<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2999" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2999?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T12:04:00+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1631">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/26d254c9f488868735c5c694c0a07f32.jpg</src>
      <authentication>4175ee9707735b26b2ebb54491feaf51</authentication>
    </file>
    <file fileId="1632">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/15e893defd7ef8e9351a7cffb7e0834c.pdf</src>
      <authentication>5054a629b80d70039a93e21467a44c80</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115157">
                  <text>Szerkesztőség és
kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér

1. szám Telefonszám:
58 Hirdetések milliméteres díj-

szabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó : Dr Lapsánszky János

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Megjelenik pénteken
este Előfizetési ára
negyedévre 2 pengő
Postacsekk: 28.744 szám
Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő
Lapvezér: Köntzey Ferenc

Laptulajdonos: "A
Munka" lapvállalat.

ára 16 fillér

XVIII. évfolyam, 50. szám.

Ismét Románia!

Salgótarján, 1940 december 7

december 1-én a románság egye­
sülési ünnepélyt tartott. Az ünne­
pen történtekkel a magyar ország­
gyűlés is foglalkozott. Rajniss Fe­
renc országgyűlési képviselő ismertette a felszólalásokat, melyekben
állandóan visszatérő szólam volt,
hogy a vérrel szerzett román ha­
tárokat erőszakosan megcsonkítot­
ták és most újra kell kezdeni a
harcot Románia területi integritá­
sáért és ez a harc győzedelmesen
fog végződni. A beszédek felelős
román államférfiak előtt hangzot­
tak el és jelen volt a gyűlésen
Antonescu államvezető, aki csak
néhány nappal azelőtt csatlakozott
Románia nevében a hárombatalmi

egyezményhez. A gyulafehérvári
megnyilatkozások felrúgását jelen­
tik a bécsi döntőbírósági ítéletnek
és a támadás nemcsak Magyaror­
szágot érte, hanem a tengelyhatal­
makat is, melyek az Ítélet alkotói
voltak. „A magyar fegyelmezett le­
mondás és a román mohóság ös­
szeegyeztethetetlen. Ezt tudni kell
a világnak ás barátainknak és ha
Románia nem tudja ezt-megtanulni,
akkor a magyar r nemzettel kerül
szembe, amitől Isten óvja meg,
nem Magyarországot, hanem Ro­
mániát." — szavakkal fejeződött
be a parlamenti beszéd. Ezek a
szavak az egész és osztatlan ma­
gyar közvélemény hangulatát fe­
jezték ki.

A vesztett világháború és az rövid ideje járta be a világoj a
azt. kővető trianoni kényszerbéke hogy Romániában százával .yégqjr
oly helyzetbe hozták Magyaror­ ték ki az elmúlt idők politikai .'tószágot, hogy volt ellenségei joggal nyezöit, köztük számos vólt nsK
tételezhették fel, hogy számára nincs niszterelnököt és minisztert.® Hög|
feltámadás. Alig múlt el azonban Románia miképpen számolja /félj#
húsz esztendő, porbahultak a páris- régi uralmat, belügy. Magyarorszá­
környéki békék álapnélküli épüle­ got ez^fc§ák abban a mértékbe
tei és megsemmisültek azok az erők, érdekig hogy belső nehézségeit#^
me|yek arra szövetkeztek, hogy az ott élő magyarság elleni t feji’
Magyarországot a leigázottság álla­ gyűlölet felkeltésével takargásátf,'
potában tartsák. Felemelkedésünk amiről egyre sűrűbben kapunkra1
á magyar élniakaráson túl szoros reket.. . ' :
/
,b
Gyulafehérváron, ebben az
függvénye az európai helyzetnek
és küzdelemnek, melyet a Német régi magyar koronázó városba#
Birodalom folytat jogaiért és életé­
ért. Mi magyarok a világháború­
koltam homlokon az ágyban, kissé álég
ban utolsó . percig becsületesen és
ott ültem mellette a sötétben és eltű­
teljes erőnk megfeszítésével álltunk
nődtem.
úgy gazdasági téren, mint hadá­
Kislányom — gondoltam — kedves­
szatiig német szövetségesünk mel­
kém, drágám, mennyire ember vagy
Mikulás nap előtti estén, vacsw dogságot, ami a kis cipője űrtartalmába te máris, a négy esztendőddel és a .hát
lett és most, amikor a német po­
mit reméljen akkor további éle­ pár cipőddel, amelyet az ablakokba tet­
litika és sikerdus hadihelyzet foly­ utáni időben, végigmentem az. ipartel‘ej&gt; belefér,
ázzál a célzattal, vájjon, a tére, amikor a cipők majd egyre nőnek tél. Mindnyájan így vagyunk, mint te,
tán a Német Birodalom újjáéled, gyalogjáróján
s
keserűséggel
fogja tapasztalni, hogy
mai gyerekek is kiteszik-e cipőjükel’,fiz
kislány, hidd el nekem. Az
mi vele együtt emelkedünk, mint ablakba, hogy a jó Mikulás bá«Á. rpji nincs a való életnek az a jótékony Mi­ mindnyájan,
élet ablakába egyszer mindnyájan hat,
ahogy annakidején is együtt estünk töltse azokat édességekkel. SzdmontJjzív- kulása, aki bármily szerény ajándékkal vagy ennél több pár cipőt teszünk Ip,
éLjüdokolt és jogos a mi emelke­ vel tapasztaltam, hogy végig, az ég&amp;z is megtöltené ?
hogy minél több ajándékot kapjunk a
Ezekkel és hasonló gondolatokkal
hosszú utcasoron, egy ablakban séta3 |lisorsmikulástól. Amikor igy cselekszünk,
désünk,-mert hiszen barátságunk tam
a kis cipellőket kitéve Elgondolkod­ foglalkozva ballagtam otthonom felé s még azt hisszük : minden a miénk lehet,
változatlan maradt, illetve, ha le- tam : vájjon a mai kis gyérékek már közben eszembe jutott életem egyik Mi­
akarnunk kell Aztán, ahogy az
h&lt;ft,az elmúlt huszonkét év alatt nem ismerik a Mikulás napnal^1 ezf a kulás előestéje, sünikor szintén majdnem csak
idők múlnak, mindig el-elveszünk égynfég jobban elmélyült, összekötte­ régi, kedvesen izgalmas szokását, vagy a egekhez-hasonló gondolatokkal foglalkoz egy pár cipőt a sörből. Már kezdünk
tésünk szorosabbá v£lt és elsők kö­ szülők4 rombolták le ártatlanul hiszékeny la,®, bár az ffkpt jéppen.jK mostani ,eai&amp;, megelégedni mindé n "helyett jz
nek fordítottja szolgáltirttfc-,.
zött: nöstÁuhkh'yakifc^-mégéFtettük!
kal is. Később:'már szerényebbek le­
sS^~he^Ws'«í«X&gt;ilféi^5ag?’ #
Jói bepne voltunk .inár a világhá­
azokat az erőfeszítéseket, rnelvékél Ifin "a mái zOrd idők; kegyetlenségükké! borúban” hasonló nehéz idők jártak felet­ szünk és beérjük a legtöbbel, amennyi
elérhető. Az ablakban egyre fogynak *
á Német Birodalom egy' uj' igazsá­ hazug mesét adtak á szülők szájába, hogy tünk, amikbr kislányunk, mielőtt Miku­ cipők.
Már hálásak vagyunk a keveseb­
gos alapokon nyugvó Európa létre­ a Mikulás ez idén nem fog járni senkihez, lás estéjén lefektették volna, kitette ci­ bért út már örülni tudunk az egészen
pőjét
az
ablakba.
Egy
darabig
tűnődve
sehová
?
Nem
tudom,
melyik
feltevésem
hozására kifejtett és még most is
kevésnek is és a végén nem marad, csak
nézte a parányi pár cipőt, a'ztan, mint egyetlen cipőnk az élet ■ ablakában, a
kifejt. Elfogadtuk, illetve alávetet­ közelíti meg az igazat, lehetséges, hogy Miinek
''valami ragyogó ötlete támad, ne­ legkisebb Ékkor már ajándék az is, ha
mindhárom. Tovább - WW5d*e «te«éttbé
tük2 magunkat annak' a döntőbirás- jutott-ai-Jézusjfa várás, karácsony szent kirohant a szekrénynek, lázasan kotorá­
egyáltalában nem marad üresen ez az
kodásnák, mélyét;a. ten^elyhaf&amp;l- estéje, a gyermekek oly igen nagy napja. szott benne és nemsokára ott állt az ab­ egyetlen
pár cipőnk sem, ha az, amit
mak ügyeinkben. Végeztek észok- Mi fesz akkor? Kialudnak talán a kará&gt; lakban, majd a másik ablakban is hat benne találunk, nem'szürke, hideg ka­
szó nem hangzott el, amikor az csonyfa kis gyertyalángjai ezidén, mert pár cipő. Egy pár hétköznapi, egy ün- vics . ... Te ezt még nem tudod, kicsi
egy nyári fehér, egy pár kis szan­ Szivem, ezért olyan boldog az álmod, dl
uj határok a magyarok' százezreit nehéiJdőkst. élünk.L Mikor. éltünk egyál^ jjepi,
könnyű időket? Hiszen az embe­ dál, egy pár papucs és egy pár hócipő. hidd el, a te korodban és még valami­
a túlsó oldalon hagyták. Elsőnek talán
rek fölött legtöbbnyire mindig csak ne­ Miután Jgy kellőkép bebiztosította magát vel később is, mindnyájan sok pár cipőt
csatlakoztunk a három hat almi héz, zord idők járnak^. jártak és járni a Mikulás várható látogatására, nyugod­ teszünk ki az ablakba..'.
egyezményhez, hogy biztosítsuk a fognak s ezért kivesszen lassan életünk­ tan tűrte, hogy lefektessék és nemsokára
Ezeket gondoltam, sóhajtottam egy
békét közép és Délkeleteurópábán ből minden, ami eddig öröm, felfris­ boldogan aludt, a kellemes mikulásreggeli csöndeset
és lábujjhegyen kimentem —
és segítsük a tengelyt, hogy küz­ sülés, filléreken vásárolt boldogság volt ? ébredés reményében. Álmai bizonyára a szobából...
H szen, ha a mai kisgyermek már az édesek voltak, mint az a sok mindenféle
delmét eredményesen minél előbb egypár
És akkor még egy emberöltővel fiata­
kis cipellőjét sem teheti az ab­ jo, amelyet majd hat pár cipőjében talál,
befejezhesse. Most munka és te- lakba, hogy megkapja azt a kicsiny bet­ édesek, mint ő maga. Mosolyogva csó- labb voltam...
(—ány )
herbiróképességünk igen jelentős
rpszét a . visszatért Északerdély
günk kiélésére való törekvés, a fajhüség
számára bocsátottuk rendelkezésre,
elleni olyan merényletekhez vezetett,
Á döntőbírósági határozat után
amelyek kitörölték a föld színéről a régi
vonultunk be Erdélybe, ahonnan
görög, római és számos más nemzetet is.
Vitéz nagymegyeri Nagy Károly ny. altábornagy előadása.
a románok minden megmozdítha­
Ennek a felfogásnak elterjedését
tó! elcipelve, az ingatlanokat pedig
Az adventi boldogabb jövőt várás s/állás útja, melyből uj életnek kell fa­
nagyban előmozdította a városiasodás Ite
kadnia.
Ez
pedig
nem
lehet
más,
mint
hangulatát
elmélyíteni
szépszámú
közön’
a legnagyobb mértékben megron­
emely a túlzott mámorélvezés lehetősé­
gálva vonultak ki. Évek hosszú ség gyülekezett össze az evangélikus 'visszatérni az ősi magyar erények szerinti geit tárja fel. Nem kis szerepe volt eb­
kulturbázban, hogy végighallgassa a vá­ élethez. A magyar fennmaradásának a
munkájára és megfeszített erőre rosunkba jött vitéz nagymegyeri Nagy titka nem a mennyiségileg, de a minősé­ ben a nők túlságos önállóságra való tö­
lesz szükség hogy ezt az orzzág- Károly ny. altábornagy előadását, az uj gileg külünbvalóság volt ezer éven át. rekvésének, amely a nőt természetes - hi­
körétől eltávolította és olyan utakra
részt középeurópai nívóra emeljük magyar karácsonyra való készülődésről Azonban bennünket a menuyiségbeli vatása
vezette, amelyeken a mostani helyzethéz
gazdasági és kulturális szempont­ De minben várakozást felülmúlt az a kérdép is életbevágóan érint. Mert jelen­ jutottunk. De nem hagyható figyelmen
amellyel hallgatósága lelki- leg az a helyzet, hogy mi fogyó nemzet
ból? A huszonkétéves román ura­ gondolatsor,
kívül fi mai nemzetsorvadást előidéző
világát gazdagitotta, mert amit nyújtott,
Ennek többféle okára mutatott okok vizsgálatánál „a kalózszerelemre
lom gyarmatot látott ebben a te­ töbd volt mint puszta előadás, valóságos vágyunk.
rá. ElSŐsordan arra a bennünket 50 év berendezett agglegényhad sem, amelynek
rületben, ahonnan csak zsákmányolt, lélekösztönzés s a megmutetott uj utakra Óta körüllengő és varázslatába ejtett lel­
jelenlegi helyzete a családot fenntartók­
amelynek magyar kisebbségét újra való elindítás lett lelkének megnyilatko­ kiségre, amit szabadéivüségnek nevezünk. kal
szemben vitathatatlanul előnyösebb.
és újra. kifosztotta, de fejlesztése zása. Nemcsak az evangélikpsság, nem Ez életbevágó hatással kezdte ki a ma­ Ami pedig fenn nem tartható Ezeknek
is a megtisztított protestáns bitet vallók, gyar családi életet is. Azt a felfogást,
érdekében jottányit sem tett.
nagyon sokf vezekelni valójuk van. a
de az egész magyarság számára is szóló
Mussolini is hangot adott, ami­ magyarság mostani lélekszáma kialakulá­
Románia szintén csatlakozott útmutatásai, mélységes benyomást hagy­ aminek
kor még káplár korában a harctéren óva sánál, de őket — úgymond — én emiatt
a háromhatalmi egyezményhez és tak maguk után hallgatóságában és a intették attól, hogy ne legyen olyan vak- nem vigasztalhatom, bár jól tudom, hogy
magyar részről az volt a feltevés, sajtó nyilvánossága felé is méltán még &lt;herő, már csak gyermekeire való tekin­ jól el vannak az én vigasztalásom nélkül
tettél is, S mire ő azt válaszolta, hogy is." így jutottunk oda, hogy mig 50 élv­
hogy ez a csatlakozás közelebb kell, hogy találják az utat
Az adventi várakozás kétféle — mon­ éppen azért mer vakmerő lenni: mert vel ezelőtt 1000 létekre 34 szaporodás
hozza a két államot, annál is in­
kább, mert Romániában uj politi­ dotta — aktiv és passzív,.. A magyar ma lesz életének folytatása gyermekeiben — esett, ha igy megy tovább is, úgy 1948né a keleti, , a tunyaság határán mozgó ézt a félfogást átváltoztatta a közszellem bán a születések száma a halálozás Szá­
kái korszak vetette előre fényét. várakozás
álláspontjára helyezkedjékí ha­ s,!a gyermektől való tartózkodás, a gyer­ mára esik vissza és belépünk a termé­
Az átalakulás azonban, reméljük nem igyekezzék méltóvá is válni ahhoz, mekáldás elleni védekezést csempészte szetes haldoklás állapotába jutott nemze­
csak egyelőre, a régi uralom fel­ akit ezekben az időkben vár Ennek bé a telkekbe. Az önszeretet, az arany­ tek sorába, ámlnő ma dL a francia is.
számolásában éli ki magát é« cáak ffiódfz pedig az önvizsgálat, a magunkba- borjú Imádta, ax élvmtvígy, az Önma- Ha a Mátyás király korában ált 4 és fel

Cipők az ablakban.

Az új magyar karácsony felé.

�A MUNKA

2 oldal

MANSz. leányköre
A MANSz
'

,♦

f. hó 1-én, vasárnap délelőtt 11 órai
kezdettel mutatta be karácsonyi jótékony­
célú kiállítását a Városháza tanácstermé­
ben. A megnyitás rövid és bensőséges
Ünnepély keretében történt, melyen Hor­
váth László városi tanácsnok, mint pol­
gármesterhelyettes a város nevében mél­
tatta a leányok munkáját és rámutatott a
társadalom szociális gondolattól áthatott
megreformálásának szükségességére.

Hunyár Mária Mentes Mihálynak
„Bízni kell!" c. versét szavalta magával
ragadó, tökéletes előadásban. A bánya­
társulati iskola énekkara Blanár Sándor
igazgató-tanító szakavatott vezetésével ma­
gyar* népdalokat és karácsonyi dalokat
énekelt precíz előadásban, tisztán csengő
Összhangban. A szereplők mindegyike há­
lás és megérdemelt tapsot kapott.
1 A kiállítás maga, a le'gteljesebb er­
kölcsi és szép anyagi siker jegyében zaj­
lott le. A termet zsúfolásig megtöltő kő
zünséget az első perctől kezdve megkap
ta a kiállított tárgyak emelkedett ízlése,
gondos munkája és célszerűsége. Valóban
pem tudtuk, mit csodáljunk inkább: az
ízléses rendezést, a tárgyak ragyogó szi-

neit, vagy az elkészítésben fáradhatatlan
lányok buzgalmát? Nem zárhatjuk le be­
számolónkat, hogy őszinte szívből ne gra­
tuláljunk Milassy Cilának, a leánykör agi­
lis és közszeretetnek örvendő vezetőjének

Méltó folytatása volt a kiállításnak
a dec. 4 én délután a Mansz. otthonban
megtartott Mikulás ünnepély, A leány­
kör 30 szegénysorsu gyermeket gyűjtött
össze, hogy bőséges uzsonával vendégel­
je meg őket. A gyermekeknek Hunyár
Mária mondta el Szent Miklós püs­
pök történetét, utána egy igazi put­
tonyos Mikulás bácsi jelent meg
és minden gyermeknek szeretetcso
magot adott A jó étvággyal elfogyasztott
uzsonna után a megvendégelt gyermekek
a legjobb hangulatban búcsúztak el a
vendéglátó leányoktól. Az uzsonnán je­
len volt hölgyeknek a leányok emlékül
egy egy díszes kis vesszőköteget nyújtot­
tak át. A megvendégelés már a kiállítás
jövedelméből történt, mely örvendetesen
jó volt, úgy hogy a karácsonyi szeretetcsomagok beszerzésére is maradt még
fedezet.
R.né.

Adventi gondolatok, gyémántmorzsák
Irta : Vaekerti Béla bányatárs, tanító.

.; A népi élet legszebb, legillatosabb
s leggyönyörűbb rózsája a vallásosság.
Olyan kincs ez, mely millió és millió szi­
vet kovácsol eggyé érzésben, gondolko­
zásban s elhatározásban.
A vallásos nép olyan mint a friss,
•puha, omlós kenyéren a méz. A bivök
serege olyan, mint a havasok tövében
pompázó virágos rét. Szép, hóditó, vonzó
és elbűvölő.
A magyar falvak csöndjében talán
a legbájosabb zene a harangszó, mely kora
hajnalban végig cseng az erdők-mezökrétek-szántéföidek között épült emberi
hajlékok fölött s arra figyelmeztet min­
denkit: légy jó, légy erényes, légy becsü­
letes, légy szorgalmas, munkás, dolgos s
Úgy élj, hogy életeddel hasznára Tehess
családodnak, felebarátodnak s hazádnak
Akinek a lelke fogékony a harang
serkentő szavainak értelmezésére, az nem
lehet lehangolt, kétségbeesett.
Akinek a szeme felragyog, amikor
csilingel a tornyok ércnyelve, azt még a
keresethiány, az állásnélküliség, a nincs-

•millió magyar csak a természetes szapo­
rodás útját járhatta volna, úgy ma 64
millió magyarnak kellene a földön élnie.
S ha ebből az osztályrészünkké vált
harcok rovására még ráirjuk a természe­
tes szaporodás felének elmaradását, ak­
kor is még mindig legalább 30 milliónak
■ kellene fajtánkból élnie. S ha ettől oly
messze - estünk, nem magyarázható más­
sal, mint azzal, hogy hosszú évszázado­
kon át fajtánk irtása folyt. Külső és belső
tényezők szinte egymással versenyezve
. végezték ezirányu munkájukat. De meg
kell egyszer ennek szűnnie és az ezirá­
nyu kötelesség teljesítése is hozzátartozik
a boldogabb magyar karácsonyra való
előkészüléshez.
De nemcsak a gyermekeink számá­
nak emelése és növelés a feladat Még
ennél is fontosabb gyermekeink minősé­
gének a kérdése. Ebben a tekintetben
az eugenika számos, bevált és igazolt té­
teléhez alkalmazkodnunk kell. Ezek leg­
elsője a házasságra lépő párok egymáshoz

illősége. Legelsősorban a vércsoportok
szerint. A ma már tisztázott 4 féle vér, csoport elvitathatatlan következményeire
kerdettől fogva figyelemmel kell lennünk.
A keleti, a nyugati, a déleurópai és a
keverék vércsoportok vegyfllésének, az
egymással való keveredésnek természet­
adta korlátái vannak, mik el nem kerfllp hetők. S a fajták keveredésének olyan
következményeivel járnak, mik a termé-

telenség, a nyomor sem keseríti el, mert
gondolkozásmódja, életfelfogása világné­
zete „Krisztus-"bán gyökeredzik, vagyis
hivő ember.

Krisztusnak a világosságán, tanításán
át nézi a világot, az embereket, az ese­
ményeket.
A hit és a vallásosság orvosság,
gyógyszer a fizikai bajok, betegségek el­
len. Fölemelő erő a nyomorúságban, pán­
cél a szennyes, maszatos gondolatok el­
len. repülőgép, mely eltávolít a sáros vá­
gyak, piszkos hajlamok és a fekete szen­
vedélyek világából.
A vallásos ember Isten katonája,
zászlóvivője, Krisztus harcosa s a földi
élet bajokkal és kisértésekkel kevert per­
gőtűzében a szenvedések és sikertelen­
ségek nehéz éjszakáin a vallás az, amely
fölénk hajol, megvigasztal, uj tavaszokat,
szépségeket Ígér.

A falu lelkét, csakis a vallásosság
szemszögéből Ítélem meg. Boldog vagyok,
ha a templom felé hatalmas tömegeket lá­

Ennek kialakulásában döntő jelen­
tőségű szerepe van a nevelésnek is. E
tekintetben ugyancsak sok a tennivaló
az uj magyar sorsra való készülődés te­
rén. A mai nevelés inkább csak az érte­
lem kiművelésére helyezi a súlyt Pedig
számtalan kitűnőén képzett aggyal bíró
egyén használhatatlan a közösség számára.
Mindegyre át kell térnünk az erkölcsi
nevelésre, amelynek központjában az
erős lélek kialakítása áll. Erős lélek pe­
dig az, amely a lelki élet bárminemű ki­
lengése közepette is mindenkor egyen­
súlyba marad. Az erős akarat, amely fél
valóság, a becsület, amely minden erény­
nek kutforrása, az önzetlenség, a közös­
séggel szemben az önösségnek háttérbe
szorítása, viszont minden értékünknek
a közösség rendelkezésére való bocsá­
tása stb., azok az értékek, amelyek ön­
magunkba gyűjtése méltóvá és érdemessé
tesz arra, aki az adventi időben jelzi ér­
kezését közénk.
\
A szükség, a jó példa és a szeretet
az élet tanítómesteréi. Ezek a sorsunkat
is meghatározó tényezők emelnek annak
a magasabb világnak is körébe, amely­
ben kiteljesedik az élet és örökkévalóvá
lesz. Ebbe egy ut, a hősiesség. Nem
egyéb, mint a becsület, a kötelességérzet
és a vitézség egésze, amely magasabb
értékek szolgálatára képesíti az embert
Ebből a mi nemzedékeinknek felettébb
nagy szükségük van. Hiszen a történe­
lem arra tanit, hogy az élet nagy kér­
dései vérrel és vassal oldatnak meg mind
máig is megváltozhatatlanul. Ki kell ezt
egészítenie az erkölcsi tisztaságnak, a
Ruritánságnak, a nemeslelkűségnek, me-

, szeri törvényekkel való szembehelyezke­
dő* révén súlyos következményekkel
járnak. Ennek a felismerése állította
szembe egymással az ária és sémita kér­
dést is.' Ebből a szempontból a szerelem­
ből kötött házasságok sem töltik be hi­
vatásukat a nemzeti minőség fenntartásá­ yek minaenike egy-egy híd a közösségbe
való bekapcsolódáshoz, melynek legma­
nak szolgálatában.

Salgótarján, 1940 dec. 7

tok felvonulni a szinte sirok, remegek,
amikor kevesebben járnak az Ur házába,
mert ahol emberrengetegek sietnek a ha­
rang bivó szavára az oltárok elé, a szó­

szék tövében, ott a falu lelkének vonzó­
dása Istenhez zavartalan, ott rendben fo­
lyik az egyéni és a családi élet. Ott Krisz­
tid fényében nézek a világba, annak fi­
zikai, morális és szociális bajaiba
A falu lelke a nép vallásossága ez az
a hatalmas motor, amely egyedül tudja
népűnket az eszmények magaslatára fel­
emelni.
S ha ünnepnapok halk óráiban les­
be állunk, úgy azt vesszük észre, hogy
bizony az idősebb nemzedék szivesen,
ősömmel engedelmeskedik a harang gyü­
lekezést hirdető hangjának, az élettől ros­
kadozó alakjaik megtöltik a templomo­
kat, ott térdelnek, imádkoznak-énekelnek,
ámde az ifjabb generációnál, már kikezdte
a falu lelkének ellenálló erejét a sok nél­
külözés, tervszerű életrombolás.
,
Az uj nemzedéknél hiányzik az ele­
ven kapcsolat a felső világgal, annak fel­
séges lényeivel, mert a földi életet nem
krisztusi szemmel nézik, nem harctérnek,
küzdelmi időnek tartják, hanem élvezet
nek és örömbajhászásnak.
Sorsdöntőbb ma minden más kér­
désnél „visszavezetni a falut, a falu lelkét
Krisztushoz, a hit és a vallásosság üdítő
forrásaihoz, mert ezzel menthetjük meg azt
a gyökeret, amelyen át a nemzet s tör­
zse évezredeken át táplálkozott. A falu
lelkében megmentjük a nemzet lelkét.

Itt nincs más segítség, mint meggyujtani a régi fáklyákat, amelyek bevi­
lágították nagyapáink útjait A népi élet
vallásos megnyilvánulásait föleleveniténi,
fölfrissiteni.
A vallást magánüggyé degradáló s a feszü­
leteket kidobáló különféle társadalmi,
népjóléti s politikai mozgalmak, egyeSű
letek és szervezetek amelyek egyaránt a
gyűlölet teóriáján épülnek fel s beigazol­
ják ezzel azt, hogy nem lehet ott az egész
világot magához ölelő szeretet, ahol nincs
meg az egész világ üdvéért meghalt Krisz­
tusban való hit.
■ S bár a külső dolgok, a társadalmi
anyagi és testi tényezők igen nagy hatást
és , befolyást gyakorolnak az emberre, el­
határozásaira és cselekedeteire, legfőbb
döntő tényező mégis csak az ember
lelke, gondolkozásmódja, életfelfogása, Vi­
lágnézete.
A falusi ember lelkére három ősi
erő, három nagy tényező hat a Teremtő,
a Föld és az embertársak vonzása.
Ha végigjárjuk a magyar falvak po­
ros utait, úgy e három tényezőnek Össze­
olvadását észlelhetjük népünk vallásos
életében, szokásaiban.

Ezekből kötöttem össze egy csok­
rot. Azokból a népi szokásokból, amelyek
a mi vidékünkön élnek, irányítják, befo­
lyásolják a sziveket s Istenhez, hitéhez
bilincselik a lelkeket.
1. Kinek ne ragyogna fel a szepíe,
amikor az Adventben ... megindulnak.
hajnali misére „Rorátéra" az emberek.
Nemcsak életkép, festői ecsetre méltó, de
nevelő hatású is.
2. Avagy talán akad oly szívtelen
ember, aki az alkonyi sötétben ajtaja előtt
áldogáló a kopogtató „Betiehemes fiukat"
elutasítaná?! Oly jól esik megfürdetni lel­
künket á Vallásos naivitások költésze­
tében.
3 Szent Luca napján, hány helyen
recseg a reszelő az ajtók kilincsein!? akik a
gonosz lelkeket óhajtják megismerni. Nem
csekély azoknak száma sem, akik zsá­
molyt készítenek, hogy az éjféli misén
megláthassák az ördög jegyeseit!?
4. Van-e teremtmény a földön, aki
Szent Karácsony estéjét e ltudja képzelni
a gyémántot, üde fenyőfa nélkül.
5 A karácsonyi ünnepkör ezer , és
ezer népszokása misztériuma, mind-mind
a megismert igazság után vágyakozó lé­
lek sóhajtása, ígérete, egy tökéletebb, di­
adalmasabb „Istenért esdő 'óhajnak Ará­
nyos költeménye.

Olajozzuk a hittel összefüggő nép­
szokásokat, mert ezzel szerkesztjük meg
a jövőt nemzetünk újabb évszázadjait.
Éppen most érkeztünk el az egyházi év
új esztendejével Advent L Vasárnapjával,
hogy együtt éljünk vele.

Szabályrendeletet
a kötelező
zászlódiszitésről.
Évek óta figyeljük és figyelik, hogy
a hazafis ünnepeken mely' házakon nibtí
lobogó. Bizony meg kell állapítani,; hogy
ezeken a helyeken a legtöbbször nem a
szegénység oka annak, hogy a néhány
pengős zászló hiányzik. A nemzeti ér­
zést — tudjuk — nemcsak a zászlódisz
fejezi ki, de hogy a közős, hazafias
együttérzést mindeneseire növeli a .nem­
zeti színeknek ünnepies alkalmakkpr
való tömeges kihelyezése, azt éleznie
kell mindenkinek, akinek lelke van és
akinek szivében a nemzetközi téboly
nem vert gyökeret.

Megdöbbentő, hogy városunkban
gasabb foka az önfeláldozás, ha kell a sok jómódú embernek telik divatos ru­
halálvállalás is, amely azonban az élet hákra, jó táplálkozásra, házépítésre', de
égi folytatásába megy át.
egy kis zászlónak a megvásárlásából nagy
Ifjúságunkat meg kell próbálni úgy problémát csinálnak egyesek.
nevelni, hogy megvesse a kényelem­
Itt volt a december 6, kormány­
szeretetet, a lustaságot s igy értjük meg, zónk névnapja és bizony a hivatalos'
hogy a magyar advent nem négy hétig épületeken kívül, alig volt ház, melyen
tart, hanem mindaddig, amig az erkölcsi zászló lengett volna.
' ;
maujhodásnak azt a mértékét el nem ér­
Évek óta hasztalanul szólaltunk fel
jük, amely számunkra az életet biztosítja.
ez ügyben, most már itt van az ideje,
Az egyháznak is a meditációk kö­ hogy kemény retorzióval éljünk az inréből a tettek mezejére kell lépnie és dolensekkel, (esetleg belső ellenségeink­
valóban ekklézsia militanssá kell átvál­ kel) szembeni
toznia és minden erejével ezen lelki
Turul ifjúság, cserkészek, leventék,
megújulás szolgálatába kell sorakoznia. figyeljétek és Írjátok fel ezentúl^ hogy
Elsősorban az evangélikus egyháznak, ki az, uki elfogadja a nagy darab*ma­
amely a legnagyobb sebeket hordozza, gyar kenyeret és akinek csak üzletszer­
de a legmagasabb vallási és erkölcsi ér zésre jó a magyar haza, de azzal lelki
tékek letéteményese is.
közösséget nem érez I
. *'
A mindvégig lebilincselő hatású elő­
Jöjjön a szigora szabályrendelet,
adás előtt a vegyeskar Mátéffy Ilonka melynek büntető szankciói majd belédiakonisszatestvér vezetésével Jáckel: égetik a lelkekbe, hogy a zászlótisztelet
Zsoltárát adta elő pompás előadásban, is honpolgári kötelesség I
majd Gartai István segédlelkész olvasott
igét, Kárpáty Lóránt szavalt két verset
szlvbeli melegséget árasztó hatással, VileA Salgótarjáni„Lórántily Zsuzsál Richárd hegedűszólója Röder Alfréd
asássna** Református Nőegylet de­
zongorakiséretével ringatta el a közönsé­
cember hó 15 én, vasárnap, az evangé­
get a tiszta művészet éteri régióiba. Az
likus kulturházban jótékonycélu tárgy­
előadás után Garami lászló Fahler ame­ sorsjátékot és kézimunkakiállitást rendez
rikai lelkész : Miatyánkját kiforrott mű­ amelyen gazdasági eszközök, háztartási
vészi érzékkel és megrázó hatásst váltva cikkek, üvegszervizek, gyermek játékok
ki, adta elő, mit Kovács Géza saját kom és likőrök sorsoltatnak ki. Megnyitás Va­
ponálásu zongorajátéka avatott melodrá­ sárnap délelőtt 11 órakor, délután 5
mává, majd a vegyeskar szinte varázsla­ órakor egy rövid műsoros előadás, utána
tos hatást keltő énekszáma után dr. a nyereménytárgyak kisorsolása. Belépő­
Csengődy Lajos mondott zárszót, amely díj nincsen. Szolgálunk kitűnő hideg en­
után a Himnusz fejezte be a magas szín­ nivalókkal és finom italokkal, igen olcsó
vonalú adventi estét,
árban. — Aki eljön és sorsjegye van,
Dr. Ca. L.

nyerni fog I

�Salgótarján, 1940 dec. 7

Hírek és különfélék
Kormányzó Urunk
nevenapja.
Miklós napján, mint minden ívben,
.úgy most is ünnepi lobogódiszbe öltö­
zött az prszág és hódolattal köszöntötte
vifé| nagybányai Horthy Miklóst,
Magyarország kormányzóját. Ünnepet ül­
jünk, egy nemzet ülte szép és békés
családi ünnepét, miközben köröttünk ter­
hes, ólmos és sötét ég borult a vi'ágra,
messze északról, délről és délkeletről tá­
voli, tompa dördülések hallatszanak felénk.
Ott a háború vihara zug A levegőben
haláltosztó gépmadarak keringenek, a ten5erek kicsapó árja pusztító aknákat soor a puha fövenyre, hajóroncsok libeg­
nek á hullámok hátán, városok dőllek és
dőlnek romokba. Északon és délen hull
a, hó- esik az eső és folyik a vér.

E félelmetes viharban még mele­
gebb, mélyebb volt ez a mi nemzeti, csa­
ládi' ünnepünk. Emlékezünk azokra a
falragaszokra, amelyek egy másik ször' nyüséges világégésre következő nemzeti
összeomlás után hirdették az örömhírt a
szomorú országnak: Horthy Miklós be­
vonult Budapestre. A falragaszon semmi
■ egyéb nem volt, mint hatalmas kormány­
kerék, amelyet szilárdan tartott az erős,
A nem remegő, a szelek járását jól is­
mer# kéz. Ilyen keze csak tengerészek­
nek van.
Azóta huszonegy esztendő telt el.
Huszonegy éven át éreztük ennek a biz­
tos és szilárd kéznek, erejét a kormány­
keréken, azóta minden magyar nyugod­
tan és bizakodva tér esti pihenőjére, mint
az ismeretlen tengerek utasa, aki tudja,
hogy jöhetnek éjszakákon viharok, záto­
nyod és veszélyes zónák: van valaki ott
fenn a parancsnoki hidon, aki őrködik
mindnyájunk helyett, aki szemével mészsze lét és akinek keze szilárd biztonság­
gal nyugszik a kormánykeréken.
Most olyan viharnak hullámai csap­
kodnak a világon, amelybe megrecseg­
nek a leghatalmasabb páncélosok eresz­
tékéi is. A magyar nép Miklós napján
Kormányzó urunk huszonegy éves országlása iránti minden hálájával és ha­
tártalan bizakodással, mélységes hittel
és hűséggel állt Horthy Miklós elé, hogy
kifejezésre juttassa szeretetét és hódola­
tát az ország első embere, minden viha­
rokkal dacoló nagy magyar előtt Meg­
újuló hála fohásza szállt szerte az ország­
ban városokból, falvakból, Isten templo­
maiból, múzsák palotáiból, dísztermekből
és egyszerű tantermekből a Gondviselés
felé, amely megadta nekünk öt, akinek
erős, meleg, biztonságos keze alatt ez
esztendőben újra meggyarapodtunk és
amellett megmaradtunk békés szigetnek
a nagy világégésben.
■—y —n

A MUNKA
Hsdáloxás. Fekete István, a kassai
reálgimnázium ny. tanára, hosszú éveken
át a selmeczbányai ag. ev. liceum tanára,
november hó 28 án, hosszú szenvedés
után, életének 78-ik évében Győrben el­
hunyt Temetése november hó 30-án volt
a győri ujtemetőben, nagyrészvét mellett.
Az elhunytban Pállá Zoltán, a Salgótar­
jáni Kőszénbánya R.-T. erdőfőmérnöke
apósát gyászolja.

Kereskedelmi szaktanfolyam
a salgótarjáni kereskedelmi kö­
zépiskolában. Az iskola igazgatósága

ezúton is felhivja az érdekeltek figyelmét,
hogy január első hetében hat hónapos
esti kereskedelmi szaktanfolyam nyílik a
kereskedelmi középiskolában. A tanfolyam
hallgatói könyvitelt, kereskedelmi levele­
zést, kereskedelmi ismereteket, kereske­
delmi számtant, gyorsírást és gépírást fog­
nak tanulni Hallgatói lehetnek a 16 élet­
évet betöltött és legalább négy közép
iskolával, vagy ennek megfelelő más is­
kolai végzettséggel rendelkező nők vagy
férfiak. A tanfolyam végén a hallgatók
vizsgát tesznek, melyről állami bizonyít­
ványt kapnak. A tanfolyam dija havi 10
pengő, beiratási dij 3'— pengő. Jelent­
kezés e hő 20 ig naponta 5 és 6 óra kö­
zött a keresk. középiskola tanári szobá­
jában. A jelentkezők hozzák magukkal
anyakönyvi kivonatukat és utolsó iskolai
bizonyítványukat... Igazgatóság.

Az OMIH erdélyi
plakátpályázata

Az
ORION HÓPALACK

Az
ORION RÁDIÓ

minden italt forrón vagy
hidegen tart és megőrzi
a betöltött folyadék,
frisseségét.

otthonába hozza az
egész világot: híre­
ket, zenét, érdekes
eseményeket, népeket
és szokásaikat.

és plakátkiállítása.

Az Országos Magyar Idegenforgalmi
Hivatal vezetése alatt működő Idegenfor­
galmi Propaganda Munkaközösség 1941
évi január 20 és február 10 e közötti
időben Budapesten a Pester Lloyd palo­
tában lévő Iparművészeti Társulat helyi­
ségeiben idegenforgalmi plakátkiállitást rendez s ezzel kapcso'atban a következő plakátpályá­
zatot hirdeti:
Erdély visszatérése alkalmából ide‘genforgalmi plakát készítendő, amely al­
kalmas arra, hogy a visszatért, országrészek idegenforgalmi nevezetességeire (für­
dőélet, turisztikai élet, népélet, nyaralás,
télisport, üdülés) művészi kompozíciójával
és tzinmegvonásaival a nagy közönség fi­
gyelmét felhivja.
A pályázatot kiíró szervezet a 600
pengős elsődijon . kívül egy 400 pengős
második dijat, egy 300 pengős harmadik
dijat, egy 250 pengős negyedik dijat és
egy 200 pengős ötödik dijat tűz ki, ezen­
kívül a kivitelezésre alkalmas és a kü­
lönböző idegenforgalmi testületek által
esetleg felhasználható pályamüveket kü­
lön 250 pengőért vásárolná meg több­
szörözésre.
A pályázat nyilvános és titkos. A
pályázat beküldési határideje 1941. évi
január hó 10. napjának délután 14. órája.
A pályamüveket az Országos Irodalmi és
Kormányzónk nevenapján hi­ Művészeti Tanácshoz, Budapest, V., Gróf
Klebelsberg
Kunó utca 16 III. (Vallás és
vatalos istentiszteleteken vettek részt a
katonák, hatóságok, hivatalok, iskolák Közoktatásügyi Minisz’érium) kell be­
küldeni. A pályaművek felett az Orszádecember 6-án d. e. 10 órakor.

Fényei esküvő volt folyó hó
5 én este 6 órakor a barátok templomá­
ban. Jánoasy Ödön vezető rendőrkapi­
tány leányát, Mártát vezette oltárhoz
Lápcz László m. kir. csendőrfőhadnagy.
Az esketést P. Réz Marián plébános vé­
gétje, aki az ifjú párhoz meleghangú be­
szédet intézett és ajándékba egy szép
kis keresztet nyújtott át. A fényárban
úszó templomot hatalmas érdeklődő kö­
zönség töltötte meg. Tanuk voltak : a
menyasszony részéről Dr. Tarkőy Miklós
. m kir. kormányfőtanácsos, máv. h igaz­
gató; a vőlegény részéről Láncz István
m. kir tüzérfőhadnagy.
Kölcsey Ferenc születésének 150
évfordulóján Budapesten jubiláris ünnep
ségeket rendez a Kölcsey Emléknapok
Országos Nagybizottsága. Ebből az alka­
lomból 30°/o-os kedvezményes vasúti je­
gyét engedélyezett a keresk. és közi,
ügyi
minisztérium.
Az
ünnepségek
7—17-ig tartanak. Kedvezményes jegye­
ket a rimaszombati és miskolci Ibusz
kirendeltségnél lehet igényelni 1 P-től
2-50 P-lg terjedő kiállítási díj ellenében

3. oldal

gos Irodalmi és Művészeti Tanács fog
dönteni.
Az Országos Magyar Idegenforgalmi
Hivatal ez utón felhívást intéz minden­
kihez, hogy a pályázaton minél nagyobb
számban vegyenek részt és a pályázati
feltételekért az érdeklődők sürgősen, akár
személyesen, akár postai utón — fordul­
janak az Országos Magyar Idegenforgalmi
Hivatalhoz (Budapest V, Vigadó-tér 3. 1.
emelet.)
Karácsonyi vásár. A Salgótar­
jáni Evangélikus Nőegylet és Evangéliumi
Leányegylet 1940. évi december hó 7-én
és 8 án, szombaton és vasárnap az Acél­
gyári Olvasóegylet nagytermében kará­
csonyi kiállítást és vásárt rendez, ame
lyen sajátkészitményü, kiváló minőségű
játékbabák, gyermekjátékok, mozgóku­
tyák, stb kézimunkák kerülnek kiállításra
és bemutatásra. Megnyitás 7-én, szomba­
ton délután 5 órakor. Vasárnap délután
3 órakor az acélgyári Óvodások vendég­
szereplésével gyermekelőádás, hangos
mozival és némajátékkal. Vasárnap este
7 órakor ifjúsági műkedvelő előadás,
gazdag műsorral. Belépődíj nincsen I Ki­
tűnő tea I Olcsó virsli I Gazdag buffé I
S mindenekfelett felettébb olcsó árak
— a mai drágaságban I Nyitva mindkét
nap este .10 óráig

Több ócska vaskereskedőt elítéltek,
mert nem jelentették be készleteiket
Szakbizottság ellenőrzi a kereskedők
nyilvántartását.
A vas- és fémgyűjtéssel kapcsolat­
ban a különböző hatóságok ismét több
kereskedőt ítéltek el, részint azért mert
készleteiket idejében nem jelentették be,
részint, mert készleteiket kötelező rak­
tárkönyveikben nem tartották nyilván.
Az országosan megtartott vasnapok
alatt már több Ítéletet hoztak és pénz­
bírságra, valamint fogházbüntetésre Ítélték
azokat a kereskedőket, akik a nyersa­
nyaggyűjtés ideje alatt nem tettek eleget
kötelezettségeiknek, készleteiket nem je­
lentették be, vagy elvonták az országos
gyfljtte elől. A szigorú és súlyos Ítéletek
ellenére még mindig akadtak olyan ócskavaskerereskedők, akik a mostani rend­
kívüli
időkben is
igyekeztek ki­
játszani a rendeleteket. A most elhang­
zott Ítéletek is azokat a kereskedőket

A MANSs. ismeretterjesztő elő' adása, melyet december 6-ra hirdettek,
elmaradt és helyette december 10-én
este fél 6 órakor lázi a mozi helyisé­
gében.
sújtják, akik e nehéz időkben még min-

dig elvonták készleteiket a közhasznú fel­
dolgozástól.
Legutóbb Reichmann Vilmos kassai
óckavaskereskedőt 200 pengőre, Sebők
Marrcell kereskedőt 100 pengőre, Weisz
Miksa és Csilag Sándor fémkereskedőket
pedig 8—8 napi elzárásra Ítélték.
Tekintettel az újabb esetekre, a Vas
és acélipari szakbizotttság egy ellenőrző
osztályt állított fel, amely szakközegeivel
az egész ország területén ellenőrzi a be­
jelentési kötelezettség betartását és foko­
zottabban ügyel arra, hogy nemcsak ke­
reskedők, haem minden érdekelt készlet­
tulajdonos kőtelező bejentése a Külke­
reskedelmi Hivatalnak megfelel-e a való­
ságnak. Azok, akik a jövőben hasonló
visszaéléseket követnek el még súlyosabb

A Balassa Társaság Rovata.
* A Salgótarjáni Balassa Bálint Társa­
ság Losonc város meghívására, december
7-én, szombaton este, a losonci városháza
dísztermében megismétli a szeptember
21-én, a bányakaszinóban nagy sikferrel
megrendezett" Erdélyi est1*- jét. Losorfc
város társadalma meleg szeretettel készül ,
a Balassákl fogadására és műsorukra s a
losonci sajtó már hetek óta elismeréssel
ir róluk, dinamikus kulturmunkájukról és
magas nívójú szerepléseikről. A Belássák*
viszont a megtisztelő meghívás óta komoly *
munkával készülnek a vándorestre, hogy
a szomszéd ősi város műértő és kultúraszerető társadalma előtt, őt megillető ní­
vós műsorral állhassanak ki. Mint értesd-'
lünk, városunkból is szép számmal készül­
nek a balassák losonci estéjére, hogy a felejthetetleaül szép műsort ismételten v|gigélvezhessék

Első hó. F. hő 5 in városunkban
is megkezdődött a havazás, melyet —
bár a tavalyi borzalmas havazást nagyon •
megsínylettük — mégis örömmel fogad­
tak nemcsak a gyermekek, hanem a fel­
nőttek is. A havazással együtt a szil is
feltámadt és megkezdődött a szigorú tél.
A jóslat szerint azonban az idei tél enyhe
lesz, ami különösen örömmel tölt el a mai
szén és famizériás világban mindenkit.
Keresünk lakást 3—4 szobából
állót, zárt iroda céljára, cim a kiadóban.
Megnyílt a városi népkonyha

december hó 1-én 70 kezdő adaggal, &lt;
városi menházban.
Milyen gyorsa várná kanári­
madár szive? Az élet gépezetének flté--

mét az érverés szabja meg. Hogy ez &lt;rz
ütem a különböző élőlényeknél milyen
tempót diktál, arra érdekes feladatot ka­
punk az alábbi adatokból: az egyéves
gyermek ütőéte percenként átlagosan lii
ver, 20—25 éves korban 71-et, az agg
korban pedig kb. 80 at a percenkinti ár­
verések száma. Az állatok érverése azon­
ban 1 és 1000 között ingadozik. A ser-,
lés, juh és kecske érverése (60—80) kö­
zelíti meg a legjoböan az emberi pulzust,,
a ló érverésé 40, elefánté 25—28, az
egéré és patkányé 700. A madark érvérése a legmagasabb. A rekordot közöttük
a kis kanári madár tartja, percenként ezer
érveréssel. A halak átverése 16 és 68 kö­
zött mozog. A hüllők csoportjában az An­
elbírálás alá esnek.
golna éri el a maximumot, de csak a
Készüljön Salgótarján közönség ib a nyári időszakban, mert téli álma alatt
nemsokára itt megrendezendő vasnapral perceukint csak egyet ver a szive. (M.NJ

�A MUNKA

4 oldal
Szeplő, má|folt

ellen használjon

Bubi

szeplőkrémet

Kapható: SZÜCS.gyógyszertárban.

Bányamozgók műsora. A pálfalvai és baglyasaljai bányamozgók de­
cember hó 8-án, vasárnap, az amerikai
milliomos lány, JUDIT könnyelmű, fény­
űző, majd tragikus életíordulatának és ál­
dozatos szerelmének megkatóan gyönyö­
rű fiimiét mutatják be, a címszerepben
? Bette Davis felségesen drámai alakításá­
ban. A film többi főszereplői: George
Brent, Humphrey Bogart, Geraldine Fitzgerald. A 11 felvonásos drámai műsort
még a Magyar Fox és Uía világhiradók
egészítik ki. Pálfalván három, Baglyasalján két előadás lesz a szokásos időben.

decemberi számá­
ban Baross Endre dr. A Hadúr névnap­
jára írott köszöntőjét, A huszár szó ere­
dete, Kárpáthyné Nagy Rózsa: Az élet
mégis arat, Falussy Nándor: A gáton,
' Csizmadia Sándor: A Vér nem válik viz, zé, özv. Halász Gyuláné: Miklósnap, Széli
Erzsébet: Családvédelem, Acél László dr
A magyar zene története, Szást K. Ist­
ván; Művészeti hirek cikkét, Murgács Kálmáv, ölbey Irén, Horváth Ákos, Vályi
Nagy Géza, Némedy Gyula versét olvas­
hatjuk A kitűnően szerkesztett lapot műf vészi képek díszítik. Évi előfizetési dija 5
pengő, félévi 3 pengő. Szerkesztőség és
’ kiadóhivatal: Komádi, Bihar m. Számonkint az Ibusz és más lapterjesztők áru­
sítják.
Az „ATILLA"

Felemelték az ital! célra szol­
gáló szesz eladási árát. A Budapest

Közlönyben közzétett
rendeletével a
•pénzügyminiszter az itali célra szolgáló
'szesz egyedárusitási eladási árát hektóliterfokonként két pengővel felemelte. A
rendelet a megjelenés napján lépett ha­
tályba s az országos. árkormánybiztos
‘nyilatkozata szerint ettől az időtől kezdve
a szesznagykereskedők az áremelkedés­
nek megfelelő összeggel emelhetik a sza­
bad forgalomba került szesz árát. A ren­
deletben - a bénzügyminiszter az ital és
egyéb fogyasztási célokra szabad forga­
lmába bocsátott szesz egyedárusitási el­
adási árát toyábbi intézkedésig 10 hl ig
terjedő vételnél 70Ö P-ben állapította
meg. A bor- és gyümölcsszeszfőződékben
az igényjogosult termelők részére házi
fogyasztásra előállított pálinka után fize­
tendő mérsékelt egyedárusági eladási
árkülönbözet összegét hl-fokonként 1'80
pengőben állapítja meg a miniszter.

Salgótarján, 1940. dec. 7

Nép- és
családvédelmi alap.
Az országos nép- és családvédelmi
alap — amelyet a belügyminiszter keltett
életre —
országszerte megkezdte mű
ködését A szociális alap megteremtése és
a törvény megalkotása a jogi alapot és a
sokmillió pengőt kitevő anyagi fedezetet
biztozitotta, igy országosan is megindul­
hatott a munka. A bajok egészen külön­
bözők tájanként és a népesség társadalmi
rétegződése szerint is, Ennek alapján, a
helyi szükségletekhez mérten minden vár­
megye ötéves tervet készített, amelyet az
Országos Szociális Felügyelőség irányit,
úgy, hogy azok a helyi adottságokhoz
megfelelően, de az országos szempontok
alkalmazásával valósuljanak meg. Az or­
szág nyo'c szociális felügyelőségre van
felosztva A törvényhatóságokkal megtar­
tott értekezleten a felügyelők mind részt
vesznek s igy országosan tiszta képet
kapnak.
Vannak olyan szükségletek, amelye­
ket azonnal ki kell elégiteni és vannak
olyanok, amelyek a fokozatos fejlődés
medrébe állíthatók. Megszűnik az in
ségenyhités és a szellemi szükségmunka
eddigi rendszere és helyettük a komoly
építő munka rendszere épül ki.
Másként töiténik a katonai szolgá

s
Apollo

latuk miatt kereset nélkül maradtak mun­
kához juttatása, mint az arra érdemes
többgyermekes családok kislakáshoz segí­
tése. ínséges időkben a kevésbé tehetős
népréteget olyan munkánál foglalkoztat­
ják, amely ezt a réteget pénzhez juttatja.
Itt is kellős célt ér el az alap, mert a
foglalkoztatás a talajjavítás, istálók építé­
se, útépítés stb. keretében mozog és ezek
a munkálatok a gazdát is érintik, mert
közvetve és közvetlenül is fokozódik a
termelés. A legfontosabb az alap mű­
ködésében az, hogy a munkaalkalmak be­
vezetésénél biztosítja a körforgást, viszont
a felmerült költségek gyors visszatérítését
is lehetővé teszi, ezzel lehetővé teszi a
költségek összegének más területen való
gyümölcsöztetését.

Olyanoknak, akiknek báromnál ke
vesebb gyermekük van, csak kivételesen
nyújtható támogatás. Másodsorban a meg­
segítésnek az a feltétele, hogy mindenei
nek teljes értékű munkát kell szolgáltat­
nia, mert különben nem kap leljes mun
kabért. Ahol a feltételeknek megfelelő
körülmények fennforognak, de a családfő
részeges, lusta, munkakerülő ott a család
tagok részére biztosítanak olyan munka
alkalmat, ami a család létfenntartására elég.

Leventék búcsúja Élesen.
Amáliaakna bányatelep bányászle­
ventéi a községi leventékkel együttesen
búcsúztak f. hó 30 án, szombaton a bá­
nyatelep Olvasókörének helyiségében le-'
ventetársaiktól, műsoros estével s szín­
előadással egybekötve
Bozó József társ, tanító a bányász­
csoport parancsnoka rendezte az estét,
amely kitünően sikerült.
A bányatelep Leánykőrének tagjai
s az 1919 évfolyambeli leventék .együt­
tese Mari és Marika c. színdarabban, to­
vábbá Csöndes Julika bohózatban feled­
hetetlen órákat nyújtottak. Vadkerti Béla
társ, tanító a községi csoport parancsnoka
búcsúztatta a hadsereg kötelékébe tartozó
leventeiíjakat s ragyogó képekben vetí­
tette sziveikbe a magyar, honvédkato­
nák lelkesítő eszményképeit, hősiességét,
legendás hazaszeretetüket.

A leventeifjak közül ketten szaval­
tak. Költeményeik a honvéd dicséretét
zengették. A magyar kafonaköltészet re­
mekei voltak.
Egy bevonuló levente talpraesett bu
csuszavai fakasztottak könnyet, azután fölcsendült az avató nóta s a leventék daloló
ajkait cigányzene kisérte.
Horthy Miklós katonája vagyok,
legszebb katonája.
i í A faluból a telepekkel együtt 28
újoncot kapott a hadsereg, kiváló jó fi­
ukat, akikre fájó szívvel gondolnak az
etesi bányász leányok, amikor az adventi
időre való tekintettel éjfélkor viszhangképpen mégegyszer felzugott a nóta:
Ne sírjatok Ti etesi lányok
Visszajönnek a betyárok
—
Csillaggal a gallérjukon
valaha . . .

Kölcsön és segély a leszerelt Egyidejűleg tenyészlovakat is osztanak ki
Az ország egész területén egy
kMogramm szinszappan ára 1*52 kisiparosoknak. Az iparügyi minisz­ amelyeket a kisbéri és bábolnai méne­
tériumban
elkészült az a tervezet, amely sekből válogatnak ki tenyésztési célra. Há­
pengő. Az árellenőrzés országos kor­

mánybiztosa újból szabályozta a szinszap­
pan. árát. A hivatalos lap vasárnapi szá­
mában megjelent rendelet szerint a negyedkilogrammos, vagy ennél nagyobb sú­
lyú vágásokban forgalombahozott szinszappan fogyasztói ára az ország egész­
területén egységesen a forgalmi adóváltsággal együtt 1'52 pengő kilogramonként
Az illatosított és különlegesen csomagolt
szinszappan ára csak lolyan összeggel le­
het magasabb, mint a különleges szinszappanfajták és szinszappan 1939. au­
gusztus 26-ával rögzített árai között fenn­
állott különbözet. A szinszappannak ez az
árrendezése a visszacsatolt keletmagyar­
országi és erdélyi területekre is érvényes.
Erdélyben a szappan ára kg-ként 2'40
pengő és most e helyébe lép az 152
pengős ár. A szappan árának újabb sza­
bályozásával kapcsolatban meg kell em­
lítenünk, hogy a nyersanyaghiány miatt a
gyártásban nehézségek mutatkoznak, amit
elsősorban az a körülmény magyarázott,
hogy a szappangyártás alapanyagát szol­
gáltató olajos magvak betakarítása a szo­
kottnál későbbi időpontban fejeződött be.
December első napjaiban a szappangyá­
rak nagymennyiségben hozzák termékei­
ket a piacra és ezzel a szappanellátás­
ban mutatkozó nehézség teljesen meg­
szűnik.

,.amunka“
hetilapban!

som erdélyi községben mintaméneseket is
szerveznek értesülésünk szerint a 300
állattenyésztési mintaközség kijelölése már
megtörtént és a tenyésztési akció még a
tél folyamán megkezdődik.

járás következtében az ország egyes ré£
szeit a méhek nem.tudtak még annyi mé­
zet sem gyűjteni, amennyi az egyes méhr
családok téli táplálkozásához szükségest
ezért az Országos Magyar Méhészeti
Egyesület a méhek téli eletésének céljá*
ra kedvezményes adó lefizetése mellett
denaturált cukor kiutalását kérte. A pénz­
ügyminiszter az őszi hónapokban össze­
sen 5 000 métermázsa kedvezményes dq:
□aturált cukrot bocsátott a méhészét ren­
delkezésére. E mennyiség elegedő lesz
arra, hogy a kedvezőtlen időjárási viszo­
nyok miatt élelem nélkül maradt méh­
családok átteleltetése biztosítható legyen
A jövőre nézve azonban kívánatos, hogy
a méhészek a méhek téli etetésére is lé*
hetőleg mézet tartalékoljanak.

főldmivelésügyi miniszter költségvetési be­
szédében bejelentette, hogy a földmivélésügyi minisztérium a közeljövőben 300
állattenyésztési mintaközséget létesít. A
mintaközségekben 50 darabból álló gu­

December 6 án, pénteken
este 6 és 8 órakor,
december 7-én, szombaton
5, 7 és 9 órakor,
december 8 án, vasárnap
3, 5, 7 és 9 órakor,
december 9-én, hétfőn
5, 7 és 9 órakor

ZAVAROS ÉJSZAKA
Tolnay Klári és Pataki Jenő
Főszereplésével.

December 11-én, szerdán
d.u. 4,6 és 8 órakor,
december 12-én. csütörtökön
este 6 és 8 órakor

A KIS FENSÉG PARANCSA
Shirley Temle első szinesfilmje.
Kiegészítésül: Híradó

Javaslat az agrártársadalom olcsó lábbeli­
vel való ellátása érde­
kében.
A felvidéki területek visszacsatolása
után az agrártársadalom körében nagyön
elterjedt a gummicsizmák és gummícipőknek a használata, amely különösen
nedves sáros időjárás alkalmából bizo­
nyult hasznosnak.
c
•
A mai viszonyok között, hogy guínmicsizmához hozzájutni nem lehet, a Tk
szajobbpartján az agrártársadalom elesettebb része a talpbőr hiány és a rendel­
kezésre álló rossz lábbeli miatt solrat
szenved a hidegtől, ennek következtében
számos községben különösen a gyerme­
kek nagy számban betegszenek még és
huzamosabb időn keresztül rendesen az
iskolát sem látogathatják.
‘«-js
A miskolci mezőgazdasági' kamara
mellett-működő-Feividékt,'’&lt;Sarzdáfc*!'BlfJ'
szerző Csoportja már korábban érmtkézést keresett a Batya cipőgyárra), hogy a:
falusi közönség szükségleteinek összeírása
után bőr lábbeliekét a legelőnyösebb­
áron beszerezhesse. Bár a gyár bizortyos
feltételek mellett erre hajlandónak-f-mur
tatkozottt, az akció lebonyolításának ne­
hézségeire tekintettel az megvalósítható'
nem volt. - ■'.
' '
-sÉppen ezért fenti csoport felterjesz­
tésében kifejezte azt a meggyőződését,,
hogy a Hangya kötelékébe tartozó szÖ*
vetkezet, esetleg egvéb kereskedők, egyilyen akció lebonyolításával megbízhatók
lennének, miért is kérte a földmivelév
ügyi kormányt, hogy gummicsizma és
cipő akció mellett egy bakancs akció
sürgős életrehivása érdekében is tegye
meg a szükséges lépéseket.

OVTK—SSE 4:3 (2:0)
SSE pálya.

300 néző.

OVTK: Sztáni — Hoduly, Asztalos
— Bisztri, Miskolci, Matur — Farkas, PolIák, Tóth, Alberti, Felvidéki.
SSE: Barabás— Sümegi, Valentin
—- Maros, Kovács, Mester — Tóbiás,
Énoch, Szabó I, Kőszegi, Szabó II.
Heves ózdi támadásokkal indul a
küzdelem. A 2. percben Pollák lövését
Mester tettet akasztja a kapu szájában,
majd Tóth üresből a 16 osról bombáz,
Barabás vetődve hárít. Pár perc múlva
Alberti az 5 ről főié lő. A 15. perces
ózdi roham után kiegyenlítődik a játék.
Tóbiás a 11-es pontról fölé lő, válaszul
Pollák bombáz kapura, a labda Barabás­
tól Tóth elé pattan, aki a felső lécet ta*
lálja el. A 36. percben Miskolci 40 m.*
ről szabadrúgást végez, a SSE védelem
ok nélkül leáll és Alberti közelről a há­
lóba talál 1:0. A 43: percben Miskolci
25 m-es szabadrúgásából Felvidéki védheteden gólt lő 2:0.

lyákat létesítenek, melyek a tenyésztés
nívójának emelésére lesznek hivatottak. A

Nyomatott „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján,

Ó

SPORT

Kedvezményes cukor a mé­
hek téli etetésére. A kedvezőtlen idő­

Kijelölték a 300 állattenyész­
tési mlntaközséget. Teleki Mihály gróf

Hirdessen

Politikai

a hadbavonult és leszerelt kisiparosok
megsegítéséről rendelkezik. A tervezet sze-'
rint a kormány a leszerelt kisiparosokat
kölcsönökkel és segéllyel kívánja támo-'
gatni Az iparügyi miniszter készülő ren­
deleté a kölcsönök és a segélyek nagy1
ságáról is gondoskodik. E célból utasítani
fogja az elsőfokú iparhatóságokat, hogy á
katonai szolgálatot teljesített iparosok évi
bevételről, a családtagok számáról, vala“
mint a kisiparos vagyoni körülményeiről
terjesszenek fel kimutatást.

mozg

ALGÖTAZUÁN.

Bírói Várszegi.

vés közben Asztalos nyomja, s igy mel­
lé lő. A 15. percben Mester 40 méterből
rúgott szabadrúgása Szabó elé szállj aki .
az 5 ön tisztán ál)ó Kőszegihez játszik.
Kőszegi még lép is egyet; s pár méterről
a kapu fölé emel. 23 percben. Tóth lö­
vését az üres kapuból feiqli vissza. Sü­
megi A 25 percben SSE szabadrúgást
végez, Aszta'es luftot, nagy .kavarodás tá-;
mad és S»bó I a sok ember között a
hálóba talál 2:1. A SSE most nagy irt- ,
mot diktál. A 39 percben Farkba lesgyfcnus helyzetöl gólt szerez 3:1. Egy páré,
múlva Asztalos 11-est Üt, Kovács belövi "
3:2. Egy perc múlva a SSE kap tulszb
goruan 11-est, azt Miskolci belövi' 4:2. 2
perc múlva Énoch Szabó 1.-hez játszik a.

kész a végeredmény 4:3. (5 perc alatt 4göL)
ózd lelkesebben, tervszerűbben' ját-'
szőtt, megérdemelten győzött A. SSÉ csa­
társora egy percre sem talált amfára-^bJók: Faring, Miskolci; Asztalba, Hb '
A U. félidőben is ózd a támadó fél, Sümegi, Mestert Szabó i i g ;■’»l
12. percben Kőszegi kiugrik, da lőSzögletarány: 4:5,___________
vdefc
Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="59824">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00029.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="59825">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_12_07.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59803">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59804">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59805">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59806">
              <text>1940-12-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59807">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59808">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59809">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59810">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59811">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59812">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59813">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59814">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59815">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59816">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59817">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59818">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59819">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59820">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="59821">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59822">
              <text>A Munka 18. évfolyam 50. szám (1940. december 7.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59823">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
