<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3028" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3028?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T19:20:59+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1689">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b1d3cb39689a916e5b0253e5206d387c.jpg</src>
      <authentication>dc843fef8a47d4eacfe87a1ebee0b188</authentication>
    </file>
    <file fileId="1690">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bd586471bb0c128f0feaa396de98a701.pdf</src>
      <authentication>c623e8f8d730f68e1487f35ddcdd678c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115186">
                  <text>A MUNKA

Szerkesztőségés kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Tel fonszám: 58 Hirdetésekmil iméteres díj- szabás zerint

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

Megjelenik pénteken
este Előfizetési ára negyedévre
2 pengő

Postacsekk: 28.744 szám

Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Laptulajdonos: „A Munka** lapvállalat.

ára 16 fillér

XIX. évfolyam, 28. szám.
V

l

&gt;

4

*

Sztaniszlau,
Kolomea,
Dnyeszter...
A világháború behavazott fejű
Öreg katonái elfátyolosodó szemmel
olvassák a hadi jelentést és száz­
szor is elismételgetik hangtalanul
azokat a helységneveket és folyó­
kat, visszaemlékeznek azokra a he­
gyekre, melyek messze napkeletre
jó negyedszázaddal ezelőtt már
hangosak voltak a magyar szótól
színhelye voltak az uj mondák­
nak. Mert ma már meseszerűen
hangzik az egykori valóság, mely­
ének ifjú magyar katonák, gyalogo­
sok, huszárok, tüzérek és repülők
voltak a hősei.
•
Ott járnak a világháborús ka­
tonák fiai, ahol a rettentő orosz
„gőzhenger" dübörögni kezdett,
: ahol pillanatok • alatt lett az alig
pelyhedző állu ifjúból komoly férfi,
; ainikór szembe kellett nézni a ha­
lállal. Amikor a csendes téli esté­
ken légyzümmögést is hallhatóvá
: tevő csendben szakadozva elbe­
szélte egyik-másik járőrnek, ütkö­
zetnek,
előnyomulásnak,
vagy
visszavonulásnak egyre jobban el­
mosódó emlékeit, nem gondolt
árra, hogy tágranyitott szemmel fi­
gyelő fia valamikor ugyanott fog
vitézkedni'. *
Uj mese támad majd ennek a
hadjáratnak a nyomán is. Ki tudja,
* hány ifjú honvéd látja valóra válni
a gyermekkori elbeszélést? Azután
majd itthon még. melegebben csó­
kolja meg: azt a már gyengülni
kezdő apai kezet, mely vigyázott
reá, édesanyjára és testvéreire ez­
előtt négyed évszázaddal. Még na­
gyobbra nőtt szemében az, aki szü­
letett szerénységével; még tompí­
totta az eseményeket, holott a
gyermek képzelő tehetsége annyira
'kiszínezte, hogy már-már elvesz, tette minden kapcsolatát a való­
sággal. &lt; •
* A Világháborút megjárt apák­
nak nem kell, még gondolatban
sem szégyenkezniük, mert nem­
sokára hazajönnek majd az élő taiiuk, akik megerősítik azokat az
Eseményeket, melyek ágyudörgés,
földindulás, fiatal életek gyors vagy
Hnpí elmúlása közben váltak szo­
morúan.-dicsőséges történelemmé.
Örök magyar sors a keletről
nyugatra zúduló seregekkel való
Mfekodás. Ha már majdnem el­
vesztünk ebben a rettentő harc­
iban, a nyugati keresztény orszá'gok hálája és segítsége kellett, hogy
megint talpra álljunk. Más közönplgesebb nép biztosan kipusztult
volna" ebben az irtó őrlődésbeh, de
mi a nagy birodalmat felépíteni és
fenntartani jképes nemzetek soha
meg nem ingó önbizalmával szilármn'állunk az idő végezetéig. Most
w'olyan nálunk számban, vagyon­
ban és földben összemérhetetlenül
erősebb birodalommal verekszünk,

Salgótarján, 1941 július 12

Talán éppen a keresztény körök- .
&gt;en manapság uralkodó „társadalmi re­
formizmus" az, ami leginkább eltakarja'
az emberhez, az egyénhez szóló keress-. '
tény tanítást: mert ne feledjük el, a kol­
ségével pedig sokszor példát mutattak lektivizmusban csalódott emberiségnek.'
vad ösztönösségek kultuizának. Ez a „tár­ többé már. nem adhatnak vigasztalást és
sadalmi kereszténység** — ma már tisz­ megoldást a különféle társadalmi reform?
tán látható — éppen azt mulasztotta el, tervek, legyenek azok hirdetői akár egy--&lt;
amire pedig a keresztény megújhodásnak háziak is, élve, vagy visszaélve a maguk _
akkora szüksége lett volna Európában: privilegizált helyzetével, mert több szük­
a keresztény műveltség megmentését és ség van ma már a tiszta Evangélium egy­
szerű hirdetésére, illetve vele együtt a ke-,
ápolását szebb idők felé.
Felvilágosodott bölcseletü és világ­ resztény műveltség ápolására.
Hanyatló században élünk s csalód­
nézetű korunk többé már úgysem léphet
vissza a műveltség útjáról: példák bizo­ tunk előbb az „egyénben**, aztán újabban
nyítják, hogy minden hátralépés végtelen a „társadalomban** és a társadalmi reíof- t
veszedelmeket idéz fel. Egy uj keresztény mizmusok semmikép sem adhatják meghivőség felé nyilvánvalóan sokkal bizto­ nékűnk azt a tiszta fényt, mely az antik
sabban vezetett volna az ut a történeti műveltség hanyatlásakor világított a szo­
tradicionális keresztény műveltség meg­ morú emberiségnek. Ma lehetnek közöt­
mentélén és az ettől sokszor elidegene­ tünk Boethius-hoz hasonló uj politikusok
dett papságnak e szellemben való neve­ és filozófusok és Cassiodorus-hoz hasonló­
lésén át, mint * mindenféle zavaros „tár­ új államférfiak és történetírók, akik re­
megő kegyelettel még utoljára összegyűj­
sadalmi reformizmus**-on. S még hatéko­
tik műveltségűnk értékeit, de valahogyan
nyabb és szebb lett volna, ha a könnyelmű
hiányzik szivükből az a tudat: miért
régibb Európában,- avagy az eldurvult mindez az erőlködés a nagy éjszaka előtt,*
legmaibb Európában az Egyház némely van-e mindennek értelme ? Boethius és
szolgái elsősorban a szeretet evangéliumá­ Cassiodorus méltósága és hite hiányzik a
nak egyszerű és tiszta hirdetésével fog­ mai „értelmiségiben**, aki csak siránko­
lalkoznának, mint mindenféle haza- és zik, de nem munkálkodik. A szellem sorta
világmentésekkel, zavaros reformtervek­ tekintetében éppen ez a férfiatlanság és
kel. Embertől emberig kell haladnia a siránkozás a legaggasztóbb tünet, mert’
megújhodásnak: ma látjuk már ezt a a kultúra és a haza sorsa fölötti gyeilegjobban, keserűen csalódván előbb a mekes és nevetséges siránkozás csak meg­
„haladás" mítoszában, majd meg a kü­ erősíti azok lenézését, akik a szellem* el­
lenségei.
(—ány.) '
lönféle népboldogitó programmokban.

„Európai szellem. “
Aki ma erről beszél, mintha magát
a reménytelenséget mondaná. Az „euró­
pai szellem*1 kifejezés az utóbbi években
az „emigráns** lelkűiét jellegzetes kelléke
lett, bizonyos fokig visszaható szellemi
termék és menedékkeresés, — mert hi­
szen az 1914 óta bekövetkezett esemé­
nyek és „korunk szelleme** nem tettek
egyebet, mint ^omlasztotték, rombolták,
ellenséges táborokra osztották Európát.
Az utolsó „európai** nemzedék 1914 nem­
zedéke volt 8 ennek egyik jellegzetes
képviselője Valéry Larbaud francia költő
utazási szüntelen pátoszában, zengőn és
szabadon még könnyen ünnepelhette
Európa tájait és roppant változatosságu­
kat : Róma mélységes éjszakáit, a forró
Szicíliát, Pária fényeit, a művelt német
városokat, az elfinomult angol kerteket,
melyek falán át gót tornvok látszanak
és az orosz puszták végtelenjét még egyet­
len egy egységben láthatta ez a nemzedék.
Akkor még a „haladás** volt a meg­
váltó ige, amibe müveit és műveletlen
egyformán bizhatott. Bár akkor is többen
sejtették, hogy valami nincs rendben a
„haladás** fogalma és ígérete körül: ha a
„társadalmi forradalom** hívei még bíztak
a haladás céljában és értelmében, fino­
mabb lelkek, avagy uj dolgokrá vágya­
kozó „lelki forradalmárok** egészen más
utakon keresték a szellem üdveit. Jel­
lemző, hogy éppen akkor, mikor a világ­
háború reászakadt a világra, egyben szét­
szakadozott a szellem egysége is; a cél­
talan szellem finom visszahanyatlásokban,
uj mérgekben keresett menedéket, nem
volt kö^gs élmény és formaiméi?./össze ­
tarthatta volna a szellem embereit s ha
ebben a társadalomban még valahogy to­
vább élt a szellem tisztelete, maguk sem
tudták már, mit értenek „humanitás**,
„európai szellem" alatt
Az egyetemes európai reménytelen­
ség nemcsak a tömegek közhellyé vált
lázadásának, a szellem és az akarat szét­
válásának, a gigantikus soffőrtipus ural*
mának és a szepegő értelmiségiek gyáva­
ságának a következménye. De következ­
ménye egy másik tényezőnek is: neveze­
tesen az európai és humanista műveltség
meggyöngülésének is. A „haladás** világ­
megváltói hitét éppen az a remény éltette,
hogy a szellemi és technikai műveltség
megoldja majd az emberiség összes nagy
kérdéseit. Csalatkozván a haladás míto­
szában és értelmében, csalatkoztunk a
műveltségben is. Igen, mondanák sokan,
a haladás anyagias messianizmusánál fon­
tosabb a hit I De az uj hit sehol sem je­
lentkezik ; nem egyszer a megújítani
szándékozott keresztény lelkiség erei is
az alakoskodás, a társadalmi konvenció
aggályos csatornáiba torkoljanak. A ke­
resztény megújhodás prófétai a „liberális**
korban egyebet sem tettek, mint a „ke­
resztény szellemiség*’ jegyében ostromol­
ták a humanizmus, a haladás, a korlátlan
szabadság laikus hitét, kemény harcot
vívtak á szocializmus és a világi morál
ellen, uj szervezett társadalomról beszél­
tek, mely maid új középkor rendjébe
vezeti vissza a szétzilált emberiséget: —■
de ennek a munkálkodásnak eredménye
nem egyszer az lett, hogy egészen más,
kereszténytelen áramlatok számára készí­
tették a talajt, a maguk müvellségellenes-

föld; és nagy német barátunk is a
legteljesebb elismerését' nyilvánítja.
Nem fajult el még a magyar
vér, nem csorbult ki a magyar kard
éle és nem homályosuk el a ra­
gyogása. Mocsok sem esett rajta.
Ezt bizonyítja a kárpátaljai ferge­
teges rohanás hóban-szélben, csonttá
melyre a kisebbek feltekinteni is fagyasztó hidegben, amikor három
Ág mernek, fiaink mégis olyan ha- nap alatt , hegynek fel kétszázötven
HriMjánl bátorsággal küzdenek el- kilométert haladt a Kárpátok ge-

A bányaipari munkásságnak
másfél-évtizedes sérelmét teszi jóvá az a
kormányrendelet, amely rendezi a bányanyugbér-biztositás kérdését Az elaggott
munkások helyzetét az általános öregségi
biztosítással rendezték, de a bányamun­
kásságnak külön alapja volt, amelynek
hivatása lett volna gondoskodni az elag­
gott bányászok megélhetéséről, A bánya­
munkásság az általános öregségi biztosítás
rendelkezéseivel szemben hátrányosabb
helyzetben volt Egyrészt a bányanyugbér
biztosítási alapra magasabb járulékot fize­
tett be, mint a többiek, másrészt alacso­
nyabb szolgáltatást kapott s ezt is hoszszabb várakozási idő ut£n. Mindezidáig
nem lehetett orvosolni ezt a sérelmet
anyagi fedezet hiányában. Most a kor­
mány, amely a nehéz idők ellenére sem
feledkezik meg a szociális reformokról
és különösen a dolgozó osztályok minden
jogos szociális igényét kielégíteni törek­
szik, módot talált a rendezésre. A rende­
zés alapja az, hogy a termelt és feldol­
gozott, valamint a vámkülföldről behozott
bányatermékek után mérsékelt felárat ál­
lapit meg, amely 4 százaléknál nem lehet
magasabb.
Hogy megértsük a helyzetet, ne té­
vesszük szem elől, hogy a bányanyugbér
biztosítási ágnak jelenleg mintegy 220
millió pengő hiánya van, amely 150 mil­
lió pengőre emelkedik, ha a kormány a
bányamunkásság igényeit teljesíteni akarja.
Ennek a hiánynak a törlesztéséhez közel
hat és félmillió pengő szükséges évente.
Ezt a közel hát és félmillió pengőt te­
remti elő a kormány az előbb említett
felár engedélyezésével. Az általános ren-

fegyverzett honvédsereg, melynek
még alattomosan harcoló bandák­
kal is szembe kellett szállnia. Ma
is elálló lélekzettel gondolunk a
délvidéki esetni k-lö völdözésben
szemrebbenés nélkül verekedő hős
fiainkra.
A világháború behavazottfejű
öreg katonái hnádságos szeretettel
és aggodalommal kisérik a le^fjabb

dezés részletei még .több előnyt biztosi*
tanak a bányamunkásságnak. Az eddig .
várakozási idő megrövidült, a mostani 10.
év helyett az öregek 8 évi, a rokkantak ,
özvegyek és árvák már 4 évi várakozási
idő után kaphatnak szolgáltatást. Még-.*
szűntetik azt a méltánytalanságot, hogyfc
járulékokat a bérekhez viszonyítva kellet
fizetni, mig a szolgáltatások az alacsony”
biztosítási
alapösszegekhez igazodtak/
Azoknak a szolgáltatását, akik* már jará\
dékban részesülnek, az alapösszeg 25 szá?
zalékáról annak 50 százalékára emelik
A családos járadékosok gyermekeik szá­
mának megfelelően emelkedő járadékpóT
lékot kapnak.
Érthető, hogy a kormánynak ez i.
szociális rendelkezése, amelynek megva£*r
sitása terén a kormány elnökön kívül igét
nagy érdemei vannak vitéz Keresztes.
Fischer Ferenc belügyminiszternek én
Varga József ipar* és kereskedelem­
ügyi miniszternek, általános megeléjfc
dést keltett. A magyar munkásságnak
észre kell vennie, hogy nem mostoha,
ebben a hazában és minden magyar műn'*
kás, aki teljesiti kötelességét maga felett
érezheti a kormány megértő gondosko­
dását. A Bárdossy kormány a világháború
ellenére is óriási léptekkel halad a reíór*t
mok utján s ebben a modern kor paran­
csait követi Éppen Németország és Olasz­
ország, nagy szövetségeseink példáfl
mutatja, hogy a modern állam milyen
nagyra értékeli a dolgozó osztályokat Á
modern állam alapja a munka, boldogtflásának biztosítéka a munkateljesitmén].
A modern állam több munkát kíván

kor felidézik letűnt fiatalságok ese*
ményben, vérben, könnyben gaz­
dag éveit, a megfakult térképen
követik a dicső had előnyomulását
azokon a vidéken, ahol kitörölhet
tétlenül ott ragyog Sztaniszlau, Kc«
lomea, Dnyeszter és a többi név,,
a nemzedékről nemzedékre neve­
zetesebbé váló város, folyó és hegy,
ahol a magyar férfi ereje, vitézsége

és szebb Jövőt alkotó képessége
ritwe felé az alig korszerűen tel* honvédsereg minden lépését, ami* oly gyönyörűén megnyitetkozih

�A MUNKA

2. oldal
munkásoeztályaitól. mint a régi liberális
kapitalista államfelfogás kívánt, de annak
fejében nem hagyja al a munkát, amikor
az elöregszik és munkaképtelenné válik.
M*g*xünt az elaggott munkás elhagyott
öregségének rémpképe, amikor munka­
ereje hiányában a nyomorúság és kétség­
beesés várt rá. Magyarország sem marad
el ezen az utón, amely nemcsak a szo­
ciális követelményeknek, de a keresztény*
kég nagy parancsainak is megfelel. Nem­
csak a munkásság üdvözli örömmel a bá­
nyamunkások helyzetének rendezését, de
minden jóérzésü magyar ember is, aki a
dolgozó munkásban testvérét látja, s aki
tudja,* hogy a mai nehéz időkben Ma&lt;|yarország boldogulásának legfőbb félté*
íele a testvéri együttműködés.

Színház.
Mintha a közönség a színi idény
kezdetén tanúsított részvétlenségét jóvá*
fenni igyekeznék, napról-napra nagyobb
érdeklődést mutat az előadások iránt.

Jővőhéten, 17-én a Társulat befe­
jezi előadásait és Vértes Károly igazgató
sríves szavakkal már el is búcsúzott a
közönségtől.
A válogatott heti műsorból kiemel*
.kedett a E hó 10 én előadott Schubert
operett: a Három a kislány, melynek
főszerepét Laariain Lajos operaénekes
játszotta.
Városunk közönsége 20 esztendő
, óta ismeri a kiváló művészt, akinek az
- 1922-ben a Salgó várán lefolyt Petőfi
-emléktábla avatáson történt, felejthetetle­
nül szép szereplésére még mindig élén*
ken emlékezik. Telt ház nézte végig a
-kedves operettet, melyen Laurisin Lajo­
son kívül Vértes Károly igazgató és két
leánya, továbbá az összes szereplők
Őszinte lelkesedéssel és tudással játszot­
ták A közönség szűnni nem akaró taps­
sal jutalmazta meg a kitűnő együttest
,
A színészek a közönség kívánságára
néhány napig még itt maradnak és az
-alábbi műsorral igyekeznek kellemes szó.rakozást nyújtani a szinháztámogató kös zőnségnek:
Szombat-vasárnap: A legnagyobb
? és legszebb magyar huszároperett, a
Gyöngyvirágos huszárcsákó.
&gt;
Hétfő: Közkívánatra harmadszori
olcsó filléres előadás, a Májusi vihar.
Kedd: Olcsó filléres előadás, a leg.nagyobb operett sláger, 3 órás kacagás,
'Ördög nem alszik.
’
Szerda: A nagysikerű énekes, tán­
cos operett: Csavargó lány.
Csütörtök : Utolsó bucsuelőadás I
Nagy művész est

Versek.
Irta: Visnovszky László.

Néhány halott...!
' Az újságokban szerény.. vékony kis be*
[tűkkel
A hadijelentésben csak ennyi állt:
* „A csatát megnyertük,... sok foglyot ej[tettűnk,
. Részűnkről nincs csak néhány halott.M

,
'

;
*
‘

\
?
’
.

Csak néhány halott
Nem sok,,. . csak néhány I
Rajtuk már nem segíthetett az ezred orvosa,
$ e néhány pár száz
Már nem térhet haza többé soha!
A harc elült,.. ők ott maradtak
Hősökként, zúzott tagokkal, véresén,
Lehelnem is kerülnek tán soha a mélyre
[sémi
Nevűk elér majd egy kis szürke házig,
Ahol várták őket aggódva, boldogan,
Szülő, és Hitves, meg a Kisgyermek,
Ki ha csenget a postás,., elébe rohan.
„Postás bácsit .. írt-e apukám ?
jrta-e már, hogy hazajön?**

Leánygimnázium
Salgótarjánban. Írta: FIGYELŐ
Élénk feltűnést keltett a Róm. Kai
Leánygimnáziumi Előkészitőtanfolyam In­
tézőbizottságának legutóbbi felhívása la­
punkban s Ízléses kivitelű falragaszos
hirdetmények utján szerte a vidéken. (
A rendkívüli szempontokat soha se
mérlegelők most is okvetlenkednek. Mi
szükség egyáltalán Salgótarjánban leány­
gimnáziumra ?

A jószándéku érdeklődők s esetleg
majd érdekeltek kedvéért megadjuk a
választ
Mint mindenütt, nálunk és vidé­
künkön is akadnak tehetséges és szor­
galmas urílánykák, akik szüleikkel egyet­
értőén magasabb színvonalú szellemi és
jellemfejlesztő művelődésre vágynak I Te­
hát többre, mint amennyit a polgári is­
kola nyújthat nekik. A lányok zömének
csakugyan elegendő az alapműveltség, a
háziasság töké etes elsajátítása, de viszont
igaz, hogy a kiválóbbaknak, ha akaratuk,
módjuk 8 alkalmuk nyílik, joguk van a
továbbhaladásra I
Lüktető fejlődésben lévő városunk

előkelő körökben is bővelkedő társadalma,
a nagymüveltségü nők számbeli emelke­
dését is természetszerűen igényli! E cél
érdekében teljesíti majd nemes hivatását
a leánygimnázium. Az okoskodó ellenzők
legalább azt vegyék figyelembe, ha az
eszményi hivatás megbecsüléséhez nincs
érzékük, hogy uj intézetünk évek múlva
városunk kulturtekintélyét is növelheti,
amennyiben szilárdan kialakulhat!
A minisztériumban helyeslőén tá­
mogatták a tervet s felső beleegyezéssel
nyílnak meg az osztályok. Egyenlőre két,
esetleg bárom osztály: a létszámtól függ,
A katolikus jelleg mellett szívesen látott
növendékek lehetnek a másvallásu ke­
resztény (keresztyén) leánykák is, mint
az első tanévben.
A próbaév remekül sikerült. A nő"
vendékek kitűnő s jó vizsgákat tettek és
csak egynek kell javítóvizsgára mennie
Ez bátorítsa a habozó szülőket A pol­
gáriba való előzetes beiratáson szept. 3-ig
könnyű változtatni. A salgótarjáni főplé­
bánia hivatal készséges felvilágosítással
szolgál

Távozás.
Dr. Szabó Lajos ny. gimn. igazgató,
aki 1923 óta 1940-ig állott a sokszor bi­
zonytalan létü, de a város és vidéke kö­
zönségének nagy kulturértéket jelentő
magángimnázium élén és aki tanártár­
sainak sorsáért is aggódva, oly igaz sze
reteltel és megértéssel közeledett min­
denkor a szülő és diák leikéhez, elhagyta
városunkat és Esztergomba távozott nyu­
galomba.
Az 1940—41. iskolai évben az ő
agilitása és emberszeretete teremtette
meg a kát leánygimnáziumi előkészítő
tanfolyam L és II osztályát is, amely most
az esztergomi apácáknál megtartott vizaft
gákon oly szépertdményt mutatott feir *
A leánykák múlt hó 22-én jelentek

meg a tanévzáró, hálaadó istentisztelete­
ken és utána Mészáros Júlia tanárnő
vezetésével megjelentek a nyugdíjba vo­
nuló jó diri bácsinál és könnyek közt
vettek búcsút tőle, aki belevéste nevét
városunk kultúrtörténetébe.
A leánytanfolyam kis növendékei
Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos
jóvoltából a jól felszerelt bányaiskolában
kaptak meleg otthont és ott folyt a gon­
dos és szerető nevelése leánykáinknak.
Dr. Szabó Lajos igazgató nemzet­
nevelő és emberszerető munkájának ál­
dásait ezrek ismerik és értékelik és a
.tózönségének, elismerése legyen
jutalma, az itt hasznos munkában eltöltött
17 esztendőnek I

A Nógrád-Hont-Barsi
egyházmegye
julius 4-én tartotta Salgótarjánban köz­
gyűlését, amelyen Laszkáry Gyula esperességi felügyelő és Kardos Gyula főes­
peres elnöklete alatt együtt volt az egy­
házmegye vezetőgárdája, soraikban Dr.
Sztranyavszky Sándor egyházkerületi fe-

Akikről nem ir az újság egyetlen sort sem,
Pedig hősök ők isi
Hősként viselik a végtelen bánatot,
Amit lelkűk az élettől kapott!
Az Édesanya adta fiát a hazának.
Az Édesapa emberré nevelte fel őt,
A Hitves vigasztalta a harcban szenvedőt.
És most mindennek vége.. I
Kőzébük állt a szent szó... „Haza"!
De egynek sem nehéz e szótól sóhaja.
Mert érzik azt,.,.
Hogy a bánat fakasztotta sok nehézkönnytől
Mi csendben a hősök tetemére hull,
Ezek felett egy szebb és boldogabb
Uj Hajnal virul 11

Láttam őket!
Láttam őket egy kis utcának mélyén,
Különös langyos május este volt,
A fiú átkarolta derekánál a leányt,
Es csókot rabolt
A leány hagyta,.. ajka talán már
Vágyta is e csókot,
Únta a sok buta, banális bókot,
És jól esett, hogy ajkán más ajka égett,
ígéret volt ez néki, szép Ígéret,
Hogy asszony lesz belőle.
Jaj csak ezt megérje,
S aki csókolta,.. az lesz a férje,
Nyakát átkarolta,..
Úgy csókolta vissza a fiút a száján,...

4
. És bánattá lesz a nagy öröm I
Apuka nem él, nincs már többéi
így láttam őket —
/ ,Qtt esett el a négy csatamezön.
És egymásra borulnak busán, könnyezőn. Egy kis utcának mélyén,
Egy május éjszakáján
í N«n tokán, csak néhány százan
7»■
b

lügyelő, Dr. Kovács Sándor püspök, Hor­
váth Sándor alispán, egyházmegyei H. fel­
ügyelő, vitéz Purgly Lajos, Hanzély Fe­
renc, Zorkóczy Ede és számos egyházfel­
ügyelő és lelkész.
A 3,-iki bizottsági tárgyalások után
gyámintézeti istentisztelet volt, amelyen
Kuszy Emil losonci tb főesperes végezte
az oltárt szolgálatot és Gerhát Sándor
galgagutai lelkész hirdette az Igét.
A közgyűlést megelőzőleg a temp­
lomban dr. Kovács Sándor püspök úrva­
csorát osztott a közgyűlés és az egyház
közönségének,
A közgyűlést Laszkáry Gyula fel­
ügyelő megnyitója vezette be, aki az egy­
ház általános helyzetét ismertetve idézte
Gömbös Gyula emlékét, majd Kardos
főesperes napirend előtti felszólalásában
emlékeztetett arra a kedves tényre, hogy
Laszkáry Gyula most tölti be egyházme­
gye! felügyelői munkásságának 10. esz­
tendejét, amelyet a közgyűlés meleir'ünnepléssel vett tudomásul, majd dr. Sztra­
nyavszky Sándor intézett a felügyelői kar
nevében meleg és méltó beszédet az ünnepelthez, aki válaszában meghatottan
mondott ezért a megemlékezésért és ün­
neplésért köszönetét. Kardos Gyula főesperesi jelentése az egyházmegye egén évi
életét ismertette, majd több bizottsági
jelentés után dr. Csengődy Lajos tanügyi
esperes a tanügyekről .számolt be, a szám­
vevőszék, a lelkészegyesület, tanitóegylet,
stb. jelentése után Schreiner Jenő nagy­
jelentőségű indítványt terjesztett elő az
egyházban létesítendő és a segédlelkészi
dotációt megjavítani hivatott alap létesí­
téséről, amelyhez dr. Sztranyavnky Sán­
dor és vitéz Purgly Lajos szóltak hozzá
és tették hozzá és tették magukévá a
közgyűléssel égyütt, majd a tanügyi es­
peres számolt be a salgótarjáni egyházat
ért jogsértelemről, amely még mindig
nem nyert orvoslást és terjesstttt be több­

Salgótarján, 1941 július 12
irányú indítványt, melyek után a felü­
gyelő zárótzava-következett és a fŐesperes imája fejezte be a közgyűlést

Hírek és különfélék
Elnémult ajkak.
Nemcsak ép mondom, hanem
zan és ezren tapasztalják, hogy az embe­
rek mostanában nem énekelnek annytt,
mint azelőtt. A szobákból kihailatszik a ’
rádió, itt*ott a zongora, de ritkán csendül
fel ének. Nem dudol a szobalány, nem
dalolgat a háziasszony, nem énekel, M
munkás, sőt a szobafestők és mázolók de?
rék kara sem áriázik annyit, mint ezelőtt;
egyhangúan, némán végzik munkájukat, '
A szorgoskodó kezek munkáját nem kji
séri a szívből kikivánkozó dal, amely
gyorsabbá és fürgébbé tette a mozgást,
könnyebbé az elvégezendő munkát ^Á
kedély felcsillanó napsugara, amely annyi
fényt, annyi meleget varázsolt a legkisebb *
műhelybe, a legszegényebb szobába,' á
legfényűzőbben berendezett termekbe, ,
valahogyan hütelen lett az emberekhez.
Vagy az emberek lettek hűtlenek hozzá ?
Ki tudná megmondani. Egy bizonyos:
egy mosolygós, illatos kis virággal keve­
sebb szegélyezi az utat, amelyet meg kell
tennünk és amelynek neve: élet.
Mi az oka ennek ? Olyan nehéz tett
a sorsunk, annyi gond, bánat, baj nyomja a lelkeket, hogy már szinte megfeledké;
zünk a vidám, kedves pajtásról, áld aze­
lőtt oly hűséges kísérője volt az emberek­
nek, megfeledkezünk a dalról? Vagy áz
idegek annyira megkoptak, kimerültek,
hogy ami azelőtt szórakoztatott és meg­
könnyebbülést jelentett, — azmostbánt?
Vagy az ének, a dal is azok közé a ro­
mantikus, elavult, ósdi szokások közé tar­
tozik, amelyet a mai reális kor gyermekei
fölényesen feleslegesnek, érzelgősségnek,
haszontalanságnak neveznek ?
Lehet, hogy ez, lehet, hogy más az
oka. Egy azonban bizonyos: nem egészen
jól van ez így. Az ajkak, amelyek nkjn
nyílnak dalra, a munka, a nap, amaíy
ének, dal nélkül őrlődik le, nem fflu,tM
az élet teljességére. Igazi boldogság, meg­
elégedettség, életkedv, munkakedv cöak
ott van, ahol él a dal, ahol akárédesbiisan, akár vígan, de ének csendül fel Ml
fiatal és öreg, szegény és gazdag ajkán
egyformán.
—y —n,:
Áthelyezés. P. Kéri Szavér ház­
főnököt rendi előljárősága Jászberénybe
helyezte át ugyanilyen minőségben. |A’
valy jött Salgótarjánba, ahol rövid idő
alatt általános szeretet vette körül Sze­
lídsége csak tisztelőket és jóbarátok'at
szerzett neki Új állomáshelyére kísérje
el a jól végzett lelkipásztort munkánék
boldog tudata. — Helyére P, Tamás
Fidél helyeztetett Mohácsról Salgótar­
jánba. — Elhelyeztetett még Salgótarjánból
4 évi itt-tartózkodás után a mindenki
által szeretett P. Návay Rogér Simoniét nyára; vitéz P. Szerén Budapestre. Ide­
helyeztetett P Keresztes Crescens Eger­
ből és P. Tímkó Lázár Csonkádról ,í
Kinevezés. Szabó Ferenc adóhi­
vatali főtanácsos, hivatalfőnököt a pénz­
ügyminiszter c. igazgatóvá nevezte ki. A
kinevezés általános örömet váltott Irt szé­
les körben, mert Szabó Ferenc az ő ne­
héz hivatalát mindig megértő és ember­
séges lélekkel látta el. Sohasem a rideg
és részvétlen szellem vezette működésé­
ben, ezért előlépéséhez melegen gratulá­
lunk I
.
.

Köszönetnyilvánitás.
Összetört szívvel mondok ■
hálás köszönetét mindazoknak, kik*
felejthetetlen jó uramat elkiférték
utolsó útjára. Köszönöm azokat a
meleg, baráti szavakat, melyek az
örök búcsú előtt egyéniségét még
egyszer meg&amp;illogtatták és mél­
tatták, akár a végtisztesség alkal­
mával, akár „A Munka * hasáb­
jain. Köszönök minden jóleső rész­
vétet, köszönöm a dalárda fele­
melő gyászénekét, köszönöm a
tengernyi virágot és köszönöm a
jóbarátok vigasztaló könnyét.

Özv. Köntzey Ferencné.

�A MUNKA

Salgótarján, 1941 július 12

Mint tömeg-szállitóeszköz a vasút
lép előtérbe, de ahol hiányzik, meghozz*
szabbitására és kiegészítésére feltétlenül
gépkocsival kell szállítanunk. A vasút
sínpályát követel. A gépkocsiszállitás csak
utat. Ha ez az ut jó: előny, de még min­
dig könnyebb ideiglenes gépkocsiszállitásra valamilyen utat rendbehozni, mint
hallgatta az elnök komoly és értékes fej­ például síneket fektetni.
Aki csak valaha menetrendet látott,
tegetéseit és a bizalmat megköszönve, kész­
séggel vállalta a diszelnöki tisztséget, tudja, hogy a vasúti közlekedés milyen
amelybe ünnepélyes külsőségek között kötött, pontos, percre kiszámított Rend­
egy szövetkezeti nap keretében, az or­ szer, melynél a legkisebb és gyakran —
szágos Központ jelenlétében fogják öt látszólag — semmitmondó ok a forgalmat
felbonthatja, sőt meg is akadályozhatja.
beiktatni.
Ebből súrlódások keletkeznek és az ered­
Szilárdy István nagybirtokos inten­ mény a szállítás elkésése lesz. A gépkozív bekapcsolódása a közgazdasági életbe, csiszállitás már nem ilyen nehézkes és a
bizonyára csak hasznára lesz a teljesen közlekedő pályától sem függ úgy, mint a
keresztény pénzintézetnek, illetve az ab­ vasút Sínek nélkül vasutiszállitás lehe­
ban tömörült kisembereknek, akik ezen tetlen, a gépkocsi még a rossz utón is
intézeten
keresztül jutottak gazdasági üggyel-bajjal, de boldogul, Több ut van,
megerősödéshez, ingatlantulajdonhoz.
mint vasutpálya, tehát a gépkocsiszállitás
irányára több vonal jöhet tekintetbe.
Igaz, hogy a vasutisyállitásnál a csapat
vezetése könnyebb, a parancsnoknak job­
ban kezében vannak egységei, addig a
gépkocsiszállitás jobban széttagolja a csa­
patot.
A vasút igen érzékeny a forgalmi
kély távolsággal. A gépkocsiszállitás már zavarokra és rombolásokra. Ha meggon­
akkor gazdaságos, ha a gyalogság egy napi doljuk, hogy oly akadály elhárítása, me­
meneténél — tehát általában 25—30 km- lyen a vasútnál 25 ember egy napig dol­
nél — nagyobb távolságra történik. Igf gozik, a műúton 30 percig — a gépkocsi
a szállítás távolságánál előnybe kerül a szembeszökő előnye itt nyilvánvaló.
gépkocsi, mert már kisebb távolságon
A katonai vasutiszállitás előkészítése,
belül
kifizetőbben,
gazdaságosabban a vasúiba való be- és kirakás hosszabb
felhasználható.
időt vesz igénybe, mint ugyanezeknek
Míg a vasúti szállítással nagyobb végrehajtása gépkocsiszállitásnál. Igaz, vi­
számú csapatokat és az egyes fegyverne­ szont, hogy a vasúti személyzet és anyag
végrehajtás
alatt
meket (gyalogság, tüzérség, lovasság, mű­ a szállítás-technikai
szaki csapatok, ellátó- és utánpótló szeri­ nem fárad ki, illetve nem használódik el
vek) vegyesen szállíthatjuk, addig a gép­ oly hamar, mint a gépkocsiszállitásnál.
A vasút percre megállapított indu­
kocsiszállitás nagy .áltánosságban — a ke­
vésszámú gépkocsi, illetve fegyvernemek lási időt, meghatározott számú és minő­
sajátosságai miatt — csak gyalogság és ségű rakodóhelyeket, szén- és vízvétel­
műszaki csapatok gyors továbbítására való. hely pontos megállásokat követel addig,
Vasúttal tehát inkább nagyobb létszámú a gépkocsiszállitás megindulhat az útról,
csapatokat, mig gépkocsival inkább kisebb 1 onnan, ahol a csapat éppen van és szál­
lítás közben bárhol megállítható.
erőket, de gyorsabban továbbíthatunk.

Szilárdy István

nagybirtokos az O.K.H. helyi pénzintézet
díszelnöke.
i
A Salgótarján és Vidéke Takarék
és Hitelszövetkezet Igazgatósága és Felü­
gyelőbizottsága már régebben elhatározta,
hogy az Intézet élére meghívja Szilárdy
István nagybirtokost, aki a forradalmak
után az altruista és kisembereket támo­
gató intézménynek életrebivója volt
Az igazgatóság elhatározásából f. hó
5 én Szánté László kormány tanácsos gyárkjazgstó egy bizottság élén felkereste
Szilárdy Istvánt otthonában és szép be­
széddel felkérte a diszelnöki tisztség vál­
lalására.
Szilárdy István nagy érdeklődéssel

Vasút vagy gépkocsi ?
Az ellenség elleni hadműveletek
végeredményben
helyzetváltoztatásból,
közlekedésből és a tulajdoképeni harc
megvívásából tevődnek össze. A kőzle- kedés egyik neme a szállítás, melynek
célja: a katonai csapatok és anyagok
helyzetváltoztatását nagy sebességgel le­
hetővé tenni A szállítások közül vizsgál­
juk meg a vasúti- és gépkocsiszállitás
i összefüggéseit, illetve külömbségeit abból
' a szempontból, hogy melyik az előnyö­
sebb? Vasút vagy gépkocsi?

Vasúti szállítás csak akkor előnyös,
ha a vasúton szállítani kívánt csapatot
50—70 km-en felüli távolságra szállítjuk.
’ Ennél kisebb távolsgra való szállítás ugyan­
is nem kifizető, gazdaságtalan. Ilyenkor
a mozdonyok befütése, a felhasznált szén
ára a vasúti személyzet és anyagfelhasz­
nálása nem áll arányban a befutott cse-

Házasság. Majer Márta urleány
,-ée Praznovszky Sándor városi tnüszki tiszt-

. viselő június hó 29 én tartották esküvő* jüket az evangélikus templomban. Az esketést dr. Dr. Csengödy Lajos vezető lel­
kész végezte, aki az ifjú párhoz szép be­
szédet intézett A nagyssámban megjelen­
tek jókívánságokkal halmozták el az ifjú
párt
Jobbra telíts! Az államrendőrség
és katonaság gondtÚ ellenőrzése mellett
f. hó 6-tól felcserélődött az uttesti forga­
lom. Bár a bizonylllanság különösen a
biciklisták és szekálta kocsiknál volt ész­
lelhető, egyelőre különösebb baj nélkül
múlt el az első-hat pap. Bizonyos óva­
tosság és gondosság jellemzi az uttesti
közlekedésit, amely az erőteljes és állandó
Sajtópropaganda és rendőri ellenőrzés mel­
lett bizonyára nagyobb baleset nélkül
segíti ezt az újítást meghonosítani
f Köntzey Ferenc emlékére ko­
szorú megváltás címén dr. Kiss Lajos és
neje 25 P-t juttatott az Evang. Nőegylet
utján a Gyergyócsomafalvai székelyköz­
ség szegényeinek. Az Evangélikus Nőegy­
let és Moticska Nándor és neje, 10—10
pengőt a Mokry Eszter vezetése alatt ál­
ló Virágszövetség-Otthonnak.

Hirdessen „A MUNKA" c.
politikai hetilapban.

A nők önkéntes honvédelmi
munkaszolgálata.
F. hó 8. és 9-én folyt le várysunkban 8 helyen a jelentkezés, melyen csak­
nem 3000 nő ajánlotta fel szolgálatait a’
haza javára és több százan vérüket is az
esetleges átömlesztésre.
A sorolást megszervező hölgyek a
legnagyobb lelkiismeretességgel és lelke-,
sedéssel bonyolították le a fárasztó mun­
kál Az önkéntes jelentkezések nagy száma
pedig azt mutatja, hogy városunk nőtár-,
sadalma megértette a sorsdöntő napok
nagy parancsát, amelynek teljesítésétől

függ népünk boldogulása és hazánk sorsa
Sokan jelentkeztek olyanok is, akik
koruknál fogva mentesülnek már a mun­
kaszolgálat alól. A jelentkezés a legvál­
tozatosabb, amennyiben minden elképzel­
hető hasznos munkára történt a jelentke­
zés.
A jelentkezések alapján most folyik
az egységes nyilvántartás felfektetése, hogy
szükség esetén a munkábaállitás zavarta­
lanul megtörténjék.

Felemelték a katonai szolgálatot
teljesítők családi segélyét.
A honvédelmi miniszter a rendes
tényleges és a rendkívüli katonai szolgá­
latot teljesítő legénységi állományú szemé­
lyek igényjogosult családtagjainak segély­
összegét julius 1-től kezdődő hatállyal
felemelte.

feleség után havi 12 pengő, a gyermekek
után pedig fejenként és havonként havi
8 pengő családi segélyt kapnak.
A rendkívüli katonai szolgáltatót
teljesitők (tartalékosok, póttartalékosok)
közül azok, akik faluhelyen laknak havi
A tényleges szolgálatot teljesitők a 16 pengőt, akik vidéki városokban 20
pengőt és akik Budapesten laknak havi 24
P családi segélyt kapnak a feleség után A
gyermekek után fejenként és havonként
faluhelyen és vidéki városokban 10-10
pengő, Budapesten pedig 12 pengő a
rendkívüli családi segély.
mennyiség nem haladja meg a normális
szükségletet
(
Tüzelőanyagot egy métermázsát meg
Iparosok figyelmébe. Az Ipar­
nem haladó és egy vagont meghaladó testületek Országos Központja a jóléti
mennyiségben szintén könyv nélkül szol­ akciói során megállapodást létesített a bu­
gáltatnak ki.
»
dapesti Szent Lukács gyógyfürdő igazga­
Azoknak a közszükségleti cikkeknek tóságával, mely szerint az .iparosok és
a jegyzékét egyébként, amelyek csak igazdlt hozzátartozóik részére kedvezmé­
könyvre vásárolhatók, kizárólag a közellá­ nyes fürdőszolgáltatásokat biztosított. A
tási miniszter állapítja meg. Kenyeret és lisz­ kedvezményeket a vidéki iparosok és
tet a könyv felmutatásával lehet vásárolni, hozzátartozóik is igénybevehetik. A ked­
de a kiszolgáltatott tételeket nem kell az vezményekre- való jogosultságot az Ipar­
egyéb áruk rovataiba bejegyezni. Liszt­ testületek igazolják s amennyiben a vi­
tel és kenyérrel kapcsolatos vásárlást csak déki iparosok, Budapesten való tartózko­
a könyv hátlapjára szabad feljegyezni s dásuk alkalmával a kedvezményeket
a könyv bemutatása a fogyasztó vásárlási igénybe akarják venni, úgy forduljanak
jogosultságát igazolja. Az őstermelő tűzi­ kérelmeikkel az Ipartestületekhez, ahol

A vásárlási könyv használatának módosítása.
A közellátási miniszter bizonyos
mértékig módosította a vásárlási könyv
használatát
Az.egyedülálló fogyasztó három he­
lyett csak hat hónap múlva igénvelhet
ezután uj vásárlási könyvet, amit ha elveezit, csak kilenc hónap múlva pótolnak.
A nagy családok a kővetkező évnegyed­
étől kezdve nagyobb vásárlási könyvet
kapnak.

Az uj rendelkezés értelmében me­
zőgazdasági vagy egyéb üzem, vagy va­
lamely egyesület alapezabályszerü műkö­
désének folytatásához könyv nélkül vásárolhatja meg a szükséges közszükségleti
éildkaltol Igazolnia kell azonban, hi01(irdetnlően, hogy a „.beszerzés az üzem fái a vásárlási könyvbe való bejegyzés egyébként a szükséges felvilágosításokat

WtaftMt btatoítya te, hogy az igényelt nélkül la eladhat

h megkaphatják.

3. oldal

Munkafegyelem.
• A termelés és közellátás zavartalan
lebonyolítása ma a hadviseléssel egyen­
rangú közérdek. Ennek a közérdeknek
szolgálata a kormány rendelete, amely a
munkafegyelem biztosításáról gondosko­
dik. A megrögzött munkakerülők,'a fe­
lelőtlen elemek munkára szorítását .cé­
lozza az az intézkedés, amellyel a dolgos
élettől való vonakodás miatt rendőrható­
sági őrizet alá helyezik azokat az eleme­
ket, amelyek egyébként a munka í«ndjének és fegyelmének ártalmára lennének.
A honvédelmi munka igénybevéte­
lére vonatkozó rendelet voltaképen biz­
tosítja a termelés folytonosságát. A most
életbeléptetett intézkedés azok ellen irá­
nyul, akik magatartásukkal nem bizonyul*
tak méltóknak arra, hogy a megtiszteltétést jelentő honvédelmi munkaszolgálatot
teljesítsék. A felelőtlen, renitens eleme­
ket a legszigorúbb fegyelmezéssel Szo­
rítják munkára s ezeket a munkaíáborokat katonai vezetés irányítja.

Jelentősen javultak a terraéAkilátások.A legutóbbi hivatalos vetéjí-

jelentés óta eltelt kéthetes időszak na­
gyobb felében- meleg és száraz időjárás
uralkodott, amely úgy a kalászosok stemfejlődésére, mint a kapások és takarmány­
növények további fejlődésére nagyrétzben
kedvező volt A rozs aratását helyeakínt
megkezdték, a legtöbb vidéken Míte
érésben van. Közepes rozstermés várható.
Az őszi árpa aratását megkezdték, a déli
részeken már helyenkint be is fejezték.
Kalásza szép hosszú, szeme eléggé telt
és minősége is jó. őszi árpából és zabból
közepes, tavaszi árpából jó közepes ter­
més várható. A kapások közül a fehgeri
korai vetése sokat javult, de fejlődésben
még mindig visszamaradt A burgonyá­
ból a várható termésünk jó, közepes,. .A
kerti vetemények a kedvező időjósában
jól fejlődtek és bőven kerültek piacriu A
rétek anyaszéna termése is jó volt, a
sarju is szépen növekszik, gyümölcsből
általában.közepes, termés várható.
Spanyolország cementet hasi­
nál a brikettgyártásban. Spanyolor­

szág széntermelése a múlt évek rablógágdasága következtében súlyos nehézségiek­
kel küzd. A helyzetet súlyosbítja, hogy a
behozatali lehetőségek is igen kedvezőtle­
nek. Ehhez járul még, hogy a spanyol
széntermelés igen nagy részben —egyes
bányákban 60—70 %‘ban — csupán bri­
kett alakjában felhasználható porozénre
esik, a brikett készítésére szükséges .kát­
rány azonban csak nagyon korlátozott
mértékben áll rendelkezésre. Ez a helyrét
az illetékes köröket arra kényszerítette,
hogy kísérleteket folytassanak a kátrány­
nak más kötőanyaggal való pólósára’ A*
uj szénelosztási kormánybiztosság elnöke
most közölte, hogy a kísérletek minden
tekintetben kielégítő eredményhez vezet­
tek. A legalkalmasabb kötőanyagúik
minden várakozás ellenére a cement
mutatkozott. A 3—4°/o-os cement felhasz­
nálással készült brikett salakja kevesebb,
égési képessége pedig ugyanakkora, mint
a rendes kátránybriketté. Az ipar 9 kí­
sérletek eredményét érthető módon úa^y
örömmel üdvözli és az uj gyártásmódbevezetéséhez szükséges előmunkálatokét
már meg is kezdte. '
Az Európa és USA közötti hé*

jóforgalom, mintahogyan az a newyorki
kikötőbatóság jelentéséből kitűnik, óriási
mértékben összezsugorodott Ezidő sze-.
rint csupán egyetlen hetenkinti járat áll
még fönn Lisszabon és New York között,
valamint egy kéthetenkinti járat a apfe-:
nyol Vigó kikötőjéből. Ezen a két jára­
ton kívül csupán a finnországi Pefssttíbból mennek még hajók, azonban teljésen,
rendszertetenül. Ezek a hajók bonyolítják1
le egyébként Svédországgal is a forgalmat
A jelenlegi forgalom a rendea békefor­
galomnak mindössze 3 százalékát teszi kj:

;
Chinzo Ando • japán

(MN.) 3
mérnök

megépítette az első n a p t ü r d ö k á 1 y \
hát melyben a viz kizárólag a napba:,
sugárzása következtében 60 fok Ce&amp;usig'
hevíthető.
(M.-N.)

Hiszek egy Istenben,
Hiszek egy hazában,
Hiszek egy isteni őrök igazságban,
Hiszek Magyarország feltámadásában.
Ámen

�A MUNKA

4. oldal

Tavaszi napfényAZ ARCBŐRT
szeplőssé teszi.

Salgótarján, 1941 július12

SPORT

Sxeplftjét,
Tarjám és közvetlen környéki csa­
málfoltf át
eltünteti a patok az NB. l.-töl a Felvidéki amatőr*

SZUCS-FÉLE

SZŰCS RÓBERT

NB. 1.
"Magyar Korona" gyógy­
1. Ferencváros 26 21 3 2 113:47 45
szertárában, Salgótarján.
2. Újpest
26 15 4 7 79:57 34
3. Szeged
26 14 4 8 56:47 32
26 13 5 8 63:43 31
Lelkipásztor! Beiktatás Loson­ 4. Szolnok
26
11 8 7 61:49 30
5.
WMFC
con. Folyóhó 6 án iktatta be lelkipász­
6. DLMÁVAG 26 11 5 10 61:57 27
tori állásaikba Labancz László, a drégely26 13 1 12 53:50 27
patánki ref. egyházmegye esperese . KÖvy 7. Elektromos
26 9 6 11 44:64 24
Árpád és Böszörményi László lelkipász­ &gt; 8. Sal.BTC
26 10 3 13 54:58 23
torokat Előbbi néhai Sörös Béla örökét 9. Gamma
26 9 4 13 56:68 22
vette át, Böszörményi László pedig Kövy 10. Kizpest
26 8 3 15 49:63 19
Árpád megüresedett állásába lett beik­ 11. BSzKRT
12.
Tokod
26 7 5 14 3866 19
tatva. A templomi ünnepélyen résztvettek
26 6 4 16 48:75 16
a helybeli róm. kát. és evangélikus egy­ 13. Törekvés
26 5 5 15 37:68 15
házak vezető lelkészei, a város polgár­ 14. Haladás
mesterének élén a losonczi összes hiva­
NB. If. Tisza-csoport
talok küldöttségei, a honvédség képvise­ 1. Lampart
26 19 4 3 82:35 42
lőt A lélekemelő ünnepség után a Kal­ 2. MÁVAG
26 19 2 5 88:38 40
már étteremben 120 terittékes ebéd 3. DVSC
26 17 4 5 77:39 38
volt, ahol számos felköszöntőben méltat­ 4. Ózdi MOVE '26 13 4 9 60:42
30
tál^ Kövy Árpádot a megszállás alatti
5. PerecesiTK. 26 13 3 10 80:48 29
bátor, magyar embert és Böszörményi 6. Ganz
26 12 5 9 58:44 29
Zoltánt, mint a jövendő boldog ígéretét, 7. B. Vasutas
26 12 5 9 67:58 29
*- Eladó. Gondtalan megélhetést biz­ 8. MVSC
26 11 4 11 62:45 26'
tosító, 22 éve-fennálló, igen jó forgalmú 9, Rusj;
26 11 4 11 5753 26
&gt; fűszer, csemege és vegyesáru üzlet ital­ 10 Kassai AC
26 9 5 12 48 66 23
mérési, dohány és több más jogosítvá­ 11. Rákóczi SE
26 8 4 14 43:68 20
nyokkal rendelkezve, házzal együtt el­ 12. SSE
26 8 2 16 54:81 18
költözés miatt Nagybátonyban. Cim a 13. M. T. Előre 26 4 5 17 24:75 13
kiadóhivalban.
26 — 1 25 12:120 1
14. Mátészalka
Talált tárgy. Salgótarján m. váró8
NB. III. Mátra-alcsonort
területén 1941 julius 3-án egy csomó
18 12 4 2 39:20 28
kulcs találtatott Igazolt tulaldonosa a rend­ 1. LAFC
18 12 3 3 45:19 27
őrkapitányságnál a hivatalos órák alatt 2. HVSE
3. DiMávag II.
18 11 3 4 77:30 25
átveheti.
18 9 4 5 37:38 22
Öthónapos kereskedelmi tan- 4. PBÜSE
18 9 3 6 27:26 22
' folyamot nyit *Budapesten, VIII. Vas-u. 5. III. kér.
18 5 6 7 40:35 15
11 szám alatt a BAROSS SZÖVETSÉG 6. PeMTK
7
SBT0„ü
“
6 3 9 28:39 15
18
oly ifjak és leányok számára, akik vala­
. 18 4 4 1() 25:37 12
mely oknál fogva hosszabb ideig tartó 8 MESE
18 1 61 L 21:66 8
tanulmányokat nem folytathatnak. A tan­ . 9. GYAK
18 1 4i:3 21:50 6
folyamon részt vehetnek középiskolát vég­ 10. Hálókocsi
zett fiuk és leányok is. Tantárgyak: ke­
Felvidéki kér, I. o.
reskedelmi és jogi alapismeretek, magyar
Mátraoidéki csoport.
. kereskedelmi levelezés, könyvvitel, keres­ 1. Losoncapátfah/a 18 13 2 3 47í17 28
kedelmi és politikai számtan, gyorsírás, 2. SSE II.
18 12 1 5 59:30 25
gépírás. Az előadások 1941. október 1-én 3. B.gyarmat
7 47:25 22
18 11
kezdődnek és délután 3—7-ig lesznek. 4. BSE
• 18 10 1 7 49:33 21
Biratkozni hétköznaponként d.e. 11—2-ig 5 Jászb. Lehel
18 10 1 7 42:26 21
* és. d.u. 6—8 óra között lehet. Beirási díj 6. sro
" 18 8 4 6 36:30 20
’ 30 P. Tandíj 100 P, mely havi 20'— P-s 7. KBSE
18 9 1 8 42:58 19
részletekben is fizethető. A beiratkozás. uál benyújtandó a születési anyakönyvi
kivonat és az iskolai végzettséget igazoló
elvitele előtt meg kell mérni és minden
bizonyítvány.
mázsálás eredményét be kell írni a 'má­
zsakönyvbe, feljegyezve egyúttal a zsá­
kok számát is. A mázsakönyvből napon­
ként és gazdánként az összesített ered­
ményt be kell Írni a cséplési naplóba,
amikor pedig a gazda egész termését el­
csépelték már, scy kerül a cséplési ered­
ménylap kitöltésére. A napi cséplési
' A kormány, mint ismeretes ezidén munka befejezése után még aznap este
iá külo rendelettel szabályozta a termény­ kell bevezetni az eredményt a cséplési
értékesítést, illetve a gabona és liszt for­ naplóba. Amikor pedig egy-egy gazdánál
galmát.
v
a cséplés befejeződött, ki kell állítani a
A rendelet szerint mindenkinek, aki cséplési eredménylapot, amelyben feltün­
gabonát gépi erővel vagy járgányos csép­ tetendő a csépeltető gazdaságának egész
lőgéppel csépel, mázsakönyvet, cséplési területe, az elcsépelt terménnyel bevetett
naplót és cséplési eredménylapot kell terület nagysága, továbbá az, hogy az
vezetni Akik kézierővel, vagy nyomta- elcsépelt mennyiségből mennyit kapott a
■ fással csépelnek, csak cséplési eredmény­ géptulajdonos, a géptulajdonos munkásai,
lapot kötelesek kiállítani.
a gazda munkásai és végül mennyi kész­
Mindenki köteles gabonalapot kiál­ le maradt a csépeltető gazdának. Az
lítani, akinek idei termésű gabona jut a eredmény lapok hetenként hétfőn külden­
birtokába s a lapon feltüntetendő minden dők be az illetékes-községi elöljárósághoz.
eladás és őröltetés. A gabonafelesleget Ha a cséplőgéptulajdonos hétközben más
legkésőbb október 31-ig kell a gabona­ község területére megy csépelni, előbb a
vásárlásra jogosított Hombárnak, valamint még be ném szolgáltatott eredménylapo­
ennek fő- és albizományosainak és a ki­ kat, még a következő hétfő előtt be kell
jelölt jogosult, malmoknak bejelenteni, kü’áenie. Hogy a gazda gabonalaphoz s
illetve vételre felajánlani. A kereskedelmi ennek alapján még a cséplés befejezése
. őrlésben kiőrölt lisztet a malomnál zá­ előtt vámörlési engedélyhez juthasson, a
roltnak kell tekinteni.
cséplőgéptulajdonos köteles cséplés köz­
Búzát, rozsot és kétszerest takar­ ben részeredményt magában foglaló ered­
mányozási vagy szeszfőzési célra felhasz­ ménylapot kiállítani a gazda kívánságára,
nálni nem szabad..Sörárpát és ipari árA cséplési eredménylapon bünte­
; -páf csak a közellátási miniszter által ki- tőjogi felelősség mellett a csépeltető gaz­
. jelölt gyárak és üzemek dolgozhatnak fel. da, a cséplőgéptulajdonos, vagy megbí­
Gabonát és lisztet az ország egész terü- zottai és a munkás vállalkozók igazolják
. létén csak szállítási igazolvánnyal szabad aláírásaikkal a feltüntetett adatok he­
múltául.
lyességét. ’
A terményrendelet utasításait fel­
A rendelet igen fontos része azt ha­
tározta meg, hogy mire kell Ügyelnie a tétlenül szigorúan be kell tartani, mert
cséplŐgéptulajdonoínak az idei cséplés* a csépléseket az egész ország területifa a
lo* A klcsépelt gabonát a gépfői való lehető legpontosabban fogják ellenőrizni

A cséplőgéptulajdonos
tennivalói.

Nyomatott "A MUNKA " nyomdában, Salgótarján,

Hirdetmény!
A 8020—J939. M.

8. HVSE II.
9. Losonci VSC
kerület II osztályáig mindenütt szerepel­ 10. Hatvani CSE
tek hol több, hol kevesebb sikerrel.
SZEPLÖKRÉM
A bajnokságok végeredményi a kö­
KAPHATÓ:
vetkezők .*
_

A balassagyarmati kin törvényszék elrföke

18
18
18

W

delet 2. §-a érteimében közhírré teszem,
8 2 8 4834 18 hogy a m. kir. minisztérium az 1939.évl
1 2 15 12:70 4 II* t.c. 221. § ában nyert felhatalmazás
2 16 14:71 2 alapján
.
•».

Egyesületi hírek.

A „Hungária" Postagalambtenyésztők Orsz. Szövetsége a háborús viszo­
nyokra való tekintettel, az idén nem en­
gedélyezte a röpversenyek külföldről való
megtartását. Minden a Szövetség kebelébe
tartozó Egyesületnek szabad kezet adott
az általa engedélyezett irányokból, a röpversenyek megtartására. A korlátozott
vasúti forgalom miatt nehézségek merül­
tek fel, ennek dacára, mi a kitűzött prog­
ramunk első két részét sikerrel már végre­
hajtottuk Három féle verseny között ket­
tőt már junius. hó 29-én befejeztünk. Az
1940. évfolyamú fiatal galambok verse­
nyeit Bicske, Almásfüzitő és Győr feleresztési állomásokról.
E versenyek eredményei: Csapat
1. Sallai F. 5 ös csapata 265 pont 2.
Barcs J. 5-ös csapata 247 pont. 3. Gu­
lyás J. 5-ös csapata 188 pont. Egyéni:
1. Gulyás J. 25/940. sötét tojó 82 pont
2. Barcs J 2/940. kkov tojó 79 pont.
3. Sallai F. 9/940. kék him 64 pont.
Megbízhatósági versenyek: Ktmszentmiklós, Kiskőrös, Kiskunhalas. Kelebia, Sze­
rencs, Sátoraljaújhely és Csap állomások­
ról, idősebb évfolyamú 3 drb. előre be­
nevezett galambokkal. E versenyek ered­
ményei : Csapat: 1. Gaál J, 3. csapata
395 pont. 2. Sallai F. 210 pont 3. Barcs
J. 161. pont Egyéniben: 1. Gaál J.
508/935. sötét tojó 138 pont. 2. Gaál J.
45/938. kkhim 137 pont-3 Gaál J. 27/938.
vörös hím 120 pont
F? hó 13-án kezdjük a páros rend­
szerű bajnoki kétfordulós versenyeket
Sátoraljaújhelyből. Egyesületünknek jut­
tatott adományokért a következőknek
mondunk ezúttal is hálás köszönetét:
Szenté László 15 P, Rima. Igazg. 5 P.
S.K B. Igazg. 10 P. Izr. hitközség 10 P,
Ipartestület 10 P, Hettich Péter 5 P,
Polgármesteri hivatal 5 P, Alispáni hivatal
Bgyarmat 50 P. Egyben kérjük a nagyrabecsült támogatóinkat, hogy e honvédelmi
célt szolgáló sportunkat a jövőben is tá­
mogatni méltóztassanak.
Szeresd I V édd I a Posfagalambot
mert Hazád érdekét szolgálja I

Szebb Jövőt I GaálJ. elnök.

Júniusban ötezer
tonna anyagot ered­
ményezett a meggyor­
sított ócskavas gyűjtés
Vasnap Váradon,

Rögtönbíráskodast
úgy a polgári mint a honvéd büntető bP ;
ráskodás körében az ország egész terü­
letére a rögtőnbíráskodás kihirdetése tár­
gyában kibocsátott 12827—1939. L
5850—1940 M.E. is 2110—1941 O- ;
rendeletekben megjelölt kővetkező' bon­
cselekményekre rendelte el:
felségsértés, hűtlenség, lázadás büntet'
téré, ideértve a felségsértés és lázadás
elkövetésére létrejött szövetséget érwk

elkövetésére való felhívást is,
a lőfegyver, robbantószer, rQbhanóaásg
(bomba, kézigránát, pokolgép stb.)?hasz*
nálatával elkövetett gyilkosság ét szán­
dékos emberölés bűntettére, továbbá az
ily gyilkosság elkövetésére irányozott sZüvetségfe, .
a közegészség elleni bűntettre, (Btk. 315 .
§) gyújtogatás bűntettére,
vízáradás okozásának bűntettére,
vaspályákon, távírdán (távbeszélőn! vágy
hajókon, illetve légijáróműveken, úgy­
szintén a villamos energia fejlesztésére,
vezetésére és elosztására szolgáló beren­
dezéseken (tartozékaikon) elkövetett közveszélyű cselekmények bűntettére (Elk
434 436., 444 §. 1939: H. te. 208, 20$ §
1931; XVI. te. 61. §),
a hatóságok büntetőjogi védelméről szóló
1914: XL. te. rendelkezéseibe ütköz „ha­
tóságok, illetve hatósági közegek ellen
felfegyverkezve elkövetett erőszak bűntetté**-re,
;'
az állami és társadalmi rend hatálya- ■
sabb védelméről szóló 1921: HL te. 1 §ának 1 bekezdésében és 2. §-ában meg­
határozott bűntettre,
•
?*
a robbantószer és robbanóanyag elő- ■
állításával tartásával és használatával el­
követett bűncselekményekről szóló 1924:
XV. te. 1. §-ának harmadik bekezdésé­
ben meghatározott bűntettre,
a honvédelemről szóló 1939: II te. 203 &gt;
§-ának első bekezdésében meghatározótt,
a munka folytonosságának megnehezítése
és meghiúsítása által elkövetett bűntettre
olyan értelemben, hogy e bűntett kezde-.
ményezői és vezetői esnek rögtőnbírásko­
dás alá (203. §. ,3. bek.), ha azonbaö a
a bűntettet a munka szándékos hibás,
vagy hiányos végzésével vagy pedig rbugálással követik el, a rőgtönbiráskodá^a :
kezdeményezőkön és vezetőkön kívül a
tettesekre és részesekre is kiterjed,
a honvédelemről szólló 1939: 11 te, . 204 -.
§-ának első és második bekezdésében meg­
határozott, a honvédelem érdekét veszé­
lyeztető rongálás bűntettére,.
a honvédelemről szóló 1939. 11 te. 205.
§-ának, második bekezdésében meghatá­
rozott katonai vezetővel szemben elköve­
tett engedetlenség és tettleges bántalma­
zás bűntettére, végül
a légvédelmi készültséggel kapcsolatos
elsötétítés, úgyszintén a légiriadó ideje
alatt elkövetett gyilkosság, szándékos em­
berölés, súlyos testisértés, lopás és rab­
lás bűntettére &amp;
éspedig ezeknek a bűncselekmények­
nek kísérletére és úgy a tlttáwlrpb
mint a részesekre (Btk. 69. §.) is.: , b

A fokozott ütemben megindult ócs
kávás és fémhulladék gyűjtés júniusban
közel ötezer tonna anyagot eredménye­
zett. Ez az eredmény elsősorban annak
tudható be, hogy a Fémgyfljtö a nagyobb
szükségletre való tekintettel az egész or­
szág területén átszervezte és meggyorsí­
totta a gyűjtést.* Kora tavasz óta kétezer?
négyszázhuszonöt községben tartott vas­
napot a Fémgyüjtő.
Júliusban főleg a városokban folyik
a gyűjtés és csak a mezőgazdasági mun­
Felhívom a torosnálokhootan&lt;
kák befejezése után kerül sor a falvakra.
Erdély területén is eredményes a gyűj­ bűncselekmények elkövetésétől mindéiül
tési munka. Legközelebb Nagyváradon óvakodjék, mert a polgári büntető bírás­
rendezik meg a vasnapokat julius 15 17-én. kodás alá tartozó minden olyan szemé*v,
aki a kihirdetés után a megjelölt topd- •
létén ilyen bűncselekményt követ W, a •'
rögtönblrásaodás alá kerül és
'
*£

Árverési hirdetmény.

Pk. 1040/1939.
Egyesült Magyar Malomipari rt
végrehajtó javára (képv: Dr. Pásztor Jó­
zsef ügyvéd) 373*78 P követelése és jár
erejéig a salgótarjáni kir. járásbíróság
5368/1938/4 sz. -végzésével elrendelt vég*
rehajtás során lefoglalt 1521 pengő becs*
értékű alábbi ingóságok; bútorok, italok,
ló, áruk, kocsi, Somoskőújfalu községben
Fő utca 114 sz. alatt 1941. óvf jtdltu
hó 30 Ab fél 7 órakor blróilag eL
árvereatetnek.

Salgótarján, 1941. évi junius hó 23 n.
Török Gyula

halállal bűnhődik.
Balassagyarmat, 1941. július hé £ &gt; *

"

Hirdessen

Gazda László s. k,
kir. törvényszéki tinók M

'

„A MUNKA"'
Politikai hetilapban
!

Mr. btrósdgi rilrthaftá.

Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="60520">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00155.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="60521">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_07_12.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60499">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60500">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60501">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60502">
              <text>1941-07-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60503">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60504">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60505">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60506">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60507">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60508">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60509">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60510">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60511">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60512">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60513">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60514">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60515">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60516">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60517">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60518">
              <text>A Munka 19. évfolyam 28. szám (1941. július 12.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60519">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
