben is már gondolkoztam. Mifyen remek is lesz. Feléje se nézek. Pukkadni fog a dühiben, pukkadni. Ah ez egészen felvillanyoz. Pincér, hozzon egy kotletet! És másnap délelőtt már találkozott Micivel. Megemelte előtte a kalapját mé­ lyen, illedelmesen, a csalódott szerelmesek álmatlan savanyu ábrázatával. De csatla­ kozni nem mert. Mert a viszonzás nem volt biztató. Amolyan se hideg, se meleg. De azért Muki valahányszor meglátta a lányt, mindig üdvözölte szépen, buzgó áhí­ tattal. Egy nap aztán megint összekerült a barátjával. — Nos? Elintézted? - El. �SALGÓTARJÁN és VIDÉKÉ. 1908. julíus 22. dúsra a tömeges felmondástól, hívják fel a többi pénzintézeteket I De örvendetes az, hogy a kiküldött szükebb bizottság dr. Pollacsek Ármin ügy­ védet is beválasztotta a továbbiak megbe­ széléséhez, aki elvégre laikus kereskedő s iparosainkat minden tekintetben megfelelő információval fogja ellátni a továbbiak iránt. Várjuk tehát csak a jövendőt, amely hivatva lesz változtatni a novellán s igazi szociális, de a hitelezők s adósok érdekét egyformán felölelő végrehajtási törvényt fog alkotni, de mindenesetre segíteni fog ezen a rettenetes bajon, amit a novella — ha életbe lép — okozni fog, nemcsak a ke­ reskedők s iparosoknak, hanem a kisgaz­ dáknak isi Csináltak a novellával rosszat, roszszabbat mint a régi végrehajtási törvény legsilányabb szakasza, de bizzunk csak ab­ ban, hogy a készülődő országos akció megfogja mutatni a helyes utat odafent s segíteni fognak a bajonI Úgy legyen! Rosenberg Miksa. Előfizetési felhívás: A«mai számmal ama kéréssel fordulunk Salgótarján és Vidéke 1.1 özönségéhez,hogy minket kitűzött célunk elérésében anyagilag és erkölcsileg támogasson, hogy úgy helybeli mint vidéki híreket velünk közölni szíveskedjék és igy olvasó közönségünk egyszersmind munkatársunk is legyen. Az előfizetési dij oly csekély hogy mindenkinek lehetővé tesszük a lapra való előfizetést. Előfizetési ár: Egész évre......................................... 10.— Félévre.............................................. 5.— Negyed évre ........................................ 2.50 Egyes szám ára........................................ 20 Minden a lapszellemi részét illető közlemé­ — — — — Nem köszöntél? Nem. Feléje se néztél? Feléje se néztem, — Ez derék! különben is az egész esetből leszűrheted magadnak azt a tanul­ ságot, miszerint soh se építs előre a női szívre és különösen óvakodjál attól, hogy vallomásodat hamarább tedd, mielőtt az esetleges viszonzásnak kétségtelen bizonyí­ téka kezedben nincs. Ha ezzel az elvvel mézsz neki a szerelemnek, akkor nyert csatád van, mert i«/y le van kötve az az örök rejtélynek nevezett női szeszély, mely különben szabadon csapongana. Egyébként jegyezd meg, minden csak az udvarló kezelésén múlik. Mmél elbizakodottabbá teszünk egy nőt, annál inkább szeszélyesebb is. És ez a le egész kis tragédiád. De gon­ dolom már I iheveried! A fiatal nem szólt egy szót se, csak az ajkába harapott és úgy érezte, hogy valami nagyon szorítja a torkát. Igyekezett másra t.rc’ni a beszélgetést, de azután csak nyek a Salgótarján éj Vidéke szerkesztőségé­ hez, az előfizetések .s hirdetések lapunk kiadójához Mohar Endre polgár iskolai tanárhoz intézendők. A Polgári Kör tagjai lapunkat évi 6 k ért kapják. Polgártársak! Terjesszétek a „Salgótarján és Vidéké“-t RefleKszióim. Éppen egy évtizede, hogy Salgó alatti pátriámból elkerültem. Tiz év óta csak most vagyok először huzamosabb időre itthon, de nevelő városom fejlődése, ki­ épülése és közéletén mindenha oly meleg érdeklődéssel csüngtem, miként a gyermtk az édes anya keblén. Ez érdeklődésemet nem tudta megtörni aza nem éppen kedves emlékezetű mtft sem, hogy 10 év előtti szerény közszereplésemből földijeim által közismert veszteségekkel kellett városomból távoznom. Dusán kárpótolnak azért a vi­ szontlátás jelen örömei, amikor látom, hogy mindazok az eszmék, amelyeket szülőföldem haladására felvetettem, azok az intézmé­ nyek, melyeket fiatalos lelkem ifjú hevüle­ tével egymagám megteremtettem s az értük való küzdelemben elvéreztem, távozásommal nem múltak ki egészen,- hanem részben megvalósulva töké’ctesbűlésfkre várnak, részben cg/ lelkes kis csapat áldozatkész tevékenységében mcgvalósí lábuknak feltéte­ lei garantálva vannak. Engedjék meg nekem a buzgó férfiak azt a kis szerénytelenségemet, hogy őket, megint viszátért a lányra, mint ahogyan azt a nyugtalan szerelmesek szokták. És szeretett volna sírni, nagyon keservesen sírni, simi ... Ki is vette a zsebkendőjét, de azután észrevette magát és az orrát törölte meg, pedig nem is kellett. A másik csak úgy magában mondta: — Szegény fiú! ÜZENET M______ k. Láttál-e tengert, melynek sima tükrén Egy zöldvlrányu kis sziget bonni? Láttál-e pusztát, melynek homoksikján Egy lombod znak árnya bujdokol? És hogyha láttál s ismered az éltet, Miért bánkodol, miért emészt a bú? S azt miért hiszed hogy orkán van kelőben. Ha téli fagynak metsző szele fii ? És hogyha láttál, hidd el nékem édes, Hogy bánátidnak puszta tengerén Lesz egy oáz, lesz enyhadd nyughelyed, Egy kti sí fé: zek s benne te meg én. Várhalmy Boda. 3. mint utódaimat, mint szerencsésebb utódai­ mat meleg szeretetemmel magamhoz ölel­ jem. Irigylem tőlük azt a sikert, amit én elérni nem tudtam ; irigylem tőlük azt a nemes impulzust,; me’y őket az eredményes munka édes tudatában kitartásra rerkenti s amikor ennek folytán városom jövőjébe reményekkel tc’ve tekintek kérem őket, fogadjanak engem is szerény közkatonának küzdő soraik közé nemes törekvésükben. Ha kicsiny tcbetséi cm (s me”támadott egészségem miatt nem í t »Jnck munkájuk­ ban olyan mértékben rész, verni, miként azt szívből óhajtanám, az retn ?z én aka­ ratomon múlnék. Mily nyüzsgő, mily biztató, mozgalmas élet mindenfelé e városban ! Polgári iskola, társadalmi egyesülés, sajtó, közigazgatási, községi és állami politikai kérdések eleven pertrakt'.lása, szociálísta gyűlés . . .! Apropos, szociálizmus! l't álljunk meg kissé. A nemzetköziek is íerár dúltak hoz­ zánk egy kis ..felvilágosító" vendégszerep­ lésre. Erről lehetetlen tudomást rém venni. A vendégszeretet ellen rém lehet ki­ fogásunk. Nem zavarta őket senki. Köz­ ségünknek liberális része tiszteli mindenki­ nek elveit; azoknak hirdetését, terjesztését nem gátolja, mert hiszen az elvek harca tiszteletre nél.ó harc s a ka-aci*álás e harc­ nak tiszteletreméltó eszköze. De hisszük, hogy Ladjtnyiék nem rö­ vidlátók s tapasztalhatták, Tiogy az ő tanaik a mi népünk között kevés költőkre talál. A Mátra magyar atmoszféráját az internacionálizmus baktériumai megfertőztetni nem tudják. Marx és Lassale hangzatos, de mindent reá! ziló igéivel szemben a mi népürk hideg marad. Kitépni minden ideálízmuit az ember leikéből; megtagadni a hazai rfget, aminek bírásáért évezredes harcok dúltak; kidobni kidobni Istent szivemből, amikor munkámra áldást, bajomra segítséget kérni éppen ö hozzá kerget ösztönöm, amikor szükségét érzem panaszomat éppen ő előtte kiönteni, tagadni verejtékezésünk édesítőjét: á család személyét, a vér szeretetét, ami még a fenevadnái is oly megkapóan nyilatkozik meg; kiszakítani — mondom — mindezt az érzésre teremtett, szelemmel felruházott emberből s lealacsonyítani öt egyszerű gépállattá, ami nem magának s övéinek örömeiért él kíhd és fárad: az a természet tagadása. Aki igy akar boldog emberiséget teremteni, az nem ismeri az ember lélek­ tanát, nem annak örömeit és vágyait. Az élet tartalma: a váltakozó öröm s szenve­ dés. Utóbi adja meg előbbinek igazi becsét. Csak bajainkban tudjuk megbecsülni az élet örömeit. Az örökké kéjben úszó élet, sivár unott, állati élet; az ember, ha nincs, keresi a fájdamát. Ez az ember természet­ rajza. Hiszen a vagyontalanok küzdelme a vagyonosság ellen nem uj keletű: a plebsek és a patríciusok harca már a rómaiak tör­ ténetéből ismeretes. Jogosult, szimpatikus, felemelő volt a börtönbe vetett adós lelké- �SALGÓTARJÁN és VIDÉKÉ. 4. nek lázadozása önérzetének, emberi méltó­ ságának megaláztatása ellen. Ez évszázadokon át tartó küzdelmeik módja azonban nem az volt, hogy ugyan­ azon nemzetnek fiai, testvéreik egymást gyengítették, egymás élete ellen törtek, ha­ nem a jogfosztott nép nemes versenyre kelt a kiváltságos felsőbb tízezrekkel, hogy meggyőzze azokat, hogy a plebs is szol­ gálni akarja, szolgálni tudja a közös várost, hogy a plebs is tud is. akar is hasznos polgára lenni Rómának. Jogokat szerezni, jogokért küzdeni emberi cél, emberi ambició. Szélesebb alapra fektetni a törvényhozói gyakorlatot, szélesébb néprétegekre kiterjeszteni az al­ kotmány jogait szükséges is, igazságos is. Méltánylom is a választói jog aktuális tör­ vényjavaslata körül kifejtett agitációt. Ámde nemzetközi argumentumok csak az ügy el­ lenségeinek uralmára hajtják a vizet. A magyar népfajnak az európai tör­ zsek végtelen óceánjában való elszigetelt­ sége folytán, ha nem akar méltatlan ivadéka lenni őseinek, hatványozott féltékenységgel kell óvakodnia minden ellen, ami évezredes örökségük: nemzeti létük ellen tör. Ne cso­ dálkozzanak tehát az internacionalizmus di­ csőítői, ha a hazafiasság az ország ügyeinek intézésétől őket távol tartani törekszik. Érzelmeket kalmár módra pénzért árulni; erköcstelemég. Oda kiáltani az apáink vérével megszentelt szülőföldnek: Csak anyiban vagyok a tied, amenyiben megfizetsz; csak anyira bízod kegyeletemet, amennyire azut cilcnérickct kapok; ez, ha nem képtelenség, hát h Júlián s ág, és becs­ telenség. E hasáboktól külörben az egészen más célra megteremtett t. közönsége nem szociális debattunwkat vár. Hazafiságom legyen mentségem, hogy elmélkedésemben így elkalandoztam bekezdett tárgyamtól. A t. szerkesztő ur b. engedelmével a jövő számban folytatom reflekszióimat. Kelemen Albert. Szívesen látjuk és üdvözöljük a Salgótar­ jánban évchkel ezelőtt megjelent első újságnak volt szerkesztőjét munkatársaink közt. (Szcrk.) Heti hírek Személyi hírek. Gleidura Géza apát­ plébános Borosznón, Wabrosch Béla acél­ gyári főmérnök Leányfalván tölti nyári szabadságát. 1 ülésében a cél előkészítésére egy albizott­ ságot küldött ki. Tagjai: dr. Frank Dezső, dr. Pollacsek Ármin és Koós Mihály jegyző. Államosítás. Mint biztos forrásból értesülünk, a községi polgári iskolánk már szeptember elsejével államosítva lesz. Ala­ pos a reményünk, hogy nemsokára nép­ iskoláinkra is rákerül a sor. Unikum. Helybeli járásbíróságunkhoz következő levél érkezett hétfőn: Tekitetes járásbíróság! Kérem ezt a lapot X. vetélytársamnak bemutatni, mely­ ből látni fogja, hogy öngyilkos leszek, mert elszerette ast a lányt, akivel jegyben jár­ tam. Y. Régi harag. Szilvi Emészt, Botos Lajos és Botos József helybeli Czigányutcai lakosok régi haragosak. F. hó 18-án este a Czigány-utcában találkoztak. A ta­ lálkozásból olyan csatépaté támadt, hogy a rendőrségnek kellett beavatkozni. Botos La­ jos fején súlyosan meg is sérült. Mindanynyit feljelentették a járásbíróságnál. Tipikus alakok. Botos Antal és Mácsik Ferencz rovott múltú csavargók olcsó vásárfiára akartak szert tenni. A vá­ sári sátorok ponyváit felhasogatták és épen a fosztáshoz fogtak, mikor a rendőrség nyakon csípte és bekísérte őket. Érnekes alak Mácsik Ferenc, ki alig 16 éves, hét nyelven beszél és a fél világot becsava­ rogta. Vásár a víz alatt. Mindig panasz­ kodtunk a víz miatt és ime most egy egész vásár a viz alá került. Sajnos, nem patak, vagy kutviz, hanem esővíz alá. A nagy szárazság után . valóságos áldás volt az a zápor, mely hétfőn indult Salgótarján és vidékére a vásározó nép r.cm éppen nagy örömére. A felgyülemlőit esővíz romboló erővel hömpölygőt! végig az utcán, magá­ val sodorva a gyékényekre helyezett áru­ cikkeket is, mik útjába estek. Vevő a vá­ sáron kevés volt, ee annál többet vitt el az eső. Egyébként még mindig jobb egy jó cső, mint, mint egy rossz vásár. • A vásár forgalma: Felhajtatott sertés 348, eladatott 40. Szarvasmarha 1228, el­ adatott 104. Ló 272, eladatott 20. Juh 563, eladatott 40. összesen felhajtatott 2431, eladatott 204. Uj orvos. A Rimamurány—Salgótar­ jáni vasmű r. t. vezérigazgatósága dr. Re­ viczky Antalt társládai orvossá nevezte ki dr. Rudnay Imre mellé. Az uj orvos már e hó 1-seje óta működik. Esküvő. Kovács István, a salgótarjáni kőszénbánya r. t. mérnöke f. hó 23-án dél­ előtt fél 12 órakor tartja eküvőjét a Sel­ mecbányái ág. hitv. evang. templomban Fizély Má'ta kisasszonnyal. S mégis mozog a föld. Salgótarján képviselőtestülete legutóbbi gyűlésében el­ határozta, hogy lépéseket tesz Salgótarján­ nak rendezett tanácsú várossá leendő át­ alakulása iránt. E célból bizottságot küldött ki. E bizottság f. hó 21-én d. u, tartott 19 irt. julius 22 Huszonhat! Hogy mi ez a huszon­ hat? Ez kérjük szépen a salgótarjáni róni, kath. toronyóra ütéseinek a száma, ugyan­ akkor, mikor más szerényebb igényű óra tizet üt. ügy vesszük észre, hogy községünk rohamosan halad a modern korral, mert lám toronyóránk is világi-idő számítás szerint adja tudtul a polgároknak, hogy hát tulajdonképen mennyi is az idő. Sőt nemcsak a világi, de egyenesen a tulvilági időt is jelzi koronként, lévén ezen a földön 26 óra ösmeretlen. Oh taráni kultúra és mi még lekicsinylőnk-téged? Nyaralás nem minden Aki csak teheti, a nyári melegek beálltával meneküla poros, füolöb városból. Valóságos nép­ vándorlás indul meg a fürdők és nyaraló­ helyek felé. A beteg ember is helyesen teszi, ha nyaral, de a fő mégis csak az, hogy olyan gyógymódban legyen része, a mely őt hajától megszabadítja. Erre vonat­ kozólag rendkívül hasznos és érdekes út­ mutatás foglaltatik az „Értekezés a villamos gyógymódról** cimü könyvében, amelyet a világhírű Elcktro Vitalizcr orvosi rendelő intézet (Budapest, Károly-köiut 2. félemele­ tet 50. sz.) adót ki és mndenkinek, külön férfiak és külön nők részére, ingyen és bér­ mentve, zári borítékban késszéggel meg­ küldi. Hozássá meg mindenki ezen érdekes könyvet. „Tarjárni Pasztellek**. Ily cimen a jövő hónap folyamán egy igazán irodalmi szivonalon álló, helyi ^vonatkozású vers­ kötet jelenik meg a^ Fridjer-nyomdában, melyre a közö.ség figyelmét előre is fel­ hívjuk. A mű'szerzője Dimi. Polgári nevét kívánsága szerint nem fedjük ‘cl. Egy kötet ára 1 korona. É Ácsi ..és. Lapunk felelős szerkesz­ tője: őr. C.rler Jakab négy heti szabad­ ságra ment. Távollétében Takács Mór, la­ punk foiuir.k;.társa helyettesíti. Eladó szőlőbirtok! 4 Füleken, közel az állomáshoz, ország­ út mellett kitűnő fekvéssel 16 kát. hold legjobb hazai fajokkal és oltvá­ nyokkal beállított Kérelem. Azon tisztelt gazdákat, kiknek az idei vétésnél alkalmuk volt az időkülőmbséget az impregnált és a nem impregnált takarmány-répamag kelése között megfigyel­ ni, felkérjük, szíveskedjenek ez iránti tapasztalataikat, akárhonnan szerezték is be a nem impregnált répamagot, közvetlenül Mauthner Ödön magkereskedésével Budapest, Rottembíler utcza 33. közölni. Miután az idei pontos megfigyelésekre a Mauthner cégnek úgy a tiszta igazsság, mint a közérdek szempontjából szüksége van, nagyon kéri, előzetes köszönetének hálás kifejezése mellett, a tényleges adatokat 8 nap a’att akár levelezőlapon is vele tudatni, szóló, azonkívül gyümölcsös és szántóföld, kényelmes > lakóház szép kilátással; vincellér-lak, istálló, pálinka-főző, két pince felszereléssel * . eladó. Cim a kiadóhivatalban. �SALGÓTARJÁN és VIDÉKE. 1908. julius 22. Nyilatkozat. A „Salgótarján és Vidéke1* múlt heti számában azt irta tudósítójuk, hogy a Benedek-féle házban a tűz rövid zárlat folytán keletkezett. Látszik hogy az illető nem szak­ ember, mert tudnia kellene azt, hogy rövid zárlatn 1 a villany a házban rögtön elalszik, ott pedig — mint azt több tanú is bizonyítja — a tűz ke­ letkezése után még fél órával égett a villany. így a tűz rövid zárlat folytán nem keletkezhetett, ez teljesen ki van zárva. Salgótarjáni Tlilunossájl r. t Szívesen adunk helyet az ilyen rektifikáló nyilatkozatnak, mert a tárgyilagosság lapunk célja. (Szerk.) 3234—1908. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat A starjáni kir. jbiróság mint tkvi. hatóság közhírré teszi, hogy Márton József végrehajtatnak Sarkady óáborné végre­ hajtást szenvedő elleni 2100 K tőkekövete­ lés és jár. iránti végrehajtási ügyében a Rozsnyói kegyes alapítványi pénztár kérel­ me folytán a bgyarmati kir. törvényszék és a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő Fülek község határában fekvő, a füleki 144. sz. tjkvben A. I. 1. 3. sorsz., a Sarkady Gábomé szül. Kövér Ágnes nevén álló ingatlanra rajta épült házzal 3254 K, az u. o. 443. sz. tjkvben A. I. 1. sorsz. ugyanannak nevén álló ingatlanra 239 koronában már megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte* és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1908 évi aug. hó 13-ik napján d. e. 10 órakor Fülek köz­ ség házánál megtantdó nyilvános árverésen a megállápitott kikiáltási áron alul is el­ adatni fog. 5. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10*/»-át vagyis 325 kor. 40 fül. és 33 K 90 hűért kSzpénben vagy az 1881: LX. te. 42 § ában jelzett árfolyammal számított és az 1881 novemer hó 1 én 3333 sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt o vad ékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál e'.őleges elhelye­ zéséről kiállított elismervényt átszolgáltatni. Starján 1908, junius 10 a kir. jbiróság mint tkkvi. hatóság. Vidor, kir. aljbró. Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalban. Meller L. Egyed Mielőtt személy-, jel­ zálog- vagy építési Budapest, IX., Lónyai-utca 7. sz. iránt intézkednék, kérjen díjtalanul prospektust Telefon-Interurban 46—31. Telefon-lnterurban 46—31. kölcsön WEHOVSZKY-FÉLE NYÁRI KERT­ BEN kellemes családi össze jöveteli hely. Pontos kiszolgálás. Polgári árak. Vasárnap és ünnepnap kedden, szomba­ ton Bódi Rudi zenekara hangversenyez. < SINGER LAJOS könyvnyomdájában mindennemű nyomtatványok a legszebb kivitelben és a legolcsóbb árban készíttetnek. PAPIRKÜLÖNLEÜESSÉGEK nagy választékban. �SALGÓTARJÁN és VIDÉKÉ. 6. 1908. julius 22. TEJ M. Szilárdy Ödön úr teígazdasságából naponként kétszer este és reg geí friss fejésii tej úgy szintén naponként friss vaj, tehén túró, tejföl, és aludtej kapható, Telefon szám 20. Szikszay János férfi-szabó üzlete SALGÓTARJÁN, fő-utca (saját ház.) Kemény Samu KŐREY D. UTÓDA Ajánlja magát a legújabb divatu férfiruhák és egyenruhák e,ké- füszerüzletében. szitésére a legrövidebb idő alatt és ju­ tányos feltételek mellett Hol minden féle fűszeráru Pesti Hengermalmi Angol különlegeségek, Zsolnai, Gácsi és Brassói szövetek. Kérem szükség eseten egy levelezö-lap utján engem értesíteni, hogy esetleg a házhoz menjek. liszt, Bel- és külföldi ásványvizek álandóan rak­ táron tartatnak és a legjutányosabb árban lesz­ nek kiszolgálva. mindnyájunknak el kelI menni megtekinteni Polatsek Miksa ruha- cipő- rőfös- úri- és női divat áru raktárát, hol mindezen és még szám­ talan itt felnem sorolt áruk, alegjobb minőség­ ben, legolcsóbb árak,- és legszolidabb kiszolgálás mellett találhatók. Vétel nem kötelező. Szigorúan szabott árak mély tisztelettel POLATSEK MIKSA. A volt Meiszter László féle üzlet helyiség. NYOMATOTT S1NGER LAJOS KÖNYVNYOMDÁJÁBAN, SALGÓTARJÁN � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Szépirodalmi és közgazdasági hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000023.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1908_07_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-07-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168902" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390747</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Móhar Endre Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Magyar irodalom Közgazdaságtan Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke 1. évfolyam 7. szám (1908. július 22.) Type The nature or genre of the resource periodika Közgazdaságtan Magyar irodalom Móhar Endre periodika Salgótarján