https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/62d0498c8addd0c838a0c68c62a1a596.jpg 915b46cb0c4b02f089f15eacca11ee3e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/319c70ce116124cad9cd162b3e5c168e.pdf 1cd20acf3a8006dbfa656330851f9461 PDF Text Text Szerkesztősé g Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58 Kiadóhivatal: Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő Társadalmi és politikai hetilap. kisebb hirdetés 4 P. Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések : szavanként 30 fillér, a leg- Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXII. évfolyam, 14. szám. Ára 24 fillér. Salgótarján, 1944. április 1 magyarok fogják meg őszintén szó be nem tartásával elveszett a egymás kezét és fogadjanak har­ becsület is, cot a szavukat be nem tartó em­ A társadalmi akció nem azt berek ellen. jelenti, hogy máról-holnapra meg­ Ne maradjon be nem tartott változtatjuk az egész országot, de szó szemrehányás nélkül, ha kell annyit biztosan jelent, hogy kisebb ígéretek, kevesebb volt a felelőtlen kigúnyolás, kipellengérezés nélkül. köreinkben a rombolás munkáját fecsegés, mert a szó kötelezett. Ha mindez nem segít, szakítsuk legalább is megállítjuk. ' Esküt leginkább csak közü­ meg, ha kell, az ilyen emberrel az Korbács. gyekkel kapcsolatban tettek, azt is érintkezést, hisz valamikor az adott azért, mert az esküvel az esküsze­ gő előre jogot adott arra, hogy esküjének megszegése esetén a megtorlást saját beleegyezése alap­ ján érhesse el. Ahogy megismertük az idege­ nek könnyebb erkölcsi felfogását, ' A múlt héten bekövetkezett, várat­ tartásunkkal, lágymatag viselkedésünkkel a gyengébb lelkű, magyar öntudat lannak látszó rendszerváltozás, valójában ideig-óráig megmenekültünk ugyan ednélkül élő magyarok szívesen és szükségszerű következménye a világhá­ d g a véráldozattól, de mindenáron való könnyen felcserélték lazább erköl­ ború helyzetalakulásának s az elaltatott bekevágyunkat mégse koro ázta siker. Beszéljünk nyiltan. Moszkva tovább­ csi felfogással az ősi erkölcsöt, nemzeti gerincesség fe>ébredésének, sza­ ra is ellenséges gyűlölettel tekintett a ke batosabban felébresztésének örvendetes mert az szigorú és kemény volt, resztény és nemzeti Magyarországra. Lón* ténye mert az többre kötelezett Külö­ Valijuk be őszintén, hogy a tavalyi dón rideg utálkozássai szemlélte tabozO nösen erős romlást okozott az ide­ súlyos küzdelmek lezajlása óta rózsás bé­ ingadozásunkat. Nemet szövetségese n-i pe­ genekkel kötött házasság, ahol a keálmokba ringatóztunk. Nem akartuk dig fokozodó gyanakvással figyeltek el­ lazább erkölcs belekerült a család­ tudomásul venni, hogy körülöttünk láng­ lenségeink lélekmérgező s idegsorvasztó mely az eszelős; Karolyi ba. Itt már a családban az állan­ tengerben ég egész Európa. Azt hittük, tevékenységét, hogy a lehetet enségből csoda születik s uralom megismétlődésével fenyegetett. dóan szem előtt álló példa is rom­ a mindenfelé lobogó tűzvésztől körűivé* A történelem tavasza gyakran Hozott bolt. ve v is szikramentes maradhat a haza már meg epő fordulatokat, sorsdöntő ese­ ményeket. Eridén is megism te»e önma­ A kimondott szó kötelező portájfa. Azonban helyesbitűnk. Nem a ma­ gát. A határainkhoz pusztítva hömpölygő ereje az idegen hatások alatt la­ zöme gondolkozott és érzett ily aradat megrázó hatásának eredménye zult ugyan, de ereje még volt, gyarság könnyüvérü hangulatban, csupán az ért nem lehetett más, mint az iszonyatos va* amíg az erkölcsromboló irányzat heietlenül jószándéku hiszékenyek a felső lóságra ébredés. A haza, mint már oly e maradék erőnek kiirtásához is vezető körökben s a tetszetős érvekkel gyakran a múltban, megint végveszély­ • . hozzá nem fogott kipróbált fegy­ mákonyozott töredékek a társadalom ben van. Élet-halálharcot vivő szövetségese ­ minden osztályából. A nemzet túlnyomó vereivel, a gúnnyal, az ellenkező többsége rögtön megsejditette, hogy nincs inkhez ezért társultunk teljes erőfeszítés­ erkölcsi felfogásra valló példák rendjén ez az állapot. A kétkulcsos két sel, mert hagyományos hivatásunk köte­ mutatásával, sajtójával, művésze­ tősjárás, sőt háromszinü kacsin'gatás. mi­ lez az újabb bafbár roham feltartóztatá­ tével, szóval mindazokkal a fegy­ kor szomszédaink legalább hivatalosan, sára is a Kárpitok védőfalánál s azon ml verekkel és módszerekkel, amivel nyílt utón haladnak jobb, vagy balirány­ isi De még inkább az a józan felismerés, a családi erkölcsöt is lezüllesztette. ban Mi pedig se hideg, se meleg maga­ hogy a Mohi puszta... Mohács . Világos Régen halálos súlya volt az „adott szó"-nak. lett azzá.x Vannak azonban helységek, me­ Régen, nagyon ritkán, csak lyek hivatalosan ma sem városok, vagy ma már n^m városok, mégis megérdemlik komoly, nagy horderejű ügyben ezt a nevet. Múltjuk, arculatuk és polgá­ esküdtek, ma minden hiábavaló­ Irta : Csomor Ernő. raik miatt. ságra esküdöznek. Mit mondjunk a mienkről ? Kettőt Valamikor ismeretlen volt a Ezen a címen fut, az egyik buda­ mondhatunk. A mi kis varasunk gytrváros „becsület-szó". Ez már újabb „vív­ pesti színházban, egy darab... Én most, és barakvaros. Ez a két tény, ranybmja mány". Az „adott szó" egyenlő nem arról a kis városról akarok beszélni, bélyegét eiösen. Menj csak föl a Katvaria abban a darabban szerepel, ha keresztjéhez s nézz le onnan. Kekes füst­ volt a becsülettel, nem volt szük­ amelyik nem a mienkről. Erről, amelyik itt terül réteg fatyla takar be, tesz sejteiuiessé ség a becsület, külön emelgetésére. el, a zeg-zugos völgyekben. mindent. Hazakat, embereket. Ma az eskü, az irás, a becsü­ Ha térképére nézel, máris láthatod, Városunk iparvaros. Ez a ténv, a letszó együttesen nem ér annyit hogy nem régen viselheti a „város" nevet. városi jeheget hangsúlyozna. A városokat A város szó a vár szóból képződik. A mint a régi adott szó, az iparosság és a kereskedők tették várossá. város pedig a várból. Legalább is, egy Fussunk végig gondolatban falakkal megerősített helyet jelent erede­ Ezek a polgárok, A város vezetőjét is ezért hívjak polgármesternek. Regi világ­ mégegyszer az elmondottakon. tében. A körülkeritettség megkivánja a ban a po garok közűi is választottak. A Rá kell döbbennünk a ször­ tömörséget. Elvégre nem lehet a fél vilá városokban tehát az ipar és kereskedelem got fallal körülvenni. Minden nagymultu nyű erkölcsi rombolásra, amit az városnak, van egy központi része, mely vezető szerepet harcolt ki magának. Ez idegen szellemiség végzett közöt­ az ellenséggel szemben, védhető volt meg az ipar, főkep a kis ipar volt. Gondoljunk a céhek korára. Milyen tekintélye tünk. Ma már abba a szomorú erősítve s veszedelem idején, a peremla­ csak volt egy-egy iparos céhnek ? Nálunk a helyzetbe süllyedtünk, hogy lassan kosság utolsó mentsvára volt. nagyipar szerezte meg magának ezt a senki sem hihet senkinek semmit. A mi keskeny völgyünkben, ilyen tekintélyt. Márkás ta iáni készítmények Mennyivel könnyebb és egy­ központi városrész nem alakulta tott. A országosán ismertek Bármennyire is büszke környező hegyek, majdnem összeérnek, erre a város, valahogy nem az egyéni szerűbb volna az élet, ha bizhat­ mégis nem volt egyik sem várszerüen lehet ügyesség terméke az, amit a gyár alkot. nánk egymásban, eskü nélkül, be­ megerősítve. Salgó és Baglyasuő vára, Közismert dolog, hogy a kisipar remekécsületszó nélkül, irás nélkül, — nem azt a célt szolgálta, hogy az ősi Tar nek nagyobb becsevanazembereks/emében, ján őrtornya legyen. A környék sok vára, mint a „gyári portékának." A gyári árun csupán a kimodott szó alapján. hol kényuri öncéiuság, hol az Alföld pe nincs rajta egy régi • iparos céh, vagy A kimondott szó becsületé­ remének láncszerű védelmét gro gálta, csalad keze vonása. Csak a gyárnak ad nek visszaállítása szintén csak tár­ Nem azt fejtegetjük, hogy tényleg öntudatot, tekintély^ de nem az egyes sadalmi utón érhető el. és közigazgnttsilag nem város a „mi kis embernek Varosunknak nincs olyan tér A becsületes gondolkozásu városunk*'. Közismert tény, hogy 1922 ben méie, mely kisipari készítmény s oszagot Az „adott szó“ ' Lapunk február 19-i számá­ ban vezetőhelyen a családi erkölcs visszaállításáról és megóvásáról szóltam néhány, talán kemény, de igaz szót i Adja a magyarok Istene, hogy ne. legyen elhangzott szavam, pusz­ tába kiáltott hiábavaló szó. A .nemzeti társadalmak szétbopilagztására, az erkölcs ellen in­ dított iés évtizedek óta folyó ke­ mény és makacs harc természete­ sen nem csupán a családi erkölcs ellen vívta eredményes harcát, ha­ nem pz egészséges erkölcsi felfo­ gást az élet minden vonalán, min­ déi! vonatkozásban lezüllésztette. ' Vegyük sorra az erkölcs fo­ galmának különböző meghatározá­ sait. A keresztény erkölcstan Is­ ten akaratát tekinti feltétlenül kö­ telező erkölcsi törvénynek. Minden olyan akarat, vagy cselekedet, mely más erkölcsi alapon álló egyén megbotránkoztatásával, vagy meg­ károsításával jár, erkölcstelen. Más felfogás szerint az erköl­ csi parancsok azok, melyeket va­ lamely közösség, valamely időben magára .nézve kötelezőnek ismer el. í Az erkölcs írott és Íratlan tör­ vényei sok változáson estek ugyan át, de azt jogosan ismerhetjük el, hogy azok az erkölcsi törvények és parancsok, melyek a köz javát szolgálják, minden időben érvénye­ seit Azok az akaratok és cseleke­ detek pedig, melyek a közösséget szellemiekben, vagy anyagiakban megkárosítják, erkölcstelenek. A magyar életben, a magyar múltban sokszor találkoztunk az „adott szóh, „az adott szó szent­ sége" fogalmakkal. Ma. már a legtöbb fülnek ide­ genül hángzik, nem igen érti vagy legalább is gondolkodnia kell, hogy teljes értelmét felfogja. Annyira idegen hatások és befolyások alatt élünk, hogy az ősi magyar „adott szó" fogalmát is elfelejtettük, mint ahogy elvesztettük nagyon sok vo­ natkozásban a kapcsolatot ősi, szi­ gorú erkölcseinkkel . ■ „Adott szó" Azt jelentette, hogy a szóval ígért kötelezettség be nem tartása a teljes erkölcsi megsemmisülést vonta maga után. Az „adott szó" és aki adta az egy volt. Ha az adott szó elveszett, vele veszett erkölcsileg az is, aki adta. Becsü­ letvesztett lett A társadalom kikö­ zösítette. Mikor az „adott szó"-nak még súlyé völt, nem voltak könnyelmű Magyar háború Ami kis városunk. - - ' �ismétlődik meg számunkra, ha az előzőnlést szőve'séaeteink oldalán megakadó lyozoi nem bírjuk. Csak részben elszomorító, hogy a nemzet ’elke e válságban se egészen egy $éges. De mivel jól tudjuk, kiket dühit ez a pa fordulás, nem aggodalmaskodunk A felénk óvatoskodókon kívül, akik egyébként jelentéktelen számuak, azok dúlnak fúlnak, akiket legfeljebb a magyar nyelv használata köt a hazához, de a nemzetköziség elavult mételyének meg­ szállottjai, vagy nem is a fajtánkhoz tartpaókl ’ Ez a csekély réteg, hála Istennek, nem befolyásolhatja a lidércnyomástól szabadult derék magyar népünk talpraállását, mely reádöbbent végre történelmi elhivatottságára, hogy minden idők légszőt nyüségesebb háborújának végső tu­ sijába be kell kapcsolódania, mert a tét­ lenség végpusztulásba sodorná, mig a győzelerh elvitathatatlan jogaink érvényesülést a nagy magyar élet kibontakozását hoz hat|a megl A hajdani szabadságharcok mámo ros hevü etére, tüzes szónokitokra ma nincs szükség. A haza hív s komoly el­ szántsággal kell engedelmeskedni a pa rancsnak, m»rt nem vagyunk többé érdek télén felek, kényelmes páholyban ülők Ez már magyar háború is, amelyet közönyös flegmával tovább nem kisérhe tünk Némuljanak el tehát a kételkedő kicsinyhitüek, az uj fordulatot epés ret­ tegéssel birálgatók, a lengyel és finn példa ellenére is javithatailan angolszász rajon gók, a szovjet „áldásait** titkon várók. Ezután a tettek következnek üres és go nősz fecsegések helyett. De ezeket az igazság szellemében végzik majd a csata tereken hadseregünk magyar névre méltó katonái a régi dicső haza feltámadásáért, milliók töretlen bizalmától s imáitól ki­ sérvel... Molnár Gyula Gazdasági tanfolyam záróvizsgája Somoskőújfalun. 'Ünnepélyes keretek között zárult le a <SomoskőU|falu községben megren­ dezett három hónapos téli gazdasági tan fo yam, amelyen a község 30 gazdaja vett részt és nyerte el az ezüst ka ászos gaz­ dákat megillető bizonyítványt és jelvényt. A záróvizsga ünnepi istentisztelettel kezdődött, amelyen Upponyi József pápai kamarás megemlékezett a magyar földmives hivatásáról és azokról a természadta kapcsolatokról, amelyek a gazdát a Te remtő' Istenhez fűzik. Az iskola tantermében megtartott záróvizsgán a Magyar Hiszekegy eléneklése titán Zupkó Elemér j. m. kir gazda­ sági felügyelő, mint a téli mezőgazda­ sági fanfolyam vezetője és lelkes meg­ szervezője üdvözölte a megjelenteket, majd dr, Mattyasovszky Kamill járási főszoigabiró, miniszteri vizsgabiztos ü?nepi beszédben rámutatott a mezőgazdasági tanfolyamok szükségességére, céljaira, pár­ huzamot vont az ipari és mezőgazdasági termelés között s vázolta a kialakuló uj Európában a magyar mezőgazdaságra há­ ruló és váró fontos feladatokat nevű l£nne. A mi kis városunk gyárváros. -. A gyár tömeget foglalkoztat. A tö­ megek fogyasztanak s természetszerűleg föllendül a kereskedelem Emlegetik az öregek, hogy régen, Inászó hatalmas telepén, nagyvásárok is tartattak. A nagy • tömeg mindent megemészt és fölvesz. A portékának nem kell cégér és kínálat. Elviszik anélkül is. Közismert dolog, hogy nálunk minden elfogy. Piacon és üzletek­ ben.. Kínálni sem kell, úgy is viszik (Nem csak- a mostani nehéz háborús időkre gondolunk) Nézz végig a Fő utca kira­ katain. Ritkán és kevés szép, művészi kirakatot látsz és láttál a múltban is, Ez is e£y olyan tény, amely a városiasság ellen szól. Itt azt tartják, nem a kirakat a fonto^, hanem ami az üzletben belül van. Kevés az egyéniségünk. A kisipar egyéniséget ad. A gyáripar uniformizál. A kisipar remeket készít. A gyáripar tö­ megcikket. A kisipar várost fejleszt. A gyaiipar telepet A mi Salgótarján, 1944, április 1 A MUNKA 2 oldal varosunk „barakváros". Nem akar ez sértés lenni. A tényék meg­ állapítása csupán, izabó Zoltán könyvé, a Cifra, nyomorúság, azt mondta, hogy Sal­ gótarján központja a perifériákon van. Magyarói azt jelenti, hogy a központi részt nélkülöző városban, dominálnak a telepek. A telepeket pedig az jellemzi, hogy-'Ott, főkép barak építkezés fo«yik Egyszóval nem örökre építik a házakat és épületeket. Csak egy időre. Addig, mig « HVár és üzem érdekei megkívánlak. » .Gondoljunk a már említett Insszó telepre, mely valamikor egész város volt. Ma ójak néhány ház az egész. Hová tűnt ? kis A vizsgabiztos ezután levezette a zá­ róvizsgát, amelyen a hallgatók meglepő szaktudásról, példás szorgalomról tettek bizonyságot. A záróvizsga keretében az őnképzőgazdakör ülésén értékes fe olvasásokat tartottak vitéz Csáktornyái Béla elnök, Princz Ferenc gazdasági elöljáró és Angyal Urbán gazda. A sikeres záróvizsga befejezése után az elnöklő főszolgabíró kiosztotta a vég­ zett növendékek bizonyítványait és a ju­ talmakat, mig az ezüstkalászos jelvények felfűzését dr. Krepuska Istvánná, egye­ temi tanár neje, volt szives elvállalni. A lélekemelő, kedves és bensőséges záróvizsgái ünnepély az elnöklő vizsga­ biztos zárószavaival és a Himnusz eléneklésével ért véget, ' A tanfolyam megszervezés és felelőségteljes munkáját Zupkó Elemér m. kir. gazdasági felügyelő végezte sok kö rültekintéssel és fáradozással, a tanfo­ lyam előadói tisztségeit pedig dr. Szécsényi László j. m. kir. állatorvos, Huszák Károly főjegyző, Gedeon Ödön igazgató­ tanító és Jakab Emil tanító vállalták és látták el kiváló eredménnyel. A fekete gyémánt elfogyott s megszűnt a hatalmas telep is. Csak emléke él. Barakváros volt, Hány ilyen hely van itt a közegen ? S hány olyan, aipelynek ez lesz a sorsa ? Részben, vagy egészben. A várossal összenőtt némelyik telep is csak barak telep. Sorsa vagy a lebontás, vagy az. hogy mint ilyen átmegy magántulaj­ donba s meg narad barakváros jellege. Ha ugyan a város nevet megérdemli ? Nem hiába mondják ezen terület lakói, ha be­ jönnek valamiért a piacra : Megyek a vá­ rosba I Ez a kifejezés a mellett szól, mintha mégis lenne városias város .. . Úgy van. Csak meg kell keresni, mely területen gyökerezik a múltba mélyen az élet. Azt a részt kell minden erővel konzerválni és széppé tenni. Ez már a városfejlesztés művészi feladatai közé tartozik. Nem sza bad hagyni, hogy a város szive is barak város jelegget öltsön. Mindazt ami szép és régi, meg ke’l menteni. Bele kell ka p-iszkolni, mint fogódzóba, nehogy első pö*je a város lekét, az „Üzleti" es „gya korlati" szempont. Városunkban ép a gyárak és a bánya miatt lüktet az élet. Addig kell megszé pülnie, mig módunk van hozzá. Többen fog alkoztak már azzal a gondolattal, mi les,, ha a barakok másfelé vándorolnak? Ha ez tényleg valaha bekövetkezne, ma­ radjon itt egy városias város s ne csak u'cáink alatt a mélyben kongó üregek Szenünk és áramunk, üvegünk és önt vényeink ne csak egy országot bo dogitsa nak, hanem teremtsék meg a városias Salgótarjánt. Teremtsék meg a szép Salgó tarjánt, hogy igazán „varos" legyen a mi kis városunk. A záróvizsgán Somoskőújfalu köz­ ség kő öns^ge és a környékbeli birtoko sok és gazdák vettek részt jelentős szám mai. A tanlolyamot a kővetkező gazdák végezték el és nyerték el az ezüstbaiá s'os jelvényt: Angval Antal, Angyal Béla U<bán. Angyal József pilisi, Angyal Jo zsef gázsi, Angyal József szarnék, Angyal József Urbán, Ángya* Urbán,. Balázs Gé­ za, Balázs Gyula, B-dázs József, Ba>ázs Pál, Bodor Mihály, Bozenta J zsef, Czi kora Imre, vitéz Csáktornyái Béla, K*d lót István, Kiss László, Molnár Barnabás deme, Molnár Barnabás jankóber, Mol­ nár József, Molnár Mátyás, Princz József, Princz Ferenc, Princ István, Princ Pál, id. Szabó József, ifj Szabó József, Szabó Mihály, vitéz Sziklai István és id Telek István, Hírek és különfélék Április 1. Nem tudom, miért éppen április el­ seje az a nap az év háromszázbatvanöt napja közül, amely egyértelmű a pajzán ugratással, a bolondos tréfákhal. Talán csak a lexikont kellene feLapozni, hogy megtudtuk, honnan ered április első nap­ jának ez a korántsem hízelgő megkülön böztetése a többi napoktól, de fontos volna-e ez az oknyomozó kutatás, külö nősen manapság, amikor sokkal nagyobb rejtélyek hasztalanul várnak megfejtésre? Sokkal okosabb, ha beletörődünk a meg nem változtatható fénybe: április elseje a bolondságok napja, ami persze nem je­ lenti azt, mintha a többi nap kizárólago­ san a bölcsességé volna . .. Hiszen ha ezt jelentené, akkor április elsején nem „dől­ nének be" olyan könnven mindenféle ugratásnak, mert háromszázhatvannégy napos bölcsességgel a hátunk mögött, igen jól meg tudnánk különböztetni a tréfát a komolyságtól és a hihetetlen a hihetőtől Dehát.— sajnos — nem igy van és az április elseje megrögzött tré facsinálói, finom emberismerettel, már rég­ óta kitapasztalták, hogy az emberek, ál tálában, sokkal jobban hisznek abban, ami hihetetlen, mint ami hihető, sokkal könnyebben elfogadják a valószinütlent, mint azt, ami valószinü. f^em is azért hoztuk fel ezt a dá­ tumot emlékeztetőül, mintha feltételez­ nénk, hogy még a mai időkben is akad­ na valaki, aki áprilisi tréfákon törné a fejét, amikor van elég más törni valója és amikor a háború és az élet úgyszól­ ván mindennap „meglréfál" mindnyájun­ kat, kivétel nélkül. Jellemző azonban, hogy az ember mindig vár va'ami főnye­ reményt az élettől és sohasem fogja meg tanulni, hogy az élet főnyereményeit több­ nyire azoknak húzzák ki, akiknek nincs is sorsiegyük. Ezért ugrunk be oly könynyen a csodáknak, bár — sajnos — nem éppen csak április elsején Ma már úgy állunk a csodákkal, a csodálkozni valók­ kal s csak nagy ritkán a tréfákkal, hogy az évnek sok-sok, különböző nap jain megnézzük a naptárt, nincs-e mégis április elseje s az a hiedelmünk, hogy ennek a dátumnak ilyen túlságos élsza po odása öli ki nemcsak az áprilisi tré­ fát, hanem a kedélyünket is. . . __ —y —n. A nyári időszámítás április 3-án, hétfőn reggel 2 ó akor lép életbe, amikor az órákat 60 perc­ cel előreigazitják. Esküvő. Éltes Sándorné szül, borsai G. K. Chesferfon A Szamár Röpült a hal, az erdő bandukolt, A tuskén füge nyilt ám, Mikor piros lángot lehelt a hold, Akkor születtem, nyilván. Fejem nehéz, a torkom nyöszörög, Füleim lassú szárnyak, Én jelzem itt a csúnya ördögöt, Állat vagyok, csúf állat. Csak ütnek engem, megvetett vágyók, Csak szitkot szór a nép rám, Vesszőinek engem, mégis hallgatok, Titkom megőrzőm némán. Bolondok I — nékem is volt ünnepem, Szelíd és harsogó volt, A boldog zaj fülembe gy'ült nekem, S előttem pálma bókolt I Horváth Béla fordítása bánosa, P. Tamás Krizant bázfőnök láttá­ éi, mig a szentbeszédet P. Lukács Mán fréd erdélyi m. atya tartotta. A szentbe­ széd a papi hivatás magasztosságáról, de egyszersmind nehéz és felelősségteljes kö­ telességeiről, a szegény szülők által ho­ zott nemes áldozatosságról emlékezett meg magasztos gondolatokkal gazdagítva a jelenlévők lelkét. A kóruson a feren­ ces egyházközség énekkara szerepelt szép számokkal. Az áldozáshoz nagy tö­ megben járultak a hívek, majd mise vé­ gén ezrek részesültek első áldozásban a boldog és vallásos szülőkkel és rokonik­ kal élükön, Városu k kedves fiát szere­ tettel vette körül e napon különösen az acélgyáriak hivő serege és lelkesen éne­ kelte a Te Deumot, a pápai és nemzeti himnuszt. Húsvéti istentiszteletek rendjei A Főplébánia templomban: Virágvasárnapján a szentmisék a rendes időkben vannak. Reggel 8 Órakór, : 9-kor, 10-kor és fél 12 órakor. A 10 órai szentmise előtj barkaszentelés és utána körmenet a templom körül A szentmise alatt a passiót énekli a templom énekkara. Nagyhéten mindennap már reggel 6 órától lehet szt. gyónást és áldozást végezni Nagyc^sütörtökön és nagypénteken az is­ tentiszteletek reggel 9 órakor vannak. Nagycsklörtök az Oitáriszentség szerzésé­ nek napje. Ezen a napon minél többen járuljunk á szentáldozáshoz. Itt hozzuk tudomásukra a kedves híveknek, hogy nagycsütörtökön csak egy szentmise van és pedig 9 órakor. Nagypénteken csonka­ mise reggel 9 órakor. A csonkamise köz­ ben a szentkereszt leleplezése és elhelye­ zése a szent Sírnál. Majd a csonkamise végén az Oitáriszentség elhelyezése a szt Sírnál, utána szentbeszéd. A csonkamise alatt passió és karénekek Lózer László kántor vezetése alatt. D. u 3 órakor kar­ énekek és Jeremiás siralmai. Este 6 óra­ kor csendben a Szentség visszahelyezése A „Közellátási Ertesitö“ legutóbbi száma a kővet­ kező rendeleteket tartal­ mazza : A m kir közelláttsügyl miniszter 105 300|1944. K m számú rendeleté 0 áh Anna állami tanítónő és Balkay • z 1943. évi termésű gabona csép éséről, Árpád főhadnagy március hó 23 án tar őrléséről, valamint a gabona é« liwztfortolták esküvőlüket a losonci ref. templomba, ga om szabáh ozásáról szóló 111 000 1943. K M. számú rende’et kicgeszittse tár­ Primicla. Március 25 én, Gyümölcsgyában. oltó Boldogasszony napján d e. 10 órakor tartotta első szentmiséjét nagy hivŐsereg A m kir földmlvelődésügyl miniszter jelenlétében és fényes asszisztencia mellett 193100,1944 F. a. siámn rendeleté Sonyovszki József. Egeiben végzett théo ógu*. A házveze ői tisztet városunk a szállítási igazolvány alá eső tüzifakész let^k körének kiterjesztése tárgyában. nagy tiszteletnek örvendő ferences pié �Salgótarján, 1944 április 1 Nagyszombaton reggel 7 órakor tűz* és vwszent^lés, majd a. húsvéti gyertya és keresőkul szentelése, csak e/u’án kezdő dik a.szentmise, Ez alatt a szertartások alatt gyóntatás. Mise végén a Szentség elhelyezése a szent Sírnál N^gyszomba tón d u. 6 órakor a feltámadás! körmenet ha engedélyezik a hatóságok, akkor, a Főtéren át, ha. nem, akkor csak a temp­ lom ül, mit Nagypénteken a szt. be­ széd Után kihi delünk a kedves híveink­ nek. HuJívétvusárnapján szt. misék reggel 8 óravo/, 10 órakor és fél 12 órako , tehát a óiai szentmise elmarad, vala mint .husvét hétfőién is I A Ferences s plébánia-templomban. Virágvasárnap'd. e. fél 1Ö órakor biirkaszeütelés, körmenet és utana 10 kor ünnepélyes szentmise, mely alatt az egy­ házi énekkar a Passiót énekli. Nagyszer dán, csütörtökön és nagypénteken d u. 6 kor Jeremiás siralmai. Nagycsütörtqkön d. e. 9 órakor ünnepélyes szentmise, kö zös szentájdozás, utána oltárfosztás Nagy • pénteken d. e. 9 ó u n, cs mkamise, keresztléleplezés, Oháriszentség kihelyezése a Szentsírhoz, utána szentbeszéd. Ameny nyibtíy a körülmények megengedik, d. u. 3 órikoi! körmenetileg megyünk Szentsir látogatására. Ezt a nagypénteki sztbeszéd alkaunaval közölni fogtuk a k. hívekkel) Este 7 órakor szentségbetétéi. Nagyszom­ baton icggel 7 órakor tüzszentelés, hús­ véti gyertya megáldasa, kéresztkutszentelés, utána, kb. fél 9 órakor szentmise. A feltámadás! körmenet d. u. 5 kor lesz, ha a körülmények megengedik Ezt is a nagypénteki szenbeszéd keretében fudtul adjuk-a’k. híveknek Ha körmenet nem tarható, iákkor is 5 órakor .lesz a feltámadasi szertartás a templomban. Husvét ün­ nepén fél 7, fél 9, 10 és fél 12 órakor szentmise. Á tíz órái ünnepélyes sztmise alatt Szentbeszéd. A szentmisék után hús, • véti é edelek megáldása. D. u. 6 órakor litánia. Husvét hétfőn ünnepi sorrénd. A 10 órai szentmise előtt szentbeszéd. A MUNKA A keresztfa tövében ,.Elvégeztetett'.. . — szállt el szifefeff sirjába helyezik, mázsás szik a végső sóhajtás a keresztfáit és az iákat gördítve fölé ? Még mindig nem Emb< r Fiának véres-könnyes szemei elég a csodálatos példa, amely évróllecsukódtak. ■ Feje mellére hanyatlott a évre fölemeli ujját és azt mondja : seb fölé, amelyet dárda ütött a szive higyjetek ? . •• ■ fáján, a meggyötört arc kisimult, fensé­ Igen, hinni nem könnyű, nekünk, ges nyugalmában már a feltámadás mai embereknek különösen nem de sejtése derengett De, akik sirattak, hinni, amit tudunk, hinni, amiről' nem néznék, akik fehér gyolcsba takartak és titok, hoqy értünk való, hinni, ami sziklasirba vffték, tudták e vájjon, mit úgyszólván a szemeink előtt történik mond az a .fényességes derű q néma és évről-évre, boldogitóbb reménységgel vérfoltos arcon ? QkJ> nem tudtak csak vigasztalhat, mint minden egyéb, a mii sírni, imádkozni és temetni, . . a Nagy tudunk, látunk, hallunk, tapasztalunk. pénNk még nem sejthette a Feltámadás És igy vegyül Nagypéntekünk szén ve csodáját. És. mégis; a Nagypéntek deseibe a halott Krisztus arcának élő hinni tudott a. Feltámadásban .,~ sejtelemmel derengő nyugalma, igy ve­ Mi, mai emberek; akiknek szemei gyül a golgotái sötétbe a húsvéti fény előtt immár közel kétezredszer ismét­ és reménytelen pillanatainkba a hit - ■ ■ lődik meg a nagypénteki sötétség és a örökkévalósága . . húsvéti fényesség égi szinjáiéka, már a Elvégeztetett,. ,. szállt el a hal feltámadás biztos tudatában függeszt­ dokíó véjső sóhaja a keresztfán, de ez hetjük szemünket a keresztfára; ahol a véq már akkor is kezdet volt. Ma is meghalt és a sziklasirra. ahol ” éltemet az és mindig az marad, amig hisszük, tettek az Ember Fia Jogunk van-e hát megértjük és megszívleljük Nagypéntek csüggetegen állni a Golgota tövében és tanítását... kétségbeesetten nézni, ahogy a Megfe 1 tésén s az ő nagy érdeme, hogy a hívek százai járultak a húsvéti■ szentgyónás- és és áldozáshoz. Gyümö>csoltó Bo dogaszszony napján megtartották a „Katolikus Asszonyok napját," mely alkalomból a ’ízórai nagyszentmise alatt a bányazene ■kar és a bányaiparos dalkör zenés misé* vei járult hozzá az ünnepnap fényének emeléséhez, Viiezsál Rtchárd karnagyuk vezényletével, 26 án a nagyszentmise alatt a hitbuzgó katolikus férfiak vettek részt közös szentáldozáson. P. Bokányit vasár nap délelőtti elutazása előtt-'kísebbszámu küldöttség kereste fel a főplébánián, ahoi dr. Ratky Béla- polgármester köszönte Az evangélikus templomban. meg: keresetlen, éaavak kai. ötnapos,-fárad­ • Virágvásárnap Sa'gótarjánban és hatatlan munkásságát. Boc^árlapujtŐn d e.‘ 10 órakor; istentisz telet és urvacsoraosztás. Nagycsutörtökön A Gazdák Biztositó Szövetkezete ■este 6 ólakor évangéliumolvasás és urva- losonci főképviseletének a vezeté­ csorao’szíás Nagypénteken Salgótarjánban sére rátermett urat keres. Bőveb­ . d. e. 8 órakor tót úrvacsora, 9 órakor bet Balassagyarmat, Rákóczi ut 22, német úrvacsora 10 órakor istentisztelet, 11 órakor^ urvacsoraosztás. D. u. 3 órakor passióolvasás. Zrgyvapáifalván d. e. fél 9 Gazdasági cselédkitüntetés órakor istentisztelet, urvacsoraosztás. Bo-. Bocsárlapujtőn. Bensőséges ünnepség csárlapujtőn d u. 3 órakor passióolvasás keretében történt meg f. évi március hó usvetpasárnap Salgótarjánban 10 órakor 21 én Pásztor Pál gazd cseléd elismerő istentisztelet-úrvacsora d. u. 3 órakor oklevelének átadása Bocsárlapujtőn. A evítngéliümolvasás. Salgóbányán d. e. fél község díszközgyűlésén dr. Mattyasovszky 9 órákor; Somoskőújfalun d. e. fél 11 kor Kamill járási főszolgabíró elnökölt, aki stentiszielet és urvacsoraosztás. Bocsár- ünnepi beszéd kíséretében elismerő sza­ lapujíón d. u. 3 kor húsvéti "évangéiiüm- vakkal méltatta Pásztor Pál gazd. cselét^ otvasás. Húsvét hétfőn Salgótarjánban d.e. érdemeit, több mint 50 éven át kifejtett 10 köti istentiszte'et, úrvacsora. Zagyva-' odaadó, hűséges, szorgalmas és becsüle­ pá falván d. e. fél' 9 kor istentisztelet. tes munkásságát, a szolgálatadójához min* Karancsságon 10 órakor istentisztelet, űr­ den időkben, de'főleg'a kommun alatt vacsora. D u 3 ótakor Salgótarjánban megnyilvánult törhetetlen ragaszkodását, és Bocsárlapujtőn áhitat. majd átnyújtotta a m. kir. FöldmivelésAzEvang Leányegylet virágvasárnap ügvi Miniszter elismerő.oklevelét éa pénz — ’ar^Evang. Nőegylet nagycsütörtökön jutalmát. A képviselőtestület és a község iste 6 órakor testületileg járul az urszent. elöljárósága nevében Csáki Tibor jegyző vacsorához, melyre a tagok figyelmét ezu- tolmácsolta a község egész lakosságának lorf is felhívják az elnökségek., osztatlan megbecsülését, elismerését és köszönetét' az űnnépeltnek, akit követen­ ' A református templomban. Virágvasárnap d. e. 10 ó akor is* dő példaként állított a falu dolgozói elé, tenfiszfe et. Nagypénteken d. e. 10órakor Dr. Papp Szász Tamás nagybirtokos, mint istentisztelet és urvacsoraosztás, délután 3 a kitüntetett gazdasági cseléd szolgálat­ köszönte órakor; istentisztelet. Nagypénteken d. e, adója, keresetlen szavakkal 10 órakor istentisztelet és urvacsoraosztás meg alkalmazottjának a több évtizedes, a k icanc sági ev templomban Husvét I. hűséges, kitartó és odaadó szolgálatot, napián d. e 10- órakor’ -istentisztelet es tbaid óieghatódva könnyes szemekkel so­ u vaC'Or»o«ztas, délután 3 órakof isién rolta fel a hosszú szolgálati múlnak a tisztelet .Husvét első napján d e. 9 kor gazdat és alkalmazottat szereletben és istentiszte'et és urvacsoraosztás a >ag*va- té ekben összeforra<ztó kedves emlékeit pálfahai ev. templomban. Husvét II nap Végül Zupkó Elemér járási m kir. gaz ián d. e 10 Órakor istentisztelet. * Húávét daségi felügyelő üdvözölte Pásztor Pál 11 napjan d e, 10 órakor istentisztelet és gazdasági cselédet, mint a hűségnek, szor­ urvacsoraosztás a kisterenyei ev. temp galmas és becsületes munkának követésit méltó példaképét. Az ünnepély után dr. lomban. * • Papp Szász Tamás nagybirtokos magya­ - Ikélki gyakorlatok a FőplébÁ- ros vendégszeretettel megvendégelte úgy nián • Márc us 22-től 26-án délig szent a kitüntetett gazdasági cselédet mint az lelkigyakorlatok folytak a főplébánia temp­ uradalom szolgálatában álló összeá alkal­ lomban, melyeknek szónoka P. Borsányi mazottakat. ’ f f 9 * , • * f ) •** BaláZs Szent Ferencrendi szerzetes, hat vani ház főnök vo t. Ö< napon keresztül A Szent Erzsébet Nőegylet szákadatlanul kertészkedett a katolikus elnöksége há ás köszönettel nyugtázza híveknek hitlel, bizalommal való megteli- „Néma Bál" jára folytatólagosan beérke- zett alábbi adományokat; Légrády Ferenc, Salgótarjáni Üveggyár R.T 100 P., Eredics Jozsefné 50 P. v Jónás Ödönné, Niederland Gyulané 30 P„ dr. Lacfalvy Ferenc 25 P., v. Miskey Kálmán, dr Holcsek Béla 20 P., v. Jurányi Etek 15 P, Budapest salgótarjáni Gépgyár és Vasöntő R.T., Győré Sándor, Ponyi S*n dorné, Sümegi Gyuláné és Ilona, dr. Ta­ kács Adolf, v. Istók Elemérné, Molnár J. Jenő, Merényi János, Hirschner Jó zsef, Pancsovay Jozsefné 10 P;, Vertich József :8- P , Hanzély Ilona, v. Flórián Istvánná, Polk Ferenc, Almási Ignácné, özv. Kirpáty Ödönné, Szaiay Imre, Tóth Gáborne, - Pál Jánosné, Bóth ■ Gyula, Wiedereisz Nándor, Revay Sándor, ifj. Csesztvény Janosné, Endrey László; Orsovay Ferencnél Gémesi Ferencné, Sán­ dor Dezső,-Répás Istvánná, Friédmann Testv. 5 P., özv. Zsaár Ferencné, Kör­ mendi Lajosné 4 P. Járabicsek Józsefné, Tamásy Tbaisz Ala­ dár; Dorogi Ambrusné, Tóth Zoltán, Cser­ háti Mibályne, Angyal Zsófia, Verte Já nos, özv. Skvára Emdné, özv. Kuruc* Lajosné, özv. Köntzey Ferencné, Toko dy Antal, Diviaczky Márta; Barabás Ár pádóér 3 P,' Kosár Vencelné, Havranek Ferencné, Viskárdi Lajos, Kovaca Nandorné, Kovács Nándor, Malomhegyi Gyű láné. $ B.. Máikus Erzsébet, Kasza p Zsigáné, Havrán Mária, id. Lángén József Bucsár Zsólia, Hajdusek Andrásné, Ka posi .Rezsőné, Cserháti Jánosné, -Hernádi Richardné 2 P. A nőegylet elnöksége ezúton kéri mindazokat, kik kérőlevelet nem kaptak, ne vegyék ezt mellőzésnek vagy sértés* nek, hanem tulajdonítsák, kizárólag a megfelelő pontos névjegyzék hiányának. Akik a jótékony célra áldozni óhajtanak, adományaikat a Salgótarjáni Népbanknál közvetlenül . befizethetik, vagy a befize­ tésre szolgáló csekklapot Kraft Jenő nő* egyleti főtitkárnál (Füleki u. 11, telefon 37) igényelhetik. DR. KÜLKEY LAJOS ecetgyára ismetelten megnyílt és úgy kics:bén mint ’ nagyban szükségleté' bármily mennyiségben mindenki b«* szerezheti. Karancs u. 7. Te efon; 235 Meghívó. 3. oldal MA JELENT MEG a legjobb képes színházi hetilap Okvet énül vegye meg ÁRA P 1’20. Tárgysorozat; * 1. A közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére két részvényes megvalasztása.* 2. Az igazgatóság jélentese. 3 A feiügyeiőbizottsag jelentése. * 4, A mérleg megallapitasa és a fel­ ment vény megadass az igazgatóság és fel* ügyelőbizottsag részére 5. Halai ozat hozatal a nyereség fel-. osztása tárgyában. 6 Az igazgatóság és felügyetőbizpttság tiszteletdijanak megallapitasa az alap­ szabályok érteimében. 7. Az ügyvezető igazgatósági >tag tiszteietdijának megaiiapitasa a 3640|1943 M E sz. rendelet figyelembe veteieVei az 1943 évre visszamenőleg^ va amint az 1944. evre. 8. Egy igazgatósági tag választása. 9. Esetleges indítványok Salgótarján. 1944. március hó. Az Igazgatóság; Tisztelettel közöljük, hogy az 1943 évi mérleg- *s eredményszámla a közgyű­ lést megelőzőleg 8 nappal az intezei he lyiségében a t. részvény s urak rendel­ kezésére áll és az üzleti órák alatt meg­ tekinthető. A kögyü ésen szavazati jogot az alap­ szabályok 47 § a értelmében csak azon részvényes gyakorolhat, aki részvényét 3 nappal a közgyűlés e őtt az Intézet pénz­ táránál letétbe helyezte Mérleg számla. Vagyont 32987 27 P Pénzkészlet 169451 33 „ Girón és pénzintézeteknél Értékpapírok 397932 13 „ 1536890 35 „ Váltók 283 0.3 09 Adósok Áilamikönyvadósság 57022 02 „ Je<z. kötelezvény kölcsönök 74096 70 „ 102561 „ Kezizáiogos kölcsönök Kötelezvény kölcsönök 2352 80 „ Ingatlanok 197652 lö ... összesen: 2853958 79 P Teher 235000 — Részvénytőke 12824 58 Tőketartalék Rendes tartalék 151866 42 Érték különbözeti tartalék 169852 55 12793 88 Nyugdíjalap 2041866 Betétek \ j Viszontlearzámitolt váltók 177955— 762 86 Fel nem vett osztalék Átmeneti tételek 19064 Í1 31973 39 Nyereség / Összesen: 2853958'79 P „ „ „. „ „ „ „ „ P Eredmény számla Veszteség t Kamatkiadások Személyi kiadások Nvugdijjárulék Üzleti költségek Adók és illetékek Leírások Egyéb veszteség Nyereség összesen: 68647 90 37759 16 10509 68 23326 77 34491 51 1318 «-* 52 30 31973 39 P{ „ „. „ „ „ „ 208078 31 P ’ Nyereség Nveres.-gathozat Kamatbevételek Jutalék Egyéb jövedelem Ingatlan jövedelem Összesen: 583*21 1679301— 3172.99 18680'58 1771202 P . „ „ x 208078'71 P NovAk Gergely A Salgótarjáni Takarékpénztár t. Fuvarozási vállalata. Salgótarján részvényeseit van szerencsénk az 1944 Kassai sor 27. Telefon : 232. április hó 12-én délelőtt fél 10 órakor SZÁLLÍT Sa gótarjánban az Intézet helyiségében terményt, takaimanyt, atucikkrket, épít­ tartandó kezési — és tűre őr* vágót VÁLLAL bútorszállítást, ugv vidékre, mint onnan a városba 0 cső díjtételek, <tisztelettel meghívni. LXXIV. évi rendes közgyűlésre �4 oldal A MUNKA tál nem ment a játék. Vincze volt a csa­ társor legjobb embere. Két gólja is di­ cséri. Lácsko csak az előkészítésben vette ki a részét. Puskás megfelelt. Hibája, hogy lassú ás ezen a mérkőzésen félt iá. Dobos a második gólban benne volt. Egyébként megfelelt. A védelem jói hárí­ totta el az SBTC. támadásokat. Szödl mindenhol ott volt Rengeteget dolgozott. Az egész csatársor gyengén működött A játékvezető sok hibát csinált, igen gyengén vezette a mérkőzést Pattanásai vannak? Mananálfon Szücs-féle BUBI arcszeszt, amely megszűnteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! Szeplős, májfoltjai Yannak? Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona1* gyógyszertárában! SPORT BSzKRT—SBTC 2:1 (1;1) Budapest, Sport-utca. 1000 néző. • Vezette: Góllövők: Vincze, Jakab, Vincze. Budapesten szokatlanul kis számú közönség állja körül a nagyszerű állapot bán levő pályát. Igaz a BSzKRT. stadion , olyan hatalmas, hogy az a tömeg, amely nálunk majdnem megtölti a pályát, azott : a hatalmas lelátón és a kör-beton állóhe­ lyen szinte elvész. De, mint hallottuk, ez . a néző szám elég nagy volt az eddig lá­ tottakhoz és az érdeklődés inkább szóllott az S. B. T. C.-nek, mint'elleníelének. -Szeles,, csípős hideg időben ’/sll órakor futnak ki a pályára a csapatok Rónai játékvezetővel az élükön és igy ál­ lának fel: BESzKRT: Dobos — Lévay, Blcsó Forgács, Baiogb, Szödl — Tánczos, Krajnai, Jakab, Mátrai, Mészáros. SBTC.: Szabó H. — Simonyi VI., ; Kiss — Szabó I, Debreczeni, Bognár — . Kanyó, Csuberda, Vincze, Laczkó, Puskás. . Laczkó választ kaput és a BSzKRT. : kezdi a játékot. Egy* egy támadást vezet* nék egymás ellen a csspatok, majd a 3. ; percben Szabó I. Puskáshoz játszik. A szélső szépen ad be és a jól érkező Vint cze a kifutó kapus mellett hatalmas gólt ; rúg. Rónak A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN I jA nagy érdeklődéssel várt mérkőzés, melyen az Északi NB H csoport első és második helyezettje mérte volna össze erejét elmaradt mert az UAC.> utazási nehézségek miatt a mérkőzésen nem tu­ dott megjelenni. ■ Sch. - Laczkó lövését fejjel menti Balogh a kapu vonalon. Kiegyensúlyozott a játék. Mind két fél 'szerezhetne gólt, de a csatárok gólképtelenek. Elszürkül a játék, úgy hogy a hátralévő időben nincs is említésre méltó esemény. A második télidő elején a játék ki egyensúlyozott majd lassan felnyomulnak a pestiek. A vendégek csak szórványos lefutásokkal próbálkoznak. Ez a nyomás a 28. percig tart Ekkor az SBTC. megy át támadásba és a 33. percben sikert is érnek eL Az SBTC. villám gyors lefutása után Puskás hatalmas lövést küld a ka­ pura. Dobos a nagy lövést kiejti a a szem­ füles Vincze a vetődő kapus mellett a bal alsó sarokba rúgja a labdát A gól után a BSzKRT. átcsoporto sít ja csapatát, de az eredmény nem vél tozik ____ Szögjetarány 3:2 (2:1) az SBTC javára. Tartsuk be szigorúan A Salgótarjáni Bányatelep! Torna Club Teke Szakosztálya által rendezett uágyszabásu tekeverseny, amely f év ja­ nuár 9 én kezdődött ás március 19-én szép záróünnepály keretében fejeződött be, igen szép és örvendetes eredménye két hozott. Korompay Lajos bányaügyi főtaná­ csos, bányaigazgató, egyesületi diazelnök, ismételt áldozatkészsége tette. lehetővé, hogy számos és mai világban igen érté­ kes nyeremény tárgyakhoz juthattak a díjnyertes versenyzők. Kárpáthy Dezső bányaintéző, egyesületi elnök a szokott agilitással irányította a nagyszabású tekeversenyt, melynél értékes segítő társa volt Oravecz József vájár, szakosztály vezető, ö hívta életre Kárpáthy elnökkel egyetértve a teke szakosztályt és az ö érdeme annak zavartalan lebonyolítása is Az eredmények a következők: 1. Acélgyár csapata 108 fával. Dí­ jazva lettek egy drb. serleggel. 2. Az Üveggyár csapata ■ HZ fával. Díjazva lettek 2 drb. disz * virágtartóval. 3. A bánya csapata 62 fával. Díjaz­ va lettek 1 drb. csiszolt hamutartóval. 4. A róm. kát. olvasókör 61 fával Díjazva lettek 1 drb. csiszolt hamutartóvá Egyéni verseny. S.S.E. beszámoló. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától 513621944. BIRKÓZÁS: Március 19 én rendezte a SSE. bir­ kózó szakosztálya az észak kerületi egyéni bajnokság II fordulóját az acélgyári elemi­ iskola tornatermében A verseny szép eredményeket ho­ zott. I'csik 1 helyezett pehelys. (ész.ker. ba jn.) Lámi L helyezett váltós. ' „ „ ■ Simonyi L „ „ kőzéps. N M • Stadler L „ „ félnehézs. „ „ „ Hegedűs II. helyezett középsulyban. Balogh II. helyezett könnyüsulyban. Bogácsi III. helyezett pehelysúlyban. örvendetes az a szép haladás, ami­ vel a SSE birkózók bebizonyították, hogy városunkban a birkozósport is biztos ala­ pokon fekszik és jó kezekben van, SSE. program. a légvédelmi előírásokat ÖKÖLVÍVÁS: I RDESSEN! Salgótarjáni S.E.Ungvári A.C. Az SBTC tekeversenye. Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csőt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Salgótarján, 1944. április 1 Április 1-én. SSE ökölvívók a cse­ peli WMTK ökíőzőit látják vendégül. A szoritóba több, országszerte is ismert és többszörös bajnok fog szerepelni. WMTK. csapata : Strausz, Lengyel, Sobotka, Sípos, Reicb, Nagy, Juhász, Záhorszky, Bicsák. Az ökölvívó sport kedvelőinek kü­ lönösen felhívjuk b. figyelmét a szép és érdekesnek Ígérkező sporteseményre. Bírálatunk a mérkőzésről! Amikor a 3. percben elérte az SBTC. a vezető gólt, úgy nézett ki a do* lóg, hogy csapatunk végre idegenben is egy nagyobb arányú győzelmet tud aratni. A pestiek azonban nem adták fel a küz­ delmet Annak ellenére, hogy az SBTC. úgy a levegőben, mint a földön jobbnak bizonyult és technikában is a pestiek fe­ lett állottak, mégis hihetetlen lelkesedé­ sükkel úgy tudták irányítani a játékot, LABDARÚGÁS: . hogy teljesen egyenrangú ellenfélnek bi­ Aprili. 24n SSE-PTS NB. D zonyultak és az SBTC,-nek minden tudá­ sát latba kellett vetni, hogy végre verej­ bajnoki. Előtte SSE Ü.-LAFC IL észak I. tékezve megszerezze a győzelmet jelentő két pontot. A játék képe közel állott a oszt, bajnokság. döntetlenhez, de az egy gólos SBTC. győzelem azért megérdemelt. A győztes csapatban Szabó II meg­ polló moz g tette kötelességét Védett olyan labdákat, SALGÓTARJÁN V/ melyre már gólt kiáltottak. A gólról nem tehet. Ha Kiss Gyuszi meg nem löki, a Április hó 1-től 4 éig labda az ö zsákmánya lett volna. A hát­ védek közül Simonyi rosszul kezdeti, de később feltudott nőni Kisshez. Debreczeni volt a védelem legjobbja. Szabónak az első félidőben nem ment a játék, látszott Szokatlanul sokan szurkolnak az SBTC. nek. Váratlanul azonban a pestiek lendülnek támadásba és erősen szórón* gatoak. Szabó II. Mészáros szabadrúgá­ sát, csak vetődve tudja védeni Már a 20. percben jár az óra mutató, amikor Mé­ száros beadására Szabó II. kifut, de vé­ deni akarja a labdát Kiss is, aki meglöki Szabó II. őt. Az. kiejti a labdát és a kő zelben tanyázó Jakab az üres hálóba gu* ritja a labdát. narta a kát heti kényseer-pibenö Bognár Támad az SBTC., azonban Laczkó jó volt Kanyó gyors, de hibája az, hogy bomba lövését a kapufa védi, majd ismét sokat cselez. Ctuberdának valahogy easrtNyomatott „A MUNKA* nyomdában, Salgótarjánban. ó A AKKOR Április 5 én, 6-án Bors István 1. Oláh János (Bánya) Díjazva lett 3 mtr. ruhaszövettel. 2. Kovács Vince (Bánya) Díjazva lett 1 pár sítalppal. örvendetes volt nézni a résztvevők szép számát. A versenyen ugyanis na­ gyobbrészt a munkában kifáradt bányász iparosság vett részt, akiknek szinte üdü­ lés volt a versenyen való részvétel. Ép­ pen ezért kívánjuk a Salgótarjáni Bánya­ telepi-Torna Club Teke Szakosztálya ve­ zetőinek, hogy még sokszor legyen alkal­ muk ilyen szép és ilyen nagyszabású ver­ seny megrendezéséhez. Hirdetmény. A m. kir, Honvédelmi Miniszter Ur 19.447|1944. eln. 10 sz. rendeletével az 1909—1914 évi születésű hadkötelesek, akik az u. n. trianoni ország* területén 1938. évi december hő 31-ig megtartott táborozáson alkalmatlan osztályozást nyer­ tek, vagy bármely más okból nem avat­ tattak fel és ennek következtében semmi­ féle katonai szolgálatot nem teljesítettek, valamint azon hadkötelesek, akik 1938. évi december 31. előtt megtartott tábo­ rozásokon felavattattak ugyan és be is vonultak, de bevonulásukat kővetőleg 1940. évi december hó 31. előtt szolgálatképtelenség miatt el lettek bocsátva és mint ilyenek szürke igazolvány! lappal ellátva nincsenek, összeírását rendelte el. Ennek folytán felhívom az 1909— 1914 évben született azon hadköteles férfiakat, akikre a H. M. ur fenti rende­ leté vonatkozik, hogy f. évi április hó 120 között naponta 8 órától 14 óráig a városháza földszint llssz. alatt összeírás végett személyesen jelentkezzenek. Azok, akik állandó lakóhelyüktől huzamosabb Ideig az összeírás! idő alatt távolvannak attól mesze tartózkodnak,írás­ ban kötelesek haladéktalanul jelentkezni. Salgótarján, 1944 március 23. Dr. Rátky Béla s. k, » polgármester. Támogasd a Vöröskeresztet Koaaeth Lajosról kevesen tudják errefelé, hogy a közelünkben lévő Sámsonbáza evangélikus egyházénak egyház­ felügyelője volt Hozzá még felette érde­ kes körülmények közt lett azzá. Számú; zetésében feléje forduló nemzete számos tisztségre, választással tisztelte meg öt még. képviselőnek is megválasztották, disz el­ nöknek, Igazgatósági tagnak, s etek sorá­ ban Sámsonháta is egyházfelügyelőjének A nagy államférfin ezek közül semmit el nem fogadott, kivéve az e gv sámaonhárai egybázfelfigyélöeéget a ezt haláláig mégis tartotta, Stép emUktébta Őrzi ennek em' lékét az ottan! evangéffkus templomban. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00156.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_04_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-04-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 14. szám (1944. április 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom