https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05541f89fb25e21d5d72b3da0a88fa86.jpg b38c5a0021a152610a9af8f0c3a4e5d8 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/efd9cd989b9097688e0a27ee272b02c4.pdf ddc28e972400b1b6839e165ef477ad38 PDF Text Text MUNKA A TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: ((A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 46. szám. ára 16 fillér Jön a parlamenti reform. Salgótarján, 1940 november 9 gazdaság fejlesztéséről szóló javas-* tatát. A vízzel való tervszerű gaz­ dálkodás érdekében akarják álla­ mosítani a vizitársulatokat. A kishaszonbérleti és házhelytörvény végrehajtási utasítását rövidesen ki­ adják és arra törekszenek, hogy a kisemberek földhözjüttatását meg­ gyorsítsák. A. belpolitika eseményei közé tartozik, hogy a Magyar Élet Pártja Bárczay Ferencet pártvezérhelyet­ tessé, Lukács Bélát országos elnök­ ké választotta. Teleki miniszterelnök ez alkalommal modott beszé­ dében hangoztatta, hogy a jobbol­ dali gondolat alapján igyekszenek munkálni a jövőt s a keresztény és nemzeti alapból engedni nem fognak. Kifogásolja, hogy a némzeti élet egyes rétegeiben a beijedés tűnetei mutatkoznak, pedig valami­ kor bátorság tekintetében különb­ nek tartottuk magunkat más népéknél. A bátorság nemcsak a go­ lyók elé kiállást jelenti á háború­ ban, de kitartást is a nemzeti eszme mellett. Nélkülözhetetlenné és sürgőssé vált a parlamenti reform, az alkotmánynak a korhoz .való teljes és megfelelő alkalmazása. Ez a kérdés már annyira megérett, hogy rövidesen konkrétummal jöhet. ' ' Az uj magyar élet szervezése, niszter kijelentette, hogy a faellá­ a visszatért keletmagyarországi és tás terén jelentkezett nehézsége­ ■ erdélyi részek bekapcsolása erő­ ket szállítási zavarok okozták. A teljes ütemben folyik. Most már szüséglet felét már szállították, a bárki szabadon utazhatik a vissza­ másik felének mielőbbi szállítására tért területekre. A Székelyföld el­ minden intézkedés megtörtént.Szélt vágott vasúti vonalának összeköt­ az állatállomány fejlesztése terén tetésére a munkálatok többezer tett intézkedésekről, majd arról, munkás részvételével folynak, előre­ hogy a mezőgazdasági fejlődés vo­ láthatólag decemberre befejeződnek, nala a kisüzemek felé halad, tehát így karácsonyra meglesz a közvet- a szakoktatatásban is elsősorban a •jái vasúti összeköttetés. Ugyancsak tömegoktatásra helyezik a fősulyt. erőteljesen folynak a románok ál­ A tél folyamán benyultja a mezőtal busz éven át elhanyagolt utak újjáépítési munkálatai. A visszatért ha valami önmagánál magasabbra utalna, . -Erdélyben egyébként minden vo­ amiben megvalósulnak mindazok a köve natkozásban kezd helyrebillenni az telések, amelyeket támaszt és'ha azt azidegen uralom által megzavart ma­ erkölcsi eszményt, amelyet övéitől köve­ gyar élet. Megtörtént már a vár­ tel, jómaga is alkalmazná mint állam. Végső soron egy közösség erkölcsi De az utóbbit éppen azok az államók A müveit egyén ebben a lármás megyék közigazgatási beosztása és magatartásán múlik az, hogy megvalósul-e utasítják el maguktól a leghatározottab­ folyamatban vannak a tisztviselői és eltorzított világban is tud magának benne a „civilitas humanau, a müveit összhangzatos életet biztosítani. Ezzel kijelölések. Rövidesen megszűnik a azonban a kultúra nincs megmentve. A polgárosodás. Ez azt jelenti alapjában, ban, amelyek legkövetelőbb módon ját­ szók ki magukat az általános éthosz őre­ katonai közigazgatás és átadja he­ tömegek ránevelésének problémája meg­ hogy a többség erkölcsösen, vallásosan inek és népeik nevelőjének. Mert ők lyét a polgári közigazgatásnak. Az marad. Az esztétika területén ez még él-e ?. Az emberek, nagyjában véve, való­ maguknak igénylik az erkölcsi, helye*, igazságügyi kérdések rendezése is a legkönnyebbnek látszik, mint a meg- színűleg egyik korban és egy égtáj alatt sebben szólva az erköicstelenségi auto­ eredménye. Végül ugyanis a sem élnek erkölcsösebben, mint máskor nómiát megtörtént. Újra, illetőleg újonnan csömörlés tömegek sem fogják elfogadni mindazt, és másutt. Arról van inkább szó, hogy Régi tan ez már, az erkölcsi állam­ felállították a kolozsvári, marosvá­ amit egy merkantilizált üzem, mint kul­ áthatja és átlelkesiti-e az egész közösséget sárhelyi és nagyváradi ítélőtáblát túrát tesz elébük. A gondolkozás terüle­ a legjobbra és a legnagyobbra való, ál­ ról szóló tan. Machiavelli és Hőbbet és főügyészséget, a besztercei, Csík­ tén a tömegek ujjánevelése — egy gyó­ talánosan elismert törekvés 7 A tömege­ úgy vélték, hogy a valóság arculatáról olvassák le és a legtöbb politikus enqek szeredái, déri, kolozsvári, maros­ gyult kultúra értelmében — annyiban ket csak a „summum bonum"-mt\, a leg­ a tannak értelmében működött anélkül, könnyebbnek, mert a tömegeket főbb jóval való etikai kapcsolat teheti a vásárhelyi, máramarosszigeti, nagy­ alátszik modern kulturtechnika általában el­ kultúra hordozóivá. Itt aztán szóhoz jut hogy ezt a tant- vallotta volna. Valamiváradi, sepsiszentgyörgyi, szatmár- szoktatta a gondolkozástól Másrészt azon- a kultúrának a politikával 'való egybe- kor egyensulyozóját lelte a keresztény aéaMtír-soékelyudvarl»lyi 4s zilahi banegy kultúra logikai felépítése sokkal -fűggéseNem fegy helyen az állam arra felfogásban-és egészen határozottan -ab­ ban a gyakorlati kényszerűségben, amely törvényszéket és ügyészséget, úgy­ mélyebb megalapozású, mint az esztétikai törekszik, hogy ő adja azt az éthoszt, nem engedte őket mindenben ehhez a. szintén 47 járásbíróságot, a kolozs­ es igy erősebben ellenáll a fölösleges dol­ amely nélkül kultúra nem lehetséges. Én tanhoz igazodni. Mennél erősebbek lettek gok kiirtására irányuló szándékoknak. — mondja az ilyen állam, vagy inkább vári,. marosvásárhelyi és nagyvá­ Feltéve azonban, hogy esztétikai és logi­ az a csoport, amely az állam nevében azonban az állam hatalmi eszközei, men­ radi ügyvédi kamarát és 54 köz­ kai tekintetben egyaránt lehetséges, volna beszél — én, az állam adom nektek azt nél szélesebbé vált tevékenységi területe, jegyzői állást rendszeresítettek .A a korlátozás és egyszerűsítés, mint a kul­ a legmagasabbra való törekvést, amely annál veszedelmesebbé éleződött ez a tangázdasági élet is kezd rendes ke­ turális leromlás zűrzavarából való mene­ életeteket alakítja, megadom a kultúrának Az az állam, amely magát minden dolgok az egyszerűsítését is, amelyre szük- mértékévé emeli és ugyanakkor a maga rékvágásba zökkenni. Az ezt érin­ külés egyetlen módja : vájjon meg volna-e azt mentve a kultúra ? Semmikép sem. ségtek van, megadom az örök összefogá­ erkölcsi jellegét proklamálja, legkevésbé tő rendelkezések során elrendelték, ezzel A munka legfontosabb része: a kultúra sát egyetlen célra, az erkölcsi támaszté­ hivatott egy nép etikai vezetésére. Az ál­ hogy november 20-ig a visszacsa­ erkölcsi gyógyulása, még mindig hátra kot, amely megnemesiti életeteket." Ezt lam akkor, amikor a maga számára azt tolás előtt kiállított minden taka­ volna akkor is. azonban csak akkor tehetné meg az állam, igényli, hogy fölötte álljon az erkölcsnek,' rékbetéti könyvet be kell mutatni az azt kiállító pénzintézetnél. Kul­ Az elnémult harangok megszólaltak, turális téren a kolozsvári egyetem Emberek milliói örömkönnyeket hullattak. és az összes iskolák megnyitásá­ Boldog volt Magyarország. A temp­ val, a színházak működésének biz­ Összegyűjtötte és leírta: Vadkerti Béla bányatársulati tanító. lomok megteltek imádkozó emberekkel, tosításával, közgazdasági téren pedig mert visszajött Erdély tündérföldjéből S ekkor jött a bécsi parancs, mely egy rész, egy darab, egy töredék. Az ősz szomorú, csöndes napjai, te­ az intézkedések egész sorával tet­ metői fátyollal, halotti szemfödéllel bo­ a hadakozás, fegyvertények, küzdelmek S mig egyfelől a nemzeti őröm’ di­ ték lehetővé az erdélyi élet uj ma­ rultak a Magyar Égbolt kárpátaljai me­ nélkül elorzott és ellopott földnek egy adaléneke zengett a magasságok 'felé, gyar lendületét. részét visszadta a Szent Koronának, a dencéjére. másfelől a csalódás fájdalma szaggatta a A Ház bizottságai befejezték A szivek mélyén a Circumdederunt Magyar birodalomnak, Szent István or­ a sziveket. [vetés tárgyalását. A bizott- bánatos zsoltárai fuvoláztak. Az emberek szágának. Miért nem az egész I ? Hol marad őszi szél orkánszerüleg muzsi­ taágí vitában a belügyminiszter han­ lelke keserűséggel, fájdalommal telt kálta Az Arad, Déva, Gyulafehérvár, Brassó ? ősi a Himnuszt. A hókoronás hegyek meg goztatta, hogy a közigazgatást egy­ Egy nemzetnek, rabbilincsek között ormain, az erdélyi oltárokon a csillagok magyar városok s a vonzásukba tartozó szerűbbé akarják tenni oly érte­ vergődő gyermekei várták a feltámadást fényesebben ragyogtak. Az erdők avar­ vidékek félmillió magyar testvérünk 7 Mi lemben, hogy közelebb vigyék a az erdélyi bércek között, ahol oláh szu­ jába belefojtok a kárpáti viharok s vit­ lesz velük ? Mi lesz a sorsuk ? Az oláh brutalitása alatt fognak elvérezni, néphez és gyorsabbá tegyék. Az ronyok hegyén magyar vér piroslott... a ték szerte széjjel az elsárgult leveleket, ököl elpusztulni ? előmunkálatokkal már elkészültek havasokról legördülő patakok magyar amelyekre a Magyarok Istenének an­ könnyektől duzzadtak s a fenyveserdők gyalai Írták ra a dicsőséges, boldog üze­ jogunk elvitathatatlan. és reméli, hogy a tél folyamán meg­ egetverő fái magyar szivek sóhajait, ma­ netet ... jöjjetek! Várunk! Égyesüljünk. Népi Történelmi jogunk is megdönthetetlen. Mi élők felelő javaslatokat terjeszthet a tör­ gyar ajkak panaszait zúgták a Minden­ Huszonkét esztendős nagypénteki, és halottak számon tartjuk a visszama­ * vényhozás elé. Ezek igen mélyre­ ható trónja felé. siri álom után megérkezett tehát Erdély radt rögöket is, az utolsó porszemet is. Ez a mi kötelességünk, mert jussunk van A magyar nemzet felkészült a nagy egy részének a Feltámadási ünnepe is. ható' reformokat tartalmaznak majd Az ősz a legszebb ruháját vetfe fel. hozzá. A vendég mégsem veheti el, ami­ a községi, vármegyei és miniszte­ leszámolásra. Európa nagy katonanemzete ott állott a határokon, hogy megmutassa A szelek a leggyönyörűbb dalokat dú­ kor szállás? kér és szeretetet, mindenün­ riális igazgatás terén. Nagy súlyt a világnak erejét, akaratát, fegyelmezett­ dolták. A nap a legfényesebb szemével ket, nem foszthat ki vagyonúnkból, élet­ helyez a tiszviselők rendszeres to­ ségét, hogy összetörje Trianon megdönt­ nézett az üde fenyvesek alján menetelő feltételeinkből, életterünket nem orozhatja vábbképzésére, a megyei tisztvise­ hetetlennek hirdetett falait s térdre kény­ daliás magyar fiukra, vitéz honvédjeinkre, éli Egész Erdély a mienk volt magyaroké lők választási rendszerét, amely szerítse azokat a népi elemeket, akiket bátor katonáinkra, akik apáik örökébe s a mienk marad mindörökké. Ézt Így nem vált be, megváltoztatják. A jó Pária keleti testvéréinek fogadott s akik­ vonultak be, hogy szivükkel, lelkűkkel, érzi, tudja, vallja s ezért élétét ha nem nek hamis és csalárd nemzeti elnevezé­ szeretetükkel, jóságukkal, az igazságtól ma és nem holnap, de holnapután, későb­ közigazgatásnak az is feladata, hogy sét „Románia** néven szentesítettek s be­ átszellemült nemes egyéniségükkel, rendet, ben bármikor, egykor, valamikor minden a közgazdasági élet irányításába is csempészte a világ történelmi s földrajzi békét, boldogságot', jogegyenlőséget, szel­ magyar örömmel, készséggel ontja majd. befolyjék, Ennek érdekében a jegy­ szótárába. lemi életet vigyenek a Magyar Szent Ko­ Hogy miért? Erre egyszerű a felelet. A Duna-Tisza táján a búr már a rona keleti részébe, mely Getsebmáni Nincs olyan magyar ember, aki Rákosi zőképzést is magasabb színvonalra kívánja emelni. A szociálpolitika végsőkig feszült. Az emberek tekintete kert volt... Sóhajok hídja a Jedicula Viktor „Korhadt fakeresztek" c. történelmi felé irányult. A talpak viszkedtek. börtöne, szárazföldi gályarabság a három­ imádságot könyvünket ne olvasta volna. alapjait már lerakták, most a be- Erdély Az ökölbe szorult kezeket ütésre készen milliós magyar kisebbségnek, székely test­ „A preszakai árnyak** elmondják, hogy tegeílátán szolgálat kifejlesztését tartották. kik az oláhok? Jókai Mór „Csodaképei**Nem volt többé erő, mely visz- véreinknek. Erdély viszatértl Erdély hazajött! A böl. A Bárdy testvérek a legtökéletenebb tekinti * belügyi tárca elsőrendű szatartaa ősi földjének, ezeréves birtoká­ jéUamztet nyújtják aa oláhokról Nm feladatának, A földmivelésügyi ml* nak, szent tulajdonának visszavételétől Királyhágó kapui megnyitottak, Kultúra és vallás. Erdélyi könnyek, erdélyi vércseppek. �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1940 nov. 9 A reformáció megünneplése. Hozzávalók: 1 tojás, 25 deka lisz, 1/2 csomag Dr. Oetker-féle "Backin" sütőporral keverve, 6 deka vaj, 5 deka cukor, 1/2 csomag Dr. Oetker- féle vanilliacukor, 1 deci tej, 1 evőkanál darált dió; díszítéshez kevés durvára vagdalt dió. Készítése: Fenti anyagokból tésztát gyúrunk. Kinyújtjuk, formákkal kiszaggatjuk, mindegyik közepét durvára vagdalt dióval meghintjük és zsírozott tepsin szép pirosra sütjük. Kivániágro Mcóptkbnyvot ingyen küld: dr. Öltkor A. gyár. Budopnit, Vili, Conti.u. 29. működési körét a rossz menedékévé je­ lenti ki és formálisan vonzza az emberek örökkön azonos gonoszságát. Legbensőbb meggyőződésem, hogy az amorális állam­ ról szóló tan kultúránknak az a nyílt sebe, amelyen át minden romlás beleárad. Ha azonban a kultúra erkölcsi gyó­ gyulását nem várhatjuk, az államtól, ak­ kor honnan remélhetjük ? Egy minden etikai gyökerezéstől elszakadt nemzedék úgy gondolta: a hősi életeszmény hiú értékével megvigasztalódbat és megerő­ södhet Ez csak azzal vált lehetségessé, hogy az emberek elvesztették a szent­ séggel való kapcsolatukat. A valódi, mély, tiszta és eleven hittel természetszerűen ■ adódnék a kultúra gyógyulásának megin­ dulása. A valódi hitből kiindulhatna a kultúra nélkülözhetetlen magakorlátozása és egyszerűsödése, a szellemi életünk alapjaihoz való visszatérés. Ez a hit azon­ ban a Nyugat számára egyesegyedül a keresztény hit lehetne. A mi kultúránk minden tagadás és szakadás után is ke­ resztény kultúra. A fennálló világ keresz­ tény felfogása' a Nyugat valamennyi né­ pének éltető levegője. Nagyon sokan van­ nak, akik vallási hovátartozandóság vagy bölcseletileg megformulázott világnézet nélkül jó darabon megjárták a gondolko­ zás útjait, vizsgálódásaik végén az ember és a lét viszonyának legmegfelelőbb kife­ jeződését a keresztény etikában s a kegye lem és megváltás vallási alapfogalmaiban találták meg. És ez, ha csak sejtelem és remény volna is számukra, egyetlen igaz támasztékuk az éleiben. (—ány.) költői fantom, szomorú valóság, kétség­ beejtő szívtelenség, felháborító durvaság, ', vadállatias kegyetlenség. emberi érzések­ ből kivetkőzött hóhérai voltak minden­ kor a magyaroknak a múltban, a letűnt századokban, tegnap s ilyenek lesznek a jövőben is. Utópia, álom, az a remény, hogy megváltoznak majd. Soha nincs a világ­ nak oly civilizátora, mely ezt megvalósít­ hatná. Az oláhok gaztetteiből álljon itt egy véres csokor, egy soha el nemfeledhető, meg nem bocsátható fájdalmas emlék, Martirológia 1848— 49 nek hajmeresztő borzalmai után, a világháború utáni idők­ ből... Magyarország névtelen hőseinek szenvedéseit ismérjük meg annyi ezer ' meg ezer, nem, a sok millió közül, mely­ nek hire eljutott hozzánk. Huszonkét éve már, hogy a törté­ nelem fekete lapjaira Írja, egyre irjáKlio, az oláhok hőstetteit. Mikor lesz vége? Könnyes szemünk nem látja a ködös jö­ vendőt, de forró magyar hitünk egyre biztat, hogy napjaik meg vannak szám­ lálva és egyszer le kell számolniok cselekedeikről, bűneikről. Ne felejtsük hát a régieket sel Az 1916. évi oláh betörés idejéből adunk egy igen kis részletet, hiteles adatok alapján, mikor, hol, mire vetemedtek az o'áhok. Csíki Miklós nagysinki plébánost megölték, mert magyarságára hivatkozva faluját nem akarta elhagyd. A holttestet ' egy utszélen hirtelen ásott sírba úgy gyö­ möszölték be, hogy keze, lába kilátszott. Hennigh nagysinki főszolgabíró ásatta ki a tetemet és méltó sírba helyezte abban a szent földben, melyért életét adta, Boér János gyimesl lelkészt megöl­ ték és holttestét szintén csak félig temet­ A keresztyénség 2000 éves Iájának két 400 esztendős ága, amely az ősi törzs késő folytatásakép fejlődött ki — az evangélikus és református, országszerte egymásra találva és összefonódva ünne­ pelte a reformáció 23 éves évfordulóját ebben az évben is. Az ünnepségek köz­ pontjában a fővárosi ünnepségek állottak, amelyekre városunkból is számosán fel­ utaztak. s amely ezidén Erdély visszaté­ résének a jegyében zajlott le az erdélyi hatalmas protestantizmus bekapcsolásá­ val — de országszerte az összes egyhá­ zak külön is lerótták az emlékező és számontartó kegyelet adóját a keresztyénséget ismét egy ősi alapra, az Evangéli­ umra visszavezető hithősök a reformá­ tusok előtt. Városunkban is felsorakozott a pro­ testantizmus október 31 én és hálás ér­ zésekkel állott meg a gondviselés előtt, hogy a Wittenbergben és Géniben elül­ tetett gyenge palántákat nem engedte az idők sok viharja által kilépetni,.de sőt, hogy gazdag áldásokat teremhetett mind­ azon országok számára, amelyek népei, vagy néptöredékei befogadták. Délelőtt az istentiszteleteken a lel­ készek szolgálata keretében szállt a hálás emlékezés kegyaletadója az élő Isten elé, este 7 órakor pedig az evangélikus kulturházban gyűjtötte össze a helybeli pro­ testánsokat a szentlélek tüze, amelynek fellobogása keretében az Erős várunk eléneklése után dr. Varga Kálmán refor­ mátus egyházi főgondnok mondott meg­ nyitót, rámutatva a testvéri összefogás jelentőségére és arra a tényre, hogy min­ den meg nem értés, sőt üldöztetés elle­ nére is, amiknek bevezetője volt a „Lutherani Comburantur a lutheránusok égettesenek meg" — országos törvény, mindezek ellenére is nemcsak fennmaradt a magyar protestantizmus, hanem e haza történelmének országutján a nemzet leg­ nagyobbjainak a sorába is a legtöbbet ez ajándékozta. Mély tudást kiváltó megnyi­ tója után Spissák Pál lelkes szavalata idézte október 31. emlékét és jelentőse­ gét. Majd a vegyeskar predz dallamver­ sével és szöveg mondással előadott éne­ ke ringatta el a közönséget áhitatos han­ gulatba. Tóth Zoltán igazgató tanító tar­ totta meg az emlékbeszédet ezután, a lelki élet terén való eligazodás jelentősé­ gét hangoztatva, amire a mai kor em­ bere nem helyez általában nagy súlyt, holott pedig nincs fontosabb életkérdé­ sünk ennél. Az eligazodás adva van min­ denki számára az Isten kijelentésében. A szent bibliában, amelynek magyar nyel­ ven való megszólalása 350 éves forduló1 ját most ünnepli éppen a magyarság. En­ nek a Károlyi Gáspár által magyar nyelv­ re lefordított bibliának jelentőségét, élet­ formáló hatását, fejtegetve fogalmazta meg a minden protestáns ember nagy életkér­ dését : jó keresztyén vagyok-e, jó ma­ gyar ember vagyok-e ? Amire a választ egyedül a biblia zsinórmértékéhez való alkalmazkodás adja meg A mély hatást kiváltó felolvasást hálás érzésekkel fogadta a hallgatóság. Utána Nagy Zoltán szavalt egy Csengery-verset Karaífáról, a közön­ ség lélekzptvisszafojtott figyelése közben, majd az énekkar kiváló gondossággal be­ tanított és előadott lelkesítő éneke végez­ tével Wiesinger Károly evangélikus egy­ házfelügyelő zárószavai fejezték be az ünnepséget, aki utalt arra, hogy az a nép, amely 400 évvel ezelőtt a keresz­ tyén vallásnak az ősi formákhoz való visszavezetőjével ajándékozta meg a vi­ lágot, most a társadalmi és a gazdasági élet ma még harcban álló nagyjelentősé­ gű másik reformációval is megajárdékozta a világot, kinek korszakalkotó jelentő­ sége most van kibontakozóban. A test­ véri összefogás fontosságának hangsúlyo­ zásával zárta be a maradandó hatást ki­ váltó ünnepséget, amely a Térj magad­ hoz drága Sión és a Hymnusz Kovács Géza által kisért és vezetett eléneklésével ért véget. Városunk protestáns társadalmának összefogása, amit a két egyház nőegylete vezetett be, városunk népének a számára is sok áldás- Ígéretének a magvát jelenti, amely terebélyes fára serdülni hivatott Dr. Cs. L. Kegyelet a hősök iránt. Volt házizászlóaljunk katonái a no­ vember elsejei halottak estéjén utón vol­ tak és igy nem áldozhattak városunk hősi emlékműve előtt a világháborúban elesett salgótarjáni katonák emlékének. A gyimesi fenyvesekben készült hatalmas ko­ szorút azonban magukkal hozták és 10-én vasárnap d. e. ünnepélyesen helyezik el küldöttség utján a szobor talapzatára — Az ifjú katonák tisztelete és kegye­ lete az idősebb katonai hősök iránt egy szebb jövőnek biztos zálogai betörők azon kérdésbe, hogy magyar tóttá fel, majd az állomási őrszobába hív­ ták. A tanár mitsem sejtve, követte az vagy-e —igennel felelt őrt. Kis vártáivá megérkezett Bacsilla Elhurcolták Ferenc Sándor békási főhadnagy, álomásparancsnok, Szpornit plébánost, aki rabságából sebesülten visz- félrevonta, megkérdezte mi a neve, azu­ szaszökött. tán kijelentette, hogy a tisztes egyházi Elhurcolták a brassói közismert Me- férfiú „bolseviki, minden magyar pap bol­ isel Józef apátplébánost, aki végtelen so­ sevik! s a püspök leginkább az: de majd kat szenvedett az oláh börtönökben több megtanítjuk mii" E kijelentés után ott­ ízben is. Az oláh hitványság halottja ő is. hagyta őt; ekkor előlépett az őrség kép Erdély katholikus papságának szá­ lárja és elkezdte Szporni pofozását. Mi­ mos tagját minden ok és minden indo­ kor a káplár kimerült, akkor a többi le­ kolás nélkül elfogták, internálták vagy gény váltotta őt fel. tenyérrel, ököllel po­ súlyos börtönre vetették. Egyeseket pél­ fozták, áliát felütötték, majd lehúzták ru­ dátlan durvasággal testileg is megfenyí­ háit, bottal és puskavesszővel verték al­ testét, végtagjait, azután újra felöltöztet­ tettek. 1919. január 24-én este fél 7 óra­ ték és verték tovább 8 órától fél 11-ig kor Stenczel Lajos brassói adminisztrátor szakadatlanul Akkor a vonatra tették, mitsem sejtve haladt rokonainak lakására egy katona kisérte s minden zökkenőnél Kolozvár utcáin. Egyszerre fegyeres őrök a fejére ütött. A tanár állapotáról más­ fogták körül, a rendőri őrszobába hur­ nap két orvos látleletet vett fel, amelyet colták és levetkőztetve megbotozták. Mi­ tiltakozás kíséretében küldött a püspöki kor már elfeketedett, attól tartva, hogy hatóság a nagyszebeni román kormány­ belehal, fölemelték, felöltöztették és egy zótanácsoshoz. tömegtömlöcbe vetették, ahonnan más­ A kormányzótanács hosszú ideig nap minden magyarázat nélkül elbocsá­ nem válaszolt, majd újabb tiltakozó föl­ tották. Ugyancsak a múlt tél folyamán lépésre a nagyszebeni katonai hatósághoz történt, hogy Lajos Balázs lupényi segéd­ tette át az egész dolgot, amely az esetet lelkészt, a derék munkáskáplánt éjnek először kereken letagadta, majd azt álla­ idején ágyából felzavarták a román kato­ pította meg, hogy Szporni János, a tisz­ nák, az éjszaka csendjében a Zsil völgyé­ tes egyházi férfiú az öregedő mathematibe vezették, piukatuásal kényszeritették á ka-professzor bolsevista propagandát űzött. jéghideg folyón való átkelésre s mig át­ Mikor a püspöki hatóság udvariasan az jutott, feje fölött állandóan puskalövések­ idevonatkozó bizonyítékokat kérte, azok­ kel ijesztgették. A túlsó parton aztán egy nak megküldését a katonai hivatalos tit­ hideg, ágynélküli szobába vetették és ott- kokra hivatkozva megtagadta Mardarescu hagyáik. tábornok. Lierenz János 76 éves köztisztelet­ 1919 junius 27-én Szpolni János ben álló birtokos, kapuja előtt állott. Sze­ gyulafehérváéi főgimnáziumi paptanár a gény öreg nagyot hallott, a katonák kér­ tövisi állomáson föl és alá járva breviári­ umát végezte. Egy katona felszólítására déseire nem felelt, a kapujában agyon­ verték, orrát fülét levagdalták. elhagyta az állomás előtti térséget és csen­ Ziegler Ernő asztalossal szemben la­ desen helyet foglalt a váróteremben, Az ték el, Azért kellett meghalnia, mert a állomás- őrségből valaki igazolásra saóH- kott Gom Róza özv. tanárat, aki nagyon Hírek és különfélék Nógrádi evangélikus egyház­ megye az elmúlt hét szerdáján 250 hol­ das birtoka ügyében dr. Kovács Sándor püspök vezetésével dr. Reményi Schpeller Lajos pénzégyminiszter és Pesthy PM igazságügyminiszter" elé küldöttségig járult, amelyben az esperesség egyházi elnökségét dr. Csengődy Lajos alespéres képviselte. A küldöttség-járás a legszebb kilátásokat eredményezte. Halálozás. Dr. Tibor Sándor ügy­ véd, tart, hadnagy október 20 án reggel hirtelen meghalt. Temetése 22 én d. e. 9 órakor volt nagy részvéttel. A balassa­ gyarmati ügyvédi Kamara küldöttsége a helybeli ügyvédek és bíróság nagyszámú képviselőivel együtt jelent meg a teme­ tésen, ahöl dr. Hegedűs Tibor bgyarmati ügyvéd mondott megható beszédet a had­ viselt ügyvéd ravatah[íeletL A megboldo­ gultnak 3 fia jelenleg is katonai szolgá­ latot teljesít, akik közül csupán Endre és Gyula gyermekei jelenhettek meg a?ravatalnál. félt és arra kérte szomszédja családját aludjanak egy fedél alatt az ö házában Zieglerék át is mentek. Éjszaka hevesén kopogtattak és követelték hogy ajtót nyis­ sanak. Ziegler ajtót nyitott, az oláh kato nák elhurcolták az erdőbe, ahol legyil­ kolták és testét kegyetlenül megcsonkí­ tották. Lánczkor József molnár békésen ment az utcán, ahol az oláhok rátámad­ tak és meggyilkolták. Wagner Tsmás 28 éves mészárolta mezőn verték agyon, senki sem tudja inv ért. Apja másnap a mezőn járkálva fel­ ismerte fia ingét, amint egy hevenyészett sirhalomból kilátszott Az apa innen szál­ litatta haza fia holttestét. így halt meg Sadlers Márton gazda is. A fürészmalomnál találták meg holttestét. Scbmidt Márton 60 éves, nőtlen, csendes, jó embert az utcán fogták ei és az erdőben kivégezték. Kraft Mihály 55—60 éves földmű­ ves holttestét is az erdőben találták meg. Marczel Mihályt is meggyilkolták és valamennyi halott testét megcsonkították. A ö’reg Bajdon Fritz bácsi egy őr­ nagy parancsára 25 botot kapott és mi­ kor el akarták kísérni, akkor elrejtőzött egy barlangba, mely pincéjéből a Vár­ hegy alá vezetett. Brassóban Weisz Ignác ügyvédet el­ hurcolták. Derestyén egy fához állították és meglőtték, Ott hagyták, de nem hált meg. Másnap egy autó felvette és haza­ szállította a súlyos sebesültet Brassóban Gábor Dénes iparos le­ ánya felkiáltott: bárcsak visszajönnének a magyarok I Ezért elkísérték az oláh ka­ tonák és nyoma veszett a leánynak, < . (Folyt köv.) �Elmélkedés a ruhák fölött Nincs bizonyos mélabu nélkül, ami­ kor könnyű és világos nyári ruháinkat •Irakjuk télire, — olyan ex, mintha a nyarat temetné az ember naftalinszagu sírboltba. Nincs ez bizonyoa mélabu nél­ kül, mondom, aminek annyi, de annyi oka vanl Ahogy téli pihenőjükre raktá­ rozzuk el nyári ruháinkat, újra átéljük az egész nyarat Ebben a könnyű szürké­ ben ültem holdfényes, csillagos estéken a fürdőhelyen Klárival, gondolja elmélázva Karcai, ugyanekkor Klári valahol az or­ szág másik végében egy tarka emprimé fölött sóhajt egyet és gondolja ugyanezt Karcsiról. Ez a pullover volt rajtam azon az estén, amikor... százezer különféle pullover felett százezer különfélét gondol és érez százezer nő, százezer férfi, a szél­ rózsa minden táján. Nincs-e hát igazam, amikor azt mondom: a nyarat temetjük ilyenkor naftalin kriptába és ez bizony eléggé bánatos. De van még más is, amit ilyenkor érzünk. A fájó sejtelem, hogy ezeket a ruhákat tán nem is viseljük többé soha, de. szerencsére ilyenkor nem a magunk, hanem a divat múlandóságára gondolunk, ha a magunkéra gondolnánk, már-már inkább tragikus volna ez a ruhaeltevési művelet, így csak bánatos. És aztán elő­ szedjük az őszi, téli holmit. Ez már ke­ vésbé bánatos, ha nem kellene szellőz­ tetni és vasaltatni küldenünk, igy bizony eléggé fájdalmas művelet Viszont meg­ éri, mert rengeteg bölcs tanítással szol*41. amikor a tisztítóba, szabóhozkűldés előtt átkutatjuk zsebeinket Mennyi régi levél, feljegyzés, cédula, számla és már mind-mind elvesztette időszerűségét, je­ lentőségét a számlákat kivéve, amelyek esetleg közben —- csodálatos módon — átalakultak ügyvédi felszólításokká. Ez a sok mindeféle cédula, feljegy­ zés, levél — kivéve a számlákat — meg­ tanít arra a nagy bölcsességre, hogy semsemmisem igazán életbevágó, semmisem igazán nagy dolog, csak a maga idején látszik ilyennek. Azon a sok bánaton, keserűségen, gondon, féltékenységen, szerekneo,amiről annak idején azt hittük, nem éljük túl és aminek látható nyomai itt vannak téli ruháink zsebeiben, cédu­ lákra, levelekbe, versekbe, naptárlapokra irva ma már csak mosolygunk és ha van bölcs tanítás az életben, ez igazán az. Fogadjuk meg téli ruháink fanyarlehelletü, de bölcs oktatását... —y —n. Halálozás. Kárpáti Antal bánya­ társulati főintéző f. hó 8-án, rövid szen­ vedés után elhunyt Temetése vasárnap, 10-én, d. u. 3 órakor lesz a bányatársu­ lati ravatalozóból Adakozzunk az itt letelepedett erdélyi menekült családok részére hasz­ nált ruhát, bútort, edényt, ágyneműt, ame­ lyeknek összegyűjtésére f. hó 10 én, va­ sárnap d. e. 9 órától cserkészek és le­ venték fogják bejárni a város és acél­ gyár utcait (A bányatelepen u. is már gyűjtöttek a cserkészek.) A Mansz. me­ legszívű hölgyei szervezték meg a cser­ kész és leventeparancsnokok segítségével ajjyüjtési akciót. Közeledik a téli Segít- 40 ezer pengő igen sok pénz, de könnyen hozzájut­ hat, ha idejében gon­ dolkodik arról, hogy beszerezze állam­ sorsjegyét Húzás már december 5-én A sorsjegy ára: egész P 3, fél P 150 Kapható minden sorst jegyárusítónál és az t li i« i dohánytőzadékben. 3. oldal A MUNKA Salgótarján. 1940 nov. 9 Dohányzó nők Dr. ZEMPLÉNY1 IMRE. A dohányzás testi ártalmai a müveit helyzetet a pajzsmirigy fokozott érzékeny­ közönség előtt ismeretesek. Tudják, hogy sége és megterhelése, mert a fokozott a dohány mérge, a nicotin, vizben, száj­ anyagcsere nicotin hatás által túlterhelve, nyálban oldódik. Szivizgató, görcsokozó, Basedow kór kitörését szolgálja. Ezen rákkeltő anyag. Soványitó hatása a pajzs­ tartós és súlyos baj 80 százalékban nő­ mirigy működését, anyagcserét fokozó kön tőr ki, jeléül annak, hogy a női hatásán alapul. A szájban kellemetlen szervezetet a pajzsmirigy gyengébb ellen­ szag és fekete fogkő lerakódás okozója. állóképessége jellemzi. De megállapítást A nyáladzást, különösen kezdetben, fo­ nyert az is, hogy a nicotin átmegy a kozza. Később a füst állandó izgató ha­ szoptató anya tejébe és a dohányos anya tása alatt kifejlődő torok-garat-hurut jár csecsemőjén nicotin-mérgezést okoz : bél­ főleg reggeli köhögéssel, krákogássa), köp- görcsök, nagy fájdalmak, nyugtalanság és ködéssel. A légutak, melyek a rosszleve­ hasmenés alakjában. Ezen gyógyszer nem gő jü városokban és poros falvakban amúgy segít, csupán az, ha az anya a dohány­ is sokat szenvednek, a dohányfüst tartós zást elhagyja. Az sem szorul bizonyítás­ hatásaira idült hurutban betegszenek meg, ra, hogy a dohányzás az anyatej menyami egyrészt csökkenti az ellenállóké­ nyiségét is csökkenti. pességet minden légzőszervi és meghűlé­ Az érzékszerveket illetően a nico­ ses betegséggel szemben, tüdőtágulásra, tin tönkreteszi a hallást; a fül ereinek asthmára hajlamosit, másrészt foglalkozási elmeszesedését és a belső fül vérkerin­ betegséget, ezzel munkaképtelenséget okoz gésének megromlását okozza. A dohá­ mindazon hivatásokban, melyek sok tar­ nyosok szédülése is ennek a következ­ tós, hangos beszédet kivánnak. Ilyen a ménye. A szaglóidegek mérgezése miatt pedagógus, pap, színész, énekes stb. A a dohányos szagérzése elvész, ami bizo­ vérkeringési szervekre gyakorolt hatás nyos foglalkozásokban, gáztámadás ese­ számokban kifejezhető, mérhető és meg­ tén, életveszélyes oka lehet. A nicotin felelő készülékkel ábrázolható. így mér­ okozta látóideggyulladás súlyos látásrom­ hető a vérnyomás emelkedése, az érve­ lással jár, amin a dohányzás teljes elha­ rések számának szaporodása, kimutatható gyásával is csak a baj kezdetén lehet a szív áramgörbéjének változása; már segíteni. A későbbi szak elváltozásai viszegyetlen cigaretta elszívására és itt olyan szafejlődésre képtelenek. Ismeretes egy változás látható, melyet a szív koszorús, hátgerincsorvadást utánzó betegség, mely tápláló ereinek görcse okozott. Ezen be­ szintén a gerincvelő idegeinek nicotin 1 tegség erősebb foka a mellkasi szoron­ mérgezéséből származik. ges embernek árt, érthetően fokozottan gással és halálfélelem érzésével járó, köz­ Nőkről lévén szó, nagy fontossága ártalmas a betegnek és annak gyógyufáismert szivrobamokban nyilvánul, ame van a szépség szempontjának. A tartós sát hátráltatja, baját súlyosbítja. Ezért iyek az 56—57 év körüli, egyre szapo­ dohányzás bigyedt ajak kifejlődésével jár rodó hirtelen szivhalál okai. A nicotin a cigaretta hglyén. A nicotin okozta ér­ tiltja az orvos a dohányzást minden kor érelmeszesedést okozó hatása fiatal házi- görcs a^ arcnak szürkésfakó szint ad, moly betegnek, főleg tüdő-, szív-, vesenyulakon kísérleti utón nyert kétségtelen amit az arc és ajakfestés, rizspor-eltakar bajosnak, gyomor- és bélfekélyben szen­ beigazolást. Az emésztőszerveket illetően ugyan, de sem az evvel járó vérszegény­ vedőknek. A lemondás sokaknak igen ugyancsak pontosan mérhető a nicotin séget, sem a bőr rossz vérellátásából szár­ nehéz, sokan inkább a halált választják. gyomorsav-termelést fokozó hatása. Rönt­ mazó' fonnyadást nem szünteti meg. A De aki el sem kezdi, soha hiányát nem > ■ gen ernyő alatt látható a dohányosok soványitó hatás a bőr ráncosodását idő érzi. gyomrának és vastagbelének nicotin okozta előtt meghozza, ezen szintén nem lehet ‘(Megjelent a Magyar Gyermeknevelés c. folyóiratban.) jellegzetes görcsös összehúzódása, amely­ segíteni, mert öregedési jel. ről a dohányosok tagadás esetén is felis­ Hasonlóképen döntő a divat szem­ merhetők. A gyomorsavtermelés ezen fo­ pontja,' amely az erkölcsiektől el nem A Székesfővárosi M. Kir. P4nxfi|-ykozódása nem kívánatos jelenség, mert a választható. 1914 előtt is voltak dohá­ igazgatóaág felkéri az igen tisztelt közönséget, természetes savszükséglettől és tápláléktól nyos nők a társadalom legelső és leg­ hogy aki a címére küldött állami sorsjegyet meg­ független. A nicotin a gyomorban is tar­ utolsó rétegeiben, akik a polgári erköl­ tartja, annak árát a póstatakarékpénztári befize­ tós hurutot okoz, mely a kezdeti savtulcsöt ostoba előitéletnak tartották, vagy tési lap felhasználásával egyenlítse ki. Aki a sors­ jegyet nem kívánja megtártani, szíveskedjék azt tengéses, izgalmi szak után a savhiányba □em is ismerték; a család és társadalom a mellékelt portómentes válaszboríték felhaszná­ mégy át és ilyenkor az étvágy elvész, a szempontjából csillogó, de üres díszek, lásával vias-aküldeni oda, ahonnan érkezett ,Az rohamos lesoványodás megállítása nehéz. vagy kölöncök és^élősdiek voltak. A hó­ államsorsjáték jótékonycélt szolgál s aki megtar­ A tartós nicotin hatás a gyomorrák ki­ bortos feministákról és a feltünéskeltést tani nem kívánt sorsjegyét nem küld vissza, a ótékonycélt károsítja meg. A sorsjegyek visirafejlődésének is fontos oka. A tüdőrák keresetszerüen folytató színésznőkről nem küldése díjtalan. szintén túlnyomórészt erős dohányosokon szólva. A női tömeg hazánkban a hábo­ lép fel. Mindkét rákféleség korunkban rú alatt kapott rá a dohányzásra, amikor szaporodik, súlyosságát az mutatja, hogy dohányt szerezni igen nehéz volt és műtéti és röntgen-rádium kezelése sok­ akinek sikerült, henceghetett és feltűn­ kal rosszabb eredménnyel jár, korai fel­ hetett vele. ismerése orvosnak is nehézséget okoz. A Mansz. salgótarjáni csoportja A divat a férfias nő típusát terem­ Csupán szakkörökben ismeretesek újra megkezdi folytatólagos szórakoztató azok az újabb kutatások, amelyek a do­ tette meg, ami a józan ész számára kép­ előadásait. Az első előadás 194Ö. év No­ hányzásnak a női nemiszervekre gyako­ telenség és épen olyan értéktelen korcs, vember hó 8-án d. u. 5 órai kezdettel rolt hatásait tisztázzák. Ezekszerint a pe­ mint a nőies férfi. A statisztika szerint a az Apolló mozgófényképszinházban volt tefészkek ereinek nicotin okozta görcse nők élettartama hosszabb mint a férfiaké, nagy érdeklődés mellett. azok rendes működését súlyosan befolyá­ pedig a szegény néprétegben többet dol­ BELÉPŐDÍJ NINCS I solja, görcsös havibaj, rendetlen vérzések, goznak, kevesebbet pihennek és anyaság Mindenkit szeretettel várunk I : sőt meddőségek oka lehet. A változás őket olyan veszélyekkekkel sújtja ame­ korában, a 46-ik életév körül a nők nagy­ lyektől a férfiak természettől fogva men­ Mansz. Elnökség. része vérnyomás emelkedésben szenved, tesek. Mióta a lányok legényélete általá­ a petefészek vérnyomáscsökkentő termé­ nossá válik, ez a különbség ellenkező kének kiesése miatt Ez az életkor az irányú lett, mert az ital és a dohány, anyós-típus néven ismert idegállapot ami a férfiak élettartam-csökkenését okoz­ okozója, amit a dohányzás fokoz, gyor­ ta, a veleszületetten gyengébb női szer­ sít súlyosbít. Igen természetes, hogy a vezetben sokkal gyorsabban elvégzi pusz­ várandós állapot, mely a női szervezet tító munkáját. Végül tekintsük az időszerűség kér­ erős teherpróbája, mert fokozott érzé­ kenységgel és csökkent ellenállóképes­ dését. Hazánkat a tengely politika népi és szociális átalakulásra kényszeríti. Önkén­ séggel jár, dohányosokon az amúgy is gyakori ideges és emésztőszervi panaszok tes és kötelező munkatáborok alakultak fokozódásával jár: görcsök szédülések, ki, a nők részére is. Több józanságra, hányás, fájdalmak. Ugyancsak a legújabb becsületre, szerénységre, munkára van kutatások állapították meg, hogy a do szükségünk. Jövőnket csak több anya és hányzás fokozza az élet és egészség több gyermek, több család és több er­ szempontjából egyaránt fontos B és C kölcs biztosíthatja Pótolnunk kell a csa­ vitamin elbomlását, tehát a vitamin szük­ ládi élet és a helyes nevelés azon súlyos séglet emelkedik. A megfelelő B1 vita­ fogyatékosságait, amelyek a mai léha em­ min mennyiség az idegrendszer épségé­ ber típus elszaporodását lehetővé tették. nek elengedhetetlen kelléke, hiánya beriA dohányzás ellen küzdeni kell, beri betegség, elégtelensége idegek gyul­ egészségi, gazdasági és erkölcsi szempont ladásos betegségeinek oka, melyek nagy ból egyaránt. Tilalmak ezen a téren hi­ és tartós fájdalmakkal járnsk. A lesová­ ábavalók. Csak a nevelés és tanítás segít nyodás, izomgyengeség, gyomorsüllyedés, Elsősorban a jó példa, amelyeknek hiánya vándorvese, étvágytalanság, fáradság ér­ teszi a szülők, tanítók óvónők munkáját zés és nyomott hangulat ugyancsak a B1 haszontalanná, ha azoknak tiltják a do­ vitamin elégtelenség jelei. Ezek a nők hányzást, akik előtt ők maguk dohányoz­ körében valóságos népbetegség jellegével nak. Mert igaz ugyan, hogy a dohány­ bírnak. Igen természetes, hogy a terhes­ zás annál jobban árt, minél fiatalabb kor­ ség ideje alatt a B és C vitamin szükség* ban kezdik, de az értelem is annál fej­ let sokkal nagyobb, fedezését a jobbrnó- letlenebb és a megszokás, sőt a szenve­ du néprétegekben az étvágytalanság gá­ dély is annál hamarabb kifejlődik. Mindeddig egy szót sem szóltunk a tolja és az így keletkező fokozott ter­ hességi panaszok a gyermekáldástól való betegekről, De ez szinte felesleges is, mert Figyelem. tartózkodás lényeges okai. Súlyosbítja a ha biatoi aa, hogy a nikotin aa agtaat* �A MUNKA 4 oldal A német tengeri men­ tőszolgálat az utóbbi két hónap alatt 266 repülőt mentett meg. SPORT Sxeplö, májlott ellen használjon Bubi Salgótarján, 1940. nov. 9 szeplőkrémet Kiható: SZÜCS-gyógyszertárban. SBTC—Haladás 4:0 (0:0) Bájiyamoxgók műsora. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók no­ vember hó 10 én, vasárnap a calilorniai aranyláz idejéből vett, izgalmas életképet mutatják be ARANYBORJÚ címen. A végig gyönyörű, színes képekből álló film főszereplői: George Brent, Olivia de Ha­ villand, Claude Rains és Margaret Lindsay. Műsor kiegészítésül: Magyar, Ufa és Fox világhiradók. Előadások kezdete Pálfalván : d.u. 2, 5 és 7 órakor, Baglyasalján : djU. fél 4 és este fél 9 órakor. Befőzési cukor a vadon termő gyümölcsök eltevésére. A földmivelésügyi miniszter az ipari üzemek és a háziipari feldolgozók részére a vadon termő gyümölcsök konzerválására nagyobb mennyiségű befőzési cukrot engedélyezett. Az igényléseket a kertészeti akadémián (Budapest, XI. Nagyboldogasszony-útja 45) kell benyújtani, de a község e’öljáróságával kell az igényléseket láttamoztatni Az igénylőknek kötelezettséget kell vál­ lalatok, hogy a kért cukrot kizárólag idei, .tehát 1940. évi termésű, vadon termő gyü­ mölcsök és birs-feldolgozására használják feL A háziipari feldolgozók közül azok jutnak a cukorhoz, akik a múlt évben is foglalkoztak vadontermő gyümölcsök fel­ dolgozásával. ötszáz kilométer hossza be­ kötő at épüL A bekötő utak építését 1930-ban kezdték meg és 1938 bán kü­ lön törvény gondoskodott arról, hogy öt éven át egyenlő évi részletekben har­ mincmillió pengővel kell segélyezni a be­ kötő utak építését. Eddig 2355 kilométer ut megépítésével 35 községet és tanya­ központot sikerült bekapcsolni az ország kiépített közúti hálózatába. Az 1941. évi munkálatok során további 500 kilométer bekötőút megépítését határozták el, a jövő év végéig, tehát az uj bekötő utak hossza 3755 kilométer lesz és általuk a .közúti hálózatba bekapcsolt községek száma pedig 1435-re emelkedik. üzembe helyezik a nagykáro­ lyi papírgyárat. Erdéllyel visszakerült Magyarországhoz a nagykárolyi papírgyár 'is, ahol az elmúlt napokban szemlét tar­ tottak a kereskedelemügyi minisztérium kiküldöttei. A szemle eredménye, hogy a papírgyárat, amelyet a románok hu­ szonkét évig szüneteltettek, átépítik, kor­ szerűvé teszik és rövidesen üzembe is helyezik. Ezáltal Nagykárolyban és a környékén többszáz család jut kenyér­ keresethez és javul az ország papirellátása is. SSE pálya. 1500 néző. SBTC: Géci — Budai, Tímár — Kissf Takács IV., Kollár — Baranyai Csuberda, Jenőfi, Lackó, Trenka. Haladás: Körmendi — Héja, Kalotai — Szalai, Kalocsai, Kovács* — Szabó, Gazdag, Kiss, Deszka, Lovász. Az első félidő izgalmas mezőny­ játékkal telik el Mindkét csatársor gól­ képtelensége jellemezte a játékot. A 3. percben a Haladás balszélsője beadását Kiss a center aló osról bombázza a ka­ pura, Géci a-felső lécnek öklözi, onnan a mezőnybe pattan. Az SBTC támad többet, de egy komoly lövése nincs, míg a Ha­ ladás balösszekötője Deszka, a 42 perc­ ben az 5-ösről a jobb kapufát találja el. A II. félidőben az SBTC-t mintha kicserélték volna. A Haladást a kapujá­ hoz szögezi s lövést lövésre küld. A 12. percben Jenőfi bombáját a kapus a lába között engedi be. 1:0. 4 perc múlva Csuberda lövése akad a hálóba. 2:0. A 25. percben 25 m-es szabadrúgásból Lackó laposan bombáz a sarokba. 3:0. S végül a 38. percben Lackó a szélre játszik Ba­ ranyaihoz, aki kapásból nehéz szögből szerzi meg a 4. gólt. 4:0. Vezette: Nagy Lajos. Bár a II. félidőt súlyos fölényben játszotta végig az SBTC, mégis látszik, hogy a csapat—különösen a csatársor erősen hanyatlik. Jók voltak: Takács IV., Jenőfi, Lackó, Tímár, ill. Lovász, Kiss, Kalocsai, Héja. Szögletarány: 3:2. Elektromos— SBTC 3:1 (1:1) A Budapesten játszott mérkőzésen a hátul kullogó Elektromossal szemben sem tudta megállni a helyét az SBTC Bár Trenka góljával a vezetést is megszerezte, de az Elektromos hamar egyenlített és a II. félidőben 2 11-essel megszerezte a győzelmet. SSE —Ganz 1:0 (1:0) Mig a Budapesten játszott mérkő­ zéstől kevesen remélték az értékes győ­ zelmet, addig az itthon biztosra vett mér­ kőzés igy végződött: SSE—KSC 3:3 (3:0) SSE pálya. ' 800 néző? Vezette: Leiner. SSE: Barabás — Sümegi, Valentin pályán kap Bednariktól egy labdát, önma­ — Kleiban, Hernádi, Kovács — Langár, gát szökteti, Barabás eléje rohan, de Vi­ téz. mellette a hálóba talál. 3:L Kassa Tóbiás, Szabó L, Énoch, Szabó II. felvillanyozva rohamoz. A 22. percben Kassa : Mali — Szlivkár, Hlivják — Kleibán csínyje miatt szabadrúgást végez Kaincz II., Kaincz IV., Bednarik — Illés, Simonyi a 16-os oldalvonalról s bombája Balásházi, Vitéz, Fehér, Simonyi. a léc alatt a hálóba csúszik. 3:2. A SSE Rendszertelen, kapkodó játék indul, egyre jobban összeroppan. A 30. perc­ de a SSE egyre jobban önmagára talál s ben Simonyi megugrik a szélen, nehéz fölényt harcol ki. A 8. percben Szabó a szögből centerez, Vitéz 2 lépésről a ha­ 16-oson háttal állva a kapunak, fölé rúg. saló kapus mellett talál a hálóba. 3:3. A Énoch a kapus kezébe fejel. A 16. perc­ győztes gólért nagy harc folyt eredmény­ ben Szabó lukra játssza Énochot, aki telenül. tiszta helyről gólt lő. 1:0. 1 perc múlva A két csapat ideális eredményt ért Bednarik szabadrúgása a kapufát találja, el., A SSE I. félidei jó formáját nem bírta a visszapattanó labdát Vitéz az 5-ösről végig tartant Barabás kezébe fejeli. A 35. percben Jók: Szabó I., Énoch, Kleiban, ill Langár szépen beivel s a 2 hátvéd közt Vitéz, Hlivják, Simonyi. állór Énoch pompás fejessel a hálóba ta­ Szögletarány: 6:2. lál. 2:0. A 40. percben Tóbiás kiugratja Szabót, aki közelről szerzi meg a 3. gólt. A 1L félidő első 10 percében a SSE 10-én, vasárnap d. u. 2 órai súlyosan beszorítja a kassaiakat, de ezzel kezdettel a SSE pályán SBTC— ki is merül A 13. percben Vitéz a fél­ Sz. MÁV NB. labdarugó mérkőzés. nyen megerősödik és ugyanakkor világos és félreérthetetlen figyelmeztetéssel szol­ gál Anglia felé, hogy spanyol földön keresnivalója nincs. Tangerrel Anglia el­ gyengéjét és ott utat vágva zúduljon az vesztett egy fontos támpontot, ahonnan angolok által megszállt Egyiptomra és az ott állomásozó hadihajói is kénytele­ utat találjon egyrészt a Szuezi-csatorna, nek voltak elhajózni. másrészt Szudánon keresztül Abesszínia Aikor tehát a Földközi-tenger ke­ felé. Ennek az olasz erőnek feltartása leti részén az olaszok döngetik az angol olyan feladatot ró az észak-afrikai angol világuralom eddig ledönthetetlennek hitt hadseregre, hogy létszámából Görögor­ bástyáit, ugyanekkor a Földközi-tenger szág számára segítséget alig nyújthat. nyugati részén Spanyolország csatolt viszAz olasz haderőnek megvan min­ sza magához egy darab területet, ahol den helyzeti előnye és reménye arra, eddig az angoloknak igen számottevő hogy a hadműveletek számára sikerrel befolyásuk uolt. járnak, mert azokat nemcsak hadászati, Hozzátartozik az eseményekhez a hanem diplomáciai utón is megfelelően spanyol államfőnek találkozója Salazarral, előkészítették. Alig kezdődött meg az a portugál államfővel. Portugáliát, mint olasz-görög háború, spanyol részről be­ ismeretes világnézeti felfogása közel hoz* fejezett tény elé állították Angliát a ten­ za a tengelyhatalmakhoz. Ellentétben geri ügyben. Gibraltárral szemben Északazonban Spanyolországgal, mely eddig a Afrikában van Tanger városa, melyet nemhadviselő állásponton képviselte, Por­ ügyes politikával nemzetközi semleges tugália ragaszkodik a formaszerinti szigo­ területté varázsolt át Anglia mesterkedése rú semlegességhez. A mostani megbeszé­ azért, mert csak igy jelentett számára lések szerves folyományai a tengely által Gibraltár teljes hadiértéket. Most Franco megindított diplomáciai munkának és bi­ Spanyolországa előbb megszállta Tangert zonyosan hozzájárulnak a spanyol és a és az olasz-görög háború kitörése után portugál felfogásoknak egy síkra való rövid idővel a város spanyol katonai pa­ ^hozatalához és tájékoztatót adnak Portu rancsnoka magához ragadta a közvetlen gáliának, hogy a tengelyhatalmak uj Eu­ hatalom gyakorlását is és ezzel Tangert rópájában milyen helyet biztosítottak szá­ Spanyolország részévé tette. Lehetetlen észre nem venni az összefüggést az mára. Szorul a hurok. A Földközi-tenger keleti felére te­ relődött át a háború súlypontja. A né­ met haderő szakadatlanul folytatja támadásait Anglia ellen és a közeledő téltől való félelem birta rá az angol kormányt, hogy a! szigetországon kívül is keressen, illetve létesítsen harcteret, mely által te­ hermentesíteni igyekszik az angol népet a német támadásoktól. Ez a szándék nem maradt titok. A tengelyhatalmak idejeko­ rán felkészültek a feladatra és amikor a görög helyzet angol befolyásra megérett a cselekvésre, megindult az olasz haderő, hogy tiszta helyzetet teremtsen a Balkán déu csücskén megsemmisítse az utolsó európai bázist is, amelyre Anglia szá­ míthat. A Görögország elleni háború kifej­ lődőben van, de a tengelyhatalmak had­ erejének qfegoszlása, amelyre Anglia oly nagyon számított, nem következett be. Az. anglia elleni támadások ereje . nem csökkent és az olasz haderőnek sem je­ lent megoldhatatlan feladatot, hogy Afri­ kán kivül a Balkánon is hadjáratot kell vezetnie. Görögország egymásután küldi segítséget kérő Üzeneteit Anglia felé, hogy tefiesitoék a szerződés szerinti kötelezett­ ségeket. Ez azonban alig következhetik be, mert Angliának minden nélkülözhető katonai erejére szüksége van, igy tehát a segítség csupán formai, illetve képletes lehet Észak-Afrikéban kitünően felszerelt hatalmas olasz haderő van állandóan mozgásban, hogy kipuhatolja az ellenfél olasz-görög háború kitörése és Spanyol­ ország lépése között Ami Tangerben történt, folyománya Hitler vezér és kancellár Franco spanyol államfővel folytatott megbeszéléseinek. Spanyolor­ Az összehasonlítás mérlege magasan áll, tehát a tengelyhatalmak, melyek­ nek úgy badászatilag mint politikaileg ke­ zükben tartják a kezdeményezést és Ang­ lia tűrni kénytelen az öt fojtogató szág helyzete Eszek*Afrikában felenféke- hurkot,., Nyomatott „A MUNKA“ nyomdában, Salgótarján. Amióla az Anglia elleni heves tű­ met támadások megindultak, gyakran fog­ lalkoztak az újságok a német tengeri mentőszolgálattal. Tőbbizben megírták, hogy ennek az 1929. évi genfi egyezmény értelmében megszervezett mentőszolgálat­ nak az angolok magatartása következté­ ben milyen óriási nehézségekbe ütközik feladata teljesítése. Az angolok, akik a németek időközökben Svájcon keresetül tett közvetett diplomáciai lépése ellenére sem hajlandók ezeknek a mentőosztagók­ nak működését, illetőleg működési jogát elismerni, ahol csak tehetik,' megtámad­ ják a kötelességüket teljesítő, gyakran az elemekkel is nagy küzdelmet vívó bátor repülő-mentőket. Az angoloknak ez a magatartása annyival is inkább érthetet­ len, mert hiszen az említett egyezményt annakidején ők is aláírták. A mentöósztagok repülőgépei teljesen fegyvertelenek és mindazokkal a előfeltételekkel és jel­ zésekkel rendelkeznek, amelyeket az egyezmény kikötött. A tengeri mentő­ szolgálat ilyenformán már ezidáig is sú­ lyos veszteségeket szenvedett Egyedül augusztus és szeptember 'hónapban .fiz gépüket semmisítettek meg az angolok. Annak ellenére, hogy az angolok állandó veszélyeztetése következtében a mentő­ munkálatok nagy nehézségbe ütköznek, az utóbbi két hónap alatt mégis sikerült nekik 226, a tengeren hánykolódó repü­ lőt megmenteni. Nem érdektelen megje­ gyezni, hogy a a megmentett repülők kö­ zött számos angol repülőgép legénysége is szerepel. Decemberben lép életbe síz aj vasúti menetrend. Az őszi nagyobbarányú szállítás lebonyolítása után, körül­ belül december közepére, amennyiben megfelelő mozdony rendelkezésre áll, tel­ jesen átdolgozott, uj menetrend lép életbe, amely a visszatért területek lakossága részére kedvezőbb összeköttetést biztosit. Ekkorra várható az egész országban a téli menetrend életbeléptetése. Erdéllyel kapcsolatban a székely körvasúinak Ko­ lozsvárral való összeköttetése végett a Szászlekence és Kolozsnagyida között közlekedő keskenyvágányu vasút, illetőleg Szeretfalva-Magyaró között a szabványos nyomtávú vasút munkálatai máris meg­ indultak. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. 16212|1940. szám. Tárgy: az 1941. évi házadó kivetések megindítása. Hirdetmény. 1 Felhivatnak az összes háztulajdono­ sok, hogy az adóügyosztályban 6, illetve 12 fillérért kapható nyomtatványok fél­ használásával házbér-bevallásukat minden házról külön-külön, legkésőbben a folyó évi november hó 30-ig feltétlenül adják be, mert ennek elmulasztása esetén a be­ vallás hivatalból lesz kiállítva, ami 5%, illetve 10°/o-os adópótlék bírságot von maga után. • Egyben figyelmeztetnek a háztulaj­ donosok, hogy a valóságnak nem meg­ felelő és szabálytalan bevallás súlyos büntetést von maga után. Salgótarján, 1940. október 31, A polgármester helyett: Olay, adóügyi tanácsnok. A polló -----== mozgó SALGÓTARJÁN. ==----- Vf November 9-én szombaton d.u. 5, 7 és 9 órakor, 10-én va­ sárnap d.u. 3 5, 7 és 9 órá­ kor, 11-én hétfőn du. 5, 7 és este 9 órai kezdettel. TE VAGY Kiegész: Magyar A DAL híradó I 12-én kedden 6 és 8 órakor, 13 án szerdán 6 és 8 órakor, 14 én csütörtökön 6, 8 órakor. Nyugati villámháboru Eredeti felvételek. Német fitaopera tőrök hősi teljesítménye ■ a harcoló csapatok soraiban. Kiadj. IWa fafwifaHUi Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00013.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_11_09.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-11-09 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 46. szám (1940. november 9.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom