<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3030" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3030?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T16:25:54+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1693">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/10b8c8b7720d62bcd4fd122242a44152.jpg</src>
      <authentication>cc1da497840485c3fbc74a7e134b9572</authentication>
    </file>
    <file fileId="1694">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8e3e9b39eb9a1a49faef50b639a75b31.pdf</src>
      <authentication>bebe37a08fc99b98ceb716329003027c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115188">
                  <text>A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

Megjelenik pénteken este
Előfizetési ára negyedévre
2 pengő

Postacsekk: 28.744 szám
Apróhirdetések:
szavankint 8 fillér, a
legkisebb hirdetés
1 Pengő

TÁRSADALMI es politikai hetilap

Laptulajdonos: "A Munkka" lapvállalat.

XIX. évfolyam, 30. szám.

Most fizetünk.
Amikor a* diadalmas magyar
honvédek a verhetetlen német had­
erővel együtt egyre mélyebben szo­
rítják vissza orosz földön a több
csatában megvert és szétszaggatott
orosz hadsereget,, eszünkbe jut,
hogy most fizetnek a bolsevik! rend­
szőnek azokért a gazságaiért is,
amiket a magyar nemzet ellen 22
évvel ezelőtt követett el. Nagy pénz­
összegekkel küldték Moszkvából az
ország nyakára Kim Bélát zsidó ve­
zérkarával s a világháborúban ki­
merült, árulóktól szétzüllesztett a
Károlyi-féle felfordulástól mégjobban meggyengíteti ország a forra­
dalmi kormány és szociáldemok­
rata párt segítségével. — miután a
gyüjtőfogházban aláírták a vörös
egységokmányt, — kommunisták
prédája lett.
Mi, akik átéltük ezt a szé­
gyenletes korszakot és az ellenfor*
radalmi mozgalmak részeseként
küzdöttünk a vörös uralom meg­
döntéséért, jól tudjuk, de az utá­
nunk következő generáció, amely
most a vörös hadsereg ellen har­
col, apáitól az eseményeket meg­
örökítő könyvekből szintén jól tud*
ja, milyen borzalmakat zúdított a
nemzetre Kun Béláék urahha. EzekDetr a nexeKoen uuncmeui nnnuen
napra esett egy-egy szomorú év­
forduló. Huszonkét évvel ezelőtt
ezekben a napokban járta halálvonatával az ellenforradalmi vidéket
a sziriai vérebnek emlegetett Szá­
múéit, a zsidó főhóhér és a legmagyarabb alföldi falvak becsüle­
tes gazdái, vezetői* papjai százával
kerültek bitófára, mihelyt terroris­
táinak kiadta a parancsot: gajdesz: be, A fővárosban és az ország min­
den részében halállal lakottak szá­
mosán olyan magyarok, akik fel
mertek kelni a gyalázatos hóhér
uralom ellen.
Azok a borzalmak, amelyek
akkor nálunk történtek, fokozott
mértékben folytak hosszú éveken
át&gt;a szovjet-birodalomban, úgyhogy
a most nyilvánosságra hozott ada­
tok* szerint sok millió áldozata van
a véréé bolsevista uralomnak. A
borzalmakat javarészt titkolni tud­
ták, vagy ha nyilvánosságra kerültek. te, sokan azt hitték, hogy a
hírek túloznak. Most aztán leple­
zetlenül kerülnek elénk a szadfita/röröB kegyetlenkedések azok*
bán a híradó filmekben, amelye­
ket a német katonai fotoríporterek
készítettek. A vadállati kegyetlen­
séggel legyilkolt toszok, politikai
foglyok tömegét örökítették meg a
filmxelvételek egyúttal megmutat­
ták azokat a zsidó szovjetbiztosokat,
besúgókat, árulókat is, akik ezekért
ra szörnyűségekért felelősek. Rend­
kívül súlyosak ezek a vádak és
ózutUl lé*efm lehet tagadni, mert
itt vannak a bizonyítékok is.
Ezek a dokumentumok min­

Salgótarján, 1941 július 26

ára 16 fillér
juk mitől szabadított meg bennün­
ket és az európai kulturnépeket a
német haderő elhárító csapása. Az
eddig elért hatalmas eredmények
a vörös védővonal szétszaggatása,
az erősen összebombázott Pétervár
és Moszkva fenyegetése a‘ szovjet
uralom végét jelenti. Most már
nemcsak a magyar honvédek har­
colnak a németekkel együtt, hanem
valamennyi európai nemzet légiói.
Magyarország is bekapcsolódott
abba az európai mozgalomba,
amely a keresztes hadjárat nyomán
támadt a „V“ betű jegyében. Vik­
tóriát (győzelmet) jelent ez a betű,
amely jelszava a bolsevizmus és a
plutokrácia ellen küzdőknek. Végig

vaslatához, elfogadta a magyar te
zsidó vegyesházasságokat megtíttó
javaslat 9. szakaszának módosítá­
sát a félvérek javára. Jelentékte­
len szótöbbséggel sikerült elfogad­
tatni a módosítást a haladószellemü
felsőházi tagokkal szemben, akik
Kozma Miklóssal élükön szavaztak
az eredeti javaslat mellett.
'
A képviselőház tárgyalta, de
nem fogadta el a módosítást, mert
veszélyezteti azokat a fontos nem­
zeti érdekeket, amelyeket a ma­
gyar fajta tisztaságának megóvása
érdekében kell szem előtt tartani.
Az egyeztető bizottság 8 a két. ház
további tárgyalásai döntik el a ja­
vaslat sorsát.
4 i

egész Európán a „V" [mozgalom
fogja össze közös harcra mindazo­
kat, akik küzdeni akarnak a győ­
zelemig Európa teljés felszabadulá­
sáért.
A magyar nemzet ezekben a
napokban meleg szeretettel ünne­
pelj a szegedi ellenforradalom ve­
zérét, Horthy Miklós kormányzót
és hitvesét házasságuk 40 éves for­
dulója alkalmából. A nemzet ragasz­
kodásának, szeretetének és hódo­
latának a kormányelnök adott ki­
fejezést a kormányzói pár előtt.
Az ünneplésben a baráti külföld is
résztvett.
A felsőbáz plénuma, bár a
kormány ragaszkodott eredeti ja-

ÖNISMERET.
Mire jó az. önismeret ? — kérdez­
hetné valaki Az ember ura lesz általa
önmagának s kissé a sorsának is. Többékevésbbé világosan látja, hogy miképpen
alakulhat helyzetében az élete. Nem a
vaksorsot, a véletlent érzi a maga urá­
nak, hanem bizalommal néz a jövőbe,
amelytől nem meglepetéseket, hanem
előre látható eseményeket vár.

van magáról valami kedves elgondolása s
ezt szerethé megtalálni, ha önmagára gon­
dol, sőt rossz néven veszi, ha azt látja,
hogy mások nem annak tartják őt, akinek
önmaga magát képzelt A látszat, a va­
lóságnak ez a nagy ellensége működik itt
is és nekünk a látszattól át kell magun­
kat verekedni a valósághoz —- ez az ön­
ismeret első lépése. Hogyan lehetséges
ez? Jól tudjuk, hogy önmagunkba leg­
nehezebb belátni, mert látásunk nem ma­
gunkra, hanem a világra irányul. Itt lehet
tehát önmagunkat is megismerni: a világ
ugyanis, az -embereknek velünk szemben
yaló viselkedése, elég jó tükör szokott
lenni Pillantsunk bele s nem. lesz nehéz
ott a magunk orcájának vonásait felis­
merni Persze jó, ha itt is kerüljük a
iálszatot: vagyis ne üljünk fel a szónak,
hanem a tettekre, a valóságnak bennün­
ket érintő részére figyeljünk. A szavak
sokszor üresek, de a tettek beszélnek.
Érdemes megtartani azt a bölcs tanácsot,
hogy „embertársaidnak ne a száját, ha­
nem az (öklét nézzed^ ha szemben állsz
velük„ I így jösz majd rá, mi az az élet­
helyzet, amelyben vagys mit tehetsz eb­
ben a magad erejével: mitől keli félned
és mire lehet vállalkoznod.

Az önismeret a belső szem.felnyi­
tásában áll: azt kell látnunk, amik érzés­
ben, gondolkodásban és az emberekhez
való akaratban vagyunk. Itt rejlik annak
a * sikernek ' vagy sikertelenségnek titka,
amelyet életpályánkon tapasztalunk. Az
önismeret szinte félsiker — viszont, bá
nem vagyunk tisztában a magunk mi­
voltával, viselkedésünk az ellenünk törő
erők légióit szabadíthatja ránk. Az em­
ber, aki ismeri önmagát s tudja, milyen
helyzetben mire képes, játszva győzi le
az eléje tornyosuló akadályokat Az ön
ismeret hiányában azonban úgy vagyunk,
mint Goethe bűvészinasa, aki fel tudta
idézni ugyan a szellemeket, de nem volt
ura a tetteinek és nem tudta őket viszszaparancsolni hajlékukba. Mielőtt tehát
másokat akarunk kormányozni és irányí­
tani, először a magunk ismeretére kell
szert tennünk s önmagunkat keli tudnunk
Minden önismeret az ember kétar­
kormányozni.
cúságának
felfedezésében
mutatkozik
Az önismeretnek persze legnagyobb meg: észrevesszük, hogy jó és rossz tu­
akadálya, hogy az embernek rendesen lajdonságok egyaránt hemzsegnek ben­

A nemzetnevelés
szolgálatában

állanak azok a férfiak is, akik a szószé­
ken és az iskolák katedráin kívül a falvak
és városok sportpályáin, zöld mezőkön,
erdők
alatt
képezik ki* a
magyar
ifjúságot a honvédelemre, erősítik izmai*
kát, mélyítik bennük a hazaszeretet szent
lángját, áldozatkészségre, engedelmességre,
köteleseégteljesitésre buzdítják a legszebb
életkorban, amikor a poros padok közül
kirajzanak, az élet rögös útjaira.,* de
még mindig gyöngék és tájékozatlanok,
erőtlenek s útmutatóra van szükségük,
hogy beilleszkedhessenek a nemzettest
közösségének érdekköréibe s célkitű­
zéseibe.
Ez az intézmény a Levenfeegyésület,
mely hajléka kivétel nélkül minden ma­
gyar ifjúnak a serdülő kortól a legény­
avatásig, a katonakötelezettség kezdetéig.
A Felvidék egyik legszebb városá­
ban Losoncon gyűjtötték össze a 7 had­
test kötelékében működő leventenevelő
denkit meggyőznek arról is, mi lett oktató gárdának közel iélszáz főből álló
Eurttf'iflrttt,, ha a kérész- csoportját, hogy leventeparancsnokokká
téorj .ifrffiafctó btityyobb «U«n- képezték ki Őket.
LásuY János alezredes, a sxéciényf
séfé, $ vérengző szovjet keresztül líráé itt. kir. katonai parancsnokának ve­
'viheti támadó tervéé és uralma aló zetésé, Irányítása S igazgatása alatt, junltts
hajthatta volna Európát Most lát­ 5-től július hó 8 lg, 35 napon át tartott

a leventecsoportparancsnok-kiképzö tanjolyam, kinek lelkes munkatársai voltak:
Barna Béla főhadnagy, vitéz Barta István
leventecsoportparancsnpk
főok lató
és
Koronczay György áll. gimn. testnevelési
tanár,
Tanítók, tisztviselők, jegyzők, tarta­
lékos tisztek, tisztjelöltek, altisztek, katónaszerető magyar földmivesek, kisgazdák,
akik önként állottak a leventezászlók alá,
hogy a haderőnkivüli nemzetnevelés ma­
gasztos szent ügyét szolgálják; rangrejtve
vállalták a laktanyaélet közösségében
egyenlőtlen életkor mellett is izzó nap­
sütésben, zuhogó esőben a katonaélet
fáradalmait, nehézségeit.
öt hosszú héten át a szigorú kato­
nai fegyelem'keretei között elméleti és
gyakorlati kiképzést és útmutatást nyer­
tek a leventenevelés, irányaira, követel­
ményeire.
A honvédujonc kiképzésétől kezdve
a sport minden válfajára, mintaszerű ok­
tatásban részesültek.
A fárasztó gyakorlatok után hetenkint háromszor a tábortűz fénye mellett
dobbanták Össze a szivek s fonottak Össze,
amelyek iránt a városban Is élénken ér­

nünk. A józan okosság ilyenkor uíhnácsolja, hogy támogassuk, fejlesszük ma­
gunkban azt, ami jó és irtsuk, gyomlál­
juk lelkűnkben a ropz hajlamokat. Ama­
zok ugyanis többet tesznek, emelnek ben­
nünket életünk utjain, emezek ellenben
megakasztanak és ingoványba vezetnek,
ha rájuk bízzuk magunkat, Ez az** oka,
hogy az önismeret nyomában mindig ptt
van az önmagunk nevelésű is.
Szinte úgy tűnik fel, mintha az önisme­
ret nem is magamagáert való szükségesség volna, hanem hogy önnevelés, első
lépése lenne. Fülünkbe cseng Nietzsche
intelme: „Nevelők, először önmagátokat
neveljétek„, amit így is módosíthatnánk :'
a maga utjával jöjjön először tisztába,
aki másokat vezetni akar. .
S ez az a pont, 'ahol az önismeret
kilép az egyén szűk köréből éa társa­
dalmi, sőt nemzeti feladattá válik. Mert

társadalmi csoportoknak és egész némzeteknek is époly üdvösséges a magul is­
merése, mint az egyéneknek.
í;s.
A nemzet maga nagy sorsközö&amp;ég,
amelynek célját, értelmét és útját költők
és államférfiak ismerik föl, akikben vér
és valóság a közösséggel való együttér­
zés. Aki iátó szemmel olvassa a törté­
nelmet, könnyű észrevennie, hogy a nem­
zetek igazi vezetői mindig azok, akik egy
adott időpontban világosan felismerik, mit
kell a nemzetnek tennie, ha hivatásának
akar megfelelni és nem várja ölhetett
kézzel az égi segítséget vagy a pusztulást
A nép ugyanis Önmagában tehetetlen tö­
meg, melynek erőt csak az a mozgás ad,

deklődtek és-a losonci helyőrség víttizei
is szívesen látogattak.
Ünnepnapokon kirándulások, a vi­
dék történelmi nevezetességeinek megte­
kintései tették érdekesebbé s maradan­
dóbbá a tanfolyam hallgatói előtt a losonci
tartózkodást.
A pihenő órák szórakozásai gŐí és
kádfürdők, továbbá uszoda használata a
kedélyeket frissítették állandóan, amelyhez
az elszállásolás kényelmessége az élelme­
zés mintaszerüsége csak hatványozólag
járult hozzá
. c
A 7. hadtest részéről a tanfolyam
ellenőrzésével a megszemlélésével meg­
zott Szabovics Jenő alezredes a legna­
gyobb megelégedését fejezte ki, úgy az
oktatóknak, a katonaiparancsnoksAguik,
mint a résztvevő hallgatóknak, akik 35
nap alatt iparkodtak igazi leventeUovalökké íejlődeni.
• A leventecsoportparancsöok-klpsŐ
tanfolyam VI hó 27-én tartotta záródat*pályát, bncsuvacsoráját, amely alkalotemal
fogadalmat tettek, hogy vállalt kötelezett­
ségeiknek megfelelnek, becsülettel a te*
ráért.
Bizonyítványaikat 8-án kapták ,-loég
s elnémult a losonci leventeotthon tiémte
— csend lett. A bajtársak szerte-teijtel
a szélrózsa minden! rányábban eltávoztak.
A visszacsatolt Felvidék falvainak letette*
parancsnokai könnyező szemmel dalol isk
(A®* itt volt, csak álom vott. c erk
mese volt az egész.
Vadkerti

�2. oldal
aintlyel a nagy államférfiak célkitűzése és
sj uggcsxciója ad neki ök azok, akikben
aj: egész némtet szive dobog és essmélete megvilágosodik. Es szerencsés az a
nemzet, amely idejében felismeri vezérét
s elindul a megmutatott utón. így men­
tette meg a magyarságot egykor Szent
litván géniusza, aki látnoki erővel jelölte
iri e keleti nép történeti szerepét a nyu­
gié kapuiéban. De a tőrök veszedelem
idején hiába kiáltotta ugyanazt a hivatást
numsete fülébe a Jiöltő és hadvezér Zrinyi
Miklós: az eleiéit magzar nem hallotta a
történet hívását

&lt; Egyének és nemzetek életében te­
hát óriási jelentősége van az önismeret­
nek. Aki nem akarja, hogy sorsának já­
tékszere legyen, hanem inkább önmaga
kívánja vezetni a sorsot, annak tudnia
kell: milyen is önmaga, mi a világba való
helyzete s mi ebben a. helyzetben a hi-

A MUNKA
vetése ? Mi vagyok én ée mire vagyok
képes ? — ez a kérdés nemcsak az egyéni,
hanem a nemzetek sikereinek küszöbén
ís mered előttünk. Nagy felelősség fűző­
dik elhatározásainkhoz, mely elől hiába
próbálunk a fatalizmusba menekülni, Az
elmulasztott alkalmak bűntudata, a ma­
gyar embernek ez a gyakori vendége, az
önismeret hiányának következménye. Mert
különös teremtmény az ember: egész éle­
tében állandóan a boldogságra vágyik s
mindig a mást, az embereket, a sorsot, a
dolgok alakulását okolja, ha célját el nem
éri és nem veszi észre, hogy a boldog­
ságnak Önmaga Jgen sokban tényezője.
Sokszor még inkább tőle magától függ az
s nem a világtól és nem az emberektől.
Ha kiki ismerné önmagát, bizonyosan
jobbá és türhetőbbé válnék az élete.

f—ány.)

Arcképcsarnok.
A méregkeverök.

eredményeznek. De lám, lankadatlanul
dolgoznak a belső férgek, hogy sikereink
; Duzzogó ajkuk minduntalan elége- gyümölcsei meddővé váljanak.
detetlenkedö s másokat is lázitó panaszra
Az ország sorsának irányitól bámu­
nyílik. Nekik mellékes a haza üdve. Esz­
ményi szempontokat nem ismernek, illetve latos igyekezettel segítenek eltüntetni,
él. nem ismernek. Nagypéntekikereszthor- de legalább is elviselhetővé tenni a küdczásra sem hajlandók a dicsőséges ma­ lömböző nehézségeket 8 ezért nem gya­
gyar " husvétért. Egyetlen vágyuk saját lázkodó nyelvöitögetést, inkább hálás kö­
egyéni jólétük biztosítása bármi áron, szönetét érdemelnek!
A komorkedélyü méregkeverőket
utön-módon, a közérdeknek áldozatok
azonban ez az állhatatos törekvő fára­
nélkül fittyet hányva.
A méregkeverök őrlő szuként rág­ dozás legkevésbé hatja meg. Ok csak a
ják,'sovasztják a világorkánban eddig de­ bajokat, hibákat, fogyatkozásokat, néha
rekasan helytálló nemzet testét Külső csakugyan zökkenős megoldásokat látják
ellenségeink
erőfeszítései hatástalanok, és szabados kíméletlenséggel ostorozzák,
sőt küzdelmeink ragyogő győzelmeket így dühödt kedélyük némikép lehűl, de

A vízvezeték és szennyvíz­
csatorna fektetési munkálatok
erős iramban folyamatban vannak, ha
semmi komolyabb akadály közbe nem
jön : remélhető, hogy már az ősz folya­
mán is helyenként használhatók lesznek
a vezetékek. —/Különösen érdekli a la­
kosságot a vízvezeték bekapcsolása, mert
köztudomású az általános vízhiány s hogy
az újabb építkezéseknél már a városi víz­
vezeték közvetlen bekapcsolását veszik fi­
gyelembe az építtetők.

. A Polyánk-kuli vízmedence vizét
már. annak idején alkalmasnak találta az
illetékes ellenőrző szerv és most, hogy a
csőhálózatba már be is bocsájtották a vi­
zet ; többen, habár nem is engedéllyel,
de mégis belekóstoltak az uj vízbe és azt

nagy megelégedéssel fogyasztották.
írásra azonban még igen óvatosan
lehet használni, miután az építés során a
csőhálózat fertőződhetett, — úgy tudjuk,
hogy a közegészségügyi intézet újabban
ismét megvizsgálta a vizet s azt a régi
róm. katolikus templomig terjedő szaka­
szon kifogástalannak találta, de az alsóbb
folyó szakaszon még nem alkalmas ivásra.
Ha azonban a vezeték erős mosás utján
tisztul, itt is kifogástalan lesz. Addig te­
hát legfeljebb csak gazdasági célokra hasz­
nálható. Legközelebb a város képviselő*
telete fog foglalkozni az üzem teljes meg-:
indulása
előtti igénybevétel lehetősé­
gével.

Kaptuk az alábbi levelet:
. Nb lapjuk julius 19-i számában „egy
nagy családos munkás" aláírásu levelet kö­
zöl, amelyben annak írója a tejforgalmi,
illetőleg a tejelosztási viszonyokat bírálja.
Legyen szabad ehhez a bírálathoz a ma­
gunk részéről néhány megjegyzést hoz­
záfűzni:
v
1) A Salgótarján és Vidéke Tejszöv«tkezet a maga részéről mindig figye­
lembe vette és veszi a szociális szemjéootokat a tej elosztásánál. Épen a leg­
utóbbi napokban hajtott végre újabb re­
dukciót egyes vevőknél, hogy a gyerme­
kes családokat jobban el tudja látni. A
szövetkezet azonban tejmennyiségének
legnagyobb részét viszonteladók utján jut­
tatja a fogyasztóhoz: ezek tejelosztását el­
lenőrizni sem joga, sem lehetősége nincs.

2) A tej ára nem 36, hanejn 35 fil­
lér. Ezt az árat kormányrendelet szabá­
lyozta. De éppen a fogyasztók elsőrendű
érdeke, hogy a termelőknek fizetett ma-,
gasabb árral, azokat többlet termelésre
serkentse. Az egyébb élelmicikkek árához
viszonyítva a tej ára visonylagosan még
mindig alacsony,

te a tejmennyiséget. Az utána követke­
ző évek állandó kedvezőtlen időjárása,
takarmányviszonyai, a községekben ural­
kodó zsirhiány, mind olyan tényezők,
amelyek a súlyos tejhiányt indokolttá te­
szik. Elősegíti a tej hiányt a város tehe­
tősebb közönsége is, akkor amikor előse­
gíti a zugforgalom növekedését, azáltal,
hogy a vajért kilónként 7-8 pengőt is
megad. Egy kiló vajhoz 20—25 liter tej
szükséges. Ha a vaj zugforgalmát az el­
lenőrző hatósági szervek megakadályoz­
nák, a város tejellátása lényegesen javuk
na. A kérdés végleges és radikális meg­
oldása azonban a város zárt területté va­
ló nyilvánítása. Ez esetben a tejelosztás a
tejszövetkezeten és néhány kereskedőn
keresztül történhetne teljes egészében és
a zugkereskedelem megszüntetésével a
fennálló anomáliákat teljes egészében meg
lehetne szüntetni,
,

A Salgótarján és Vidéke TejteÖvetkezet biztosíthatja a levélíró „nagycsalá­
dos munkást0 és A MUNKÁ-n keresztül
a város -közönségét, hogy mindent elkövg| a maga részéről a tej Igazságos el­
osztására. De ehhez természetesen szük­
&gt; 3) A levélíró levelében .Jndokolat- sége van a vásárlóközönség minden réte­
lii»f tejteényről" ír. A tejhiány a legke­ gének megértő támogotására.
vésbé sew índbkolatian. Okai évekkel
ezatetüe nyúlnak visea. Már az 1938. évi
Salgótarján ét Vidéke Tejszövetkezet
saáj é»-kőröoUjás lényegéten csökkentetmint az O.M.T.K. tagja

viszont Uhongóvá torzítják a türelmes
lemondáshoz már hozzászokott igaz ha­
zafiakat I
Fogcsikorgató jajveszéklésük főleg
az élelmezési nehézségek miatt hallható,
bárhová vetődjünk. Mivel nincs minden­
féle és temérdek ennivaló, mint béke ide­
jén, úgy toporzékolnak, mint az éhező
makrancos gyerekek, összehasonlításra a
többi európai országokkal nincs kedvfik
és érzékük, mert ennek nyomán meg
kellene, javulniok, ha legalább némi lel­
kiismeretesség él még bennünk. Megtud­
nák pl. hogy némely államban már bosszú
hónapok óta teljesen kukoricalisztből
készül a kenyér, hogy hetenként legfel­
jebb egyszer mérnek húsfélét, hogy a
lakosság fele lábbeli nélkül jár s úgy­
szólván mindenütt siralmasabbak az álla­
potok, mint nálunk, ahol az éhhalál
senkit se fenyeget!
A rendszerostorozásban ís szinté
kéjelegnek a méregkeverök. Tagadhatat­
lan, hogy előfordulnak ferdeségek is a
rendeletek, intézkedések végrehajtásában,
ami emberi gyarlóság 8 nem a rosszaka­
rat folyománya. De ezért pulykavörős
haraggal, viperaként sziszegni s a haza­
fiúi érzésűéi lelki békéjét rontani meg­
gondolatlan s veszedelmes könnyelműség.
Hiszen boldogabb jövőnk egyik záloga
most a nyugodt felülemelkedés visszás­
ságaink terhein 8 a meg nem roppanó
önbizalom 1
Többnyire csupán rut önzésből fa­
kad a méregkererők méltatlankodása s a
köznyugalmat veszélyeztető gyalázkodása.
így még talán kellő tapintattal s szükség
esetén kemény eréllyel gyógyítható. Ha
azonban hazaeilenes, alattomos szándékból
fertőzik a közhangulatot, nincs kímélet
számukra. A gerinctelen páfrányok s
amellett sunyi ordasok közmegvetést ér­
demlő szégyenfoltjai legyenek a viaskodó
hazának!
Figyelő.

Bútorozott különbejáratu garzon­
szoba, füzdőszoba használattal azonnal
kiadó. Fő utca 89/a.

Rendőrségi hírek.
A légoltalmi készültség elrendelése
óta a helybeli kapitányságon 60 esetben
indítottak kihágás! eljárást; a 60 esetből
16 esetben zsidó egyén ellen. A rendőr*
kapitányság sok esetben szigorú büntetést
szabott ki.

Internálás.

Salgótarján, 1941 július 26

Hírek és különfélék
Az alvás értéke.
Régi igazság, hogy
„minden pénzt megér^éTtt embernek
nem szabad sajnálni « időt,
arra
fordít, hogy ébrenlétből kikapcsolódva,
felüdűJjÖQ, tmgpihenteáe ajz^rvezetM,
az idegeit ég jLferőket gyűjtsön az álom
egészséges Öntudatlanságából. A franciák
azt mondják : aludni annyi, mint egy ki­
csit meghalni. D^ha van is ebben némi
igazság, az álom olyan halál, amelyből
van felébredés, ami mégis csak lényeges
külömbség.
Az életnek az élet ritmusénak elen­
gedhetetlenül ipnlot tényezőié t minden­
napi alvás, akárcsak a lélegzetvétel. Lege-'
lább is úgy tudjuk, úgy tapasztaljuk, nem4
is tudjuk elképzelni máskép. Annál jobbán meglep, ha olyasmit látunk, vagy
hallunk, hogy egyáltalán lehetséges élni
alvás nélköl; lehetséges, vannak ilyep
esetek, de ez mindig beteges állapot, ^ví&lt;
selőjének kínzó gyötrelmet, állandó testi­
lelki szenvedést okoz, vagy legalább is
pótolhatatlan hiányérzetet Az előzmény
„kórokozója** többnyire valami szörnyű
megrázkódtatás, ijedtség, vagy jól-rosszul
megúszott halálveszedelem.
Megtudjuk érteni tehát azt az an­
gol embert, aki kártérítést indított a va­
súttársaság ellen, mert utazás közben
szerencsétlenség történt s ő is az áldoza­
tok közt volt Nem tört a csontja, n$m
szenvedett belső sérüléseket, de annyira
megrémült, hogy elvesztette alvóképes-,
ségét és azóta napjában csak néhány
percet tud szundítani. Hát ez bizony ke*
vés, a. bíróság is úgy találta és elma­
rasztalta az alperes vasúttársaságot Mag
is ítélt a felperesnek, kétezeregynéhány
fontot Ennyire értékelte azt a nyugalmat,
pihenést, amiben a jó álmát vesztett em­
bernek hátralévő élete során már része
nem lesz, azt az álom mennyiséget, amely*
lyei édes bódulatban lelke többé nem
játszadozhat
■ . . u
, . ■ Inkább szerénynek, mint, tufeotfepfc,
mondható ellenszolgáltatás. De mégis csak
valami. Arra mindenesetre jó, hogy fh
gyelmeztessen bennünket*: ha felebarátunk '
egészséges, jótékony álmát — például—*
féktelen rádiózással, t oknélküli telefoná­
lással, vagy más módon fölöslegesen ej­
kergetjük, az majdnem annyi, mintha
megloptuk volna...

Felvétel
egri érseki fogatat* .
désdénu Az egri érseki jogakadémián
az 1941—42. tanév I. szemeszterére szóló
beiratkozások 1941. szeptember hó 1-én
kezdődnek és 12-én végződnek. Az első;
Ízben iratkozók csak felvételi engedgFf
alapján iratkozhatnak be. A felvéteti en­
gedélyt kérő folyamodványokat. 2 P-őe okmánybélyeggel ellátva 1941, augusztus
1—31. között kell benyújtani a iogaka
démia igazgatóságánál Szegénysorsu Is
szorgalmas hallgatók 75’/.-os, 5O°/o os ét’
25%-os tandíjkedvezményben részesül­
Angyalcsinálási
hetnek. — Szegénysorsu hallgatók a jog­
akadémia mentáján kedvezményes eliá*
ügyben egy bűnszövetkezet űzelmeiről
tásban részesülhetnek.
rántotta le a leplet az államrendőrség de­
Aa ogyaégee mosőgaadaságá
tektív csoportja. Hosszabb idő óta folyta­
tott bűnös és nyerészkedő, veszedelmes árrendelkezések változatlanok ma~,
radnak a gazdasági1 é^ vtffelfe
munkát egynéhány lelketlen egyén, akik
árellebŐrzés
országos kormánybiztosa az
közül egyesek letartóztatásban vannak,
egyesek ellen pedig megindult az eljárás. uj gazdasági évre egységes mezőgazda­
A bűnös manipulációnak következménye­ sági árrendszert léptetett életbe, amely ai
képpen Megyeri Gizella f. hó 20-áp meg egész gazdasági év során változatlan ma
is halt Holttestét hatósági orvos fel is rád. Az árkormánybiztos rendelete a mát
boncolta. A bűnszövetkezet tagjai ellen zögazdasági termények igen széléé köré!
megindult az eljárás és a közönség meg­ öleli fel és fogfelfe egységbe. A rendéi
nyugvással veszi tudomásul, hogy a köz­ egyes termékeknél uj árat állapit oiqg;
egészség és haza ellen elkövetett súlyos másoknál pedig az eddig érvényben volt
bűnök nem maradnak megtorolatianul. árakat, iktatta' be változatlanul az árrend­
szerbe és olyan termékek árát, is megha­
Bár minden ilyen bűnös tevékenység tározta, amelyéírfiddlg nttú ették'ttSMnyilvánosságra jutna!
. »
lybtás alá? Az árkormánfbiztte uj rende­
letével úgyszólván valamennyi mszöfaz*
Betörés.
dasági s termény árának szabályozása megAz államrendőrkapitányság detektív
A ipezfituda^i Uralta jfpUcsoportjának ébersége folytán rendőrkétté
kében az uj mezőgazdasági Arak az ed;
került Kupka József és felesége,
digttfei
elsötétítés alatt őtteörös betörést követ­
ki. A mott megállapított árak asoóbar
tek el Az összes bűnjelek letétben van­
változatlanok maradnak az egész gazda'
nak. Az elsötétítés alatt elkövetett betö­
sági évben. ,A kormány árpolitikája arrf.
rés statáriális eljárás alá vonalik.
irányul, hogy olm.áttdMWteM
Fenti etjárifeólon Myül
són,, amely a mezőgazdasági termelés rtor.
súlyos ügyben folyik most papok óta ttl- labilitását biztosítja, másréátt&gt;dig bÚJö'
goru vizsgálat, melynek eredményéről sitékot nyújt arra, fe# ar fogyattMl
egyelőre a nyilvánosságot nincs módunk- szükségletét a magaövekaéfett termés Ibi
ban tájékoztatni.
fogja tudni elégíteni.

Kommunista bűncselekmények, il­
letve közbiztonsági okok miatt az állam*
rendőrkapitányság 6 egyént internáló tá­
borba vitetett, — Zár alá helyeztetett
városunkban 13 rádió vevőkészülék köz­
biztonsági okokból. Vannak u. is, akik
ma is lelki közösséget éreznek a bolse­
vista-plutokrata államokkal és ezeknek
sokszor aljas hazudozásait inkább hajlan­
dók elhinni, mint a közismerten megbíz­
ható német és magyar híradásokat.

�A MUNKA

Salgótarján, 1941július 26

Értesítés!
ta azeronoaém m tontiMtelt nagyközönség szives tudomá­
sára hozni, hogy a NEMZETI SZÁLLÓ öisms helyiségeit átvet­
tem és annak vezetését tóvárosi gyakorlatom alapján minden
tekintetben kifogástalanul látom eL A GRILBEN 2 ÓRÁIG TANOI
POLGÁRI KONTRA — MENÜ RENDSZER. - Jégben hűtött
DREHER sörök. — Bőséges géllmenü 2*20 P. — Két személyes
déUmenú 3 pengő.
ÜT waWOOeT BAKHOZ 18 SZÁLLÍTOM.
Szives támogatást kér tisztelettel:

Dorogi István
kávés és vendéglős.

Védekezés ejtőernyősök
ellen.
Ellenséges ejtőernyősök ellen csak
úgy lehet megfelelő módon védekezni,
ha az országnak minden polgára, katonai
és polgári személy egyaránt bekapcsoló­
dik az ejtőernyős elhárításba Ugyanúgy,
mint a polgári légoltalom a katonai lég­
védelembe. ,
Az elhárítás szempontjából elsőrendű
fontosságú az, hogy az ellenséges ejtőer­
nyősök megjelenése, földreszáUása minél
előbb az illetékes katonai hatóságok tu­
domásába jusson, tehát mindenkinek, öreg­
nek, fiatalnak, férfinek és nőnek egya­
ránt kötelessége, hogy figyeljen.
Ha valaki ejtőernyős vállalkozást vesz
észre, azt azonal a legközelebbi katonai
hatóságnak, csendőrségnek és redőrségnek a leggyorsabb módon azonnal:jelentse.
Ha idejében jelentünk, az elhárítás is ertdményes lesz.
.
Ennél, a jelentésnél a távbeszélő
használata ingyenes s a felhívás után a
postaközpont jelentkezése után a beje­
lentő a következőket mondja be: név,
foglalkozás, lakása, hova kér ejtőernyős
beszélgetést. Például: „Itt Kis József me­
zőőr Ajnácskő-ről, lakik Felsősori ut 3.
szám alatt, ejtőernyős beszélgetést kér a
Fűlek-i csendőrőrssöz: (vagy rendőrség
vagy katonai parancsnokság )u
?
A hivott katonai parancsnokság je­
lentkezése után az észlelésének az ered­
ményét kell az észlelőnek bemondani.

„A MUNKA" TÁRCÁJA

ZSIGA BÁCSI.
Irta : KISIGMÁNDI GÉZA.

Szegről-végről rokonunk volt Mais
jól emlékízem szikár alakjára, mely fe­
hér bokavédővel kezdődött és szürke ck
liűderben végződött. Elemi iskolás ko­
romban még édesapámtól sem mertem
megkérdezni, hogy mire való Zsiga bácsi
egyik szemén az a kerek üvegdarab, ami
széles fekete szalagon lógott és az orra
jobb oldalát* dugta, ha olvasott, a bal
szemöldöke alá pedig akkor nyomta oda
mulatságos arcfintorítássaI, amikor mesz­
esebbre akart nézni. Jóval nagyobbacska
voltam, amikor még gondolkodóba ejtett
feketecrtpkés, ifőkötős fehérhaju nagya­
nyám kedves megjegyzése:
— Ha férfit néz, akkor bal, ha meg
nőt, akkor jobb szemére teszTA monoklit.
Azt sem felejtem el, hogy egy csi­
korgó télen, amikor hét vármegyére szó­
ló körvadászatot rendeztek és Zrigabácsi
is ott előkelősködőtt a vedégek között,
egyik nagybátyám, aki alispán volt, kissé
epésen igy enyelgett az öreggel:
— Ma hideg szélre virradtunk. Azt
ajánlom néked Zsiga bácsi, hogy mindkét
: szemedre rakj olyaá pántlikáz ablakot,
mert megfázol. ~ Ezekből már látható,' hogy Zsiga-

A leszállt ejtőernyősök tevékenysé­
gét egy pillanatig sem szabad megfigye­
lés nélkül hagyni és szükség esetén a
legközelebbi egyéneket is be kell vonni
Az ejtőernyős ellenség megtámadá­
sára és megsemmisítésére elsősorban a
katonai alakulatok hivatottak. A polgári
lakosság ezekben a harcokban csak ak­
kor vegyen részt, ha közvetlen támadás éri.
Az ellenséges ejtőernyősök katonák,
akik hazájukért a legnehezebb feladatok / / •• ’wr*
megoldását vállalták magukra. Az ellenük
vívandó harcra felkészülünk s ha kell
bátran és keményen harcolunk velük,, de
kegyetlenkedni, mint azt a német ejtő­
ernyősökkel a krétai lakosság tette, nem
szabad. A lefegy vérzett katona már nem
ellenség I
Nyissa ki minden magyar ember a
szemét, ezzel segítse, támogassa a kato­
naságot. őrizze meg mindenki a nyugal­
A fémgyüjtő eddigi munkája során
mát, mert a magyar honvédség őrködik
a visszacstolt területeken az ócskavas- és
Magyarország biztonsága felett!
fémhulladékok gyűjtését mindig gyorsan
megszervezte, hogy e nyersanyagok minél
rövidebb idő alatt a magyar ipar rendel­
Keresek 3 szobás lakást, vagy Önálló
kezésére álljanak. A kitűnő szervezés eredcsaládi házat bérletbe. Cím a kiadóban.
ményeképen máris teljesen kialakult a
Talált tárgy. Salgótarján megyei bácskai területek ócskavasgyűjtő hálózata,
város területén barnabőr iskolai táska ta­ mely rövid időn belül megkezdi tevékeny­
láltatott Igazolt tulajdonosa, a rendőrkar ségét. Julius 25 e és 30-a között rende­
pitanyságnál ra hivatalos órák alatt át­ zik meg ugyanis Újvidéken a vasnapokat
veheti
Is est követik a többi bácskai városok

Hirdessen

„amunka“

Politikai hetilapban!

/rrPtehh.
r kT
I aM

Az STB védjegyű

tömőpamut,
50 méteres gépselyem, .
225 m-es és 500 yardot
varrócérnák ángyban!
Irkrárálagtfin •Indám

JURASSA BÉLÁNÁL
BUDAPEST, IV. kér.
KAnly-krt IS. Tét: 1S4-ÍS0.

helyességét és pedig a csépeltető gazda,
vagy megbízottja, a cséplőgéptulajdonos
vagy megbízottja és végül a munkás vál­
lalkozó.
z ’4

Szerkesztői üzenet. N. B. A köl­
temények nem közölhetők. Sem tartalma,
sem formája nem megfelelő a versnek.

Megkezdődik a vasgyűjtés
a Bácskában.

bácsi meztelen szája felett úgy előreugrott szépviseletű sas orra, mintha elkíván­
kozott volna a -gazdájától. A ruhája is
mindig különléges volt. Igen kedvelte a
a sötétkék zsakettet, amit mi falusi gyer­
mekek mindig megcsodáltunk. Találgattuk
mire való lehet az a két szárny, amely
csak hátul fedi a nadrágját, elől pedig
semmivé válik? Nagy Jóska áld arról
volt híres, hogy édesapját már kétszer
mellberugta a ló, mégse lett baja, no
meg maga a villogószemü fiú leszedett
minden madárfészket, mégha a legsudárabb jegenyefa leghajlékonyabb ágán is
volt, nem egyszer kérdezgette huncutkás
mosollyal:
♦ *•/ A
.
3 — Vájjon végig fej-e a Zsiga ur
kalapja ?
Az is megrögződött a fejemben, amit
egyszer édesapám mondott bizalmasan az
édesanyámnak, amikor azt hitte, hogy
senki sem hallja.
— Zsiga öt forintot kért kölcsön,
ma küldte meg. Julisnak adta azért az
egy napért, amikor itt volt ebéden.

Az öreg lord (több szájból hallottam,
amikor igy beszéltek róla) tehát gavallér
volt Számtalan kérdezősködésemre azt
is kikutattam, hogy sohasem volt felesége
és (többet tartózkodott külföldön, mint itt­
hon. Amerikát kedvelte különösképpen,
meg Angliát Ha mesélni kezdte élmé­
nyeit, nem volt se vége, se hossza. Hall­
gatói a hasukat fogták nevettükben. Fo­
kozta a hatást az az érzéstelennek tetsző
mozdulatlan arc és hal-szem, ahogyan
előadta.
— Ugy-e Zsiga bácsi — incselkedpap borotváltatta le a bajuszát is. Zsiga

fc

A
cséplőgépeknél
veazik
axárabn sut Idei termést Az idei ter­
més számbavétele a csépiéinél történik.
Minden cséplésnél pontosan és lelkiisme­
retesen kell vezetni a nyilvántartásokat,
ezért minden cséplőgéptulajdonos az il­
letékes községi elöljáróságnál csépiért
mázsakönyvet, csépiért naplót és cséplési
eredménylap-tömböket tartozik beszerezni
és a cséplés befejezéséig pontosan vezetni
A cséplés ideje alatt a munkában lévő
cséplőgépeket az ellenőrző közegek a
legkülönbözőbb időpontokban naponta
keresik és ha megállapították, hogy a csép­
lőgép tulajdonosa vagy megbízottja nem
teljesíti a reá rótt feladatot, rendkívül
szigorúan megbüntetik. Álkor egy-egy
gazdánál a cséplés befejeződött, ki kell
állítani a cséplési eredménylapot, amelyen
fel kell tüntetni, hogy az elcsépelt menynyiségből mennyit kapott a géptulajdonos,
továbbá a géptulajdonos munkásai, a
gazda munkásai és végül mennyi maradt
a csépeltető gazdának. A csépiói űrlapon
büntetőjogi felelősség mellett hárman iga­
zolják aláírásukkal a feltüntetett adatok

3. oldal

és községek vasnapjai. A katonai köz­
igazgatás hozzájárulásával rendezi meg a
Fémgyűjtő a Bácskában a vasnapsofozatót, melyre a gyüjtőközegek már fdkészültek.
-- '
Természetesen tovább folyik a vas*
napsorozat az ország többi területéin. Lé­
ván julius 26*án kerül sor a vasnap meg­
rendezésére. A közelmúlt napokból meg­
tartott szegedi vasnapon száz mázsa ócs­
kavas gyűlt össze.

tek vele a tekintélyesebbek — nem kell
— A levegőből, fiam — mosoly­
minden szavát komolyan venni?
gott, Illetve van valami találmánya, abból
Később kihámoztam szavaiból és
Nem hallotta meg, pedig olyan füle
elejtett megjegyzéseiből, hogy az apjának
volt, mint a hiuznak.
még négyezer-hold fekete földje volt és
Mi gyermekek úgy magunk között
olyan mesés vagyona, hogy általában' nácsak gólyának csúfoltok. A lába vékony­
bobnak mondták, de Zsiga bácsi hamar
sága és az az emelgető mód, ahogyan „tisztában lett*, mert külföldi kedvtelései
járás közben egymás elé rakta, lopta a felfalták mindenét. A hírhedt kártyabar­
nyelvűnk hegyére ezt a kifejezést. Min­
langokat is felkereste, de hiába hajszolta
dig hegyesen, égnek álló otral sétált és a szerencsét Sőt egyre csúszott lefelé.
akkor volt elemében, ha balkezét hátra­ Meggondolatlan fiatalabb éveiben mütette derekára, ahol szüntelenül babrált egyetemi hallgató volt. Konyitott valamit
a zsakettje gombjával, a jobb kezében a műszaki dolgokhoz. Nagy ráéremségépedig művészi módra naphosszat forgatta ben olyan hajót agyait ki, 'amely forra­
idegesen hosszú ujjai között a botját. En­ dalmasította volna a teherforgalmat Az
nek a féltett kincsnek különös becse volt volt a lényege, hogy a folyókon haszná­
előtte.
latos uszályok farába kis motort épített
— Viktória angol királynőtől kap­ ki, amivel feleslegessé váltak a hatalmás
tam Epsomban a lóversenyen — mondo­ vontató gőzösök.
gatta és olyan szeretettel nézegette, ciró­
Ma már senki sem él azok közül,
gatta monoklié tekintetével, mintha leg­ akik Zsiga bácsi találmányát papiroson
alábbis egy egész ország kincse és tiszte­ látták, igy azután csak hallomásból mond­
letének tárgya lelt volna. — Magától a hatom, hogy ezzel a tervezette! szokta
királynőtől kaptam, .amikor a lova első-, felkeresni a hajógyárakat, ha pénzre volt
szüksége. Szabadalmát meglobogtatta és
nek futott be a célba.
4
Azt már nem tudom, milyen szol­ bejelentette, hogy megkezdi a „szériában
való gyártást*, mire a vezérigazgató 'ked­
gálat jutalmazása fejében jutott a szén­
fekete ébenfához, amelynek végén fehér ves mosollyal megtudakolta, mennyiért
állna isi e szándékától. így hallottem, te­
golyó díszlett, de ha jobban megnézte az
hát igy adom tovább. Annak a lelke
ember, akkor látta, hogy pókháló-vona­ rajta, aki velem elhitette.
lakkal az angol világbirodalom térképét
Annyi azonban bizonyos, hogy gyer­
rajzolták, illetve vésték az elefántcsontra.
mekkoromban olyan titokzatos bizonyta­
Általában mindig olyan uj volt
lanság övezte a gólyalábu Zsiga bácnferajta minden ruhadarab, mintha akkor hérbokavédős és szürke cilinderét karcsú
adta volná fel rá először a szabója. Egy­ alakját, hogy vetekedett akár Tündér
szer akt kérdeztem édesapámtól, hogy Ilona csodaszép meséjével is.
miből él Zsiga bácsi?

COLLINI
az Ipartestület termében este 9 órakor!

Hétfő, kedd,
■■•rda, osMMtt:

�4. oldal

A MUNKA

Hogy dolgozik a szovjetipar?
A most folyó keleti háború tagadr
hatatlanul bebizonyította, hogy a Szovjet
nagyipar a haditermelés
tekintetében
Mennyiségileg valóban Qgyeiemretnéltóan
dolgozott A minőség kérdése más lapra
tartozik, amint hogy általában a legszomorubb képet mutatja a szovjet ipari
termelése. Éz a körülmény annál is in­
kább érdekes és Jelentős, mert a szovjet
propaganda tudvalevőleg a balti államok
erőszakos elfoglalásával azzal érvelt, hogy
minden országnak kivétel nélkül érdeke
a Szovjetunióhoz való cratlakozás, mi­
után a szovjeturalom bőséget, gazdagsá­
got, jólétet jelent
Lássuk csak mint vélekszik erről a
•jólétről** lukacsevics elvtárs, akit a
szovjet központi kormány Riga város
(pari megbízottjává nevetett ki. Lukacsétics a Proleterszkaja Pravda hasábjain
junius 1-én lesújtó képet fest a rigai
ipari üzemek lehetetlen állapotairól. El­
mondja, hogy az egyik legnagyobb vas­
üzem, az „Usvara** a tervgazdálkodás
alapján előirt mennyiségnek alig 61 szá­
zalékát termelte. A gyárnak nincsenek
nyersanyagai, arra pedig gondolni sem
lehet, hogy a vasúti raktárakban felhal­
mozott nyersanyagot a gyár igénybe ve-

Salgótarján, 1941 július 26

háborodva ismerteti a donvidéki szénter*
törtéinél tapasztalható visszaéléseket, s
rámutatott arra, hogy most sikerült meg­
állapítani, hogy az 1940.-ért termetesre
vonatkozó adatokat a legnagyobb kőszénbánya a Makoevugol meghamisította a eb­
ben összejátszott Roszocsinseki igazgató
és Szamojlov főmérnök.
Az állami tervgazdálkodási hivatal
a bánya részére havi 800 tonna termelést
irt elő, amit azonban nem tudott produ­
kálni. Az igazgató és a főmérnök úgy se­
gített a bajon, hogy jelentették : nemcsak
hogy kitermelték az előirt mennyiséget,
de art havonta meg is haladták, jóllehet
már "az év elején megállapították, hogy
az előirt és bejelentett termelésből máris
2000 tonna hiányzik. Ennek ellenére is,
hónapról-hónapra felterjesztették a hamis
kimutatásokat, sőt a papíron kimutatott
többtermelés után az igazgató, a főmér­
nök 10-10 ezer rubel jutalmat utalt ki
magának s külön 100 ezer rubelt osztot­
tak szét a munkások között
Most már leleplezték a visszaélése­
ket, megindult a nyomozás s Roszocsinszki
igazgatót a pártból való kizárással bün-

gye. Az Usvara nyersanyaghiány miatt
sokszor szünetel, mert nincs, aki kiadja
az utasítást az anyag odaszállitására és
nincsen, áld a szállítást lebonyolítaná.
Maga Lukacsevics elvtárs mossa a kezeit:
ez nem az ő feladata, ő csak a terme­
lés ellenőrzésével foglalkozik.
(!f.
De magában a gyárban is vannak
bajok, mindennapi eset, hogy egy-egy cég
többet kap, mint amit rendel, a drága
gépek technikai karbantartásával senki
sem törődik, a gépház félig víz alatt áll
s a munkástanács elnöke Vazulevics sem­
miképpen sem tekinthető a munkás és
vezető eszményképének. A derék férfiú
legutóbb például holt részegen elnökölt
a munkástanács ülésén.
Bizonyos, hogy a rigai szovjetujság
e -cikkében nincs semmi nagyítás, mert
hiszen egy fanatikus kommunista irta s
mert a szigorú cenzúra is átengedte.
Hasonlóan zilált és szomorú a szén­
termelés helyzete is. A szovjetunió leg­
fontosabb széntermelő központja a Donvidék-i szénmedence, ahol a termelés
Szovj étlapok adatai ezek, a saját
meg sem közelíti a békebeli nívót a való­
ságban, mert papíron nagyszerűen folyik maguk megállapításai hirdetik, hogy milyen
jólét fakad a kommunista kollektív ter­
a munka.
, „
Az Izvesztija junius 6-iki szama fel­ melésből. I

mánya mellett, kissé elfogultan mint egy
boldog kamasz, aki nagyon, nagyon büszke
valamire. „Az a hadnagy, abban a vilá­
gos zubbonyban; az volt** adják suttogva
egymásnak tovább a katonák. Mindenki
látni akarja ezt a rettenthetetlen bátorságu tisztet aki ma annyi baj társnak men­
Az Erdélyben eddig összegyűjtött ócska­ tette meg az életét.
vastömegben érdekes történeti leletre buk­ Jönaz ellenség!...
kantak. Megtalálták ugyanis Szatmár vá­
Az eset maga egyébként igy történt
rosának ősi pecsétnyomóját, amely nem­
csak történelmi értékű, de művészi be­ az úttól nem messze kis falu. A faluban
a hadosztályparancsnokságon kívül hosszú
csű darab.
sorokban száz és száz jármű várt a to­
Az illetékes tényezők különben fo­ vábbi előnyomulásra. A csapatokat és a
kozott figyelmet fordítanak arra, hogy a jármüveket minden veszedelem nélkül le­
be nem jelentett készletek napvilágra ke­ het nagyobb tömegekben összevonni. Na­
rüljenek. Ezért helyesen teszik azok, akik pok óta egyetlen repülőgépet sem láttunk,
mielőbb felajánlják a Fémgyüjtönek ócs; de'az ellenség tüzérsége is mélységesen
kávás- és fémhulladék készleteiket.
hallgat, mintha már nem iá*volna. A mély
ut kb. 300 méternyire van a falutól. Az
ut elején péncéltörő ágyú biztosítja a fa­
luba vezető utat 11 órakor jelentés érke­
zik: „Nyugat felől ellenséges tankok kö­
zelednek!** Még egy páncélos, elhárító­
ágyú iramodik előre. Éppen az utólsó
pillanatban. Az első löveg korán tüzelt
A gránát nem fúrta keresztül a' szörnye­
osztja azért, hogy az ármegállapításnál teg páncélzatát Második lövésre már nem
figyelembe lehessen venni a vidékenként jutott idő. Az előlhaladó harcikocsi kö­
változó termelési és szállítási viszonyokat. nyörtelenül legázolja az ágyút A legény­
Az ötödik csoport a fővárost, valamint a ségnek egy kivételével sikerül elmenebudapest környéki városokat és községe­
ket foglalja magában.

Szatmárnémeti „vasnap‘‘=rekordja.
Történelmi értékű lelet került elő
az ócskavasból.
Különös gonddal stervezte meg a
Fémgyüjtő az erdélyrészí vasnapokat és
és az eredmények napról-napra erőseb­
ben bontakoznak ki. A szatmárnémeti
vasnapokról most érkezett jelentés felül­
múlja az eddigi sikereket is, amenyiben
a város közönsége három nap alatt száz­
tíz tonna ócskavasat szolgáltatott be. Er­
dély közönsége annakidején, amikor a ro­
mánok akarták az ócskavasat összeszedni,
eldugta készleteit és ezt most nagy lel­
kesedéssel ajánlotta fel a Fémgyüjtönek.

Az egységes mezőgazdasági
árrendszer.
A mezőgazdasági termények és ter­
mékek árának általános rendelkezésére
hatalmas árkormánybiztosi rendelet je* lent meg, amely egységbe foglalva az
állandó árviszonyokat

A rendelet kielégíti a mezőgazdaság
jogos igényeit, de figyelemmel van a fo­
gyasztók érdekeire is. Az uj árak a legu­
tóbb életbeléptetett gabonaárakhoz iga­
zodnak s azokkal eggyütt az egész gaz­
dasági év tartamára érvényesek. E ren­
dezés már figyelemmel volt a forgalombahozatal szempontjaira
is, méltányos
haszonkulcsot állapítva meg.

Az uj árak már életbeléptek és
szabályozzák úgy a sertés, mint a borjú­
marha és birkahús árakat Megállapítást
nyert a hentesáruk legmagasabb fogyasz­
tói ára is és rendezték a tej, vaj és sajt­
félék árát Gondoskodik a rendelet a
növényi termékek &gt; egész sorának ársza­
bályozásáról is, s az erre vonatkozó pon­
A 116 szakaszból' álló rendelet az tos adatok a hivatalos lap csütörtöki, jú­
ország területén négy, illetve öt csoportra lius hó 17*iki számában jelentek meg.

Az utolsó percben...
Három vörös tankot, a hadosztályparancsnok­
ságtól 300 méterre intéz el egy hadnagy.
Az MN. Saltóazolgálai tudósítójától. megüvegesedett szemekkel, merev tagok­
Valahol a ktltti harcttrtn, 1941. julias. kal. Valamennyien halottak. Néhánynak

Két domb közé ágyazott mélyuton
állunk, melyet a német motoros járművek
kerekei és harckocsik hemyótalpai való­
sággal felszántották. A nap kitartó ke­
gyetlenséggel perzseli a táját és ebben a
forró levegőben terjengő égésszag való­
sággal csavarja az ember orrát Körülöt­
tünk mindenfelől heves harcizajt halla­
ni. A motoros járművek dübörgésébe és
a iikwiuk etnuzo TwptiiogapvK motorjainak zúgásába élesen hasítanak az ágyuk
tompa dörrenései, melyeket a gépfegyve­
rek egyhangú kattogása kisér.

A mély útban három kiégett, össze­
lőtt és szétzúzott nehéz szovjettank ron|a hever. És a kimúlt gépkolosszusok
Blatt, ott fekszenek a halott ellenségek.
m«i«toro&lt;» UnWr ta.klfrntt .fyfitat

kölnié. A szovjetUnkok fciWlóaWJiaUá
lanul nyomulnak be • mééy •tba^rjsémet tüzérségnek egy tankjármíve'ígyek•dk a« Útról menekülni. De Md tafmegiofdidni a szék helyen. Az etoő vörös*
tank rriér tüzel ű rí. Egyetlen lövfc elégatnkuólobgáaé.

Három lövés - három szovjettank
A mélyut mögött a faluban szám­
talan német katona pihen. Talán 'ywe*is
sejtik, milyen közel van hozzájuk;^a’*W*
szedetem. Az ut végén azonban otj a
másik páncél törőágy u már, az ágyú mel­
lett egy fiatal szőke hadnagy. kgsWamak
semmi nyoma. Az ágyú csöve konok vat'revséggel mered a* első SkMM
Már száz méternyire van csupán aMvégtől. A hadnagy még közelebb engedi
a vadat Már csak ötven.
• már csők
harminc méter választja dsHeé djyniáetól. Még őt méter, aztán eldördül a páncéltörőágyu i Az első tank nyomban lángba
borul. Az ágyú csöve, alig észdewhet&lt;íen,
kissé balra fordul. A hadnagy megint vár,
Egész közel engedi magához a második
harckocsit is és csak akkor lő, amikor
azt biztosan tudja, hogy a gránát a leg­
nagyobb átütőerő vei csap le a közelgő
acélszörnyre. És a várakozásnak ezek az
idegtépőén hosszú pillanatai kifizetik ma­
gukat Ismét megmozdul az ágytí csöve
és a harmadik tankot is találat éti. Még
van azonban annyi ereje, hogy fél for­
dulatot tegyen. Az utat előtte ellátja a
két égő harcikocsi meg a német tankautó.
Kétségbeesett kísérlettel igyekszik az ut
meredék oldalán feljutni. Éz az egyetlen
lehetőség a menekülésre. Hiába, 'nem si­
kerül. Ernyedten csúszik vissza, mirjt egy
özönvizelőtti szörnyeteg. Egy perc sem
telik bele, a keskeny résekéből: füst és
láng csap ki. A harckocsik védelme mö­
gött vagy ötven vörös katona lopakodott
előre. Mire ráeszméltek a történtekre,.
már menekülni sem volt idejük. Aid mé­
gis megkísérelte, azt a közeli búzatáblá­
iéban érték utói az irgalmat nem ismető
néihet gránátok.
Rövid közökben két robbanás res*ketteti meg a levegőt Egymásután robban
a tankokban lévő lőszer. Recsegve,; ro­
pogva engednek a páncéllemezek. Az
egyik tank páncéltornyát úgy letépi a
robbanás ereje; mintha nem is acéjbdl,
hanem papírból volna. Valahol a környe­
ző búzatáblában találják meg később. A
tüzérek most előre mennek, hogy jobban
megnézzék a vadászzsákmányt.
.
Elképzelhetetlenül gyorsan záródott
le az egész kis dráma, alig 300, méterre
a falutól, ahol a -német katonák pihen­
nek. A dráma hőse mosolyogva áll Vilá­
gossárga zubbonyában a zsákmány, mel­
lett és szerény elhárító mozdulatot tesz,
amikor gratulálni akarunk neki. j

Starján m. város polgármesterétől. .»
9568—1941. • &lt;
- Dr. Förster Kálmán
alapítvány 19W41
AZ ARCBŐRT
•0'
évi kamata.- '

Tavaszi napfény
szeplőssé teszi.

HIRDETMÉNY!

Sseplőjét,
A dr. Förster Kálmán alapítvány
má jiolt j ót
1940—41/ évi kamataira pályázatot hir­
„
.
eltünteti a
detek. A kamatokra minden salgótarjáni,
középiskolába járó szegény tanaid pá­
SZEPLŐKRÉM lyázhat korra, nemre és vallásra váló te­
KAPHATÓ;
kintet nélkül.
A segély iránti kérelmek élőszóval
SZŰCS RÓBERT
vagy írásban legkésőbb f. évi augusztus
"Magyar Korona" gyógy­
hó 10-ig a városháza szociális ügy\sztászertárában, Salgótarján.
lyén terjeszthetők elő.
; • &gt; .
Salgótarján, 1941. július 11.; .
Tehetségkutató Fotóriport vor. Horváth
po/gdhyríNf h.
aanyt rendes a „Hid“. Ma megjelent • M
számában jelenti be a pályázat feltételeit
Zilahy Lajos gyönyörű képes hetilapja. A
legnagyobb magyar magyar írók elbeszé­
lései, cikkei mellett izgalmasan aktuálisak
a képes riportoki Móricz Zsígmond elbe­
szélését közli a mai •Híd", TersánszkyJ. Júüus 25-án szombaton, 27-én vaminap

SZUCS-FÉLE

APOLLOMOZGÓ

közülük sikerült még a közeli búzatáb­
láig menekülniük, ahol aztán egy-kettőre
végzett velük a német tüzérség.
krónikáját, franciaországi tudósítást a bur­
Két ellenséges hadsereg körül vég­ gonyabogárról, nagy fotóriportok a Felső­
Fősz.: Uray, Simor. Som-:"
leg bezárult a gyűrű. A körülzárt csapa­ ház házassági törvényjavaslati vitájáról. A
lay. Kiég.; HÍR ADÓ.
tok között van a moszkvai páncélosdan­ világhiradó szenzációs képei bemutatják
dár is, a szovjethadsereg egyik legelittebb a magyar csapatok győzelmes galfotat har­
Július 28 án hétfőn,
csapata. Fogcsikorgatva tesz az ellenség cait A „Híd" éaxdatf asszonyrovaU,
VÁRLAK
újabb és újabb elkeseredett kísérleteket Inyeamester, Diwticépek, divatrajzek, a
arra, hogy a német csapatok szorító vas- mai cipők fantasztikus váltazatossága és
Fősz.: Iréné Dunn, Char- 1
asszonyok leyglUk wKgjjjtfÜd** rovat­
gyürüjéből. kitörjön. Minden , hiába L
les Boyer. Kiég.: Híradó.
ban
itifc
st&amp;UeMk
rttto
i
wiii
a
lap
Itt a mély utón is az történt Ez a há­
rom vawzÖrny is megpróbálkozott a le­ egész terjedelmét. A lap iwfiietési ára
hetetlennel, míg aztán egy páncéltörő ágyú egész évié 24 P, félévre 12 P, negyed­ Július 30 án aaardéo, 31-én 'csüfőrtöhön
nem végzd|Rrel4VfMban egymásután évre 6 pengő. FőszerkeeriŐ Zilahy Lajos.
mind a hárommal. Egyetlen hőse van eua,: ttaswasan

Nyomatott "A MUNKA" nyomdában

SEMMELWEIS

GUNGA - DIN

Salg
ótarján.

Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="60568">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00164.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="60569">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_07_26.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60547">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60548">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60549">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60550">
              <text>1941-07-26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60551">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60552">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60553">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60554">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60555">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60556">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60557">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60558">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60559">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60560">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60561">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60562">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60563">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60564">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60565">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60566">
              <text>A Munka 19. évfolyam 30. szám (1941. július 26.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60567">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
