<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3000" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3000?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T10:30:26+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1633">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/50268edc7a2772e7e5709b726e46731a.jpg</src>
      <authentication>5bb29620df9abafd6d7d6303c1d58c06</authentication>
    </file>
    <file fileId="1634">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0868bafaffe1c1e820c696900735c899.pdf</src>
      <authentication>7a4daef311c1ec162972ee6d2f1cdb9e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115158">
                  <text>Szerkesztőség és
kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér

1. szám Telefonszám:
58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint

A MUNKA

Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

XVIII. évfolyam. 51. szám.

Az elmúlt hét...

TÁRSADALMI és politikai hetilap
Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat.

Ara 16 fillér

Megjelenik pénteken
este Előfizetési ára
negyedévre 2 pengő
Postacsekk: 28.744 szám

Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő
Lapvezér: Köntzey Ferenc

Salgótarján, 1940 december 14

Gondolatok.

béből veszi elő.
Gyakran előfordul a történelemben,
hogy jóakarata kisemberek nagyon kis
társaságainak sikerűi az, ami nem sike­
A legmélyebb érvek arra a gondo­ Krisztus óta, mint harminc év óta.
rült jóakaratu nagy emberek nagy társa­
latra késztetnek bennünket, hogy a kő­
Az összes többi világ valamilyen ságainak. És természetesen még gyako­
vetkező nemzedék, mely nemsokára gyer­ lelkiség világa volt. Csupán a modern vi­ ribb az az eset, amikor gonosz kisembe­
mekeink nemzedéke lesz, végre egy misz­ lág (mert a pénz világa) egy teljes és tö­ rek nagyon kis társaságainak sikerűi az,
tikus nemzedék lesz
amit gonosztevők nagyon nagy társaságai
kéletes materializmus világa.
Van az égben egy kegyelmi forrás,
A modern világ lealjasit. Lealjasitja nem tudtak megcsinálni.
A lángész nem egyenlő nagyfokú
őrökké folyik és mégis őrökké kiapadha­ az emberi közösséget, lealjasitja az em­
tatlan: ez az, amit a föld Írástudói nem bert. Lealjasitja a szerelmet, lealjasitja a tehetséggel, sőt még a tehetség végső fo­
értettek meg.
nőt. Lealjasitja a fajt, lealjasitja a gyer­ kával sem; más síkba tartozik, mint a
A bűnös kezét nyújtja a szentnek, meket Lealjasitja a családot, lealjasitja a tehetség.
A szerelem még a lángésznél is rit­
mivel a szent kezét nyújtja a bűnösnek. nemzetet. Sőt még azt is sikerült lealjaÉs egyik a másikat huzva, feljutnak Jé­ sitania, amit a legnehezebb lealjasitani a kább. És a barátság ritkább, mint a sze­
relem.
•
zusig. Az nem keresztény, aki nem nyújtja világon, lealjasitja a halált
Homérosz uj ma reggel s talán
a kezét
Túlságosan elfelejtik, hogy a modern
Nem akarok tudni egy olyan ke­ világ egy más szemszögből nézve nem semmisem oly régi, mint a reggeli újság.
Az igazi tudós, aki laboratóriumá­
resztény szeretetről, mely örökös meg­ más, mint a polgári világ, a kapitalista
adás lenne a világ hatalmasai előtt. Csak világ. Ezért szórakoztató látvány szem­ ban dolgozik, nem írja nagy T-vel ’a tu-&gt;
egy keresztény szeretetet ismerek: ez lélni azt, hogy a keresztény-ellenes szo­ dományt.
Mindig ki kell mondani azt, ■ amit
örökös lelki és anyagi közösség a sze­ cialistáink — nem törődve az ellentmon­
génnyel, erőtlennel, elnyomottal.
dással — ugyanazt a világot tömjénezik látunk. Főleg — s ez már nehezebb •—
Jézus mindennapi engedelmessége, modern név alatt és kárhoztatják polgári mindig látnunk kell, amit kimondunk.
A rend és csakis a rend hozza létre
alázatossága József és Mária iránt, előre és kapitalista név alatt
jelezte, jelképezte a Nagycsütörtök rette­
Ezer és ezer ember ismételgeti na­ végeredményben a szabadságot. Csak a
demagógoknak
érdekük, hogy megkísé­
netes engedelmességét és alázatosságát.
ponta, gépiesen a rettentő szavakat: És
Ahol nem volt semmi, az első ke­ bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen reljék elhitetni velünk az ellenkezőt
resztények mindent megteremtettek. És mi is megbocsátunk az ellenünk vétke­
Majdnem mindig összetévesztik a
ahol minden megvan, mi alig teszünk va­ zőknek. Ha csak egyetlen egy, hirtelen nyomort a szegénységgel. Kétségtelenül
lamit. És ahol minden megvan, mi azt is — váratlan fénytől megvilágositva — ko­ rokonok, de egy választóvonal két párt­
elveszítjük, ami van.
molyan venné ezeket a szavakat s en­ ján fekszenek, A választóvonal az, ame­
Az első szentekre várt a feladat: gedné, hogy bensejébe hatoljanak, ez lyen túl a mindennapi kenyér bizonyta­
lan, innen a mindennapi kenyér biztos.
megmosni a földet..., mint egy piszkos lenne a lehető legnagyobb forradalom.
Nem lehet megoldani az erkölcsi és
gyereket.
Szeretni annyit jelent, mint igazat
Nem úgy kell megmentenünk a lel­ adni a szeretett lénynek, akinek nincs szellemi nyomort, amíg nem oldjuk ' meg
az anyagi nyomort
kűnket, amint egy kincset mentünk meg. igaza.
Minden embernek joga van ahhoz,
Ma minden keresztény katona, Krisz­
- Mi értéke van egy gondolatnak,
tus katonája. Nincs többé békés keresz­ melynek nincs szive ? És mi értéke van hogy becsületesen harcoljanak ellene.
Az embernek nincs joga elárulni
tény. A keresztes-hadjáratok, melyeket egy szívnek, melyet nem világit meg a
még az árulókat sem. Harcolni kell az
atyáink a hitetlenek földjén kerestek, ma, gondolat napja?
éppen ellenkezőleg, eljöttek hozzánk,'
Ugyanaz a szó más az egyik s más árulók ellen és nem elárulni őket
helyben kapjuk őket. Hűségeink a várak. a másik írónál. Az egyik lényének bec­
Az összes rossz közfii a megszokás
(—dny./
A világ kevesebbet változott Jézus seiéből tépi ki, a másik felöltőjének zse­ a legrosszabb.

Külpolitikai események közül
.két esemény emelkedik- ki, mint
olyan, amely Magyarországot el­
sősorban érdekli. Egyiknek köz­
vetlen részesei vagyunk és ez Csáky
István gróf külügyminiszterünk bel­
grádi látogatása, a másik: Hitler
Adolf beszéde, mely méltán kelthe­
tett figyelmet az egész világon.
Magyarország és Jugoszlávia,
a két világháborús ellenfél eljutott
odáig, hogy a magyar külügyminisz­
ter a jugoszláv, kormány meghívá­
sára Belgrádba utazhatott. A ma­
gyar közvéleményt a látogatás öröm. mel töltötte el, mert ebből igazo­
lódott, hogy a két ország között
az ellentétek és a válaszfalak so­
hasem voltak oly erősek, mint azt
a világháborús győzők — melyek
ma már csak a múlt rossz emlé­
keiként élnek bennünk, — szeret­
ték volna.
A közeledés nem indokolat­
lan. összefűz bennünket a múlt és
a jelen egymáshoz közelhozó ere­
je. A két nép évezred óta él egy­
más mellett. Történelmüknek szá­
mos oly fejezete van, melyből meg­
állapítható, hogy kettőjük összefo­
gása és barátsága mindkettőjük
számára értéket jelentett. A rég­
múltban az ozmánság nyugati elő­
retörésének idején a magyar ha­
dak ezen a földön akarták meg­
akadályozni a félhold uralmánák
további növekedését és ezekben a
harcokban vállvetve küzdött amagyárral a szerb nép. Ezekben a
harcokban esett el Csáky István Délkeleteurópa békés helyzetének lően megalapozott. Hitler Adolf, a sál. A régi ragaszkodik vérrel, vas*
külügyminiszterünk egyik őse is. stabilizálását látják, amely biztosí­ német nép vezére kedden beszé­ sál és tőkével szerzett pozidóihóz
Az egymástól való eltávolodás ide­ téka lehet ennek a természeti kin­ det intézett a német munkásság­ és nem enged a feltörő uj nemze­
je a közős monarchia kiépítésé* csekkel dúsan ellátott ország to­ hoz, melynek hangja túlszárnyalta tek számára érvényesülési terét.
nek idejére esik, amikor, önálló vábbi fejlődésének. Jugoszlávia és a határokat. Megindokolta miért Az uj világ reá van kényszerítve,
magyar külpolitika hiányában első­ Magyarország mezőgazdasági ál­ kellett háborúba lépni a német hogy legyőzze a régiek hatalmát
sorban közös monarchikus érde­ lamok, de a magyar agrárizmus népnek, melytől a régi világrend és harc utján szerezze meg további
keket tartottak szémelőtt, melyek mellett mi már oly fejlett iparral el akarta venni az élethez való jogát az élethez. A beszéd azzal
legtöbb alkalommal ellentétesek rendelkezünk, hogy Jugoszlávia jogát és az életlehetőséget. Leszö­ fejeződött be, hogy a német nép
legnagyobb forgalmát éppen ve­ gezte, hogy most már nem is a ezt a küzdelmet is sikerrel fogja
voltak a magyar érdekkel.
A világháborút mindkét nép lünk bonyolítja le, igy tehát a sze­ német nép harcol az angollal, ha­ befejezni, mert nincs hatalom, amely
becsülettel küzdötte végig, melynek mélyi barátság gazdaságilag is kel- nem két világ áll harcban egymás- legyőzhetné.
ideje alatt a vitézségen és bátor­
ságon át csak kimélyült az egy­
vezényelt, s kitünően előadott bevehető
más irénti tisztelet. Utána Magyar­
és zárószáma közt Dr. Csengödy Lajos
ország haladéktalanul felismerte elő­
alesperes, Wiesinger Károly egyházfeifiAz
évek
óta
hagyományossá
vált
rakozott
fel
a
nemes
munkára
hivó
elnö
­
nyeit a két ország közti közele­
gyelő és néhány presbiter kíséretében a
désnek és ezt a célt szolgálta keretben zajlott le az Evangélikus Nőegy­ kök, özv. Pántyik Árpádné, Moticska megnyitó beszédeket mondotta, amely
let és Leányegylet Karácsonyi kiállítása és Nándorné, Dr. Csengödy Lajosné és Med- után Diviaczky Márta tanítónő kiforrott
Horthy Miklós 1926-ban Mohá­ vására, amelyen ezúttal részt vettek a zihradszky Márta köré és ismét nemcsak
művészi értékű szavalatát hallgatta vé­
cson elmondott beszéde.
zagyvapálfalvai és bocsárlapujtői fiókegy­ elegánssá, Ízlésessé, de önmagában is ér­ gig a közönség. A megnyitó után tartott
A világháború utáni régi rend­ letek is külön anyagukkal, de voltak ki­ tékessé varázsolta az egész kiállítást, egy percnyi „szent csend“-et e^uttaFKorszer szappanbuborékként vált sem­ állított tárgyak és kézimunkák Sopronból, amelynek sikere érdekében egymással mányző Úrnak és a falszabadulást még
mivé s ekkor egyre jobban hárul­ Bánfihunyadról, Sámsonbázáról is. A szor­ versengő készséggel és hozzáértéssel vál­ váró magyaroknak szentelték a jelenlé­
gos leánykezek ezúttal is pompás játék­ lalták és állták a különben igen fáradsá­
tak el a két ország közötti aka­ baba csoporttal vonultak fel, amiket az gos munkát s hozták meg ezekben is ál­ vők. Kiegészítette a megnyitás melegsé­
dályok. Az ifjú Jugoszlávia elsőnek ifjúság sok estét és délutánt igénybevevő dozatokat Isten nevében azért, hogy az gét a Veszelovszky Vilma által nagy hoz­
■érzékelte, hogy a Versailles! béke­ fajátékokkal egészített ki. És úgy látszik ínséges sorsra jutottak számára egy kis záértéssel és türelemmel betanított tör­
pék karácsonya című angyal jelebet,
rendszer építménye tartós nem le­ olyan szerencsésen eltalálták az érdeklő­ karácsonyi szeretet-sugarat varázsoljanak amelynek kedves szereplői bájos'elediista
dés irányát, hogy már az első este 3 ki­ áldott kezeikkel. A kapunyitó és záró
lhet és amint a most folyó háború állítási
asztal egészen megürült s vasár­ Flachbart Jánosnétől kezdve, mindegyi­ fiúcskák és leánykák voltak.
megindult, oly politika folytatására napra már csak töredéke tárult a kiállí­ kük valóban külön elismerést érdemei az
Másnap délután 3 órakor zsúfolá­
tért át, mely nem zárta el a lehe­ tási anyagnak a nagy és szépszámú kö­ asszonyok ősz nesztorán, özv. Weissen- sig megtelt teremben Csarba Mária acél­
tőséget, hogy közeledhessen az zönség elé, amely a sajátgyártmányu tár­ bacher Jánosnén át a tonna-könnyeket gyári ovodások müvészlelkü kertésze hoz­
ta a közönség elé a kis Óvodásokat, akik
uj, igazságos Európát felépíteni gyakat alig 6—8 drb. kivételével mind fel hullatókig.
is tudta vásárolni. Ebben nem kis része
A kiállításra az acélgyári Olvasó­ annyi bájos biztonsággal és elragádó ked­
akaró tengelyhatalmak felé. Ennek volt annak is, hogy a kiállító egyesületek
elnöksége és választmánya engedte vességgel vetítették a nagy közönség elé
a közeledésnek útját egyengeti Ma­ ezzel is szolgálni kívántak ami abban is egylet
át a szokásos keretben a nagytermet Ka- óvodájuk emelkedett szellemét, hogy min­
gyarország, mert nincs akadálya megnyilvánult, hogy egyáltalán nem vet­ rattur Antal gyárigazgató hozzájárulásával, denki csak azt sajnálta, mért is érkeztek
annak, hogy Jugoszlávia magyar tek tudomást a ma mindent uraló drá­ akinek sokrendbeli megértését hálásan jelenéseik végére. De arról is bizonyságot
kapcsolatain keresztül ne igyekez­ gaságról és olyan árakat szabtak, amelyek tartja számon a rendezőség. Korompay tett fellépésük, hogy vannak jő szülők, akik
egyáltalán nem utaztak a közönség zse­
hessen a maga számára méltó he­ bére és mindemellett a saját számítása­ Lajos bányaigazgató a hagyományos fe- bizony tekintélyes áldozatoktól aem riad­
nyödlsritéshez segített hozzá, Krepuska nak vissza, csak hogy úgy saját édesebb­
lyet biztosítani az uj Európában. ikat is megtalálták.
i
Géza évenkénti karácsonyfa áldozatát nél-édesebb gyermekeiket, mint á lélekA két nép közötti barátság elmé­
A két Egyesület hűséges és oda- ezúttal is meghozta s emelkedett Ízlés le­ zetfojtva felfigyelő közönség lelkét iémeglyülését rokbnszenwel fogadják a adóén áldozatkész asszony és leánygár­ vegője járta járta át az egész kiállítást fürÖMzék a szépség titokzatos lelki hul­
tengely két fővároséban és ebben dája némileg megnövekedőit számban «p* amikor a vegyaskar Málátty Ilonka álla lámaiban. Számos vértseiké oHMjásá, 4

A karácsonyi Szeretet-kiállítás.

�2. oldal

Salgótarján, 1940 dec. 14

Kulturház-avatás.
Kormányzó urunk n«venapján, de­
cember 6 án, hazafias műsor keretében
adta át Korompay Lajos m. kir. bánya
nyaflgyi főtanácsos, bányaigazgató a sal­
gótarjáni bányamunkásságnak az általa lé­
tesített kulturházat. A bányatelep köze­
pén, a munkásoshonnal szemben, e célra
átalakított épület bár méreteiben nem
nagy terjedelmű, de annál inkább meg­
hitt, meleg otthona lesz a munkás-müvelődési céloknak, mert a szeretet létesítette,
az az őszinte, meleg szeretet, mely Korbmpay Lajos főtanácsost a munkásaihoz
fűzi s amely szeretet kiterjed a munkás
életének minden mozzanatára, ha őszinte
bizalommal fordulnak hozzá. Az avató
ünnepélyen a kis színpaddal ellátott ter­
met szlnültig megtöltötte a munkások,
tisztviselők és azok családtagjaiból álló
közönség
A bányazenekar által eljátszott Ma­
gyar Hiszekegy elhangzása után Korom­
pay Lajos főtanácsos a közvetlen ember
melegségével, a szociális lélek telítettsé­
géből fakadó beszéddel avatta fel a kul­
turházat s adta át a munkásságnak. Rö­
viden vázolta kulturális és szociális elgon­
dolásait, melyek a munkásság szellemi és
anyagi színvonalát emelnék, boldogulását
előmozdítanák s a családiháznak megszer­
zése által a munkásnak nyugalmas öreg­
séget biztosítanának. Nemcsak a szigorú
főnököt, melyet a hivatás és az üzemme
net megkövetel tőle, de a melegszívű
munkatársat, melyet a mindennapi élet
megkíván, is lássák benne s életbajaik­
ban őszinte bizaolmmal forduljanak hoz­

zá, hiszen ajtaja mindenki számára nyit­
va van s tőle telhetőleg igyekszik mind
az általános, mind az egyéni bajokon
segíteni.
A mély hatást kiváltott beszéd után
Oravecz József vájár, a munkásság ne­
vében keresetlen szavakkal köszönte meg
a kulturház létesítését s átvette rendel­
tetésének.
A műsor további része a Kormány zó ur névünnepének megünneplése volt
a bányatelepi leventék részéről Hunyár
Ádám felügyelő-igazgatótanitó magas szár
nyalásu ünnepi beszédben méltatta Kor­
mányzó urunk történelmi elhivatottságát,
majd a bányatelepi iparosok dalköre Far­
kas N : Balatoni nóták c. egyveleget éne­
kelte kiváló szépséggel, utána Kiss Pál
levente Vályi Nagy Murgács: Tárogató c.
zenésitett költeményt szavalta el igen jó
előadói készséggel és felkészültséggel,
Harmalh Árpád és Tolnai Sándor zene­
kari tagok kitűnő kiséretével. Radnai
György oki. tanító Babics L: Fohász c.'
c. müdalát -énekelte meleghangú techni­
kával Harmath Árpád zongorakisérete
mellett. Utána a bányazenekar Brahms:
Magyar táncok I II. c. müvét játszotta;
a kiváló együttes kiváló képességével.
Mind az ének, mind a zenekart a kitű­
nő Vilezsál Richárd karnagy vezényelte.
A meghatóan szép, hazafias ünne­
pély a Himnusz áhítatot keltő hangjaival
ért véget, egy nagyon szép élmény em­
lékével és a bányamunkásság lelki emel­
kedésének boldog Ígéretével.

Vajúdik a világ.
Úgy rohannak mellettünk és felet­
tünk az események, hogy úgyszólván
számba se tudjuk venni. Áz újságok és
rádió ontják az eseményeket, elszörnyűlködve olvassuk a Romániát ért fergeteC földrengést, elmélázunk a hóban, ovi­
ban dúló görög-olasz háború részlete­
in, de közben az Anglia ellen folyó megtorlásos repülöbombázások is el-el állítják
bennünk a lélegzetet Ugyanekkor a hát­
térben, a külügyminisztériumok és állam­
fők gondosan párnázott ajtai mögött balksZavu diplomaták adják egymásnak a gon­
dolatot és alakulnak ki azok az elhatáKpzások, amelyek uj külsőt hivatottak
adni a világnak.
A magyarság ezernél több eszten­
deje áll őrt a Dunamentén és a Kárpá­
tok alatt. Ahogy külügyminiszterünk mon­
dotta: elsők akarunk lenni az egyenlőek
között, vagyis a tekintélyben, anyagiak­
ban és fegyveres erőben ismét középha­
talommá izmosodott magyarság nem hagyja
ősi jussát Az események forgatagába mi
is belekapcsolódtunk és a hagyományos
thagyar diplomácia éleslátásával, a nem­

helyes kisleányka megismételtetett magyar
táncsyáma és 6 eleven kislegény zenével
kisért némajátéka egészítette ki, sok tap­
sot váltva ki, az. ismételten fellépő s a
műsort megnyitó törpék bájos jelenetén
kívül.
Este, 7 órakor Viroszták Lajos rutinirozott rendezői keze alól kikerült mű­
kedvelői gárda szórakoztatta a közönsé­
get, amelyben Kovács Juci első szerepét
játszotta sok Ígéretet ébresztve, Kovács
Joci, Sproch Márta az ismert értékes tel­
jesítményt nyújtva, Dombi Zoltán, Kosári
Pál, Szántó Gyula, Novák István, Kovács
József és a szüntelen kacagást kiváltó
Botos János és Sturman György nyújtot­
tak olyan alakítást, amely mindvégig há' lás értékelésre talált a nagyközönség ré­
széről. Garami László mély érzéssel elő­
adott és nagy hatást kiváltó Magyar Miatyánkja vezette be Gartai István segéd­
lelkész bevezető szavai után áz estét,
amelyen Becht Magda és Novák Gyula
■ tnagyardalokkal arattak nagy sikert és az
' acélgyári szájharmonika sextett váltott ki
frenetikus és ismétléseket követelő tap­
sokat
A vásár anyagilag is feltűnő jó ered­
ménnyel zárult, amely a karáasonyi jó­
tékonykodást is teljes mértékben tette le­
hetővé a két egyesület számára.
■
Minden erkölcsi és anyagi támoga­
tást, amely hozzájárult a kiállítás ezévi
!Seréhez hálásan köszön és Istennek
piádént saámontartó áldásába ajánl a

zetünket annyira jellemző férfias kiállás­
sal, valamint hűséggel ott állunk azok
mellett, akik nekünk is, a mi elgondo­
lásunknak megfelelően akarják kiteljesiteni azt a rendet, ami leginkább megfe­
lel a XX. század emberének.
A nagymultu és messzejövőbe néző
nemzetek önbizalmával várjuk az esemé­
nyek rohanását Minket nem lephet meg
semmi, nem érhet csalódás, mert vérünk­
ké vált az a szokás, hogy minden pilla­
natban el vagyunk készülve jussunk meg­
védésére, illetve visszaszerzésére.

Levél Jézuskának!
Kaptunk gyermekkorunkban Jézuskától
Katonát, hintát, falovat,
Matricát, bélyeget, könyvet,
Sok mosolyt és kevés könnyet.
Hófehér papírra ... gyöngyszem betűkkel,
Irtuk Néki a kérő levelet,
És ö elküldött nékünk
Mindent, amit csak lehetett
A félvilág volt nékünk
Akkor egy-egy játék,
Még vacsora sem kellett
Szent karácsony este,
Szemünk titokban az ajándékot leste.
S a gőzgéppel mentünk a kis rácsos ágyba,
S Robinson mesélt álomba minket,
Ó — ma százszor visszasírjuk gyermek[éveinket I
Nem is vágyunk ma már semmi másra,
Csak egy kis békére, csendre, boldogságra,
Hogy kis Jézus legyen mindenkor velünk,
Erről szól kérőlevelünk,
S ezt szivünk piros ládájába zárjuk,
Az angyalpostást idevárjuk,
S mit szivünkből kívántunk
E csöpp kis levélben,
Azt Jézuska meghallgatja fenn az égben,
S egy kis életöröm jut tán nekünk mégis,
Erre vágyunk nagyon ... Te is,.. . ö is,
[... Én is I
Visnovszhy László.'

Mit süssünk

Aprósütemények:
Hozzávalók: 25
dkg liszt 1/2 csomag Dr,
Oetker-féle sütőpor 10 dkg

cukor. 1 csomag
Dr. Oetker-féle vanilliáscukor.

1 egész tojás
3 evőkanál tej
5 dkg vaj
Ezen anyagból sima tésztát gyúrunk, gyűrűket, pereceket formálunk belőle, tojássárgájával megkenjük és jó meleg sütőben kisütjük.

Receolkónwel kindnidii'ö ínyue-n küld

dr. Oettepr R. gyár.
Budapest, Vitt., Cantl-utca 25.

—Oetket sütőporral l
Műkedvelő előadás az acél­
gyárban. Az Acélgyári Olvasóegylet ka­

Hírek és különfélék

rácsony első napján, szerdán készül elő­
adni' Indig 0. „Ember a hid alatt** eimü
színmüvét A próbák már javában foly­
nak s érdeklődéssel tekintünk az acélgyá­
Ami az ifjúságnak a május, az a ri műkedvelő gárda újabb szerreplése^elé.
gyermeknek december hava. A gyermek­
Műsoros adventi előadás a
nek csupán 7 Ilyenkor eszmélünk rá, Katolikus Kör nagy termében. A
hogy mindnyájan gyermekek vagyunk, helybeli plébánia egyházközségének ör­
öreg gyermekek, vagy örök gyermekek, vendetes megmozdulása volt a vasárnapi
ahogy éppen tetszik, de ... gyermekek műsoros adventi délután. A Katolikus Valami megsajdul a szivünkben, amikor Kör nagytermét d. u. 3 órára teljesen
a kalendárium lapjáról december meg­ megtöltötte a hívek nagyszáma; férfi és
hitt neve tekint ránk. Mi az a félig édes, nő, ifjú és öreg egyformán. És a műsor
félig keserű áram, amely ilyenkor elindul dús programmja tárult a nézők elé. Durzó
bennünk ?
János hitoktató bevezető és üdvözlő jsza*
December üzen, az öröm, az aján­ vait követte a déli plébánia Mária Kong*
dék és a meleg otthon hónapja, valahon­ regonistái által előadott: Kongregációi
nan a messze' múltból régi decemberek érem c. nagyon hatásos és hasznos, szé­
üzennek, rég ellobbant karácsonyi gyer­ pen megjátszott színdarab.
Majd dr.
tyák fényével, rég elporladt fenyőfák illa­ Ambrus József teológiai tanár mutatott
tával, rég elillant gyermeki örömök mo­ rá pompás logikával felépített kis allc?kusolyával. És mindnyájan halljuk az üze­ ciójában az Ákcio Katolikára, egybeq aznetet, amely pedig nem is nekünk szól Egyház látható fejének: XII. Pius pápá­
már talán. Azt mondja ez az üzenet: nak és megyéspüspökünknek intenciójára,
addig vagy boldog, amig az édes otthon mely létre hozta és elindította ezt és az
vánkosára hajtod fejed, Mikulás lépteit ezután következő adventi vasárnapok
lesve az ablak mögötti havas világban, előadásait Vitnyédi Németh István : „Tá­
amig a karácsonyi angyal közeledő csen- madj fel ember" c. költeményt szavalta:
getyüszavát sejted még az utcai zajban is, Baráthi István, mely mint valami felki
amig azt hiszed, ez az {Rándékos hónap harsona zengett exsurget 1 Korompay Kál­
csak adni tud elvenni nem.
mán áll. el. iskola igazgató tartott nagy
Lesz időd, hogy nem lesed többé hozzáértéssel előadást: Ismerjük meg az
a Mikulás lépteit, amikor a karácsonyi Egyházat I végigvezetve mindannyiunkat
angyal közeledő csengetyűszavát elnyeli az Egyház bölcsőjétől a jelenig; hogy mily
a mindennapok gondszülte lármája és csodálatosan szép, hásznos, üdvös, jó,
amikor rádöbbensz, hogy a' december igazi édesanyánk az Egyház I Maliidé
nem csak adni tud, hanem elvenni is: Marchesi op. 19.: „Ave Maria“-ját adta
minden évben egy egesz esztendőt. Ad­ elő lélekhez szólóan Radnai György, Ló­
dig vagy boldog, amig nem a májust vá­ ser László harmóniutn kiséretével. Gérecz
rod sóvárogva, amig nem melegszel fá- Mária Városi István : üdvözlégy Egyház C.
zékonyan a szeptember búcsúzó fényé­ költeményét adta elő nagyon elismerésre :
ben, addig vagy boldog, amig a decem­ méltóan. Dr. Ambrus József teológiai
bert hívod, várod, sietteted, igen, igen, tanár a Katolikus Akció adventi műsoros
addig vagy boldog, amig a napokat és délutánját öntudatra lobbantó, lelkes sza­
éjszakákat számolod, hogy gyorsabban vaival zárta be. A kitünően sikerült ad­
venti délutánhoz méltó, -nivós és minden
múljanak karácsonyig...
Ezt üzenik nekünk régi decemberek katolikus testvér érdeklődésére érdemes
és mi halljuk az üzenetet, meg is értjük, műsoros előadások Jesznek most vasárnap
de nem tudunk vele mit csinálni. Akkor 15-én a Katolikus Kör nagy termében
kellett volna, hogy jöjjön, amikor még teljesen díjtalanul I Ugyancsak az Utánna
következő vasárnap is d. u. 3 órai kez­
hasznát láttuk volna, de akkor még nem
volt rá szükségünk, — enélkül is boldo dettel I Mindnyájunknak ott a helye,- aki
gok voltunk. De hiszen épp ez a boldog katolikus I

Mit üzen a december?

ság nagy és csodálatos titka: csak akkor
figyelünk fel muzsikájára, amikor már
egyre távolabbról halljuk ...
—y —n.

lésügyi miniszter a tüzifaszükséglet bizto­
sítása céljából a tüzifakészletek leszállí­
tásának előmozdításához szükséges intéz­
kedések, különösen pedig a gyors leszál­
lítást gátló akadályok elhárításáról irá­
nyuló munkálatok megtételére dr. Foghtüy
Miklós miniszteri titkárt az egész ország
területére kiterjedő hatállyal miniszteri biz­
tosul kirendelte és megbízásának tartamára
valamennyi erdőigazgatóságot miniszteri

Eljegyzés. Mottnig Adrienné és
Bán János bányatársulati gyakornok je­
gyesek.
Esküvő. Buchticska Valériát, néhai
Buchticska Antal bányatársulati tanügyi
referens leányát december hó 15-én, déli
egy órakor vezeti a baglyasaljai róm. kát
templom oltárához Fenyvesi József bá­
nyatársulati műszaki tisztviselő.
Bucauzáa. Áthelyezésem és uj be­
osztásom azonnali elfoglalása folytán nincs
alkalmam személyesen búcsút venni sok
kedves tarján! ismerősömtől, igy ezúton
mindok istenhozzádot.
Fülöp Imrt
m. itr. ttátadat.
Adventi est. Az evangélikus kulturházban december 22-én, jövő vasárnap
este 6 órakor adventi est lesz,. amelyen
Kuszy Emil losonci tb. főesperes tart elő­

biztosi működésében alája rendelte.

adást.

Miniszteri biztos a tflzifaszükséglet biztosítására.
A földmive-

karácsonyfára?
a

.&gt;

A pulyka ára. Az Országos-Ba­
romfi Ármegállapitó Bizottság december
6-átől kezdődő érvénnyel a pulyka mini­
mális termelői árát élőkilőnként 125 fil­
lérben állapította meg.

MÉGIS OLCSÓBB A
HAL, MINT A HÚS!

Minden pénteken élö-PINTY!
Valamint tnáanamü
halak ia.

Alkalmakra 3
' nappal •18aal«s«n
randalkalttk mag! Kívánattá házkor
uálllt legaleaébk napi árban.
WUSXBBNKR SUUMANN htettwvMlMdW i
Starjáb, Ovoda tár 3. Tál kftzv. az. IM:

�Salgótarján. 1940 dec. 14

Á-WDNRA
Székeiytöldös. As Erdélyi Gazdasági
Tanács legutóbbi ülésón foglalkozott a
fuvarozás
kérdésével
Megállapították,
hogy a székely fuvarosok a múltban is
igen jelentékeny áruszállításokat bonyoli
tottak le 100—200 kilométer között. Szé­
kelyföldön a vasútvonalak elégtelenség*
miatt tehergépkocsik bonyolítják le a for­
galmat, de szükség van a szskérfuvaro
zásra is. A tanács elhatározta, hogy a
székelyföldi fuvarosokat szövetkezetbe tö­
mörítik és munkaalkalmat szerez szá­
mukra. Nemzetgazdasági szempontból első
helyen áll a Székelyföld villamositáaának
kérdés*. A tanács megállapította, hogy *
meglevő vizienergia, valamint az áram
fejlesztésekor keletkezett felhasználható
hulladékok nagymértékben elősegítik a
Székelyföld iparosítását és megkönnyítik
a világításul kapcsolatos kérdések mego'dását A tanács előterjesztéssel fordult
a minisztériumhoz és szakembereket kért,
akik majd megvizsgálják, hol vannak le­
hetőségek vizienergia fejlesztésére és hol
vannak olyan áramfejlesztő telepek, ame­
lyek bővítésével * környező falvakat is
el lehet látni villanyvilágításul.

MANSz. előadásai.
Folyó hó 10 én est* fél 6 órakor a
mozgószinház helyiségében ismét kedve*
éa tanulságos előadás hangzott el.
Kovács Gézáné a Hiszekegy elmondáaa után üdvözölte a megjelenteket éa
felkért* előadásuk megtartására Nagy Bé­
lénél éa dr. Lspsánszky Jánost
Nagy Béláné a dec. 6 én elmaradt
előadás pótlásaként meleg szeretett*! em­
lékezett meg Horthy Miklós kormány­
zónkról névnapi* alkalmából.
A 21 esztendős bö'cs és önérzetes
kül- éa belpolitikának határokat tágító
eredményeiről, a trianoni, erősnek hitt
békeparancs lerombolásáról és imponáló
szétrobbantáaáról emlékezett meg — Vá­
zolt* a kormányzó életét a kicsi tenge­
rész kadéttól egészen a király szárnyse­
géd! méltóságáig, a bős tengernagyig.

zeten túl kg-ként 71 fillér. Lőtt vadsertés

December 9-én kezdődik a do­ Hegyeshalomtól számitott 200 km e* kör­
hány beváltás. A Dohányjövedék köz­ zeten belül kg ként 65 fillér, 200—400
ponti igazgatósága megállapitotta a do­
hánylevelek beváltására kiküldött bizottsá­
gok működési idejét A legtöbb helyen
december 9-én kezdték meg a beváltás
munkáját, melyet január 3-án te 7-én foly­
tatnak. Beváltási munka december 13 tói
január 24-ig tart A viuzacutolt keleti és
erdélyi országrészek dohánytermékének
beváltására * határidőt később tűzik ki.

A lőtt vad minimális vételi ára

Az Országos Vsd-Ár megállapító Bizottság
a lőttvad minimális átvételi árát az aláb­
biak szerint állapította meg: Lőttnyul: He­
gyeshalomtól számitott 200 km-es körze
ten belül kg ként 90 fillér. Hegyeshalom
tói számitott 200—400 km es körzeten be
lül kg ként 88 fillér, 400 km es körzeten
túl kg ként 86 fillér. Lőtt szarvas: Hegyes­
halomtól számitott 200 km es körzeten
belül kg ként 75 fillér, 200—400 km es
Az emberi kiválóságnak a lelki nagy­ körzeten belül 73 fillér, 400 km-es kör
ságnak gyönyörű példáit sorolta fel kortnanvzónkkal kapcsolatban. A nagyszerű
előadást a kormányzó éltetésével fejezve
be, Isten áldását kérte további munkál­
kodására.
A hosszas tapsul fogadott, szép elő
adás után dr- Lapsánszky János ismertet­
így karácsonyfáit — ki tudná meg­
te a városunkban folyó szociálpolitikai és mondani ? — hány vezércikket és hány
charitativ tevékenységet, az egyesületek szónoklatot szenteltek már annak a foga­
kulturális munkájával kapcsolatban. Szám­ lomnak, amit kifejez ez az egyszerű ma­
talan példával mutatott rá a munkakerü gyar szó. Szint* * fülünkbe rágták, a
lés, iszákoeség szörnyű eseteire, amikor lelkűnkbe marták már első tipegésünktöl
az egyén az önmaga által elkövetett hi­ kezdve azt a ragaszkodást, hálát, megbe
bákért mindig a társadalmat és a fennálló csülést és odaadást, ami összesítve fejezi
•rendszert hibáztatja. A bibék nyilt.de sze­ ki azt a fogalmat, amit szeretetnek neve
retetteljes felfedésével hasznos munkát zünk. A különböző vallásokban alig van
végzett.
tétel, vagy parancsolat, amelynek ne a
Az előadást a Himnusszal fejezte be szeretet lenne a rugója. A mindennapi
a megjelent közönség.
é'etben az egymásul való találkozáskor
elhangzott köszöntések, a baráti kézfogá­
sok, vagy a csókok mind ennek a jegyé­
Ess&lt;edélyhes kötötték * kará­ ben látnak napvilágot. Nem különös e
csonyfa sxállitáaát. A kereskedelmi mégis, hogy ennek ellenére a szeretet
miniszter rendeletet adott ki * karácsonyfa hiányzik leginkább az emberiség életéből 71
szállításnak engedélyezéséről. Karácsony Szent János apostol, Krisztus legkedve­
(át közforgalmi vasúton, hajón, (kompon, sebb tanítványa, akire a keresztfán függve
édesanyját is rábízta, elgyengült öregsé­
tutajon) valamint tehergépjáróművön csak
a Kereskedelmi Hivatal által kiállított szál­ gében, amikor már beszélni nem tudott,
lítási engedéllyel szabad 50 kilométernél egyre azt hajtogatta híveinek, hogy .Fi­
nagyobb távolságra fuvarozni. Ezt a ren acskáim, szeressétek egymást. “ A kérész
delkeaéet .nem keli alkalmazni az olyan tény hitet — a gondolkodók szerint —
karácsonyfaküldemény fuvarozására, éppen * szeretet különbözteti meg más
amelynek mind a feladási, mind ped g a vallásoktól. Ezekután megdöbbenve kér­
rendeltetési állomása, illetőleg feladási és dezzük, hogy azok a Krisztus hitét valló
rendeltetési helye a Magyar Szent Koro­ országok, amelyek a szeretet jegyiben
nához visszacsatolt keleti és erdélyi terü­ nőttek fel és immár 2000 esztendeje nemleten van. A szállítási engedély iránti kér­ cuk a* anyatejjel szívják magukba ezt a
vényt a Kereskedelmi Hivatalhoz kell be-, fogalmat, hanem az öröklésen kívül tör­
nyújtani A szállítási engedélyt felhaszná­ vényeikben is intézményesen részesei,
lása után a Kereskedelmi Hivatalnak kel) még belső társadalmi berendezkedésűk
tekintélye* megnyilvánulásában is nélkü­
visszaküldeni.
A nyári időszámítás beveze­ lözik ezt a szeretetet. A tőke és * munka
irgalmatlan harcéban elsikkadt az embert
tő**. Az Országos Kereskedő és Iparos­
az állattól megkülönböztető, legszebb tu­
szövetség elhatározta, hogy ismételten elő
lajdonság, a kenyérért való irgalmatlan
terjesztéssel fordul a kereskedelmi minisz
viaskodó* kiölte, mesterségein kiirtotta
terhez, kérve a jövö esztendőre a nyári
belőle
az együvétartozandóaág tudatát.
időszámítás bevezetését Ezt annál inkább

km-es körzeten belül 63 fillér, 400 km-es
körzeten túl 61 fillér. Lőtt fácánkakas:
körzetmeghatározás nélkül drb-ként 2 62
pengő
A M A N S a elnökség;* ezúton
mond hálás köszönetét az erdélyi mene­
kültek részére adományozott használt ru­
hákért, melyeket a szegénygondozó nő­
vérek osztottak szét * helyben lakó, családos menekültek között, akik hálás kö­
szönettel vették át az ajándékokat. E he­
lyen is külön köszöni a MANSz az acél­
gyári és bányacserkészeknek, birrehgyári
leventéknek önzetlen és eredményes fá
radozását, amikor házról házra járva, öszSzeszpdték a felajánlott holmikat.

December kó 14-én szombaton
est* 7 órai kezdettel az acélgyári
iskola tornatermében P*stsz*nterzsébet—SSE csapatai között ököl­
vívó mérkőzés.

SZERETET.

|S kívánatosnak tartja, mert a szociális
szempontokon kívül most már anyaggaz­
dálkodási szempontok is indokolttá teszik
a nyárt Időszámítás bevezetését.
TaláH tárgy. 1940 november hő
29 éa * Régiposta u. 2 számú ház előtt
találtak aa akácfához támasztva egy vasMilét nyéllel. Igazolt tulajdonosa a hiva­
talos órák alatt átveheti a rendőrkapitány

az a kívánsága, hogy .Fiacskáim szeres­
sétek egymást".

Az a megszámlálhatatlan baj és ke­
serűség, a sok vér és gonoszság mind ab­
ban leli magyarázatát, hogy az ember
megfeledkezett * kereszténység legna­
gyobb és Krisztus egész szellemiségét ma­
gában foglaló fogalomról, a méretétről
A háborúk végtelen sorozata és az önö*
célokat követő eljárások során meggon
dolatlanul kiontott vér, az a tengernyi
könny, amely a fájdalom nyomán bugygyan ki a szemekből, mind mind annak
a következménye, hogy az eszes ember,
Isten legszebb és legtökéletesebb alkotása,
megfeledkezett természetének és lényegé­
nek elmaradhatatlan részéről: a mére­
tétről.
t
Hány intézményünk van, amely a
gyermekvédő otthontól kezdve az aggok
menedekházáig szinte állami feladatként
kezeli a szeretet gyakorláséi mert cuk
igy tudja rákényszeríteni az embert arra,
hogy ne feledkezzék meg önmagáról. Még
elgondolni is szédületes gyönyörűség azt
az állapotot, ha cuk egy elenyésző bá­
nyád* válna tetté és valósuló* intézménynyé annak * sok szónak, cikknek éa el­
mélkedésnek, amelynek középpontja a
szeretet így karácsonytájt döbbenünk rá
sivárságunkra, amikor a betlehemi kisded
jászolában látjuk megtestesülve a szere
nek akkora fokát, amekkorára Istennek
még * legkiváltságoubb szentjei mm ké­
pesek. Milyen sok magábaszállás és ne­
kirugaszkodás születik a szeretet flnne
pén, hány családban érlelődik meg azaz
elhatározás, hogy legalább abban a szűk
köt ben, ahol naponta élnek éa küzköd
nek a holnapért, elsimítják maguk körött
az ellentéteket és igaz lélekkel, egymást
megértő szeretettel fognak dolgozni, de
mihelyt leég * karácsonyfa apró gyertyája,
füstté válik a jóezándék is és marad min­
den a régiben. így van ez a cm Iád bán,
de még inkább a tárudalom szélesebb
rétegeiben, arról pedig a mai világpoli­
tika véresen zavaros helyzet* bizonyko­
dik, hogy az országok között — iéjda
lom — a nyomát b nehezen találtuk meg

A most keletkezőben levő uj világ
egyik legvonzóbb tétele éppen ez a Ke­
retet, a másik ember megbecsülése, amit
a kor szellemének megfelelően szociális
érzésnek neveznek. Nekünk mindegy,
hogy milyen jelzővel illetik, nd cuk az­
után sóvárgunk, hogy tűnjék el as eddigi
rideg éa visszataszító állapot, nyomtalanul
söpörje el * vérben fogant u| szellem és
legyen valósággá as aggastyán-apostolnak a sseretetnek.

A Balassa-Társaság rovata
A losonczi
vándorgyűlés.
Szépszámú és előkelő közönség előtt
tartotta meg vándorgyűlését a Salgótar­
jáni Balassa Társaság december hó 7 én,
este, Losoncion * városháza díszes ta­
nácstermében. Műsorának nagyrésze *
szept hó 21-én az itteni bányakaszinóbah
nagy sikerrel megtartott .Erdélyi est"
műsora volt Városunkból is többen je­
lentek meg a közönség soraiban, közöt­
tük Korompay Lajos m. kir bánya'jgyi
főtanácsos is, családjával. A vándorgyűlés
megnyitása előtt Sípos Lajos dr. grmr.
igazgató, a Losonczi Kármán József Tár­
saság elnöke meleg szavakkal köszöntött*
Losoncz város és közönsége nevében *
Balassa Társaságot, után* Koltay hnre
elnöki megnyitójában köszöntötte Loeoocz
várost és annak müértő közönségét, majd
a visszatért Fél-Erdély kulturális életét
vázolta A kiváló szépsé^^d ff
ff
megnyitó után váltakozva következtek t
a helybeli bényazeoekar által előadott l
Grossmann: Csárdás a Vajda lelke c.
operából. Pécsi József: Pusztai hangok,
müsoronkivüli számként: Godard : Berceuse hegedűszóló* c mü ; Kárpáthy De­
zső né r. tag által zongorán játszott Liszt:
VL Rapszódia és Bogsch L: Magyar
ábránd ; Horváth László Erdélyről nosdott szép tanulmánya; dr. nógrádi Pap
Dezső, Koppány István, Visnovszky László
és Molnár I. Jenő versei; és Radnai György
vendég cigányzenekari kiséret méUett
énekelt erdélyi dalok. A kitűnő bánya­
zenekar játékát áhitatos csendben hall­
gatta * a számok után kitörő lelkesedés­
sel tapsolta a közönség úgy, hogy egy
müsoronkivüli számmal kellett megkö­
szönnie ünneplését. Vitassál Richárd kar­
nagy felemelően dirigált Hasonló lelkes
tetszést és tapsot aratott Kárpáthy Dezsöné művészi tökélyű zongorajátéka is.
Radnai György mély érzéssel előadott
dalait szintén hosszas tapsul honorálták,
nemkülönben Horváth László tanutatenyát és a költők két két versét b. A
vándorgyűlés nagy erkölcsi siker* váro­
sunk kulturális hírnevét öregbítette *
nagymiiltu szomszéd város előkelő és
müveit tárudalm* előtt, amiért őszinte
hál* és elismerés illeti meg városunk ré­
széről az ági i* és mindinkább magasabb
színvonalra emelkedő Balasu Társaságot

A váróéi

asagéaygyermekek

karácsoovfaünnopségét, mely eddig
a nagy nyilvánosság előtt folyt le az ipar­
ié,füleiben, ezidén külön-külön tartják
meg az iskolák és óvodák. A város képviselőtestülelének határozata uerint' az
előző évekhez hasonlóan minden lehető
támogatást megkapnak az idén b * tö­
mörülő szegény gyermekek, bár a cipő
és ruha nagyon megdrágult

Hirdessen

„amunka“
Politikai

hetilapban!

�4. oldal

A MUNKA

Olaszország óriási szárazföldi
és tengeri arcvonalon visel háborút.
A téli háború lassan megmerevedő
arcvonalai közül a világ figyelme kétség­
telenül Olaszország háborújára irányozódik és még jobban megérdemli az olasz
hadviselés az érdeklődést ha meggondol­
juk, hogy milyen óriási az a terület,
amelyen ma Olaszország hadat visel. A
STAMPA cimü olasz lap Írja, hogy Olasz­
ország jelenlegi szárazföldi arcvonala nem
kevesebb mint 4148 kilométer. Ez a kő­
vetkezőképen oszlik meg: 228 kilométer
a határ Albánia és Görögország között;
270 kilométer Líbia és Egyptom között,
2300 kilométer Olasz-Keletafrika és Szu­
dán között és végül 1350 kilométer
Olasz Keletafrika és Kenya között. A
partvonalak 17.000 kilométert tesznek ki,
az anyaországgal, az albániai partokkal s
a gyarmatok tengerpartjaival. Ehhez még
hozzávehető a Földközi tenger óriási
medencéje, a maga közel 3 millió négy-

zetkilpméter területével, amelyen Olasz­
ország szintén mindenfelé háborút folytat
Angliával
Figyelmen kívül lehet hagyni azt
az 1500 kilométernyi határt, amely Olasz­
ország és Franciaország afrikai gyarmatai
között húzódik, továbbá az Olasz-Kelet­
afrika és az Olaszország által már meg­
hódított Brit-Szomáliföld között lévő 1300
kilométeres határvonalat. Ezeken a győ­
zedelmes harcok folyamán megszüntetett
harcvonalakon kivüí a szervezés és offenziva előkészületei folytán ideiglenes
nyugalom uralkodik az olasz haderők
egyptomi arcvonalán, míg Albániában ke
mény harcokat folytat az olasz haderő,
amelynek bebizonyosodott átütőképessége
biztositék arra vonatkozóan, hogy ezen
a frontszakaszon is kiállják a próbát
Itália fegyverei s az olasz nép hősi bá­
torsága.

Jugoszláv-magyar barátság
bolgár-török közeledés.

Salgótarján, 1940 dec. 14
• Jön a kukoricán kauyér. Teleki
Pál gróf miniszterelnök a parlamentben
tartott beszédében bejelentette, hogy rö­
videsen rendelet jelenik meg, mely ste- *
rint a kenyérlisztet 15 százalék kukorica­
liszttel és 25 százalék burgonyával kell
keverni. A rendelet kimondja még azt is,
hogy a frissen sütött kenyeret a sütéstől
számított huszonnégy óra után szabad
csak forgalomba hozni Korlátozni lógják
a makaróni és a tésztafélék forgalmát és
további rendelkezésekig megtiltják a Pék­
süteményeknek és a pékkalácsoknak ké­
szítését, illetve forgalomba hozatalál Ezt
a rendeletet a földmivelésügyi miniszter
fogja kiadni és ez az egész ország terü­
letére lesz érvényes.

Bányamozgók műsora. A Baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók decem­
ber hó 15 én, vasárnap délutáni és estinlőadásaik sorozatában MÁTYÁS RENDET
CSINÁL cimü igen hangulatos és bonyo­
dalmakkal bővelkedő, magyar zenés vígjá­
tékot fogiák bemutatni Lukács Margit,
Németh Romola, Erdélyi Mici, Kökény
Ilona, Timár Kató, Berki Lili, Mály Gerö?
Szilassy László, Feleky Kamii, stb.-ekkel a
főszerepekben. A műsort kiegészítik: " Ta­
ta, a tavak városa** c magyar kulturfilm,
valamint a Magyar, Ufa és Fox világhiradók
Érdekes

természettudományi

Amig Románia belső bajainak hal­ nyekkel, hanem Bulgária barátságos ér­ apróságok. 50 emelet magot, 100 m
latlan feszültsége közben sajátmaga Eu­ zelmeit hangsúlyozta Törökországgal szem­ hosszú és 20 m széles oszlopot tenne ki
rópai pozíciója ellen hadakozik, a Balkán ben. Ugyanilyen barátságos nyilatkozat az a levegőmennyiség, amjt egy 60.éves
más részein a nemzetek közti megértés szerb viszonylatban tisztázta a bolgár po­ ember — feltéve, hogy tüdeje teljesen ép
és a szilárdulás jelei mutatkoznak. A litikát s ezek után lassan nyilvánvaló és egészséges — élete folyamán beléleg­
jugoszláv és az olasz sajtó hírei adnak lesz, hogy a fegyverek zaja közben a zett. Ehhez a szinte elképzelhetetlenül
számot arról, hogy magyar képviselők tengelybarát Magyarországról a béke és nagymennyiségű levegő belélegzéséhez
„mindössze** 600 millió lélegzetvételre van
látogatását barátságos, sőt ünnepi hangú a népek közötti megértés erői hatolnak
le egészen Törökországig. Valaha Európa az embernek szüksége. — Az egyenlítő
latban várja Belgrád. Több olasz lap ve­
vidékén élő négereknek egy tizedfokkal
zető helyen foglalkozik a jugoszláv-ma- viharsarka volt ez a terület, amelynek sem melegebb a vérük az Északi sark
egyik hídfője ma Magyarország s a má­
gyar közeledéssel, amihez azt a megjegy­ sik Törökország. Magyarországot elsza­ környékén élő eszkimók vérénél.
zést fűzik, hogy az olasz politika által kíthatatlan kötelék fűzi Németországhoz,
Mi van a Híd uj számában. ? A
Adományok az ev. karácsonyi régóta munkált cél volt ez.
míg Törökország angol szimpátiáknak Hid, ez a nagysikerű képes hetilap, mély­
vásárra- 20 P Dorosnyák Géza, Salgó­
A Balkán délibb részén Bulgária adja tanujelét. És mégis, a közöttük fekvő nek Zilahy Lajos a főszerkesztője, sok ér­
tarjáni Takarékpénztár R.T., Krajcsovics
és Törökország között szövődik láthatóan területen lassan baráti kötelékek fűzik dekességet hoz uj számában. Bevezető
Gyula és neje. — 10 P Schreiner Jenő,
a megértés sok értékes szála. A bolgár egymáshoz a népeket, mintegy lehetősé cikkét Móricz Zsigmond irta, közli a Kor­
Dr. Gerhauser Albert, Viszóczki János,
kormány komoly megértésnek adta tanu­ get adva arra, hogy talán ezen a hidon mányzó ur születésnapja alkalmából Hon
Kilczer Béláné, Veszelovszky Erzébet, Kojelét, amidőn nem azonosította magát a látogatja meg Európát az annyira várt thy Miklós ismeretlen fényképét, Németh
rompay Lajos, Lorántffy Zsuzsánna Nőegy­ nemrég még hangoztatott macedón igé- béke angyala.
László színházi kritikát ad, Tamási A&gt;roo
let, Szente Lászlóné, Moticska Nándorné,
novellát, Széchenyi Zsigmond gróf indiai
vitéz Kálóczy András, Hangya R.T. 6 P
vadászkalandjáról irt, Féja Géza BZ ame­
Gazsi Józsefné. 5 P Jankovics Lajosné,
rikai époszokról. Veres Péter 'íslőszŐc vol­
id. Timaróczki Sándorné, Barabás Lujza,
tam az ország házában cirjme] jrt ripor­
Liptay B. Jenőné, Megele Lászlóné, Mo­
tot, Tersánszky J. Jenő, vidám írása, uj
ticska Rező, Frics Vilmosné, Urbán Kál­
Aki naponta hallja a különböző kal többet láttam a különböző városok­ 1000 pengős pályázat, kitüntetett festők
mánná, Clemen Józsefné. 4 P Vieszt Gé­ rádióhireket, azt természetesen — amint ban sem, ahol hosszabb vagy rövidebb
za, özv. Adamek Istvánná, Karattur An­ a határt átlépte — elsősorban is az an­ ideig tartózkodtam. Az a néhány meg­ és kitüntetett müve’j, neves magyar írók
tal, Juraskó Elek, Flachbart Jánosné. gol légibombák „pusztitása" érdekli. Nem rongált lakóház, amelyeket alkalmam volt anekdótái, két regény, novellák, fptoriportok, izgalmasan érdekes világhiradó,
3 50 P Léviusz Lászlóné, Dr. Förster Kál­ egyszer hallottuk, hogy az angolok Ber­
mégis látni, nem igen tudtak meggyőzni nagy „Asszonyrovat**, film, divat, orvosi
mánná. 3 P Dr. Csengődy Lajosné, La- lint, Münchent, ' Frankfurtot, Weimart
arról, hogy Németország az eddigi angol tanácsadó, Inyesmester receptjei, foton­
domérszky Dezsőné, Gartai István, Vár- vagy Lipcsét bombázták, hogy fontos
bombázások következtében említésre ér­ portok —- egész heti olvasmány van a
konyi Lászlóné, özv. Czankovics Ferenckatonai célpontokat, hidakat, vasútállo­ demes anyagi vagy katonai kárt szenve­ Hid uj számában.
né, Hajék Jenőné, Dr. Cs. L, Daubner
másokat pusztítottak el. Már útközben a dett volna. Az angol légierő egyetlen ko­
János. 2*50 P Horki Józsefné. 2 P id. JeNagyszabású sertéshizlaló-temoly eredménye tapasztalatom szerint az
lep létesül Győrött. Győrött és a kör­
hőffy Zoltánná, Hiinka Jánosné, özv. Ve- vasúti kocsi ablakából is igyekeztem meg­
angol repülőkkel szemben a lakosság ré­
figyeléseket
tenni,
hiába,
egész
őszintén
nyéken levő dunántúli nagyvárosokban'
hovszky Ferencné, Kottái Imréné, Mo­
szólva semmit sem láttam. De nem sok- széről megnyilvánuló keserű hangulat volt.
egyre jobban érezhető sertéshiány rputatticska Rezsőné, Nagy Bertalan, Bedő Al­
kozott az utóbbi hetek során. Épen ezért
bert, Kilvády Maliid, Medzihradszky Már­
Győr városa elhatározta, hogy legalább
ta Dr. Förster Kálmánná, Schlattner Zol­
tízezer sertés beállítására alkalmas nagy'
tán, Tarnay Kálmánná, Csipkay Imre,
szabású bízlalótelepet állít fel A 'földmsPatay Lajosné, özv. Vietorisz Sámuelné,
Markó Emma, Hiinka János, Reguly Árvelésfigyi minisztérium kilátásba helyezte
a győri sertésbizlaló támogatását, hogy
pádné, özv. Weisenbacher Jánosné, özv.
a dunántúli városok sertés- és zsír.
Gabler Vilmosné, Skultéti Dávidné. Ezen­
ségletének biztosítására alkalmas ’.,xvcn
kívül készpénzbeli adományokat adtak:
A győri sertéshizlalda a város, a
Flachbart Jánosné, Urbán Gyula, Bileter
ipari uhilla? éSeskedés, to­
Tivadar, Babják János, Pántos Emilné,
Egy hónapja annak, hogy megjelent reértették és a szóbanforgó, használaton vábbá a bencésrend kör feműk6dHével
Adorján L, Hiinka János, Sely Tamás,
'Kamarás Zoltán, özv. Nagy Elemérné, a rendelet, amelynek értelmében az egy kívül álló gépeket a kötelező bejelentésre alakult meg.
Fabínyi Lajos, Horsa Pálné, özv. Gab- esztendeje használaton kívül álló és javí­ való hivatkozással nem akarják eladni.
Jerné, Paksy Árpád, Molnár Dánielné, tás nélkül üzembe nem helyezhető gépe­ Helytelen értelmezése ez a rendeletnek,
Köntzey Ferenc, Bruncsó Béla, Dr. Já- ket be kellett jelenteni. Számításon felüli amely azt célozza, hogy ezek a gépek
- O
MOZGÓ
nossyné, Pap Józef. Élelmiszer Adomá­ eredményt hozott ez az intézkedés és az minél előbb, mint nyersanyag, a feldol­ UL,
’ aLGÓTARJÁN.
nyok: Gerber Alfrédné, Fabinyi Józsefné, országban sokezer gépet jelentettek be. gozó vasipar rendelkezésére álljanak. Helyesep
cselekszenek
tehát
azok,
akik
az
istV’
Jancsik Mihályné, Szabó Sándorné, Gál- Az Anyaggazdálkodás vas- és acélipari
bács Istvánná, Kovács Gézáné, Köntzey bizottságánál most folyik a bejelentések Iparügyi Minisztérium pecsétjével ellátott }? *“ &lt;3 . 5, 7 és 9,
felülvizsgálata
és
az
eredmények
végső
igazolvánnyal
rendelkező
kereskedőknek
16 ín7 és 9 órakor:
Ferencné, Jesse Gyuláné, Dohát Mihály­
a bejelentett gépeket és gépalkatrészeket
né, Ébert Bertalanná, Duda Lajos, Elá­ összefoglalása.
A rendelet intézkedéseit sokan fél- eladják.
nét Károly, Csömör Mátyásné, özv. Ta­
kács Ferencné, Dianiska Mariska, Kosári
Jánosné, Hegyesi Gyuláné, Daubner Já­
Johano Strauss ' élete
nosné, Kraft Aladárné, özv. Pántyik Arés szerelme filflttn.
pádné, Mayer Vilmosné. Természetbeni
Kiég.: M. HÍRADÓ.
ajándéktárgyakkal segítettek: Salgótarjáni
Palackgyár, R T., Salgótarjáni Gép ésV asfintőgyár, Acélgyár igazgatósága, Acél­
A ruhanemű, valamint fehérnemű telére kérte, hogy a gyárak 2—?, kűlön- 18 án 6 és 8 órakor,
gyári Olvasóegylet, Kohn Lipót RT. Sal­
gótarjáni Bányatársulat fenyögallyak, Ga­ nagymérvű megdrágulása általános panasz kfllön azonos minőségű ellenőrzött szö­ 19-én 6 és 8 órakor':
rami Jánosné, id. Timaróczki Sándorné, agrártársadalmunk körében és ugyanak­ vetfajta gyártására utsűttassanalr és ennek
kor a drágán vásárolt ruha* és fehérnemű segítségével a visszaélések megszüntethe­
Tóth Zoltánná.
minőségével szemben is súlyos kifogások tő* legyenek.
merülnek fel.
Kérte továbbá, hogy a különböső
Sonja H e n I • a jég
Szeplő, májfolt
A ruhaszövetek és fehémemflck for­ áruknál a minőségi követelmények az árkirálynőjének filmje.
ellen használjon
galomba hozatalánál előforduló visszaélé­ kormánybiztoaság közbenjöttével ellenő­
Kiég.: Főz óa Ufa hír.
sek megakadályozása céljából a Felvidéki riztessenek.
Gazdák Beszerző Csoportja földmivelésA felterjesztést a miskolci gazdakakék csillag
Kaphatói SZflCS-gyógyzzertáriMtn. qgyi kormányzatot olyan lépfrfk jnegté- Lmara..is magáévá, tette.
Jön I
Nyomatott „A MUNkA" nyomdában, Salgótarján.
Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán.

Sehol sincs nyoma az angol bombáknak.

Sokezer gépet jelentettek be az
Anyaggazdálkodási Bizottságnál
A bejelentett gépeket az igazolvánnyal ellátott
kereskedőknek el lehet adni.

A P°

F.AGY keringő

A falusi lakosság ruhaszükségletének kielégítéséért

Szivek muzsikája

Bubi szeplőkrémet

.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="59848">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00033.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="59849">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_12_14.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59827">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59828">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59829">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59830">
              <text>1940-12-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59831">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59832">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59833">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59834">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59835">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59836">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59837">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59838">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59839">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59840">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59841">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59842">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59843">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59844">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59845">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59846">
              <text>A Munka 18. évfolyam 51. szám (1940. december 14.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59847">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
