<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="304" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/304?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-25T12:00:30+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="607">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4302fe54914cb784e5d21d5f682f1c71.jpg</src>
      <authentication>a1d9d7bb3d39ce19f5a7f7e3a2ef7362</authentication>
    </file>
    <file fileId="608">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/375fe05dde55a97afc1f89b721d075c0.pdf</src>
      <authentication>5c004d4659b4f8e177b4a22fdbcd05b2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114645">
                  <text>Szerkesztőség kiadóhivatal :

Salgótarján, Főtér 479. sz.

Telefonszám : 58
Hirdetések millim

szabás szerk

A MUNKA

Felelős szerkesztő: Szántay István

III. évfolyam. 43. szám.

A magyar sors.
A magyar sors bus őszén, a
beláthatatlan nagy és apró magyar
tragédiák során járva, még a sok
fajdalomtól elfásult sziveket is meg­
rázta egy hir, mely csak néhány szó
formájában ugyan, de borzongató
huhogással járta be városunkat az
elmúlt napokban...
Arról szólt a kis hirecske, hogy
valahol nem messze ide hozzánk meg­
halt egy kis gyermek. Egy szegény
gyermek, egy ártatlan bimbója a ma­
gyar jövendőnek...
Meghalt egy kis gyermek. Nincs
ebben semmi különös. Csak abban
van valami megrázó, hogy ez a kis
gyermek a hir szerint a hivatalos
megállapítás szerint éhhalálban halt
meg....
Egy uj fajta halálnem I Mintha
nem volna már igy is elég ajtaja a
halálnak, amelyeken át ki kinyotja
kezét felénk, hogy megtizedelje az
úgy is megerőtlenedett magyar so­
rokat..
Nem tudom, igaz-e a hir. De
nem akarom lehetetlennek tartani.
Nem tudom, mert hisz oly sok és oly
nagy közöttünk a nyomor, a szegény­
ség, a nincstelenség, az Ínség, hogy
inkább az a csodálatos, hogy eddig
még mindig megvagyunk, hogy el­
tudtuk hárítani házaink felől a vég­
pusztulás sötét madarait....

Most ne kutassuk, mi az oka
ennek az ily mélységekbe vezető
sorsunk szerencsétlenségének. Hiszen
ha ezzel foglalkozunk, úgy oly sok
mindent találunk ok gyanánt, s oly
sokat nem akarunk annak elfogadni,
hogy az efelett való perlekedés csak
súlyosbítja helyzetünket.
Már pedig ha valamikor úgy
most nem erre van szükségünk. Ha­
nem a Segítségre!
Ezt pedig csak önmagunkban
találjuk meg. Mibennünk magunkban,
ha még oly elrongyolódottak, ki­
fosztottak vagyunk is, ha ez az is­

Erdélyi drámák.
Irta: Vadkerti Béla
vizválasztói btársulati tanitó.
Felhőkarcoló nagy hegyek között
apró kis falucskában zavartalanul és csön­
desen éltek a tanitóék. Kicsiny házuk va­
lóságos paradicsomkert volt. Napfény,
mosolygás, kacagás, béke és boldogság
ölelte körül.
A kicsiny ház udvarán millió virág
díszlett, a fák lombjai között mesterséges
madárodukból a szárnyas költők egész
serege énekelt, csicsergett.
Benn a szobákban süppedékes perzsa szőnyegek, remek festmények pom­
pás bútorok varázsoltak hangulatot fa­
kasztottak őrömet és megelégedést.
A függönyök selyméből és csipkéi­
ből mintha tündérek leskelődtek s mesél­
tek volna. A vén kakukos óra muzsiká­
jának halk szerenádja is mintha nem az
idő múlását hirdette volna, úgy ragyogott
úgy tündöklőit, úgy fénylett minden e
házban, hogy az aki idejött, idetévedt
egyszerre átalakult s úgy érezte mintha
a leikébe a mennyország szépségei vo­
nultak volna be.
A tanító nőtásszivü, kedélyes, víg
ember volt.
Otthonát sok esztendőn át hordta
össze.
Hangyaszorgalommal szerezte meg

tenverte, átkos magyar szó, megcsonkitottság, még oly nehéz súllyal
is nehezdik reánk. S ha ezt még oly
nehézzé is teszi az az ősemberi vo­
nás, amit önzésnek nevezünk, s ami
soha sem hagyja el az embert, még
az ily történelmi időben isi
•
A segítség csak mibelőlünk
fakadhat-. Magunkból...
Ennek a kis gyermeknek a ha­
lála juttatott eszembe valamit, ami
különben rég feledésbe ment, s amit
talán nem is tanultak meg sokan
annak idején, amikor a könyvekből
való tanulásnak volt az ideje éle­
tünkben.
Az őskeresztények életét. Ebből
is azt a felfogást, amely hosszú idő­
kön át uralkodott náluk, amely sze­
rint a szegényeket a gyülekezet sze­
gényeinek a seregét a gyülekezet
egyetlen kincsének tekintették...
A szegények a gyülekezet kin­
csei...
*
Milyen idegenül hangzik ez a
mi modern nyelvünkön! A mi mo­
dern fülünkbe, amely ha a kincsre
gondol, Istenem, de máskép jut
eszébe, mint a nyomorgó, nyomorult,
szánandó népség...
Most pedig azt állítom, hogy
van még valami ebből a keresztény­
ségből közöttünk is.

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 25.000 K

Salgótarján, 1925. október hó 24

Sőt nemcsak a templomok ol­
tárai körül, hanem a mi mindennapi
életünkben is.
Ha van ebből, úgy keressük
meg a „kincseinket". Akiket ez a
mai élet kidobott, sötétarcu gonosz
szelleme kiűzött nem a boldogság
paradicsomából, hanem a tisztessé­
ges, munkás megélhetés1 békés ott­
honából, hogy martalékai legyenek
a sorvadásnak, a tépelődésnek, a
gondnak, az éhségnek!
Itt van az ősz. A maga ezer
és ezerarcú félelmével a közelgő
tél miatt. Amely ha nem is mindenkit,
de oly sokakat a rettegés béklyóiba
ver s a legsötétebb képek elé állít.
Intézményesen ezen a problé­
mán nem lehet segíteni. Ennek a
reményétől is megfoszt bennünket
kilátástalan nemzetközi helyzetünk.
Hanem mi magunk.
Akire nem sújtott le végzetes
erővel a balsors, ne örvendezzék
csak ezen, hanem ne feledkezzék
meg azoknak a szomorú sorsáról,
akik nem tudják mit ad a holnap
nekik és családjuknak.
Ne feledkezzünk meg róluk, de
sőt mi keressük fel a mi „kincse­
inket* és ne csak azokon segítsünk,
akik kinyújtják kezüket felénk, ha­
nem sokkal inkább azokon, kik szé-

gyenlik ezt tenni. Akik inkább éhen
halnak, akik inkább az éhhalálnak
teszik ki ártatlan gyermeküket is,
és a nagy mindenség legkeserübb
könnyeit is képesek inkább elsírni,
miht koldulni, vagy még mást, az
utolsót megtenni.
Mi magunk segítsünk egymá­
son.,, Igen ám, de miből? — Hisz
örülhetünk, ha a mindennapi aszta­
lunkra kerül! Ha másból nem hát
abból! Fogadjuk el jelszónak, hogy
inkább egy falattal kevesebb a
szánkban, mint egy örömmel több
ellenségeink szivében, kik kaján
megelégedéssel néznek át a rabha­
tárokon, látva, hogy kegyetlen mun­
kájuknak, miként érlelődik a gyü­
mölcse. A Halál, a nemzethalál szá- :
mára.
Az a gyermek, az a kis gyer­
mek belesir a magyar éjszakába, s
itt álmodván álmait ami közelünkben,
belesikolt a mi lelkűnkbe is, s ha
már semmink sincs is, de lehetetlen,
hogy a' kereszténységünk sem lenne
meg, hogy az sem maradt volna meg, •
s úgy kér, nem magának, nem a
saját számára, hanem azok részére,
akik útban vannak arrafelé, amerre.
őt ragadta végzete, a magyar sors..
amelynek ürőmpoharát még nem
ürítettük fenékig...
Dr. Cs-

Búd János pénzügyminiszter kapós-1 a házhaszonrészesedések csökkentésére
vári beszéde, amelyet gróf Hoyos Miksa és tervszerű teljes leépítésére. Ezt a te­
beszámolóján mondott el, nagyjában fel­ hertételt a súlyos idők rakták az ország
ölelte mindazokat a dolgokat, amelyek vállára, de mái gondolni lehet arra, hogy
most a pénzügyi kormányt foglalkoztatják. annak teljes eltörlésével foglalkozzon a
Jlz a beszéd arról ad számot, hogy a kor­ pénzügyminiszter. Ez be is fog következni
mányt, de elsősorban a pénzügyminisztert a pénzügyi rekonstrukció ideje alatt, amit
határozott tervek vezetik s ez a tervsze­ Búd János miniszter kilátásba is helyezett
rűség mentes minden kapkodástól s bi­ Kaposvárott. Sajnos, nem tehetett meg
zonytalanságtól. Ezt igazolja a minap nyil­ ilyen határozott kijelentést a forgalmi
vánosságra került költségvetés is, amely adóra vonatkozólag, mert erről az adó­
valóban korszakalkotónak mondható, inert nemről belátható időn belül még ‘ nem
felbecsülhetetlen értéket valósított meg : tud lemondani az állam. Foglalkozik
államháztartásunk egyensúlyát. Ez a költ­ ugyan a pénzügyminiszter állandóan az­
ségvetés megengedi már, hogy a valóban zal a gondolattal, hogy miként lehetne
súlyos terheket is csökkenthesse a kor­ azt mérsékelni, de még nem érkezett el
mány. Amint a pénzügyminiszter Kapos­ annak az ideje, hogy tervbe lehetne
várott kijelentette, elsősorban sor kerül venni ennek az adónemnek a teljes eltör-

lését. Örömmel hallottuk azonban a pénz­
ügyminiszter ajkáról, hogy foglalkozik az
elsőrendű éietSzukségieii cikkek adójúnak
megkönnyitcsével. Ez mindenesetre igen
örvendetes dolog, mert ettől joggal vár­
hatjuk a drágaság csökkenését. Ha már
a forgalmi adó eltörlésével nem is ke­
csegtetett a pénzügyminiszter beszéde,r
mégis általános megnyugvást fog kelteni
az a kijelentése, hogy a forgalmi adó u.
n. zaklató jellegét igyekszik kiküszöbölni.
Ezáltal sok panasz fog megszűnni, mert
reméljük, hogy a pénzügyminiszter vidéki
adókörutjai alkalmával tudomást szerzett
arról, hogy hol történtek bajok s van is
terve arra, hogy miként lehet ezeket a
bajokat orvosolni. Kijelentéseket telt a
pénzügyminiszter az uj pénzegység beve­
zetéséről is s szavai erősen megnyugtat­
ták a közvéleményt azokkal a rémhírek­
kel szemben, amelyeket lelketlen, zavait-

kis Jézusnak birodalmából a leggyönyö­
rűbb rózsa.
S mire a keresztvízre vitték s be­
mutatták a rózsákkal bontott kis templom
szentélyébe, megérkezett a háború üze­
nete. Megjött a behívóA tanitóék ott álltak a bölcső felett
sirva cs könnyezve.
A kis legényke búzavirág szemével
nézte, nézte a forró bánalvizet, amely hó­
fehér pólyájának vánkosára hullott.
Liliomtiszta kis kezével ott babrált
az apja szomorú arcán mintha simogatta
volna, mintha bátorította volna, mintha
csak azt mondta volna:
Menj apukám, menj, menj nyugod­
tan ! 11
Ne félj! Anyuskám vigyázni fog reám
megnövök, nagy leszek s az én égi paj­
tásaim megőriznek téged.
Én vigasztalni fogom kicsi anyukát is.
Együtt fogunk várni reád s együtt
fogunk imádkozni is.
Vadász Gábor azután százszor, ezer­
szer, milliószor megcsókolta féltett ked­
venceit, mégegyszer körüljárta boldogsá­
gának tanyáját s lelkében kifejezhetetlen
nagy kétségbeeséssel, mélységes szomo­
rúsággal elindult a tragédiák, drámák
országutján a háború felé.
A szive izott az imától. A vonat
kerekeinek dübörgésére mint a templomi
orgonazene kisérte fohászait, melyből örö­
kös zsoltárként zúgott fel a miserere.

Könyörülj rajtam Istenem! Segíts
meg engem 1 hogy haza jöhessek, ami kis
falunkba s élhessek ismét úgy, mint eddig.
Ovdd, védd, oltalmazzad az enyéimet
Ne engedd, hogy elpusztuljak. Adj
erőt, kitartást, bátorságot nekem és nekik,
akiktől elszakadtam, kötelességemet teljesitshessein.
1 erjeszd ki védőszárnyaidat mind­
annyiunkra.
S a Mindenható megkönyörült rajta,
öntudatára álmot küldött s álmában vissza
vitte elhagyott családjához.
Ott játszott újra közöttük. Befejez­
ték a háborút, diadallal, dicsőséggel.
Ö ott ül a kandalló mellett s me­
sél afiának, a feleségének legendás da­
liákról?* hőstettekről a magyar hadsereg
vitézségéről.
Olyan lelkesülten, áttüzesedett lé­
lekkel, örömtől piruló arccal hallgatják
minden szavát, különösen a fia, «z apja
vére, bámulja csodálattal, hódolattal és
rajongással.
S igy, igy folytatódtak n srebbnélszebb jövő édes képei, amig a hatalmas
mozdony be nem futott a nagy katona­
városba, ahol az érkező leventéket és
hadfiakat zenekar várta.
Amikor fölsirt a rezes banda „csá­
szár himnusza" fölébredt.
Főlocsudott, a pályaudvaron ujjongó
tömeg zsibongasa elcsititotta csalódását,
szárnyaira vette s magival ragadta.

A terhek csökkentése.

kincseit, a bútorokat a szobrokot, a ké­
peket és a könyveket.
Egy orgonavirágos májusi napon a
falu leggyönyörűbb virágszálát is hajlékába
vitte.
A legkarcsubb, a legbájozóbb női
szobor lett a tulajdona, amikor a kis Lo­
lának esküdött örök hűséget.
Az élet leggyönyörűbb napjai pe­
regtek le egymásután a tanitóék fészké­
ben. Hétköznapokon az iskola falai kö­
zött, vasárnaponként a kis falusi templom
orgonája előtt gyűjtögették a legkedve­
sebb s legtartalmasabb emlékeket.
Szinte észre sem vették, hogy odakünn a nagy világban mily vészes felhők
tornyosulnak ezalatt, mily óriási drámák
gyászindulóját ringatják a szelek.
Háború készülődött... Iszonyú vér­
szüret. A halál dorbézolása könnyben,
jajban egetverő sirások szivettépő kiál­
tásaiban.
Hogy is gondoltak volna erre, mi­
kor mindketten a bölcsőben gögicsélő,
mosolygó kisdedüket, piciny babájukat
nézték, ölelték és csókolták.
A lelkűkre a legnagyobb boldogság
szállott.
Szivük a kis jövevénynek muzsikált.
Ajkuk imát suttogott, tekintetük há­
lával emelkedett az égre, hogy megérke­
zett a tanitói lak legdrágább kincse, a
gyermek.
t
A kékszemü aranyhaju angyalka a

�2 oldal
keltő egyének terjesztettek. A pénzügy­
miniszter kaposvári nyilatkozata után most
már mindenki megnyugodhat, hogy az
uj valuta bevezetése során senkit veszte­
ség nem íog érni, de nyereségre sem szá­
míthat scukisem. Ezt a kijelentést való­
ban várta a közvélemény, mert ok nél­
kül elterjedt az az aggodalom, hogy eset;
leg devalvációval fog járni a pénzegységváltozás. Búd János miniszter beszéde
nagymértékben hozzájárult a lelkek egyen­
súlyának helyreállításához s mint jó pénz­
ügyminiszter, nagyon jól tudta, hogy nem
elegendő csak az államháztartás egyen­
súlyát fenntartani, ahhoz szükséges a tár­
sadalom lelki egyensúlya is. A nyugalom
és a munka
azok a tényezők, ame­
lyek a demagógiát száműzve nem enged­
nek érvényesülést az izgatásnak és a
rombolásnak s e tekintetben a pénzügy­
miniszter programmja s tervszerű pénz­
ügyi műveletei teljes mértékben szolgálják
a lelkek egyensúlyának fenntartását.

A MUNKA
ságot amivel mindezt a sorscsapást a ma­
gyarok viselik, egy szebb jövő reményé­
ben.
A szereplők közül kiemeljük Mayer
Annát, Knapicius Lajost, Csarba Mihályt
Pampurik Gusztávot, de különösen a kis
Puskás Olgát, ki elragadóan
szavalt
imádkozott és mozgott a színpadon. Jók
voltak a többiek is, az előképben kivált
*
Este 8 órakor az acélgyári Olvasó Csala Andor.
A verseny és az előadás megrende­
Egylet disztermében a leventék előadták
Walter. Ernő nagyhatású drámáját, a Tri­ zésének nehéz munkáját Borbás István
anont. A darab szivbemarkolóan érezteti acélgyári tanító a leventék oktatója vé­
a megszállott területek magyarságára ne­ gezte, minden dicséretet megérdemlő
hezedő terrort, az üldözést, az elsorvasztó buzgalommal és sikerrel.
embervadászatot és azt a hősies elszántR.
A 153. Mátra cserkészcsapat nevé­
ben Rőder Alfréd parancsnok Deszélt. A
szenvedő Krisztus arca és a szenvedő
csonka orazág képe néz le reánk a fal­
ról — monotta — de a belépőt az ajtón
köszönti már a cserkészek törhetetlen
hite Magyarország feltámadásában.
Ezután a közönség megtekintette az
otthonokat.

Nagyarányú többtermelési mozgalom a kormánypártban.
Dánia mintájára belterjes gazdálkodással akarják fellenditeni az ország helyzetét.
Rubinek István nyilatkozik a többtermelési mozgalomról, amelynek alapja a gaz­
dasági szakoktatás kiterjesztése.

Atlétikai verseny, Levente got aAtöbbtermelés
megcsonkított agrár Magyarorszá­ amelyen a mai átlagos termelési módszer
emelheti ki csak iga­ mellett is gond nélkül megélhetnének.
a nyomorúságos helyzetéből. Ez olyan
és Cserkész-Otthon avató ün­ zán
Arra kell törekedni tehát, hogy kis
igazság, amelyet mindenki elismer. Han­
területen is úgy tudjanak gazdálkodni az
is elég gyakran találkozunk, emberek, hogy az biztosíthassa megélhe­
nepély az acélgyárban. agoztatásával
többtermelés előmozdítására és meg­ tésüket és boldogulásukat. Bizonyos, hogy

Október 17-én szombaton délután
már fél 2 órakor mozgalmas élet volt az
acélgyári iskola tágas udvarán. Harsány
vezényszavakra sorakozott fel az acélgyári
Levente és Cserkész csapat, hogy a sport­
pályára vonuljon fel, ahol diadalkapu és
harsogó zene fogadták az időközben a
salgói leventékkel is megszaporodott me­
netelt. A nézőközönség soraiban ott lát­
tuk az acélgyár és város vezetőségén kí­
vül a helyőrség teljes tisztikarát is. A
verseny az acélgyári leventék zenés sza­
badgyakorlatával kezdődött, mely után
gyors iramban peregtek le a különböző
atlétikai versenyek : sik és gátfutás, sta­
féta, gerely és diszkoszvetés. A verseny
eredménynek kihirdetéséhez (melyet la­
punk más helyén közlünk) a lombbal
diszitett emelvény elé sorakoztak fel a
csapatok, hol a győzteseknek az acél­
gyári Levente Egyesület elnökének neje :
Karattur Antalné őnagysága tűzte fel a
jól megérdemelt érmeket.
Zeneszó mellett vonultak innen a
csapatok az újonnan létesített Levente és
Cserkész-otthon elé, hol Liptay B. Jenő
kormányfőtanácsos gyárigazgató adta át
az otthonokat, reámutatva beszédében
arra, hogy a haladó idő egyre nagyobb fel­
készültséget kíván az egyénektől a létért
vívott harcban és erre az előkészületre
óhajtott módot adni a vállalat akkor, mi­
kor nagy áldozatkészséggel az ifjúságnak
otthont adott. Kitartásra, munkára, Isten
és hazaszeretetre buzditja mindkét csapat
ttjait.
Karattur Antal acélgyári mérnök, a
Levente Egyesület elnöke köszönte meg
a leventék nevében az otthont, hangsú­
lyozva, hogy a mai avatásban ő inkább
alapkőletételt lát, egy eredményes, mun­
kás jövő alapkövének letételét, mely meg
fogja érlelni a maga gazdag gyümölcsét.

valósítására azonban eddig még nem tör­
téntek meg azok a lépések, amelyektől a
sikert jogosan várhatnánk.
Nem történhettek meg ezek az in­
tézkedések, amelyeket a kormányzó maga
is szükségesnek tart, mert ezekre még
nem kerülhetett sor, ,a forradalmi idők
világhelyzetéből kellett először kivezetni
az országot és a romokon kellett uj éle­
tet kezdeni. Évekig folyton lefelé futott
a lejtőn az ország s az első teendő az
volt,
hogy
megállítsuk a
lefelé
zuhanás utján az országot. A már-már
csőd előtt álló országot vissza kellett rán­
tani a mélységből.
Megindult a talpraállitás munkája és
ma már annyit elmondhatunk, hogy ren­
dezett viszonyok között halad az ország
a boldogulás utján. A legnehezebben most
vergődünk keresztül és minden jel arra
mutat, hogy belátható időn belől megja­
vul a sok nélkülözésen átment magyar nép
helyzete.
Most már, hogy ennyire vagyunk,
komolyad kell foglalkoznunk azokkal a
kérdésekkel, amelyek leginkább alkal­
masak arra, hogy a magyarság megélhe­
tését és boldogulását megkönnyítsék. Ter­
melő ország vagyunk, az ország lakossá­
gának nagyobbik része földmiveléssel fog­
lalkozik, tehát elsősorban arra kell töre­
kednünk, hogy a mezőgazdasági terme­
lést fokozzuk.
Már a múlt évben is többször fog­
lalkoztunk azokkal a kérdésekkel, amelyek
alkalmasak a többtermelés ügyének elő­
mozdítására. Egyik ilyen legfontosabb kér­
dés az, hogy belterjes gazdálkodásra ne­
veljük a magyar földmivelöket. Száz és
százezer embert jutott a föld-kis birtokre­
form során földhöz. Természetes, hogy
nem kaphattak olyan nagy darab földet,

két-, három vagy- négy hold
föld
a mai termelési rendszer mellett nem ad­
hat megélhetést egy családnak. Ha azon­
ban ugyanezen a földterületen kertgaz­
dálkodást vagy általában belterjes gaz­
dálkodást folytatnánk, akkor nemcsak a
család eltartását fedezné a terméshozam
hanem felesleget is tudna felmutatni. Eh­
hez kapcsolódik természetesen az értéke­
sítés megkönnyitésének, a termelvények
feldolgozásának, konzervgyáraknak, szá­
rítóknak létesítése, úgyszintén az állat­
tenyésztés javitása, a háziiparterjesztése stb.

Vadász Gábor is ott énekelt a ma­
gyar falvak Herkulesei között:
„Ferenc József azt üzente
Nincsen elég regimentje
Jön a muszka nagy sereggel
Ellene kell minden ember
Éjen a haza"....
A kaszárnyában ember ember há­
tán tolongott. Minden ablaka gyertyáié
nyes volt. Zászlók lengtek lobogtak min­
denfelé mégpedig magyar zászlók.
S asszonyok, gyermekek, öregek,
ifjak vegyesen mundéros katonákkal ott
táboroztak a laktanya udvarán.
Ö is közéjük telepedett. Hazuról
hozott elemózsiájából kezdett falatozni,
azután leheVeredett a földre s cigarettázni
kezdett.
Néhány szippantás után elálmosodott.
Mire ismét fölébredt már reggele­
den volt.
Fázott és didergett. A kaszárnya
konyhái felé ballagott, ahonnan kellemes
kávéillat áramlott ki a hajnali derengésbe.
A szakácsok egy farönkre ültették
s friss kávéval kinálták meg.
Örömmel nyúlt utána. A tűz mellett
fölmelegedett s lapot irt haza a kis fiá
nak a kisfeleségének.
Kellemes zsibadság árasztotta el.
Jólesett az üzenetküldés haza azok­
nak akikiet oly végtelenül szeret.
Majdnem elszunnyadt ismét ámde a
kürtszó rivalgása talpra állította.

Megköszönte a bajtársak szívességét
s sietett ki a mozgolódó, mulatozó nép­
áradásba.
Megtudta, hogy hol kell jelentkeznie
s néhány óra múlva csukaszürke katona­
ruhában ment ki a városba.
A postáról a temblomba tért. Imád­
kozott, majd megacélosodott szívvel amint
magyar katonához illik visszatért a kaszár­
nyába.
Megkapta a beosztását s néhány
nap múlva már künn volt a harctéren.
Galicia őszi tarlóin a halálárkokban
a svaromléniában. Ágyuk dörögtek go­
lyók sikítottak körüléftte. Vér, füst, por,
halálhörgés imádság jajkiáltás és sikoly
borzalmak sinfóniájában remegett, de nem
sokáig.
Az egyik orosz golyó a lábába, a
másik pedig a karjába fúródott.
Aléltan, eszméletlenül feküdt a csön­
desen szitáló őszi essőtől sáros görön­
gyökön.
A vére lassan szivárgott a ruhán
s pirosra festette a rögöket.
Az oroszok rohamra jöttek s Vadász
Gábor tartalékos közlegényt ott találták
önkivületi álapotban.
Fogollyá lett, valamelyik orosz kór­
ház fehér ágyában eszmélt reá, hogy rab.
Beszélni nem tudott. Jártányi ereje
sem volt, sőt tollat ceruzát sem birt for­
gatni.
Élt mint a sebesült madár a kalit­
kában.

Szemeiből patakzott a könny, keb­
léből nehéz sóhajok szakadtak ki s repül­
tek messze-messze a felhőkarcoló nagy
hegyek közé, egy kis falucskába, ahol
egy aranyszőke kékszemü asszonyka s
egy pólyás csöppség várja, várja az üze­
neteit, a tudósitásait, a hogylétéröl szóló
híradásokat, s nem képes még csak arra
sem, hogy egy pohár vizet kérjen.
j.
A korház nyitott ablakának párká­
nyára egy kis fecskemadár repült.
Ott csipogott, ott csicsergett, ke­
reste a párját.
Vadász Gábor legalább ennek ér­
tette a nyelvét. Ezzel akart üzenni. Csak
a szive dobogta a nótát.
„Fecském, fecském édes fecském*
Vidd el az én levelecském
Vidd el, vid el nem messzire,
Erdélyország közepébe
S tedd a fiam kebelére1"
S amig a dal szövegét állította össze
s a mondani valóit gyűjtögette elfáradt.
Lázas lett. Ilyenkor persze hazarándult
otthonjárt... boldog volt.
Amikor fölgyógyult a többi rabka­
tonával együtt Szibériába került.
Az ázsiai Oroszország hómezőin
nincsen annyi hópehely, hócsillag mint
ahányszor ő haza gondolt a többi rab­
katonával.
Imi ritkán Írhattak s ha Írtak is az
a néhány sornyi üzenet is legtöbbször a
kenyérsütő kemence lángjai közé került.
Vadász Gábomé aonsem kapott *i

Ezekről a kérdésekről a múltban
már többször cikkeztünk s úgy véljük,
hogy most már végre eljöhet az ideje an­
nak, hogy ezek a közre és az egyesekre
nézve egyaránt fontos kérdések a meg­
valósulás útjára lépnek. Ahhoz, hogy meg­
tanítsuk a magyar földmivelöket az olyan
belterjes gazdálkodásra, mint amilyen pél­
dául Dániában folyik, természetesen év­
tizedek kellenek és ennek az időnek cél­
tudatos munkája. Alulról kell kezdeni a
dolgot, vagyis a jövő generációjának a
nevelésén. Á mezőgazdasági ismeretekhez
már az elemiben hozzá kell juttatnunk a
földmivelő nép gyermekeit és az alsó és
középfokú gazdasági szakoktatás terén
kell erősen fokozott tevékenységet ki­
fejtenünk.
Az a mozgalom tehát, amely, a most
megindult politikai évad kezdetén a kis­
gazdapártban a gazdasági szakoktatás szé­
lesebb alapokra való helyezése érdekében
megindult, tulajdonképen nagyarányú több­
termelés' mozgalom kezdetét jelenti. En­
nek a mozgalomnak nagyarányúvá kell
fejlődnie és minden jel arra mutat, hogy
ez meg is történik. A Kisgazdapárt kép­
viselőtagjai az uj parlamenti ülésszak ide­
jén maguk is elérkezettnek látják az időt

Salgótarján, 1925. oki. 24

arra, hogy a többtermelési mozgalmat
olyan erőteljessé tegyék, mely meghozza
az eredményt.
Alkalmunk volt beszélgetni erről »
nagyfontosságu kérdésről a mozgalom
mmeginditójával, Rubinek István nemzet­
gyűlési képviselővel, aki
a kővetke­
zőket mondotta:
A gazdasági szakoktatás kiterjeszté­
sének, tehát az elemi iskolában való be­
vezetésének és az alacsonyabb és közép,
fokú gazdasági iskolák szaporításának ér­
dekében megindított mozgalom a több'
termelés elömozditását célozza. Azontúl
hogy ezt a kérdést a legközelebbi párt­
értekezlet elé viszem és_a megoldás sür­
getésére párthatározatot kivánok, tovább
is szándékozom menni és alkalomadtán
a többtermelés érdekében más indítvá­
nyokkal is szándékozom előállani. Foly­
ton többtermelésről beszélünk, a több­
termelés előfeltételeit azonban még ed­
dig nem teremtettük meg.
Ezek között pedig legelső helyet
foglal el a mezőgazdasági szakoktatás
kérdése. Mindaddig, amig a mezőgazda­
sággal foglalkozó osztályok nem sajátít­
ják el a gazdálkodás belterjesebb mód­
ját, többtermelésről szó sem lehet.
Valahányszor gazdasági haladásról
beszélünk, mindannyiszor Dániára történik
hivatkozás. Megfontolandó azonban, hogy
Dániában már a hetvenes években felis­
merték a mezőgazdasági szakoktatás fon­
tos voltát és ettől kezdve a legalacso­
nyabb fokú iskolákban is előkelő he­
lyet foglalt el a mezőgazdasági ismeretek
tanitása.

Azelőtt Dánia is kereskedelmi állam
volt és amikor tudatára ébredt annak,
hogy a kereskedelmi hegomóniát elveszí­
tette és az állam ki volt téve a teljes elszegényedésnek, as állam a mezőgazda­
sági szakoktatás terén ráfeküdt a mező­
gazdálkodás megszervezésére és belterjosebbé tételére. Ut- és vasúthálózatokat
létesített, úgy hogy ma már egyes gaz­
daságok könnyen összeköttetésben álla­
nak egymással és a fogyasztó piaccal.
Termelőszövetkezeteket létesítettek, ame­
lyek ellenőrizték és elősegítették a terme­
lés munkáját, gondoskodtak az értékesi- t
tésről, a tejgazdálkodás, az állattenyész­
tés, különösen a sertéshizlalás és baromfi­
tenyésztés fokozásáról.
Ezzel a munkával az elsorvadásra'
és elszegényedésre Ítélt Dánia elérte azt,
hogy ma már éléstára Angliának, óriási
vaj, tojás és zsirkivitele van, pedig Dani;
ában a legtöbb kisbirtok. Mindezt annak
felismerésének köszönheti, hogy Dánia a
mezőgazdaság Uelterjesebbé tétele nélkül
megélni nem tud. Mezőgazdasági szakis­
kolákat terveztek .és eleve is benevelték
a gyermekekbe a szakismereteket.

Előttünk a dán példa, utána kell
csinálnunk s természetesen nekünk is a
szakoktatáson kell kezdenünk A mezőgazdasági szakoktatás kérdése két tárca
körébe tartozik. Az egyik a kultusztárca
amelynek körébe az elemi népiskolák tatf toznak. A kultuszminisztériumnak tehál
urától életjelt. Pedig, hogy várta, köröz­
tette, kerestette, kutatott utána éveken
keresztül. Az ura pedig a szive vérével
irt ha alkalom kinálkozott rá. Nem ért
egymáshoz a lelkűk. Nem jutott , el a szi­
vük, a szerelmük, a vágyódásuk.
A vöröskereszt is megunta az asz*
szony folytonos zaklatását s végre hiva­
talos hitelességgel megállapította, hogy
Vadász Gábor póttartalékos közlegény a
ravaruszkai visszavonuláskor minden két­
séget kizárólag elesett és hősi halált halt.
Gyászruhát öltött s a kis Gabinak
is úgy magyarázta, hogy apuka messzemessze jár, olyan országban, amelyről a
Jézuska rajzolt térképet a bibliában.
Majd egyszer, ha megnő és olyan
lesz mint nagyapó volt, amikor elutazott
a Jézuskához, akkor, akkor visszontlátja,
megismeri majd apust. Apuskát, aki olyan
nagyon szerette Gabókát. a kis fiát.
Az asszony élt, bánatosan, szomo*
ruan férje emlékének. A temetőben sir­
követ állíttatott föl. Fekete márványból
egy szuronytszegzö katonát. Ezt becézte
ezt gondozta. Ezt vette körül virággal)
imával.
Az ura emlékét jelképezte a szobor
az urát, aki mintha érezte volna, hogy
a háború vihara elsöpri, letöri megsem­
misíti.
"
így teltek at évek egymásután a
szibériai rab hatavágyódásában, a* öz­
vegy mélységei gyászában.
(Folyt, köv.)

�Salgótarján, 1925. okt.

24.

A MUNKA

kötelessége lesx gondoskodni arról, hogy
az elemi iskolai tanítók a mezőgazdasági
szakismereteket minél rövidebb idő alatt
elsajátíthassák és a népiskolákban tanít­
hassák.
,
A másik a földmivelésügyi tárca,
amelynek körébe tartoznak a töldmives
iskolák és a középfokú gazdasági szak­
iskolák. Sajnos a földmivelésügyi tárca
legutóbbi költségvetésében elenyészően
csekély összeg szerepelt e gazdasági szak­
iskolák létesítésére és fenntartására.
Minden igyekezetünkkel azon leszünk
hogy * földmivelésügyi tárca legközelebbi
költségvetésében ezt az összeget lényege­
sen emelje a kormány és igy az Egysé­
ges Pártnak a mezőgazdasági szakokta­
tás fejlesztésével kapcsolatos programmja
mielőbb és minél teljesebb mértékben
megvalósuljon.
A többtermelés kérdésének elindí­
tója és alapja a gazdasági szakoktatás.
Igen nagy a jelentősége ennek a földre­
form során földhöz jutott száz és száz
kisember szempontjából is. Sajnos akkora
területeket a földreform során az egyes
igénylők számára nem állott módunkban
juttatni, hogy a mai gazdálkodási rendszer
mellett az a földhözjutottaknak biztos
megélhetést nyújthatna. A földreform tör­
vény amaz áldásos eredményt amelyet
tőle várunk tőbbtermelési és szociális, té­
ren csak akkor fogja meghozni, ha a me­
zőgazdasági szakismeretek 'elsajátítása ré­
vén a kiosztott földterületeken belterjesebb gazdálkodás folyik és a mai termés
eredménye ennek következtében fokozott
mértékben emelkedik.
A törpebirtokosok kis darab földecskéje a mai rendszer mellett elégtelen
a megélhetésre. Már pedig, miután több
közép és nagybirtokot szüntettünk meg
a földrdform során, a munkafelesleget
sem tudják kellőképen kihasználni. Az a
cél, hogy a munkafelesleget is saját gaz­
dálkodásban használhassák fel a földhöz
jutottak.
Másik része a mezőgazdasági szak­
oktatásnak a fogyasztási szövetkezetek
propagálása és létesítése, hogy a termelő

feleslegeit megfelelő módon értékesítse
és, hogy terményeit minél rövidebb utón
a közvetítők kizárásával juttassa el a fo­
gyasztóhoz és a közvetítő haszna is a ter­
melőé legyen. Az értékesítő szövetkeze­
ti k létesítése külön nagy programúi és
kapcsolatos vele a gabonakőzraktárak lé­
tesítésének kérdése, hogy a kistermelő ne
legyen kénytelen a legrosszabb gazdasági
konjuktura idején eladni terményét, han-m módja legyen bevárni a legjobb ér­
tékesítési lehetőséget.
Meg kell tanítani a földdel dolgozó­
kat, nemcsak a mennyiség, hanem a mi­
nőség fokozására is. Ezek a feladatok
mind a mezőgazdasági szakoktatásra vár­
nak. Ezt a tőbbtermelési mozgalmunkat
nem csak a pártban, hanem a parlament­
ben is folytatni foglyuk és a költségve­
tési vita során részletesen kívánjuk tár­
gyalni és megvalósítását követeljük.
A szőlő és gyömölcstermelésnél is
igen fontos feladatok várnak a szakokta­
tásra. Ma még a köznép nem fektet nagy
súlyt a minőségre és ennek eredménye
az értékesités eredménye az értékesítés
nehézsége. Pedig Csonka-Magyarország a
a legkivállóbb minőségű gyümölcsöt is
termeli, igy körte, barack, szőlő és dinynye termésünk egyrésze jobb'minden kül­
földi termésnél. Ebben óriási kivitelünk
lehetne, ha az egész országban nemes
gyümölcsöt termelnének. Tehát ezen a
téren is meg kell szervezni a termelést
és az értékesítést.
A gazdasági szakoktatás és ennek
révén a többtermelés megvalósításának
programmja alapját képezheti a gazdasá­
gilag hatalmssan megerősödő Magyaror­
szágnak. Ha elképzeljük, hogy átlagter­
mésünk buzaban öt-hét métermázsa közt
ingadozott, holott ugyanilyen területen
Németországban tizennégy, Dániában ti­
zenhat mázsa az átlagtermés, láthatjuk,
hogy milyen kilátása nyílik Magyarország
mezőgazdasági szervezésének a gazdasági
szakoktatás fokozása és a gazdálkodás
belterjesebbé tétele révén.

Hírek és különfélék.

Szentlélek Úristen. Vonós quintet, elő­
adja a bányai zenekar quintetje Vilesar
Richard vezetésével. 4. Sántha Károly:
Ref. ünnepén, szavalja Galbács Ica. 5. Or­
gonaszóin előadja Vadászy Bertalan fő­
gimnáziumi tanár. 6. Lutherről előadást
tart Okolicsányi Gyula a nógrádi egyház­
megye esperességi felügyelője. Hegedű
szóló orgonakisérette). Előadják : Telmányi József és Vadászy Bertalan. 8 A
reformáció hatása a magyar életre. Felol­
vassa Lipthay B. Jenő kormányfőtanácsos
a ref. egyház főgondnoka. 9. Vonosduett.
Előadják Vilesár Richard és Kralovánszky
Zoltán. 10. Zárszó, ima és áldás. Mondja
Dr. Csengődi Lajos ev. lelkész. 11. Him­
nusz. Az ünnepély Végeztével: Torony­
zene. Előadja az acélgyári zenekar fuvósquartetje a templomtornyából. Belépődíj
nincs.

ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS. Ok­
tóber 1 tői uj előfizetési nyitunk „A Mun­
kára*. Felkérjük lapunk barátait, hogy
előfizetési dijaikat beküldeni szívesked­
jenek. A város területén lapkihordóink
a kiállított nyugtákkal jelentkeznek. Kér­
jük utófizetőinket a hátralékok beküldé­
sére Cseklapokat mellékeljük Egyben
kérjük lapunk pártfogóit, hogy minden
panaszt, amely akár a lap szellemi ré­
szére. akár a kihordásra vagy egyebekre
vonatkozik. — velünk — közölni szí­
veskedjenek, mert egyébként annak meg­
szüntetése végett nem intézkedhetünk A
.Salgótarjáni Almanach* még rendel
kezésre állá 1925 évfolyamát régi előfi
tetőink között csekély összegért 10 000 Kért kiosztjuk. Ezen könyvet lapkihordóink magukkal viszik és kívánatra azon­
nal átadják. A lap előfizetési ára da­
cára az előállítási árak emelkedésének
negyedévre 25000 K. Kérjük azon ba­
rátainkat. akiknél előfizetési gyüjiőiveink
kint vannak, hogy azokat beszolgáltatni
szíveskedjenek.
„A Munka* kiadóhivatala.
Tisztújító közgyűlés a város­
házád. F. hó 23-án délelőtt 10 órakor
a város képviselőtestülete tisztújító köz­
gyűlésre ült össze. A látogatott közgyű­
lés egyhangúlag a következőket válasz­
totta meg. A pénztárellenőri állásra Lapsánszky Jánost, az adótiszti állásra Ta­
kács Ferencet, az 1 sz. segédnyilvántar­
tói állásra Kovács Aladárt, a 2 sz. segéd­
nyilvántartói állásra Tilger Károlyt. A
megválasztottak azonnal esküt tettek, majd
dr. Förster Kálmán polgármester intézett
néhány intő szót az uj tisztviselőkhöz
kiknek nevében Kovács Aladár köszönte
meg a közgyűlés bizalmát. A közgyűlést
követően a képviselőtestület rendkívüli
közgyűlésre ült össze, amely lapunk zár­
takor még tart.
A reformáció emlékünnepét
e hét szombatján október 31-éa d. u. 5.
órakor fogja megünnepelni a salgótarjáni
protestantizmus az evangélikus templom­
ban, ahol vallásos est keretében áldoz a
református és evangélikus egyházak kö­
zönsége a nagy idők fordulója előtt. Az
estély műsora a kővetkező lesz: 1. Erős
várunk az Úristen. 2. Megnyitó ima.
Mondja: Szabó Dezső ref. lelkész. 3. Tebenned bíztunk eleitől fogva és jövel

Aa Egyesült Keresztény Nem­
zeti Liga Salgótarjáni Osztálya f. évi
november hó 7 én szombaton d. u. fél
5 órakor az acélgyári olvasó egylet nagy­
termében tartja évi rendes közgyűlését,
melyen a Liga központ képviseletébe
valószinüleg megjelenik Dr. Wolf Károly
országos elnök és kísérete. A közgyűlést
követő napon november 8-án vasárnap
délelőtt rendezi a liga az iskolás gyerme­
kek zászlóünnepélyét.

Október 31-én a protestáns vallásuak számára hivatalosan is megállapí­
tott, munkaszünettel kapcsolatos ünnepen
d. e. 10 órakor az evangélikus templom­
ban közös protestáns istentisztelet lesz
mindkét protestáns lelkész közreműködé­
sével.

8. oldal

uj evang, harang beszerzése céljaira köszőettel
fogadunk. Az estély után tánc,
ncsaládias keretekben.
A Mátraiaőllő.l M K Járási
Erdőgondnokeág megszűnt s az uj
erdészeti közigazgatás szerint helyette
Salgótarjánban M. Kir. Erdőhivatalt ál­
litatott fel, melynek élére Dimák Ödön
m. k. erdőmérnök neveztetett ki. Beosz­
tott Kirkovics István s. erdőmérnök lett.
A mátraszöllősi hiv vezetője Szecsődy
József erdőtanácsos pedig Balasagyarmatra helyeztetett. A salgótarjáni hivatal
helyisége a Karancsaljai és a gimnázium
felé vezető ucca sarkán van.
Érdekes elvi döntés a tisztes,
ségtelen versenyről. A budapesti
Kereskedelmi és Iparkamara döntőbírósága
dr. Mayer Gézának, a m. kir, szaba­
dalmi törvényszék alelnökénck elnöklete
alatt, a tisztességtelen verseny tárgyában
nemrég közérdekű elvi döntést nozott.
Kevesen tudják, hogy a budai városi jog
már 1244-ben a tisztességtelen verseny
ellen irányuló felette szigorú határozatmányokat tartalmazott (az iparjog megvonása
stb.) és hogy Széchenyi István gróf, a
legnagyobb magyar, „Hitel" cimü müvé­
ben a tisztességes kereskedelmet tekinti
a közgazdaság egyik legfontosabb ténye­
zőjének. Modern törekvésünk, mely a versenykodex megalkotására irányult, csak
1903-ban veszi kezdetét, amikor ugyanis
Nagy Ferenc egyetemi tanár, a kereskedelmüg/i minisztérium államtitkára, tör­
vénytervezetet dolgozott ki,a törvény azon­
ban csak kb. egynegyed évszázad múlva,
1923-ban készült el véglegesen. Ezen uj
törvény becikkelyezése óta alig múlt még
el 1 esztendő, de az általa teremtett uj
szellem, mely elsősorban a kereskedelmi
és iparkamara döntőbiróságának üggyakorlatában nyilvánul és a kereskedelmi
világ mentalitását mindinkább megváltoz­
tatni iparkodik, máris mindenfelé észlel­
hető. Az uj törvénynek tulajdonítható,
hogy számtalan visszaélés, mellyel szem­
ben a kereskedelem és a közönség eddig
tehetetlen volt, egy csapással megszűnt
és neki köszönhető, hogy a fent említett
döntés által a visszaélések egyik leg­
veszedelmesebb fajtáját is sikerült meg­
szüntetni. Eddig ugyanis gyakran meg­
történt, hogy pl. „Hunyadi" keserüvizet
„Lysoform"-ot, „Franck-kávé“-t „Schicht"
szappant vagy „Aspirin“-t kérő vevőnek
a „valódi" gyártmány helyett, valamely
versenycég gyártmányát szolgáltatták ki
melynek csomagolása a legtöbb esetben
az eredeti gyármányéhoz hasonló volt,
dé sokszor attól el is tért. A közönség­
nek ilynemű ámítása csak akkor volt
biróságilag büntethető, hogyha . közönsé­
ges csalás esete forgott fenn, avagy ha
az ilyképen eladott áiu oly védjeggyel
volt ellátva, mely a „valódi" gyártmány
védjegy utánzatának volt minősíthető.
A fent említett esetben oly kereskedőről
van szó, aki ,Franck-kávét“ kérő vevőjét,
minden további megjegyzés és magyaré­
val nélkül, egy konkurens cég gyártmá­
nyával szolgálta ki, miért is a „Franck,,cég az illetőt ilynemű cselekmények abbanhagyására perelte F entemlitett biróság
a panasznak helyt adva, a kereskedőt abbanhagyásra és a felmerült költségek vi­
selésére Ítélte, egyben megállapította azt,
hogy a kérdéses cselekmény az alább fel­
sorolt három okból a tisztességtelen ver­
senyről szóló törvénybe ütközik, mert a
kereskedő általa 1. a vevőt ámította amenynyiben nem a kert árut szolgáltatta ki,
2. megkárosította, a „valódi" cikk gyártóját
amennyiben az ilykép ámított vevő abban
a hiszemben hogy a „valódi gyármányt
kapott, az utánzat silányságát a „valódi"
gyártmány rovására írja és végül 3. ilyen
cselekmény a kereskedelem legfontosabb
tényezőinek egyikét, a közönség bizálmát
ássa alá és általa a közönségnek a keres­
kedelem megbízhatóságában való hite
alapjában megrendül.

Jókai emlékünnep. Az Evang. Nő­
egylet és Luther Szövetség Jókai Mór
születésének százados fordulója esztendejé­
ben november 7-én este 8. órakor az
acélgyári olvasó dísztermében rendezendő'
emlékünnep keretében fogja a nagy szel­
lem előtt a kegyelet adóját leróni. Az est
központját dr. Lampert Géza országos
nevű költőnk ünnepi beszéde fogja alkotni,
aki mellett az est fényének emelését Danko
Aladár zongoraművész, Szentmihályi Tibor
operaénekes közreműködése fogja bebi­
zonyítani, a helybeli, az acélgyári zenekar
Urschutz Józsaf karnagy vezetése blatt.
Tuba Ilonka, Kralovánszky Margit és egy
Vegye meg aa „Agraria" hús­
magyar táncszám előadóinak kiváló közre­
működése mellett. Belépődíjat nem ue- konzerve patkány irtószert. Kapható
dünk, önkéntes adományokat részben a gyógyszertárban, drogériában és a késiirendező egyesületek javára él részben az tőnél Standard, Bpest, Kosuth Lajos u. 14-

Nyukosz
sorsjáték

huzás a
jövő héten

i

Ügyeljen
bevásárlásainál

védjegyünkre!

Ami a tudásban az ABC.
Ez a konyhában
a FRANCK-kávé
D. 177 O 25 1. — ve. 1.

Akar ön
egy ingyen sorsjegyei 100 milliót nyerni ?.
Akkor vásároljon azok­
nál a kereskedőknél és
iparosoknál, ahol minden
vevő annyi

ajándék sorsjegyet
kap, ahányszor 100.000
koronáért vásárol. •-&lt;.
Minden nyerő a nyereményösszeg erejéig
maga választhatja a

nyeremény tárgyát
tetszése szerint a következő értékben:
A főnyeremény 100 millió korana értékű 1 drb. 100
miHió K — 100 millió K.
2 , á 50
.. K- 100
. K.
4 „ á 15
„ K- 60
„ K.
10 „ á 10
. K- 103
. K.
50 „ á 5 .
„ K- 250
. K.
340
á 1
„ K- 340
. K.
500 „ á
500 ezer K — 250
„ K._
Össznyeremény 1,200.000.000 K értékű,
az akcióban résztvenni szándé­
kozó cégeknek felvilágositást
készséggel nyújt a
Közérdekű Liga Tárgysorsjáték
Intézösége: Budapest, Vili. Rákóczi ut 59
az udvarban. Telefon: József 21—72.

Párisi nagy áruház r. t
Budapest, Vf. Andrássy ut 39.

Női kalaposztály
Gyermek kalap hímzett 75 000 K.
Bársony kalap tűzött 125.000 K.
Sveiczí sapka
100.000 KMegrendeléaeh póatán
eazkSzöthetűk.

SPORT.
Atlétikai verseny az acélgyár­
ban. F. hó 17-én avatta fel otthonát az
Acélgyári Levente Egyesület. Ez alka­
lomból versenyt is rendezett, melyen reszt­
vettek a „Matra" cserkészcsapat leventéi
és a salgóbányai leventék is. A verse­
nyen csak azok az ágai vétettek fel az
atlétikának, melyeket a járási vcsenyen
nem mutattak be. Eredmények:
A gátfutásban I. 2ach.tr Gyula
cserkész, 16 mp. 11. Haböcsik András
acélgy. levente, 16 1 mp. III. Hirschbrich
János cserkész, 16’3 mp.
Diazkoaavetésben I. Lovász Sán­
dor acélgy. levente 22’30 m. II. Genge
Emil salgói levente, 21'90 m. 111. Dutkó
Nándor acélgy. levente 21’40 m.
Gerelyvetésben I Lovász Sándor
acélgy. levente 30 75 m. II Zschar Gyula
cserkész 27'90 m. Hl. Knapicius Lajos
acélgy. levente 27'40 m.
100 szór 100 szór 200 azor 200
m. stafétában 1. az Acélgyári Levente
Egyesület csapata 1 23 mp. II. a Cser­
készcsapat 1'26 mp.
800 m. alfutáaban 1. Uhrin Jó­
zsef salgói levente 2.35 mp. Pála Jótsef

�A MUNKA

4. oldal

SSE-MESE. bajnoki mérkőzés.

Bútorozott szoba kiadó. Cím a
kiadóban.

Bangó Jogi Szeminárium
BndtpiSf, IX- Rrday ucca 14 szám.
Sikeresen készít elő vidékieket is!

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy istent örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
.
Ámen

aki önnek — tisztelt háziasszony — az újonnan forgalomba hozott

valódi Szent István cikória kávét

ajánlja, önkéntelenül is elá­
rulja, hogy az ön javát akarja, mert ez a cikóri akávé nemcsak

hogy kiváló minő­
ségű, de alapjában
véve olcsó is, mert
a gyár ajándékul

Ez a fűszeres megérdemli, hogy ön őt
dóan vevőként támogassa.

Salgótarjáni APPOLÓ MOZGÓ heti műsora

Húzás már november 8-án
5000

Vasárnap

Hétfő

Kedd

koronáért vegyen bármely tőzsdében egy

Okt. 25.

26.

27.

állatvédő sorsjegyet
Főnyeremény:
Egy csukott négykerékíékes teljesen, föl­
szerelt 6 üléses uj

AUTOMOBIL
öt teljesen fölszerelt motorkerékpár,
40 drb. teljesen uj kerékpár és54 különféle értékes nyeremény.

Állatvédők Világszövetsége Magyarországi
Osztály Tárgy sorsjátéka.

Budapest VI, Gróf Zichy Jenő ucca 4
Telefon: 162-00
Sorsjegyek viszonteladóknak is!

állan­

Szerda Csütörtök
28.

29.

Túl a
A szamárbőr
felhőkön Ott fenn a hegyeken
Boy vagy nem boy
Szellemek
A Harang
Kisegítő pincér
bányája

Kezdete

Pentek
30.

Szünet

Szombat

31.1
Tékozló )
i
szeretet :
í

hétköznap este 8 órakor, vasár és ünnepnap
délután 5, 7 ég 9 órakor.

Sirkőraktár !
Értesítem a n é közönséget, hogy Salgótarjánban Fő ucca
304 sz. alatt (Ligeti udvar)

sirkőraktárt és kőfaragó műhelyt nyitottam.
Világhírű elszakíthatatlan Gutmann-féle

RUHÁK és TEXTILÁRUK
gyári áron kaphatók:
Az acélgyári ékluczési nzktben.

Jutányos árak mellett vállalok minden e szakmába vágó mun­
kát úgymint szobrász és kőfaragó munkák faragását, mindenfajta
köböl, műkő gyártást, sírkövek ujitását, stb. belük vésését, fes­
tését vagy aranyozását.
A kiszolgálás szolid árak mellett a leglelkiismeretesebben és
pontosan történik s garanciát vállalok, hogy a kiadott munka
úgy szépség mint finomság valamint tartósság tekintetében meg­
felel a legfinomabb Ízlésnek és kivánalmaknak is.
Kérem a közönség szives pártfogását
kiváló tisztelettel
Fekete

Hajeltávolitó
az összes forgalomban levdk kö­
zött a legjobb, arcról, karról el­
távolítja a kellemetlen hajszálakat
kezelése egyszerű, káros nyomot
nem hagy bátra, ára: 40.000 K.
Hajhullás, ősxülé* ••Heni stesr ára 40.000
K. Kapható kizárólag Botár Regina arcápo­
lási intéastében, Budapest, Erzsébet kőrút 34.
Postai szétküldés naponta
á vilá&lt;r minden részébe.

Nyomtatványok, .
ízléses könyvkötészeti
munkák gyors kivitelben

a „Munka”
könyvnyomdában

Ismét megérkezett
a kiváló
minőségű
olcsó

Mezőtúri liszt
Kapható Kovács Gézánál.

készülnek.
Nyomatott .A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán.

.Aki még nemismeri próbálja meg!

Az acélgyári csapat vasárnap okt. 18-án
került össze az. alosztály ez idő szerinti
11-ik helyezettjével, az erősen feljavult
Egri Move Sport Egyesület csapatával.
A mérkőzés, mely meglehetős erős iramú
volt (1:0) 4.2 arányban a SSE jól meg­
érdemelt győzelmével végződött. A SSE
góljait 2 Rigó, 1 — 1 Viroszták és Habóc*:k lőtték, a kapott 2 gól egyike 11-esből, a másik büntetörugásból eredt, me­
lyet C aki kapus könnyen védhetett volna.
Az E'dler helyét Paskó töltötte be elég
jók Jók voltak még Rigó és Habócsik.
A vi-ndlgcsapatból a balbekk, a jobbsrélsö és centerfedezet tűntek ki. Biró;
Szlavkovszki Károly volt.

old 24

A fűszeres,

Aki megpróbáltaaz már tudja

acélgy. levente 2.37 mp. 111. Tóth János
salgói levente 2.38 mp.
Cóllövéaset I. Jancsik János acél­
gyári levente 10 találat 93 pont.
Birkózás I. Knapicius Lajos (ve­
retlen) II. l'ainpurik Gusztáv. A verseny
után nagy és kis ezüst és bronzérmek
osztattak ki. A verseny bírája; Marzsó
Lőrinc volt.
MVSC--SBTC 1:0 (0:0) Bajnoki
Bitót Czei.’ler. A két veretlen bajnok as­
piráns küzdelme elsőrangú sporlélvezetnek Ígérkezett, sajnos azonban a várat­
lan eső annyira feláztatla a pálya tulaját,
ho.-y sok szépen induló támadás a sár miatt
megakadt, ennek dacára is szép erős küz­
delmet vívott a két csapat s Miskolc ha
csak egy kis szere csője van 4—5 gól­
különbséggel nyerhetett volna. Miskolc
bemutatkozása teljes sikerrel járt. Jói he­
lyezkedő, erős rugásu védelem, elsőrangú
halfsor elölt pedig észszerűen dolgozó
csatársor. SBTC védelme jól tartotta ma­
gát, a csatársorban azonban hiányzik az
úányitó tehetség, támadásuk rendszerint
az egyéni akciókon alapul, erős vé­
delemmel szemben eredményt igy nehe­
zen érhetnek el. Szenuö dolgát jó! vé­
gezte, a kapott gólról nem tehet. Mis­
kolc a mérkőzés nagyrészén haiísorával
uralta a mezőnyt, külön ki kell itt emel­
nünk Pataki elsőrangú fejjátékát m. iiyel
az SBTC támadásait már csiráiban el­
hárította. A szerencse úgy látszik nem
akart Miskolc mellé szegődni, mert két
11-es böl egyet nem tudott értékesíteni
csatárai pedig 4 — 5 lépésről az üres kapu
mellé rúgták a labdát. /X bíró, kisebb hi­
báktól eltekintve jól vezette a mérkőzést
1. félidő. Kezdés után Miskolc az SBTC
kapu előtt terem és már a 4 percben
komért Ítél a biró a bánya ellen ami
azonban eredménytelen. Miskolc folyton
támad, a bánya halfsor teljesen hiányzik
lövés-lövés után megy a kapu felé azonb- n a lövések rendszerint vagy Szemző
zsákmányai lesznek vagy célt tévesztenek.
A 15 percben Persch a jobb szélen le­
fut 6 lépésről azonban mellé lő, majd
egy bánya támadás Persch ofíszidján áll
meg. Pataky az SBTC védelem labdáit
vissza fejeli úgy, hogy a játék az SB IC
tói felén mozog. A miskolci csatársor ál­
landóan a lö-os körül mozog, három Íz­
ben 6 lépésről teljes tisztán állva a ki­
futott Szemző mellett kapu mellé rúgják
a l :bdát. Két eredménytelen korner után
az SBTC is felnyomul, azonban egy ered­
ményiek n korneren kívül mást n- m ér­
nek el. A félidő végen Vilezsál miatt
11-cs, a gyengén lőtt labdát Szemző a
k ’.pu sarka felé üti, a labda félig a ka­
puban van, amikor Szemző újból elfogja
a biró azonban nem Ítél gólt. A II. fél
időben a bánya támad, sőt k-.t kornert
is ér el, azonban azokat nem tudja ki­
használni. Miskolc veszi azután át a tá­
madást s főleg a bal szárnyával közelíti
meg a bánya kaput, sok nagyon szép
gólheljzetet nem tudnak kihasználni. Egy
bánya elleni korner után a labda tacsra
kerül, onnan a center az üresen á'ló bal'zéisöt szökteti, aki 4 lépésről védhetetlen gólt rúg (1:0) Röviddel rá Pataky
egy 11-est a kapu mellé rúg. Ezután az
SBTC támad aznban kiegyenlíteni már
nem tud Kornerarány 6:2.

Salgótarján, 1925.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6848">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00286.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="6849">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1925_10_24.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6830">
              <text>1925-10-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6831">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6832">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6833">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6834">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6835">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6836">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6837">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6838">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6839">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6840">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6841">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6842">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6843">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6844">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6845">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6846">
              <text>A Munka 3. évfolyam 43. szám (1925. október 24.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6847">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
