<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3262" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3262?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-15T19:16:10+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2103">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bef393ddedf45b8c72cb604c7f02ae3e.jpg</src>
      <authentication>24d3786146bda4413a37373b43aee854</authentication>
    </file>
    <file fileId="2104">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c8485bdd7925a7b1d0edbc5413e0657f.pdf</src>
      <authentication>953bde27412b770fb5ffde01849f0d16</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115393">
                  <text>V &gt; r

JL Mim*

... Salfótadén, 1908. innlos 24.

L évfolyam.

Salgótarján
és Vidéke
A Polgári Kör hivatalos lapja.

Szépirodalmi és közgazdasági hetilap
ElSflzctési «r«
,{ V.

EgtMtow

;

Minden a lap szellemi részét illető

Felelős
szerkesztő: Dr.
CZIGLER JAKAB

A'W— -’ Í

közlemények

Községünk rendezése :
•

15

.5 ’

'C'

;

'*

•

'•-

-i

&lt;-

! ■'■

-j

előfizetések

és hirdetések Mohar Endre
polgár iskola tanárhoz intézendők.

tend hri. v j ..
,r tőt
Egyesért* ára SS'ML,

,

a „Salgótarján és Vidéke"

szerkesztőségében, az

‘- •

7

már több tényezőtől füg&amp; mégte hteasflk,
hogy a város Jól felfogott érdeke utat ta-i

I

cftdyesésése most folynak a tárgyalások;
etekről tehát e dkk keretén bért már
tárgyart nem tehet, hanem annál tekátd&gt;

c Ahol tru élelmi piac van w-1 tehát Wna ott te a szivekhez s tehet, hogy tuH
a hol az ipám otthon 4U, tehetné a városi gyobb akadályba öit sem Ütköznénk. Az * felvetendő tenne a kir. kftzitavzősésnek ide
vigadót ftiépítenl kávéház, étterem, kommá eddig elmondottak pzerint a piacon tennéd helyezése. Ehhez törvényadta jogunk van
helyiség,
cukrázda,
színpaddal
ellátón ; nek tehát a következő középületek: vasúti c* nntnsn n *&amp;«pniU' wCkusidciqq Konsc*
nagyterem, a polgári Mór, az . Iparos, Ott-l állomás, ettől jobbra a kin posta én vására gfl&gt;e nem kerül,, ennek ; keresztatvUeie.
hon, több vendég--sóba éa esetleg jöve-l csarnok, balra a vigadó és egy magánház, nehézségekbe nem Ütköznék; nekünk pedig
szintén nagy Idegen forgalmat biztosítana.
debnezőség szempontjából ? egy üzlettel^ amely, ha esetleg emeletre ImzatnSc, szin­
Éppen
úgy • nagyon hasznos befektetés lesne
tén
valamely
közhivatalnak
—
vagy
a
kirJ
Ennek létesítése lenne tulajdonképen á
legelső feladatunk, mert ez adná meg J adóhivatalnak, vagy a Jövendő, kin közjégy* ü morfin! csesdőrségi laktanya begyén egy
módot arra, hogy a polgárság egymásál zőségnek — adhatna helyet
' •
j sí honvédségi cvafoe bktaaara létesitése.
állandóan érintkezhessen, tömörülhessen éd
MM oly dolgod egek, ;*neiytk egy
A kin járásbíróságot jelentegi helyétől

a város további fejődésének mozzanatait
ne csak ézemldbésse, hanem azokat alapom
san megbeszélt tervek: szerint irányítsa. A!
város fejődésének ez volna tehát az alapjaJ
inért innen Indulna ki minden jó és céH
"Steril eszme. —- de különben' tétedteae is
legkönnyebben volna eszközölhető; mért
mint gyümölcsöző befektetés/ amórtizátiós
kölcsön utján lehetne létesíteni és á nákillJ
hogy egy fillérünkbe kerülne, a' befolyó!

Jövedelemmel, magamagát kifizetné.

fdtétlenől be keltene

hozni

lehetőleg

g

belvárosba, mert.csak úgy hozza meg ne­
künk azt. a hasznot- amit tőle várunit ha
Idegenforgalmát a város belső területére
tereljük. .
*•* ‘
‘ 1 ‘J

ífcí* &gt;

•! Z '

járóság is a; köteMség érzetéfol áthatva,
ambícióját helyezze városunk feftetziésébe.

beválna városi fürdőnek.
L AZtoállami polgári és állami etem! is­

takarítást eszközölne. Bár ennek létesítése

kolák kérdése befejezett tény lévén, azok

Bodrog: üteg tesz már öcsém. Hagyta
abbül&lt; • . ■ H rrni'T 4-;?
•&lt;
. Kerekes: Azönnat kezdő nr; azonnal.
Csak még ezt a nbakacsblásL •
’-í •
■
' Bodrog: Ugyan már aol Minek ez a
ntegtröhetes? Magának shár MCdsmíhdegV.
dfo&amp;apntáii ttt hagy mMét, hátat torait
ennek a btetaak, vagy ! ahogy a kőnők
mondják, eitaMfc ár motochnák. Hát mit közködik? Oda se nekil
/ Kerrtces: Igen ám, de a restantia!

-V

ható csendőrségi és pénzügyőri laktanyá­
nak.
. A vágóhíd — már csak egészségi

azért is alkalmas tenne, mert közel lévén1
.az állomáshoz, a kormánynak .óriási meg­

$0tóf z&lt;, raMdyte, boa&amp;rametérttibértát,
harmadik tmrirtt*. Jdt* mi ff M /ML A
műtttidd már vdpr M Jár z a koM tíui
vfabUdr* gynfa Em, aorta férfid M a
atgywea EMUM atípiha bürokrata.
Kertka Mgjíl dttWtórt, gnMfdsmr fME,
nvorgg fia. Ragadt rá tatatf &lt; motora
/ri^grfsM, orootew Mm a AtoMJtijaltít
&gt;
rMtd/vJ '&lt;••
-• -.

Py

nek feteaftésénfi nemcsak a polgárság köz­

A ,Jelentegi Thül-féfr vendéglő é*
Both-féle házak legalkalmasabbak vötnánhkj
a postahivatal elnyerésért. Ez már, csak:

Három év után Bodrog, kezelő tisztKerekes, díjnok

lyameK meMRSCBttL s virot goipnaiMuc
erős akaratra és tzhroa kitartása m szfik-

Ason- cpuici yraijg wncijrpcM jcictiKg
van, nagyon célszerűen tenne i felhasznál­

okokból te. — át teáé helyezendő a város
alsó részre, valahova az üveggyár kömyékéje, jnostenl épülete pedig patakparti
egészséges és szép fekvésénél fogva nagyon

TARCA

város fejődésére és vagyonosodására nagy
mértékben, befolyást gyakorninsk s a^me-

■-! Bodrog: M^d fegyflrf ji utódja! St*
tötódjék nfe. Caak bibit w cínfltort.

m

Ea különösen az aktá számokra figytijen.
íMert háitnf lesz, istenuccse ma^i után
megyek még a kaszárnyába te. t *
: &gt;
J Kerekes: (Mort már tetetni a tedtet
Nagyot lélegzik.) Nem fegbm ott sokáig
birnu Méretes óta hagy vállösásott estem
át és akkor te csak ép hogy megfelelőnek
talált a aorozó-bfeottság. Negyon lefogytam
azóta. A szemem Is gyenge.
'« '
Bodrog: Soh se tartón tőte- Már
szinte el is képzelem, amint oft sorakozik
átöbbí rMruták közt
j
’ • Kerekes : (Elkeseredik. Kis szünet után.)
Kezdő ur, én most olyan valami rettenetes
set szeretnék mondani . *s
: Csak M vele öcsért!
; Nem merem..
;

B

,-r. v vfeM

Kerekes: Hát • . ♦ hát «&lt;csák érroea
annyit akartam rtOf&gt;dan^ mert hát tfőrtgre

te mindenkinek meg van adva az a joga,
hogy véleményét valami dolog feiól szabad
dón nyflvánitsa^
, r 1
&gt;
Bodrog rEpcn • krtrf, ‘hit eltek élő
vele.
« '
TF-*;
~
•
Kerekes:
De
hogy megharagszik.

megharagszik.

Félek,

EJD^VSimRKII WToRCT üáVUiraR XZCK***

reműködése, de &lt;keS, hogy maga az elöl­

muDnvezcidTi* peeng, umm ne*, okso es
sonnjm Toncsnaovo eoksommki nyujtia*
nak, hogy a polgárságnak kedve és módja
legyen az építkezéshez, mert csak így tö­
mörülve, egymást támogatva érhetjük d
városunk felvirágzását, fovtbbl fejődését

Bodrogé Ugyan már no, hegy te ha­
ragudna.
Kerekes: Mert kezdő ur te katona volt
ét Ümgbizonyoeodtam, hogy nem fázik kdfometfen emlékek a szolgálati évhez.
i Bodrog: No már, ami azt filetf . . .
’ Kerekes: És én meggyőződésemnek
^pen^MnStariznms éBen Martam Hfeje-

Bodrog: Kedves öcsém, ne tfeteitee
el, hogy vatekiwdc vdamlrőf Csak aldror
tehet meggyőződése, ha arról dőbb tapasz­
talást szerez. Mert én sejtem a maga gon­
dolatát Eu látom, hogy sugü nem szívesen
áh kötélnek és szeretne megmendcednl z
három esztendőtől
&gt;
Kerekes: (Mintegy m&lt;«msgá&lt; vigasstehra^kNem fogóte kíMML
*
Bodrog: Abban rt WMk • Ócsért
Majd segítenek aaou, hogy JHbMü. És ha
belebetegedik, akkor sem Menekül A kór*
házba v&amp;xík. Bizony firaóm.
fi
:&lt;
KareM: (Egm fokozódó ktsorüséh*
rd.) Nem tudom fipencnr, vagy kkrods
rtprert mern hogy az állam a mai fonnfWban ralajdotmépprii egy gonosztevő. Ea
mu »u Tetfroen om&gt;m a atietft As
Uam «• « egyfei ftrökOa hadMbon ML És
e» a Wgtefcn «gyert«fenie&lt;Ms ahxü, ax egyfn

�Salgótarján és Vidéke

1908. juníus 24.

Modern nevelés,
Modern az, arai

uj

és ^dhatöi. De

most, hogy pedagog al eszmét pendítek
meg, ennek a siónak csak fél|jel(jhtő$égét
akarom érteni Mert hiszen a tanügyrek
semmi köze a divathoz. És csak ettől elte­
kintve beszélhetünk a modern nevelésről.
Az újszerűség,, .mely. ^természeteseit,
szoros kapcsolatban itt ’alpfraKtikvm fogakmával, mar- minden téren - felütötte- fejéh
Gazdaság, politika, tudomány, irodalom
1 mind, mind a modem- ftettei#' ha'Uflnra alá
került &gt; Miért * vonakodik ettM •
célszeríF
meghódolástól , a tar.pgy,?; Jatáa^mert ke**
étkezésének gyökerei visszavezetnek 4íj
emberiség kezdő korszakára és mert az
akkori módszerek míg most is sikeresen
alkalmazhatók?-------Ilyen, értekemben mirek^k^atftctÜBli*
alumínium kulcsot mikor a yas is, tqi£g-

guilloti^k Hogy ez n&lt;W tuffis, megJQ[őződj]gJünk arrpL a
A
síigvnsflBta a-re^Pjjj
tesz.'
E serok írója máfei
jfaen
néhány
»7gn vizsgán és Uta u tw lóvény arcokat,
a reszketi fejecsl^^ áz ideges kapkodást,
melyek a végső Kimerültség Mlh^tatlark
bizonyítékai. Határozottan az KSésept
volt, mintha elkeseredett kártyásoJrlözött
ttjhék. Csupa iz3atottsásí'l&gt;;4izW’n:'»;
szerencsében* aztán csaródasok^ népi .vád
éfédméhyélC Meri brzony ritka az a vizsga,
amely* azt az eredményt mutatná fel, melyre
íM évi munkásság után ^z^DuUni
lehet. \
jó- táruló' éppen bekstll A-V a /V*art5raS
sokszor 'Bikertlw fei^tér ad:v ria*'pedig ez
‘előfordul, akkor a vizsga nem a tulajdonképeni előmenetel repfodukálása, mint in­
kább, a Uanügy komolyságával -egyáltalán
nem egyeztethető véletlen játéka, meynek
^flrát természetesen Inaga a&gt;oöVendék sínyli
• meg. 'jj.hu
4IZ l'.’t a .'iáv a
&gt; j
?f,
Vessük tehát, ki , teljesen 4. vjz&gt;g&lt;lk jeí
alakját a;, nevelés-ügy Tnüsorábil. i.ijísi
7egyebektől eltékíntvé, a JWÍri* ídcázajc y ia
^elegendő ók, hogy/.visszatartsuk af gtenhe-}
•két a szellemi .megero.tetéstőlA'rttvePá
rekkenő hőség mán. magában! is? big/aíztá
hatással van az'agy tevékenységére, &gt;Spk
tanuló tette tönkre magát4. vizsgákra ké­
szülő. Jázas tanulással..JMá*r peáig ,éz nem
lehet'célja a gyakorlati étótre' nevelő péta’^ogiának. Mert az léüzhelIrfr.OVelödérindletl
- a' test fejlődése irányadó. Á hivatását mélyen
'‘megértő tdrtftő téhá&gt;nenr fogja j megeről. tetm növendékeit vizsgák elQtt
.
* . ’ Mindezekkel pedig ősak rzt akarom!
kifejezni, hogy legyeit ez a ’befejezfr’ a’ctusl
lélékemelő ünnepély, távol mtndtivasketfkus
kövrtelődzéstőL így. legalább kdl mn &lt; em­
lékekkel hagyják el a gyermekek az jikolát
^éj^nem fognak irtóznál gondolni á vizsgák

Bizony égy cseppéísemMlik előnyre
a haladó kultúrának a-- pedagógiát megfekvfl
maradiság. ;/
i
-t..
.s.foí?
És sok, nagyon sok vaskút^, áll, a
tanügy lakatjá/an, ’ánifely .mind. aJur^ijiiurn|
lehetne, ha' a könnyítés*“és .célszerűség
szempontja irányítaná ar nyelés-ügy7 vezé-i
tőit
:
/Whist
Ilyenelsősorban .is,
arprodtifccifttoma, mit közönségesen.yingának* nevez­
nek. Oly nehézkes, barbár " valami, - Jiogy/
igazán KiérzÖdik'bctöte éi&amp;zrédes jkelétke-j.
zése. Mert hiszen , szép dolog Téttététt az
— hogy mersze ,ne.' menjek 4*?’ valáhtfkört
Rousseau idejében^. Egyrészt*.a »&lt;anartyag|
nem volt oly terjedelmes.,m^sréizt az^kkqri
gyermekek erős szer/ezete ts alkalmasabbá,
válhatott az ilyen efmegy'onö* mutatványok
elviselésére. És ezek oly lényeges körül­
mények, t melyeket nem szaba0H$zefr elöl
ÉzJal egyik írtpf2/ rinváldásán’ drbktéveszteni korunk pedagogu^ai^akuljtóvégre
is minden nevelési eljárás* áizer nt/változik, Bégöl -k ‘nevelés mindennél élóbbrevaló
mint ahogy más-más f-1otrriál ‘^1t az* á. tár­ ügyén valahogy rajtafelejtödöttuDe haino*
sadalom, amelylyel a tanitóttfak'is szárrióíhkf
dern szellemet akarunk belfcvty(iL,a ^piedagokell. Tessék izakitani *
tradlc.óktattvés gtábava£ko5 epnek jtusztolnia kelj;. A
függetleníteni magunkat elődeink módsze­
rből, melyeket egéjz más főtételek.bírtak
A vizsga eredét! alákj^báh, á‘ mai kór
gyermekeire aikalfnazvá, ValóságosJszéttárni
‘ ‘ 'júíííJ ■
t*i^ 2
1

rovására dől el. Hát micsoda igazság ez?
Hátazaz állam hfvatásarhógy gátat’ V®T
sep az egyéni szabadságnak, hogj^ bele­
avatkozzék minden oly dologSX ’.mbly' az
ember legtermészetesebb joga, rpint például
az önön életével való rendelkezés ? Ezért
van az állam? Igen? Hogy \tÖhk$*pig^
az egyént?
' /’ ‘i.
I,.

ít*'

inr U iFJ
_

s dW: • c
i • ■ 2 ’ -&gt; •. 1 i • « • .
j..

•9a*.■»

jfészek. A. mágam életéyd magam rendelke­

2.

Salgótarjáni levelek

•
Te csak AíjMtarsz bízni Salgótarján
&gt;.fellendülésébeD,^MPnopdod ha mi itt ke1 resztül 15. vissönk valamit a megye megÍXhö^akaaáyihúi. HmktOlení tódm— _ Salgótarján—íiartán 1 .ipártalhp, 4it a
lakosság kilencztlzédrésze gyári munkás.
Érdekében áll tehát hráf c&amp;u&gt; a Községnek^.
jde első sorban a megyének, hogy az Itten; r
munkás elegek ne: a-megelégedettén pfűler.
társágot gyarapítsák, hantra megeFégédétt jó
hazafiak ‘maradjanak. Ennek pedig Ma^feltéte’.e, hogy azók ttt he4 csak á raiyéradó
munkát
,^Tl»!Wlr,,*
otthont is. .
1 x
. -w
fep“
lesztését tűztök ki. czélul magunk elé y—
nem hiszem, hogy épen a megye gördítene
újunkba akádályt i anuál akeíésbbé, jjnert
íjjsjcij ítapWtelü^k, hogy, w fsjlwzUst,
úgy az ittery iparosság- valamint, a.. gyári
'münkásdkka! karÖltyeiifstaáQufc ésoVírány'bá tereljük, hbgt ízÉáHiniindanrifclan &lt;meglegyüpk etegedve^
. tr, *
i
» ,;vA kaart-rendEzerl amennyire eróflirt&amp;l ,i
^te|ik.;Jdküszgjböljülu Egyéni, érdeket nnjm a
szolgálunk csak a közt -s igy elsősorban A
község érdekei; másodsorban pedig ' a u
^ihegyéét
;.t k &lt;&lt; 4t
f
n-HUért hiszen’én azt hiszem,-hogy * a *.
:.megyének sincs az érdekébeo, hígy terüte-..
Jén -ÍpJyfoDos^MsU^
,

’ ■

w J™k ?
Mintiét’ ■iiiteVíenVetA- 3" ritóitós? ’lÚr ’

jobban ttájí‘ntRI kóvtfelésével menni, hogy muhkaadóját tönkre he
r.tegye;j.&gt;h?á:ó$
í snfo/
srWA' h'jb’Mí &lt; község területén folytatni akarjuk
K^zg amit a „Rirtiamurányi vasmű társaság*4
’ a saját (tetepén , kezdeményezett, vjut lsedig
sem a megyének,, sem a kormánynak "fiíncs•'éfdekébert inegák&gt;.dÖKyózm
tféJ ^ót’lnr
t kább^KÖtejességt ininktt^z Wbnybhn . előTsegiienÍ4*
.iTA . : jkxkd j&gt;|A-dtoÜ
L y Te aznnbad nem Csak in égy ere óé- .
L-Jojtál,' hane^ftöó^fcruw, hogy a,

-

jiPQfit ,pálinkán lebuito, danninék

zzem. Ahhoz senkThek' *^emmi kto. ^Leg­ . trágár nótát és siktenYláson * tönféhuui fe-.
kevésbé a miMtarizrtrtónák,«amelyek* tulajdonképeni célja ^ppérf-az ea^&amp;j mtgvéd^mezése. Háfgy^yÖA)’yéde^^(pűpdhatQns.
i x 6ödrog»-p.%agá v n\tal gyebtki. Maga
a körnjéke^torM .sai^ési-,
í.még nem tudja, mij bénél. Magét *«kabi- r4rupphoz jrerzMtettetn ‘tnSgánf.' tto Visel, v tolták a mocfcm tfépirefcöziség •dtaá* Házi* vkedtem,. frtmte?y Messiás, aki megváltani
skl, maga melg^ Vtánuk^tnint az éjjelHepKe /jött á föMétí F itetőra^Állifo^ tjévetehhef ‘
ia jámpafénynfk. fDe nem íog bebbégnl. nagyzolő ^aBüríkkbl • xágtanGdsmerőséhtf •
-fejéhöu Ofy
áitiC
fogadok, hogy'hem fog. Magamról tedóm.
.tomblyan.
Jrtllönek*^*
?ttiir ‘
pelekferüf a kaszárnya* hálójába.^és^lfelöjt
líet^foííra hágott veikor i*iár *ütal»
szépen mindent., Mindent barátom, mindent.
■«égbe zuhanás váltt M&amp;a,
•
'V..M Kerekes a rtem. hiszem. '
••
fegocsmányabb élei fertő|éMi^4ttoh: Bodróg: És arra h hárőAi
ha*
dohn Hitkor niár jcsak egy
igának nagy- szüksége’ lédz. ;’Az fojSak'? ihagát ahsrfott elittől, Jiogy &gt;a bün^ abHrl^VWéa* tübldonKéppenjh ététdr ’ttóvtóeww ./
tiáfcMTÍ’év
féílvá tésii/És "nWW t*ddjem, akkor’fcjötrr a’ behíVóV MMhttn
fapcMjtkoíom tesztetekbe,^ ttegs'
MiöM,
titja azoktól £3 idegén, 'deára^áfó gonW
hogy a-katonai ligyetém ' rövid időn belől
latoktól,! fodyek ’ eihhrapódzásá’* a rbiztos
aan^ra átgyurh hogy, még a tagjebbd bará­
végveszélybe,, rántaná, rtircsáriak "tlrália?.
taim sefn ismertek reám. Hajam ^tartóra*
Már pedig áz így tfqn. Aá magahtf eáeté^bl
nyírva, bájuktomj&gt; megnövesztve éampersze
'bUonfítbatoip.; • &lt;&gt;
‘ .
amúgy katonásanJdpödötvs Anitán a teEi&gt;*
‘
kerekes:
padi^Umacsplástólrielp^yhai^ ajtfcni k'

Bodrog: Hohó .öcsém, magánvagyon
elveti a sulykot., Nincs az egészen. ugyr:A
katonai intézmény nem hogy tönkre. teszi,
de sőt hasznos polgárrá neveli ab Embert
Bizony az. egyénnek c^ak; előnyéig,^válik az
állam beavatkozása. Ezt^éo tudómé &gt;i&gt;-l
Kerekes: Bocsásson: meg fcezelő u?,
de én nem írom alá. Máskép itéléin '.ttteg-'k
dolgot, a. mások panaszaiból Amáliáik
valóságos zsarnok az egyén fölött. És ‘M*
felejt,/hogy ő van az egyénért, de nkm az
egyén ő ffette. Ha nincs egyén/&lt;friiK*fctr
állam l&gt; Natn igaz ? &lt; .wxíc’A /»t r^ I...' «
cH. Bodrogi Kár volt irtagánhtt Irt dl
zonyoü Spéncert tanulrttáfiyoznlír édfcs bárátom. Hiszen maga egy rtiegvesí&amp;edM
nihilista. Na, majd kivetik magából ért
Bodrog r ÍNení, édes ../icsjnil ,, New
szépecskén a kaszárnyában: Ki árat
c J
Ketéttés: Soha !xfiÉP. tói, rfcusiáj/'tíl ’irítadok paradqxnbkát,' Xz én ^életemet
inkább7 belepuSitulbk. Dé háton* Még Sem • valóban a^kaszárnya ipentétte rheg. NélkOJá

fó'Wgafc&amp;sí

kiWMlltk vViM kstfdkWvetttt! £sruh«&lt;KImolgálUtní a.’Wrom ívet, .betetttfc .ide •« i

�SALGÓTARJÁN és VIDÉKE

1908. junius 24.
életnek nevelni. A kézimunkák nagy része
nem díszmunka, hanem ingek, kabátkák,
s más praktikus, szükséges dolgok. A raj­
zok, különösen a polgári fiu-iskola rajzai,
mind természet utáni rajzok. A gyermek
megtanulja rajzolni azt, amit lát és úgy, a
hogyan az a természetben van.
Dicséretre méltó az ének tanítás ered­
ménye is, különösen a vegyes karé.

iskola mutatott fel saját épületében az egész
évi munka kiválóbb produkcióval. Ilyen ki­
állítás sokkal őszintébb eredményt képes
reprodukálni, mint a vizsga. Itt nincs jelen
a gyermek énje, itt nem kell drukkolni, itt
nem lehetnek felsülések, de viszont eltussolások sem, Igen, ilyen kiállítás már fején
találja a szöget és nem tévesztheti el a
hatást. Itt tükörbe nézünk és a valóságot
látjuk. De ami legkellemesebben meglepő a
gyönyörű kiállításban az, hogy a kiállított
dolgok egytől-egyig a gyakorlati cél szem-

Vonat elgázolá's. Kedden d. e.
Juhász András vasút ör Pista nevű 8
éves fiacs'c ját mikor apja paranc ára
az üveggyár feiöli kaput be akarta
zárni egy arra robogó gép e’ütötte.
A szegény gyermeket kinek a gép
mindkét lábát elvágta, Budapestre
vitték a kórházba.

Ellopott Pálfalva
községben
Kanán József ottani lakos Krizsán
József- zsebéből 28 korona készpénzt.
Átadták a bíróságnak.

Elemi iskolai rajzkiállitáf. Egyedül
álló községünk népiskolái közt az a peda­
gógiai stilszejüséggel rendezett rajz- és
kézimunka-kiállitás, amit az acélgyári elemi

Nyaralás nem minden. Aki csak
teheti, a nyári melegek beálltával menekül
a poros, füstös városból. Valóságos nép­
vándorlás indul meg a fürdők és nyaraló­
helyek felé. A beteg ember is helyesen

5.
teszi, ha nyarai, de a fő mégis csak az,
hogy olyan gyógymódban legyen része, a
mely őt bajatói megszabadítja. Erre vonat­
kozólag rendkívül hasznos h érdekes út­
mutatás foglaltatik az „Értekezés a villamos
gyógymódról44 című könyvében, amelyet a
világhírű Etektro Vitalizer orvosi, rendelő
intézet (Budapest, Károly-körut 2. féiemetelet 50. sz.) adót ki és mndenkmek, külön
férfiak és külön nők részére, ingyen és bér­
mentve, zárt borítékban készséggel meg­
küldi. Hozássá meg mindenki ezen érdekee
könyvet.

emelőtt tartása mellett lettek elkészítve.

KÉRELEM.

A szerkesztőség felkéri e lap
tisztelt munkatársait, hogy a lapba
szánt közleményeiket mindenkor legké­
sőbb hétfő estig juttassák a szerkesz­
tőséghez közzététel végett, nehogy a
közlemények későbbi rendelkezésre
bocsátása miatt lapunk megjelenése
késedelmet szenvedjen.

Meller L. Egyed

Mielőtt személy-, jel­
zálog- vagy építési

Budapest, IX., Lónyai-utca 7. sz.

iránt intézkednék,
kérjen díjtalanul
prospektust

Telefon-Intenirban 46—31.

Teleíon-lnterurban 46—31.

kölcsön

WEHOVSZKY-FÉLE NYÁRI KERTBEN kellemes családi össze jöveteli
hely. Pontos kiszolgálás. Polgári árak.
Vasárnap és ünnepnap kedden, szomba­
ton Bódi Rudi zenekara hangversenyez.
•

•«

J

SINGER LAJOS
könyvnyomdájában
mindennemű nyomtatványok a
legszebb kivitelben és a legolcsóbb
árban készíttetnek.
PAPIRKÜLÖNLEGESSÉGEK
nagy választékban.

�6.

SALGÓTARJÁN és VIDÉKE

1908. junius 24.
■rse

TEJ
M. Szilárdy Ödön úr
tejgazdasságából naponként kétszer este és reg­

gel friss fejésü tej úgyszintén naponként friss
f

.

vaj, tehén túró, tejföl, és aludtej kapható,

Szikszay János
férfi-szabó üzlete
SALGÓTARJÁN, iö-utca (saját ház.)

Kemény Samu
KŐREYD. UTÓDA

Ajánlja magát a legújabb divatu

füszerüzletében.

férfirahák és egyenruhák elkészitésére a legrövidebb idő alatt és ju­
tányos feltételek mellett.
Angol különlegeségek, Zsolnai, Gácsi és Brassói szövetek.

Kérem szükség esetén egy levelező-lap utján engem értesíteni, hogy
esetleg a házhoz menjek.

■
!
Hol mindén- féle fűszeráru Pesti Hengermalmi
liszt, Bel- és külföldi ásványvizek Alandóan rak-

táron tartatnak és a legjutányosabb árban lesz­
nek kiszolgálva.

mindnyájunknak el kell menni
megtekinteni

Polatsek Miksa ruha - cipő - rőfös - úri- és női

divat áru raktárát, hol mindezen és még szám­
talan itt felnem sorolt áruk, a legjobb minőség&gt;

-i

.

.

• '*

* ’

*

ben, legolcsóbb árak,- és legszolidabb kiszolgálás
* \

«

•

mellett találhatók. Vétel nem kötelező. Szigorúan
szabott árak
mély tisztelettel
•’

*

.

■

POLATSEK MIKSA.
A volt Meiszter László féle üzlet helyiség.
NYOMATOTT, SINGER LAJOS KÖNYVNYOMDÁJÁBAN, SALGÓTARJÁN-

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109">
                <text>Salgótarján és Vidéke</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="110">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="111">
                <text>Szépirodalmi és közgazdasági hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="66081">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000007.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="66082">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1908_06_24.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66061">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66062">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66063">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66064">
              <text>1908-06-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66065">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="66066">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66067">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="66068">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66069">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168902" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390747&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="66070">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66071">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66072">
              <text>Móhar Endre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="66073">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66074">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66075">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66076">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66077">
              <text>Magyar irodalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="66078">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66079">
              <text>Salgótarján és Vidéke 1. évfolyam 3. szám (1908. június 24.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66080">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="11">
      <name>Magyar irodalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="23">
      <name>Móhar Endre</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
