<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3222" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3222?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-11T19:15:22+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2077">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/79b90d48113fc49dba30f7808ccff66a.jpg</src>
      <authentication>3389b5bd8ab0a5ca78034e35e7d1e241</authentication>
    </file>
    <file fileId="2078">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4289ed64184d3e3408b04ca34b8d9fca.pdf</src>
      <authentication>d6bad642cc71fcc8f5720c9604dfd12b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115380">
                  <text>VI. ÉVFOLYAM.

SZÉCSÉNY, 1914. JULIUS 24.

30. SZÁM.

Szécsényi Hírlap
SZÉPIRODALMI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP
MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN

ELŐFIZETÉSI AR:
Egész évre 8 korona — Fél évre 4 korona.
Negyed évre 2 korona.
Egyes szám ára 16 fillér.

Előfizetések

a

kiadóhivatalhoz

küldendők.

Beszámoló az iparról.
Az Országos Iparegyesület, mint minden

évben, úgy az idén is minden részletre ki­
terjedő jelentésben számol be azon mozgal­
makról és hullámzásodról, amelyek hazánk
ipari életében végbe mentek, úgyszintén be­
számol azokról a munkálatokról is, melyek
az ipar fejlesztése érdekében folynak. Tekin­

Felelősszerkesztő és Kiadótulajdonos:
Glattstein Adolf Fömunkalárs: KARDOS

SZÁDER GYULA. — Szerkesztőség
és kiadóhivatal Rákóci-út 565.

megfeneklik a legjobb akarat is?

tőlünk a külföld, leginkább azonban Ausztria
a legtöbb fölösleges milliót
A magyar ipar mesterséges fejlesztésére
szükségünk van; a magyar népben sok
ügyesség és képesség rejlik, hiszen a kül­
földön foglalkoztatott magyar iparosok dicsé­

A forgalmi

statisztika is elrémilő szá­

mokban beszél; a kereskedelmi mérleg pas­
szivitása haragos vád a magyar közönség el­
len, amely frá/i&gt;ok tengerében úszkál; de
teliéiben érdekében éi nagyralátó büszkesé­
gével ellentétesen cselekszik. Amikor itt benn

Kekért egyre nagyobb összeget küld idegen

T Á R C Z A.
Visszaemlékezés.
Reánk borult az éj titokzatos leple
A csillag az eget teljesen belepte
Rávilágít a holdnak ezüst világa
Drága, jó apánkra . . .
Könyörgve tékintek fel a magas égre :
„Istenem, jóságos, nem veszett e észre,
Hogy hull az árvak forró könnyének árja
Dtága, jó apánkra. ? ? I I*
S im meghallgatta buzgó könyörgésem
Elalusznak „előtte* mindnyájan csendben.
. . . A felkelő napnak kiyáncsi sugára Ráveti fényét az alvó árvákra , i
S drága, jó apánkra ...
Még egyszer hangos lesz az árvák .sírása
Midőn kíkisériK utolsó útjára
5
,,f
Aztán elnémul a holtaknak világa,
Csak az égnek hull könnyezve virága
. Drága, jó apánkra . . .
Friss sirhalmára . . .
We
isz Artúr.

íntézendők.
közlemények soronként 50 fillér.
Hirdetések egyezség szerint.

igyekszik a konzumáruk gyártására és piac­
ra vitelére, pedig éppen a konzumárukért kapja

találunk, amely éppen a mai napokban faj­
dalommal tölthet eí bennünket. A jelentés
vonatkozik a műit évi gazdasági válságra és
a következőket mondja: ,a pénzszükség, a
munkahiány, megnehezítették az ipar boldo­

hangoztatja, hogy az ifjúságot nagyobb szám­
ban kell ipari pályára nevelni. De micsoda
reménynyel fordulhat a szülő jó szándéka
mellett is az ipari pálya felé, ha előre tudja,

Nyílttéri

hogya fogyasztó közönség közömbösségén
Vngy az ipareliénes Áramlatok igyekezetén

minden drágul, amiből millió család megél­
hetése van a kockán. 4 külföldi iparcikkekért,

„áramlatok és többek kö/t az'fruri
zetiügy terén beállott visszafejlődés szomo­
rú stációk a múlt évi ipar történetében.*
Ezek bizony szomorú dolgok éppen a
válságos időkben, azokban a napokban, a
mikor az úgynevezett értelmiségi pályák csőd­
je, nyomorúsága, mindenfelől s minduntalan

reklamációk és hirdetések a kiadóhivatalhoz

ISTVÁN ÉS IFj.

tettel iparüző. városunkra, nem érdektelen
dolog e Jelentéssel foglalkoznunk.
Mindjárt a bevezetésben olyan pontot

gulását és a nagy bajok mellett még inkább
éreztük a magyar ipar legnagyobb csapását,
a* magyar fogyasztó közönség pártfogá&gt;ának
megcsappanását.* ^Továbbá az iparéi lenes

ELŐFIZETÉSI PÉNZEK,

leginkább pedig nem a közszükségleti czikországba.
Van ugyan hiba at iparosságban iss Ezt
vem szabad számon kívül hagyntihk; á ma­

gyar iparosság egy részének az a hibája,
hogy vagy elhanyagolja vevőit, vagy uemtö-

rődve a konjunktúrákkal; drágábban kinálja
ugyanazt, amit a küllőid, meg pedig jő mi­
nőségben Is o’csóbbatí szilHthat, vágy könyhiányCP
w
— - -- - t — — ~ y
~
J
kát szolid vevőire igyekszik áthárítani. Ezek
mind olyan sarkalatos hibák, amelyek kiir­
tására az iparosság vezetőinek kell töreked­
niük. És amikor joggal tesznek szemrehá­

nyást a közönségnek a .honi ipar

mellőzése

miatt, vizsgálják és szívleljék meg a közön­
ség jogos panaszait is. Az is általában ta­
pasztalt hiba, hogy a magyar iparosság nem
akaijj ma sem felfogni a régi magyar köz­
mondást: krajcárból lesz forint, vagyis nem

Utolsó találkozás.
1853. május hava . . .
Mindenült néma Csend. . .
Az abso'utizmus rideg sivár kora. —
Fehér hattyúk úszkálnak a szécsényi
várkert kis láván. Tollúkat felborzolják, s
hosszú nyakukkal nagyokat vágnak a kenyér
darabok Után a * Mélyeket egy fiatal leány

rete erre 8 legjobb bizonyság. Mj JElf-A
tervszerű eljárás következtében nagyobb szá­

mú hornyáig, török és már görög ifjú is ta­
nul nálunk, akik ipari tudásukkal uj társa­
dalmi és kereskedelmi összeköttetésnek is
tényezői lehetnek majd a keleten. De az ipar­
fejlesztési törvény alkalmazásában nem egy
ferdeséget és céltalanságot látott.
Az iparfejlesztési törvény revíziójára vo­
natkozó javaslatok, melyeket az iparegyesület
felterjeszt a kormányhoz, főbb pontjai: Az
állami adókedvezrpény fentartandó. Tíz évi
adókedvezményt keli biztosítani minden olyan
ui
kriárótHg
nálunk Wtft&gt;
meg nem honosított uj iparcikkekkel kíván
foglalkozni. Az állami kölcsönök lehetőleg
hézagpótló iparvállalatoknak és esetleg vál­
ságba jutott iparágaknak engedélyezendök;
még pedig a régóta fennállott s váratlan vál­

ságba kerülő ipartelepeket, nem pedig a hi­
ányosan vezetett, rosszul berendezett iparte­
lepeket kell megmenteni. A gépeket nagy
iparosoknak ne ajándékozzák, hanem inkább
tegyék lehetővé, hogy egy központi megbi-

Végre nyikorgott a domboldalon levő kentét
kis kapuja, amelyen ősi privilégium alapján
a frandskánusok jártak le a kertbe, akiknek
zárdáját ez a fal választotta el. várparktól.
Vázéi páter jött lefelé csendesen az ösvé­
nyen. ö volt a kastély gyóntatója s a grófi

gyermekek hitoktatója. Rajongott a költésze­
tért, s az egyetlen ember volt Szécsényben
aki megértette s követni tudta Feienczy Te­
réz lelki szárnyalását.
dobál közéjük. Halqvány, sápadt arcú a leány,
— Régen várom már tisztelendő úr, —
bánatos a szeme b fiúsán hóid ott haja hul­
szólt a leány kezét nyújtva a páter felé. —
lámokban omlik a válláta. A ni ha szabása
excentrikus, mintha "eí akarná dobni a nőt ■ Bizony azt hittem hogy le sem jön. Pedig
sajnáltam volna, ha el nem búcsúzhatunk.
viselet békŐiL '
v
? '*
Fetencxy Teréz, a kőltőnő.
Ide jár kj mélységes bánatával a nagy
hársak meg jégenyék alá a melyeket száza­
dokkal előbb ültettek a Forgács ősök.
Az uradalom alkalmazottja volt a Teréz
apja is, a szeszgyár igazgatója. •
A mogorva kertész ismerte a költőnőt s
nem háborgatta álmodozásai közben. Lábujj­
hegyen mént el mellette, ha tépelődve né­
mán Ült a kis pádon.
Most is, mikor elfogytak a kenyér da­
rabok, odatelepedett a parton álló vörös
padra. Időnként fel feltekintett, várt valakit

— Hogyan, elutazik Teréz ? — kérdezte
Vazul páter meglepődve. — Hová ? A szob­
rász nagybácsiját megy vigasztalni Rima­
szombatba? Bizony ráfér szegényre egy kis
vigasztalás I Egy ország részvétlenséggel
küzd. És ez a küzdelem meg őröl egy olyan
lánglelkü embert is, mint Ferenczy István;
Hej, ha én nekem nem egy cellám volna
csak, hanem ura volnék ennek a kastélynak I
Magyarország legnagyobb művészének nem
volnának gondjai.
Hiszen. De ki tudja, ha nem Páter Va­
zul volna, igybeszélne-c akkor is? Hát elő-

�SZECSENYI HIRLAP

30. SZÁM.
zott helytől bármely jóravaló

és

hilelképe*

iparos a legelőnyösebben részletfizetésre sze­
rezhesse be a szükséges gépeket. Ebből a
kedvezményből senki se legyen kizárható. A
természetbeli előnyöket az ipar, számára gyümölcsöztetni kell a vizierők kihasználása és
a földgáz hozzáférhetővé téteíe által. A föld­

gáz megoldásának további halasztása helyett
a gyakorlati akció terére kdl lépni. Kívánja
azután az emlékirat a megfelelő' díjszabás­
kedvezményeket, nevezetesen Bosznia felé, a
dunai átrakodást forgalomban, az ipari vi­
dékek élei mezesének és szénnel való ellátá­
sának negköunyitésere. Biztosítani kdl a ha­
zai iparin k minden munkát és közszállítást.
A kisipar érdekeit szintén felkarolja az
emlékirat A kisiparosokat közvetlenül kell
támogatni gépekkel és készpénzzel A gépi­
ken kívül olcsó vagy ingyenes munkahelyek
átengedése kívánatos a városok részéről A
közszáltitásokban bizonyos hányadot a kisi­
par részére kell biztosítani. Fontos feladatul
jelöli•meg az emlékirat, az iparostanulók,
szakképzésének reformálasát
is ajánfjto

és

szervezését

Ezekkel a kérdésekkel most alapos ■* ta­

nulmányozások és vizsgálatok alapján fog
még foglalkozni az egyesület
Készséggel kellene támogatni a közvé­
leménynek is mindezeket a törekvéseket,
melyek a magyar fpar s végeredményben az

ország közgazdaságának megerősítését céloz­
zák, amire olyan nagy szükségünk van.
(L H )

HIREK
Személyi hírek. A nagy méltóságú m.
kir. igazságügy minister Szücsy Lajos Szé­

JULIUS 24

helyeztetett át adminisztrátornak. Helyébe
Pdpay Gyula lelkész jön Ekeiről (Komárom ni)
Villamos világítás. A villamos világítás

ügyében ismét folynak tárgyalások a mi an­
nak, mielőbbi létre hozatalit minden nagyobb
méltánylást érdemlő ok nélkül késlelteti.
Szinte csodálatos, hogy' qhol annyi magán

és közérdek Jdtétlenül kívánja a mai tartha­
tatlan áhapot mielőbbi megváltoztatását, még
akadályról is lehet szós Ma nincs a városnak
közvilágítás és van ily. címen ..százakra menő kiadass. Hiszen közvilágításnak az nem
mondható ha a sarki petróleum mécs akkor
pislog ha a hold is világit

megkezdeni. Miként érjesülüna a posta tavirda és telefon szolgalat egy tágas nagy te­
remben fog lebonyolittatiii. Mindenesetre cél?,
szerű volna ha a posta fiók bérlők részere
szolgáló szekrény akként állítatnék fel, hogy
a bérlők leveleiket a közönség részére len­

tartott rész felé eső oldalról sajat maguk ve­
hetnék át a mi a posta személyzetet az ed­
digi folytonos kérdezéstől és zaklatástól tel­
jesen megkímélné. Miudeu egyes fiók bér.ö
igen szívesen meghúzná azt az áldozatot,
högy a fiókja nlzarásához szükségei kulcsot
minden alkalommal úiegváltja.

Rárósmulyadi vas- és szénsavas fürdő­

türelmet én nálam, akinek

lakit, aki magain sem tudok vigasztalódni?
— Félek magam is, hogy a maga bá­

az, ami
leginkább fáj a szivének? Maga olyan ma­
gába zárkózott,hogy csak azt araija el, amit
mindenkinek versben elmondhat. Én velem

meg.

a

szive

szakad

/
\
\
— Mégis, mondja Teréz, mi

csak kivételt tehetne. Gondoljon rá, hogy én
pap vagyok és a gyónás titkát meg kell

őriznem.
A leány gyöngéd tagjait mintha fagyos
szellő járta volna át Osszeborzongott s erőt;
lenül roskadt le a kis kerti padra. Nem bírta
a bánat súlyát
/’
. W

EST

mindenütt ott

van, ahol valami történik, azt akarjuk tehát
hogy ahol csak Magyarországop érdeklődnek
az iránt, hogy mi történik a világun, legyen
szintén ott AZ EST, mert a mellett, hogy ez
igazán európai színvonalú napilap a leggyor­
sabban er el hozzánk, előfizetési ára is mi­
nimális, mért három hónapra csak 4 korona

a gyötrődésen is inkább át menni, mint fá­
sult lélekkel élni át az . életet Mert hiszen
még ennek a gyötrődésnek is van gyönyöre.
Mert lássa, engem ez tanított meg arra, mi

a vers.
— Minden költő boldogtalan. A vers a
fájdalom gyermeké.

— Boldog költő nem is lehet Hogy
meg kellene az emberiségnek becsülni a köl­
tészetet Minden sora a gyötrődő lélek ver­
gődése. Elolvassák eldobják, elfeledik a köl­
teményt pedig mennyi lelki kin között szü­

letett meg. De hát kit érdekel

a

másiknak

jem csak? — tűnődött elgondolkodva — a
gyermekkoromnál? Nem. Azért.nem panasz­
kodom, hogy apámnak nem volt módjában
tanitetni, neveltetni. Annál büszkébb vagyok
rá, hogy pótoltam sok mindent, ami elmaradt
a nevelésemből. Ki tanított engem árra, hogy

hogy meg ismerteti velem a maga bánatát
:• — Jgaz. De előbb hadd mondom *el,

mi a vers, mi a rím, mi a mérték?

nása. Hát az emberi szív hogyne törne
össze n örökös csapások alatt I Ne keressen

lehetetlen volna, .hogy még egyszer annyi
fájdalom, anyi csalódás érje szivemet És még

— A vasat is összezúzza a pöröly

Mit ir erről AZ EST? Minden orszá­
gos, minden közérdekű kérésben, ez Ma­
gyarországon az első kérdés, mert mindenki
tudja, hogy amit valamiről AZ EST ir, ab­

— Jól van, vegye úgy, mintha egy hal;
dokiénak a gyónását hallgatná. Hói is kezd­

zu-

értünk s mi várjuk türelemmel

kilátások úgy gabonancmückben mjnt véle­
ményekben elég jók. A gyümölcsösökben-a
májusi fagy igen nagykárokat okozott a ipely
a helyi heti piacot is nagyban befolyásolta.

a bánata ? .•
— Engem Teréz.

— A szive a melyik . . .
. — A melyik tudott szeretni, tudott érezni.
Igen. És ha újra kezdenem kellene az életet,
megint ilyen szivet kérnék a kcblemöé. Úgyis

rá, Mindenható tudja, hogy mikor kpidje el

nem sokára befejezést nyer, a csépiéi mie­
lőbb kezdetét veszi. Az időjárás igen kedve­
ző a menyiben állandó meleg mellett inidez-*
ideig'még nyári zivatar sem.yolt. A termes

delme lejátszódik. AZ

/

tazom. Messze, nagyon messze. Nem a bá­
tyámhoz megyek. Én mennék vigasztalni va­

vel irt verseket
— Oh Teréz, maga megint a halálról
beszél Annyiszor kértem már hogy üsse el
a halál képét Vétek még csak gondolni is

aratás már

fejlődésének, :

Egyházi áthelyezés. Kanyö József óvári

hogy az én vagyok. Magának zengem azt.
aki életemben is megértette a szivem véré­

állapotok. Az

gyárakban, a tanácskozási termekben, a sze­
rencsétlenség, színhelyén; mindenütt, aho)zaz
ember nyompruságanak és dicsőségének kűz-*

helyettes plébános Királyrévr? (Pozsony m.)

— Igen. Mire várjak tovább ? Elmegyek
és kitudja látom-e az itthoniakat valaha?
bigyje el tisztelendő úr, magától olyan ne­
hezen búcsúzom. A lelkem egyrészét itt ha­
gyom magánál, s ha meghaltam, s ablaka
alatt-egy fülemüle dalba kezd, tudja meg,

Gazdasági

zat tekintettel az ttjoaun jpuntkrzett előfize­
tőkre ismét TÜgyObbtarültf (ré Menesztetett UF
a mely kórülliiéiiy Örveüdétóa? iéíe^'VaióStuik'

egyébként iá hátralékban vannak,
az előfizetési dijak az. beküldésére.

mégis fogom találni.
— És már holnap elmegy ?

* híveinek a mull héten kedden nagy ünnepe
&lt; volt, e nap adták át rendeltetésének a temp­
? lom 2 mannáiul pneumatikus nj orgonáját
; amelyet Wegeiislrin. Lipól és tia temesvári

ban a kérdésben az az igazság, kz a közvé­
lemény, az a leghelyesebb szempont. Amit
AZ EST ir, azután Magyarország legjobb
újságírói mennek szerte a világon, felkeresik
az eseményeket ott, ahul azok történnék, á’

rosunkba érkézéit

— De igen, csak egybelyet kell találnom
ahol feledni, megnyugodni tudjak. Azt a he­
lyet megyek felkeresni Azt hiszem, holnap

Uj orgona. A ludányi r. kath. templom

ben a szokásos Anna-bál iá. hó 26-án lesz
megtartva. Fényes ünnepség készül cigány­
zene mellett Tánc reggelig. Bel^tidij nincs.
Telefonhálózat.&gt;A hetyö^lftclfdpiihalo-

Kérjük, mindazon tisztelt olvasóinkat,
akiknek előfizetésük lejárt vagy

ni

kor óriási orkán vonult át városunk felett, a
mely több magánépület tetőzetét erősen meg­
rongálta és még több nagy fákat kidönlött
gyökerestől A gyümölcsfákról pedig a még
éretlen gyümölcsöket úgyszólván teljesen le­
rázta.

* orgunagyáros épített. Az orgona €000 kor.
vételárát Ludány és Halászi köxség lakói tel-',
jes egészében maguk fedezik. Ezjoly nemes
A m. kir. posta. A m. kir. posta hiva­
tal nemsokára ujunan ‘épült teljesen modern * és dicséretre méltó áldozatkészség, mellyel a
berendezésű helyiségekben fogja működését. mai napság ritkán találkozunk.

chényi kir. jbiróságí jegyzőt önálló hatáskör­
rel ruházta fel. —
Dr. Velics Antal nyári tartózkodásra vá­

natára sohasem fog majd vigasztalást talál­

Orkán. Folyó hó 23-án délután 5 óra­

S

maga

megígérte,

hogy volt nekem az örömben is részem.
Mikor Ferencz nagybátyám házánál gyö­
nyörködtem a.szobrászat remekeiben s hall­
gattam nemes tiszta szívből jövő tanácsait
Amikor Lisznyainak első költeményemet

megmutattam, hogy dobogott a szivem örö­
mömben különösen akkor a midőn á nagy
író kézfogással adott kifejezést igaz és őszinte
tetszésének a felett, hogy verseímbem nem
mindennapi tehetség nyilvánul meg.
* Nagy örömemet fokozta Bulcsú Károly

�30 SZÁM.

SZÉCSÉNYI HÍRLAP

50 fillérbe kerül, Mutatványszámot lapunk
olvasóinak szívesen küld AZ EST kiadóhi­
vatala. Budapest, VH | Erzséketkörut 20.
Gazdasági altisztképző tanfolyam: A

somogyszentimrei m. kir. földmivesiskolánál
1914. év október hö 1-én nyílik meg a 3-ik
gazdasági altisztképző tanfolyam 2 év alatt
képez ki uradalmi gazdaságok részére gaz*
dasági altiszteket elméleti és gyakorlati ala­
pon. A tanfolyamon fizetéses helyen az évi
teljes ellátás dija 300 korona. Ingyenes helyre
akármely szegénysorén ifjú bejuthat, ha sze­
génységét hatósági bizonyítvánnyal igazolja.
Felvételi feltételek: 1. Legalább 22 éves

életkorba volt katonai altisztek előnyben ré­
szesülnek a felvételnél. 2. Erős, egészséges
és mezei munkára alkalmas testalkat. 3. Ele­
mi iskolai végzettség. 4. A szülők beleegye­
zése az iskolába belépheiésre. 5. Kifogásta­
lan erkölcsi előélet. Kérvények legkésőbb
augusztus hó 28-ig benyújtandók. Bővebb
felvilágosítást szívesen ad élőszóval vagy le­
vélben a földmivesiskola igazgatósága Somogyszentimrén.
'■* Állategészségügyi rendelet Az orzság

némely vidékén szokásos, hogy az apaálla­
tokat a herék zúzásával igyekeznek a te­
nyésztésre alkalmatlanná és jobban hízóvá
tenni. Ez az eljárás az Országos Állategész­
ségügyi Tanács szakértő Ítélete szerint nem
lielzes, nem is vezet biztosan célra és könynryen káros is lehet A herezúzás ugyanis
gyulladást és daganatokat idéz elő a herék­
ben, az ondózsinórokban és a határos Iágyékrészekben s ezáltal az állatok hizékonységa csökken és vágóértéke is kisebb lesz.
De a herék működését nem is szűnteti nteg
egész biztosan a herék zúzása s emellett az
állatoknak hosszú ideig tartó fájdalmat is
okoz, tehát az állatok felesleges kínzásával
jár s az állatok egészségi állapotát veszé­
lyezteti. Ezekre való tekintettel a földmÍve­

lés Ügyi miniszter az állatoknak herezúzás ut­
ján való ivarlalanitását egy körrendeletében
megtiltotta. A tilalom ellen vétőket 200 ko­
ronáig terjedhető, pénzbüntetéssel vagy 10
napigeterjedhető elzárással büntetik.

ev. ref. tanár levele, a
hogy kiadja verseimet,
Jó thztelelendő úr,
erre az ígéretére.
Szegény Czakó!
ö már boldog . .

melyben ígéretet tesz
ha meghaltam?
emlékeztesse őt majd

.

— De Teréz — szólt a pap összebor­
zadva — ö öngyilkos lett Csak nem akar­

ja talán maga is eldobni az életet?
— Ki tudja ? — mosolygott a leány bá­
natosan. — No most készen vagyunk a di­
csekvéssel. Csodálatos, hogy az én életem,
egy egyszerű leányé mennyire ** hozzáforrott
a hazam életéhez. A nemzet nagy hamvai az
én lelkemben is lezajlottak, éreztem minden

csapást, mely ránk nehezedett. A küzdelem
balsorsa az én balsorsom is s a magyarnak
a halála az én halálom is.
Ki tudja meddig élünk?
Szegény Lajos bátyám is elmerd a harc­
mezőre mert mint mondá az Istennek maradt
még elég szolgája, de magyar az kevés van.
A ki mindig tanácsadóm, gyámoliióm s
támaszom volt ő is elhagyott, hogy soha visz-

sza ne térjen ...
Az ácsi erdő hüs árnyában piheni örök
álmát elesett bajtársaival közös sírba*.
(Folytatása köv.)

JULIUS 24.

Az utólagos házassággal történő tÖr-

vényesítés főijegyzése. A belügyminiszter
és igazságügyminiszter együttesen körrende­
letét intéztek valamennyi törvényhatóság első
tisztviselőjéhez, amelyben az utólagos házas­
ság által történt törvényesitésnek anyakönyvi
följegyzése körül eddigikövetett eljárást meg­
változtatják. A följegyzés elrendelését az ed­
digi utasítások a belügyminister számára
tartották fenn. Ez év augusztus elsejétől
kezdve az utólagos házasság által történt
törvényesités anyakönyvi följegyzése iránti
rendelkezés jogát a törvényhatóságok első
tisztviselőjére, tehát a városokban a polgár­
mesterre, a megyékben az alispánra* ruház­
zák át s a belügyminiszter részére a közvet­
len intézkedést csak a kólföldön, HorvátSzlavunországokban vagy Bosznia-Hercegovi­
na területén vezetett pnyakönyvekben nyil­
vántartott gyermekekre vonatkozólag tanják
fenn. A polgármester, illetőleg az alispán
elulasiló határozata ellén a belügyminiszter­
hez jogorvoslatnak van helye. Az utólagos
Az utólagos házasság által történt törvényésités anydkönyvi följegyzése iránt kérelem
soronkivül intézendő el.

órások a visszaélések ellen. Az a sok
visszaélés, amelyet a vásárló közönség kárá­
ra bizonyos cégek, bazárok stb nap-nap
után elkövetnek, arra indította a Magyar óra­
sok Országos Szövetséget, hogy azon, üzle­
tek részére, amelyeket szolid kereskedői el­
vek mellett és szakszerűen vezetnek s igy a
közönség bizalmára, érdemesek, oklevelet ad

ki. Az oklevelek kiosztását már megkezdette
a szövetség és a hó bégéig be is fejezi.
Egyidejűleg több százezer péloányban röpiralot bocsát ki. amelyben rámutat a leggya­
koribb visszaélésekre és tanácsot ad a kö­
zönségnek, hogy mint ,|cell eljárnia, mire kell
különösen ügyelnie, amidőn órát vásárol
vagy javíttat, ha a megcsalódástól és káro­
sodástól meg akarja magát óvni. A röpiratban feltflnleÜ.aZ) .pjtfeyál uJcíc&lt;inyitett mását,
hogy a közönség anná(*J(öiiiiyebben és biz­
tosabban felismerje a szövetség kötelékébe
tartozó szakképzett órásmestereket.

ényképészet
Tisztelettel értesítem
a nagyérdemű közön­
séget, hogy a rárósmulyadi vas és szén­
savas fürdőben folyó
hó 26-án az Anna-bál
S
alkalmából

gyorsfényképésze­
tet állítottam fel.
Felvételek f. hó 26-án
. és a kővetkező napo­
kon eszközöltetnek.^
Becses pártfogásért eseedezlk.

tisztelettel

Szécsényben a vásártér mel­
lett lévő Pintér-féle ház bel­
tel kével együtt ez évi október
első napjától bérbe adandó;

esetleg örök áron is eladó.
Értekezni lehet a nap minden szakában
helyben, a tulajdonossal.

2995 -914. tkv sz.

Árverési hirdetmény kivonat
A szécsényi kir. {bíróság, mint tkvi. ha­
tóság közhírré teszi, hogy Dr. Szeidner Mór
végrehajtónak Frisel Béláné Kóhn Aranka
végrehajtást szenvedő ellen indított végrehaj­
tási ügyében a telekkönyvi hatóság a végre­
hajtási árverést 331 K. 58 fill. tőkekövete­
lés és* járulékai behajtása végeit a szécsényi
kir. jbiróság területén levő Galábocs község­
ben fekvő, s galábocsi 71 sz. tjkvben I I ssz.
51 hrsz. Beltelek 20 hrsz. a. ingatlanra 1340
kor. kikiáltási árban elrendelte.
Az árverést 1914. évi augusztus hó II
napján d. e. 10 órakor Oalábocs község há­
zánál fogják megtartani.
Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiál­
tási ár ^nál alacsonyabb áron nem adható et
Az árverelni szándékozók kötelesek bá­
natpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát kész­
pénzben, vagy az 1881. IX t.-c. 42. §-ában

meghatározott árfolyammal száfniiott óvadék­
képes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni,
hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe
helyezéséről kiállított letéti elismervényt a
kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket
aláírni (1881. LX. L-c 147., 150, 170., §§.
190á. XL t.-c. 21. §.)
Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál
magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni stnki
sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár
százaléka szerint megállapított bánatpénzt az
általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegé­
szíteni (1908: XLI. 25. § )
Szécsény, 1914. julius hó 1-én.
Simonyi sk. kir. {bíró.

Kiadmány hiteléül:
Sextius, kir. tkvezető.

Édes tejszínből készült

tea-vaj és
félementháli-sajt
(szécsényi gyártmány)

kapható:
Schlesinger A. Fia cégnél
Sz6os6nyben.

a TULAJDONOS.

^Hirdetésed jutányos áron
felvétetned
lapund diadöfiivataláfían.
«

�SZÉCHÉNYI HÍRLAP

80. SZÁM

Szécsényben a Rákócziés Vár-utca sarkán levő
Donner Henrik-féle ház
szabadkézből eladó
'esetleg bőrbe adó.

•

JULIUS 24.

Egy ügyes fiú

BÚTOR.
t

'

nyomdász tanulónak

Egy bordó szalón garni­
túra olcsón eladó!
SZENES JAKAB-náL

Bővebb felvilígotiUtMl szolgál:

SCHLESINGER A. FIA ezég. Helyben.

fizetéssel felvétetik
- ■ ■
lapunk kiadóhivatalában.

GANSEL MÁRTON, Balassagyarmat.
Cementárugyár, mész- és építési anyagok kereskedése
(a vasútállomás mellett.)
Telefon 117.

RAKTÁRON TARTOK:

I rendű Portland és román cementet, darabos és építési meszet
a felsögallai és dorogi telepekről. •,
Kátrány, carbolineum, izoláló- és elszigetelő 'lemezt, stb. az épí­
tészeti szakba vágó anyagokat nagyban wés kicsinyben.

»Sxkaturnád, gipsz, tetöcserép, tatai, újlaki, soproni cserép»raktár.
•

'i

If

.

Sajat gyártmányú sima és mintás cementlapok, alagcsövek, kútkarikák,
etetővályuk, csöpögtetek stb.
.Ajánlatokat bárkinek levélüeg.

Jutányos ár, pontos kiszolgálás.

„ETERNIT" pala, árusítás.

SCHLESINGER A. FIA
FINOM ÚRI-SZABÓSÁGA, ÚRI- ÉS NÓI-DIVATÁRU KERESKEDÉSE ÉS TEMETKEZÉSI VÁLLALATA

Szécsény, Hógrádmegye,
Dús választékú raktrét tart i érc- és fakoporsókból,
Kvaszkoszorúkból és az összes temetkezési cikkekbe 1.

ULIP ISTVÁN
Telefen: 123. ez.

elővirá.g-lalete

Telefon: 123. w.

laOSOIVCZ, Rakócxl-utoia 18 sz
ízléses munkáért-többszöröseit első díjjal kitüntetve.
MÚKOSZORÚK- ÉS SZALAGOK ÁLLANDÓAN RAKTÁRON TARTATNAK.

Helybeli megrendelések i lapunk kiadóhivatalában.
Nyomatott: Glattstein Adolf könyvnyomdájában - Szécsényben.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="6">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="617">
                <text>Szécsényi Hirlap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="65177">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Szecsenyi_Hirlap_1911-1915_00935.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="65178">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Szecsenyi_Hirlap_1914_07_24.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65156">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65157">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65158">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65159">
              <text>1914-07-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65160">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65161">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65162">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65163">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65164">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168905" title="A bibBBM00390787 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390787&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65165">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65166">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65167">
              <text>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65168">
              <text>Szécsény</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65169">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65170">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65171">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65172">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65173">
              <text>Magyar irodalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="65174">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65175">
              <text>Szécsényi Hírlap 6. évfolyam 30. szám (1914. július 24.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65176">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="11">
      <name>Magyar irodalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="14">
      <name>Szécsény</name>
    </tag>
    <tag tagId="13">
      <name>Szécsényi Választókerület 48-as és Függetlenségi Pártja</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
