<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3039" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3039?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T11:54:29+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1711">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f5af2c58ed2893787183fe52b08bf286.jpg</src>
      <authentication>4a7fe6a5e953898c37587949f58cf734</authentication>
    </file>
    <file fileId="1712">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ef1506d4e3b844844a2cfe033d9c6591.pdf</src>
      <authentication>5f5cc9c90c1ad4ce5c0d603a4359146c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115197">
                  <text>Szerkesztőség
Salátát ián. Fö*u. 64.
Telefonszini: 58.

Kiadóhivatal:
Füleki-u. ti. Tel.: 37.
i
Hirdetések- miliméleres
díjszabás szerint.

A MUNKA
Társadalmi és politikai hetilap.

Megjelenik szombaton
Előfizetési ára:

negyedévre 3 pengő
Postacsekk: 28744 ez.

Apróhirdetések : szá­
ranként 30 fllér, a lég
kisebb hirdetés 4 P.

Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János

Ára 24 fillér.

XXII. évfolyam, 11. szám.

Március idusa.
' A ^épek életében vannak
mérföldkövet jelentő nagy esemé­
nyek, amelyek az utókor lelki sze­
mei előtt örök és felemelő példa­
képpen lebegnek. Ilyen a mi szá­
munkra a március 15-iki esemény.
Valahányszor felelevenítjük emlékétf mindig tudunk vele kapcso­
latban újat mondani és a nap tör­
ténetében mindig kimenthetünk
valami tanulságosat és biztatót a
jelenre nézve.
Március idusa nagyszerű szim­
bólum.- Vele befejeződött egy ne­
gyedszázados • példátlanul gazdag
fejlődés,: a Széchenyi fellépésével
kezdődő, dicső vértelen forrada­
lom', ugyanakkor megkezdődött a
vernéikül kivívott nemzeti jogok­
nak és szabadságnak a védelme.
A két nagyhatalom ellen folytatott
harcban a magyar nemzet olyan
hősies kitartást tanúsított, hogy a
világ csodálatát kivívta, olyan erő­
ről,: eflentáUó képességről, szivóságfől -tett tanúságot, amelyre min­
dig büszkén hivatkozhatunk. For­
radalmi eseménynek 'szokták ne­
vezni, nem kis túlzással a március
' 15-ét, holott nem volt az. Március
15-ével á nemzet önvédelmi har­
ca kezdődött, ezt az önvédelmi
harcot azóta nem tudta átértékelni
az cservényeket átértékelő törté­
netírás. és ugyanúgy, mint Rákóczi
Ferenc szabadságharca, a-nemzet
legnagyobb tettei közé tartozik. A
szabadságharc megcáfolta azt, hogy
a mágyár szalmaláng-természetü s
megcáfolja azt is, hogy nehéz idők­
ben nejn tudja megvalósítani a
nemzeti egységet. A vezető egyé­
nek között voltak nézetkülönbségek: Kossuth Lajos fontolva hala­
dó szabadalvü volt ; Teleki Lász­
ló, Szemere Miklós radikálisok ;
Táncsics . Mihály és Petőfi Sándor
a népi gondolatot képviselték, de
valamennyien egyetértettek abban,
hogy a nemzetnek utolsó csepp
vérét is fel kell áldozni szabadsá­
gáért és függetlenségéért.
A március 15-iki pesti tűnte"
test fiatalemberek csinálták, ezért
ezen riemzeti ünnepünk a fiatalos
lendület .bátorság jelképe maradt.
Napjainkban sokat.feszegetik a fi­
atalság •. és öregség - kérdését, de
nem könnyű szabatosan meghatá­
rozni, &gt; melyek a fiatal és melyek
az öreg nemzetek. Bizonyos azon­
ban az, hogy a fiatalság a népek
életében 'a tettrekészséget, a bátor­
ságot jelenti s jelenti azt a rendít­
hetetlen hitet, hogy a nemzetre a
nemzetnek nagy családjában vala­
milyen hivatásnak a betöltése vár.
Ennek a hivatástudatnak a hiánya
az elpudvásodás a jele, az ilyen

nemzeti társadalomban fe­
lülkerekedik az egyéni vagy a cso­
portönzés a közérdek fölött. Fran­
ciaország négy év előtti bukása a
szomorú példája annak, hogy a
politikai és társadalmi csoportok
önzése, a nemzeti összeforradás hi­
ánya, hogyan ássa meg valamely
ország sírját. Nemzetek akkor öre­
gednek el, ha az öncéluság gondo­
latáról lemondtak s nem él bennük
többé erősen az a tudat, hogy
rendeltetésük van ezen a földön.
Ma már tudjuk, mi lett volna
a sorsunk a március 15-ével kez­
dődő szabadságharc nélkül. Ha a
nemzeti ébredések korában a ma­
gyarság elhagyja magát, nem fog
fegyvert nemzeti függetlenségének
kivívására, a világ nem vett volna
többé létezéséről sem tudomást.
A XVIII. század második felében

és a XIX. század első évtizedeiben
külföldi írók és gondolkodók oda­
soroztak bennünket a kipusztulásra
ítélt népfajok közé. Ha Magyar­
ország 1848-ban, ugyanabban az
időben, amikor az olasz nemzet
megkezdte élet-halálharcát az egy­
séges Olaszországért és a német
nemzeti államok a német egysé­
gért, megfeledkezett volna önma­
gáról, azok a hatalmak, amelyek
a modern alkotmányosságot jelentő
áprilisi törvényeket visszavonták,
kérlelhetetlenül legázoloak bennün­
ket. De ha vér nélkül, ellenállás
nélkül semmisítenek meg bennün­
ket, ebből a sírból sohasem lett
volna feltámadás: a 67-es kiegye­
zés nem jött volna létre a 48-49-i
események nélkül.
Nem tudjuk, mit hoz a jövő.
Kormány férfiaink sorra hangoztatják
beszédeikben, hogy mi magyarok
ma a lét és a nemlét örvényében
hánykódunk. A nemzeti öntudatra
a nemzeti öncéluság hitének ébren*

Örök a magyar.
- Kállay Miklós miniszterelnök hivatalbalépésének második évfordulóján, már­
cius 10 én 80 oldalas füzet hagyta el a
sajtót. Idézeteket tartalmaz a miniszter­
elnök beszédeiből, újságcikkeiből. Két év
alatt különböző alkalmakkal, különböző
helyeken, különböző összetételű hallgató­
ság előtt történt megnyilatkozások egy-egy
mondatát olvassuk ebből a füzetből. A
vezérlő gondolat mégis mindig változat­
lanul ugyanaz. Pedig a legutóbbi két
esztendő alatt nagyot fordult az idő ke­
reke, megváltozott az egész világpolitika
helyzete. Kállay Miklós azonban változat­
lanul, következetesen ugyanazokat az igaz
Ságokat hirdeti, ugyanazt a nemzeti ideált
szolgálja.

Hirdeti a miniszterelnök, hogy ha
kitartunk azon az utón, amelyen eddig
mentünk, továbbhaladunk, ha a nemzet
önmagába vetett bizalma nem vész el,
akkor meg is maradunk. Hirdeti, hogy
békét is jelent a magyar orientáció. Békét
és megértést a dunavölgyi szomszédaink­
kal, hogy a Kárpátok medencéjének min­
den népe megtalálja nyugalmát, megélheté­
sét és békés fejlődését. Soha meg nem
szűnik hangsúlyozni a nemzeti egységet,
a különböző néprétegek közötti teljes
összhangot, mert — igy mondja —
„meggyőződéssel hiszem, hogy minden
magvar munkást kivétel nélkül a mun­
kásság nemzeti táborába lehet hozni és
tömöríteni. Nem tudom elhinni, hogy a

Az OTI tervei az
átmeneti gazdálkodás idejére.
Dr. Lengyel Ervin, az Oti vezéri­
gazgatója, a Munkaügyi Szemle februári
számában a magyar közvélemény tájékoz­
tatására és egyben megnyugtatására ismer­
tette azokat a méreteiben hatalmas ter­
veket, amelyekkel az Oti átmeneti gaz­
dálkodás idejére felkészült. E hatalmas
programmnak főbb pontjait az alábbiak­
ban ismertetjük.
Az Oti beruházási politikája két
síkon halad, amennyiben szociális tőké­
inek a gazdasági életbe való visszaveze­
tésével közvetlen és közvetett akciókkal
vesz részt. A közvetlen akciói három
pontra tagozódnak és pedig : 1. székhá­
zak és rendelőintézetek létesítése, 2.
gyógylntézmények létesítése, 3. lakáster­
melés.
Székházak. Kivitelre készen állnak
a debreceni, hódmezővásárhelyi, kecske­
méti, nagyváradi, pápai, szombathelyi és
veszprémi kerületi pénztárak székházai­
nak az Oti önkormányzata állal is már
letárgyalt tervei. Ezek a székházak nagy­
részt 2—3 emeletes épületek lesznek,

amelyek építési költségei a jelenlegi anyag­
árak és munkabérek figyelembevételével
egyenkint átlagosan 2 millió pengő körül
mozognak.
Rendelőintézetek. Az Oti súlyt he­
lyez rendelőintézeteinek megfelelő egész­
séges korszerű épületekben való elhelye­
zésére. E téren jelentősebb tervei a kö­
vetkezők : Budapesten, a Tisza Kálmán
téren hatemeletes központi rendelőintézet
felépítését tervezi, melynek építkezési
költségei valószínű meghaladják az 5 mil­
lió pengőt, A XI. kerületi Szent Imre
város lakói részére a Fehérvári-utón nagy­
szabású háromemeletes épületnek terve­
zése már megkezdődött, amelynek épít­
kezési költségei előreláthatólag a 2 millió
pengőt meghaladják. Óbudán az épülő uj
hid feljárójánál uj rendelőintézet létesíté­
sére az Oti két telket már meg is vásá­
rolt Zuglóban a XIV. kerületben lakó
biztosítottak részére ugyancsak rendelő­
intézetet létesít az Oti s ennek tervezési
munkái rövidesen kiadásra kerülnek. Az
építkezés várható költségei itt is valószí­

Salgótarján, 1944. március 11

tartása sokszorosan szükség van.
Helyénvaló ma feleleveníteni már­
cius idusának ragyogó emlékét* A
mai nemzedék lelki szemei elé
kell tárnunk annak a dicső harc­
nak az emlékezetét, amely ezzel
a nappal kezdődött és amelyben
a magyarság az áldozatkészségnek,
a nemzeti élniakarásnak, egyetér­
tésnek olyan örökszép példáját
mutatta.
Ebben a hisztériás, zavaros át­
meneti világban ragyogjon előttünk
el nem halványuló fénnyel az örök
március, mint a nemzeti felemel­
kedésnek elévülhetetlen példája és
töltsön el bennünket a márciusi
ifjúság hite és lelkesedése. A vi­
lágtörténetből a sok tanulság mel­
lett kiolvashatunk egy igen fontos
tanulságot, amely a következőkép­
pen hangzik: hit és lelkesedés nél­
kül nagy dolgokat sem egyes em­
berek, sem pedig népek nem
vittek véghez.
—y.

magyar munkásság más legyen gondolko­
zásban, mint jén vagyok, hogy gyermeké­
nek ne ugyanazon jövőt akarja, mint én
az én gyermekemnek*.
Megmondja bátran, hogy „a szabad,
független Magyarország tölti csak be hi­
vatását és függetlenségének elvesztése
Európa vesztesége is“. Megmondja azt is,
hogy mi a döntő tényezője Európában
való részvételűnknek: „az hogy soha má­
sok nem voltunk és mások lenni nem is
akarunk, mint magyarok**.
. .
A legfőbb parancs az — olvassuk
az idézetek között. — hogy hűek ma­
radjunk önmagunkhoz, magyarságunkhoz,
törhetetlen keresztény hitünkhöz. Csak
önmagunkhoz hűen lehetünk hűek má­
sok iránt, csak magyrul lehetünk hűek.

Majd ezt mondja a rádióban, hogy

nűleg meghaladják a 2 millió pengőt. A.
csepeli biztosítottak részére felállítandó
uj rendelőintézet céljára szükséges ingat-,
lant az Oti ugyancsak megszerezte már,
az építkezési tervek teljesen elkészültek,
az építkezési költségek 3 millió pengőre
tehetők.
Újpesten az időközben megvásárolt
telken ugyancsak 3 millió pengő költség­
gel tervbe vette az Oti új rendelőintézet
építését, Kispesten rövidesen sor kerül az
uj rendelőintézet tervpályázatának meghir­
detésére. Itt is 3 millió pengő építéssel.
számolni lehet.
Gyógylntézmények. Az Oti önkor­
mányzata elhatározta a budapesti Uzsokiutcai központi kórházának kibővítését. Az
eddigi tervek szerint a jelenlegi 500 ágyás
kórház helyett egy 1150 ágyas uj korszerű
kórház fogja szolgálni a biztosítottak gyó­
gyítását. E hatalmas építkezés költségei a
jelenlegi árak mellett mintegy 30 millió
pengőre becsülhetők.
Tervbe vette az Oti 300 ágyas re­
uma kórház létesítését Budapesten, a
Z'igmond király-utcai saját telkén mintegy
7 millió pengős költséggel. Pécsett a Me­
csek hegység déli leitőién 30 kath. bőd
saját területén az Oti 500 ágyas tüdőbe-■
lég szanatórium létesítését vette tervbe.
Ennek az országos viszonylatban b batal-

�2 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1944, márc. 11

ma jövőben gondolkoznak. Be kell tehát
bizonyítani, hogy reánk politikailag, ka.
tonailag, kulturális és gazdasági szempont
ból a jövőben is szüksége van Európának,
Ezek Kállay Miklós magyar politikád
jának vezérlő gondolatai, az ebben rejlő
igazság erejét kell ma minden magyarnak
belső
egységgel,
vállvetett
munkával
acélozni. Ezt a nemzetet két esztendő óta
vezeti Kállay Miklós és hogy helyes u on

vezeti, azt vakmerőség volna tagadni a
legelfogultabb szélsőséges politikának is.
Vezet és egységet kíván tőlük. A nemzeti
közvéleménynek visszhangot kell adnia,
mert mindenkinek meggyőződéssel kell
hinnie, hogy ma a nemzet vezetése és a
nemzet akarata egy és ugyanazon nagy
ideálok jegyében nyilvánul meg. A vezetők
megteszik kötelességüket, egyenes utón
haladnak, változatlan hitvallást hirdetnek.

A közvélemény kötelessége, hogy egysé­
ges táborba tömörülve kövesse őket. Mert
az az egyenes ut, amelyen ők vezetnek,
az egyetlen helyes és igaz magyar ut,
Ezen érkezhetünk el abba a jobb jöven­
dőbe, amelyért mindnyájunknak dolgozni
kell, amelyért semmiféle áldozathozatal
nem sok. Mert csak ennek az * egyenes
útnak a végén mondhatjuk el büszkén
és boldogan, hogy örök a magyar I

Ősbemutató Kecskeméten.

Hitelszövetkezet kölcsönén épült sok-sok
kis családi ház bizonyitja ezt. Nem spe­
kuláció és túlzott haszonvágy, hanem a
keresztény és magyar szellemű vezetés és
Irányelvek már milliós pénzintézetté fej­
lesztették a szövetkezetei. A tagok bizal­
ma megingathatatlan, mert okultak a múlt
példáján, mikor a spekuláció a kistőkések
százait tette tönkre. Az országos Közpon­
ti Hitelszövetkezet tagjai — mint amilyen
a Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszö­
vetkezet is — egyetlen fillérrel sem ká­
rosították meg ügyfeleiket. Ezt a bizal­
mat igen szépen fejezi ki a betétállomány
gyarapodása, mely évről-évre igen szép
emelkedést mutat.

ügyféllel szemben sem alkalmazott az in­
tézet az utóbbi évek folyamán. Külön &lt;*’ismerésre méltatta a távoli vidékről, a
nehéz közlekedési viszonyok, valamint a
a háboruokozta más akadályok ellenére
is oly nagy számban megjelent vidéki tagok érdeklődését. Idézte az elnök szavait,
mely szerint" ma a pénznek kötelessége a
gazdasági életben forogni, nem szabad a
ládafiókban bevernie és a szövetkezeti
betétekben való elhelyezés egyik módja
a pénz gyümölcsöztető és nemzetgazdasá­
gi hasznú forgatásának. Ott a pénz el
nem veszhet soha, mert az intézet va­
gyonnal rendelkezik, mely biztos fedeie
tét nyújt.
'y
.
A közgyűlés tagjai azzal a .meg­
nyugtató jó érzéssel távoztak, hogy szö­
vetkezetük ez évben :s kielégítő munkát
végzett. Nem tért el célkitűzéseitől és a
fejlődés biztosítja az intézetük jövőjét.
Igazgatóságát nem a haszonszerzési vágy
vezeti, hanem az arraszoruló magyar, ke­
resztény kisemberek kölcsönökkel váló
megsegítése.
?
.

mi a magunk életét akarjuk és fogjuk
$lni: — meg nem alázkodni senkinek és
0&gt;eg nem alázni senkit.
Ki ne tudná ezeken a mozaikszerüen
összerakott mondatokban a gondolatok*
nak legteljesebb és leggondosabban össze­
kovácsolt láncolatát észlelni ? Mindenkinek
meg kell értenie, hogy Kállay Miklós az
Örök nemzetet szolgálja. A jövőt, mert ez
az ezeréves múlt nem elég, az emberek

Mint előző számunkban már közöl­
tük, a kecskeméti Katona József színház |
február hó 26 án mutatta be dr. nógrádi
Pap Dezső ügyvéd és Dudás János rendÓrtanácsos, — a Balassa Bálint Társa­
ság tagjai, — „Cinka Panna" cimü dal*
játékát. A bemutató iránt nagy érdeklő­
dés nyilvánult meg. Kecskemét város intelliganci á ja
teljes számban megjelent
&amp; budapesti vígszínház mintájára épített
impozáns színházban. De nemcsak az al­
földi város lelkes közönségét láttuk a
nézőtéren, hanem számos ismerős arcot
is', a szerzők barátai és ismerősei köréből.
A Balassa Társaság is képviseltette magát
á, bemutatón, hogy értékes tagjainak jól
megérdemelt sikerében osztozva, a hely­
színen nyújthassa át babérkoszorúit.
Thuróczy Gyula színigazgató felis­
merve a daljáték értékét, gondos kiállítás­
ban hozta színre a darabot. A Cinka
Pannát megszemélyesítő Lakatos Nusi
mind csengő hangjával, mind színes és
gondosan kidolgozott drámai játékával a
daljáték minden szépségét tökéletesen ki­
aknázta. Biztos kézzel vezette a darabot

a siker felé. De a többi szereplő is mind
a helyén volt és így az együttes összjátékában mind dr. Pap Dezső szép szövegét,
mind Dudás János hol pattogó, hol szív­
hez szóló, hol meg egészen klasszikus izü
muzsikáját teljes diadalra tudta vinniKülön meg kell emlékeznünk dr. Pap
Dezső dalszövegeiről, melyeknek minden
sorában színes és tiszta költészet muzsikált,

A közönség már a bemutatón el­
döntötte a darab további sorsát, mert nagy
lelkesedéssel fogadta, több számát meg is
ismételtette és mind a szerzőknek, mind
a szereplő gárdának bőven juttatott a
tapsokból. A felvonások végén a szerző­
ket a közönség lelkesen ünnepelve hívta
ismételten a lámpák elé A Cinka Panna
befutott és sikerrel indult immár lovábbi
útjára. Egyelőre az erdélyi színházakban
— Szászrégen, Székelyudvarhely, Szepsiszentgyörgy, $tb. —, de hisszük, hogy
nem fog ott megállni és eljut majd méltó
helyére a nagy színpadokra is, hogy bir
desse Rákóczy szellemén keresztül ma­
gyar szóval, magyar dalban a Magyar
Szabadság örök és szent gondolatát, tay

szinte zsúfolásig megtelt a városháza ta­
nácsterme, mely a város vezetőségének
jóvoltából lehetővé tette, hogy a sok-sok
tag, szinte valamennyien kisemberek, be­
tekintést nyerhessenek az intézet altruista
jellegű pénzügyi tevékenységébe.
Dr. Mattyasovszky Kamill járási fő­
szolgabíró, elnök, a magyar Hiszekegy el­
mondása után lelkes szavakban vázolta,
hogy a kisemberek pénzügyi megsegítésé­
re alakult pénzintézet híven teljesítette
kötelességét az elmúlt esztendők alatt, Á

A jelenlévők lelkesedéssel és őszin­
te megelégedéssel vették az intézet tiszt­
viselőinek szóló elnöki elismerést és az
Isten bőséges áldását kérő zárószavakat
Bergmann István as .övetkezet ügy­
vezető igazgatója ismertette azután a
pénzintézet szép eredménnyel zárult mér­
legét, majd a földbérleti szakcsoport mii
ködéséről számolt be. A szakcsoport egy
zsidókézből átvett birtokon gazdálkodást
folytatott az elmúlt gazdasági évben oly­
módon, hogy az előírtakon felüli beszol­
gáltatást tudott teljesíteni. Ez a tény köz­
ellátás szempontjából is példát mutat a
mai háborús gazdálkodásra.
Horváth László városi tanácsnok*
igazgatósági tag, visszatért az a’apitás sze­
rény anyagi körülményeire és rámutatott
arra, hogy a kitűzött cél, a kisemberek
megsegítése, gazdagon termő gyümölcsött
eredményezett. Egy kis falu épült a szö­
vetkezet kölcsönétből és a kis falu népes
is, mert a szegény emberek, kik az inté­
zet kölcsönéből építettek, túlnyomóan
többgyermekes emberek. De bármikor
jönnek, az újabb segítséget is megkapják.
A kibázasitáshoz. az uj családok alapítá­
sához, vagy az őszi beszerzésekhez min­
dig megkapják a szövetkezet tagjai a köl­
csönöket és nem csalódnak soha a szö­
vetkezetükben, amit mindig hangoztatnak
ismerőseik körében és ez újabb és újabb
tagok jelentkezésére vezet.
Dr Varga Kálmán intézeti ügyész
jogi szempontból azt az igen értékes tényt
emelte ki, hogy peres eljárást egyetlen

Lakástermelés. Albertfalván a kert­
városnak még be nem épített déli telepén
az Oti mintegy ezer drb. kislakást magá­
ban foglaló összesen 32 drb. egyemeletes
és 10 drb. földszintes ház építését hatá­
rozta el. Ezek közül 510 kislakás építését
már meg is kezdték. Itt mintegy 20 mil­
lió pengős építkezéssel számolhatunk.
A pócsmegyeri kertvárosban, 12 mil­
lió pengős költséggel további 300 lakás
építésére fog lehetőség nyílni.
Bérház építkezést az Oti a követ­
kező helyeken készített már elő : Buda­
pesten, az Éva utcában összesen 32 lakást
tartalmazó bérház, a Károly-krt 11. szám
alatt 14 lakásos bérház, a Bécsi-ut 86.
szám alatt 50 lakásos bérház, a Dob u. 10.
szám alatt 59 lakásos bérház tervezése
már folyamatban van. Az említett 5 ház
építési költségét mintegy 9 5 millió pen­
gőre becsülhetjük. Az Orczy-ut. 18—20.
szám alatti telken két bérháztömb épité*
sére fog sor kerülni, ahol mintegy 80
lakás fog rendelkezésre állni. Itt körülbe­
lül 6 millió pengő befektetéssel számol­
hatunk. Az Iskola u. 44—46. szám ala'ti
telken építendő bérházak építési költsé
geire az Öli mintegy 5 millió pengőt irányoztalott elő. Ugyancsak több millió
pengőre fog rúgni a Thököly ut és Rónai
ut sarkán levő telken építendő két hatal­
mas bérház épitési költsége.
Cinkotán, ahol az Öli tulajdonában
kb. 500 kath, hold van, az eddigi tervek
és elgondolások szerint mintegy 15—20
ezer lakást magában foglaló amerikai

méretű, 8—10, esetleg még többemeletes
házakkal uj város épülne meg. Ugyan­
csak sor kerülhet a budapesti, Váci ul
181. szám alatt 21 640 négyszögöl kiter­
jedésű ingatlan megfelelő beépítésére is.
E batalmás terület beépítése 30 35 millió
pengő beruházást jelent.
Kecskeméten, Kolozsvárott és Győ­
rött, továbbá Miskolcon munkáslakásos
bérházak építését vette tervbe az Oti.
Közvetett tevékenység. E tevékeny­
séget az Öli különböző hitelműveletekkel
bonyolitja le, jelesül városoknak, közsé­
geknek kölcsönt nyújt egészségügyi intéz­
mények létesitésére, továbbá lakásterme­
lés előmozdítására, 0. L. H. kötvényeket
vásárol és végül egyéb beruházások cél­
jait szolgáló kötvényeket vásárol.
Városoknak, községeknek megsza­
vazott kö'csönök közül emlitésre méltók
az alábbiak, amelyeknek kifizetésére csak
az átmeneti gazdálkodás éveiben fog sor
kerülni, igy azok a jövőben nyújtanak
munkalehetőséget. A zentai kórház felé­
pítésére 200 000 és a nagykőrösi kó ház
céljaira 560 000 pengő, a Csongrád vár­
megyei kórház céljaira 150 000 pengő, a
szentgotthárdi
egészségház felépítésére
150 000 pengő, a pestszentlőrinci egész
ségház felépítésére 50 000 pengő áll az
érdekelt községek rendelkezésére.
Vágóhidak építésének céljaira Zsihónak, Sepúszentgyörgynek, Gyergyószentmiklósnak, Zilahnak, O/dnak, Nagy­
kőrösnek, PestszentlŐrincnek, Tusnádfürdőnek, Szilágysomlyónak, Szászrégennek,

A Salgótarjánvidéki Takarék
és Hitelszövetkezet közgyűlése.
Városunk gazdasági életében egyre
jelentősebb szerep jut a Salgótarjánvidéki
Takarék és Hitelszövetkezetnek, mely
már'23 évvel ezelőtt felismerte a szövet­
kezeti eszmében rejlő hatalmas szervező
£rőt és azt a kisemberek szolgálatába ál­
lítva, az eltelt aránylag rövid idő alatt vi­
dékünk első szövetkezetévé fejlődött.

A rendkívül népes közgvülését f. év
.február hó 27-én tartotta a Hitelszövetke­
zet. Nemcsak a helyi tagok, hanem a
környékről is igen sokan voltak jelen és

más építkezésnek költségei 30 millió pen­
gőre. tehetők.
Hajdúszoboszlón, 1,500 000 pengős
költség mellett egy 120 ágyas gyógyház
'építését vette tervbe az Oti, amely gyógyházban a reumás betegeket ápolnák.
A visegrádi Horthy Miklós szanató­
rium mellett korszerű tisztviselő és sze­
mélyzeti lakóépületet kíván építeni az
az Oti mintegy 2 millió pengő költséggel.
Pelsőcön 300 ágyas munkatherápiás
' tüdőbetegottbon létesítését vette tervbe
az Oti. Ennek céljaira megvette már a
jpelsQci gyógyintézetet, amelynek átalakí­
tási költségeire
hozzávetőleg 1 millió
pengőt szán. Ez lesz hazánkban az első
munkatherápiás tüdőbetegotthon.
A Háromszék
vármegyében levő
• torjai szanatóriumot bérbevette 25 évre
az Oti. ott 1 millió pengős átalakítási és
felszerelési költséggel 120 ágyas tüdőbe­
teg szanatóriumot fog létejteni.
Budapesten, a Zugligetben megvett
* Fácán ingatlanon
150 ágyas hétvégi

üdülő létesítését, továbbá est tlég tanoncotthon felállítását vette tervbe az Oti,
másfél millió pengő költséggel.
A balatonkenesei és a balatonlellei
leány-, valamint a máriabesnyői fiuüdülő. telepeken levő üdülőtelepek lebontását és
helyükbe uj korszerű épületek építését
. határozta e1 az Oti önkormányzata. Ugyan­
csak kibővíti a balatonlellei, a királyhá­
gói és a fenyvesvöloyi fiuüdülőtelepeit.
Ezek költségeire 6,400.000 pengőt szánt
az Oti,

Márciusi hit.
'

Irta: Báthory József.

Tavaszt váró magyar szivekben,
mint virágmag a rög alatt,
csöndes remények szunnyadnak és
tiszta, szent vágyu akarat...

Múltba néző szemeink előtt
Negyvennyolc tavasza ragyog
és nagy hitétől fényt kapnak most
lelkűnkben a gondolatok . ..
Vadul tomboló vihar dühe
rázza, tépi a világot;
íázgyötört indulatok járnak
tűzben, vérben haláltáncof.

De sziklaszirt a mi bizásunk;
hogy az igaz s jó győz végre ...
és fel ragyog majd égi fénnyel.
Isten igazi békéje. ..

Március idusán boldogabb
jövendőd igér a hitünk:
lesz mgg derűs az ég felettünk
s örömtől zengő a szivünk.

Désnek, Borszéknek, Gödöllőnek, Kisker
nek, Tasnádnak, összesen 2,490 000 pengő
kölcsön nyújtását határozta el
Orvoslakás építésének céljaira eddig
92 községnek átlagban 60.000 pengő őstszegü kölcsönt nyújtott az Oti igazgató­
sága Ezeknek a kölcsönöknek végösszege
4,500.000 pengőt tesz.
Kislakások építésére Budapest szé­
kesfővárosnak a már folyóiitott 20.000.ÖJO
pengőn felül 50,000 000 pengős kölcsönt
szavazott meg az Oti.
Kolozsvárnak, Komáromnak, Sop­
ronnak, Szatmárnémetinek és Székelyud­
varhelynek bérbáz épitkezésekre együt­
tesen 1,650.000 pengő kerülhet folyósí­
tásra.
Az Oti által jegyzett O. L. H. köt­
vények ellenértékéből az
Ö. L H
6,200,000 pengőt még nem használt fel $
igy ez az összeg az átmeneti gazdálkodás
éveiben építkezések előmozdítására ugyan­
csak rendelkezésre áll.
A Mátravidéki villamos energia te­
lep létesítésére az Oti eddig’ lo.öSo.ooo
pengőt már kiutalt, további munkák foly­
tatására 16,o2oooo pengő még rendelke­
zésre áll.
Ha ezt a méreteiben hatalmas be­
ruházási programot magunk előtt látjuk,
nyugodtabban tekinthetünk az átmeneti
gazdálkodás időszaka elé, mert ez a
többszázmillió pengő értéket képviselő
munkaprogramm éveken át a munkaadók
és munkavállalók ezreinek fog kenyeret
és életlehetőséget biztosítani.

�A MUNKA

Salgótarján. 1944 márc. 11

Hírek és különfélék
* Első szentmise a Főplébánia
templomban. Március 12-én vasárnap
de. 10 órakor mondja első szentmiséjét
városunk szülötte Strichirs Károly ujmi­
sés, rozsnyói egyházmegye áldozópapja.
Az ujmisés szentmiséje után áldásban ré­
szesíti a jelenlevő hivők seregét. Jöjjünk
minél többen az ujmisés papocskának
első' szentmise áldozatára és az aranytányéfkán felajánlott ostya mebé tegyük oda
mi js és ^ajánljuk fel bajainkat, jajainkat
i szenvedéseinket az Urnák,
hogy az Ujmisés fohászával együtt "fogad­
ja kegyesen az Ur, mint egykor Ábelét
De kérjük az Urat, hogy az ujmisést hal­
mozza el kegyelmével és apostoli buzgósággal," hogy mindig buzgó,| hűséges
papja legyen Krisztusnak ér az ő Egy­
házának, Az ujmisés este litániát és szent
beszédet mond Baglyasalján, hol utólsó
. éveiben lakott édesanyjával. Szívből gra­
tulálunk -az ujmisésnek és kérjük Jézus
szerető Szivét, hogy hintse be nehéz és
tövises élétét kegyelmeivel és türeleméi
vigye Krisztus után a papi, apostoli mun­
kájúban a nehéz keresztet.

- Akció Katolika gyűlés a Kai.
Körben. A Főplébánia által rendeze't
kufturdélutánok másodika a katolikus
.társadalom nagy találkozójaként hatott. A
kellemesen i hózivatar ellenére, a Kát.
‘Kör díszterme zsuf ’lásig megtelt hallgató­
sággal, sőt a folyosón is még szépszáo&gt;u
közönség hallgatta végig a nívós műsort,
melyet a bányazenekar Szabados: Hiszekegyjével nyitott meg. Utána Beethoven:
Testvériség cimü, három szólamu kánonja
és Dobi ,S.* Régi dal c. müvét énekelte
,el dicséretet érdemlően a bányatársulati
gyermekkar Bianár Sándor ig. tanító,
• kujturelőadó, szakszerű betanításával és
vezetésével. Majd Cherubini: Ave Mariáját
• adta elő a bányazenekar a tőle megszokdtt precizitással. A lelket gyönyörköd­
tető m (sorszámok után vitéz Adorján
Henrik bányáigazgató olvasta’fel „Isten és
a inunk a'1 c. tanulmányát, melyben a
mélyhitü . és szociális lelkületű vezetőem­
ber alaposságával mutatott rá a munka
foga’.mára, keletkezésére, szükségességére
vallási, nemzeti társadalmi és egyéni szem­
szögből nézve. A rendkívül érdekfeszitő
és nagy tetszést kiváltó előadást követte
a pányaiparos Dalkör énekszáma. Kudella Géza: „Babilonnak vizei mellet" c.
müvét adták elő a hang- és énektechnika
művészi tökéletességgével. Utána Mécs
László: Májusi legenda c. költeményét
szavalta .■ el Gábriel Mimi megrázóerejü
előadó készséggel. A , kulturdélutánok
-szokványát messze túlszárnyaló műsort a
pápai himnusz és a magyar himnusz akkoYdjai 'zárták be a bányazenekar elő­
adásában A Bányaiparos Dalkör számát
és a bányazenekart Vilezsál Richárd kar­
nagy vezényelte közismert szaktudásával.
A harmadik kulturdélután 12-én, vasár‘nap délután 4 órakor lesz. Előadója Réfi
László gimnáziumi tanár, aki a család
rombolójáról fog beszélni. Legyünk ott
mindnyájan, katolikusok, a legutóbbihoz
hasonló Öntudatos lelkülettel!
' Plébániai Tudósitó. Testvéri sze­
retettel köszöntjük időszaki laptársunk e
hó elején megjelent második számát me­
lyet a helybeli Ferences plébánia kézirat
gyanánt j bocsátott ki hívei számára. A
Plébániai Tudósitó ez alkalommal is rész• leles tájékoztatót nyújt a Ferences plébá.niá általános hitéletéről, a közeljövőben
megvalósítani szándékolt hitéleti tervek­
ről s a plébánia keretén belül működő
katolikusa egyesületekről. Tartalmilag nem­
csak dicséretes, missziós munka, de öszszekőtő ielkikapocs a Ferences Atyák és
hi eik között.

A Ferences templomban már*
cius 16., 17. és 18 án este féi 6 órakor
az összes hívek részére P Kis Szaléz
debreceni ferences házfőnök lelkigyakor­
latokat fog tartani Ugyanezen napokon
este 7 órakor a fér fiáknak külön is lesz
szentbeszéd a kulturházban, Március 19
én d. e. 9 órakor oitárszentelés és püs­
pöki szentmise lesz. Tartja Uzdóczy Zad
ravecz István püspök. Ugyanaznap d. u.
4 órakor orgonahangverseny lesz a temp­
lomban Szakolczay Riegler Ernő orgonaművész, zeneakadémiai tanár közreműkö­
désével.
Az evangélikus egyház múlt
vasárnapi böjti estéién Harmati Béla Orsz.
Misszitfegyleti kiküldött hatalmas előadás­
ban ismertette az egyház erőfeszítéseit a
pogányok Krisztushoz vezetésére. Feszült
figyelemmel kisért előadásában rámutatott
arra, hogy külmisszió nincs bel misszó
nélkül, amely a hinterlandja ennek a
munkának. Meghatóan elevenítette fel
Egede János emlékét, aki IS évi türel
mes munka után keresztelte meg az első
eszkimót Grönlandban. Zinzendorf grófét,
aki a vallásuk miatt kiüldözött cseh-mor­
va atyafiakat fogadta birtokára és több
mint 200 misszionárust küldött az igy
alakult herrnhuti gyülekezet a pogány
munkába, egyesek rabszolgának adatták
el magukat, hogy a vadnépek bizalmát
megnyerjék. A kinában ma is működő
magyar misszió támogatására szép összeg­
gel áldozott az egyház. Bensőségesen
emelte az est áhítatát Joó Edit szép szavallata, a Vegyeskar preziz kidolgozású
és szövegmondásu énekszáma, Surányiné
Bartholy Klára vezetésével, a Deman
Gusztáv, Szalay Károly és Szvoboda
Sándor vonóstriója stb. A misszióegylet­
be tagul is lehet belépni, évi 6 P. tagdíj­
jal, aminek fejében a Missziói lapokat
is küldik. Elnöke Németh Károly kor­
mányfőtanácsos, lelkész, Lébény Moson
megye.

Böjti est. Március 12 én az evan­
gélikus templomban Antal Zoltán balas­
sagyarmati ref. lelkipásztor tart előadást
a kisérő vallásos műsor keretében, amely­
ben közreműködnek Rőder Alfréd, De­
man Gusztáv, Szalay Sándor, az énekkar
és Székely Ágnes.

Dr. Csengődy Lajos: Az Apos­
toli Hitvallás cimü, most megjelent nagy­
szabású müvéről a Protestáns Szemle a
következőket írja : Ez a nagyon jó könyv
kis merészséggel nevezhető polémiának,
apológiának, esetleg népszerűsítő dogma­
tikának is. S mivel a magyar evangélikus
teológiai irodalom mindezekben szűkölkö­
dik. Csengődy müve igen sikerült vállal­
kozása és kísérlete minden dicséretet és
elismerést megérdemel. Mert ezt a köny­
vet nemcsak a teológus, hanem a filozófus
szemével is kell nézni az olvasónak s ez
a kettősség teszi egészen indokolttá a
legmelegebb elismerést a szerzővel szem­
ben. — A könyv a lelkészi hivatalban 6
pengőért kapható.

Ünnepség az acélgyári iskolá­
ban. Az acélgyári iskola tantestülete
meleg ünneplésben részesítette az iskola
igazgatóját Rőder Alfrédet abból az alka­
lomból, hogy a kultuszminiszter elismerő
okirattal tüntette ki. A teljes létszámban
mvgjelent testület élén Sebőnk Gusztáv
h. igazgató mondott üdvözlő szavakat,
melyek végeztével átnyújtották a tantes­
tület ajánnékát: egy értékes szobor mü­
vet. Rőder Alfréd igazgató meghatva
mondott köszönetét
kartársai
szerető
ragaszkodásáért.

A város légoltalmi pa­
rancsnoka a II. csoportba sorolt

A „Közellátási Értesítő" legutóbbi
száma a kővetkező rendeleteket
tartalmazza:
A m kir. közellátásügyl miniszter
104 200)1944. K n. számn rendelete

vagyontárgyak vezetőihez az alábi
felhívást intézte: .
Felkérem, hogy a vezetése
alatt álló II. csoportba sorolt vagyontárgy légoltalmi szolgálatosait
ünnepélyes
eskütétel
céljából március hó 15-én d, e. fél
11 órára a Főtérre kirendelni szí­
veskedjék. Az eskütétel a Levente
március 15-i ünnepély keretén be­
lül fog megtörténni.
Rossz idő esetén az eskütétel
az Ipartestület nagytermében tör­
ténik meg. A szolgálatosok megkülömböztető jelvényeiket viselni
tartoznak. Az igazolatlan távolma­
radás büntetést von maga után.
Salgótarján 1944 márc. 7-én.

Dr. Jánossy s. k.
m

a zsirbes'zolgáltatási kötelesség teljesítésébe a vagyonváltság fizetése szempontjából a
beszámítható
termények
és termékek búza 1944, évi március havi árának meg­
búzaegyéégének számítása tárgyában.
állapításáról.

kir. rendőrtanácsos
légó. parancsnok.

Orvosi hír. Dr. Kenyeres Lajos
városi orvos, egészségtantanár, akit a
Belügyminiszter városunkba áthelyezett
rendelését megkezdte. Található d. e.
8—10-ig, d. u. 4—6-ig az Egészségházban.
Ideiglenes lakása az Egészségházban van.

Tűzharcos bajtársi táborozás.

Rezső, Varga Gábor István, dr. Kaczander Károly, Karattur Antalné, dr. János*
sv Ödön, Kiss Pál, v. Adorján Henrikné,
OKH, Hollandi Béláné. dr. Csánky Ist­
ván, dr Pollatsek Árminná, Hóss Nagy
Lajos 20—20 P. Frank Lajos, KissLajosné, Kamarás Pál 15—15 P., v. Mosonújvári Konrád, Kraft Aladár, Rőmer*Jenő,
Kuchinka Gyula, Farkas Pál, ifj Wjldner
Ödön, Keller Sándor, Béri Józsefné, Görőnesér Ernő, özv. Perényi Vencemé,
Surányi Gyula, Könnyű Béláné, Őrlik
Gyuláné, Varga Antal, Győry József, ifj.
Krepuska Géza, Zatroch Jánosné, Gélyi
István, Szepessy , Istvánná, Máder Emil,
Szenttornyai, András, özv. Raffay Péterné, Kelendi Ferenc, dr. Zemplényi Imre,
Biheller Testvérek, dr. Schmidt Sándor,
Mihályi Antalné, Népbank, dr. Kardos
Adél, Bubmcs Mihály, Csuchran János,
Kronberger Balázs, Kromek L&amp;tjosná, Pál­
lá Zoltán, Somody Imre, Koltay Jmre,
Horváth Gyula, Nagy Józsefné, Salgótar­
jáni Takarékpénztár, Wiesinger Károly,
Szládik Lajos, Szabó István, Zsiday István,
Pál Dezsőné, Porszász János, Herczog
Ede, Torday Rezső, dr. Wagner Jenőné,
Hegyi Kálmán 10—10 P.
Kassai Rezső, Schmidt Ádám, Bercsényi
Jánosné, dr. Külkey Lajos, Lichtner An­
talné, Kürc^sner Ernő,Gábriel József, özv.
Biazsek Istvánná, Szarka Andrásét, Harmath József, Szitár Dániel, Rusznyák
István, Haugh Lucia, Bartha János, Jakabi Pálné, Dolejsch Antalné, Bucsinszky
Ferencné, Zsebe Antal, HJfmann Gusztávné, Pestuka Ferenc, Havranek Károlyné, Szarka András, Mátyus László, Petik
Árpád, dr. Fischer Károly, Jáger Mária
és Ceméntin, dr. Mosonyi Lászlóné, Letovai Józselné, Scbwabach László, Tábory
Gézáné, Mánczos József, Elsner Bertalan,
Mikus József, Hunyár Ádám, Zducb La­
josáé, özv. Kainer Mórné, Oláh Géza,
Mihalik Ferenc 5—5 P., Kovács József,
Markó Róbert, ifj. Kocsis István, Bérezés
Vencelné, Fájd Pálné, Danis Margit 4—4
P., Réti Károlyné, Kovács Vince, Matheidesz József, Hessz Róbertné, Kupcsok
Antónia, Bozó József, Radnay Nándor,
László Györgyné, Cservenszky Jánösné,
Földi Mihályné, Gróner Emil, Katona M.né, Kiss Ferencné, Kastanek Jánosné 3—3
P., Kürschner Ferenc, Luby Henrik,
Poprádi Lajosné, Kaszás Magyar Józsefné,
Mezőfi Rezső, Aknai Ferencné, Deszberg
Miklós, Szobotka Józsefné, Agócs Sándorné, Ürmösy Andrásné 2—2 P.

Vasárnap, március 5 én d. e. 11 órakor
igen népes táborozást tartott a Salgótar­
jáni Tűzharcos Főcsoport hivatalos helyi
ségében. Az első világháború veteránjai
és a m o s t a n i világháború tűzharcos
fiai a magyar öntudat­
tól és szellemiségtől áthatottan jöttek össze
bajtársi találkozóra és kézfogásra. A ma­
gyar Hiszekegy elmondása után vitéz
Ad írján Henrik ügyv. alelnök nyitotta
meg a táborozást. Komoly, katonás lé­
lekkel és őszinte bajtársi szeretettel, az
Isten és a Haza szeretetére, a bajtársiasság és a felebaráti szeretet összefogó
szellemére intette és buzdította bajtársait,
utána Rőder Alfréd acélgyári iskolaigaz­
gató a politikai és katonai helyzetről tar­
tott, kiválóan érdekfeszitő előadást s
őszinte tájékoztatásának eredményéül kér­
te hallgatóságát, hogy kinnt, a polgári
életben is hitet, erőt nyújtsanak a csüggedőknek és előadásának érveivel hall­
gattassák el a suttogó propaganda terjesz
tőit. Utána k. Kraft Aladár „Fiamhoz" c.
költeményét olvasta fel, mely a régi em­
lékek felelevenítésével őszinte tetszést
aratott Végül Koltay Imre vezetőtiszt
Pk. 3553/1943. Kálmán Sándórné
mondott még lelkes beszédet s v. Ador­
végrehajtató javára (képv. Dr. Bozsóky
ján Henrik elnöki záróbeszédével és a Nándor rákospalotai ügyvéd) 1680 P kö­
Himnusz .eléneklésével ért véget a szivetvetelése és jár erejéig a starjáni kir. já­
lelket felemelő bajtársi találkozó.
rásbíróság 33451943, sz. végzésével el­
A Szent Erzsébet Nőegylet há­ rendelt végrehajtás során lefoglalt 2.600
alábbi
ingóságok
lás köszönettel nyugtázza a „Néma Bár­ pengő \ becsértékü
jára folytatólagosan beküldött alábbi ado­ rekamé szövet huzattal, csillár, fotel, ru­
haszekrény, asztal. Salgótarjánban Karancs
mányokat: Martiny Károly 30 P., Wahlnar Aladár, Salgótarjáni Hangya Szövet­ utca 15 sz. alatt 1944 évi március hó
kezet, Jancsik Béla, Moticska Nándor, 28 n d. e. 10 órakor biróilag elárveGerber Alfréd, Zavilla Viktor, dr. Varga reztetnek.
Salgótarján, 1944 évi február hó 26 n.
Kálmán, gey Tamás, dr. Mattyasovszky
Kamilné, dr. Pszotka János, Moticska
Török kir. bírósági végrehajtó.

,

‘■

»

.
'•
•
■
*.

.

Árverési hirdetmény. -

Munkát kaphatnak, munkát keresnek
a losonci m. kir. munkaközvetítő hivatalnál (Rákóczi-uf 28. fel.. 189.)

KAPHATNAK.
Férfiak Losoncon /

Férfiak vidéken &gt;

Nők Losoncon .

Nők vidéken &gt;
Férfiak .

A m. kir. pénzügyminiszter 107328,1944.
számn rendeleté

3. oldal

Nők .

1 konyhakertész, 2 géplakatos, 1 bőrdíszműves,
1 szabósegéd, 1 intézeti felügyelő, 2 gyári
munkás, 2 kályhás, 3 napszámos.
10 asztalos, 5 famegmunkáló gépmunkás 3 ci­
pész, 1 gazdasági kovács, 1 füszerkereskedősegéd, 30 téglagyári munkás, 2 dohánykerfész,
20 gazdasági cseléd*
2 éttermi konyhaleány, 3 kertésznő, 3 mindenes
3 mindenesfózŐ, 2 bejárónő
1 gyermekleány, 3 mindenes, 2 mindenesfőző.
KERESNEK.
1 gépkocsivezető, 1 villanyszerelő, 1 faszobrász,
1 szobafestő, 2 intézeti szolga, 1 könyvelő, 3
irodai alkalmazott, 2 kereskedősegéd.
5Kirodai alkalmazott.

’

�A MUNKA

4 oldal

Salgótarján, 1944. márc, 11 ,

A nehéz háborús időkre való tekin­
játékos indult a „bányakaszinó sakkbaj­
noka" címért. Ézt a versenyt Johann tettel ezidén elmarad a szokásos vacsora,
János nyerte meg 8 fél ponttal További ennek ellenében kérjük i, t. tagjainkat,
hogy a vacsora megváltása címén a Ka­
helyezettek a következők:
szinó szolgánál lévő láttamozási ivén, /
2 Maróti
7
ponttal

Pattanásai vannak?
Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt,
amely megszünteti pattanásait
és az arcbőr zsírosságát!

Szeplős, májfoltjai vannak?

3 Bencze
4 Fenyvesi7 fél
5 Tordai

7
„
5

„

„

Korompay Lajos bányaügyi főtaná­
csos, bányaigazgató 27 tiuzteleletdij be­
szerzését tette lehetővé. A díjkiosztás f
hó 16-án, csütörtökön este 7 órakor lesz
ünnepélyes keretek között a bányakaszinó
dísztermében.

Kapható:

Szűcs Róbert
„Magyar Korona“ gyógyszertárában!

SPORT

Van szerencsém a mélyen tisztelt
hölgyek és urak figyelmét felhív­
nom a Salgótarján, Fő u. 96 sz.
alatt levő angol és francia női és
férfi szabó műhelyemre, ahol a
legnagyobb igényeknek megfele­
lően készülnek kosztümök, felöl­
tők,
télikabátok,
leányka és
gyermek kabátok, valamint férfi,
fiú kabátok, öltönyök és iskola
ruhák,

, MÁJUK JÓZSEF

VENNÉK ZONGORÁT
VAGY PIANINÓT
sürgősen készpénzért .
II. Endrődy Sándor u,
46|B Hausner. Ár, gyárt­
mányközlésével.

Megbízható kazánfűtőt keresünk
lehet nyugdíjas is. Jelentkezés : Gőz és '
Kádfürdő, Pécskő u. 8.

férfi és női szabó mester

Tartsuk be szigorúan
Az ejtőernyőugrás — honvéde­

a légvédelmi előírásokat.

lem! A magyar városok utcáin művészi

NAC—SBTC 1:0 (0:0)
Naggyvárad, 5000 néző.

Vezette: Lantos.

Szombaton a déli gyorsvonattal, in­
dultak útnak az SBTC játékosai Nagyvá­
radra, hogy számukra az idény legnehe­
zebb mérkőzését vívják meg a kitűnő
bajnok jelölt nagyváradi tizeneggyel. Jó
és bizakodó hangulatban indultak útnak
Murányi Lajos intéző, Takács Lajos edző
és Csincsik Gyula egyesületi titkár kísé­
retében. Ekkor még ugylátszott, hogy kellemes jdőben sikerül majd a mérkőzést
lejátszani. Azonban vasárnap Nagyvára­
radon a délelőtti órákban hatalmas hóvi­
har dühöngött, majd délben langyos eső
kezde'tt esni, amely teljesen feiáztatta a
pálya .talaját. Délután pontosan 3 órakor
Lantos játékvezetővel az élükön vonul­
nak ki a csapatok és így állanak fel:
t NAC: Vécsei — Mészáros Onódi —
Perényi, Juhász, Deményi — Csapó, Ló­
ránt, Sárvári, Bodola, Tóth III.

• SBTC: Szabó 1L — Simonyi VI.,
Kiss — Szabó, Debreczeni, Bognár —
Kanyó, Csüberda, Vincze, Laczkó, Trenka

; Az első félidőben teljesen kiegyen­
súlyozott volt a játék. A nagyváradiak
valamivel többet, de az SBTC veszélye­
sebben támadott. Sok esetben hozták a
váradiak Szabó II. kapuját veszélybe, de
Vincze is 3 méterről óriási helyzetben a

Góllövö: Tóth III.

kapu mellé rúgta a labdát. A játéknak
ebben a félidejében meg is szerezhette
volna az SBTC a vezetést.
A második félidő 4. percében gólt
ér el a NAC. Tóth III. fejesével. Azután
ismét sok támadás következik mindkét fél
kapujára. Vécsei sokszor nagy szeren­
csével tudja csak elhárítani a támadá­
sokat Azután teljesen NAC fölény ala­
kul ki, de a váradiak erejéből sem telik
már több gólra. Ez nem a váradiak gól­
képtelenségén mullott, hanem az SBTC
védőinek remek játéka akadályozta azt
meg.

A nagyváradi együttes ma olyan
játékerőt képvisel és olyan formában van,
hogy nemcsak otthonában, hanem ide
génben is képes a legjobbakat is maga
alá gyűrni. Éppen ezért minden dicséreretet megérdemelnek az SBTC játékosai,
hogy ilyen nehéz pálya viszonyok között
a bajnokságra törő NAC elíen ilyen tisz­
tes eredményt tudtak elérni. De dicséret
illeti meg Takács Babit a csapat ifjú ed

zöjét is azért, hogy ilyen pompás erőn­
létet, tudást és feltétlen győzniakarást tu­
dott fiaiba átvinni. A játékvezető minta­
szerűen, hibátlanul vezette a néhéz mér­
kőzést.

Sakkhírek.
•' j
A SBTC nagy sakkversenye amely
6 Acél
11 fél
26 napig tartott, f hó 5-én befejeződött 7 Gáspár M
9 fél
„
‘Az- érdeklődés óriási volt, összesen 53 8 Oláh
8 fél
.sokkozó vett* részt a tornán, de rajtuk 9 Balázs E.
8 fél
„
: kívül minden este számos néző töltötte 10 Blanár
7 fél
„
meg a bányakaszinó dísztermét, ahol a
Az SBTC bajnoka címet Kis Bepeverseny lefolyt.
dek József nyerte el 20 fél , ponttal. Eb­
A verseny egy erősebb
és egy ben a csportban a díjazottak sorrendje
.gyengébb csoportban bonyolódott le. Az a kővetkező:
. erősebb csoportban 18 játékos „Salgótar­
2 Magyar Gy.
19 fél ponttal
ján. megyei város 1944 évi egyéni bajno­
3 Galcsik
17 fél
„
ka" címért játszott, mig a második cső
4 Poszpisel
16 fél
„
pofiban 25 játékos az SBTC sakkbajnoka"
5 Gáspár 1.
16 fél
„
címéért mérte össze erejét, illetve tudását.
. 6 Mojzes
16
„
Salgótarján megyei város 1944 évi 7 Noeák
16
„
' sakkbajnoka Balázs József lett, aki 16 8 Szarnék
15
„
\ ponttal, veretlenül nyerte el e szép elmet. 9 Lévai
15
„
A díjazottak további sorrendje:
10 Bozó
14 fél
„
11 ifj. Kovács A.
14
„
2 ; Bortnyik
12 fél ponttal,
, 3 Herczegh P.
12 fél
„
12 Bagi
14
Á nagy érdeklődés szükségessé let*
4 Gábriel
12 fél
Mikulik
12
„
te egy 3. csoport megalakítását, ahol 10
Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarjánban,

hadiárvák támogatására

szíveskedjenek adományokat bejegyezni
és jelen meghívó bemutatójának a jegy- .
zet összeget kifizetni.
Salgótarján, 1944. március hó 1/
Koppány s k.
Kprompay s. k.
jegyző.
elnök, -•
Amennyiben a közgyűlést követően
a tag urak közűi valaki vacsorázni óhaj­
tana, szíveskedjék a vacsorát vagy a meg­
hívó bemutatójánál, vagy közvetlen özv.
Kiss Gyuláné vendéglősnél (telefon 62.)
megrendelni,
’

Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­
csöt, amely arcát fehérré és
bársonyossá teszi!

helybeli

kivitelű színes falragaszok jelentek meg.
Ejtőernyős leventék láthatók a plakáton,
a magasból, repülőgépekből is ejtőernyő"
sok ugrálnak és oldalt látszik az ejtőer­
nyős leventék ugrótornya, amelyet Rá­
koson avattak fel a nyáron „A Sport
mindig honvédelemi" — ezt a^pelszót
adta ki vitéz Béldy Alajos vezérezredes
az Ifjúság Honvédelmi Nevelésének és a
Testnevelésének
Or­
szágos Vezetője. A sportokat népszerű­
sítő plakát-sorozat legújabb száma ez a
most megjelent falragasz, amely a leg­
modernebb legkatonásabb sportot nép­
szerűsíti: „Az ejtőernyőugrás — honvé­
delem!" A pzines falragaszok országszerte
nagy tetszést arattak,
'
(LHK)

polló

A

mozgó

SALGÓTARJÁN

V-F

Március hó 11-én, 12-én, .13- ’
án és 14-én négy napig K A RÁD Y KATALIN

CSALÓDÁS
című kettős filmalak itása. Part-'
nerei; Hajmássy Miklós, Mihá­
lyi Ernő, Szenyei Vera, stb

Március hó 15-én, 16-án, 17- .
én három napig R e p r i z

DANKÓ PISTA
IRDESSEN!

A MUNKA
POLITIKAI HETILAPBAN!

Meghívó.

az utóbbi évek nagy magyar
filmje, Jávor Pál és Simor Er­
zsi főszereplésével.

Tilált tárgy. Salgótarján megyei
város területén egy fegyver találtatott.
Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon
a hivatalos órák alatt átveheti.

Harmóniám 5 oktávos, regiszteres'
orgonahangu, alig használt, eladó. Salgó­
tarján, Iskola utca 21.

Cipészek! 1 Gritzner
gép és 1 E astic stoppológép
A Salgótarjáni Kaszinó f. évi már­ potban eladó Megtekinthető
cius hó 14-én, este fél 7 órakor, Karancs nél, Fő-utca és Menbáz-utca
utcai saját helyiségében tartandó, rendes

évi közgyűlésére.

lapos tűző­
kitűnő álla­
Gemza cég­
sarok.

Támogasd a

Tárgysorozat:

1 Elnöki megnyitó.
2 Múlt évi közgyűlés jegyzőköny­
vének felolvasása és hitelesítése.
3 Igazgatói jelentés.
4 Pénztáros jelentése.
5. Számvizsgáló bizottság jelentése6, Tisztikar és választmány alapsza*
bályszerü lemondása
7, Uj tisztikar s választmány alapszabályszerü megválasztása.
8. Esetleges indítványok.

Vöröskeresztet.
A sajtókamarában levente ro­
vatvezetői alosztály alakul. A Le­

vente Hírközpont a magyar sajtóban or­
szágszerte megszervezte a levente róva*
tokát és a levente rovatvezetők segítsé­
gével hathatós munkát fejt ki a levente­
intézmény megismertetésére. A Hírköz­
pont kezdeményezésére a miniszterelnök
Indítványok nyolc nappal a közgyű­ rendeletet adott ki és intézkedett, hogy
lés előtt a kaszinó igazgatójához benyúj­ az Országos Magyar Sajtókamara U. 1.
szakosztályában, a hivatásos újságírók
tandók.
A közgyűlés után azonnal, régi ha­ között levente rovatvezetői alosztályt ál­
gyományokhoz híven megünnepeljük már­ lítsanak fel. Az alosztály szervezése fo-’
cius 15*ét. Az emlékbeszédet Ferencz lyik és közeljövőben megtartják az ala?
István róm. kát. esperes plébános tartja. kuló ülést.
Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="60784">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00144.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="60785">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_03_11.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60763">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60764">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60765">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60766">
              <text>1944-03-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60767">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60768">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60769">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60770">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60771">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60772">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60773">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60774">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60775">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60776">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60777">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60778">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60779">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60780">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60781">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60782">
              <text>A Munka 22. évfolyam 11. szám (1944. március 11.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60783">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
