<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3013" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3013?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-25T16:15:49+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1659">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/998b85f91ebe3322acee956365ef23d5.jpg</src>
      <authentication>fda9c3716be961cc7cb32b479c31320e</authentication>
    </file>
    <file fileId="1660">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/34949c02a3dbc33d497b1cc13dc6371d.pdf</src>
      <authentication>6791f88e17bcd4a6e6aec34f6d1e258f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115171">
                  <text>Szerkesztőség és
kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér

8. szám Telefonszám:

58 Hirdetések milliméteres
díj- szabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

XIX. évfolyam, 12. szám.

Hangzatos
jelszavak
mögött.
Keresztes-Fischer Ferenc bel­
ügyminiszter kaposvári beszédében
ismét és igen határozottan és meg­
győzően üzent hadat a fölösleges
politizálásnak, amely kicsinyes aka­
dékoskodásokban merül ki, hang­
zatos jelszavakban éli ki magát és
titkos reménysége az, hogy ezek­
nek a jelszavaknak köpönyege alatt
életre kerülhetnek a könnyű fajsulyuak, a hívatlanok is, akiket pe­
dig a sors nem arra rendelt, hogy
vezessenek és parancsoljanak, ha­
nem arra, hogy engedelmesen bele­
illeszkedjenek abba az állami életbe,
amelyet a hivatottak, a valóban
rátermettek irányítanak.
Azt mondotta a belügyminisz­
ter, hogy ma, amikor fokozott szük­
ség van belső nyugalomra, fegye­
lemre,-egyetértésre, okos önmeg­
tartóztatásra és amikor a jelszó :
engedelmeskedni és dolgozni, való­
ban itt volna az ideje, hogy kiirt­
suk az úgynevezett füzfapolitikát.
Ez az őszinte kívánság benne él
ma minden magyar ember lelké­
ben. Nehéz időket élünk, sok ál­
dozatot kell hoznunk, sok minden­
ről le kell mondanunk és jól tud­
juk, hogy újabb megpróbáltatás
előtt állunk, mert hiszen — igy
mondotta a belügyminiszter is —
a világégés csak ezután fog egé­
szen kifejlődni és ebben a világ­
égésben a kormány feladata az,
hogy erőinket megtakarítva, elke­
rüljük a háborút.
A füzfapolitika mindig méteíyező hatással volt az emberiségre.
A történelem azt bizonyítja, hogy
a hangzatos jelszavak mögött min­
dig ott leselkedik a nemzetekre a
pusztulás veszedelme. Minden nem­
zet életében voltak tragédiák, ame­
lyeknek okozói egyedül a hívatla­
nok, a jelszópolitikusok, a kortár­
sak voltak. Ezért int a belügy­
miniszter arra, hogy igen, szükség
van reformokra, szükség van bizo­
nyos átalakulásra, de ez nem azt
jelenti, hogy most már élre és ura­
lomra ^kerülhetnek a nemzet veze­
tése szempontjából tökéletesen al­
kalmatlan elemek.
Nekünk ma valóban két köte­
lességünk van : engedelmeskedni és
dolgozni. Engedelmeskedni azok­
nak, akiket a nemzet többségének
osztatlan bizalma állított az élre.
És jól jegyezzük meg, hogy mind­
azok, akiket a belügyminiszter fűzfa­
politikusoknak nevezett, kifejezet­
ten az engedelmesség ellen izgat­
nak,- tehát egységet bontanak, erő­
ket akarnak gyengiteni akkor, ami­
kor nekünk teljes egyetértés és
minden nemzeti erő összefogása
kell, hogy dolgozni, termelni, tehát
becsülettel megélni tudjunk. Mi ma
nem hallgathatunk jelszavakra és
— mondjuk meg nyíltan — nem
olyan időket élünk, amikor uj em­
berekkel, uj eszméikkel és rend­

TÁRSADALMI és politikai hetilap
Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat.

ára 16 fillér

Megjelenik pénteken
este Előfizetési ára
negyedévre 2 pengő
Postacsekk: 28.744 szám
Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő

Lapvezér: Köntzey Ferenc

Salgótarján, 1941 március 22

Isszonyodom e kifejezéstől. A me­
sebeli gyermek őszinteségével, aki maka­
csul látni merte, amit a kevésbé bátor
felnőttek is láttak: hogy a láthatatlan
aranyfonálból a királynak láthatatlan arany­
ruhát készítő mesteremberek sem arany,
sem egyéb ruhát nem készítenek. Csak
kifosztják és levetkőztetik a királyt. Ami
kor pedig a nem éppen szemfényvesztett
tömegeknek is láthatatlan aranyruhát il­
lik látni és dicsérni a királyon, nem tud
hallgatni Azzal a felelősséggel, aminő fe­
lelős csak egy gyermek lehet, szólja el
magát illetlenül: „Hiszen a király mez­
telen 1“
A közirodalom magyar és nem-ma­
gyar nagy klasszikusai nyomán s a ma­
gam egyszerű értelmi képességeimmel igy
tudom, igy látom : a politikában a népet
nemzetnek hívják.
Az irodalomtudomány, etnológia,
kulturfilozófia müveinek és művelőinek
ismerete nyomán nép alatt viszont lég
értelmesebben egy kultúra lelki gyökerét
érdemes érteni, melyből kinő egy kultúra
élete, tartalma, annak politikai megnyi
latkozásu céltevékenysége is : azok a szel­
lemi erők, életek és müvek, melyek né­
püket avagy népeiket nemzetté formálják.
Minthogy a nép adottság és nem érték,
egy formá&gt;ó erejű vagy kiformálódott
nemzetpolitikai egység értékét nem az ha­
tározhatja meg, hogy mennyire népi (en­
nek a szónak önmagában nincs és nem
lehet értékmérő érvénye), hanem népével
illetőleg népeivel (lelki gyökereivel) együtt
mennyire egyetemes emberi érdekű és
értékű a megnyilatkozása ? Hiszen nagyon

könnyű kimutatni (vitatásra sem érdemes),
hogy minden értékű kultúrának meg van
a maga népe (lelki gyökere), melyből ki­
nőtt, tehát a legérlékte'enebbnek s leg­
embertelenebbnek is. Ez nem is lehetsé­
ges másképpen. De hát akkor lehet-e
különös értékmérő értelem önmagában a
népi szóban ? Hiszen egy nemzetpolitikai
életegységet nem népi gyökerezettségénél
fogva értékelünk, hanem kulturmegnyilatkozásainak többé- vagy kevésbé egye­
temes emberi érdekű s értékű jelenségei
nyomán. Valamiben gyökerezni önmagá­
ban nem erény és nem vétek. Egy nem­
zetpolitikai éietegység körül akkor érde­
mes tudni, hogy honnan nőtt ki, ha már
tudom, hogy mit ad müvekben és igaz­
ságban, életben s irodalomban, emberség­
ben. S még ebben az esetben is az előbbi
feladat hivatásszerűen a tudóst érdekli s
a politikust — nemzete.
Mi szülte.azonban annak a „népi
politikának" embereit, akik nem a nem­
zetükben és nemzetpolitikájuk embersé­
gességében óhajtják látni népűket, hanem
egy olyan titokzatos „népi politikában",
amelyet sokan közülük a nemzet minden­
kori legemberségesebb politikai értelme
ellen hirdetnek ? Hol van annak a „népi
politikának" a népe, mely egyszersmindenkorra kizárja a nemzetnek ezt a meg­
szokott értelmét ? Ha lenne egyáltalában
ilyen nép, melynek Isten kegyelméből
való klasszikus politikai magasösztönei
nincsenek, úgy az csak az a politikum, a
politikaellenesség klasszikus népe lehet,
melynek életközösségét a teremtő nem
az őrök politikai formák lelki anyagából

inspirálta. De van-e ilyen nép a föld­
gömbön ?
*
Csak egy-két jelentéktelenebb szízonszerü politikust ismerünk, olyan „népi
po1itikus"-okat, akikről, fájdalom, nem
tudjuk minő logizmus utján csenték el a
valóságkutató tudósok népét politikai
hasznosításra és minő fordított logikával
tudnak a nemzetből népet.csinálni ? Csák
azt tudjuk, hogy nem a műalkotók igaz­
ságával cselekszik ezt: hiszen müvek he­
lyett csak programmokat kapunk tőlük,
világos jelrendszerek helyett tökéletlen
jelszózavarL Ezért valószínűbb is, hogy
inkább a mandátumpolitikai tömeg,'sem­
mint a csodák és dalok népe érdekli
őket. A népiélek esetleg igét is kér. De
varázsigékkel csak a tömegek közt lehet
boldogulni, ameddig lehet
A magyar nemzetpolitikának klaszszikus, formai hagyatékai vannak, melyek­
nek magyar lelke a natura, gyökerében
nem hajlamos a szellemtelen tömeglélckkeritésre. De formai alapjaiban alkalmas
arra, hogy megfelelő tartalmi módosítá­
sokkal — ahogyan Berzeviczy Gergely,
Kölcsey, Kossuth tudták, látták, hitték
minden ember, minden lelki erőszaktevés
nélkül, jó közérzettel, a legemberségesebb
szándékokkal érezhesse magát embernek,
magyarnak általa Nemzefpo'itikánk anynyihan érdemesen népi, amennyiben kiaszszikus műalkotásait nem tagadja meg.
Amennyiben alárendelő lelkierőszaktevé'sek nélkül is alkalmas minden józan em­
ber legemberségesebb érdekű közéleti is­
kolázására. Amennyiben egyetemes em­
beri érdekből népszerű és nem tömeg­
szerűségből népi Ilyen népszerű nemzet­
politikát és nem tömegszerü népi politi­
kát érdemes adni a magyar nemzetnek,
és talán minden nemzetnek és miuden
népnek.
(— ány.}

az osztálykülönbség megszűnésével
és minden magyar testvéri közös­
ségnek felépítésével szükséges, azt
nyíltan hirdeti a kormány és tud­
juk mindannyian. De tudjuk azt is,
hogy ehhez idő kell, mert a lassú
átalakulás folyamán a valódi értékek­
nek kell felülkerülni. Semmit sem
cselekedhetünk
máról-holnapra,
semmiféle jól bevált alkotmányos
értéket nem helyezhetünk lomtárba

addig, amig helyébe jobbat, alkal­
masabbat ki nem termeltünk.
Könnyű a felelőtleneknek és
tág lelkű embereknek handabandázni és követelésekkel előállani,
mert ők nem érzik a felelősség
súlyát, politizálásuk pedig nem a
saját, hanem az egyetemes nemzet
számlájának terhére megy. Gondol­
junk csak a közeli múltra. Látni
fogunk embereket, akik görögtüz

jöttek, mint mesterségei
üstökösök és amikor letűntek a
nemzeti égboltról az ismeretlenség
sötétjébe, nyomor, keserűség, szé­
gyen és csonka ország maradt
utánuk.
Sokat tanultunk mi a közeli
múltból, bűn volna, ha most min-:
denről megfeledkezve ismét halk
gatnánk a jelszavas politikai sziré­
nák csábitó énekére.
-

Előfordul az, hogy a vasút felszakad,
Ki a csillével jár, siet, de nem halad.
Kisiklik a csille, küzködve felteszi,
Irta: SUSÁN LŐRINC' Minthogy megcsinálná - inkább csigázódik.

Pedig a meleg füst árt az egészségnek,
Amúgy is rossz a lég tüdőnek és szívnek.
Hát még így keverve mindenféle gázzal.
„Csak a szén hadd menjen 1" — nem tö[rődve mássalí

Népi politika?

Nyugtalan bányászok.

Reééel, hatkor fúj a bányák szirénája,
De sok sovány sápadt arc felfigyel rája. Fent a munkahelyen ott is hozzá fognak
Megint itt az idő, hogy le kell szállani, — Csákánnyal kezükben — neki a szén[falnak.
A fárasztó munkát újra kell kezdeni.
Félmeztelen testtel csuromra izzadnak,
Hol rossz a levegő, lámpák csak pislognak.
Amikor elnyeli a föld rideg mélye,
Ahol nincs napsugár, csak a lámpák fénye,
Az is gyéren adja a világosságot
Ide-oda vágnak, csákányok pattognak,
Az helyettesíti neki a csillagot.
Nem törődve azzal, hogy a fák ropognak,
Amelyek, a bánya kőzetét fentartják,
A holdvilág helyett néhány villanylámpa — Nincs idő ácsolni 1 — Némelyek azt
Bőségesebb fényét jobban széjjelszórja,
[mondják.
Amikor a fényük belevág szemébe,
Holdvilágos éjjelt juttatja eszébe.
Egyik másik helyen a szén elég kemény,
Nehezen megy ki a szabott — teljesítmény.
A bánya fenekén zúg, kattog egy motor, Pedig kivan vetve, mennyit kell termelni,
Szivattyú dolgozik, — egyhangún zakatol, Csak az van eszébe; annak meg kell lenni.
De a bányász fel sem figyel a zúgásra,
Rá sem hedeitt a gépek morajára.
Durván hajtja egymást és rohan, csak
[rohan I
Félig hajlott testtel a folyosón végig
Káromkodik,morog,ha gyengébb társa van.
Szótalanul megyen a munka helyéig.
—
Tisztelet kivétel, azt hiszi némelyik,
Ugyan mért szótalanl Miért nincs jó kedve?
Talán arra gondol — kijön-e még élve ? Hogy idősebb társa talán nem dolgozik I
Ha a munkahelyét elérte már végre,
Szerszámos ládából csákányt rak a nyélre,
Neki a munkánák, talán fohásza sincs,
Nem jön ki a száján : Uram, Isten segíts I

Ezért van közöttük az egyenetlenség,
így történik könnyen — a szerencsétlenség.
Mert nem tud vigyázni a nagy hajsza miatt,
Mikor a baj megvan, akkor aztán jajgat.

Megindul a csúszda munka frontján végig, Robbantani Is kell, hármat, négyet, ötöt,

szerekkel vakmerőén kísérletezni Azon csúszik a szén egész a csilléig.
De meghldegedni nem várja a füstöt.
szabad.
Aliig, hogy elrobban az utolsó lövés,
Csúszda alól Indul a csIlleszAVftás,
Hogy a társadalmi átalakulás Ha akadály kerül, megy a káromkodás, Mindjárt belerohan, attól fél, hogy elkés,

fényében

Idegesen neki, azt nem is figyeli,
Hogy a kőzet megnyílt, — zsupsz- —- a
[nyaka közé.
Társai kibontják — mindegy — már ineg[történt,
Ez se mondja többet: Bányász „Jó sze[rencsét 1"
') Nyagbireiett ntmtii bányáit verte, obitól
már lapunk máikor is hozott hasonló verset, mintá
népi lilék óizinte megnyilvánulását (Szerk.)

Népművelés
a- bányánál.
A salgótarjáni bányalársulati nép­
művelő társaság a zagyvapálfalvai bánya*
telep meghívására, áz ottani népművelési
kulturesték sorozatának megnyitásaként,
március 8-án szombaton este, az oltani
bányakaszinó nagytermét zsúfolásig meg­
töltő közönségnek nyújtott egy válogatott
mflsoru kulturestet. Dicséretremélló á
pálfalvai bányatelep lakóinak a szép és
nemes iránt oly impozánsan kimutatott ér­
deklődése és kulturszomja, melyben tokiden esetre nagy érdeme van a bányate­
lep üzemfőnökének Csató Imre bánya*
felügyelőnek és a társulati tantestületnek.
A műsor a bányatársulati bányamlown*

�A MUNKA

2. oldal

Hangya közgyűlés.
F. hó 9-én tartotta a Hangya Szó­
vetkezet Köntzey Ferenc elnöklésével az
évi r. közgyűlést, melyen 1979 üzletrész­
szel vettek részt a tagok.
Az elnök a Hiszekeggyel és az alábbi
szavakkal nyitotta meg a közgyűlési:
Ismét hálát kell adnunk a Magya
gyaiok Istenének, mint egy évvel ezelőtt,
hogy Nemzeti fohászunkat meghallgatva,
megint egy darabbal gyarapította Csonka
országunkat Visszajött a keleti ország­
rész és Erdély egy része és bár igen ne
héz viszonyok között, örömkönnyekkel
egyesült a sokat szenvedett magyarság az
anyaországgal. Hála legyen ezért Istenünk­
nek, kormányzónknak és vezető állam­
férfiatoknak.
A megnagyobbodott Csonkaország­
nak azonban tovább kell küzdeni és még
nagy áldozatokat kell hozni, hogy élet­
céljait elérhesse. És ebben a küzdelem­
ben elsőrangú feladat jut a szövetkeze­
teknek, mert belső ellenségeinktől is lé­
pésről-lépésre kell visszahódítanunk a te­
ret és igy tudjuk a keresztény nemzeti
gondolatot szolgálni.
Ne nézzük azt, hogy tele vagyunk
korlátozó recdeletekkel és sok nehézség­
gel tudunk fogyasztói igényeket kielégí­

teni, hanem gondoljunk a jövőre, a világ
ujjárendezésére, a nagy töke letörésére és
egyéb nagyhorderejű terveinkre, melyek
a nagy harc után fogják meghozni gyü­
mölcsüket.
Szövetkezetünk ebben a nagy nem­
zeti küzdelemben egy kis pont, de épen
ezek a kis emberek tömörüléséből kelet­
kezett és fejlődő szövetkezeti egyesülések
fogják a magyarság boldogulását előmoz
ditani, ha azt mindnyájan és önzetlenül
támogatjuk.
A mai viszonyok között tehát fo­
kozott hangsúllyal hivom fel minden ke
resztény ember figyelmét a szövetkeze­
tek fontosságára és az azokban való
tömörülésre.
Ezekkel a gondolatokkel eltelve szí­
vélyesen üdvözlöm a megjelent szövetke­
zeti tagtársakat, melegen üdvözlöm a
Hangya Központ képviselőjét — Fodor
Lóránt körzetvezető urat — és ezidei
közgyűlésünket megnyitom.
A lelkes tapssal fogadott szavak
után Angyal János Endre ü.v. igazgató,
majd Néder Imre felügyelőbiz, elnök és
Fodor Lóránt körzetvezetö tették meg
jelentésüket és adtak tájékoztatót a Han­
gya Szöv. nagyarányú munkálkodásáról.

Salgótarján, 19£4márcíuf 2?

Csak 7 deka zsir- mégis finom !
Almatorta:
Hozzávalók : 7 dkg vaj. 12 dkg cukor, 1 tojás,
1/2 csomag Dr. Oetker vanilliakrémporpor, kb. 5-6
evőkanál tej. 25 dkg liszt, 2 teáskanálDr. Oetker
sütőpor. — Rátét: 50-75 dkg alma.
Beszóráshoz: kevés porcukor
A habosra kevert vajhoz hozzáadjuk a cukrot,
tójást és kb. 2-3 evőkanál tejjel elkevert krém­
port. A Dr. Oelker sütőporral kevert, átszitált
lisztet a tejjel felváltva hozzáadjuk. A tészta
oly sűrű legyen, hogy essen a kanálról. Zsirozott
tortaformába tőltjük, tejbemárlott evőkanállal
simára húzzuk. A negyedekre vágott alma­
gerezdeket hosszában felkarcoljuk és a tésztára
rakjuk. 45 percig jó meleg sütőben sütjük.
ktrtplk6eyvtl klrdnulgra itgytt kitér

Dr. OETKER A. Uudapert, Vili., Conti-utca 23

sütőporral es vanillincukorral!

elfelejtjük temérdek gondunkat-bajunkat.
A derülátóknál is mutatkoznak azon
bán kisiklások, a valóság talaját elhagyó
gató túlzások külpolitikai értelemben, az
egyszerű müveltségüekre károsan zavaró
befolyással.
Katonáék műnyelve szerint az el­
lenséget sohasem szabad lebecsülni a múl­
tak alapjául Finn rokonaink hősies el­
lenállása igazolja, hogy a számban gyen­
gébb ellenfél is csodás teljesítményekre
képes. Talán egészen másként alakult
volna ki sorsuk, ha az angol részről szájaskodva ígért támogatás megérkezik. Saj­
désére van kilátás.(?) Ha a harctereken nos, hiú ábránd volt reménykedésük s a
talán nem is igázbatják le a tengelyha­ muszka gőzbenger végül is felülkereked­
talmakat, a gazdasági összeomlás réme hetett, de meddőn elpazarolt idő után.
megint kisértf?)
De a derülátók se hagyják ám ma­
gukat. Gyerekes nyöszörgésnek minősitik
a borúlátók sötét jóslatait, amin csak ne­
vetni lehet. Hiszen a legsimábban pereg­
nek az események s Anglia végzete fel­
Március 15 én dé'előtt negyed li­
tartóztathatatlan.(?) Az Amerikától meg­ kőr a város főterén nagy érdeklődés mel
indított hagianyagszáilitás kétségbeesett lett folyt le a legifjabb honvédek esküje
mentőkisérletezés, de eredménytelen ma­ Az eskümintát magyar, rutén és román
radj?) Szakértő emberek is kellenek pl. nyelven olvasták fel a tisztek, mig a ma­
a monstrumgépekhez a levegőben csak úgy, gyarokhoz és románokhoz beszédet inté­
mint a földön s Anglia nem rendelkezik zett Horváth László b. polgármester.
elegendővel.(? Már eddig is rengeteg re­
Az eskü ünnepélyes katonai és ze­
pülőgépet vesztett, s oly rövid lesz már
a háború tartama, hogy Amerikai még be­ nekari kivonulással történt, az állomás­
parancsnok
Gáldy Nándor alezredes je­
avatkozással se segíthetne az önző gőgjé­
lenlétében, aki a csapatokat is megszemben megmakacsosodott Anglián.(?)
Kellemes bizsergéssel hat szivünkre
Ez alkalomból a városba érkezett a
a derülátók hangulatos kedélye. Nagy losonci 23. gyalogezred zenekara, amely
szerencsénk, hogy akadnák bőséges szám­
ban magyarok, akik a fényoldalak mel­
lett nem fedeznek fel komor gondola­
tokra késztető tüneteket is. Ilyenek a mi
derék, csak előre néző derülátóink, akik­
nek környezetében mi is felvidulunk s

Arcképcsarnok.
A derűlátók.
Mig a borúlátók kettős fekete sze­
müvegen, fogvacogó remegéssel szemlé­
lik a világ felfordulást, a derü­
látók velük ellentétben kettős rózsás
szemüveggel járnak-kelnek, telve a légvérmesebb bizakodással!
A borúlátók aggódva sopánkodnak,
a derülátók hittől sugárzó arcacl moso­
lyognak. Szerintük feltartózhatatlanul ha­
lad előre a tengelyhatalmak ügye a döntő
gyors győzelem felé, ami már csak hó­
napok kédése.f?) De legfeljebb ez év vé­
géig bizonyosan megszületik az uj Euró­
pát megalkotó, igazságos alapokon nyug­
vó béke (?)
Áthidalhatatlan ür tátong a borúlá­
tók és derülátók között. Pedig legtöbb­
ször egyformán jómagyarok. Gyakran nem
is szűk látókőrüek, csupán fanatikusan
egyoldalú a külpolitikai meggyőződésük.
S késhegyig vitatják vélt bő!cs(?) felfogá­
sukat, az ellenpártiak fölényes lehurro­
gásával.
A borúlátók napok óta félelmetes
mumusként emlegetik Amerikát s kese­
regve suttogják, hogy az előző világhá­
ború végső fejleményeinek megismétlő­

nekar közreműködésével a salgótarjáni
eddigi kulturesték számaiból lett kiválo­
gatva s minden egyes müsorszámot a
legnagyobb tetszésnyilvánítással és lelke
sedéssel fogadta a közönség.
Március 9-én, vasárnap délután a
nyolcadik kulturestét rendezte meg a bá­
nya népművelő társasága a bányakaszinó
dísztermében, ugyancsak nagy érdeklődés
mellett. A műsort a bányatársulati zene­
kar nyitotta meg Rivelli: „Ámor diszőrsége'1 c. zenemüvei, majd Horváth Adél,
a bányatelepi népiskola VI o. tanulója
Lévay József: Szüretünk c. költeményét
szavalla el, bámulatosan szép'előadó kész­
séggel. Utána a népiskola háromszólamu
gyermekénekkara Kodály és Halmos da­
lokat énekelt nagyszerű technikával és
hibát! in összhangban. Tőrzsszámként „A
láthatalan gyilkos" címen az alkohol egész
ség- és társadalomrontó hatásairól tartott
nagyon tanulmányos és élvezetes szadad
előadást Blanár Sándor tanitóigazgató. A
gyermrkénekkar ismét Halmos és Bárdos
nótákat énekelt három és négy szólamban.
Utána k. Kraft Aladár cserkészfőparancs­
nok a bányatelepi „Sirály" cserkészcsa­
pat életéből, a csapat felvételeiként, a
gödöllői cserkészvilágtáborozás mozzana­
tait, továbbá az Eucharisztikus kongressua
idejében az esztergomi Szent jobb kör­
menetet, majd ráadásul még egy vígjáté­
kot mutatott be a csapat keskeny mozi­
filmgépjével, élvezetes magyarázatokkal
kisérve. Végül a bányaszalonzenekar
Mischo : A törpék násza c. szép zenemüve
fejezte be a változatos, szép és tanulságos
műsort

A március 16 án megtartott, kilen­

A földkerekség negyedrészének je­
lenleg még uráról, Angliáról se ésszerű
kézlegyintéssel nyilatkozni. Derűlátóink
Franciaország tavalyi összeomlása ótá'tapasztalhatták, mily gigászian szívós a vé­
dekezése, ha reméljük is, hogy már nem
sokáigl

Derülátóinkat mégis kérjük, .hogy
naptári időpontra ne jósolgassanak, mert
esetleg melléfoghatnak. Minden háború­
ban, ebben szintén előfordulhatnak; sze­
szélyes mellékkörülmények, amik kelle­
metlen elnyujtódásra vezethetnek. Minek
szereznének örömet a betegesen képzelgő
borúlátóknak s különösen az alattomban
figyelő hazafiatlan angolbarátoknak]

Honvédeink esküje.

cedik kulturest március idusa méltó meg­
ünneplésének jegyében folyt le. A termet
ez alkalommal is zsúfolásig megtöltő kö
zönség hazafias s őszinte magyar érzel­
mének adott kifejezést megjelenésével. A
műsort a bányaszalonzenekar Nemzeti
himnusza nyitotta meg, majd Molnár I.
Jenő ez alkalomra irt s az ifjú nemzedék
márciusi gondolatát gyönyörűen kifejező
költeményét szavalta el „Uj március" cí­
men. Utána a bányatársulati iparosok dal­
köre Ammer F. : Nem, nem soha I c. és
Farkas : Rendületlenül c hazafias müdalokat énekelte el a szokott precizitással.
Az 1848 as márciusi eseményeket és a
belőlük ma is kiáradó tanulságokat Hunyár
Ádám bányatársulati felügyelő igazgató­
tanító kötötte ünnepi beszédcsokorba
Maróthy Gyula v. Somogyvári Gyula:
Magyar miatyánk-ját szavalta Sárkány S
zenei kiséretével, melyet Harmat Árpád
interpretált kitűnő technikával zongorán.
Majd a szalonzenekar Kéler B. : Magyar
vígjáték nyitányát játszotta a hallgatóság
nagy gyönyörűségére, ezt követte Hunyár
Mária kitűnő szavalata, Szily-Kováts
László : Ének 1940 bői c., pályadijnyertes
költeményét adta elő. A nivós est műso­
rát az Iparosok Dalköre a Szózat eléneklésével zárta be.

Hírek és különfélék
Megérkezett!

az ünnepség előestéjén és másnap reggel
bejárta a várost, lelkes hangulatot .éb­
resztve a város közönségének lelkében,
A zenekar az esti takarodó alkal­
mából a polgármester lakása előtt rövid
szerenádot adott. Másnap a Főtéren tér­
zene volt nagy tömeg érdeklődése tnel'étf.
Ezen a napon a Szent Imre ' begy
tetején levő országzásziónál az acélgyári
öregcserkészek adták az őrséget, amely a
zászlót a reggeli kivonulásnál és az esti
bevonulásnál a polgármestertől a katona­
zenekar és egy katonai diszszaka'sz jelenlé­
tében vette át a városháza előtt.

rez érvényt a maga törvényeinek. .Mi a
mai nap az elmúlt napok millióihoz ké­
pest és mi a holnapi, az eljövendő na­
pok belathatstlan végtelensége előtt?
Annyi, mint a ’íemmi. De az elmulFés
eljövendő napok millióiban mindig meg­
lőtt és megjön a tavasz a maga idején,
— mi hát ebhez a szabályos körforgás­
hoz képest az, amit ma a „történelmi
idők" zűrzavarának érzünk ? Szintén á;iynyi, mint a semmi.
És ha erre az Örök Rendre gondo­
lunk, amely az idén még pontosabban
érvényesül, mint máskor, be kell láttunk,
hogy az életnél csak egy van, ami fon­
tosabb: a hit az életben... —y — n.

Végre valami, ami rendesen, szabá
lyosan megy, ami — pesti kiszólással
élve — hajszálra „stimmel", még ebben
a mai felkavarodott, összegabalyodott
világban is : a tavasz. Mintha a természet
ránk akarna piritani, emberekre : látjátok,
gyerekek, én tudom, mi a kötelességem,
én nem veszek részt a politikai világ­
felfordulásban, de az a lázas, furcsa iz­
galom sem befolyásol, amelyben ti éltek,
én szépen, szabályosan jövök, megyek a
Kinevezés. Gimesi Józsefet, az
magam utján, pillanatnyi, hivatalos pon ungvári áll gimnázium tanárát a kultusz­
tossággal, — vegyetek példát rólam.
miniszter a kassai Rákóczi internátus igaz­
Más években — amióta eszét tudja gatójává nevezte ki Gimesi tanár a hslyaz ember — mindig baj volt a tavasz és beli gimnáziumnak volt jeles növepdt ke
a kalendárium körül, ez a kettő állandóan s ez a felsőbb elismerés örömmel tÖrti el
hadilábon állt egymással. Hol a tavasz itteni ismerőseit és barátait.
volt a naptárban és közben vidáman ha­
Esküvő. Virág Ica és dr. Erdídy
vazott, fagyott odakünn, hol meg gyönyö­ Gyula tb. szolgabiró, f. év március hó
rűségesen sütött a tavaszi nap, az embe­ 27-én délután 6 órakor tartják esküvő­
rekről lekivánkozott a télikabát, de hiva­ jüket a déli főplébánia templomban.
talosan még tél volt. Az idén, ugylátszik,
A Magyar Nemzeti Népólotaefegyverszünetet kötött ez a két ádáz, ősi
ellenfél, talán — mondom — azért, hogy zési Bizottság f. év március 26.-i élé­
sének
napirendje: 1. Elnöki megnyitó, 2.
megszégyenítsen bennünket és leckét ad
jón a kötelességtudásból, az idő és ter­ Dr. Soós Aladár egyet r.k. tanár és Dr.
mészet örök törvényeinek érvényesülésé­ Kovách György m. kir. közegésza. főfe­
ből ezen a világon, de az is lehet, hogy lügyelő : Az 1939/40 évben rendezett élel­
egyszerűen csak jókedvre akar deríteni mezési tanfolyamok tanulságai 3. Dr.
Zemplényi imre bányafőorvos: A bányá­
A gyermekénekkart tanítójuk, bennünket és az optimizmus balzsamát
szok élelmezése és egészségi állapqta.
Blanár Sándor vezényelte, aki ez alkalom­ csöpögtetni fáradt, zaklatott szivünkbe.
Böjtiest. Az Evangélikus Nőegylet
Az ember, különösen a mai ember,
mal is fáradhatatlanul konferálta be rész­
letes oktató módon az egyes müsorszá- a fáktól nem látja az erdőt. Ami a világ­ a kulturházban 23-án este 7 órai kezdet­
mokat. A bányazenekar kitűnő játékáért ban körülöttünk történik, azt érezhetjük tel vallásos estét rendez, amelyen Dr.
Vitéziéi Richard karnagyot illeti dicséret. kavargó, forrongó világválságnak, vaju- Csengődy Lajos alespares tart előadást a
A díszteremben már alig fért közönség a dósnak, rendetlenségnek, de csak nagyon keresztyén mártírok címmel vetitatt ké­
lobbügyhöz mé'tó tetszéssel élvezte a kévéién láljsk meg mögötte azt az Űrök pek Illusztrálásával a kísérő műsor káté*
Rendet, amely erős és bölcs kezekkel sze­ tében. ■—
nívói itultureetet.

�A MUNKA

: Salgótarján,- 1941 március 22

3. oldal

Katolikus Nőnap.
A világ, mely minket hordozott,
belehal késlekedéseibe s hibáiba. A nagy
világháború, mely alapjaiban forgatta föl
az egész világot, a korlátlan túltermelés,
mely az óriás vagyonok iránti vágyat nö­
velte s példátlan válságot idézett föl,
mely állandóan szorongat bennünket, az
újjászülető pogány erkölcsök, melyek el­
űzték az Istenbe vetett bizalom, mérsék­
let, igazság, szeretet és alázat szép eré­
nyeit, oka egyebek között annak a nagy
felborulásnak, melyben már oly mélyen
benne vagyunk.
Mig mások a romokon sóhajtoznak,
amit maguk halmoztak föl, addig a sal­
gótarjáni katholikus asszonyok az újvi­
lágra gondolnak, amely eljön. Ama be­
csületbeli állásban, melybe Isten az aszszonyokat helyezte, fogtak hozzá ahhoz
a hasonlithatatlan műhöz, amit teljes jog­
gal nevezhetünk „a világ reményének".
A küzdelem végtelen, igaz. Küldetésük
sohasem volt keményebb, de szebb sem
volt soha.
Ennek a küzdelemnek látható és
érzékelhető bevezetője a katholikus nőnap,
mely március 23 án, vasárnap lesz s
melynek előestéje a Ferences Plébánia
Oltáregyesületének műsoros kulturestje is.
A katholikus lelkészikar két kiemelkedő
egyénisége: vitéz Makray Lajos prépost
országgyűlési képviselő, a kiváló szónok
és Puszta Sándor pápai kamarás, leány
falusi plébános, a rádióból is közismert
kiváló egyházi szónok és ismertnevü költő,
a katholikus egyházzal kapcsolatos ün­
nepségek nagyszerű rádióbemondója, (az

élete virágjában elhunyt Koudela Géza
méltó utóda), tisztelik meg ez alkalomból
városunkat, hogy a Szent Erzsébet Nő­
egylettel ezen fenkölt gondolat jegyében
összefogott többi katolikus nőegyesületek
szent közösségének a kezdeti munkában
nemcsak illusztris keretet adjanak, hanem
segítő kezüket is nyújtsák.
A katolikus nőnap programra ja va­
sárnap d e. 10 órakor ünnepi nagymi­
sével kezdődik a Ferences templomban,
ahol v. Makray Lsjos prépost fogja tar­
tani az ünnepi szentbeszédet. Délután 3
órakor a Katolikus Olvasókör nagytermé­
ben tartandó diszgyüléssel folytatódik és
befejezést nyer. A diszgyülést megnyitja
Korompay Lajosné, a Szent Erzsébet Nő­
egylet agilis elnöknője, az ünnepi beszé­
det Puszta Sándor pápai kamarás mondja
A diszgyülés változatos műsorában köz­
reműködnek még a bányazenekar, a Kat­
holikus Olvasóköri dalárda, Horváth Károlyné és dr. Figus Béla érdekfeszitő beszé­
dei, Puszta Sándor költeményeiből né­
hányat szaval Hunyár Mária, a közked­
velt előadó, stb.
A diszgyülésre a belépés ingyenes*
utána tea lesz 50 fillérért előre váltott
jegyek ellenében, mely a jelenlevő kö­
zönséget valószínűleg egybefogja tartani
az elhangzott szép eszmék megvitatása
és a felvetődő gondolatok kicserélődése
céljából, melyek mint a kis mag, arany­
kalászt, érlelnek.
A szántóvető is Istenbe helyezi
bizalmát, csak tőle kér sorjában napot.

Hazafias
ünnepség.

önkéntes felajánlás alapján 12.500 pengőt
juttattak a Függetlenség cimű napilap ut­
ján az árvíz által sújtott testvéreik meg­
segítésére. A bányamunkásság még a kor­
mányzó ur felhívása előtt megindította a
gyűjtési akciót. A nehezen dolgozó bá­
nyászok melegen érző szivéről tesz tanú
bizonyságot a nemes és gyors elhatározás,
amely az elemekkel szinte állandó harc­
ban élő bányászokat a borzalmas árvíz
károsultjai iránt áldozatos magatartására
indította.
Lucerna-és lóheremag igény­
lés. A földmivelésűgyi miniszter értesíti

A város társadalmi március 15 én
délelőtt negyed 12 kor tartotta meg az
Ipartestület nagytermében a szabadság.harc emlékünnepét.
A műsort teljes egészében az áll.
polg. iskola növendékei szolgáltatták. Az
ünnepi beszédet Kovács Imre tanár mon­
dotta. A mély és tartalmas előadás so­
rán sok szép és hasznos gondolatot hin­
tett a termet zsúfolásig megtöltött hallga­
tóság leikébe. Az elismerő tapssal foga­
dott beszéd előtt és után szavalatok és
énekszámok gyönyörködtették a közön­
séget, amely különösen meleg ünneplés­
ben részesítette Nagy né Kovács Flóra ta­
nárt, akinek énekkara szebbnél szebb ha­
zafias dalokkal gyönyörködtette a közön­
séget. A dirigáló tanárnő teljesen ura volt
a hatalmas vegyeskarnak, amely fegyel­
mezetten és lelkes ügyszeretettel csüggöt rajta.
A közönség szűnni nem akaró taps­
sal köszönte meg a szép és válogatott
énekszámokat, amelyek az áll. polg is­
kola szeretetteljes és odaadó munkálko
dása iránti elismerésnek újabb megnyil­
vánulását jelentette.

A SSE jubileumi közgyűléséről
helyszűke miatt a jövő számban emléke­
zünk meg.
Az Északi Ferences Plébánia
Legényegyesülete hétfőn este tartotta
meghitt, bensőséges családi összejövetel
keretében március 15 iki ünnepélyét, mely
alkalommal Visnovszky László acélgyári
tanító mondott ünnepi beszédet. Szavala­
tok és énekszámok tarkították még a
műsort A szép számmal egybegyült hall
gatóság lelkes hangulatban távozott a
szép ünnepélyről.
Az evangélikus egyház évente
izámot ad az egyház vagyoni és pénzügyi
helyzetéről s ezévben most vasárnap 23
án d.e. 11 órakor tartja meg számadó
közgyűlését, ifj. Dr. Heinrich Antal és
Wiesinger Károly egyházfelügyelők és
Dr. Csengődy Lajos alesperes elnöklete
alatt, amelyre az egyháztagokat ezúton is
taeghivja az egyházi elnökség.
Legyünk ott ina este mindany*
nylan az Acélgyári Olvasóegylet­
ben este lél 9 órakor az Északi
Ferences Plébánia nagyszabású
„Kultarostjénl**
A bánysununkások és bánya*
AlkaluMUBottak as árvlnkárosultak.
Bak. A Salgótarjáni Bánvalgazgatóság

esőt, hogy segítségükkel kicsirázzon és
növekedjen a drága vetés.
Vessenek Önök is, kedves salgótar­
jáni keresztény és katolikus Hölgvek I Ves­
sék el a keresztény gazdagságot, mely az
Önöké. Vessenek mint Krisztus, példá­
val, szóval, cselekedettel, odaadással. A
fagy, a viharok, annyi ellenkező befolyás
fogja megkísérelni hogy megfojtsa az
isteni magot. De erősödjenek meg ismét I
Bizzanak Istenben I S Isten aki meghal­
lgatja imáikat, felragyogtatja napját s lehu'ilatja esőjét a sötét barázdákra, mely
vetésüket őrzi. Kövessék apostoli hivatá­
sukat a világban I
S midőn a nap megvilágítja a tető­
ket, a völgyekben is közeledik a hajnal.
’

(—dny.)

Szoptató dadát keresek fizetés­
sel és teljes ellátással. Cim : írom Izabella
Erzsébet tér 5.

a gazdákat, hogy a mezőgazdasági kama*
rák utján felterjesztett lucerna- és lóhere*
vetőmagigénylések kielégítését teljes mér*
fékben engedélyezte és a lebonyolítássá
megbízott Mezőgazdák Szövetkezete a
szállítást az igénylők értesítése után már
meg is kezdte. Kivételsen az eddig még
nem jelentkezett gazdák is kapnak a ren­
delkezésre álló készlet erejéig lucerna- és
lóhere vetőmagot ha a községi elöljáróság
által igazolt kérésükkel közvetlenül a
Mezőgazdák Szövetkezetéhez (Budapest,
V. Alkotmány u 29.) fordulnak.

íllamos bemutató
V
péntektől

a KATOLIKUS KÖRBEN!
Megnyitás 28-án, pénteken d. n. 6 órakor;
nyitva busvétlg, naponta d. u. 2—9 óráig.

BELÉPŐDÍJ NINCS!
OKVETLEN NÉZZE MEG!
Hangária Villamossági R.-T.

A Salgótarjáni Ferences Plébánia
Oltáregyesülete
1941. évi március hó 22-én, szombaton
este fél 9 órai kezdettel az acélgyári ol­
vasóegylet dísztermében MÜSOROSKULTURESTET rendez.
Helyárak: I. hely 1 P, IL hely 50 f.,
állóhely 20 fillér.
Műsor:
1. Nyitó zeneszám. Beethoven: Pro­
metheus. Játssza az acélgyári zenekar.
Hangszerelte Ursutz József karnagy.
2. Megnyitót mond: dr. Jánossy
Ödönné, az Oltáregyesület elnöknője.
3. Wagner: Tannháuser c. operából
Csarnok ária. — Liszt: Ha á'mom mély.
Énekli Ráskay Gizella operaházi ének­
művésznő, zongorán kíséri Rőder Alfréd

5. Halmos L .- A 97-ik Zsoltárból..
Előadja az acélgyári dalárda, vezényel
Halmai György karnagy.
Szünet.
6. Mécs László verseiből előad Nagy
Béláné.
7. Liszt: Ó szeress: — Verdi: Troubadur c. operából I. felv. áriája Énekli
Ráskay Gizella operaházi énekművésznő,
zongorán kiséri: Rőder Alfréd igazgató.
8. Karcolat Irta és felolvassa Vis­
novszky László, a Balassa Társaság titkára.
9. P. Martini: In monte Oliveti... —
Szendrey I.: Kristus feltámadott Előadja

az acélgyári dalárda, vezényel Halmai
György karnagy.

A Balassa Társaság rovata,
A salgótarjáni Balassa Bálint
Társaság a látszólagos szélcsendben
igen intenzív munkával készül és dólgo
zik célkitűzésének mindenkori megválói
sitásán. Bár tagjait a Társaság beléietét
kívül is igénybe vették és veszik ál landóan a különböző társadalmi és kulturá?
lis egyesületek, mely munka egymagában
is dicséretre méltó teljesítmény a hivatá­
suk által elfoglalt időn felül, de mindet­
től eltekintve rendületlen kitartással é»
szívóssággal dolgoznak a Társaság célki­
tűzése a szebb boldogabb magyarjöyő ki­
alakításában. Legközelebbi megmozdu­
lásuk április 3-áu lesz, amikor a városi­
háza közgyűlési termében irodalmi estét
tartanak, majd április 19 én az Ipartestig
let nagytermében nagyobbszabásű iro­
dalmi és művészeti estre készülnek, két
nem helybeli rendes tagjuk székfoglaló
felléptével. De ezenkívül készülnek meg­
hívás folytán Szeged városi vendégszerep.lésre, valamint a helybeli és környéki
ipartelepeken nyújtandó kulturestékte is.

„RONGYOK"
A HÁZTETŐKÖN !
A március 15,-i nemzeti ünqepen
egynéhány háztulajdonos ismét kimutatta
„hazafias" lelkűidének igazi arculatát,
amikor piszkos, kormos, rongyos cafradgot tűzött ki a háztető ablakába nemzeti
nagy kincsünk, a trikolor gyanánt. A leg ­
főbb útvonalon a Fő-utcának az Erzsé­
betiéből- a Menház utcáig terjedő szaka­
szán „díszelegtek" egyes házakon ezek
a rongyok a közönség és a vendég-kato­
nák legnagyobb megbotránsoztatására.
Elszomorító látvány volt az is, hogy Sal­
gótarján, a volt végvár, a hazafias ét
kulturális megmozdulásoknak ismert vá­
rosa oly gyéren tud zászlódiszt ölteni,
de ezek a piszkos rongyok már ökölbe
szorítják a kezet. Többször tettük mát
szóvá ezt a minősíthetetlenül durva nembánomságot szép szóval, erélyesebb figyel-’
meztetéssel, sőt-ha jól emlékszünk- a pol­
gármester úr rendeletileg is intézkedett
s mindez nem használt. Tovább aztán
nem várunk ! A legközelebbi alkalommal
nyilvánosan ki fogjuk pellengérezni az
ilyen ünneprontókat, akiknek már úgy­
látszik nem használna más, csak a bot'8
ez a büntetés nem volna annyira balkáni,
mint amilyen balkáni, kulturáltan és bazafiatlanaz ő cselekedetük.
(—dny.}

Hass éves a társadalomtudo­
mány. Most jelent meg a Társadalom­
tudományi Társulat magas színvonala
szociológiai folyóiratnak 172 oldalas jubi­
leumi száma a szokottnál is gazdagabb
tartalommal. Az uj szám cikkeiből felem­
lítjük a következő nagyobb tanulmányi!,kát. Dékány István : Nép,, nemzet és ál­
lam viszonya ma, Kornis Gyula : A tár­
sadalmi lélek és a tudomány a romaqtiká
tükrében, Horváth Barna: A jogszoci­
ológia útja? Czettler Jenő: Agrárállam,
vagy ipari állam és háborús gazdálkodás
Imre Ilma: Társadalom és szociálpolitika
A Figyelő rovatban nagyobb cikkeket
Írtak Trocsányi Dezső (Magyar öneszmélés), Neubauer Gyula (A magyar tár­
sadalom osztálytagozódása), Horváth Bari
na (Kolozsvári jogászok), Erdei Ferenc
(Vita a parasztság körül), Hegedűs Jó­
zsef, Bibó István és Borbély Mihály
(Két könyv a felvidéki magyarságról) A)
évenkint öt nagy számban megjelenő
Társadalomtudományt a Társulat tagjai

teljesen díjtalanul kapják. Mutatvány'szá:
igazgató.
10. Darutollas... Vince—Ursutz J, mot és tájékoztatást a tagság iránt ko­
4 Ünnepi beszédet mond vitéz Mak­
Játssza az acélgyári zenekar.
molyan érdeklődőnek készséggel küld a
ray Lajos prépost, országgyűlési képviselő.
körzetébe tartozó bányamunkások, tiszt­ Katolikus világnézet a mai koreszmék
kiadóhivatal, Budapest, IX. Angyal ut«
Mindnyájan ott legyünk I
9. UI. I
viselők, tanítók, itgédüntek te altisztek Áramlatában,

�A MUNKA

4. oldal

SPORT

Fáj a feje, foga, háta?
Rhenmás,Bvagy influenza bántja?

„SZŰCS tabletta44 az
orvosságfa. Kapható:

SSE 5=1, SBTC 1’5

SZŰCS RÓBERT

"Magyar Korona" gyógyszertárában
SALGÓTARJÁN.

Amatör fényképezök ügyei­
mébe: A Salgótarjáni Kárpát Egyesület
kebelében megalakult az amatőr (ényképezők szakosztálya. A szakosztály veze­
tősége felkéri a helyi amatőr fényképezőkct, hogy saját érdekükben tömörülje­
nek a fenti szakosztályba, hogy képes­
ségüket szaktanitások révén tökéletesít­
hessék. Az ‘egyesület rendes tagjai évi
6 P tagdíjat fizetnek a fotószakosztály­
ban is. Ha ellenben a belépő csak pár­
tolótag akar lenni a fotószakosztályban,
ez esetben évi 2 P-t fizet pártolótagdij
fejében, de ez esetben semminémü
tu
rista utazási és egyéb kedvezményben
nem részesülhet. Az Egyesület mindkét
szakosztálya tagjai hetenként egyszer,
pénteken este 8 órakor találkoznak a
Kassai sori Jóvári-vendéglő különtermé­
ben, hol megbeszélik a túra és fényké
pezés terén adódott időszerű dolgaikat
A fényképezőszakosztály előre bejelenti
tagjainak, hogy fojyó év szeptember ha
vában megrendezi a ''salgótarjáni amatőr
fényképezök kiállítását. Ezen minden iga­
zolt amatőr fényképező résztvehe^, kor­
látlan mennyiségű 18x24 cm méretű kar­
tonra kasírozott képével, melyeket elő
ző’eg szakértőkből álló bizottság fogja
felülvizsgálni, hogy témájuk és kiállításuk
a kívánt nivót megütik-e. A nyertes ké­
pek díjazva lesznek, az erre hivatott
szakértők elbírálása értelmében.
Az
ezekre vonatkozó részleteket lapunk
időszerű számában közölni fogjuk Ama­
tőr fényképezök készüljetek!

Salgótarján, 1941 márdw) 22

Az SBTC Budapesten a BS/KRT
tál, a SSE itthon a budapesti M. T. Előre
vei mérkőzött vasárnap. Az SBTC kika­
pó!!, a SSE győzött 5:1 re.
Úgy látszik az SBTC tavaszi képes
sége nem elég az NB. I. osztályára. Már
három olyan csapattal játszott, amelyik
mögötte volt volf s egyik ellen sem tu­
dott győzni. A Kispest és a Gamma pedig

szaporán szedegetik a pontokat és már
teljesen a nyomában vannak az SBTC-nek.
Már csak egy csapat van, amelyik roszszabbul szerepelt tavasszal, mint az SBTC.
A Szeged, az SBTC jövő vasárnapi ellen­
fele.
A SSE végre győzött és a 11. helyről
a 9.-re ugrott.

SSE—M. T. Előre 5:1 (3:1)
SSE pálya.

Vezette: Tóth K.

500 néző.

SSE : Báli, Sümegi, Wéber — Klói­
ban, Takács, Mester — Tadics, Szebehelyi, Szabó I., Trubiánszki, Szabó II.
Előre : Poór, Boros. Sárközi — Móri,
Kőhalmi, Muzámcl — Mucba, Iriczfalvi.
Hermán, Vincze, Kuczora.

A nézőnek nem sok öröme telt a
mérkőzésben. Maga a játék nem sokat
ért — A SSE biztosan győzött, gyenge
játékkal is. Több gólt is rúghatott volna.
Legjobb volt Mester. Utána Takács, Sü­
megi, Trubiánszki a sorrend. — Az Előrében Vincze, Muzámel és Sárközi érde­
A 3. percben Tadicsot a 16 oson mel említést.
belül buktatják. A U-est Kleiban oldal­
kapufának lövi. Ba'i az uj kapus szép vé­
déssé, mutatkozik be. A 20. percben Mes­
ter lövésszerü beadása balról a kapuba
esik 1:0. Ugyanebben a percben egyenlít
az Előre, Móri szabadrúgását Vincze be
Vezette : Takács S.
fejeli 1:1. A 34 percben Szabó L, (2:1)
A gólokat Kontár (3), Paczolai (3)
a 40. percben Trubiánszki gólja (3:1) jel­
és Huszár rúgták.
zik a SSE fölényét.
A II. félidő végig SSE fölénnyel te­
lik el A 26. percben Tadics értékesít egy
kipattanó labdát, 4:1, s a 34. percben
vel játszik holnap Magyar Kupa mérkő
Szabó I. egyéni játék után állítja be a
zést az SBTC. Első alkalom, hogy a viszvégeredményt. 5:1. —A 39 percben Mó­
szatért keleti országrészek csapata szere
rit feleselés miatt kiállítja a játékvezető.
pel nálunk. — A Nagybányai SE egyike
Szög'etarány : 3:3.
Erdély legjobb csapatainak. Vendégjáté­
kát érdeklődéssel várjuk 1

Koreszmék.
Azokról az életbevágóan fontos Állítólag a magyarság köréből egyesek ki­
kérdésekről, amelyek manapság leginkább válnak és származás alapján más nemze­
foglalkoztatják a nemzetet, érdekes meg­ tiségűnek vallják magukat. Az ilyenek
nyilatkozások történtek a kormány tagjai csak váljanak ki, mert aki disszimilál, az
részéről. A háborúval, a tengelyhatalmak sohasem volt magyar. Elítélően szólt azokmelletti kitartásunkká', áldozathozatalunk­ "ról, akik a magyarok között törzsökös,
kal, a zsidókérdéssel, a nemzetiségi kér­ vagy nem törzsökös magyar cimén akar
déssel és korunk irányitó eszméivel kap nak egyenetlenséget kelteni.
csnlatosan hangzottak el nyilatkozatok,
A zsidókérdés megoldásáról is mind­
amelyek megmutatatták az utat, amelyen két miniszter beszélt. A miniszterelnök
a kormány jár. Tisztáztak néhány olyan korábban ismételten beszélt a kérdésről
kérdést is, amelyek közül az utóbbi idő­ és mivel az utóbbi időben nem említette,
ben némi homály terjengett Komoly fi­ bizonyos oldalról azt biresztelték. hogy a
gyelmeztetés hangzott el a háborús gaz­ kormány nem is gondol rá. A kultuszmi
dálkodással kapcsolatosan is és az áruel- niszter azt mondotta, hogy aki nem tud
rejtőkre olyan súlyos büntetési helyeztek a zárt magyar egységbe beilleszkedni,
kilátásba, amelyről az elmúlt világháború nem lehet jó magyar és itt van a nyitja
során sohasem volt szó.
az egész zsidókérdésnek is Ezt nem va­
A tengelyhatalmak melletti kitartásunkról lami szadisztikus hajlam vetette fel, ha­
a ku luszminiszler azt mondotta, hogy nem azért került a magyar politika elő­
célunk a békés munka az európai együt­ terébe, .mert már századokkal ezelőtt is
tesben, amelynek feladata a jövő uj for­ több Ízben bebizonyosodott, hogy a zsi­
máit előkészíteni és felépíteni az uj Eu­ dóság nem tud tökéletesen beilleszkedni
rópát, amely igazságosab lesz a nemze- más népi közösségbe. Ezért lépnek velük
, tek egymásközötti viszonya tekintetében. szemben a korlátozás és a kirekesztés ál­
A mi politikánk önérzetes magyar érdekű láspontjára. A pénzügyminiszter azt mon
politika és ez az, amit nagy barátaink, is dotta, hogy a zsidókérdést Magyarország
- megbecsülnek. A pénzügyminiszter han nak is meg kell oldani, mert útjában áh
goztatta, hogy a hatalmas erők világmér­ annak a nagyvonalú fejlődésnek, amely
kőzésében van valami, amiben mi is erősek nem maradhat el. Nincsen messze a meg
vagyunk : ez a magyar becsület, hűség oldás, csak hónapokról van szó. Kemény
és k tártás abban az irányban, amelyet szavakat használt a zsidó állásokba be­
vállaltunk s sohasem fogunk elhagyni mert került keresztényekre, az úgynevezett
mindenkor a tengelyhatalmakat támogat­ „Aladárokra" akikkel szintén nem lehet
juk. A tervgazdálkodás megszerzi közgaz­ együtt dolgozni, mondotta, ha nem hajlan­
daságunknak azt a helyet, amely Euró­ dók követni elveinket.
pában megillet*bennünket. A miniszter­
Az áldozathozatalt több miniszterig
elnökségi államtitkár hangsúlyozta, hogy
a kormány mindent elkövet arra, hogy a hangoztatta. Ma még enyhék az áldoza­
háborútól megóvja az országot. Egyszer tok, de el kell készülnünk növekedésükre.
majd csak eljön a béke és a megerősö­ Sz.ükség esetén a készletrejlegetők egész
dött oiszágra támaszkodva nem érhet vagyonának elkobzása majd kijóz.anitólag
fog hatni. Hangsúlyozták, hogy az áldo­
bennünket kár, csak haszon.
A nemzetiségi kérdésről a pénzügy­ zatok átmenetiek, a nehézségek elciu’nak
miniszter azt mondotta, hogy kisebbsé­ és a jobb jövő felé halad az ország.
geink mindig együtt harcoltak velünk és
A koreszmékről is szólt a kultusz­
örülünk, ha fejlődnek, ha gazdaságilag és miniszter. Sokan nem akarják látni —
szellemileg gyarapodnak, mert ezzel az úgymond — hogy a mi korunknak is van­
ország gyarapodik és fejlődik. A kultusz­ nak irányitó eszméi. Ismét a közösségi
miniszter is megértéssel beszélt erről, gondolat nyomul előtérbe s a gazdasági
mondván, hogy hagyományainknak meg javak igazságosabb elosztására és a tár­
felelően, a türelem és megértés álláspont­ sadalmi különbségek enyhítésére törekszik
ját valljuk s hogy magyarosítani nem le­ a koreszme, amely a forma helyett a lé­
het (nem is akarunk) erőszakkal, mert az nyeget nézi. Európa népével együtt uj
asszimiláció történelmi folyamat. A diini- világ kialakulása felé megyünk, kötelcnémlláolóval kapcsolatosan ezt mondotta1 glink az átalakulást rt.egkönnyitenL

Nyomatott ..A MUNKA" nyomdában, Salgótarján.

Előmérkőzés:
SSE II. PBÜSE 6:1 (3:0)

A Nagybányai SE-

Országos Asztalitenisz
Bajnokság Salgótarjánban.
Március 15-én reggel 9 órakor lé­
lekemelő ünnepség keretében nyitották
meg városunk polgármestnrének dr. Förster Kálmánnak jelenlétében a
Hirschgyári Levente-otthon nagytermé­
ben az Országos Vidéki asztalitenisz ver­
senyt, ahol a visszatért Kolozsvárról két
csapat vett részt, akiknek első szerep ésük volt az anyaországban. Tarnay Kál­
mán igazgató meeg szavakkal üdvözölte
a Kolozsvárról és több vidéki városból
érkező versenyzőket, majd a kolozsvári

Meghívó
a Salgótarjáni Turul Nyomda Részvény­
társaság 1941. évi április hó 6 an, d e.
10 orara Salgótarjánban, a nyomda
lyiségében kitűzött

1939.

he­

és 1940. évi rendes
közgyűlésére.
Tárgysorozat:

az igazgatóság jelentése.
a felügyelőbizottság jelentése.
A zárószámadások előterjesztése.
Az évi nyereség felosztása.
Az igazgatóság és felügyelőbizottság
részére a felmentvény megadása.
6. Indítványok.
Salgótarján, 1941. március hó 21.
AZ IGAZGATÓSÁG.

1.
2
3.
4
5.

Egyesületeknek zászlóval feldíszített em­
lékszobrot nyújtott át és a versenyt
megnyitotta. Utána Horváth László h.
polgármester gyönyörű beszédben üdvö­
zölte a város nevében elsősorban-az Er­
délyi és más városokból való versenyzőket
s a város nevében a Kolozsvári Egyesüle­
teknek a város emlékplakettjét nyújtotta
át, ezek után Nagy Sándor Orsz. Szövet­
ségi Főtitkár üdvözölte a szövetség nejé­
ben a jelenlevőket, végül Adorján 'Árpád
kolozsvári főtisztviselő, a kolozsvári' vérsenyzők vezetője magható szavakban kö­
szönte meg a meleg szavakat, a város'és
az egyesület emlékeit. 16-án délután ár.
Bánkuthy László országos elnök jelenlé­
tében tartották meg az Országos Vidéki
Asztalitenisz Kongresszust, ahol dr. Bán­
kuthy elnök nagy beszédben fejtette ki a
Szövetség jövő célkitűzéseit
' ,
A versenyen 9 város 15 egyesülettel 307
benevezést adott le, amely felülmúlt min­
den eddigi vidéki bajnokságot. A verse-,
nyék eredményei a következők:
.Férfiegyes L öszt. 1 Farkas József
DiMÁVAG, 2. Fürth Miskolc, 3 Erős Ko­
lozsvár, Sárosi Győr.
, ;
Férfipáros I. oszt. 1. Farkas—Ba­
rabás DEAC, 2. Fürth—Krausz, Miskolc,
3. Erős—Benkő Kolozsvár és Vladome—
Krebsz Kolozsvár.
Férfi csapatbajnokság. 1. Hagíbór
Kolozsvár, 2..Miskolcz Előre, 3. -Debre­
cen EAC és Hirscbgyár.
Vegyespáros. 1. Farkas testvérek
Miskolc, 2 Sárosi, Király Baba Győr, 3.
Balavajder, Kiss Magda Hirsch és Benkő,
Ko ozsváry Sári Kolozsvár.
Női csapat. 1. Dimávag Diósgyőr,
2. Cegléd MOVE, 3. Hirsch AB
Női egyes. 1. Farkas Gizi Dimávag,
2. Kolozsváry S. Kolozsvár, 3. Fábiánná
Király Baba Győr és Aranyi Cegléd
MOVE.
Női páros. 1 Király Baba—Kolozs­
vári Sári, 2. Farkas testvérek, 3. Jiiss.
Magda, Mayer Manci és Galió—Fazekas
Hirscbgyár.
Ifjúsági egyes. 1. Keszler Kolozsvár,
2. Németh Debrecen, 3. Miklós Debre­
cen és Frommer Miskolc.
Ifjúsági páros. 1. Keszler—-Náthán
Kolozsvár, 2. Frommer—Mózes Miskolc,
3. Németh—Miklós Debrecen és Farkas
—Farkas Dimávag.
Ifjúsági csapat. 1. Hagibór Kolozs­
vár, 2. Debrecen EAC, 3. Htrschgyáír és
Miskolc Vasutas SC.
A versenyt 16-án este 8 órakor Dr.
Bánkuthy orsz. ü. elnök magas szárpyaiásu beszédben zárta be, majd Tarnay
Kálmán igazgató meleg szavakkal, adta
át a győzteseknek a kitűzött dijakat A
verseny a magyar hiszekegy elmondásá­
val fejeződött be.

Kállay Mikiós-tól hoz heti krónikát, Féja
Géza könyvkritikát ad, Kodolányi János
Bay Zoltánnal folytatott beszélgetést a
robbanó világról, Babay József és Gagyi
László novellát, Németh László színházat
Kassák Lajos, Passauth László, Gróf Haller Gábor, F. Rátz Kálmán cikket írták
az uj HÍD ba Divatrovat — világbiradó —
1000 pengős pályázat inyesmester. recept­
jei, sok érdekes olvasmány, szép képek'
vannak még a HÍD-bán. Főszerkesztő :
Zi ahy Lajos, Felelős szerkeztő: Kállay
Miklós. Megjelenik minden kedden. Muatványszámot készséggel küld a kiadó­
hivatal, Budapest, Erzsébet-krt 7, A lap
előfizetési ára egynegyedévre 6'— P,
félévre 12— P, egyévre 24— per.gö,
mely fizethető havi 2 — pengővel is.

Apolló
---- =

Az iparos ifjúság febr. hó 24-én
tartott táncmulatságára befolyt feliiifizetéseket hálás köszönettel
nyugtázza a rendezőség. Korompay
Lajos 12 P, Dr. Förster Kaimán 6 P, Dr.
Holcsek Béla, Farkas Árpád, Schreiner
Jenő, Polatcsek Ármin 5—5 P, Bodó
Lajosné, N. N. 4—4 P, Szitár Dániel, Kiss
Panni, Jancsik Béla 3—3 P, Alpár Gyula,
Rőmer Jenő, Kraft Aladár, Káposztás
Gyula 2—2 P, Zsidai István, Neuhold
Antal, Fülöp Sándor, Farkas Jenő, Spielberger László, Kovács Lajos, Kovács Sán­
dor 1—1 P* Összesen: 70 P.
Tamási áron regénye a H1Dban. A HÍD uj számában jelenti be, hogy
megszerezte Tamási Áron uj regényének
k.Rrihl jog” &lt;t legközelebb meg is kezdi
a Mjjgyaii Rózsafa köz'ését. Az uj szám

mozgÓ

SALGÓTARJÁN.

=----

jnárcius 22-én szombaton
március 23-án vasárnap
március 24 én hétfőn

A szerelem nem szégyen
Fősz: Tolnay Klári, Jávor
Pál, Mály Gerő és Gózon.
Kiegészitésül: M híradó.'

Március 25-én kedden
március 26 án szerdán
márc. 27-én csütörtökön

Kár volt hazudni
Főszereplők: Cári Grant,
bene Dunne, Ralf Beliem
Kiegészitésül: HÍRADÓ.

Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="60160">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00086.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="60161">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_03_22.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60139">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60140">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60141">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60142">
              <text>1941-03-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60143">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60144">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60145">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60146">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60147">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60148">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60149">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60150">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60151">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60152">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60153">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60154">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60155">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60156">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="60157">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60158">
              <text>A Munka 19. évfolyam 12. szám (1941. március 22.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60159">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
