https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7c60c38360e0c214c54535ebf2126a1f.jpg 6dcc586facac01d79fde849bf5a770e3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/399e6a7180742aa37be13df83d2a5a09.pdf 1baf7efbe5b5a103acd0a2f80c07b10c PDF Text Text Szerkesztősig Salgótarján, Fő-u. 64. . Telefonszám: 58. — ■ses»-—» . Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel.: 37. Hirdetések miliméteres A MUNKA díjszabás szerint. Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik szombaton Előfizetési Ara: negyedévre 3 pengő Postacsekk; 28744 az. Apróhirdetéseksza/ vanként 30 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 4 P. Laptulajdonol: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János i XXII. évfolyam, 10. szám. Salgótarján, 1944. március 4 Ára 24 fillér. A város közönségéhez! Súlyos és válságos idők sötét hogy mi roppanjunk össze akkor, sürü fellege nehezedik rá a ma­ amikor mi mindettől eddig meg gyar égboltra és az egész földre. voltunk kiméivé. Két rettenetes világháború meg­ Kérdezd meg önmagadtól, próbáltatásainak keresztje alatt hogy olyan utolsó nép-e a mi szen­ nyög ez a generáció. A lelkek fá­ vedésekben, kereszthordozásokban radtak, a karok izma elernyedt s egy évezred viharában megedzett a fásultság közönye akarja jármá­ népünk, hogy ez most az élet-ha­ ba kényszeríteni a magyar lelkeket, lál órában összeroppan ? Kérdezzük meg önmagunkat, Felelj testvér ! És mond és ki­ vájjon indokolt-e elveszteni a káláltsd bele velem együtt a magyar várias magyar ut végén egy szebb, életbe, hogy nekünk még nincs egy boldogabb magyar jövő reánk váró fenséges Ígéretét, vájjon ér­ okunk panasszal, tépelődéssel, sej­ demes-e görnyedő vállainkról le­ telmes suttogással megtörni a ma­ gyar vihartáfió erejét. Kiálltsuk be­ dobni a- magyar keresztet s a ma- le a magyar világba, hogy ellensé­ ‘ gyár jövőt, a magyar sorsot bele­ ge, árulója-e ezeréves szenvedés­ dobni a tomboló, viharzó élet min­ sel, vérrel és könnyel szerzett ha­ dent elsodró fergetegében, vájjon zának, aki gyengíti a magyar aka­ érdemes-e fásult közönnyel, lemon­ ratot. dó megadással megvárni, tétlenül Tudom azt, hogy ez az össze­ és tehetetlenül nézni, mint dobálja, mint 4-kínozza a magyar sorsot a hasonlítás nem azt jelenti, hogy nekünk nincs keresztünk, mi nem pusztító orkán? ' Te zúgolódó, Te fáradt, Te viseljük a ma megpróbáltatásainak magadat, sorsodnak megadni, oda­ súlyát. De igen viseljük, a mának dobni készülő testvérem kérdezd viharával a magyar földön is szá­ meg önmagadat, nem ez a félúton guld a nyomor és belopódzik a való összeroskadás hozta-e reánk magyar otthonokba, hogy őrölje, 1918-at, nem ez szülte-e meg a rontsa, eméssze, lázitsa a magyar véres ‘Trianont ? Kérdezd újból és életet.' újból kérdezd, nem ettől vált-e Ahogy száguld a nyomor, vérző, csonka testté a szent ma­ ugyanúgy szárnyra kell, hogy kel­ gyar haza, nem emiatt vált-e jajjá jen a sebét gyógyító, a fájdalmat ajkunkon az édes bús magyar dal, enyhítő, a mérgét elfojtó szeretet. nem ez fagyasztotta-e a fájdalom ke­ serű, barázdájává arcunkon a ma­ Ma minden magyarnak leg­ gyar mosolyt, nem ez az oka-e, szentebb kötelessége, hogy az ál­ • hogy . egy negyedszázad óta nem dozatos szeretet apostola legyen. szűnt meg hullani szemünkből az A megpróbáltatásnak nem a égető magyar könny ? zúgolódásban, nem a méltatlanko­ Felelj testvér! Nem így tör­ dásban nem a lázitásban, hanem tént minden ? az egymásért élő, az egymásért S ha feleltél önmagadnak, ak­ dolgozó, az egymásért áldozatot kor tedd föl újra a kérdést, van-e hozni tudó és akaró szeretetben okunk, van-e jogunk arra, hogy kell, hogy össze forrassza a ma­ összeroppanjunk a megpróbáltatá­ gyar sziveket. sok súlya alatt ? Ezt a célt szolgálja az a kör­ Tekints szét magyar testvér a levél, amellyel a polgármester a vérben és könnybén fetrengő Eu­ közeli napokban kopogtatni fog rópában, lásd meg a legyőzött or­ minden salgótarjáni magyar testvér szágok szenvedését, halld meg a ajtaján. romboló pusztító bombák robbaná­ Az összeroppanás forradalmán sát, lásd meg az ősszedülő váro­ már egyszer túlesett ez a nemzet, sok eget perzselő lángját, halld most egy uj, egy magasztos, egy meg a hajléktalanná vált milliók szent forradalom katonájává kell jaját, halld meg a gyermekét vesz­ lenni minden magyarnak. tett anyák tébolyodott kiáltását, Ez a forradalom a szeretet, a az anyát vesztett gyermek szivettépő zokogását, lásd meg a mez­ dolgozó, a segítő, az egymásért telenre kifosztott tömegek minden élő szeretet forradalma, amely nem vagyonának pusztulását és ha ezt ránt le a sárba, a szennybe, hanem hallod, kérdezd meg újra és újra a szeretet erejével felemel, mege­ önmagadtól, van-e okunk arra, | rősít minden magyart. Kérem, hogy e kötelességtel­ szívvel, összefonódó magyar karral jesítésből, e földért és népéért ra­ álljunk csatasorba az áldozatos jongó szeretetből fakadó munkát szeretet hadseregében. szívesen fogadni, hivó és kérő A polgármester helyett: szavunkat meghallgatni szívesek le­ Dr. Figus Illinyi Béla főjegyző, mint szociális ’e őadó gyenek és összedobbanó magyar Szociális igazságosság. (Folytatás.) A szociális igazságosság alapja és tárgya. Ezzel aztán feladatunk nehezebb ré­ szén már túl is vagyunk és most már csak az van hátra, hogy elemezzük az igy tisztázott fogalmat és kihámozzuk belőle mindazt, amire szükség van. Először is nézzük a szociális igazságosság alapját és tárgyát. A szükebb értelemben vett szociá­ lis igazságosság, mint mondottuk, szabá­ lyozza az egyén viszonyát a társadalom­ hoz és a társadalom viszonyát az egyén­ hez. Az a szempont pedig, mely az egye­ sek, a közületek és az állam egymáshoz való viszonyát rendezi, a kölcsönös jogo­ kat megállapítja és kimondja, mit szabad, mit kell tenni és mit lehet, vagy mit kell elhagyni, ez a szempont a közjó. Az ál­ lam fatalisztikus felfogásával szemben azonban hangsúlyozzuk, hogy a közjó so­ hasem lehet az egyén magasabbrendü javai­ nak tönkretevője, hanem inkább azok elő­ mozdítója. A szociális igazságosság tárgya tehát mindaz, amit az egyesek, a közületek és az állam, mint a társadalmi igazságosságra kötelezett alanyok, a közjó érdekében tenni vagy elhagyni kötelesek. Ha most a legszűkebb értelemben vett szociális igazságosságot nézzük, úgy találjuk, hogy végeredményben abban a tényben gyökerezik, hogy Isten a föld javait minden ember számára teremtette és azokhoz minden embernek vitathatat­ lan joga van, ha a maga részéről a kellő feltételeket teljesiti. Ebből következik te­ hát a helyes és igazságos vagyonelosztás szükségessége, hogy minden ember szá­ mára lehetővé váljék az anyagi javak oly mennyiségének megszerzése, mely: az em­ berhez méltó fizikai és erkölcsi életet biz­ tosítja számára, hacsak valaki a saját hi­ bájából meg nem fosztja magát e lehető* Bégektől. Ha pedig a magántulajdon és nem­ zeti vagyon, elosztása oly helytelen, egész­ ségtelen, és igazságtalan, hogy az embe­ rek nagyrészének tisztes megélhetését ve­ szélyezteti, akkor a szociális igazságosság követelményé gyanánt fellép a kötelesség: ezen erkölcsteien helyzetet szociálpoliti­ kai intézkedésekkel, vagy ha ezek elég; telennek bizonyulnak, társadalmi reform* mai megszüntetni és igazságos vagyonel­ osztási létrehozni. Az igazságos vagyonelosztás köte­ lességét a Quadragesimo Anno is hang­ súlyozza. A pápa szavai szerint „a társa­ dalmi igazs-ágosságnak ez a törvénye tiltja, hogy az egyik osztály a másikat a haszonrészesedésből kizárja.** Másutt pedig ,e sorokat találjuk: .. min­ denki kapja meg a maga részét a köz­ javakból. Oda kell hatni, hogy a terem­ tett javak elosztása a közjó és a szociális igazságosság kívánalmaival öszhangba ho­ zassák**. A szociális igazságosság kényszerítő ereje. Miután tehát láttuk a szociális igaz­ ságosság alapját és tárgyát nézzük most annak kényszerítő erejét. Kérdés tehát: mennyiben koaktiv a szociális igazságosság, vagyis nem-teljesí­ tés esetében kikényszerithető-e fizikai erővel? Ennek előfeltétele a „debitum strictum, certum, de termi natum,** vagyis a szorosan vett bizonyos, megbatározott kötelezettség. Amennyiben a szociális igazságosság valamiképpen magába fog latja a törvényi és osztó igazságosságot, amennyiben megvan ez a szorosan vett, bizonyos és meghatározott kötelezettség. Különben azonban a szociális igazságos­ ság területén nem mindig áll fenn, lega­ lább is nem az egész vonalon. Gazdasági téren ugyanis a szociális igazságosság követelménye azt jelentené, hogy mindenki köteles fölösleges javait valamilyen formában a közösség rendel­ kezésére bocsájtani. Már a kifejezés bi­ zonytalanságából is láthatjuk, hogy a szőbanforgó kötelezettség nagysága nem ál­ lapítható meg olyan szabatossággal, mint a csereigazságosság eseteiben. A fölösleges és szükséges határvonalát éppen nem könynyü megvonni. A szociális igazságosság továbbá az* sem mondja meg elég világosan, hogy kikkel szemben lehet igényeket támasz­ tani, valamint nem határozza meg köze­ lebbről a vagyonfölösleg leadásának egyes konkrét eseteire vonatkozó kötelezettsé­ geket sem. Mindebből kettő következik. Először is: senkinek sincs joga a szociális igazság gosság megtartását fizikai erővel kikény* szeriteni és követelésének peres utón ér­ vényt szerezni. Ugyancsak senki sem kö­ telezhető kártérítésre a szociális igazságos­ ság követelményeinek elhanyagolása miatt. Másodszor pedig- az államnak nem­ csak joga, hanem, egyenesen kötelessége is és a törvényes eszközökkel erre rá is kényszeríthető, hogy az általános elveket a konkrét életre alkalmazza, a függő kér­ déseket megoldja és a társada löm gazda ságnak olyan alkotmányt és szervezetet adjon, amely az egyesek igényeit és kb telezettségeit megközelítő pontossággal megszabja. Amig ilyen döntések nincse­ nek, kinek->kinek a lelkiismeretére kell bízni a szociális igazságosság követelmé­ nyeinek betartását. Ha azonban a közjót képviselő hatalom a jogokat és köteles­ ségeket tüzetesen körülírta és foghatókká �A MUNKA 2 oldal tette, akkor azok legális utón ki la kény* már csereigazságosság alapián is megkí­ sgossági viszonyok, általában a vi­ szerithetők, a rendelkezések betartása pe­ vánhatja másoktól jogának elismerését és lágtársadalom jogi megszervezése. A szo­ res utón is követelhető és Így az egyén az ebből fakadó kötelezettség betöltését. ciális igazságosságnak kell szabályoznia a nemzetközi életet, a népek és államok, a nagyobb és kisebb n mzetek és fajok közt fennél ó viszonyt, főleg pedig azo­ kat a jogokat, amelyeket az egész em­ beriségnek a föld anyagi javaiból való A szociális igazságosság gyakorlati vonatkozásai. Vegyük sorra ezek után a szociális igazságosság néhány különleges gyekor lati vonatkozását. ’ A szociális igazságosság fényénél elősiör is megfelelő megvilágítást nyer a magántulajdon intézménye A szociális igazságosság ugyanis éppen nem szünteti meg * a magántulajdont, nem tekinti azt jogtalannak vag^ erkölcstelennek, ellenke­ zőleg azt hirdeti, hogy magántulajdonhoz minden embernek joga van. Másrészt vi­ szont, bár a magántulajdon helyes és szükséges, ebből még nem következik, hogy minden tulajdonjogrend igazságos is. A. magántulajdon ugyanis kettős jelleggel rendelkezik és a szociális igazságosság épp ezt a kettős jelleget akarja biztosítani. Azt követeli, hogy a magántulajdon egy­ részt nagysága és a használat módja által ne tegye lehetetlenné másoknak megfele­ lő megélhetését, másrészt a fölösleges le­ adásával vagy befektetésével pozitív irány­ ban is segítse elő mások boldogulását és a közjót. Ezzel összefüggésben a szociális igaz­ ságosság tisztázza a vagyonfölösleg kér­ dését -is, amennyiben a birtokjog gyakor­ lásiban szociális kötelezettségeket ró a birtokosra, t. i. azt a kötelezettséget, hogy a birtokosnak fölöslegét a köz javára, a rászorulók rendelkezésére kell bocsátani. E kötelezettség mértékét és módját köze­ lebbről az államhatalom tartozik megha­ tározni, néhány szilárd elvet azonban már ez előtt is találhatunk. Először is leszögezhetjük, hogy a vagyontalan egyént má$pk vagyonfölöslegével szemben sem­ miféle; jog nem illeti meg, kivéve a vég­ ső Szükség esetét. Ugyanakkor azonban meg kell jegyeznünk azt is, hogy a va­ gyontalan egyén részérói a jogcím hiánya nem jelenti azt, hogy a vagyonfölösleggel rendelkező ne lenne köteles a vagyonta­ lan szegények sorsán segíteni. Ez a ma­ gántulajdon szociális jellegéből önként következik. Továbbá; a hibáján kívül va­ gyontalan 'egyénnek vagy ezek csoport­ jának bincs ugyan joga senki vagyonfölöslegével szemben az igazságosság alap­ ján eljárni, még bírói utón sem, viszont joga; van az igazságosság alapján az állam­ tól olyan vagyonelosztást követelni, mely az emberhez méltó megélhetést biztosítja számára. Itt kell rámutatnunk a szociális igaz­ ságosság kapcsolatára a családi bérrel. Családi bérről már a Rerum Novarum beszél,, ' de tanításából nem vehető ki elég világosan, vájjon a családi bér az igazságosság vagy a szeretet követelménye e? A Quadragesimo Anno-ból azonban már teljesen nyilvánvaló, hogy a családi bér az igazságosság éspedig legalább is a szociális igazságosság körébe tartozik. Le­ het azonban okokat felhozni amellett is, hogy a családi bér a csereigazságosság követelménye. Ha ez a kérdés még nem is egészen világos és igy senkit nem le­ het kártérítésre kötelezni a családi bér megtagadása miatt, az mindenesetre biz­ tos, hogy az állam joga és kötelessége igazságos és kielégítő béreket biztosítani és akkor ennek megadása már a csere­ igazságosság alapián válik kötelezővé és kikényszerithetővé. Addig pedig a szo­ ciális igazságosság kötelezi a munkaadót a családi bér megadására és ez jogosítja fel az alkalmazottat annak követelésére, természetesen szem előtt tartva a válla­ lat jövedelmezőségét és a közjó érdekét. Meg kell világítanunk még az állam­ nak jogát és kötelességét a szociális igaz­ ságossággal kapcsolatban, nevezefesen a helyes és igazságos vagyonelosztással kap csolatban. Mennyiben nyúlhat be az ál­ lam az egyének és a család tulajdonjo­ gába? Természetesen az állam nem szün­ tetheti meg a tulajdonjogot, de igenis az államnak mindahhoz joga van, ami szük­ séges, hogy a vagyonelosztás igazságos legyen és a tulajdon használata a közjó és a közérdek kívánalmaival összhangba jusson. Eszerint tehát a Rerum novarum és a Quadragessimo Anno tanítása szerint az államnak joga van meghatározni azo­ kat a kötelességeket, amelyek a birto­ kost tulajdon használatéoan a közzel szem­ ben terhelik. Az állam tehát oly mérték** ben veheti igénybe a magánvagyon! a szükölködők felsegitésére, amily mérték­ ben a magánvagyon magában is kötelez­ ve van érre. Mivel ez a mérték a szükség szenet változhatik, az államnak joga an­ nak közelebbi és konkrét meghatározása. A tőke munkába állítása és az álláshal­ mozás megszüntetése maga is két nagy lépés az igazságos vagyoneloszás felé, mi­ vel a szociális igazságosság követeli, hogy minden dolgozni akaró megfelelő kere­ sethez juthasson. Végül meg kell említenünk még a szociális igazságosság nemzetközi vonat­ kozásait is. Ide tartoznak ugyanis a nem­ zetek és az egész emberiséget összefogó kapcsolatokból előálló jogi , és igazságos- A „Közellátási Értesítő" legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza; * A in klr közellátásügyl miniszter 12900,1944 K ffl. számú rendelete a cinkgálic legmagasabb gyári viszonteladó^ és fogyasztói eladási árának megállapítása tárgyában egyes készbőrök előállításának szabályo­ zása tárgyában. A m klr földmlvelésügyi miniszter 5414401944. F M számn lendeiete a húskészítmények minőségének és forgalombabozatalának szabályozássáról szóló 116000)1943. F. M. számú rendelet kiegé­ szítése tárgyában. a rézgálic legmagasabb gyári, viszontela„dói és fogyasztói árának megállapítása <' tárgyában. A m. klr. földmlvelésügyi miniszter *, A m klr közellátásflgyl miniszter 138001944 K a sz rendelete A m klr közellátásflgyi miniszter 103 700)1944. K fli. számú rendelete 541450Í1944 F. Dl sz. lendeiete a gyümölcsvelő és a gyümölcspulpa for­ a tartósított élelmiszerek előállításának és galmának szabályozása, valamint a gyü­ mölcslevek és gyümölcsBzörpök gyártásá­ *. forgalmának szabályozása tárgyában. nak és forgalombahozatalának szabályo­ zásáról szóló 84600,1916. F. M számú A m klr közollátásflgyl miniszter rendelet egyes rendelkezéseinek kiegészí­ 1033441944 K. ■. számú rendele e tése tárgyában, a m kír. közellátási felügyelőségek mű­ ködési területének újabb megállapítása A m klr földmlvelödésflgyl miniszter tárgyában, 540460,1944 F. 4. azámu rendelete A MrznyaifazdAlkodásI m. klr kor, mányblztoa 911944 számú rendelete az egyes nyersbőrök a gyümölcsizek és és gyü­ mölcskocsonyák forgalmának újabb sza­ feldolgozásának és bályozása tárgyában. Salgótarján, 1944. márc. 4 részesedési és megélhetési joga alapozza meg. Igaz ugyan, hogy az államok fölött nincs olyan földi hatalom, amely a s.ociális igazságosság törvényeinek érvényt szerezzen, ez azonban nem jelenti azt, hogy a szociális igazságosság követelmé­ nyei a nemzetek számára nem léteznek. A szociális igazságosság és a szociális szeretet. íme tehát a szociális igazságosság­ nak, a jelen orvosszerének és a boldog jövő biztosítékának rövid taglalata. A mondottak alapján túlzás nélkül állíthat­ juk, hogy ennek átültetése a gyakorlatba szinte csodákat lenne képes művelni és gyökeresen át tudná alakítani a mai rom­ lott társadalmi és gazdasági életet. Ugyanakkor azonban tudjuk, hogy a szociális igazságosság csakis a szociális szeretettel karöltve lesz képes elérni a tőle várt eredményeket. Igaz ugyan, hogy az igazságosság kötelme bi­ zonyos szempontból szorosabb, mint a szeretető, az is tagadhatatlan, hogy az igazságosság kötelezettségeinek elmulasz­ tását nem lehet a szeretet alamizsnáival pótolni és nem beszélhetünk szeretetről ott, ahol az igazságosság követelményei­ nek sem tesz eleget (lásd Divini Redemptoris 35—39. 1.), hisz maga az igazságos­ ság is a szeretet követelménye. Viszont az is tény, hogy az igazságosság önma­ gában nem elegendő, mert az igazságos­ Hírek a Magyar Élet Pártjából Szalmatercs, Karancsság és Ságujfalú községek pártszervezetei választmá­ nyi értekezleteket tartottak, amelyeken Kraft Jenő kerületi szervező titkár adott tájékoztatást az aktuális eseményekről Átvette a községekben megemlített köz­ érdekű kérdéseket azzal, hogy azokat a kerület országgyűlési képviselőiéhez jut­ tatja támogatás céljából. Mindhárom köz­ ségben a zsidóbirtok juttatás ügyét és a. házhelyakciót kérték szorgalmazni. Az egyes községekben Bartha László, Szmorád Sándor és Dénes József községi párt­ vezetők szólaltak fel. ságon túl szeretetből származó kötelessé­ gek is vannak és szeretet nélkül még az igazságosság törvénye alól is kivonnák magukat az emberek. A legfontosabb pe­ dig az, hogy — XI Pius szavai szerint —„még a leghívebben kiszolgáltatott igaz­ ságosság is legföljebb a szociális harcok okait szüntetheti meg, a sziveket egyesí­ teni és a lelkeket összekapcsolni nem. tudja soha.** Már pedig „az összes em­ berek becsületes együttműködése a köz­ jóra csak úgy lehetséges, ha a társada­ lom valamannyi osztályát áthatja ai öszszetartozanaóság érzete, mint ugyanannak a családnak tagjait,mint az egy menyei Atyánk gyermekeit.** Tehát a szociális igazságosság és szociális szeretet szent frigyéből fog meg­ születni a boldogabb jövő, millióktól só­ várogva várt társadalmi, gazdasági és nemzetközi béke I Jancsó Imre S J, Hírek és különfélék HALÁLOZÁSOK. Rátky Dezső, gróf Károlyi Gyula uradalmának főintézője, hosszas szenvedés után, 56 éves korában, Nyírbátorban meghalt. Az elhunytban dr. Rátky Béla polgármesterünk testvérbátyját gyászolja. Ruzsik Mihály nyug, bányatársulati mozdonyvezető február 29 én, hpsszas betegeskedés után, 77 éves korában el­ hunyt. Temetése március 2-án délután íéinégy órakör volt a róm. kát. egyház szertartása szerint a városi ravatalozóból, nagy részvét mellett. Nickl Etelka február 29-én, rövid szenvedés után, 50 éves korában elhunyt. Temetése március 2-án délután 3 órakor volt r (Városi /ravatalozóból az ág. evang. vallás Szertartása szerint, nagy részvét mellett. Az elhunytban zsarnói Zsamay Zoltánná, 1 sz. Nickl Kornélia testvéré Ipolybalog, Nagycsalomja és Ipplygyászolja. ' keszi községekben tartott értekezleteken megjelent dr. Rónyay Rezső központi vár­ megyei titkár, ahol hosszabb megbeszé­ Akció Katolika gyűlés a Kát. léseket tartott a szervezetek vezetőivel. Kiss Gyula pártvezető, Borosa István és Körben. A Főplébánia által a nagyböjt Boross János, Dobos István, Dobos Jó­ négy első vasárnapjára tervezett kulturzsef, Pászthory István elnök informálták déiutánok közül az első február 27-én a vármegyei vezető titkárt a községek zajlott a legbiztatóbb siker jegyébeb. A politikai helyzetéről és a kérésekről. A Kát. Kör dísztermét majdnem teljesen vezetők között különösen az Ipo'ymenti megtöltötte az öntudatos katolikusok tö­ rét igénylésük körül fejlődött ki egészsé­ mege, csupán az elülső két-három szék­ sorban maradtak üres ülőhelyek. Az Akció ges megvitatás. Katolika keretében megindult kulturdélBánk, Nőtinc’, Alsópetény, Nóg- utánokat Ferencz István espefes-plébá' os rádverőce, Kösd községek szervezeteinek nyitotta meg magas lendületű szép beszéd­ vezetőségét látogatta meg a központi vár­ del, melyben a krisztusi hitnek, a vallá­ megyei titkár, ahol a legelőügyükben sosságnak és a felebaráti szeretetnek mai Turányi János bánki lakos által előadott nehéz időkbeni súlyos szükségét és erejét panaszokat vette. Mihály Dezső jegyző a hirdette. A kulturdélután előadója dr. nőtincsi szervezet nevében a Hőnich féle Mattyasovszky Kamill járási föszolgabiró zsidóbirtok igénylését ismertette. Kovács volt, aki magasan szárnyaló, retorikai Pál az alsópetényi községi ábapotokról szépségű, érdekfeszitő előadásában meg adott részletes információt. Juhász Mihály győző erővel magyarázta az államoknak a nógrádverőcei leventeotthon, valamint Istenhez való fogalmát A kulturdélután Verőce község kívánatos gyorsabb fejlesz­ többi részét Krátki Istvánnak Sztanek tésének lehetőségei ügyében terjesztette Gyula zongora kíséretével előadott ének­ elő a község terveit és kívánságait. Kósd számai, továbbá Illés Mária és Mondru község jegyzői lakának tervbe vett épí­ L István szavalatai töltötték ki s a Him­ tése ügyében megtartott értekezleten a nusz hangjaival ért véget. A következő helyi szervezet felkérésére megjelent a kulturdélután március 5 én, vasárnap dél­ központi vármegyei titkár Kovács Ferenc után lesz szintén 4 órai pontos kezdettel, plébános pártvezetővel, ahol Szilágyi Je­ melynek előadója vitéz Adorján Henrik nő községi jegyző részletesen ismertette bányaigazgató lesz „Isten és a munka" a terveket. A Mép vezetők bevonásával tárgykörrel. A műsor többi nivős számnil a megoldás lehetőségére nézve sikerűit a bányazenekar, a Bányaiparos dalkör, a bányatársulati gyermekkar és Gábriel eredményesen megállap jdniok. Vanyarc és Erdőkürt községekben vitéz Vida János kér. szervező titkár tartott pártvezetőségi értekezletet, ahol az aktuális szervezési kérdéseket beszélte meg. �Mimi lógják kiegészíteni. Mint értesülünk, h-lg gyakorló légi riadó lesz. A légi riadó a szombati sziréna a kultuidélután iránt már is nagy az próbáknál szokásos „légi veszély elmúlt" érdeklődéi. ♦ , sziréna jelre kezdődik és végét a templo­ Ferences plébániai hírek. Vi­ mok harangjainak egyenletes kongatása lágnézeti előadássorozat folytatása lesz és a szükség riasztó eszközök fogják je­ március én, délután 4 órakor a feren lezni. öes kultprházban: „Ami a családot rom* A légi riadó alatt az első 10 perc botja" címen. Március 16, 17 és 18 án, után úgy a köz, mint a magánvilágitást ki­ a húsvéti 'szentgyónásra való előkészüle­ kapcsolják, miért is felhívom a lakósság tül, P. Kis Száléi debreceni ferences ház- figyelmét arra, hogy szükség világitó esz­ (önök lelkigyakorlatokat fog tartani. Fennt közökről már előre gondoskodjék. jelzett napokon este fél 6 órakor az őszA éjjeli gyakorlatban az L és II. ízes híveknek a templomban lesz szent csoportba sorolt vagyontárgyak és az ön­ beszéd és aj tatosság, 7 órakor pedig a védelem is részt veszn.k. férfiaknak külön is tart elmélkedést §za* Figyelmeztetem a. város lakósságát léz atya, a kulturházban. Március 19-én arra, hogy* az éjjeli gyakorlat tartama délelőtt 9 órai kezdettel az újabban el­ alatt teljesen harcszerüen viselkedjék, készült Jézus Szive oltár szentelése lesz. mert ai előirt szabályok megszegése, a Az oltárszentelést Uzdóczy Zadravecz honvédelmi törvény alapján szigorú bün­ István püspök végzi. A püspök az ugyan­ tetést fog maga után vonni. ezen napön, ferences templomban tartan­ Tartsunk szigorú fegyelmet, mert dó hangversenyen is az ünnepi beszédet fegyelem nélkül kiszámíthatatlan vesztes­ tartja. A hangversenyre kimondott belép­ séged és károk zúdulhatnak reánk. ti dij nem lesz, de a plébánia nagyon Salgótarján, 1944 márc. 2-án. kéri a híveket, hogy a műsort szívesked­ Dr. Jánossy s. k. jenek megváltani a Jézus Szíve oltárához m. kir. rendórtanácsos még hiányzó anyagiak javára. Szakolczay légo. parancsnok. Rveg er Ernő orgonamüvész, zeneakadé­ miai tápár közreműködésével, március 19-én d.lu. 4 órakor a ferences plébánia templomban, orgona-hangverseny lesz az alábbi'műsorral. 1- Bach: Praeludium is- Fuga, c-moll. Orgonán előadja az A „ Salgótarján és Vidéke Törekvés ilábbí orgona-számokkal együtt —: Szacolczay Riegler Ernő orgonamüvész, ze- Fogyasztási Szövetkezet" 1944. évi már­ leakadémiai tanár. 2. ZipoK : Elevazione. cius hó 12-én délelőtt 11 órakor, a szö­ orgona) 3. Mozart: Ave Verum. (acél- vetkezet irodahelyiségében (Fő utca 54 [yári zenekar) 4. Halmos László : Minden sz. alatt) 1943 évi rendes közgyűlést öldek Istent dicsérjétek, (acélgyári ének­ tart, melyre a tagok, az alapszabályok 21 fai*) 5. Ünnepi beszéd c mondja Uzdóczy §-a értelmében meghivatnak. Ha a köz­ Zadravecz István püspök. 6. Mozart: An­ gyűlés a megjelent tagok csekély száma tanté. (orgona) 7. Liszt á.) Adagio, b.) miatt, határozatképtelen lenne, úgy az Praeludium és Fuga B.A.H.C. fölött, (or­ alapszabályok 26. § 6 bekezdése értelmé­ gona) 8. Harmath Artúr: Psalmus 150 ben, uj közgyűlés lesz összehiva, mely plébánia vegyeskar acélgyári zenekar és tekintet nélkül a tagok megjelent számá­ orgona kíséretté*) 9. Guiimant; a ) Ave ra határozatképes lesz. Napirend: Maria, (Orgona) b. Melódia. 10. Perényi: 1. Múlt évi üzleteredményről szóló Pcstludium, F-dur, Acélgyári énekkar ve­ zényli Veszély József, a zenekart Varsá­ jelentések. 2. Zárószámadások megvizsgálása és nyi Antal, a Psalmus 150 orgonán kiséri felmentvény megadása. Rostár László. 3. A mérleg megállapítása. Orvosi hír. Dr. Kenyeres Lajos 4. Az igazgatóság kiegészítése. vátosi orvos rendelését március 1-én meg­ 5. A felügyelő bizottság választása. kezdte. Ideiglenes lakása: Egészségház, 6. Netáni indítványok. magas földszint. Az 1943. évi december hó 31-én a tagok száma 61, üzletrészeiknek száma BÖjliest. Az evangélikus templom­ pedig 2696 darab volt. — Az év folya­ ban most vasárnap március 5—én este mán belépett 5 tag 2500 drb. üzletrésszel 5 órakor Harmati -Béla, az Evang. Külés kilépett 57 tag 1344 drb. üzletrésszel. missziós egylet kiküldöttje fog hitmélyitő Mérleg: 1943 évi december hó 31előadást* tartani a Surányiné Bartholy én vagyon: pénztári készlet 483'33 P. Klára által vezetett énekkar, a Röder Követelések: 19378*31. Arúkészlet: Alfréd, EXemans-vonós kvartét, Joó Edit 18587'45 P. Üzletrész hátralék 59 43 P. szavalatából álló szolgálat keretében. Berendezések : 4706 99 P. Összesen : 44215'95 P. Teher: Üzletrésztőke: 13480 00 A Szent Erzsébet Nőegylet el­ nöksége hálás köszönettel nyugtázza a Tartalékalap 5529 17. Rendkívüli tartalék: Érték-kűlömbözeti tartalék; „Néma Bálijára beérkezett alábbi ado­ 1523'62. mányokat.: Szilárdy István 200 P, Ko- 2727'31 P. Értékcsökkenési alap:[3621 53. rompay- Lajos 100 P, özv. Jóvári Mihályné Tartozások: 14 566*64 P. Fel nem vett 50 P, ScUreiner Jenő 30 P, Fülöp Sán­ osztalék: 96*63 P, nyereség: 1681*05 P, dor 20 P,. Koppány István 10 P, Bauer összesen: 43215 95 P. Üzleteredmény: 1943 évről: veszte Irén 5 ,.P,. Jancsák Gyuláné 2 P. Hely­ szűke miatt az adományok nyugtázását ség: személyzeti illetmények 9970 42 P. Házbér: 2487 20 P Felszerelés ésíkarbanjövő számunkban folytatjuk. tartás: 287*24 P. Adók: 1220 32 P. Beru­ - Talált tárgy. Salgótarján megyei házási kölcsönök: 630'13 P. Fogyasztási város területén 1 pár kesztyű találtatott. adó: 377'51 P. Vegyes költségek: 1784 81 Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon P, fuvarok: 677 74 P, leírások: 11190 P, a hivatalos órák alatt átveheti. átvezetések: 226 26 P. Nyereség: 1681 05 Megbízható kazánfűtőt keresünk, P. összesen: 16454*58 P. Nyereség: áru­ lehet nyugdíjas is Jelentkezés: Gőz és hozam: 19454 58 P. Salgótarján, 1944 febráár 28 án Kádfürdő, Pécskő u. 8. Az IGAZGATÓSÁG Meghívó. Egy szoba konyhás bútorozott lakást keresek Olm a kiadóban. Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. Salgótarján m. v. légo. parancsnoka. 22|1944. légó. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a 7. hadtest légoltalmi parancsnokának rendelete alap­ ján a város területén március hó 10-én éjjeli légi riadó gyakorlatot tartunk. A gyakorlót 20 h 20 perctől 23' h-ig fog tartani..Ezen belül 21 h 30 perctől 22 h 3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1944 márc. 4 Meghívó ! A Salgótarjáni Kaszinó f évi már­ cius hó 14-én, este fél 7 órakor, Karancsutcai saját helyiségében tartandó, rendes évi közgyűlésére. TÁRGYSOROZAT: 1.) Elnöki megnyitó. 2) Múlt évi közgyűlés jegyzőkönyvé­ nek felolvasása és hitelesítése. 3) Igazgatói jelentés, 4 ) Pénztáros jelentése, 5.) Számvizsgáló bizottság jelentése. 6) Tisztikar és választmány alapszabályszerfl lemondása. 7) Uj tisztikar választmány alapszabály- szerű megválasztása. 8) Esetleges indítványok. Indítványok nyolc nappal a közgyű­ lés előtt a kaszinó igazgatójához benyúj­ tandók. A közgyűlés után azonnal, régi ha gyományokhoz híven megünnepeljük márciua 15-ét. Az emlékbeszédet Ferencz István róm. kát, esperes plébános tartja, A nehéz háborús időkre való te kintettel ezidén elmarad a szokásos va csora, ennek ellenében kérjük i. t. tag jainkat, hogy a vacsora megváltása címén a mellékelt láttamozási ivén, helybeli ha­ diárvák támogatására szíveskedjenek ado nányokat bejegyezni és jelen meghívó bemutatójának a jegyzett összeget kifizetni Salgótarján, 1944, március hó 1.-én. Koppány s. k. Korompay s. k. jegyző. elnök. Amennyiben a közgyűlést követően a tag urak közül valaki vacsorázni óhaj tana, szíveskedjék a yacsorál vagy a meghívó bemutatójánál, vagy közvetlen özv. Kiss Gyuláné vendéglősnél (telefon: 52.) megrendelqi. Starján m. 3078|1944. v. polgármesteri hivatalától. ellen benyújtott fellebbezésben is előter­ jeszthető. Folyó évi március hó 15 ig beval­ lást kötelesek beadni, akiknek tiszta jö­ vedelme az 1943. évben a 10 000 P fö'é, vagyonuknak tiszta értéke pedig 200 000 P, fölé emelkedett, b) akiknek tiszta jövedelme, illető­ leg vagyonuknak tiszta értéke az 1943. evben a változatlanul fenntartott, vagy a megállapított adóalappal szemben több mint 5Oo/o kai emelkedett, c.) akiknek az 1943. évben olyan uj jövedelemforrásuk, illetőleg vagyon­ tárgyuk keletkezett, amely után még nem adóztak. Végül bevallást kötelesek adni azon adózók, is akiket a m kir. adóhivatal bevallás beadására 1944. évi március hó 31 napjáig végzéssel feiszólit. Ezek be­ vallásukat a végzés kézbesítésétől számí­ tott 8 napon belül kötelesek beadni. Salgótarján, 1944. február 26. A polgármester helyett: ' Dr. Wanka v. tanácsnok. Sa>gótarján m. v. polgm. hivatalától. 433|1944. k. é. sz. > Tárgy ; *1944 évi ebösszeirás és ebadó be­ fizetés. Hirdetmény. Tárgy: Az uj cukorigénybeje­ lentő lapok beadásának ellen­ őrzése. Hirdetmény. Felhívom mindazokat, akik a no­ vember hó folyamán rendszeresített uj lapjukat családjuk Felhívom az ebtulajdonosokat, hogy cukorigénybejelentő az 1944- évi eb bejelentést az ebadó be­ minden egyes tagjára kitöltve eddig fizetést 1944 évi március hó 10-ig an­ még nem adták be, hogy azt sa­ nál is inkább tegyék meg, mert ellenkező ját érdekükben legkésőbb március esetben a házról-h zra történő ellenőrzés 6-ig feltétlenül pótolják. Igenylőiasorán előtalált ebet a tulajdonos terhére pok kaphatók hétköznaponként 8—12-ig kiirtatom és a kihágási eljárást megindí­ a közélelmezési osztályban (városháza, « tom. A bejelentést a városi adóügyosz­ tanácsterem). tályon kell megtenni, ahol az 1943. évi Salgótarján, 1944 február 29-én. ebvédjegyek ugyanakkor beszolgáltatanPolgármester helyett: dók. Dr. FIgUS Salgótarján, 1944. február 23. főjegyző A polgármester helyett:. Dr, Wanka v, tanácsnok. Starján m, v, polgármesteri hivatalától. 3409/1944. Tárgy: Az 1944 álta­ lános kereseti adó, va­ lamint jövedelem és vagyonadó kivetése. Hirdetmény. Meghívó. A M kir. Földmivelésügyi Miniszter Ur fennhatósága alatt álló 4 sz. m> kir. téli gazdasági tanfolyamnak 1944 március 5-én reggel 9 órai kezdet­ tel a somoskőujfalui iskolában tartandó záróvizsgálatára. A vizsgálat előtt a római katolikus templomban fél 9 órákkor hála­ adó istentisztelet lesz. AP O LL Ó M O Z GÓ A m. kir. pénzügyminisztérium va­ SALGÓTARJÁN VX lamennyi adózó általános kereseti, valalamint jövedelem és vagyonadó alapjának Március hó 4-én szombaton 3, újból való megállapítását rendelte el. 5 és 7 kor, 5 én vasárnap 1, 3. Ezzel kapcsolatban felhívom az adó­ 5 és 7-kor, 6 án hétfőn 3, 5, fizető közönség figyelmét arra, hogy azok­ 7 órakor, ,7-én kedden 5, 7 kor nál az adózóknál, akiknek adóalapja az 16 éven felüliek számára I 1944. évre változatlanul fenntartható lett volna, az adóalap bevallás nélkül is uj kivetés utján akként lesz megállapítva, hogy az 1944 évre egyébként változat­ Maurice Dekobra világhírű re­ lanul fenntartható adóalap az általános gényének filmváltozata. Fősz. ! kereseti adó alá eső haszonhajtó foglal­ Pierre Richard Wielm, Sessue kozások jövedelme tekintetében általában Hayakawa, M Tsnaka. Kiég.: 30—50 százalékkal, a földbirtokból szár­ híradók I mazó jövedelem tekintetében általában 25 százalékkal fel lesz emelve, a szolgálati viszonyból származó járandóságok az 1943 Március 8-án szerdán 5 és 7 évre alkalmazottak kereseti adója alá vont órakor, 9-én csütörtökön 5 és összegben, a tantiemadó alá eső javadal­ 7-kor, 10 én pénteken 5, 7 kor mazások az 1943. évben tantiemadó alá 16 éven felüliek számára I vont összegben, a többi jövedelmi forrás (házbirtok, tökevagyon stb.) hacsak attól eltérő adatok nem állnak rendelkezésre, valamint a tehertételek is változatlan ősz­ szegekkel lesznek fenntartva. Bókay János nagysikerű szín­ Azok az adózók, akik az adóalap­ darabja filmen. Főszereplők: nak a fenti módon történt uj megállapí­ Jenny Jugó, Wi li Ftitsch, tását helyes megállapításnak elfogadják, Viktor Stahl és Hi de v. Stolz. bevallást nem kötelesek adni. Ha azon­ Kiegészítésül: UFA HÍRADÓ I ban úgy látják, hogy tiszta jövedelmük 1943. évben kevesebb volt, mint amennyi a fentirtak szerint 1944 évre megállapít­ ható, 1944. évi február hó 29 napjáig „Ősbemutató Kecskeméten0 szabályszerű bevallás benyújtása mellett dmfi beszámolót helyszűke miatt kérhetik az adóalapnak a fentirt rendel­ jövő számunkban hónuk. kezésektől eltérő megállagitását. Ez a ké­ relem a vonatkozó fizetési meghagyás Cseresznye virág FELESÉG �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1944. márc. 4 SPORT Pattanásai vannak? SBTC—Szegedi VSE 5:2 (3:0) Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és áz arcbőr zsírosságát! Salgótarján 1500 néző. Vezette: Újvári Antal, Góllövők: Vincze, Csuberda, Kanyó (2), Trenka, illetve Koppány, Fábián. i • Hiába dolgoztak napokig munkások az SBTC pályán, az állandóan váltakozó időjárás miatt azt mégis vastag jégkéreg fedi ’a mérkőzés napján. A játékteret csak úgy tudták mégis használhatóvá tenni, hogy nagymennyiségű fürészport szórtak rá, mely a pálya majdnem egész területét befedte, azonban még igy is síkosnak bizonyult. Mindkét öltözőben csendben készülődnek a csapatok s a hangulat bi­ zakodó. A vendégeknél Berkessy Flemér edző, a hazaiaknál Takács Lajos edző ad a játékosoknak még útbaigazításokat. Pontosan 3 órakor futnak ki a csapatok Újvári játékvezetővel az élen és igy álla nak fel: SBTC: Szabó II. — Simonyi VL, Kiss — Szabó I., Debreczeni, Bognár, -i- Kanyó, Csuberda, Vincze, Laczkó, Trenka. . • ' Szeplős, májfoltjai vannak? Koppány góllá értékesíti. 4:1. De nem sokáig tartott az öröm a szegedieknél, mert Csuberda átadott lab­ dáját Kanyó szépen maga elé teszi és a hatos vonal tájékáról hatalmas gólt rúg. 5:1, Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és . bársonyossá teszi! Ez volt a mérkőzés legszebb gólja. Szeged igen dicséretreméltóan nem adja fel még most sem a küzdelmet. Támad­ nak. Majd Simqnyinak röviden hazas dott labdáját Fábián elcsípi és máris 5:2 az eredmény. Kapható: Szűcs Róbert „Magyar Korona“ gyógyszertárában! Mindkét fél próbálkozik még, de említésre méltó esemény nem történik. Szögletarány; 5.5 (4:3). Félidei szög­ letarány az SBTC javára. Bírálatunk a látottak alapján s Az egész mérkőzés kimenetele azon mullott, hogy a jeges, csúszós talajon melyik csapat találja fel hamarább magát. Ez az SBTC-nek sikerült. Egyből, gyor­ san és ötletesen adták egymásnak a lab­ dát és ezzel a gyors és . jóképességü szegedieket megzavarták. Erőnlét tekinte­ tében körülbelül egy színvonalon mozgott a két csapat. Technikában, labdakezelés­ ben és játékfelfogásban azonban magasan ■a szegediek felett állottak fiaink. A győ­ zelem még ilyen arányban is megérde­ meltnek mondhatók Ha védelmünk a mérkőzés végén kissé nem kezd el könynyelmüsködni, a szegediek egy gólt sem tudtak volna rúgni. SzVSE : Papp — Varga, Sajtos — Balogi, Borbély II., Pakó — Fábián, Tóth, Koppány, Tihanyi, Bundik. Szeged kezd, de a hazaiak veszik át az irányítást és azonnal támadásba mennek át. Majd Varga adja le Tóthnak a labdát, aki meleg helyzetet teremt a hazaiak kapuja előtt. A 7 percben veze­ tésre is tehetnének szert a szegediek, de Bundik biztos helyzetben ront. Hullámzik a'‘játék, Vincze, Csuberda és Kanyó je­ lentenek veszélyt az ellenfél kapujára. A 16. percben Simonyi szabadrúgása Kanyóhoz száll, az kicselezi Sajtost és átadja a labdát Vinczének, aki pár méterről védSzabó II. ismét bebizonyította, hogy hetetlen gólt rúg. 1:0. jó kapus, aki a szerencsével sem áll hadi­ Szeged támad. Tihanyi hatalmas lábon. A gólokat nem védhette. Simonyi lövést küld kapura, de Szabó II. bravú­ VI, ezen a mérkőzésen nem nyújtotta azt rosan védi. A 24. percben Csuberda par­ amit szokott. Lassú volt és sokszor elka­ tot dob. A labda útja Vincze, Laczkó és landozott. A mezőny legjobbja Kiss volt. iámét Csuberda. Az utóbbi futtából hatal­ Erélyes és gyors játékosnak bizonyul, aki veszélyes helyzetekben remekül tudja el­ mas gólt rúg. 2:0. A hazaiak nagy fölénybe kerülnek lenfelét lekeresztezni. Most nem volt könya gól után. Csuberda úgy -játszik, ahogy nyelmü. A fedezetsorban ezúttal Szabó akar. Veszélyes támadásokat vezetnek a volt a legjobb, utána Bognár következik. hazaiak Vincze, Laczkó és Kanyó révén. Debreczeni is kielégített, de úgy érezzük, Roham, rohamot követi, majd két szép még csak közepes formában van. Igaz fejes is száll kapura Vincze, illetve Laczkó sokszor ott kellett hagynia helyét, hogy révén. A vendégeknek azonban sikerül Simonyi kalandozásai miatt előállott ve­ tisztázni a nehéz helyzetet. A gól > a ■ le­ szélyt mentse. A csatársor legjobb része vegőben lóg. Érik, érik. A 37 percben a belső hármas volt. Csuberdától, Vincé­ Trenka szögletrugása folytán ide oda pat­ től és Laczkótól egy egész sor remek tog a labda a kapu előtt, mig végre búzást és cselezést láttunk, de ami a legörvendelesebb, ötletességet és szint vittek Kanyó besodorja azt. 3:0. játékukba és a lövésekkel sem állottak A vendégek nem csüggednek, Tá* hadilábon, örvendetes volt nézni a fiatal madnak. T/hanyi szép lövését kell Szabó* Kanyó játékát. Gyors volt, jól adott be nak ismét elhárilania. Utána a hazaiak és ha kellett lőtt is. Ez a fiú egyre fej­ jönnek fel, de az eredmény nem változik, lődik és ha szorgalma nem hagy alább, mert már vége is a félidőnek. nagy játékos válhat belőle. Trenka gyors, Szünetben természetesen nagy az öröm lendületes és bátor játékosnak bizonyult. a hazaiak öltözőjében. Takács edző to Kezdi elérni régi formáját. vábbi fokozott iramot kér fiaitól. A sze­ gedieknél érthetően nagy a csend, csak Szegedben a kapus a sok gól elle­ Berkessy edző korholó 'hangja hallatszik nére megfelelő. A védelmük gyengécskén ki néha. működött Borbély II.-vei Vincze azt csi­ Kezdés után egyik SBTC támadás nálj. amit akart. A csatársor értéke Tihanyi a másikat követi. A szegediek kezdenek és Koppány, de Tóth sem maradt messze keményen játszani. Vinczének és Laczkó- tőlük. Fábiánt csak szerencsés gólja dicséri. nak van most gólhelyzete, de ezt éppúgy, A másik szélső Bundik, mintha nem is mint Kanyó szögletrugását a szegedi vé­ lett volna a pályán. delem tisztázni tddja. Trenkát felvágják A játékvezető mintaszerűen mindkét és egy pocsolyában úgy megfürdik, hogy fél és a közönség legnagyobb megelége­ mezt kell cserélnie. A 25. percben Deb­ désére vezette a mérkőzést. reczeni, Laczkó, Vincze a labda útja. Vinczét hárman is támsdják. ö cselezni Az SBTC ezzel a győzelmével a akar, de meglátja, hogy * Trenka üresen bajnoki táblázat 6. helvét foglalta el. A áll. Ügyesen át is játsza neki a labdát A Ferencváros a 4. és Újpest az 5. helyét kapus kifut a labdára, de Trenka. előbb csak j ibb gólaránnyal tudta bebiztosítani éri azt el. Ügyesen átemeli a labdát a t Vasárnap, március 5 én Nagyváradon kapuson, mely a kapu bal felső sarkában lesz a NAC—SBTC mérkőzés. köt ki. 4;0. Mind több és több a szabálytalanság a szegediek részéről. Egyik-másik játéko suk figyelmeztetésben is részesül Mindenki nagyarányú SBTC győzelmet lát kialakulni, azonban a derék szegedi fiuk nem adják Palóc Kupa mérkőzésen a SSE fel a harcot A 28. percben küzdelmüket csapata a losoncapátfalvai TSE csapatásiker koronázza, mert Fábián beadását től ó:2 arányban vereséget szenvedett. Nyomatott „A MUNKA" nyomdában, Salgótarjánban, Palóc kupa: Árverési hirdetmény. Pk. ■773/1944. Starján m. v. polgármesteri hivatalától 2928|1944. Tárgy: Salgótarján m. város 1942 évi 2 és 1943. évi 1 számú vál­ tozási jegyzékének közszemlére való kité­ tele. Szabó János asztalos végrehajtató javára (képv. dr. Holcsek Béla starjáni ügyvéd) 2700 P követelése és jár. erejéig a salgótarjá*. i kir. járásbíróság 207(1944. sz, végrehajtás során lefoglalt 6 300 pengő becsértékü alábbi ingóságok: bútorok, rádió, vadászfegyver Sa'gótarjánban Járdénházi utca 4. sz. alatt 1944, március 16-án d. u. 4 órakor biróiiag elárvereztetnek. Közhírré teszem, hogy az 1943. évi Salgótarján, 1944 február 26. 1. számú változási jegyzék a városi adó­ TÖRÖK ügyosztálynál folyó hó 18 tói március hó kir. bír. végrehajtó. 3 ig 15 napi, mig az 1942. évi 3, számú változási jegyzék március hó 18 ig, 30. napi közszemlére van kitéve. Ennélfogva felhívom . az érdekelt földtulajdonosokat, hogy a változási jegy­ zékben esetleges téves bejegyzés ellen, továbbá a földrészletek művelési ága és osztályba sorozása ellen a jegyzékek köz­ szemlére történt kitételének lejártától szá­ mított 15 napon belül a városi adóügy­ M. kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysága osztályánál (emelet 9 ajtó) a hivatalos órák alatt szóban vagy írásban beadott Szám: 380|1943. felszólással élhetnek. Salgótarján, 1944. február 17. A polgármester helyett: Dr. Wanka A 39 820|1921. B. M. számú rende­ > v. tanácsnok. let 58. § a alapján az éjjeli szállásadással kapcsolatban, a közbiztonság érdekében holott és 1943. évi december hó 31 ig érvényes rendeletemet megújítom és ennek VENNÉK ZONGORÁT megfelelően a következőket rendelem. vagy PIANINÓT 1 §. A rendőrhatóság területén, éj­ sürgősen készpénzért jeli szállásadással csak az foglalkozhatik, II. Endrődy Sándor u. aki erre a rendőrhatóságtól engedélyt nyer. 46|B Hausner. Ár, gyárt­ 2. §. Az engedélyt a rendőrhatóság mányközlésével. súlyosabb természetű, vagy irmételt mu­ lasztás, illetve szabálytalanság esetén, to­ vábbá rendészeti és közbiztonsági okok­ ból egyéb estetekben is bármikor azonnali hatállyal visszavonhatja.; 3. § Engedélyes az engedély felté­ Van szerencsém a mélyen tisztéit teleit a legpontosabban betartani köteles. hölgyek és urak figyelmét felhív­ 4. §. Amennyiben cselekménye sú­ nom a Salgótarján, Fő u. 96 sz. lyosabb beszámítás alá nem esik, kihágást alatt levő angol és francia női és követ el és e rendelet alapján 100 (egy­ férfi szabó műhelyemre, ahol a száz) pengőig terjedő pénzbüntetéssel legnagyobb igényeknek megfele­ büntetendő az, aki a rendelet 1. és 3 § lően készülnek kosztümök, felöl­ ainak rendelkezéseit be nem tartja, vagy tők, télikabátok, leányka és megszegi gyermek kabátok, valamint férfi, 5. § E rendeletbe ütköző kihágások fiú kabátok, öltönyök és iskqla felett elsőfokon a m. kir. rendőrség sal­ ruhák. gótarjáni kapitányságának vezetője, vagy MAJLIK JÓZSEF helyette a Belügyminiszter által a rendőri férfi és női szabó mester büntető bíráskodással megbízott tisztviselő, másodfokon a m. kir. rendőrség vidéki főkapitánya, harmadfokon pedig a Belügy­ miniszter bíráskodik. Ez a rendelet a kihirdetést követő 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett megújítás nélkül 1944. év december hó 31-ig érvényes. Hirdetmény. Támogasd a Vöröskeresztet. RENDELET. Hirdessen „A MUNKA" Salgótarján, 1943. évi december hó 31 én. politikai hetilapban A kapitányság vezetője: Dr Jánossy m. kir. rendőrtanácsos. Nyomdatuladonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00140.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_03_04.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1944-03-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 22. évfolyam 10. szám (1944. március 4.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom