https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f073bf0ab837ee11f5b6cbf7eab9f7c0.jpg ff0c8d9406d11616f1ead1683c3edbdc https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/10c1f7e7504ec7abbf61ac2c6c97d98c.pdf d7b8ce56604cfb865668ba3800288a66 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58 Kiadóhivatal: Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések milliméteres A MUNKA díjszabás szerint Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik szombaton Előfizetési ára : negyedévre 3 pengő Postacsekk : 28744 sz. , Apróhirdetések : sza­ vanként 30 fillér, a lég kisebb hirdetés 4 P. Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXII. évfolyam, 17. szám. Ara 24 fillér. Csak előre! * Minden erőnket és idegszá­ lunkat meg kell feszítenünk ebben a nagy küzdelemben, mert jól tud’ juk, hogy az 1919. évi kommün csak ízelítője volt annak a rému­ ralomnak, amely nyomort, elesettséget, terrort és istentelen séget ho­ zott reánk. Az egész magyar köz­ vélemény egysége szükséges ehhez a gigászi harchoz, ha nem akarunk Észtország és Lettország sorsára jutni. Ez a küzdelem létünkért fo­ lyik ■ s győzelmesen csak akkor tudjuk megvivnixharcunkat, ha min­ den magyar fokozott erőkifejtéssel dolgozik a maga helyén s minden igyekezetével azon van, hogy a lehető legeredményesebbé tegye a termelő munkát. Ehhez nagy erő kell, de nincs az az elképzelhetet­ lennek vélt nagy áldozat, amit meg ne hoznánk, ha életünkről van szó. . A magyar történelem a pél­ dák* hosszú sorozatát tárja elénk, hogy -katonai erények és férfias helytállás tekintetében az elmúlt századokban mit tudott felmutatni a magyarság. A küzdelmes magyar élet ma is önérzetes, férfias, har­ cos szellemet követel.. Itt siránko­ zásnak, jajveszékelésnek, a tragi­ kus esetek túlzott kiszinezésének helye nincs. A magyar német sors­ közösség felbonthatatlan fegyver­ barátságot követel. Ez a fegyver­ barátság nem múló politikai elha­ tározás eredménye, hanem két nagymultu nép évezredes sorskö­ zösségének kifejezője. A megelő­ ző világháborúban is egymás mel­ lett küzdöttünk, közös elismerést és megbecsülést szerezve mind a magyar, mind a német fegyverek­ nek. Ez a. fegyverbarátság már nemcsak a közős ellenség elleni együttes harcban nyilatkozik meg, haném a magyar és német szivek összedobbanásában is, ami több a barátságnál és a bajtársiasságnál, ez már testvéri érzület. Ha akadnának kishitüek, az események következtében megren­ dült lelkek, azokat bátorítsa és acélozza meg az a közösségi erő, amely a magyar nemzetet sorsdön­ tő időkben meg tudta óvni a csüggeteg lelkek összeomlásától. Külö­ nösen nagy szerep és feladat vár ifjúságunkra. A magyar fiatalság e gigászi harci életben ismerje fel hiva­ tását, mert az uj és fiatal Magyaror­ szág kiharcolásának feladata főként a nemzet ifjúságára vár. Álljon tehát ez az ifjúság hi* vátása magasztos magaslatán. Le* gyen férfias, harcias, keményleikül testben erős s katonailag képzett de főként: fegyelmezett I Tudjon engedelmeskedni s ha kell paran­ csolni is. Örök időkre tűnjön el a magyar életből a jampec tipusu ifjúság, törölje ki még emlékéből hogy valaha, akár a legcsekélyebb kapcsolatot is fenntartotta olyanok­ kal, akik a fizikai és lelki elernyesztéshez táncban, zenében, mű­ vészetben, sajtóban és a közélet minden fontos vonalán valósággal ontották a mételyt. Eszközük volt elég a magyar ifjúság eljampecesitésére. Lebegjen a magyar ifjúság szeme előtt, történelmi nagyjaink puritán szelleme, önfeláldozó lelki­ sége, mert tagadjuk azt, hogy a magyar élet erdőrengetege nem tudna már viharálló szálfákat ne­ velni. Legyen példaképe minden magyarnak tündöklő jellemű, ra­ jongásig szeretett Kormányzónk, aki magas kora mellett is a kato­ nai és polgári erényék legkiválóbb letéteményeseként vezeti nemze­ tünket, ha kemény harcok árán is, megpróbáltatások és sorscsapások közepette bár, de mégis az életet jelentő győzelemre. „Nincs vissza, csak előre !“ Mind hősök ők... Túlságosan hirtelen szakadt Magyar­ országra a háború legkeményebb meg­ próbáltatása. Négy és fél évig úgy éltünk, hogy aránylag kis rész esett ránk a szén védésekből, de azok, akik nyitott szem­ mel nézték az események alakulását, tudták, hogy Magyarország sem kerülheti el a próbát, amely ma minden európai □ép közös sorsa. Látni kellett, hogy a veszedelem közeledik felénk s hogy egy­ szer felmerül előttünk a kérdés, tudjuk-e, akarjuk-e megvédeni életünket s ezzel együtt azt a hivatást, amelyet magasabb rendelés jelölt ki a magyarság számára Európának ezen a pontján. A magyar nép az utolsó napokban határozott választ adott erre a kérdésre Katonáink ott küzdenek a Kárpátok fölött a világ talán legnehezebb és legnagyobb ellenségeivel szemben. Nem ringattuk magunkat illúzióba a Szovjet katonai fel­ készültsége tekintetében és tudtuk, hogy a honvéd, aki nekiforditja mellét és szuronyát ennek a vérszomjas szörnye­ tegnek, kicsit a Dávid és Góliát harcára emlékeztet, de Dávid is győzött... Em­ berfölötti a feladat, amely a magyar ka­ tonára hárul, de emberfeletti a cél is, amely lelkesíti. Hazát, Istent, családot, Óvóhelyen. Irta: CSOMOR ERNŐ. Tavaszodik. Mezőkön, völgyeken serkenni merészkedik a fü. A hegyekről megtisztult vizek csobogva sietnek alá. Bokrokon és fákon, barkát virágzó rügyezés. A béke hangulata elömlik mindenen Egy pillanat s sziréna sikolt bele a levegőbe, békét feledtető hangon. Már nem élvezed a tavasz ébredő zenéjét. A si koltó sziréna hangjából, az kiált feléd: Az életed veszélyben! Ha a fias tyuk vércsét lát elrepülni* riadt kodácsolással hivja csibéit, védő szárnyai alá. Valahogy igy sikolt a szi­ réna, félelmetesen. Riadt, vésztjósló üvöl­ tésében a haza hü fiát féltő szeretete van benne, ö is elvárja tőled, ha „veszélyben a haza," hogy ment. Most ő kiált neked Siess, mert veszélyben az életed! Sárga táblán piros nyil Szaladsz a jelzett irányba s pár perc múlva elnyel az óvóhely sötétlő torka. Kissé megnyu­ godtál ugye? A szirénák sikoltása, már alig hallatszik ide. Talán megmentetted életedét. Mással most nem is törődsz. De mégis. Azokra gondolsz, akik hozzád tar­ kultúrát védeni olyan hivatás, amelyért dicsőség a harc és könnven vállalt büszke áldozat a halál. A magyar honvéd érzi ezt, ezért küzd olyan hősiesen és ered­ ményesen, hogy nevét megint szárnyrakapta a hir, dicsőségét hadijelentések örökítik meg és a férfias helytállásban felsorakozott a keleti veszedelemmel min­ dig szembeszálló nagy magyarok mellé. A mostani háborúban azonban nem­ csak a frontokon kell helytállni, hanem itthon is. Magyarország célpontja lett az angol-amerikai terrortámadásoknak. A levegőben ott búgnak a tengerentúl készült motorok, bomba sivít, emberek százai pusztulnak, házak, otthonok dőlnek össze. Ez a légiharc a legkegyetlenebb fajtája a háborúnak, elsősorban gyermeket, aszszonyt, aggastyánt pusztít és van egy különleges tulajdonsága, amely egészen rendkívüli módon teszi próbára a leikeket. A katona mindig védekezbetik s a túl­ erővel szemben is megáshatja helyét. El­ szántsága, leleményessége és mindenekelőtt fegyvere hozzásegítheti, hogy felülkere­ kedjen és sohasem érzi a védtelenség, kiszolgáltatottság érzését. A polgári lakos­ ság a gyöngén épített, sokszor pincénélküii lakásokban nem érzi a harc lendületét, toznak, de most nincsenek veled Velük mi van??? ök is ilyen jó helyen vannak? Aggódva nézel magad körül... Hová kerültem? A mélybe, a föld alá A bányász sorsára jutottam! A kincskeresőkére. Ök aranyat, ér­ cet, szenet, nekünk „kincseket** szednek, a föld alatt. Ásnak, vágnak örökös sötét­ ségben Mintha, mindig óvóhelyen doboz­ nának. A kincseket aztán felhozzák ne­ künk. Hogy „közkincs** legyen. Én nem azt keresem itt. Én kincset hoztam a föld alá. Életemet s a telkemet. Föld alól bányászott „kincseknél** érté kesebbet. Vagy talán nem a lélek és az élet a legnagyobb kincs? Igaz, vannak kik más kincseket is hoztak ide. össze pakolták kis táskájukat. Benne talán arany és ezüst. Arany óra, talán kedves emlék. Ezüst holmik, értéket képviselnek S vájjon fehérneműd nem igazi kincs-e ma? Mégis az élet, nagyobb kincs ezek­ nél. Hiszen hányán odaadnák az előbbieket a puszta életért? A süllyedő hajótöröttek, szabadulni akarnak a „nehezéktől." Sor­ rendben dobálják holmijukat a tengerbe. Minden kedves ilyenkor, de ez, vagy az, mégis kedvesebb és fontosabb. A végén nem marad más, mint a csupasz életük. Salgótarján, 1944. április 22 csak passzív módon védekezhet. Tudja* hogy légelháritó katonái, vitéz repü ői mindent megtesznek és áldozatosan har­ colnak érette, de ő maga nem védelmez­ hetik, legfeljebb az óvóhelyre menekül és várja a jószerencsét. Nogy lelki próba­ tevés ez és gyöngébb idegzetű népben súlyos károkat okozhat Ellenségeink tud ják ezt, ezért támadnak előszeretetei lömeglakásokat s ezért használják a tör­ ténelem leghitványabb fegyvernemét, a gyermekjátékszert, a ro* gybabát, csörgőt és robbanó töltőtollat Az itthoniak lelke a célpont, ezt akarják megbontani, mert ha az itthoni lélek megroppan, vagy összeomlik, annak hatása lehet a kontra is, félgyőzelem, amely minden áldozatot megér. Magyarország népe a mostani terror­ támadások ai.tt csattanó választ adott az ellenségnek erre a reménykedésre Nem rendült meg, pániknak, fegyelmezett-eo*ségnek nyoma sincsen. Az egyetlen erez­ hető hatás pontosan az ellenkezője: a végsőkig való elszántság és s lélek mé­ lyéből való felháborodás a hitvány támadók ellen. A magyar óvóhelyeken uj, eddig soha nem tapasztalt bajtársi érzés születik és a magvar összefogás, amelyről az el­ múlt évtizedekben annyi szó hangzott el a politikai arénákban, most minden szó nélkül valóraválik a terrorbombázók tüzében. Az itth miak bátran, emelt fővel néznek azoknak a szemébe, akik odakint állják a Szovjet támadásokat, méltók hozzájuk, mind hősök ők, itthon és a fronton egyaránt. Szivünk vérzik, amikor a támadások eddigi és még elkövetkező áldozataira gondo unk, drága magyar Vér hull, ritka, értékes magyar élet pusztul. De ugyan akkor büszkék és boldogok vagyunk, mert tudjuk, hogy a magyarság megint megta­ lálta önmagát, méltó ahhoz a feladathoz, amely ele az idő állította. Mindig nehe-' zebb, mostohább volt a sorsunk, mint a többi európai répé, most sem kérünk kegyelmet. Tudjuk, hogy sokat elveszthe­ tünk, de önmagunkat meg kell őriznünk mindenáron. Házaink elpusztulhatnak, de hazánk lsoha,<A frontok tüzében és a bombák 'hallásában ez a meggyőződés vált hitté és valósággá. Ez a legfontosabb. E nélkül elveszett minden. Ha ez megmaradt, remélheted, hogy megszerezheted újra a „többit". Ezért mondom, hogy nagy Kincset hoztam az óvóhelyre! A halottak sorsára jutottam! A békés halottakéra. Igaz, hogy ök nem mennek, őket viszik a föld alá. Én pedig a magam lábán, lőttem ide. De ez most nem lényeges. Hozzájuk hasonlítok. Ide jöttem, várni egy időre. A halottak a sírba térnek, várni a feltámadást. Én meg várni, a légi veszély elmúltát. Sok óvóhely valóban nem na­ gyobb, mint egy sirgödör. Gondolj a fu­ tóárkokra. Még a föld is, úgy halmozó­ dik a szélén, mint amikor a sirt megássák. Elég is az, Nem lakik benne az ember. A halottak sem a sírban. A pihe­ nésük nem örök, csak a vég Ítéletig tartó Mikor meghallják, az angyal Krisz­ tus jövendölte harsonáinak hangját, ki­ kelnek sírjukból. Én igy várom a felszabadító sziréna egyenletes zúgását. . x Ugye, hogy a halottak sorsára ju­ tottam? Kik közé kerültem? . Gondolataimból csak most eszmé lek. Körül nézek. Csak most veszem ész �2 oldal A MUNKA A Hangya alaptőke emelése. A szövetkezeti mozgalom erőteljes fejlődését legjobban mutatta a forgalom álandó emelkedése. A Hangya Központ 1943. évi forgalma, az előző évi 450 mi1 hó pengővel szemben meghaladja a 600 millió pengőt. A forgalom ekkora emel' kedése élénk bizonysága az anyagi meg­ erősödésnek és a szövetkezeti hálózat szol­ gálatát igényelők számbeli gyarapodásá­ nak A megerősödés folytán következett be, hogy a legutóbbi nyolc év fo yamán a Hangya Központ több mint 1200 tag­ szövetkezet, szövetkezeti ház, kulturház építését, lipus-bolt átalakítását és bolti béréi dezés fe újítását segítette elő. Ezek az építkeznek, átalakítások és korszerű feszerel<sek so< millió pengő tőkét igé­ nyeltek. A Hangya Központ ezekbe» a megokolt és célszerű befektetésekhez mindenkor szívesen nyújtott támogatást. Szívesen segítette a szövetkezeteket sok* o dalu törekvéseikben, mert a tagok ér­ dekében ál ónak tartotta a fogyasztási üz­ letág megalapozását éppenugy, mint a szövetkezeti munka megindulását és ki­ fejlődését az értékesítés különféle terüle­ tein. Nyilvánvaló, hogy a forgalom állan­ dó emelkedését csak ilyen előrelátó, messze a jövőbe néző tevékenység kifej­ lesztésével lehetett biztosítani A Hangya Központ minde'nkor figyelemmel kiséri a gazdaságihelyzet vá tozásait. Ennek kö' szűnhető, az a sokatmondó eredmény is, hogy az , előző évi 3 millió pengő körüli vásárlási visszatéritéssel szemben 1943ban már több mint 5 millió pengő vásár­ lási visszatérítést adhatott a tágszövetke­ zeteknek. Üzletrészeire, a korábbi évek­ hez hasonlóan, .most is 5 százalékos osz­ talékot folyósít. A Hangya Központ üzletrészjegyzé$i mozgalma ezidén is szép sikert Ígér. Üzletrészeinek kihelyezésével uj tőkét hoz össze ,s ezzel tovább növeli majd a for­ galmat és állandósítja a Hangya Központ üzletrészeinek értékét és jövedelmezősé­ gét. De ennek az uj lökének további rendeltetése is van. Ezzel az uj tökével lehet és kell tovább fejleszteni a szövet­ kezeti hálózatot és elősegíteni, hogy a közellátásba minél több tagszövetkezet kapcsolódhasson be, Azok a hitelek, amelyekeket a tagszövetkezetek a mai rendkívüli időkben is élveznek a Hangya Központtól, ma már nem is csupán az áruellátást, hanem inkább a termelés ér­ dekeit szolgálják. A tagszövetkezetek anynyira megerősödtek, hogy áruellátásukat néhány kivételtől eltekintve, a maguk erejéből tudják biztosítani. Ilyen kivétel egy-két újonnan alakult szövetkezet. Ezeknek még nem volt kellő idejük, anyagi helyzetük megalapozására. A meg­ erősödés folyamata azonban, ezeknél is jó utón halad.. Az uj tökének tehát e szövetkezetekben is elsősorban nem az árúbeszerzés, hanem a termelés vonalain kell elhelyezkednie. A tagszövetkezetek­ nek kiadott hitelek főleg olyan módon támogatják a termelést, hegy állandóan rendelkezésre állanak a közellátás részé­ re lekötött hizlalásokhoz és ter­ ménybevásárlásokhoz. Ezek a hitelek termelési előlegek alakjában a gazdákhoz kerülnek, hogy a termelés fokozásával szolgálják a szövetkezeti tábor s vele a nemzet érdekeit. A szövetkezeti hálózat és a Hangya Központ e tevékenységével kétségtelenül érdekvédelmi szolgálatot teljesít. Védi a mezőgazdasági és ipari munkásság, egyszóval a kisember érdé keit, ha mint fogyasztó fordul meg a Hangya szövetkezetekben, vagy ha min' termékeinek eladója ke esi meg a szö­ vetkezeti értékesítés kü önféle szerveit Érdekvédelmét egvformán kiterjeszti a társadalom minden tagjára azzal hogy árusít és értékesít, sőt újabban a terme­ lés fokozása céljából foglalkozik a terme lés irányításával, a talajerő fenntartásával és a kisgazdaságokat hozzásegíti a kor­ szerű talajművelő eszközökhöz, a külön féle mezőgazdasági gépek csoportos be­ szerzéséhez. A Hangya Központ a szövetkezeti hálózat utján ilyen célokra kívánja fel használni az uj milliókat, amelyek 100 P névértékű alapítványi, 10 P névértékű rendes üzletrészek kiadása utján kerülnek birtokába. A jegyzett üzletrészekre a f. évben 20 százalék beiratási dij fizetendő, ezt a tartalékalap növelésére használják fel I yen üzletrészeket jegyezni lehet minden Hangya szövetkezetben, továbbá a Hangya kirendeltségénél és a Hangya Központnál Budapesten. A jegyzett öszszeget és a beiratási dijat a 6407 es sz. „Üzletrész** jelzésű postatakarékpénztári befizetési lapon lehet póstára adni. Birkatürelmű Magyarom! Az egész ország a totális háború szellemében, minden erejét bevetve igyek­ szik helyt állni, hogy a kelet felől fenye­ gető vörös rémet a Kárpátok vonalánál megállítsa, ugyanakkor a szent demokrá­ ciát, kultúrát és népek szabadságát hirdető angol szászok néger gangsterek és fegyház töltelékekből kikerült pilótákkal irt­ ják kíméletlenül a magyar munkást, a magyar gyermekeket, dolgozó magyar véreinket. Ezekben a sorsdöntő nehéz órák­ ban nem hagyhatjuk szó nélkül, hogy Salgótarján utcáin napok óta egy néger boxbajnokot látunk, sportrajongók köré­ ben sétálni. Nagyra becsüljük a sport nemzetneve)ő hatását, de úgy érezzük, hogy éppen most, amikor négerpilóták Salgótarján, 1944. április 22 szórják az ekrazitot és dinamitot a ma­ gyar családokra és otthonokra, mi itt ne ünnepeljük a néger boxbajnokot és ue tapsoljuk az ő knock-autjainak. Nem a személye ellen irányul ez a néhány so­ ros megjegyzésünk lehet, hogy az illető kiváló sportember, de úgy érezzük, hogy pont most nem kívánatos annak a néger spor olónak a szerepeltetése, akinek faj­ testvérei ártatlan gyermekekre géppus káznak és szórják le nap nap után rom­ boló bombáikat Mutassuk meg épen az ilyen alkal­ makkor, hogy a magvar birka türelemnek is vannak határai. Érezze néma bojkot­ tunkból a fajtestvérei által pénzért elkö­ vetett terrorcselekmények súlyát és jelen­ tőségét és vonja le be öle a konzekven­ ciákat. — y- Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. Rendeletek. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. 53|1944. légo. ELLENSÉGES LÉGI TÁMA­ DÁSBÓL SZÁRMAZÓ TÁR­ GYAK ELVITELÉNEK T I L A L MA! Az utóbbi időben történi ellenséges légi tevékenység folyamán több repülő­ gép, bomba, ellenséges harceszköz stb. esett hazánk területére. Ezekből az el­ lenséges harceszközökből, visszamaradó, széthullott alkatrészek nagy részét a la­ kosság a kiadott rendelkezések ellenére is széthordja. Ezeknek az alkatrészeknek a széthordása egyrészt előre nem látható életveszélyt rejthet magában, másrészt a badvezetőségnek szüksége van ezekre a tárgyakra, hogy azok megismerésével a védekezést eredményesebbé tehesse. E tilalmat megszegők kihágást kö­ vetnek el és 15 napig terjedhető elzárás­ sal büntethetők. Salgótarján, 1944. április li. Dr. Rátky Béla polgármester. M. kir. miskolci VII. csendőrkerület. Ba assagyarmati osztály* 2 5 8 kt. 1944. CSENDÖRSÉGI FEGYRER HASZNÁLATI JOG KITER­ JESZTÉSE. Balassagyarmat, 1944. április 18. A m. kir. Belügyminiszter Ur f. hó 5-én kelt 27 057|Res. XX. 1944 sz. reádeleiével a Csendőrsegi Szolgálati Utasí­ tás 49. § 330. pont 7. alpontjában foglalt ' rendkívüli fegyverbasználati jogát az egész ország területére kiterjesztette. 'Ennek alapján a már eddig is érvé­ nyes fegyverhasználat! jog a következő­ képen bővül: lőfegyverét használja a csendőr: „Ha valaki háború idején vagy rend­ kívüli viszonyok között magát gyanússá teszi és a felhívásra kielégítő válasz nél­ kül elszalad.** Ehhez mérten a város külterületén, ahol a 'közbiztonsági szolgálatot a csen­ dőrség látja el, ez a fegyverhasználati jog 1944. április 10-én lépett életbe. vitéz Korpácsy László százados Hírek és különfélék Esküvő. Lacbmann Ilonka tanítónő és Szilvássy X* Ferenc borsodnádasd-léÉnnek folytán a hatóság figyelmez­ mezgyári raktárfőnök ma, április 22 én teti a lakosságot, hogy ellenséges repülő­ d. e. Ili órakor tartották esküvőjüké', a gép roncsokhoz, azok alkatrészeihez és az putnoki róm. kát. templomban, azokkal kapcsolatos tárgyakhoz hozzá­ nyúlni, vagy azokat elvinni tilos. Fel nem Kutuy Dezső evangélikus püs­ robbant, vagy csak részben robbant el­ pök beiktatása április 26 án, d. e 11 lenséges bombákhoz vagy az ellenséges órakor lefez Balassagyarmaton a templom­ légi hadviselésnél alkalmazott fegyverhez, ban, mely ünnepség szertartását Kapi Bé­ vagy eszközhöz hozzányúlni TILOSÉ la püspök végzi. A közgyűlést megelő. Az aki ilyen fegyvereket, eszközöket, zőén 2^ én este 6 órakor gyászistentisz. stb., talál köteles erről a város légoltalmi teléttlesz az Élet és Halál Ura által ma. parancsnokát (rendőrkapitány? ág vezető­ gához szólított Kardos Gyula püspök és jét) azonnal értesíteni. Talált bombaalkat­ Laszkáry Gyula kerületi felügyelő emlé- A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: A m. kir. minisztérium re hogy nem is egyedül vagyok.Körülöttem emberek. Kik közé kerültem? Ha gazdag vagyok, szegények közé, ha sze­ gény vagyok, gazdagok közé. Emberek közé. Testvérek közé. A sírhoz hasonló demokrácia uralkodik itt, A siónak legtisztább értelmében. Lehet, • hogy a szomszédomon jobb ruha van. De hiszen a koporsóban sem egyforma ruhá­ ban fekszenek a halottak. Lehet, hogy szomszédom táskájában több érték van. .A koporsóban is úgy lesz, hogy egvik - ember hűlt testét drága ékszerek díszítik, a másik kezének egyetlen éke, kopott rózsafüzére lesz. Ezek a külömbségek, mpst nem számítanak. Odakint mégkinai falat vontak, ember és ember közé. Egyik pa otából futott ide, a másik kunyhóból Mire ideért, egyfo<ma lett mindenki Életéért aggódó ember. Testvér Milyen szép leckét adnak az óvó­ helyek a torzsalkodó embereknek. Igaz, hogy a veszély, a baj összekovácsolja azt, részeket, valamint általában minden isme­ retlen, de valószínűleg az ellenséges tá­ madásból eredő tárgyakat a város légol­ talmi parancsnokának kell jelenteni, vagy átadni. ami addig széteső volt. Bár csak mara­ 12801944 ffl E. számú rendelete dandó nyomokat hagyna a lélekben az a nemzeti gazdálkodás rendjét zavaró óvóhelyek tanitása. Ha elmúlik a veszély, egyes cselekmények szigorúbb bünteté­ akkor is emberek, testvérek menüének séről szóló 1944. VI. törvénycikk hatály­ vissza a palotákba és kunyhókba Hiszen baléptetése tárgyában. semmit sem hoztál magaddal a világra és semmit sem viszel el. Csak halhatatlan A m. kir. minisztérium lelkedet. A lélek pedig egyforma, hisz 1330|1944. 01. E számú rendelete mindnyájunkért meghalt az Ür Jézus. a közellátással kapcsolatos egyes hatás­ körök szabályozása tárgyában Imigyen elmélkedem. Egyszeresek felzug, a veszély elmúltát jelző sziréna. A m. kir. közellátásügyl miniszter Mintha kő esett volna le a szivedről. 112001944 K. K. számú rendelete Mindenki siet a kijárat felé. a zsákok és ponyvák kölcsöndijának Kint mélyet szívok az élet lehelje­ megállapítása tárgyában iéből. A nap szikrázik az égen. Föltekint minden ember. Gépmadarat keres? MeszA m kir közellátásflgyl miniszter szebre néznek hálás szivvel. A jó Istenre 189001944 E M számú rendelete gondolnak. Aztán ahogy sietve jöttek, a rézmészpor legmagasabb viszonteladó* sietve mennek haza. Otthon az ép hajlék­ és fogyasztói árának megállapítása ban, palotában vagy kunyhóban megöle­ tárgyában. lik egymást azok, akiket összefűz a vér és a szeretet. A m. kir közellátáaügyi miniszter 14.9001944. E. HL számú rendelete a bőrtalp felhasználása nélkül készithdő lábbelifajtáknak és azok legmagasabb árának megállapítása tárgyában. i A m kir. közellátásfigyl miniszter 188001944 E ■ számú rendeleti a feketegálic legmagasabb árának megállapítása tárgyában. A m kir közeliátásOpi miniszter 108800,1944 K M számú rendelete a vágómarha igénybevételére, valamint a vágómarha és vágó juh levágására vo­ natkozó egyes rendelkezések módosítása, illetőleg kiegészítése tárgyában. A m. kir. közellátásflgyl miniszter 7018001944 E M számú rendelete az 1944. évi nyirásu birkagyapiu és bá­ rány gyapjú árának, valamint a beszolgál­ tatott gyapjutöblet után fizetendő nyíró■ulyárktegészités és termelési jutalom (prémium) megállapítása tárgyában. �Salgótarján, 1944 április 22 4 A MUNKA i kére, amelyen a szent szolgálatot Dr. Cséngődy Lajos főesperes, egyházkerület! főjegyző látja el. Városi közgyűlés Városunk képviselőtestülete f. hó 20<áo, csütörtökön délután 4 órakor né­ pes közgyűlést tartott. A gyűlés beveze­ tésében dr. Rátky Béia polgármester emel­ kedett-szavakkal emlékezett meg honvé­ dőink hősi harcairól, méltatta a haza szent fö Kjének megvédéséért hozott áldozatot, kifejezte igazságos ügyünk diadalában ta(ó törhetetlen hitét, majd kemény sza­ vakkal' bélyegezte meg a légi terrortá­ madások kegyetlenségét, embertelenségét és aljasságát. A gyűlés kiemelkedő ese­ ménye volt Schreiner Jenő bányaügyi tanácsos, üveggyári igazgató emlékbeszéde Kossuth,Lajosról, halálának 50 éves év fordulója alkalmából. A nagy tudással megirt és meggyőző elokvenciával előa­ dott beszéd tisztán állította elénk az idő két át^lő államférfi alakját, eszméinek és megállapításainak örök érvényét, azt a szinte megöbbentő aktualitást, mellyel a i kossuthi'állameszmék éppen a mai sors­ döntő napokban bírnak. Az elnöklő pol­ gármester indítványára a közgyűlés elha­ tározta, hogy a beszédet egész teriedel * tnében jegyzőkönyvbe veszi. A tárgyso­ rozat - fontosabb pontjai a polgármesteri illetmények' újbóli megállapítása, a légol talmi ; óvóhelyek létesitésére felveendő függő kö hsön a városi légoltalmi létesít** mények és felszerelések fejlesztésére szol­ gáló 220000 pengős beruházás, valamint a * város háztartásának, üzemeinek és egészségvédelmi intézményeinek zárszá­ madásai voltak. A nívós közgyűlés 6 óra ‘ után ért véget. Dr. Figus Illinyi Béla városi városi főjegyző nyugalomba vonulása < • A f,! hó 20-iki városi közgyűlésen az elnöklő polgármester bejelentette, hogy dr. Figus Illinyi Béla városi főjegyző 22 évi; közszolgálat után, megrendült egész­ ségi állapota miatt nyugdíjazását kérte. Kijelentette a polgármester, hogy mióta a románok Aradról kiüldözték, számos he­ lyen fordult meg munkaközben, de kevés • olyant, aki dr. Figus főjegyzőhöz hasonló buzgalommal,* hozzáértéssel és szeretettel dogozott volna. Indítványán a közgyűlés egyhangúlag úgy határozott, hogy dr. Figus főjegyző érdemeit jegyzőkönyvben örökíti meg és erről az érdekeltet kivo­ natban értesíti. Angóra és kender rokkák KÉSZÍTI CSIZMAZIA LAJOS, ESZTERGÁLYOS. Komárom, Kossuth-tér 2 MEGHÍVÓ; A- Salgótarjáni Tenisz Egyesület 1944. évi április 26-án délután 6 órai kezdettel/ határozat képtelenség esetén újabb meghívó kibocsájtása nélkül 1944. év május 3-án d ' u. 6 órai kezdettel tartja évi* rendes közgyűlését a Salgótar* ján Járási] Főszolgabírói Hivatal tanács­ termében. Tárgysorozaii 1, 2 3. 4. 5. 6. 7. 8 3. oldal Határozat képesség megállapítása, Elnöki megnyitó, Intézői jelentés, Pénztárnok jelentése, Számvizsgáló bizottság jelentése, Ellenőrök felentése, Az uj tisztikar megválasztása, Indítványok. Salgótarján, 1944 április 21. Schlattner Károly s k. Tarnay Kálmán s.k. főtitkár h. elnök. Irta : Dzsida József. [v. Villányi Miklós barátomnak.] Nézd, Lenci, újra itt a tavasz Hogy feszülnek a rügyek fönn a fán, s mily lengén libben, lépked minden lány! Jó volna újra Selmecbányán lenni, grubenkabáfos veterán diák, kit nem izgat a filiszter- világ. Egy május reggel Kisiblyére menni s a Csókligefben gyöngyvirágot szedni, mig a fiúk a műszerrel vesződnek és hangosan vitáznak és tűnődnek, hogy jól csináltak-e a hátramefszést és Pista bá'-nál fug-e nyerni tetszést. Majd leülni az ikszlábú asztalhoz és hozzáfogni sörözéshez, dalhoz, hogy erdőn-völgyön harsány hangon áthúz a frissenzengő, lelkes Gaudeámusz, Én Istenem, de jó is volna mindez ! És este, mikor a kis gőzös mászva, szuszogva döcög be az állomásra, az utcát libasorban végigszelni, víg bursnótákaf fújni énekelni, hogy akik végzik épp az esti sétát, meghalljak mind, hogy felsögeodéfák vagyunk mi mar, nem zöld baíekíegények, kik a lányoktól, asszonyoktól félnek. Jó volna állni a vén Frifzház sarkán és nézni, mint hullámzik szines-tarkán a sok szép friss selmeci lányi Es lesni, jön e köztük Fodor Olga, ha divatházban akad néki dolga s ma vájjon ki lesz oldalán ? Aztán beférni este, ha sötét lesz, pár korsó sörre Kozák Erzsikéhez, s ha már hanyatlik le a hold, dalolva hazamenni éjféltájba, jeíkapaszkodni a Rózsa-utcába, s lekiáltani a „szfániolf'. Jó volna a szalagot vállra venni s az utolsó valuta-bálba menni; egy kislányt jól megforgatni rogyásig, hogy mikor anyja reggel hazavágyik, megkérje t hadd lehessen még maradni, Hy jót már úgysem jog többé mulatni. Es másnap éjjel titkon odaállni egy csipkés ablak alá muzsikálni a Sági Balog bandájával cifrán, hogy a világon nincs több „csak egy kislány'. Ugye mi jó volna most mindez ? De te csuk lemondóan legyinfesz, aztán bekapcsolod a rádió', hogy mond e már valami biztatót, hogy vannak-e még csillagok az égen és margaréták Kisibíyén a réten és lesz-e még oly szép tavasz mint régen ? Lány, virág, csillag van ezernyi., . fényes, csak mi nem lehetünk főbbé — húszéves. szünetelt és az egyes kapubejáratok nem valami épületes látványt nyújtottak. A lakók ugyanis elegendő szemetesládával nem rendelkezvén, kénytelenek voltak a salakot és'szemetet kupacokba rakni, nap­ nap után lesve az elszállítást. Sajnos 2 hét óta megint bekövetkezett ez az állapot, miért is ismételten kérnünk kell a város vezetőségét, hogy ezen visszás állapot megszüntetésére módot találjon. (Bpest, VII. Erzsébet krt, 941. I, e. 3.) előadói termében tartatnak meg. A tanfo* lyam részvételi dija 8 pengő. Jelentkez­ ni lehet az Ipartestületek Országos Köz­ pontja hivatalos helyiségében az első elő adási napon, 1944, évi április hó 28 án pénteken este 5 órakor. Talált tárgyak. Salgótarján új­ város területén 2 drb. női nadrág és agy darab takaró találtatott. Igazolt Mestervizsgára előkészítő tan­ tulajdonosaik a rendőrkapitányságon a folyam! Az Ipartestületek Országos Köz hivatalos órák alatt átvehetik. pontja a m. kir. iparügyi miniszter Ur 23.819| 1939. sz. rendelkezése értelmében minden hónap elején, igy legközelebb 1944. évi május hó 1-én este 5 órai kéz dettel ipari közigazgatási és gazdasági is mereti tanfolyamot rendez. A tanfolya­ mon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefoglalják a mester víz agái átok kai kap. csolatos általános és részletes iparjogi, társadalombiztosítási, adózási és gazdasági Szómétfnvarozáa. Még a tél fo­ ismereti ké<déseket, a munkaidőre, mun­ lyamán szóvátettük, hogy a szemétfuva- kabérre, fizetéses szabadságra, stb. vo­ srozÁs a vá*os egyes részei en, de kfllő natkozó rendelkezéseket. Az előadások nősen a Füieki utcában néha 2 3 napig minden este 5, illetőleg 7 órától az IPOK Starján m. város polgármesteri hivatalától 6043/1944 Hirdetmény A légvédelmi kiürítésekkel kapcso­ latos elhelyezkedések esetén követelhető legmagasabb lakbéreket a m. kir. honvéd hadtest országmozgósitási Kormány biztos ság a 375,1944 ez. a. április 5 én kelt rendeletében Salgótarjánra nézve a búto­ rozott szobák nagyságához mérten 21 P 33 fillértől 61. pengőig terjedő mértékben állapította meg. A mellékhelyiségek és bútor, illetve ágyneműek használatáért kü­ lön szedhető térítés az alapbér 25—50 százalékig terjedhet. A részletes felvilágosítást az idézett kormánybiztosi rendelet tartalmazza. A rendelkezés ellen vétők ellen szi­ gorú megtorló elárás tehető folyamatba. Salgótarján, 1944. április 12 HORVÁTH polgármester h polló A moz GÓ\ SALGÓTARJÁN szombaton 3, 5 vasárnap, 1, 3. 5 hé'főn, 3, 5 és kedden 5 és szerdán, 5 és VZ és 7 órakor, és 7 órakor, 7 órakor, 7 órakor, 7 órakor, Egy nap a világ Főszereplők ; Muráti Lili, Páger Antal, Bilicsi Tivadar, Tahy Anna Mária csütörtökön 5 és 7 órákor, Csak 1 napig I A nap hőse » Zenés, énekes táncos vígjáték I Főszerep’ők : Maunce ChevaLer, Elvira Popescu, Josette Day. Kiegészítésül: UFA híradó I Szent Erzsébet Nőegylet elnök­ sége halás köszönettel nyugtázza a „Né­ ma Bál“ jára folytatólagosan beérkeze t alábbi adományokat: özv. Barthó Danielné, Básthy Lászlóné, Gardy Gizella 10 P, özv. Vehovszky Ltvánné, Gelényi Andrásáé, Szeiff E nő 5 P, Akuaí Jó zsefné 4 P. Támogasd a Vöröskeresztet A betegség mint a betegség gyógyszere. Minden orvos egyúttal biológus is kell hogy legyen. Ami a boncolás anató­ miai szempontból, az a biológia az é et szempontjából. A modern owos ma már szemtől szembe ismeri valamennyi beteg­ ség szimpíomáit, mégpedig természetes szövetek tanulmányozásából. Nemcsak külső mérésekből tudja tehát, hogy pél­ dául a szív rendszertelen működése mi­ lyen következményekkel jár, hanem akár állatok, akár mesterségesen készített és mozgatott sziveivel és érrendszereivel tudja megállápitani ezeket t zavarokat, amelyek a testben végbemennek. ' . Itt van például a gerincsorvadás, amely a vérbaj késői következménye szokott lenni. Az ilyen betegségben! el­ pusztult emberek gerincéből készített pre­ parátumok világosan megmutatják, hogy a vérbaj mérgei a test csak egyes részeit támadják. Az illető beteg elveszti bizton­ ságérzékét, csupa alsórendü cselekmény > rabrává válik és életmotorjában a rend teljesen felbomlik. Hogy miként bomlik fel: ezt mutatják meg az antonomiai met­ szetek s miután az állatoknál ezt a be­ tegséget tanulmányozni csak mestersége­ sen okozott fertőzéssel lehetne, az orvos­ tudomány inkább megmarad az emberi t anatómiai kísérleteknél. * De nemcsak itt áll meg a tudomány, * hanem a legújabb kísérletek világosan megmutatják, hogy a betegségekből, illet-. ' ve azok termékeiből lehet majd a jövő- ■ ben a betegségek leghatékonyabb ellen­ szereit előállítani. �Salgótarján, 1944, április 22 A MUNKA 4 oldal alapién a Btk. 92 § ának Postaküldeményeinek bérmentesítésére használja a Pattanásai vannak? Vöröskereszt Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, bélyegeket amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! tudásukat. Szép és főként eredményes játékkal fölényes győzelmet arattak jó képességű ellenfelük felett. Jók voltak: Oláh, Kobári, Kleiban (a mezőny legjobbja) illetve Bártfai és Vaszi, Jövő vasárnap ózdra, — az orosz­ lánbarlangba —, látogatnak el ózdi vas­ gyáriak kemény játéka közismert. De nem szabad a mi fiataljainknak sem elveszteni bátorságukat. Szép, finom és ésszerű já tékkal éppen a durvaságot lehet legkönynyebben leszerelni. Reméljük, hogy a SSE haza hozza a két pontot az ózdi oroszlánbarlangból is. Szeplős, májfoltjai vannak? Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona44 gyógyszertárában! Rimaszombati TörekvésSalgótarjáni B.T.C.ű. 0:1(0:!) SPORT : SBTC—Kispest 2:1 (1:1) \ Kispest, 2000 néző. Vezette: Vas Antal. Puskás (Kispest), Kanyó, Kanyó. Pompás, labdarugó idő várja a csa­ patokat. Az SBTt öltözőjében lázasan készülnek a fiuk, míg a kispestiek nyu-. godtak. A mérkőzés az eredeti időponttól .eltérőleg 3 óra helyett fél 3-kor kezdődik, hogy az SBTC. még az esti vonattal haza tudjon indulni. A csapatok igy állanak fel: Kispest: Bozsik I. — Olajkár I., •F^erjesi — Zalai, Gazdag, Urhegyi —Eg­ resi, Nemes, Mészáros, Puskás, Béres. S B T.C.: Nádasdi — Simonyí VI, ,Kiss — Marosi, Debreczeni, Szabó I. — Kanyó, Csuberda, Vinczé, Trenka, Puskás. Á Sál. BTC. ?kezd, de azonnal a 'Kispest veszi át az irányítást. A salgótar­ jáni, majd a kispesti Puskás és Mészáros ' vezetnek támadásokat ellenfelük kapujára. * Kispest támad többet, de a Sál. BTC. ve­ szélyesebb. A Sál BTC. támadásai a pom­ pásan játszó Gazdagon sorra elakadnak. Kanyó gólt rúghatna, de Bozsiknak sike, rül az utolsó pillanatban tisztázni. Ismét - kiegyensu yozott a játék. Mindkét részről vannak veszélyes támadások, de a védel­ mek mindig idejében be tudnak avatkozni és a kapusoknak is helyén van az eszük. A 41. percben váratlan gólt ér el a Kis­ pest. Egy ártatlan partdobás után Puskás (Kispest) a 16-os tájékáról a bal kapufa mellett hatalmas gólt lő l:0-ra vezet a Kispest. , Góllövők : Bírálatunk a mérkőzésről: A körülbelül egyforma játékerőt képviselő két csapat összecsapása nem hozott nagy játékot Előbb a kispest len­ dült játékba és az SBTC. bágyadtan és fáradtan kezdte a játékot. Ez érthető is volt, mert csak vasárnap korán reggel in­ dultak játékosaink útnak Kispest felé. A második félidőben azonban magukra ta­ láltak és ekkor úgy labdakezelésben, mint erőnlétben és taktikában felülmúlták el­ lenfelüket. Az SBTC. győzelme minden­ képpen megérdemelt. Idegenből elhozott két pont nagy teljesitmény volt, A játékvezető mintaszerűen vezette a mérkőzést. ELŐZETES JELENTÉS. Vasárnap f. hó 23-án délután 3 órai kezdettel a labdarúgást szeretők részére csemegével szolgál az SBTC Ugyanis a Ferencváros sok dicsőséget és babért szer* zett népszerű csapatát látják vendégül Salgótarjánban. A méi kőzés nagy iramot, szép játékot egy igazi sportcsemegét jelent városunkban. A várható nagy érdeklő­ désre való tekintettel ajánlatos a jegyeket elővételben megvenni. Bencze László az SBTC. pénztárnoka (Bányaigazgatóság, földszint) már péntek reggeltől árulja a jegyeket. Szombaton este 6—7 ig és va­ A gól után is a kispestiek támadnak, sárnap délelőtt 10—12-ig pedig Peész Arpádné Fő utcai cukrászdájában lehet de a 45. percben mégis sikerül az SBTC kapni. nek egyenlíteni. Trenka Vinczéhez, az elővételben % Kanyóhoz játszik, aki közelről a hálóba lövi a labdát. 1:1. Kezdésre nincs is már idő. Erősen támad a második félidő elet jén a Kispest. Az) SBTC. csak védekezik. Olajkár és Vincze összefutása után az utóbbbi megsérül. Puskás (Salgótarján) gólt lő, de a játékvezető érvényteleníti azt, A hazaiak Egresi révén, a vendégek Csbberda révén vezetnek támadást. A 27 percben azután vezetéskez jut az SBTC, Ismét Trenka vezeti a labdát, átjátszik Vinczéhez, az elfut vele és lövés helye4! az üresen álló Kanyóhoz játszik, aki 6 méterrő* hatalmas gólt lő. 2sl. A gól után nagyon igyekszik a Kis •pest. Veret is támadásokat, de most m»r az SBTC védelem remekül állja a harcot, sőt két ízben Trenka révén még ellentá• -madásokra is telik erejéből így az ered mény már nem is változik. Szögletarány 4:3 (3:1) a Kispest ja­ vára. Rimaszombat, 600 néző. Vezette : Kárpáti, Góllövő : Palotás Szép játék mellett csak nehezen tudott győzedelmeskedni a jóképességü rimaszombatiak felett az SBTC II. csapata Palotás mintaszerű góljával szerezték meg a vendégek az első félidőben a vezetést. Jók voltak: GéCzi, Palotás, Kovács és Szabó II. Salgótarjáni S.E. Miskolci V.S.C, 6:2 (2.2) Salgótarján, 1000 néző. Vezette: Latorczai Góllövők : Kohári (3), Szabó I. (2), Paczolai, Csorba, Vaszi. Pompás labdarugó időben, szép számú közönség előtt így állanak fel a csapatok : SSE.; Oláh — Szabó II., Sándor — Keiban, Boros, Mester — Sárkány, Pacolai, Kohári, Szabó I., Bártfai. MVSC.: Köve«falvi — Juhász, Lechner — Bánfai, Makiári, Farkas — Bíró, Csorba, Réhn, Visztói, Vaszi. Az első félidőben kiegyensúlyozott volt a játék, mint az első félidei eredmény is mutatja. A második félidőben azután az acélgyári fiatalok Ismét megmutatták Nyomatott „A MUNKA11 nyomdában, Salgótarjánban. SSE. birkózás! F. hó 22 én és 23-án a SSE Sal­ gótarján megyei város birkozóbajnokságáf ren ezi meg. A városbajnokságon csak I. osztályú birkózók vehetnek részt. Úgy értesültünk, hogy a magyar birkozógárda legjobbjai jönnek le városunkba, hogy e bajnoki cimet megszerezzék. De a cél nemcsak ez, hanem a külföldön is nevet szerzete magyar birkózás propagálása vidéken. Izgalmas, szép versenyt fog látni a közönség I Lévén ez a verseny városunk baj­ noksága, kérjük a város sport szerető közönségét tegye, magáévá ezt a versenyt! IRDESSEN! A MUNKA alkalmazásával 30 P pénzbüotetésrs Ítéli. A pénzbüntetést behajthatatlan­ sága esetére a II. Bn. 8—10 $-ai alap­ ján 5 P-ként egy — hat nap fogházra kell átváltoztatni. A szabadságvesztést megkezdésének napjától kell számítani. A pénzbüntetést az Ítélet jogerőre e nelkedésétől számított 15 nap alatt kell végrehajtás terhével a 108 807, sz. pöstatakarékpénztári csekkszámlára (Igazságügyminisziérium Büntetéspénzek . bevételi számlája Budapest) az 1892: XXVIL te, 3. § ában meghatározott célra megfizetni. A vádlott a Bp. 480. $ a értelmében köteles az ezután felmerülő büúügyi költséget az államkincstárnak megtéríteni. Köteles a vádlottat a Bp 480 $*a értelmében Monos Árpád főmagánvádlónak 89 P 50 f-t ügyvédi költség fejében az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt végrehajtás terhé­ vel megfizetni dr. Varga Kálmán starjáni ügyvéd kezéhez. Egyben kötelezi vádlottat, a Bv. 28. § a értelmében, hogy az ítéletet indo­ kolással együtt jogerőre emelkedésének napjától számított 30 napon belül teljes egészében tegye közzé a „Munka" című salgótarjáni hetilapban. Indokolás: A tárgyalás adatai alapján a kir. járásbíróság az alábbi tényállást állapította meg : 1943 évi október hó 1. napján főmagánvádió Tóth István és Debreceni István tanukkal a A^áv. segédtisztikor helyiségében — melynek vádlott a veze­ tője, — kártyázni akartak, azonban a kuglizás mellett döntöttek és maradtak meg. —,2-3 nap múlva Tóth Istvántól a segédtisztikör helyiségében vádlott ér­ deklődött a kártya felől. Nevezettnek ékkor nem jutott eszébe, hogy á kérdé­ ses alkalommal nem kártyáztak, hanem kugliztak, úgy hogy azt válaszolta, — majd megkérdi Monost mi van a kártyá­ val. Másnap Tóth István összetalálkozott főmagánvádlóval, aki őt kérdőre vonta, hogy mondhatta azt vádlottnak, . hogy ő yitte el a kártyát. Tóth ezt tagadta, miért is kívánságára vádlotth )z menték szem­ besítés miatt, — aki Tóth kérdésére ki is jelentette, hogy neki Tóth nem mondott ilyet. Főmagánvádló és vádlott ezen szem­ besítés után még vitatkoztak és * eközben vádlott azt mondotta főmagánvádlónak: „maga árulta a kártyát a Badacsony szálló előtt*1 — majd kijelentette főma­ gánvádló felhívására hogy körtagokkal akik ezt mondották, be is bizonyítja. Fenti tényállás vádlott részbeni beismerése — másrészt Tóth István tanú vallomása alapján bizonyítást nyert., A kártya eltűnése miatt vádlott is­ meretlen tettes ellen tett feljelentése folytán a salgótarjáni kir. járásbíróságnál B, 4191|1943. sz. alat* bűnvádi eljárás indult főmagánvádló ellen, mely eljárás vádelejtés okából — miután az ügyészi megbízott a bűncselekmény elkövetését nem* látta igazoltnak — meg lett szüntetve. Vádlottnak azon állítása, hogy a keresett kártyát főmagánvádló árulta a Badacsony szállói előtt a B. 4191|943, számú ügyben hozott hatá­ rozatból megállapíthatóan nőm felel POLITIKAI HETILAPBAN! meg a valóságnak, — ennek híján pedig a rágr Imazás vétségének tényáftadéld elemeit kimeríti és mert beszámítást ki­ - A salgótarjáni kir járásbíróságtól. — záró, úgyszintén büntethetőséget megszün­ tethető ok nem merült fel, őt .bűnőinik B. 3955/943/5. kimondani és megbüntetni kellett. A büntetés kiszabásánál a bíróság súlyosbító körülményt nem talált, — víd’ott büntetlen múltját, idősebb korát é? családos állapotát azonban enyhítő körül­ A salgótarjáni kir. járásbíróság, mint ményként vette figyelembe és a Btk. 92. büntetőbíróság rágalmazás vétsége §-ának alkalmazását indokoltnak látta. miatt Patvaros István ellen indított Ennek alapulvételével Ítélte el a vádlottat bűnügyben nyilvános tárgyalás alapján a cselekménye tárgyi súlyával és alanyi bűnösségével arányban állónak talált meghozta a következő pénzbüntetésre. Az ítélet egyéb rendelkezései á fel*, hivott törvényszakaszokon alapú nak; Patvares István vádlott 56 éves, Salgótarján, 1943. november 26. rk, valiásu, fülekpüspőki születésű, starDr. Kaczián sk kir jblró. jáni lakos, magyar állampolgár, nős, bün­ A kiadmány hiteléül: Czipczer kiadó. tetlen, vagyonos, nyug, vasutas bűnös a Végzés*. Fenti Ítélet jogerős és végrehajtható Bv. 1. § ába ütköző rágalmazás vétségében. Kmft. Dr. Míggúch Géza a. k. A kir. járásbíróság ezért: Patvaros kir. jbimsági elnök, István vádlottat a Bv, 3. j 1. tétele Nyomda tulajdonos: Végh Kálmán A Magyar Szent Korona Nevében! ítéletet: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00168.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_04_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-04-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 17. szám (1944. április 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom