<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3153" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3153?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T23:11:03+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1939">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/dea62149afd2b2f70eff54e9d7c5bf1c.jpg</src>
      <authentication>1a1c39fc4d9067eff1c9ddac3588b772</authentication>
    </file>
    <file fileId="1940">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/dba937708cee6683a794e9314cd4c350.pdf</src>
      <authentication>97db057dcd2fd2c8d52f421184bdca4c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115311">
                  <text>NÓGRÁDI
UJSÁG

Induljon meg a munka

Nógrádmegye
demokratiku
s hetilapja

II. évfolyam. 37. szám.

Egyes szám ára : 40 fillér.

Elég a huzavonából!

Demokratikus
kormányt és alkotó

kormányprogrammot
követelünk !

Salgótarján, 1947. szeptember 14

Az MKP kormányprogrammja
I

Az MKP — a magyar nemzet legnagyobb pártja — a következő legsürgősebb
kormányzati feladatok megoldását tartja szükségesnek:

I. A 3 éves terv végre­
hajtása :
1 A M’gVar N u-.- i ,B«'»k Ah
nagybankok alatnihiU')*
31 &lt;g
• 2 E' kell ko '&lt;•/• I a :• 4 U
gvont?, aki huni- t rí H n *: •
ovii*
lőtt be, vagy a«i s *gv&lt;&gt; -• . gewhen
'agy részben kü fő d e pr«»b, i c- n
p*sznt, hogy siiá’ssra a v«g*&lt;u»*
vagvonszapo'ulalj dézsnuról s/oio r» u
delkezéseke’
3 A 3 év«M 'orv időiére senki
nt’K ne lehessen jGüü lórin*nat nag»«*i&gt;b|
hívi jövedelme
t\t &lt;**• megh J*d •
tarol* s'ámtara ti’r’erdő be,
a" t az ál aói kényszerkö C'önkem vesz
ijj oy-e.
4 A kü főidre tavozo't szökevé­
nyek és ha/aá&gt;u'ók vagyonának elknb
zását ér a 3 éves terv n;pó!oli c*l
iáira való ig nvhevé’e'ét.
5. A legszigorúbb takarékosságot
az állam és a közü etek háztartásában
A tninisdériu nők szamának 18 ról
12-re, az a lamti’károk számának fe
lére va ó c-ökken’ését A hivatalos
lepe'he bu'kolt kü íö di k*ju’azások
megszüntetését é, a va'óbrn szükséges
kü földi kiküldetéseknél *zerény n»p&gt; •
díj megáliapi’ását. Kü’kepvi,eleteknél
a fizetések *s a reprezentációs költs*
gek leszállítását A közpénzen történő
‘fényűzésnek, bankettez*,nek «ieg,/ül­
tetését, az ál amt é, köztreti g»p»ocsik
szamának szigorú korlá'ozását é* hasi*
nála’uk oly módon való szabályozásé',
hogv csakis hivatalos célokra lehessen
igé ívbe venni.
6 z\z állami és s/ővet «czeti szer­
vek vizfe ü központi ig,zgaiásának ész­
szerű csökkentését A NIK. MASz és
MALLERD hez tartozó ailami keze
lé.be ve't **&gt; állami válla átok ráfize
térének 1948 május 1-ig való meg
nuo’etásére az. üzemvezetés és igaz
gs’a, racionalizálását, a munkafegyelem
nirgszilárditását, üzemvezetésben az
fgséni felelősség elvének érvényeutését
7 Ar á lami és közérdekű váUalatoknál a msmmut igazgatóságok meg
szüntetését, a nem dolgozó, de fizetést
és tan'témet hu/ó igazgatók
igaz
gtt'issgi tagdk lerpi'és*! Hasonló ta
ktréknsaági rendszabályokat a magánsála atoknál is.
4 A munkanélküliség megszün
letétére a három éves terv keretében
&lt;■ 'Aanrhaft o&gt;y munkák meignditáaát
1 ..iÖ/6inü»ck, bekö őu'ak, csatornák,

s i/szabályozások, k i s I a k a » o -, » b j.
.im-l\ekne| a felhasznait öas/»g-k ug
alabb 50 százaléka munkab”
9 A kollektív szerződjek neg
kö'ésen-k biz’osi’asst ok ober 15 *g «
kö'Osztsi.e ők sta»us»eude/*s*:iVK v.'g
rehattását január 1 ig

II. A közellátás biztosítása
és a drágaság elleni
küzdelem terén:
1, A városi es f»u»i c aia’aook
szükségétéinél
biztosítására ailimi
kész e’e, gyűjtését.
2 Az aszálvsujtotta vidékeknek
megíe'éiő ve&lt;ő i ng , takarmány- &lt;*
tengc’i mennyiséggel való meg&lt;rg»’é,ét.
3 A legfontosabb éle miietek­
nél *&gt;» runazati cikkeknél a Ue"ő- ér
rer dszer bevezetését: a gazdagok d.'j
gabbsn, a dogozók o c-óbb-tn vasi­
róhassanak azonos minős*gü áru
4 A jómtnősFgü, &lt;• c*ó 'ipuo uk
gyártásinak és forgalomb-rhozai«ian«k
kiterjesztését
5 A drágítás és )anckeresk*de
lem leku/d-*s*«e dogoző-bó' al'ó hí
róság léiesbését. amely 14 nap n alt
köteles Keletet hozni.

érd ».»; ép, 1 ••!**' megtenni éset törvér.y'•ozá*! utón 1947 drce 1 b&lt;* 31 ig
3. Az • gvba/ikkd va&lt;ó függő
-•* d-'
tárg&gt;. 3'-«,k és megegyezés
u'jrn s . ó •
d--*4* 1.
1
A
• s* r• f&gt;‘»
1
Kúp iii'|.ti ‘--'cn: barátsági
ö'tko o.nyz'.'i
• ’.i" !»•. t-/ é-'t
U
*• t demokra'ikus
kö.. gi v* sz í gi rvv • • \ . rnv \ &gt; é.’erzAJ m-.
. Trgva a%ok mcgmdi
O sr-ggvü ÍM . •&gt; g\ . .1 . fJ g d Sj szornsz d-»in;’3
Csen /In .&gt;» j..v (| at SZ ovákiai
u'sn meg t v 1 IjI &gt;ai i a kö/\rg s 4
• » gv •’ .»g d fi’okrl ' kus ’ g-t nak biz
tsu’k &lt;t
2
I)
1 u • m&gt;- óg &lt;zd
0 •■sár*

IV. Az altaláÉos
politikai feladatok térén :

MOSZKVA 800 ÉVES
Moszk’ a, * Szovj-tunió fő'aro*aí
*zep*e 'b&lt;*r 9 • n ünnepelte fennéUá ,
sá'i-s 800 ik • \í vdu aih A lértenemu I
évfo dtii&lt; r« kú födi &gt;&gt;ü dö'iségek Mra 1
kereste fel a szovjet fŐKa’ost, igv *,
többek közön Bu I pr t va ősének
küldöttsége U Ho ,’fiar József fópo'gár
m»’*ier és fodor G\u a elv ars ai
polgá'mester »e/vl*s»»e
Sztálin ge«.e*a i,*nm»isz udvö’lö
levelet inie/cil Mn /va n’p*her.í
M'iltán m«-geni *• v/vt* óV&gt;szksa törté 1
1 elmi érdemeiről, a kösr'kr/öket wta :
kzuái, hogv a nagv L&gt;mn tkai&lt;i!ab&lt;l
Moszkvát tMn-’t h*?ark {óvárosává
nsi vr»niio’t»k, e varos az aj szen’jef

korszak zaszlovivőfeve lett

III. A demokrácia
erkölcsi tisztasága
érdekében:
1 December 31 ig meg kel szün
telni és fel keű s/amo'ni a po inkai
pártokn«k nyíltan, vagy burkoltan &lt;n
laidonában levő gazda,»g vái'aMokst.
Kivételek csak o van vallat, ok ‘eh tnek, ame veknek közvetlen k-pconata
van az illc'ő szerve etcv po Hikai f**l
világosító munkaiával (uis.gok, könyv
és folyóiratktadas, nvomds, *»b )
2 Kö/tiszleleiben ál ó szemé yek
bői bizottságot kell alakítani, ame'ynvk
f^lad«ta megvizsgá'n*. kö’eleú szerep
lök vagyoni helyzetét és mega hpi’ani,
hogy szereztek-e és milyen u’on va­
gyont az u'olsó három *vb-n? Aki
nem tud a igazolni, hogy tisztességes
u'on ju'ott vagyonához, attó' el kel'
kobozni, őt pedig eltávolítani a köz
éleiből
3. A pártarányszám és pártigé
nyék kielégítésére feleslegesen terem­
tett vezetőállásokat meg kel szüntetni.

Mosz-Vrt tiii intrput s/o'gal a
vi’ág összes fővárosai szamara — ina
tovább levc'éhvn Sz'sbn Az európai,
ázsiai és amenkai or*-,gnk nagy fő
városain^ egvik leg*uiyosabb tesélvét
a nyomortanysk a ko'|»k, ahol a kői '

dusbotra tu’oft dolgozók milliói ten
gódé^rc é, la&lt;*u. kínos ha r« vannak
karhnzta’va. Moszkva érdeme abban

áll, hoay teljesen /elszámolta ez két
a nyomortanya kát es madot nyújtott
a dolaozoknak arra, hoqy a pince
lakasolibid es ni^kdLbol a burzsoázia
lakosaiba, na la mini azokba a kényét
mes lokis' kba költözzenek, amelye­
ket a szovjet hatalom épített. Moszkva
•&lt; h rd tője a ar'OSl bék.ért és a né­
pek kö/ötű barátságért foivó harcnak
&lt;s irar.vi'óia az ui i haborura uszitók
cneni küzde’emnek j— ina evele vé­
gen S/tá in genera''sszimusz
Szerte a vi ág (őváro aiban meg
ünnepelték a szovjet néppel egvütt
Mos kva 800 éves születésnapját.
lildy Zo tan köztársasági elnök a
moszkvai rádió budapesti kü'ön tudósi'óián keresztül szere c*ekivánatait
kü d e a jubileumi üntjepet ülő Moszkva
népének.

Választás után —
uj erővel indul a falujárás
Választási propaganda — mondotlá* aoksn, aen»«&lt;»t niri adunk ar­
ról, hogy az MKP fa ujáro csoportja
templomokat á’főtt helyre, iskolákat
javitott m«*g, ab akokat üvegezett be.
v»gy a f, U'i emberek ezerazá • ai», ha
zkat-öreit let’e ui^a hsszná hs»óv»

I posan racáloltak a la utazok. Még ki
sem pihenhettek a vilasziási munka
fáradalmait,
már üirs megindultak
szerszámaikkal, hogy tovább is segít­
séget nyújtsanak a is u népinek. A
saig Mai jani fshnarók k/rptemher 7 én

Bánkon jártak és az evtnfféhkus
Kiváncsiak vagyunk, ha maid nem egyházi iskola ablakait 6' 1M neoyzet(esz szükség a sz ivazatainkra. jön meter üveg felhasználásával beövé­
n&lt; k e akkor is a kommunista mun gezték.
kdsok dolj/ozn! — po bal ak emitusnt
A munkálatok elvégzéséért a
»o«an a l&lt; usi nép körében a b'isl*
Kommunis
a /írtnak az egyház ne
mattan,ag azét emét az ipari munká
vében
köszönetét
mondunk — irta
tokkal szemben.
vöízönö
írseirben bchuliz
A bizal natlanság terjesztőire ala­ bánki evangélikus lelkész.

Aladár

�2.

1947. szepL 14

Gazdsági tanácsadó
A tali ármány hiány oly nagy,
hogy egyetlen
kukoncanzárnak nem
exabad felhasználatlanul maradnia. Cél­
szerű a töréssel egyidóben a szárat

A győzelem szívós munkánk
eredménye
Orbán László előadása a s.-tarjáni ünnepi pártnapon

Előre óvtuk
a Függetlenségi Front pártjait, de
kű'őnőscn azociáldemokrata testvér
pártunkat a választási küzdelem előtt
a dem kralikus pártok közötti ve
tálkedáa kiélezésétől Tudtuk, hogy a
demokrácia ügye fontosabb egvik
vagy
másik párt j előretörésénél,
e»árt javasoltuk
a Függetlenségi
Front pártiéinak először a közös lis
tát. majd ped g mikor ezt elutasítot­
tak, a választási szövetséget
Nem rajtunk múlott, "hogy a vá
lasztási harc közben az ellentétek
a két munkáspárt között kiéleződ­
tek A magyar nép döntött a válasz­
tásokon és döntés ben — bizonyos
mértékig — benne van az itáie* is
azok felett, akik a munkásegység
megtérülését nem vették tu’sagosan
a szivükre a választási többség re
ményében. Ha testvérpárunk men­
tes maradt volna a jobbo d*li inga­
dozástól,
választási agitacióiának
központjába nem a kolhoz éscaaika
mesél, ba&gt; em a reakció el eni harcot
állította volna, most nem kel enr
okot és bűnbakot te*.»*ni arra, hogv
szavazataik száma 75000 rel csökkent
Mindezt nem azár* mór diuk el,
hogy sebekben vájkáliunk
Azért
hoztuk fel c upán, hogv megkö- v
nvitsük testvérpártunk szama-a a
tanú ság levonását Mert ha a jobbra
ingadozó poli i*a a választások e ö t
nem bizonyult helyes politikának
nem helyes ez* a választás után sem,
B ronyi'ékot er»e bőven szo'gaíta'ntt
• we'mari Németország. d»- a mai
F&lt;a- ciaország, Ausztria, pé d»i« ”.
vagv akár a mostani magvar p&gt; d«
A vá'asztási kud-.ee nem s/at'-d
hogv e vaki'sa tes’vérpái tunkat Ha
a tüzet nem a reakció.a. hs-cm a
korú t unistakra nyitják, an'&gt;ak a
nevető harmadik, m reál ció á ta
hasznát A meglazul ‘ muika-egv *ég
helyreállítása és mrgsn á dttása,
par'una javaslata alapián egv- ép&gt; ő
kornian* program kidolgozása és m*g
--alósitása, a Pf-iff-r pártban nj&gt;ra
jelentkező fasizmus elleni éré ve*
harc elsőrendű érdeke az eg»*z
magvar népnek. I dühön m» g h;t
a széthúzás, a ’estvérh.rc helyett az
nr«vág*pi ó
u-.l». i

Több mint 500 főnyi hallgatóság dozó, gyakran munkásegy«égellenea.
is levágni, azokat kévébe kötni, a
kévéket kúpban megszáritani és még alőtt tartotta meg az Ipartesttel dísz­ jobbfelé hajló pocikéban kel keresni.
A azociá'demokrata párt részérő
Jó időben hazaszállítani. A réti axá- termében Orbán László e vtárs or
felvetik most a hatalomban való ősz
nával azonoa tápérttkú szár sokat szággyülési képviselő, a központi ve
zelőaég tagja az N* KP sa gótarjáni •ozásnál a paritás kérdését. Sziveseb
•egllbet a takarmány pótlása terén.
szervezetének ünnepi partoaptát Kisé ben vet'ük volna néhány héttel ezelő
Ax őaxl vető* elé uj várako- relében volt Major Tamás elvtára, a a paritás követe ését, mikor .mi aián
jással tekint a gazda A kőkemény Nemzeti Szinbat igazgatóis, aki nagv ot’uk fel, hogy indultunk paritáséfőid felszánlása okoz gondot. Az első lelkesedést vs|&lt;olt ki Petőfi és József alapon közős 'istán.
•sőt lel kell használni. Utána meg­ Attila verseivel.
Visszautasította velünk azembei
kezdeni a * szántást oly mélységben,
A válasz'á«i eredményeket mél a lelekparitás vadját is O bán elytárs
amennyire azt a föld engedi, hogy tatva kiemelte O bán etvtárs. hogy az N &gt; c- »zuk*egün arra, — mondott*
meg'azilsuk kissé és alkalmassá tegyük országos — és salgótariáni — győzelem — hogy kötélle' fogtuk a tagodat A
a további eső befogadására. Minden szívós munkánknak kős/önhe ő. Nem­ r&gt;ő*rakos taglóbólell’é'iíik Nyolc
reményük a jobb jövőre a vetés si csak az ipari vidékeken erősödjünk százezer párttagunkat nemben több
keres elvégzésében van.
meg, de a paraszti vidékeken is ea m nt egymillió egyszázezer s avazatot
ezzel az ország első parasztpartja is nyer'ü k ezek közül minden erőszak
lettünk
Hogyan kell visszafizetni a
nélkül is szerezhetünk &gt;ovabbi ta
Komoly kár a magyar demok gokat
vctömagkölcaönt ?
Eő d-s. további részében fog­
rácia szempontjából — hang ú v&lt;»zn,
A rendelet értelmében azok a hogy azocia drm&lt;&gt;srata 'estverpértunk lalkozott 0 bán elvtára a 'öhbi pa&gt;
gazdák, akiknek 4 mázsánál kevesebb a választáson lemarad*. Az elkeseredés tokkal, a hal ga'ósag hatalmas tűnte
a terméseredményük kát. holdanként, rossz tanácsadó éa testvérpárunk sorai •é e kö/ben elitébe a re- ketós, fasiszta
a vetőmag kölcsönt készpénzben fizet bán sokszor nem ott keresik a hibát, Pfeiffrr psi»ol, maid befriezésul nagv
hetik vissza. Bu-ánái 60. o snal 54, ahol kellene. A azociá demokrata sza t-p«vihar kő-ben ismertette az MK
árpa- e* zabnál 50 forintos árban.
vázátok csökkenésének oké* az inga kormán* programiét
Akinek
te&gt; meseredméoye hol­
danként 4 mázsánál nagyobb, tartó*
zását természetben köteles visszafizetni.
D&gt;* ha tartozásukat okt 1-ig rendezik,
25 százalékos kedvezményt kapnak.
A terméseredményt az elöljáró
aíg által alakított bizottság állapítja
meg a cséplési eredmény alapján A
bizo”»»ö az elö’u»»n*ági tagon kívül
az UFOSz, a FÉKOSz és ParasztMu't h*ti számában fog'alkozot* • A tervezett huzóg‘pek h ivlenleg i*
szöveKeg helyi csoportjának kiküldöt­ a Nógrádi Uiság az ac'lhuzalgyá'tás I •nert és saját lep »/•■ a'ainl hol ve'teiből alakul
megindu'ásával Sa'gótariánbsn
• I r v*k a apisn készülnék,•- melyek né
A cikkből az tűrik ki, min'ha | nagy ’e les imény mellett mm Uasvédel
Műtrágya igénylése
az acé'drótgyá tó berendezés amerikai mi berendezések is 'e-znrk ( u oma i
Kzárm*zá*u volna A valóság a , hogy kus leállás baleket ese'én. *avr»eláül»
Az -igénylést a fölmüvesszövet*
az
acéldrótgyártáshoz szükséges be­ hu/á , ka’ika leeme és au oma ikusan )
kezeteknél ken bejelentőn’. Árát előre
Kihang U voxni kivár.iu*. hogv arendezés,
— mely bár valob n ame
kell k fizetni * Az árát a Szövetkezet
acé gyár terme ő munka.*i kö Ő't a
rikai
rendszerűnek
mondható
—
továbbítja a M0&gt;ZK
pénztárának
műszaki értelmiség ** • műhev szak
a aagót«sr jani ucé'gyár mii
(Búd pest Alkotmány u. 29) »agy a
munkásai t' kives.ik részüket sz ujl’
■ xaki
értelmiségeinek
éa
29 243 ez. postatakarékpénztárt csekk­
epiié»ben ♦» a 3 »ves terv megval'
azakmnnkáaainak
együttes
számlára utalja át.
utasában Ez-k nélkül nem snlna le
munkája
A szuperfoszfát ára régi gaz­ alapján te lesen i'l a sa gótariáni acél­ het-éges a le-me'-ő mu»&gt;kas-agn»* nidáknak ! lutazsskban mázsánként 60. gyárban tö'f lé're.
*Z*pen emelkedő le» mérés r övékedé*'
p*p »z&lt;*kb»n 57 50 ömlesztve 55 forint.
H«talmas munkát végzet* gyárunk elérni
, Uigatd^k a /elet fizetik, azaz juta tervező i-odsis, amely teljesen önálló
Egv n ű*»aki értelmiségi
zsákban mázsánként 30, papitzsák tervezésben ilyen amerik»in»k i« mor-d
bán 24 50 forintot.
ható berendezést tudo’t-megalkotni. .
A'zaiyvujtotra vidéken az uigazA berondezést a fő-r ühely szak
Gsönyörüen s'kcrű’* »»«ire'i b»'t
Kettős betörés
dák korlaton mértékben hiteire is kap­ munkásai építették meg akik bár nem
rendezeti vasárnap az MNDSz ’a-g-'az
Acélgyárban
hatják a mű ragyát Helyesnek tarta­ rendelkeznek’ korszerű szerszámgép-k
tartani szervezete Az lp.rte»»ürc’ u
nók, ha az uigazdákért a garanciát az kel, mégis a legmodernebbül felszerelt
Is’&gt;ere*len »et’e»»k be ö» eu a g«B*á át-&gt; aki'ott tánctermét z*ufo é«’g
állam vá lalná
gépgyáraktól mpgk• vánb»tó mrdnn va salgótariáni Ac*!g'*r *a gó u c-i ée meg'ö-tö’le a tánco ó fiptalség A r agv
A gyárak teljes kapacitással dol­ lóban korszerű kivitelben tudták az lem'ársba és onnan nagv mennyiségű burga'ommal dn'gnzó csőszök sorún
vt'ék a bi-óhoz a *zö ö'oivaio*a*, ak'k
goznak
hogy okt. 15 ig mindenkit edzőberendezésf és a hozzá-artozó
ha*isnvát, zokni1, ingeket vásznát.
pácoló és egyéb seyéd berendezéseket
kielégíthessenek
egy.egv f vrin'tal ad^zt k a hadifog sok
Cipőt, zsírt és má* értékeket *if
megépíteni.
részére s»ő ő op»«t vagyaik kielégfé
tek el
A/ acé d'óiok húzása ieiirn'eg
sé-f*/ Mi&lt; d-nt összevetve a kő-ön.ég
Uj gyümölcsfaveazcdelazn
még a va«d óthu/ón ü régi gépem tör
A be’ö’és* — hasonlóan a ksr»C*onyi rrmekü mu a’olt és Iá colt, az MNDSr
Snk bajunk és kárunk mellett ténik. A gvá'i tervezők azonban mar be'ö ésuez — f« bon'»ss-l köveit, k el p dg komo v bebélelte
rtt * v-t.
uj modern acé’drótnt fobbazöN lettese*. L -ft’ték a p-d a**i’ó la amiből |ó idc’g telik mu drn S- gómost ui ebensrg fenyegeti a gyümől
rösen huxó gépek tervezésé­
ka’iát. maid - p«dl‘*r'l uhun o 'ák a ••’ianba hazatérő h«d&lt;togo&gt;y rés/é'r
esőseket Ez a. pajzste űnél is nagyobb
vel foglalta nxnak
közfslat ♦ a rak'á-ba i»e-eszk.d*e 20 fo *n»os segélyre
veszedelem
a
„feherlepke**,
vagy
megdézsn-sl'ák a ké«/le eke* A kár
„Med-e*zövő lepke** megjelenése. 1 2
Az Ipsrtealület á'doralkésr ve»e
cm nagyságú pt léte nem a fán, hanem devezés ellene Az edd'gi vedőanya min»egv 6000 f&lt;»rtn* é-ié^Ü
'őségének ezu'on cirri ki az MND'»
Ugvanainap éne- m »** betörést ve e'ő.ége h«lás köszönetét a tetem
az adatta levő gazban kel ki. felszáll a gok gyengék.
i« elköve tek az .c*'gyB’h-n A gs - rendelkezésre • nc-a'a*s»r'
fára »s ott 5—600 petét rak, a levél
Hí összesről! levelet találunk, szed­
d««ági ud-aron 'evÖ ls»á lóból i« ..ere*
felső ap ára A kikelt hernyók
jük •• és égessük e&gt; H« bz eg-sz
len telie»ek »gy k t'ovas és egy
maguk felett ötsszeazővik a levelet oly
egvlnvss kocsihoz va'o lószerszámot
ágat bevonták, vágjuk le és éges­
sűrűn, mint a ie yemfátyol Az anya­
A BALASSAGYARMATI
levél elpusztítása után to'ábbvándo­
vittek el
sük el. H» tömegesen fordul elő,
HADIFOGOLY Ü D Ü Lrolnak a lén és lassan e'puszlitják a
A rendőrség er*lves • yomnzá-t
a leszedett leveleket és levágott
TETŐ ÁLLOMÁS
többit. A hernyó 2 5 cm nagy, vaj
• ndiot mir dké betörés lettesének a
ágakat összeg* üjtve, petróleummal
"á'ga. mtid szÜfweszinÜ. A ptl e ttine
felavatása a N*pt léit -Minis»»e’,
kéz rekerilé.r»»leöntve égessük el
l«*h*r, tarkaszá nvu, de van szürke
vagy kép viselőié és a M-gVsr Vő
sz^ú is 2—3 nemzedéke van Lég Az érdekeltek keresik a védekezés ha­
»ös. eresz'egv et M-ú dó'ettek i»ve w-delm'rtebb a másnd k és harma­ tásos módiát *s rémé hűk a jövő évben
leniatében I hó 13 an, szómba on
és spei OS
dik Igen nagy tömegben jelentkeznek. már nem kell a fákat csonkítással
d» U *n 5 óta. Ve»d »»rt
ásásomat r csrre'iiv.ii ke* » • l's bcinv
Nemcsak a permetezett gyümölcsfákon megmen eni.
jelennek meg, hanem úgyszólván min
Aláta masxtással óvd meg hás összkomfortos lakásra Crna ki­
i Olvasd a
SZABAD NEP-el
den fán Egyelőre nincsen hatásos vé- gyümö cvfaidat agtőies rl’en I
adóban

A drótedző berendezés az
acélgyári dolgozók alkotása

Szüreti mulatság a hadi­
foglyok felsegelyezésére

Szoba-konyhás

�3.

1947 szept. 14
Újjáépülő porszénkazán, turbógépcsoport, hűtőtornyok

javítása, mélyfúrás, iskola- és lakásépítés.

Indul a 3 éves terv a Vízválasztói
Villamos Erőműben
Az Erőműben az augusztus 1-én

megindult 3 évet terv elaö két hónap­
jában má* a következő nagyobb mun­
kákat végzik el :
A bénilás és fagyás miatt ütem
kép'eler né vét 7. számú porszénkazint
U'tá pi'ik. — A kazán e őreláthatólag

már e hó folyamán iizembehelyezhetö
lesz es ezzé* az E őmü teljest ösepes
sege ismét növekedni, a fajlagos szénfogyasztás csökkenni fog
A bénitások &lt; és robbantások kö­
vetkezteben üzemkép'rlenné vált V.
h *v«zán u 15 000 lóerős turbógépcsopártot helyreállítjak. Az újjáépítési
tnusá- egy reszel kü'sö szállító Cégek
(Lsng. G«nz. Mogürt) végzik. A szál
Inasok e bnzódssa miatt a gépcsoport
ürembehelyezésc csak a jövő év ele­
iére várható.
A 2

és

3

számú hűtőtornyok

generáljavitása erős ütemben folyik, e indul a vi» választói Iskolának egy tan
hónapban mindkét toronynak el keli teremmel és szertárral való kibóvi
készümie. A 2 számú hűtőtornyot már lése. Amig az építkezés elkészül, •
üzembe is helyezték.
kuturhé* nagytermét ajánlották fe
Folyamatban van a Lurgi féle tanítás cé'iára
A Vízválasztó telepi lakásviszo
villamos pernyeszűrő vasszerkezetének

szerelése Ez a berendezés a porszén
tüzelésű kazánok nagymennyiségű szálló
hamuiét fogta fel és működése nem­
csak a telep egészségügyi viszonyait
fogja mrgiavttanl, hanem gardáik dás
szempontjából is nagyjelentőségű lesz,
mert a pernye a környéken a növény­
zet fejlődését károsan befolyásolja.
A 3 sz mélyfúrásnak a háborús
viszonyok miatt abbamaradt munkáit
megkezdték azért, hogy az erőmű víz­
szükségletének — a nagy szárazság
miatt veszélyeztetett — fedezését biz­
tosíthassák.
A legközelebbi napokban meg

A Lánchíd fel fog támadni
Szep'ember 15-én országszerte
mozgalom indul a Lánchíd felépítéséért.
A híd snmbolum i«, nemcsak közle
kedéM eszköz A htd a legkönnyebben,
legvilsgovabban megfogható jelképe
annak, ami két és fél esztendő óta az
unaepités térén folyik az országban.
S-isibolum volt a Kossuth hid, a tiszai
vasu'i hidak, az egyatere egymással
versenyben épü ő szolnoki hid és a
Margit híd.
Mennyivé' inkább jelkép a Lánc
h-.d. amelyet majdnem 100 esztendőn
keresztül büszkén mutogattunk min­
denkinek, aki megfordult a magyar fő­
varosban Karcsú iveire szeretettel és
gvö g den tekintettünk valamennyien.
A Dunába omlott pillérei mindennél
jobban jelképezték a pusztulást, amely
s háború rombolásaival g nemzetet
érte. A Lsrchid fölépítése tehát leg­
erősebb bizonvitéka annak, hogy a
háború szörnyű évei után a béke és a
nyu^a om utján halad előre a nemzet.
Ezenkívül azonban még valami
mást is jeren' ez a hid Jelképe a
a magyar haladásnak Amikor kishi'án
,zaz éve felavatták, Cziráky o szágbiró

a pozsonyi országgs ülésen mondotta,
hogy itt döntötték meg a rendi kivé tságokat. A Lánchíd vitte először ke­
resztül az egven'ö teherviselések elvét.
Aki át akart menni rajta, városi pol­
gár, vagy kiváltságos nemes ember, I
ur vsgy paraszt, köteles volt egyaránt
a bidfőnéi erfnni az obulust. A hala­
dás igv őltö*t lestet száz évvel ezelőtt
a Lánchíd megszületésekor. A Lánchíd
uijáépitése tehát nemcsak a barbár
kezek -|Ptal lerombolt kitűnő közleke­
dési eszköz inból való feltámasztása,
hanem a legnemesebb, a legigazibb, a
legmagyarabb hagyománytisztelet. Ami­
kor a 48 -s Lánchíd Bizottság meg
bízásából Grtö Ernő közlekedési mi
niszter adakozásra szólít minden rendű
és rangú magyart a Lánchíd utáépi'é
sére. nemcsak egy ui hid léttehozásáért
fordul segítséget kérve a magyar tár.
sadalot- hoz, hanem a magyar pro­
gresszív hagyományok tiszteletét is kéri
az adakozóktól. A magyar nép segít­
ségével igv válnak valóra a közleke­
désügyi miniszternek a L«nchid Bizo’ta ág a akuló ülésén mondott szavai.
„Széchenyi Lánchidja fel fog támadni**

Demokratikus
paraszt érdeképviseletet!
A Pásztó és Hatvan környéki!
gsrdsk, de az ország többi paradicsom
tr-rmelő vidékeinek gsrdii is joggal
panaszolták, hogy nevükben az Ipari
Nőv nyiermrlö Bizottság a konzervgvarakiial még a télen megkötötte a
termelési szervódést és a gyárak 28
lilzres áron kötötték le a 40 forintos
burnárnak megfr e ően a paradicsomot
.Kórben a búza ara 80 forintra emel
Ir-deit ás . a paradicsomot is 1 forint
körüli S’Qn adják ei kilónként.
Ugvanez ■ helyzet a hagymával
is, áron m nagvkrteskedők szintén 28
f lé’rv írón kötöttek le a dugványozás
ideién é* ma 2 forintos áron adták
tovább De néni jnbb a cukorrépa
’ermv ők helv/efe sem. akik teljesen
ki vannak szogáHa'va a cukorgyáré
‘oknak, mert a Cu&gt; orrépater melŐM
) *ragnw S ő«rtség»nek egyik vezetőin,
Hajdú Németh Lajos volt kisgazda

Képviselő ö'szeiátszott a cukorgyáro­
sokkal, maid az összeesküvőkkel együtt
kiszökött az O'szágból.

A Msgyar Kommunista Párt a
sok koembrr pai aszara akciót indi'ott,
hngy legalább az aszály sújtotta vdékék gardái számára fizessenek főbbet
a konzervgyárak a mepáliapitott árak
nál
A közbelépésnek értesülésünk
szerint hamarosan meg is lesz az

eredménye.
Erekből a példákból la láthatjuk,
menryite Innlna. hogy a termelők ér

nvok ia«i'ása cél iából folyamatban var
két uj lakás létesítése — A régót»
abbamarad' karbantartási -és javítás
munkák megindítására is hitelt kaptak
A 3 éves tervben előirányzott ui mun
káslakóházak épités*re előreláthatólag
csak a lövő, tavasszal fog *or kerülni
A fentieken kívül az E'őní
üzemveze őségé élén Teőke G»»» fő
felügye’ővel és üzemi bizottsága Békés
I-tván ü b elnök vezetésével ei»ó»o*
bán azt tekin'ik feladatuknak, hogy a
erómü békebeli állapotát minél előbl
helyreállítsák, a gazdaságosságát nőve
jék és a munkásság bey/etét javítsál

Köszönet a
tanácsadó irodának
Köszönetét ■ mot dók az hlKP
Nógradmegyet Bizottsága tanácsadó
iroda ián ah amelynek közbenjárására
ar. OH tó! visszamenőién 1052 forint
járat dóságomat megkaptam Igen jói
e^ett ez a segítség, mert beteg férjem
keresetképpelen es így 4 gy rn ekem
nek télire be tudok valamit szerezni.
Kelemen Fezencné
Hollókő

A Magyar Á la'orvo«ok Sza
bad Szabóét vrzr’e léi éve ké»i
a Fö'dn ü*e &lt;»ügvi Mn i»t’e»i, heg
á'la'f gészstgügyi föosz’áhárek ♦ ér
állatorvost nevezzenek ki A&gt; MKP ál
érezve a kérés fői to»»égai, ismr gaii
a szakszerve»e’ kérészt és e jár
Fü dmüve ésügyi Mmisztériun bsn bog
a régi léteméi atonra* oivo*o»rk

Tovább visszük
a zászlót...
Bauyászbalál. Szeptember 3 ín a
nagybátony azornzpaiakl üzemnél köxetomlás következtében háláim bal­
táét érte Sándor Pál elvtára várért.
Unokaöcaae óándor István elvtára
csillét. ugyanakkor szintén súlyosan
megsérült.
A szomorú tragédia kétszeresen
érinti a Magyar Kommunista Partot.
Nemcsak a terme 6 munkának egyik
élharcosa veszett oda a leomió kö­
vek alatt, hanem pártunk lelkes tagja,
az MKP falusi szervezetének-titkára
Is, aki általános szeretetrrk és meg
becsűiéinek örverde't Nagybátony
bán A pénteki temetésen eddig soha
nem tapasztalt tömeg mutatta meg
részvétét a halott iránt, ragaszko­
dását Sándor elvtárs nyílt és bec-ülete* egyéniségéhez és,azokhoz az
eszmékhez, (amelyeket
képviselt.
Több n int háromezer enber kísérte
ki utolsó útiéra
Az egyházi szertartás e végzése
után a nagybátonyi fúvószenekar a
bányészhimruszt látsmtta a koporsó
gysszkt c»ira helyezése né1, majd a
zagyvapilfalvti zenekar gyászindu
lókat játszott, j
A búcsúbeszédet a MÁSz képviseietebz-n Budapestről megielent
O ősz, Monti es Béres ektarsak
mosdották el és e helyeztek a ko­
porsón ha’a'ms' koszo*utókat Az
MKP tógudmrgvei bizo'hsga nevé­
be* Vvrbr czkhelviéra mnrdott be­
szédet és még sokan tar'ot'ak buou
beszédet sírta' felelt a ha»o’t n unkatársar, ev’ársn és barátai kő ül.
V*gü az In'erpciorélé bar giai mcl*
he yeztek ö&gt;ök nyugtomra
Sándor Pa' e v»^»» fö di maradva* vait
M i dössze 30 eves von. Fiatal
özvegyei és kél • * féléves kis árvát
hagvot’ há’ra A *ze»erc éi‘» t *rg
a ks n&lt;ava u ó&gt;‘ó *z. vet ». r k vo'**ak t

.Nyugodtan
gyártunk *
jirtt is
elver m al; a

halok

m&lt;g,

mert

atgfogad uk S* r dór
&gt;S*&gt; ó , enely d r dal
n »‘»n lobogott kezéten é» »n«ivet
sikerű t gvózrenre vit ♦ ir t(v»bbi
gvó/eneU sorozaár a’ vi&gt;Mi k a
n eg a ó»ulasi» va f r»gv c»‘. &gt; ma
gvar r «p »zeb» d*. g» t • &lt; d1 rag f - .

Rajk belügyminiszter
rendezte a községi bírák fizetését
A Kommunista Párt követelte, a 3000-5000 l-io u » r v , U.
hogy a községi bírákat — mivel ez b rn *• 11 ti ♦- e-1 csz-a
'
f e . e
a tisztség lel es t api e foglaltságot ki­ nek 80. a p-nuzsz • tO » . »
vin — réarrvi S»k rendes ál an i fi e kapta. Az 5 000—-10 0(0 « «k z*nu
l0
* «■ &lt;*»
lésben A belügyminiszter előtérjesz kö-seg*kben - b
tQ
tésére a minisztertanács elrendelte, törzsfire'és, i el 80, »■ p&gt;n&lt;(»
ti
hogy az ezer lakozna* ai«ebb körte százaléka’. ► 10 000 '»V m s t
gekben a bíró és a pent'á os.a költ körségrkbe* P»dg e 9. f • -■ &gt; r. .
ségvetésben megáHapi’cvt elő i»rói tfsv fizetésének 80 a p'i..»r &lt;4 t&gt;0
lekál kr-p'n.
teletdiial kapisk Az 1000— 3000 lélek
A k»sbi»« ’ es - kó ■&gt; g« v
számú községrkten a bnó * l2. lize
tési osztály lörzsfi e&lt;ésének 80 százaié ■őket a községi al'i«r rk t. *ram b
kát, a pénztáros 60 százalékát kapja. kel« verni

Díjtalan bentlakás
és ellátás
a Szabadművelődési
Akadémián

f lév ( ét év) a ab a ( v r t * , k ,
s'ka’mssns^
btzcmvu
v.h
di&lt;ia‘an beni'alao, •• « ak.p.
Jelentkezni ► N pi
s»e*i
Kot ég uma S -b d
/v(j
A^»-d&gt;m*’»*' t
y»zó i-.fl. .
.

dekeinek védelmét a parasztság igaMúlt heh számunkban fog'a'kor
r.i,
demokratikus érdekkepvise.'eti
Budapest, XI Kettős kereszt ut a 17
szerve lassa el. Érért követeit a Kom tünk a Szabadművelődési Akadémia aia" tehv.
felvételi hitd*-tmenyével. Kiegészítésül
munli'a Pan, hogy a paraszti érdekképviseleten keresztül a parasztéul*

berek maguk vegyék kezűkbe a sor­
suk irányítását

közöltük, hogy a Srabadművelödé*!
Bővebb fe'l gositasv*
S b dn »i
Akadémia ez év szeptemberében kezdi veöd-si vyv ereö, Kelemen J
meg működését és a te enlkerési ha (Kassai sót 53 ) szolga .
táridő szeptember 20 Négy tanu'mányi

�4.

1947. szept. 14

Munkaverseny rovat

SPORT Három hét

a Balatoni táborban

NB hbejutott az SBTC

Rohammunkával teremtettek elő a költségeket a salgóbányai cserkészünk

17 csapat
índal a bajnokságban
Hot./U huza vona u’án végű* *
salamoni döntet született m g az SBTC
Ügv»ben. Az MLSz legutóbbi ü «*» «•
Eodur Li’Z'ö, « BLASt titkára »«v«.
so U. h&lt;&gt;gv az EMTK me 'ett a Nem
ze»i B «inok tagba 17 c»-p-fké'f a&gt;
SBTC t is osszak br, a bamokv-g vé­
gén ped'g 5 csapat es-ék ki ea 4 csa­
pat JUSSOD fel az'NB II bő -z NB I
be A javaslatot az MLS O -z-g *
Tanácsa egyhangú ha*«r&lt;&gt; a a e ío
gadta
Az ós/i id *ny mérkőzés *11 «
megnövekedett lets/amra v«o tekin­
tettel • útra sorsol ak. de az eddtg*
«rcd&lt;nenve&lt; változatlanom
A sa got-riáni banyavd k ba- ,
nyászai éi többi d&lt;&gt; gozói közö tor]
tanan őrömet kei e t ■« dÖ • *»* "♦ g
vág u k gő/Ad*-, hogv az SBTC\

csapata be tagja bi'/an itani, hogy
méltó az NB 1 ben való szerepleste

Atlétika.
Vttain-ip É »,kkerti»ti v*»«ibsjnok*ag volt M»» o C'» • A SSE I u
ailétdg.rd«|a zr»»g »-pő * ke-r- i -&lt;c * p»* •
mind a női. i rid a te fi ve *eoy z* •
moanan. A 4x100 &lt;• női val'oftj
a SSE fu'Oi (K »nc l, T&lt;» np.». S&lt;» v
most, B o | 63 4 na odp«-ic-« •• *d
tnerins- E *• •: «gy r c-uc o i» ’ &lt;»’ !
tak A 4x200 nAi va u fu « bt’i |K«’
zincr.i, T npi. 'So v no*i. B » »" ) egv
p- c 45 mtSodp- c-* id' e u-abb;
Éi/uUni g* • c-- C*oi r’eu e
A 4x1500 s f*rfi v&lt; 'rth«n a SSE
Csapata (S mi . B-nkó K» pH. Frl.-d |;
18 perc 24 8 masndpe C«--&gt; ered •» r»v i
nvei el-»A« ebet. E A lett a 4x100
métere- ifiu^gi vaiudu a brí i* 121
pe c 0*8 másodperc-* endiPh ye ai
SSE &gt;hu«ág c aptta (Simko III, B* •
dics, R •»-, P•iota»)
A 3000 rn-»te»rs c apa»ver»civ
ben el A iett G iránti, E-e-en z-ivtjt
m?g töb&gt; maródi* -s harm.td'k heve
zé-»t er&lt; el a SbE és ezz-&gt; megnyert-*
a pontverse iy,
A sz^p ered ii*ny dic*ő«*g*'b-n
Fu öp elv'4't is ns/'o tk, mert az A
szerv ző munkáiénak gsümöc*** a
c« pa« -i'ünő kiképzése ?•« versenybe
aihtata Kue entése szerint a műnk ■
még nagyobb lendüle lel fog »ov bb
folyni, L-*g özeiebb Katára, ipt'd Km
t&lt; w c be megy a csapat a bminok
•ágért
B J

I

Rákosi-kupa döntő
ffiiaiiMt e&lt;d a ndes e-A/te meg
á Rákosi kup&lt; dő tAm*rkA/és*». Má’
f»tezer nezö gyűlt ö«*ze a *portp*iv»n,
hogy vegignez/e a döntőbe beiutott
két csapatnak nagy iramú tnérkAzését
\ döntőt a Jtnnsnknni banvász
csapat é* a
H«tarvadásr zísz óal|
kő/ö'l látszottak le A mérkőzést a
bányászok lyeriéx 4J (1 0| arányban,
A gsőnvö ü nagy ezüst •erlcg«*t a
nem eh szinti M KP ie vénnyel a
gsA/tes C'Hp.inak Tőzsér Giub elv
tara, az MKP megyei bizottságának
tégla adta át.

Folyó évi augusztus 3l-én, 35 ős
számunkban
megjelent II. számú öl etSehonnan »em kap’ak »egiis»gci gyönyörű Bilnton megpillantása, a puha
leirásban közöltük, hogy a falusi géa salgóbánvai c»erké*iiiu«, mikor ta víz, a kirándulások, az esti tábortüzek
meskutak helyett célszerű lenne a kútogata t kértek, hogy megvalósíthat és őrtadás a ho dvoágos éjszakákon
*ák álmu-ai a 3 he'es bila'oni tábo mé y nyomokat hagytak a serdülő fiuk gödör mellé vert cölöpre szivattyút
szere ni és a kutat letakarni. Rámutat­
ro/áal. AVg is értetlek az ország ne le kében.
tunk ennek egészségügyi és életbizh-z helyzetét s &gt;ohammunkahoz kezd
tonsági előnyeire
—
Laaiobban
annak
őrültem
—
* , hngv a
ö is-g^ket efiie -m stn
Fenti ötlet ugyan nem vág abba
írja
Kellő
B
■
t
—
mikor
jött
a
szom
b'akérefjhánfá'iSdl virdümafjQyűjtéssel.
a feladatkörbe, amit a „Munka ver­
ba'
meg
a
vasárnan
és
láttam
nagy
szenldpa olással, valamint a karó
seny rovat** a szakemberek elé tűzött,
oony vasár és kulturelőaJások be­ teherautókat jönni Budapesttől meg de annál inkább a folytatása, meiyet
rakva
munkásokkal,
«ki«
hétvégi
pi
la 3 500
vet eativel «rm •• k e A
alább köziünk.
f &gt; iu'o . a ni 37 tiu tabmozasának hei AritpiU• ai a magyar 'enger mellett
Olyan vidékeken, ahol. sehogytölthetik
A
muhbtn
a
Bilalon
csak
a
kö tsegei’ led-z’e
sem.
vagy nehezen oldható meg a
A sa g banV'ii bznvssrfiu* ju iu* pénzes embereké vo ♦. V«»gfe elérkez
csatornázás jellegű öntözőméi, a pa
tű
sk
oda,
mikor
a
Bájton
mellett
27 ’A' augu-z us 7 ig táboroztak B«az p'henbeti ki heti firadslmait, aki rasztsag néhány holdas parcellám
'a onzama'd b«n
— A rgn «gV"bb ö'ö nem az volt, egiobbau megérdemli: a do gozó mun­ egyseges kivitelű kutakat kell túrni.
A gyors ku fu asra alkalmas öt éles
mikor a horv&lt;)" ticsnKjir «■ ha — uia: kásén bér
g*pberendezé-ek tervei fekszenek élőt
a ifth rnzas'rö BotyoS Tibi k i»c-.ei kész
R-méijűk, hngy mire a három
tünk. Van olyan terv is, mely a fai ás
C •»« *ainos 'öv.»r« vo t « pa&lt;ya, ezért j éves terv végére ja unk a salgőbányai
é« azonnali cen ent (vagy fém) gyűrűz?*
ir»zé yes vo't me itab futfx loz. i.
cserkészek a Bi hton partján mar csak
módszerein»l gyorsabb, ötletesebb és
Sz po odúit a f u- élményei. A a dolgozókkal f &gt;gna&gt; találkozni.
sokkal olcsóbb. A tömeges, de terma
szelesen stövelkereb napon végre d-5
kútfúrási munkák szintén nagymez;?*
ben Csökkenthetik a költségeket A
kutak atisgméiység»t 15 méterre g m
d&lt;» ja szakértőnk, de sok he yútt mar
Szeptember hó folyamán és az őszi Vasár tartama
3, 4. 5 méternél talajvíz hkad A icgfe só kutgyürüt fedelesen keli a.k&lt;«l
alatt jelentékeny mennyiségű árut bocsájlunk a
mazni, *kar a talajjal egyszinten, akar
gazd t knzónspg és kereskedők rendelk?zésére.
magasabban és bele kell épi’eni a c&lt;a
Vetőgepck, siecskavigok, repivá^ok, kukorlcatror-’solók. permetezőg-pek,
varmenetes kupakkal zárható s/ vó,
boronzk cs minden a mezőgazdisággal kapcsolatos kéziszerszámok.
s/ivó-nyomó esővizetek
szivattyu-

GAZDÁK!

Győzött a SSE

Függetlenítsük a mező­
gazdasági termelést az
időjárás szeszélyeitől

FIGYELEM!

Alkalmi vételek: hasznait csövek, rudvas, vaslemez,

csavarok, szerszámok, más vasanyagok, villamossági
szerelési anyagok stb.
Selejt fürdőszoba kályhák és kádak stb.

Kiállítás: Hazai Gépkereskedelmi Rt. telepén
'Budapest, XIIIT Váci-ut 47

Telei m :

2&lt;’O —264.

A Szakmaközi Bizottság jogosult a munkaközvetitsre
A S/akm» özi B zott ág titkára
köz i, hogy m gáilnpodár tő t létre a
ba'i^s-gvarmati Munkakörvetiiő Hivatal
veze»A«»-g-ve| arra vonalkor an, hogy
Salgótarján terű étén a munkakö/vei é«t t Ifes joggal ■ sa gótarjáni Szak­
maközi Bi'Oits-'g intézze.
Mu-kába állítani c»«k olyan mun­
kavállal 4 szabad, aki a salgótarjáni

Vas- és
edényáruk
Schm idt Ád »m vaskereskedő,
Balassagyarmat, R ikőczi fej út 34

Felhívás.

A 48400—1946 Ip. M. ar. ren­
deletre (szak-zervezeti munkaközveti
• é ) va A hivatkozással, felszólítjuk az
összes salgótarjáni vállalatok, üzemek,
stb* vezetőségét, továbbá az összes
aalgóta'jáni munkáltatókat, hogy mun­
P Sergiua a világhírű grafolő kaerő szükségletűket, helyesebben a
gus »ővid Imi 10/kodasra váro-unkba megüresedő munkahelyeket azonnal
érkezett, Mrgmondia a rnullfát, jővA- jelentsék a Szakmaközi B zottság tit
fé», családi kő ti ménveit, fe világost- kárságánál (Lovász György szakmaközi
tá«t ad hn/rátar’ozOirAl is Fe keret- titkár, Sa gótarfán, Katolikus Kör.)
A fenti rendelet betartását a kö­
br’ő minden időben a lakásán: Tatrezeljövőben
a szakszer vetetek által ki­
Uca 112

Szakmaközi Bizottság által kiállított
közvchtőlapp il rendelkezik.
A Szakmaközi Bizottság felhívja
a munkaadó k {gyeimét arra, hogy a
munkaközvetítési rendelet érvényessége
mind a fizi* ai, mind a szellemi dolgo
zókrá kiterjed A rendelet megszegé­
sét internálással, visszaesés esetén
pedig iparengedély megvonásával
büntetik

szerkezetet a gazda ép ien ug haza­
viheti munkája bevegeztevel. mint
egyeb munkaeszközeit. A uu- »-.uk»*g
szerű tisztítására is egyszerű és könvnyü megoldaso»at m ital a szakembe­
rek tervezete. Persze ezek a tervek
gyakorlati megvalósításukban még mó­
dosulhatnak.
Az o'cvóeá tett mezei .szivattvuskutak megadják a kertgazdalkodzs
nagymérvű kiterjesztésének l»hető*ég»t
és a mezőgazdasági termelést nagy

százalékban függetleníthetjük az idő­
járás szeszélyeitől
Talán fel fog merü ni az ellen­
vetés, hogy óriási befektetést igényemé
az ilyen tömeges ku fúrás és szerelés,
de számítsuk ki mindjárt, mit jelent

az öntözéses kertgazddlkodas az el
múlt esőflen esztendők silány termes­
eredményével szemben. Mivel a kert-

gazdálkodásra is csaa akkor tud ered­
ményesen áttérni a parasztság, ha az
öntözést is meg tudja oldsni, van r
fontosabb mezőgatdasagi vona'on, mint
ennek egyszerű és olcsó mega dasa ?
jelölt bizottságok ellenőrzik és ahol azt Hozzávetőleges becslések szerint évente
tapasztaljuk, hogy a szóbinforgó ren­ nébányezer kutat eddig is fúrtak az
deletét kijátszák, ott a legszigorúbban országban A házhely juttatás miatt a
ku fúrási szándék és tett is emelkedni
fogunk eljárni.
fog Éppen ezért az e öttünk fek»A
Lovász György s. k.
gyof« ku’fúrási tervezetnek és gépe­
szakmaközi titkár.
zetnek akkor is van jövője, ha nem
látjuk cl kutakkal a parasztság arra
alkalmsa parcelláit.
Egymillió kút I Évente tizercr
Bujáki korcsmáros
vagy százezer I Ha az u obbi, okker

ajándéka
a terhes anyáknak

tíz ev alatt elkészülhet és olcsóbba
kerül mint egynapi
vitagh ibo'u
Sőt abg tenné a hároméves terv
Szociális érzéséről tett tanúbi­
mezőgazdasági kiadósainak egy kt&lt;
zonyságot Mérést Be-tálán buják! sző hanya lát.
Eugge th f.
lősgazda és korcsmáros 70 liter kivá­
ló minőségű burgundi bort termelt ta­
valy. A bort nem árusította ki üzleté­
ben, hanem a terhes és beteg asszo­
nyok között osztotta szét literenként
a nemes italt.

Kivá íjuk, hogy az uj szüretkor
még több hasonló jó minőségű bora
teremjen.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG** .
demokratikus hetilap
Felelős szerkesztő: ÖTVÖS GÉZ A
Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN
Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Szabadság tér 45. s*.
Postatakarék csekkszám: |9 718
Nyomatott Véjjh Kálmán kény* -oyomdajaban
Salgótarján. Rákócziul 66.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="8">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63355">
                <text>Nógrádi újság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="63521">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00410.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="63522">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_09_14.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63500">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63501">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63502">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63503">
              <text>1947-09-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63504">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63505">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63506">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63507">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63508">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63509">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63510">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63511">
              <text>Balázs István</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63512">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63513">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63514">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63515">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63516">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63517">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63518">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63519">
              <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 37. szám (1947. szeptember 14.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63520">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="40">
      <name>Balázs István</name>
    </tag>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
