https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/22a58212ddb0417b440e88f10599da47.jpg 11d3452a00299efa6dc349ea2f4641e1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fd0518cf718de622b023b1faff3efaaa.pdf 5a2c17ec4762b6bd7336a9c5c71e21d2 PDF Text Text MUNKA A Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 44. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1940 október 26 dás előjátéka, az alapkőletétel meg­ történt s most már kezdődhetik a Erdélyben megindult nagyszerű munka, az alkotó és munka, amelynek során ve­ az építő magyar kulturmunka. építő zetőink — élükön a miniszterelnök­ Alapkőletétel volt az er­ és magyarnak maradni, mert Szent kel — felelősségük tudatában, ko­ délyi értekezlet, amelyet a minisz­ István birodalmában emberi sors molyan atérzett, becsületes köteterelnök Kolozsvárra összehívott. Vár reájuk. lességteljesitést végeznek, hogy mi­ Az értekezlet tárgyát az összes Megismerte Teleki Pál gróf nél előbb végbemenjen a hazatért időszerű erdélyi kérdések alapos miniszterelnök Erdély gyors meg­ részek teljes egybeforrása az anya­ megbeszélése képezte s igy . ez a oldásra váró kérdéseit. A megol­ országgal. tanácskozás az épitőmunka kez­ detét, a tulajdonképpeni alapkőle­ tételnek nevezhető aktust jelenti. ' Az erdélyi férfiak, a politikai és gazdasági vezető emberek ed­ digi munkája a védekezés, az el.'lenállás volt. Az erdélyi magyar■ ságnak mindig készenlétben kellett i állania, hogy lehetőleg kivédje a fennmaradása ellen irányuló ha­ talmi törekvéseket. Ez volt a leg­ főbb feladata Erdély szellemi és Krisztus király a jog és a természet lek fölött diadalmaskodó istengyermeki fizikai magyar vezetőinek és köz­ szerint. A liturgia mindig mint királynak testvériségről szóló ábrándjait elnézni: katonáinak egyaránt. Most, a visz- hódolt neki De hogy XL Benedek pápa megvádolták, hogy Róma ellen izgat, •szacsatolás után az alkotó és épi­ külön ünnepet rendéit Krisztus Királysága hogy ne fizessenek adót és fölkent ki­ annak az volt a célja, hogy rálynak, Krisztus, azaz Dávid trónja örö­ tőmunka korszaka kezdődött el. tiszteletére, újra az emberek szivébe vésse ezt az a zsidó nép ihletett és kiválasz­ Most már á legfőbb cél nem a igazságot és Krisztus újra király legyen kösének, tott vezérének vallja magát. És amikor védekezés és. megtartás, hanem az necsak a liturgiában, hanem az egész tár­ Pilátus a szelid és alázatos Jézus egyé­ újjáépítés és a szervezés. Ez a sadalomban és annak minden megnyilat­ niségéből sodró erővel áradó magasabbmunka — amint azt Teleki Pál kozásában. Október utolsó vasárnapjára rendü szellemiség és a vád kiáltó ellen­ van rendelve ez a magasztos ünnep s tététől zavartan kételkedve kérdi: te gróf miniszterelnök kolozsvári be­ ilyenkor annak a lélekbemarkoló, isteni vagy a zsidók királya ? — az Isten fia szédében kifejtette, — rendkívüli erők feszültségével teljes párbeszédnek a igy felel: az én országom nem e világ­ feladatok elé állítja a felelős té- hatása alatt állunk, mely az. Ur Jézys és ból való. Ha e világból való volna az . nyezőket. A feladatok nemzeti, Pontius Pilátus közt folyt lé a megváltás, én országom, híveim, .harcra kelnének gazdasági, szociális és mindenféle drámai feszültségének tetőfokán s tartal­ érettem, hogy a zsidók kezébe ne kerül­ olyan gondolatokat, amelyeket na­ jek ; most azonban az én országom nem Vonatkozásuak, amelyeket csak úgy maz gyon meg kell értenünk ma, amikor ugyvan. Én azért születtem és azért jöt­ lehet megoldani, ha sietünk a ma­ látszik, mintha a megváltás kérdését újra itt tem a világra, hogy bizonyságot tegyek gunk megerősödésével, kéményéb­ felvetette volna a történelem. az igazságról mindenki, aki az igazság­ A negyedik evangélista, Szent Já­ ból való, hallgatja az én szómat. en dolgozunk és erősebben ösznos Írja, hogy mikor a zsidó nép veze ­ szefogunk. Az ebben a szellemben Pilátus már látja, 'hogy nem téve­ sok ingadozás után végre megbizo­ Jefolyt tanácskozások során őröm­ tői nyosodtak róla, hogy a názáreti Jézus dett ; az első szó is igazolta, amivel első mel állapította meg a miniszterel­ semmikép se hajlandó óriás népszerűsé­ pillantásra már tisztában volt, hogy nem nök, hogy a megbeszéléseken sok gét, Rejtelmes, de tagadhatatlanul rend­ politikussal van dolga. Mivel pedig őt a politika érdekelte, még odavetette értékes gondolat hangzott el s gaz­ kívüli képességeit a századok óta porig csak: keserűen az Urnák : mi az igazság 1 ? és alázott, de a lelkek mélyére menekülve dag anyaggal térhet vissza hivatali töretlenül világhódító álmokat álmodó visszament a vádlókhoz és megmondta, asztalához. zsidó nacionalizmus szolgálatába állítani, hogy a vádat alaptalannak találta: én ' A kétnapos tanácskozások alatt szóval a politikai szabaditó szerepét vál­ semmi okot sem találok őbenne. megbeszélés tárgyát képezték a lalni, akkor ingerült csalódottságukban, Azt hiszem ebben az esztendőben kulturális és gazdasági kérdések, hogy a synedrium halálos ítéletéhez a a passió évezredek áhítatával szentelt ■különösen pedig az ipari, keres­ császári helytartó jóváhagyását is megsze­ szavai többet mondanak nekünk, mint rezzék, azzal vádolták meg Jézust a ró­ más években. Jobban megérthetjük őket, kedelmi és hitelügyi kérdések, va­ mai államhatalom képviselői előtt, amit mert az idén megint arról kell -gondol­ lamint a mezőgazdaság és földbir­ hiába vártak tőle, aminek kedvéért ké­ koznunk újra és újra, hogy ml az embe­ tokpolitika körébe eső legkülönbö­ szek lettek volna neki minden a meg­ riség üdvössége, hogy mitől kellene első­ zőbb feladatok, továbbá az isko- bocsátó mennyei Atyáról s faji eltenté- sorban megvaltatnunk, hogy a jót és a lánkivüli népművelés kérdése és a szociális problémák. A megbeszélés kiment a csatatérre- s visszatérve, ezzel a során sok apró és nagy kérdés kiáltással omlott anyja keblére : „Nekem merült fel, amelyeket a résztvevők kell most meghalnom, mert őt nem talál­ mind alaposan megvitattak. tam a halottak közt, gyáva volt, megfutamo­ Az evangélikus kulturház múlt va ­ Az értekezlet végén, elolvasva dott!"— Mondotta vőlegényéről. — A harc­ sárnap nem mindennapi lélekáramlás ha­ térre vőlegényüket kisérő s a fájdalmat mo­ á kiadott jelentéseket, csak meg­ jójává változott, amikor a megtartott val­ erősödött bennünk az a tudat, lásos est keretében a messze északon élő soly alá rejtő menyasszonyok mindenna­ pos jelenségek voltak. A háborúban is az hogy Teleki Pál gróf miniszterelnök testvér finn nemzet követsége szólalt meg Isten akaratát látó anyák megható eseteit ezúttal is a legcélravezetőbb utat falai között. sorolta fel. — A mindvégig nagy figye­ Garam Lajos egri lelkész, aki teo­ lemmel hallgatott és a finn Hymnus: választotta a felmerült kérdések lógiai tanulmányait Finnnországban fejezte helyes megoldására. Erdély égető be s azóta is többször járt kint különféle sal és 2 finn dallal bevezetett előadást problémáit az erdélyiek ismerik kiküldetésekben, egyik útja végeztével hálásan fogadta a nagy hallgatóság; — Ga­ ram Lajos 2 egyházi éneket adott elő be­ legjobban. Ezért hivta össze a visz- élettársként hozta magával az egri pa­ vezetőül felesége zongorakiséretével. Majd szacsatolt erdélyi és keletmagyar­ rókiára Kallioniemi Szeza asszonyt, aki hí­ a finn népről beszélt személyes tapaszta­ országi részek s az anyaország er­ res magyar asszonnyá válva, megtanulta latai alapján. — Megemlítette müveltsé s eleven összekötő kapoccsá göket, amely nem a modern népnevelés délyi származású vezető egyénisé­ nyelvünket vált a két nemzet között. eredménye, hanem a nép 98 százalékát geit, hogy ők mondják el hol kell A salgótarjáni egyház vendégeként nevelő evangélikus egyházé, amely a re­ sürgősen segiteni, hol van legna­ jelentek meg városunkban s az esti elő­ formáció óta neveli a biblia és a káté gyobb szükség a gyámolitásra és adáson bensősőges, meleg érzésteli lélek­ megismerésére a finneket. — A lelkészek hol kell foganatosítani gyors és eré­ kel szólaltatták' meg a finn lelket Garam ma'is foglalkoznak a felnőttek iskolasze­ lyes intézkedéseket, hogy a ha­ Lajosné a finn nőről tartott ismertető elő­ rű nevelésévé1, bár némely helyre csak aki a minden idők számára ismert egyszer jutnak el esztendőnként. A nép záiért erdélyiek minél előbb va­ adást, Lotta szervezetkebe tömörülten állt ha­ nem az előadás kedvéért tanul, hanem a „Az én országom nem e világból való. ” Krisztus Királysága ünnepére. rosszat evilági vagy tulvilági szempontok szerint mérjük- e és legfőképpen, hogy honnét való és következőleg mire való az emberiség legnagyobb erőfesziiésének gyű- • mölcse, a közösségben felfokozott emberi energiák élettere, az egység nagyszerű objektiválódása, áldásnak és átoknak egy­ aránt forrása : az ország ? Az országról — ha tetszik államról — vallott különféle elméletek éveiben. meg kell kérdeznünk önmagunktól, meny­ nyit ér még, hogy keresztények vagyunk, hogy mindenféle elméletekkel szemben csak azt a tanítást valljuk, mely szerint', a földi ország csak az Isten országa tör­ vényeinek szolgálatára való. Nagyon hozzászuktunk az elmúlt két évezred alatt a kereszténységhez. Most látjuk csak, hogy eddig minden emberi tökéletlenségünk, és bűnünk, h<?gy minden az emberi méltóságot megalázó szenvedélyünk ellenére tulajdonképpen Krisztusban éltünk, mozogtunk és vol­ tunk, Sokszor felejtettük el a nagypén­ teki mondást, hogy „az én országom nem e világból való." A történelem azt bizo­ nyítja, hogy a megváltott emberiség,is sokkal többet tett, alkotott és áldozott az evilági országért, anyagi javakért, har talomért, mint az Isten országáért, mely az emberi tapasztalás ■ és érzéklés határain túl van, melynek boldogságát szem nem. látta, fül nem hallotta s az emberi szívbe el sem ér, melynek tiszta szellemiségére az Üdvözítő e szavakkal mutatott rá: „Regnum De> íntra vos est." Isten or­ szága bennetek van. De amennyiben politizált a keresz­ ténység, legtöbbször mégis csak atért mozgósitottta a rendelkezésére álló öszszes erőket, hogy az evilági országok minden akcióját és minden intézményét az Isten országa javainak és törvényejnek szolgálatába állítsa a Krisztus király­ ságról szóló hitigazság értelmében s ez éppenugy nem ellenkezik a Pilátus előtt elhangzott, a megváltás célját magyarázó krisztusi kijelentéssel, mint ahogy a Krisz­ tus királyságának ünnepén a szentmisében olvasott evangéliumi szakasz fejezi ki leginkább az ünnep központi gondolatát:' „az én országom nem e világból való", bár éppen Krisztus királyságának gon­ dolata követeli legerősebben az evangé­ lium szempontjainak a földi hatalommal szemben való érvényesítését. Ha pedig nem az Isten országának javaiért 'politi­ zált a kereszténység, akkor egyszerűen bűnről volt szó. Az Isten mint szabad szellemi lényt váltotta meg az embert, csak az egyéni akaratok közreműködése viheti át a megváltást a potenciából az aktusba A teremtés hatodik napja volt a legvégzetesebb: addig az Ur mindenről látta, hogy jó, azaz tökéletesen megfelél az isteni akaratnak, a mindenségben laló finn paraszt Van ma is olyan isko­ lát nem végzett több finn paraszt is, akik püspöki engedélyt és felhatalmzást nyer­ tek a magánúton megszerzett theolőg-ai tudásuk alapján, hogy bármely templom szószékéről is hirdethetik Isten Igéjét. >-• Ezek egyikétől hozta a következő á'dást a magyar nép számára: „az Isten áldja meg a magyar népet mind a két kezévél"^— a Krisztus érettünk átszegezett mind'a két kezével!" — Irodalmuk is általában vallásos |ónusu. A háborút sem holmi idegenből d ktált politikai érdekből, {te legfőképen a vallásos világfelfogás'nak, templomaik megvédése érdekében vállal­ ták. — Nagy sebek tátonganak ezen a népen manapsag, de rendületlen kitar­ tással fáradoznak az újjáépítés szolgála­ tába. — Megható e népnek a magyar testvér iránti nagy szeretete. A mély ér­ zéssel előadott ismertetés nagy hatást vál­ tott ki. Majd Diviaczky Márta megrátóerejü szavalata és a vegyeskar bensÖség« érzéseket tolmácsoló és kiváltó szá­ ma után Dr. Csengődy Lajos zárósrnvái zája szolgálatában. Megkapó képek során tudásért magáért A testi tisztaságra is fejezték be a fehér nyírfák népének szen­ említette meg azt a finn leányt, aki a há­ nagy gondot fordít. Színházakban nem telt és sok elmélyedésre alkalmat adó FINN EST. lóban itthon érezzék magukat s váljék meggyőződéssé, hogy a ne­ héz Sorsban érdemes volt Kitartani zuk közelében lezajlott veszteit csata után ritka látvány az elsősorokban helyet fog* szép Utet. — *. �2 oldal A MUNKA egyetlen erő áramlott: az Isten akarataAz ember teremtésével kapcsolódott bele a világba először, egy más erő, szabad erő, mely bár az isteni akaratból szár­ mazik s csak az isteni akaratban talál­ hatja meg a maga tökéletességét. De talán szabad azt állítanom, hogy most mégis mintha valami furcsa dolog kezdődnék körülöttünk. Eddig egészen úgy fünt fel, mintha keresztény bűnök­ kel volna dolgunk. A Szent Ágoston-féle történelmi hatodik napon a rossz a meg, váltásban való közreműködés elégtelen­ ségében állt. Ezért, bár sokszor nagyon is rányomta bélyegét az „ország" dol­ gaira, a politika történéseire és alkotá­ saira az önzés, irgalmatlanság, hatalom­ vágy, fukarság, érzékiség és hazugság, mégis csak az Isten országának javaival gazdálkodott a földi ország is és vég­ eredményben még állt a tétel, hogy „az én országom nem e világból való", Lagerlöf Zelrna „ Antikrisztusának" Kis-Jézus szobrát még nem cserélték ki. Közel két évszázadon át küzdött a tiszta kereszténység az Egyháztörtéoelem legnagyobb, gnózisnál, ariánizmusnál, hereziseivel, a stb. veszedelmesebb fölvilágosodással és a szocializmussal, de csak most látjuk tisztán, hogy ezek csakugyan eretnekségek voltak, te• hát Ksisztus tanításával súlyos, lényeges kérdésekben ellentétben álltak, de mégis csak keresztény nézetek voltak. Mind a kettő humanista elmélet; humanizmus pedig csak azóta van, mióta a keresz­ ténység is van .* az emberi nem egység­ tudatát Krisztus alapozta meg a feleba­ ráti szeretet törvényével. Mindkettő az embert állítja az élet központjába: az az emberért van minden s az emberhez való relációból származik minden érték. Embert szeretni pedig vértől, ösztöntől függetlenül csak az Isten- gyermekség és a Krisztus- testvérség alapján lehet A felvilágosodás minden forradalmi formája: racionalizmus, individualizmus, liberaliz­ mus úgy akarja szolgálni az ember igé­ nyeit, hogy szabaddá teszi az embert: ha szabadon tűzheti ki céljait és fejtheti ki képességeit, akkor tökéletesedik és bol­ dogul. A szocializmus szélső formája, a marxizmus, szintén az ember igényeit akarja kielégíteni, de szerinte erre csak a közösség képes, ezért az embernek bele kell olvadnia kollektivumba. De mivel megbecsüli az embert mindkettő, azért mégis mind a kettő keresztény el­ mélet. Nem azért becsüli, amiért a ke­ reszténység, de nem tudná becsülni, ha nem lenne keresztény. A marxizmus nem azért akar az elnyomottakon segí­ teni, mert ezt Krisztus parancsolta, mert az Isten képére teremtett s a Krisztus vérével megváltott embert látja benne, de nem tudná az embert megbecsülendő értéknek tartani, ha az emberek nem Hírek és különfélék A Szentkuti gyönyörű bucsujáróhelyi kolostor házfőnökévé P. Vilmost nevezte ki a rendi tartományfőnökség P. Vilmost, a gyermekek kedvencét váro­ sunkban mindig meleg szeretet vette kö­ rül. A Ferencesek letelepedésének első percétől 8 éven át volt városunkban, ahol, felülemelkedett emberszeretetével általá­ nos szeretetnek örvendett. A reformáció emlékét a helybeli protestáns egyházak október 31-én d.e. 10 órakor istentiszteletet és úrvacsora­ osztással és esté 7 órakor az evangélikus kulturházban közösen tartandó emlékün­ nepéllyel ünnepük meg, amelyen a meg­ nyitót dr. Varga Kálmán ref. főgondnok, az előadást Tóth Zoltán igazgató tanitó s a zárszót Wiesinger Károly evang. egy­ házfelügyelő tartja a kisérő, müsorszámok keretében. Városunk minden pro­ testánsa rójja le a kegyelet adóját a keresztyény hit meglisztását elvégző és ránk örökül hagyó eleink iránt és tegyünk val­ lást mindnyájan az őskereszfyénységgel mindenben egyező hitünkről. Boldogság-kutatás. Talán még senkisem gondolt arra, hogy meg kellene-alapítani a Boldogság1 kutató Intézetet ? Annyi mindennek, meg­ van már manapság a maga kutató inté­ zete : a gazdaságtól a konjunktúráig, sőt a tehetségnek is, csak épp - a boldogságról feledkeztek meg az emberek, pedig ez ta­ lán még a gazdagságnál, a tehetségnél is fontosabb, a konjunktívnál pedig egé­ szen biztosan, annyival is inkább, _ mert minden földi fogalmak közül talán a bol­ dogságnak van "ma legkevésbé .. kon­ junktúrája. Ha azonban ez az ötletem, a~Bol. dogságkutató Intézet már mégis megvaló­ sult volna valahol a tudtom nélkül, szíve­ sen bocsátanám rendelkezésére, mint vizs­ gálati anyagot annak az öreg kanászem. bérnek kijelentését, akivel egy nyárdélutáni sétám alkalmával elbeszélgettem s aki igen figyelemre méltó dolgokat mon­ dott el hosszú és boldog életének titká­ ról. Ez a titok igen egyszerű, mint min­ den igazi titok. A nyolcvan esztendős kora dacára délceg járású kanász azt ajánlja a fiatalságnak, dolgozzék künn a szántóföldön, mert a város nagyon össze­ zsúfolja az embereket. A mezőn, az er­ dőn, a tanyán szabadon lélegzik az em­ ber és ráér gondolkozni. Mindehhez még azt is hozzáteszi az öreg, hogy ezért nem volt soha életében boldogtalan egy pilla­ natig sem. A Boldogságkutató Intézet, ha gór' cső alá tenné ezeket a szavakat, bizo­ nyára igen sok értékes anyagot elemez­ hetne ki belőlük a boldogság titkának kutatására. Annyit már szabad szemmel is látunk, belőle, hogy a boldogság egyik alkateleme egész biztosan az igényte­ lenség, de mondhatnék úgy is, hogy a fantázia hiánya. Amit nem ismerek, azt nem kívánhatom és a vágytalanság, ha önmagában nem is boldogít, min­ denesetre kevesebb boldogtalanságot okoz, mint a vágy. Az egyszerű élet, az örök természettel való testvéri kapcsolat igen sok földi dolog hivságos voltára fi­ gyelmeztet és amikor megtanít a kicsiny örömök megbecsülésére, ugyanennyi nagy vágy, cél, probléma nevetséges hiábava­ lóságáról is lerántja a leplet Ez, persze, még szintén nem az, amit általában bol­ dogságnak nevezünk, de idővel termé­ keny talaj lehet. És már ez is milyen s<)k I Ahogy — például — a Talajkutató Intézet a föld termőképességének, kin­ cseinek feltételeit kutatja, úgy ma már arra is szükségünk volna hogy a legnef hezebben megtalálható kincsünk, a bol’ dogság feltételeit megkeressük, megtalál­ juk és továbbadjuk eljövendő nemWdé* ’ keknek,.. —y —n. A Magyar Kárpát Egyesület Salgótarjáni osztálya kegyeleti túrát ren­ dez autóbusszal a Mátrába 1940 novem­ ber 3-án.' — Útirány : Salgótarján, Pásztó, Galyatető, Mátraháza, Kékestető, Saskő és vissza. Indulás 3 án reggel fél 7 órakor. Részvételi dij 8.50 P. Jelentkezni lehet; Kuchinka Bélánál, Zámecsnik Helén-né] Egészségház és Korotnpay Kálmánnál. AZ ELNÖKSÉG. Az országos Protestáns ünne­ pekre Budapestre felutazó híveket fel­ kérjük, hogy amennyiben a 31 én este 6 órakor a Vigadóban tartandó főünnep ségen részt _akarnak venni, ebbeli szán­ dékukat jelentsék az evangélikus alesperesi hivatalban, hogy számukra ülőhe­ lyekről is gondoskodás történhessék, A jelentkezéseket október 27 ig kérjük. Salgótarján, 1940 okt. 26 hittek volna századokon át a teremtés­ ben és a megváltásban, ha nem imád­ kozták vo’na két évezreden át a Mi atyánkot. A kereszténység vérünkbe ment át, Krisztusban élünk, mozgunk és vagyunk, sokszor vétünk parancsai ellen, sokszor elégtelen a megváltásban való közremű­ ködésünk s ezek konzekvenciájaképpen eretnekségekkel megrontott és megcson­ kított túlzó-keresztény nézetekkel va­ gyunk fertőzve. Állandó forradalmak és eretnekségek korát éljük mi is, mint minden népek a világtörténelem során, de Isten országának Krisztus királyságá­ val élnie kell bennünk, mert A tömör-kék Űrben örökös a Törvény: erő a pályáján ingatatlan megy. Csak az ember lázad szelekótya földjén — ■ kénköves szavakkal forradalmat vet. Csörömpölő sorján forradalmi láncnak mindig csak a vér foly s elbukik a CélVad fekete bálján durva haláltáncnak ember az emberhez mily sokára éri... Mennyire nem látja egyetlenegy útját, amit Isten Fia megmutatott már. Sza-ai a szelek száz irányát futják s törpe lelke mindig uj csodákra vár. Jézys — az egy tiszta Forradalom — állja idők pusztult sát, hulló céljait. Jérus a szeretet diadalát várja, mely kétezer éve oly korai itt I... Felhívás a volt losonci tüzé­ rekhez I Az egykori losonci cs. és hír. 16. sz. később 27, sz. Tüzérezred Em­ f—ány.) lékmű Bizottsága értesíti az ezredfreli bajtársakat, hogy a losonci, laktanya fá­ iéba elhelyezendő emlékmű elkészült és Gyüjtsünk az itt letelepedett annak ünnepélyes felavatása ezredűtuiepély keretében f évi november hó kö­ erdélyi menekülteknek. November zepén megtörténik Az Emlékmű Bizott­ 3-tól 5-ig cserkészek fogják bejárni a vá- ság kéri a bajtársakat, hogy a részleté* rost és mindenféle használható dolgot tudnivalók megküldése céljából, nevükri, (bútort, edényt, ruhafélét) fognak gyűjteni katonai rendfokozatukat, egykori ütegük a gyermekes és mindenükből kifosztott számát és pontos lakcímüket dr. Pincér családok részére. A gyűjtést a helyi Arnold tart, százados, rendőrtanácsossal Mansz. irányítja. Támogassuk az ak­ Budapest, IX. Üllői-ut 11—13 sürgősén közölni szíveskedjenek. ciók A hazatért honvédekhez. Városunk képviselőtestülete a héten tartott ülésén a polgármesteri bejelenté­ sek során megemlékezett Erdély és a kap­ csolt részek visszatértéről, az ezt lehetővé tevő államférfiaink közreműködéséről, de nem feledkezett meg azokról sem, akik e város férfiai közül az egész nyarat fegy­ verben töltötték, elhagyva családot, nyugodtabb hont, a kenyeret adó munkát, mű­ helyt, hivatalt és önfeláldozással sorakoz­ tak azokba a regimentekbe, amelyek minden percben készek voltak átvenni a szót, ha államférfiainké hiábavaló lett volna Ez a negemlékezés kifejezésre akarta juttatni azt a féltő gondot, amely a város közönsége legfőbb intézőtestületének lel­ két betölti polgárainak sorsával kapcso­ latban, s vájjon maradhatott e közömbös valaki is, amikor arra került a sor, hogy ezrével kellett megárvulnia a város ott­ honainak, ezrével kellett -családjainknak vállalótok az apai gondoskodás nélkül ma­ radás nyugtalanságait és bizonytalanságát és kóstolót kellett vennie abból, mit je­ lent esetleg örökre családfenntartó nél­ kül maradni. De hivott a Hazai És hívtak „a medvék karmai" közt rekedt és 22 év óta ott kínlódó magyar véreink. Amint elhangzott a szó: „most vagy soha" — városunk népe is megértette, a történelmi idők szavát és gondolkodás nélkül mentek a behivottak. hogy betorakozzanak a magyar földet ezer év óta vérökkel áztató és honszerelmöket életük odaáldozásával is megpecsételni kész ifisök iskolájába. 4 S hogy nem került arra sorr hogy egy-egy márványtábla aranyló betűinek formájában lett légyen számukra vissziitérés, hogy a gondviselés megkímélte gé­ pünket s városunkat is attól, hogy v4>r legyen újból a magyar váltság ára, s hogy épségben visszatérhetett ki-ki a maga ott­ honába — mely nagy hálaadásra indíték mindenki számára. Ezt érezte át mindenki a város szi­ vének, képviselőtestületének e z i r án y u megnyilatkozásában és ezzel az étzéssel fordult egy pillanatra azokfelé, akiket ür­ mét falai között köszönthet, szeretettel tartva számon kiállásukat és becsületes helytállásukat. S ha talán ezeknek éppen a Haza iránti kötelességök teljesitsse következté­ ben a már egyébként is megnehezült vi­ szonyok közt még súlyosabbá vált a hely­ zetük s az életért való harcot és küzdelmet valósággal újra kell kezdeniük — a ma' gyár sors eme hordozói felé a szeretet hangján’ üzeni: ne csüggedjenek, né zú­ golódjanak, ne hagyják a sorskerék által eltiportatni magukat. De elszánt lélekkel véve fel a fegyvert letevő kézbe a mupka szerszámát, a csaták viharával Szem­ A Mansz. helyi küldöttségének ez a benézni kész lelkületűk erejével vegyék látogatása egy közeli terv szerény meg­ fel és állják a békés polgári élet harcát és a boldogulás el nem marad, amit min­ valósításának az érdekében történt. den jó igyekezetnek megád a mindent Losonc város fiatal és agilis polgár­ számontartó jóságos Isten. mesterének nemcsak meleg, szociális ér­ S azok nébányan pedig, kiket hiába zékéről tanúskodik ez a szép szövő üzem, hanem a művészi, nagy hozzáértésről is, vár a családi kör, kiknek nem adatott amelyhez a lendületet a mi gyönyörű meg a többiek »osztályrésze s helyettük palóc népművészetünk adta ifj dr. Kol- csak haláluk hire érkezett el városunkba tay Ernőnek, tinikor mint dr, Soldos — akik véres tusák nélkül is áldozataivá Béla volt nógrádi főispán és kazári föld­ lettek városunk férfiai közül erdélyi vé­ birtokosnak titkárja, a főispán által vár­ reink felszabadításának — a messze ide* megyénkben annyira felkarolt népművé­ (jenben, de ott is az édes és szabad honi öldben rájuk domboruló sirhalom alatt szetnek lelkes apostola volt. A szociális, a nemzetgazdasági és álmodják a magyar feltámadás szent, de kulturális szempontból nagyjelentőségű mindegyre inkább megvalósuló szép ál­ A MANSz. látogatása a losonci szövőüzemben. Dr. Förster Kálmánnéval élén egy bizottság tekintette meg Losoncon dr, Koltay Érnő polgármester vezetésevei a 40 szövőszékes üzemet, mely sok leány­ nak, édesanyának, özvegynek juttat tisz­ tességes kenyeret. A dolgozó nők úgy osztják be foglalkozásuknál a munkaide­ jüket, ahogy azt életkörülményeik meg­ engedik. Vannak szövőszékek, ahol fel­ váltva teljesítenek szolgálatot többen is, .ideális, testvéries szolidaritásban, nemes kollektivizmusban dolgoznak. Vannak azonban szövőszékek, amelynél egy sze­ mély dolgozik. — A magyaros motivumu, népies szőttesek szebbnél szebb termé­ kei, a nagyszerű, Ízléses és príma anyag­ ból készült, válogatott mintájú posztók szövő üzemnek, — bár szerényebb kere­ mát és sorsuk tragégiája legyen szent ta­ Fftnarkereakedéa a Fő-utcán látása valósággal elkápráztatták városunk tek között — való felállítása városunk­ nítás számukra; „a Hazáért mindent, fia a Hasát Hmmiérll" Dr. &. í betegség miatt átadó, (Cim a kiadóban,) küldöttségéi. ban is lelkes fogadtatásra találna, �A MUNKA Salgótarján, 1940 okt. 26 POLLO KépkiálUtás! , A 3. oldal MOZGÓ SALGÓTARJÁN Németby Imre Kultusz és Keret kedelmi minisztérium által enge­ Október 26-tól 28 lg délyezett budapesti műkereskedő képkiállitáaa megnyílt Fő-utca 16 szám alatt Márkás olajfestmé­ Főszerepben: Fedák Sárivá! nyek. Kedvező fizetési feltételek. Kiegészítésül: MAGYAR HÍRADÓ : HAZAFELÉ Október 29-töl 30 ig A titokzatos Mr. Moto Iparos ssékhásavatás Gyön­ gyösön. Felemelő ünnepség kere­ A híres japán tében avatta fel a Gyöngyös és Vidéke Ipartestület uj székházát, melyet az ünnepi szentmise után P. Hermann Hermenegild ferences rendfőnök szentelt fel. A székházavató diszülést Kováts Gyula .'ipartestületi elnök nyitotta meg, köszöne­ tét mondva az iparügyi miniszternek és < városnak az általuk nyújtott anyagi hozzájárulásért, a gyöngyösi és vidéki iparosoknak, akiknek áldozatkészsége le­ hetővé tette az uj székház megszerzését. Az Ipartestületek Országos Központja ré­ széről dr. Kovalóczy Rezső főtitkár, a miskolci kereskedelmi és iparkamara ne­ vében Duvalovszky Mihály alelnök, va­ lamint a város és az egyházak képvise­ lői köszöntötték az ünneplő testületet, amely nehéz időkben is méltó otthont tudott teremteni az iparoskultura szolgá­ latára. Újabban 40 erdélyi menekült ér­ kezett városunkba, akiket a városi Szo­ detektív kalandor filmje Kiegészítésül: HÍRADÓ :> Október 31-től nov. 1-ig Az elsodort asszony Dráma. Kiegészítésül: HÍRADÓ: ...egyetlen gombbal állítható be az óraskálás ORION Európa-vevőn. Kitűnő hangú, egyszerű kezelésű, megbíz­ ható készülék. Kp. ára P157.* Nyílt-tér. Tudomásomra jutott, hogy katonai szolgálatom, ideje alatt, sötét lelkű, jellemtelen emberek különféle koholt rágal­ makkal, vádakkal illették személyemet. A névtelenség homályába burkolódzva, anonym levelekben hasznos ta­ nácsokat, figyelmeztetéseket küldenek csa­ ládomnak. Felszólítom a névtelen gyászvité­ zeket, hogy aljas rágalmaik tisztázása cél­ jából nevezzék meg személyüket Minden óhajom az, hogy a már kiderített rágal­ mazókkal együtt, a bíróság elé állítsam őket. Salgótarján, 1940 okt. 23. Gajdos Gusztáv ciális ü. o. vett gondozásba és az Acél­ gyár igazgatóságának nagylelkűségéből az acélgyári cserkésiotthonban helyezett el. Élelmezésükről a városi menház gondos­ kodik a szegénygondozó Nővérek szerető miizz. liszfuittlő. t. főhadnagy. fáradozása mellett. Városunk közönsége *E rovatban közüliekért felelősséget nem igazi magyar, testvéri szeretettel veszi vállal a Szerk. körül a sokat szenvedett és teljesen ki­ fosztott menekülteket, akik csaknem mind­ annyian kenyérhez jutnak rövid idő alatt. Meglátogatta a menekülteket a Mansz részéről dr. Fórster Kálmánná, Karattur Antalné, Nagy Bertalanná és Kovács Gézáné, továbbá dr Förster Kálmán és Ka­ rattur Antal a Szegényügyi bizottság élén, hogy a szükséges tennivalókról közvetle­ nül is meggyőződhessenek. Gyanú* haláL Harscsánszki Béla F. hó 24-én d.u. 3órakor dr.Förs­ 29 éves tÜlekí (Nógrád megye) lakost, a . füfekkovácsházai határban halva találták. ter Kálmán polgármester elnöklésével lá­ A-hullán sörétes puskától eredő sérülés togatott közgyűlés volt a városházán. van. Bűncselekmény látszik fennforogni A polgármesteri jelentés örvendező , A csendőrség nyomoz. lélekkel emlékezik meg Erdély egy részé­ A keresztény sajtótermékek nek felszabadulásáról, majd az SBTC új­ utcai árusítását október 15-től kezdődően bóli bajnokságba jutását meleg szeretettel fUjházy József ny. áll. tisztviselő vette üdvözli. Ezután rátért a közgyűlés az i kezébe városunkban és személyesen is alábbi ügyek tárgyalására. igyekszik a gyors, pontos kiszolgálást biz­ A város közönsége zsirellátásának tosítani, megszervezni. Panaszok és taná­ biztosítása. — Salgótarján m. város helycsok szives közvetítését lapunk kiadóhi­ pénzdijszabályzata. — A helypénzbérlővatala utján kéri I vel kötött szerződés meghosszabbítása. — Egy évi haladékot kérnek a Salgótarján m. város vízvezetéki és szenygazdák futózásaik fizetésére. A vizcsatornázási munkálataira költségvetési ^miskolci Mezőgazdasági Kamara három hitel biztosítása 1941. évre. —• Közélel­ héttel ezelőtt előterjesztésben kérte a föld- mezési személyi és dologi kiadásokra hi­ mivelésűgyi minisztert, hogy a belvíz- s tel biztosítása az 1940. évi pótköltségve­ * árvízkárok, tartós esőzések, továbbá a ka­ tés terhére. — Juhász József és neje ital­ tonai szolgálatok és szolgáltatások miatt mérési illetékhátralékának törlése. — né­ megkésett munkálatok, a munkabérek hai Lesták János husfogyasztási adóhát­ emelkedése és megnővekedett üzemkölt- ralékának törlése. — Szádai Sándor és ' ségek miatt általában a kalászosokban neje italmérési illetékhátralékának tör­ mutatkozó katasztrófában rossz termés lése, — Szlepka Józsefné italmérési ille­ következtében bajbajutott gazdák védett­ tékhátralékának törlése. — A Stefánia ségi, valamint egyéb magántartozásaik Szövetség lakbérelengedés iránti kérel­ szolgáltatására egyévi haladékot kaphassa­ me. — Ponyi Dezső uszodabérlő bérel­ nak s a 6%'Os bankkamat 470-ra mér­ engedés iránti kérelme. — A villamossági sékeltessék. r. t faoszlopok kicserélésére vonatkozó Lezzálliiották a Magyar Nem* szerződéses kötelezettségének teljesítésére zeil Bank ksunatlábáL A Magyar halasztás engedélyezése. — A losonci Nemzeti Bank főtanácsa folyó évi októ­ Rákóczi Fiuinternátus anyagi támogatás ber hó 21-éfi tartott ülésében elhatározta, iránti kérelme. — Fodor Samu és társai hogy október 22.-ével kezdődő hatállyal házhelyéből 100 négyszögölet meghaladó leszámítás! kamatlábát 4 százalékról 3 szá­ rész eladása tárgyában hozott 48)1938 zalékra és a magyar királyság 1924. évi kgy. határozat módosítása. — A katonai államkölcsön* kötvényeire. Továbbá a m, szolgálatot teljesítő alkalmazottak támoga­ kir. állami pénztárjegyekre adott kölcsö­ tása. — A tűzoltóparancsnok! és egyéb nöknél alkalmazott kamatlábát 4'5 száza* újonnan szervezett állások után pótillet­ - lékről 3 5 százalékra szállítja le. mény és a tűzoltóparancsnok részére külön munkaátalány megállapítása. — Szentpétery János főmérnök illetmény­ rendezés iránti kérelme. — Mojzes Sán­ dor altiszt családi pótlék további engedé­ lyezése iránti kérelme. — A forgalmi adóhivatal alkalmazottak kérelme a vá­ góhídi mérlegelések díjazása iránt. — Sztolár Ede műszaki tiszt előléptetése. — Lukács Olga Írnok előléptetése. — Sal­ gótarján m. város tisztviselői és alkalma­ zottai részére karácsonyi segély megálla­ Kapható minden ORION rádiókereskedőnél Vadőri tanfolyam és szak­ vizsga. A vadászterületek védelmének s a vadtenyésztés előmozdítása érdekében a főldmivelésügyi minisztérium a főldmivelésügyi vadászati hivatalnál 1941. január 20. és február 6.-a közötti időben vadőri tanfolyamot és szakvizsgát tart. A szak­ tanfolyamra a 20. életévüket betöltött ma­ gyar állampolgárok jelentkezhetnek. Kér­ vényeiket december 15-ig nyújthatják be a főldmivelésügyi miniszterhez a követ­ kező okmányokkal együtt: születési anya­ könyvi kivonat, az elemi iskola legalább 4 osztályáról szóló bizonyítvány, hatósági erkölcsi bizonyítvány és orvosi bizonyít­ vány. A vizsgadij 30 pengő, a tanfolyam és az ellátás ingyenes. Városi közgyűlés. Vancsakovszky Gyulától ingatlan vétel. — Apaállat beszerzése. — A városi kocsisok, napszámosok, uccaseprők fiz.-nek emelése — A hivatásos tűzoltóság ruházata ügyé­ ben újabb határozathozatal, — A. város,házi hivatalos órák újbóli megállapítása. — Tüzoltófelszerelésekre költségvetési hitel biztosítása 1941. évre. — Salgótar­ ján m. város szabályrendelete a nyilvános fürdőkről. — A salgótarjáni állami elemi iskolagondnokság kiegészítése. — Erdélyi menekültek támogatása. — A város sza­ bályozási tervén az építési módok tekin­ tetében végrehajtandó . változások. — A Budapest-Salgótarjáni Gépgyár és Vasöntő r.-t kérelme a Vasöntőutca áthelyezése iránt. — Tóth Gyula kérelme az altiszti lakóépület tetőzetének átalakítása iránt, — Fényszarusi Ágoston és társai kérel­ me a Gaál féle parcellázásra vezető utca csatornázása és burkolása iránt — A városrendezési törvény végrehajtására költ­ ségvetési hitel biztosítása 1941. évre. — Salgótarján m. város háztartási alapjának 1940. évi pótköltségelőirányzata. — Sal­ gótarján tb. város háztartási és egyéb alapjainak és alapítványainak 1941. évi költségelőirányzata. — Salgótarján m város szociális alapjának (inségenyhitőtevékenységének) 1941. évi költségelőirány­ zata. — Honosítási és illetőségi ügyek Balassa Társaság Rovata ERDÉLYI INDULÓ. Koltay Imre, a Balassa Társaság el­ nökének, a „Csak azért is” című, ország­ szerte nagy sikert aratott operettjéhez újabban irt „Erdélyi induló" betétje, mely­ hez Krajcsi Lajos, az acélgyári „Szürke fiuk" agilis karmestere szerezte a Szép és ritmusos dallamot, Rózsavölgyi és Társa zeneműkiadók kiadásában a na­ pokban, igen szép és ízléses kivitelben megjelent és zongora-ének hangjegy alak­ ban kapható a kiadón kívül az ország minden városának előkelőbb könyvkeres­ kedésében s városunkban Végh Kálmán könyvüzletében, A méltán megérdemelt újabb sikerhez Koltay Imrének őszintén gratulálunk, de gratulálunk a dallam szer­ zőjének, Krajcsi I.ajosnak is I A •algóUrjini kir. jbirósíg, mint tkvi hatóiig.! 6902/1940. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. A m. kir. Kincstár végrehajtatónak Trajbiár Antal végrehajtást szenvedő ellen indított végre­ hajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végre­ hajtató kérelme következtében az 1881 :LX t-c. 176. és 185. §§-»i, valamint az 5610/1931. M. E. és a 35.000/1931. I. M. számú rendeletek értel­ mében elrendeli a végrehajtási árvetést 299 ar. P 57 fillér köztartozás töke és ennek a kielégítésig járó 9 százalék késedelmi kamatai és,az árverési kérvényért ezúttal megállapított 2 P 80 fillér költség, valamint a csatlakozottnak kimondott Gróman Ignác 20 írt., Hrabina Józsefné 25 ko­ rona, Ruzsnyák Sámuelné 64 P 21 fillér tőkekö­ vetelés és járulékai behajtása végett a salgótarjáni kir. járásbíróság területén lévő Salgótarján megyei városban fekvő s a salgótar­ jáni 101. számú telekjegyzőkönyvben A. I. 7. sor 48/a/l/al hrszám alatt foglalt s B. 20 és 33 sor­ számok szerint Trajbiár Antal végrehajtást szén, védő nevén álló „Ház udvar és kert" ingatlanra 1000 pengő kikiáltási árban mindazonáltal a Sal­ gótarjáni Kőszénbánya r. t. javára bekebelezett köszénkiaknázási jognak fenntartásával, mely in. j ÍiaUan Gróman Ignácz és Hrabina Józsefné csat. akoztatott, valan-int, a Kir. Kincstár alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár felénei alacso­ nyabb áron alul, Ruzsnyák Sámuel csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 2745 P. vételárnál alacsonyabb • áron alul el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében Vas­ kapu u. 1. 4. ajtó megtartására 4940. évi MOvamber hó 26 napjának <L a. 10 óváfátt tűzi ki. . Az árverelni szándékozók kötelesek bánata pénzül a kikiáltási ár 10 százálékát készpénzben vsgy sz 1611:1. t e. 127 $-ábsn meghatározott ár. folyammal számított óvadékképes értékpapirosbsn a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek elő­ legez bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (I881:LX. t. c. 150, 147, 170 §s. 1908:XU. te. 21 s) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígérget tett ha többet senki sem Ígér, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1940 szeptember 29. Dr. Bánffy s.k. hír. jb. őmk! jtfytő. A kiadmány h-teléül: Fábián kiadó. A közgyűlés, mely este 7 óráig tar­ tott, nagy érdeklődéssel és elismeréssel fogadta a pótköltségvetés és 1941. évi r. költségvetés nyomtatásban megjelent rész­ letes és reális adatait. A 35 százalékos pótadó mellett egyedül városunk tudja teljesíteni a sokirányú kötelességet, mely fejlődő városunkra hárul. A költségvetés­ sel kapcsolatban különösen a szociális, a szegényügyi, a temetőrendezési, a virágositási, a vízvezetéki stb. ügyek körül tör­ téntek értékes felszólalások, melyekben Dr. Csengődy Lajos, ifj. Timaróczky Sán­ dor, Rőder Alfréd, Zagyva! Béla, Hege­ dűs Gyula, Kilczer Béla, Hettich Péter biz. tagok vettek részt. A polgármester Átvettem vitéz Tőzsér Aladár zagyés előadók szakszerű felvilágosításai után vap' falvai vendéglős üzletét, ennélfogva meleg köszönetét mondott a polgármester fel. om üzleti hitelezőit, hogv követelé­ különösen a városi alkalmazottak kará­ seidet 8 napon belül jelentsék be dr.. csonyi segélyével és az uj munkaidő be­ Tóth József ügyvéd, salgótarjáni (Tátrám. pítása. — Szalontai János díj nők 1000 P vezetésével kapcsolatban, a képviselőtes­ 49 ) irodájában. Paptsch János építési kölcsön engedélyezése iránti ké- tület részéről megnyilvánult meleg meg. rovatban kősőltskért nsn villái taJvrehne, *- Földi litvántól igatlan vétel. — írtáéért lésségsla Szerk. Nyilttér.* �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1940. okt 26 SPORT nyát kell felhasználni. A rozsos buzakenyér készítésénél a felhasznált búzaliszt hez 25 százalék, a rozliszthez 10 száza­ lék burggonyát kell keverni. Száz kilo­ gramm zúzott burgonya 25 kg burgonya­ liszttel, illetőleg burgonyapehellyel helyet­ tesíthető. A két rendelet nemcsak az or­ szág kenyérellátásának biztosítását szol­ gálja, hanem a kitűnő burgonyatermés VEZETTE: LANTOS. gazdaságos felhasználását is. Ferencváros—SBTC 3:2 (0:0) SSE PÁLYA. 3000 NÉZŐ. Ferencváros: Csikós —Szojka, Pósa — Nagy II., Polgár, Lázár — Kalocsai, Kiss, Finta, Jakab, Gyetvai. SBTC: Géci — Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Kollár — Baranyai, Csuberda, Jenőfi, Lackó, Selmeci. SBTC veszi - kezébe a játék irányí­ tását. A 7. percben Lackó kiugrik, Pol­ gár a 16 oson kicsit tolja, Lackó tiszta helyzetből ép lőne, mikor a biró lefújja. A szabadrúgást Lackó fölé küldi. 5 perc múlva Budai félpályáról rúg büntetőt s bár Szojka nyomja Jenőlit, az pompásan fejel kapura, de Csikós ment, Csuberda kap labdát Takácstól, de az 5 ös sarká­ ról keresztbe lő a kapu előtt. 3 perc múl­ va Gyetvai megugrik, beadását Finta le­ állítja a 16-oson, de fölé lő. A 18. perc­ ben Jenőfi egy előreadott labdát a 11 en fejjel fog és a kapunak háttal állva gyö­ nyörűen lő — Csikós kezébe. A 26 perc­ ben Baranyai lő, a labda a 16 oson belül Pósa kezébe akad, de a biró nem Ítél ll-est.,2 perc . múlva Csuberda kacsázó lövését Csikós szögletre menti. Ferencvá­ ros faultot faultra halmoz s az utólsó 15 percben a 16-osáról alig jön ki. A II. félidő 4. percében szögletre meet Géci. A szögletrugásból Jakab a tömegből váratlan gólt lő. Az SBTC meg­ zavarodik, mezőnyjáték alakul ki. A 18. percben Polgár Fintát szökteti, az a lesgyanús Kalocsaihoz játszik s a szélső lö­ vése kapufáról pattan a hálóba. Az SBTC újra szőrit, de Csikós a legnagyobb biz­ tonsággal mindent ment. A 25. percben Polgár 11-est vét, Lackó nem eléggé he­ lyezett lövését Csikós bravúrosan védi. A 34 percben Budai elesik, fekve kéz­ zel ér a labdához, 22 méterre a kapu előtt, Gyetvai szabadrúgása laposan a sarokbatalál 3:0. A 38. percben Selmeci kavarodásból gólt szerez 3:1. Most ferge­ teges ostromba kezd az SBTC. Lackó a felső lécet bombázza, s végül a 45. perc ben Jenőfi kicselezi Polgárt, s védhetet lenül lő Csikós hálójába. Rendkívül változatos, szép küzde­ lemben volt részünk. Az SBTC első fél­ idei gólképtelensége és Csikós pompás védése alakitojta ki az eredményt. Látot­ tak alapján a hasonló arányú SBTC győ­ zelem lett volna a reális. Jók: Csikós, Pósa, Polgár, Kalocsai, Finta, ill. Takács IV., Timár, Jenőfi, Lackó. Saögletarány: 4:2. DVSC—SSE 3:0 Debrecenben nehéz küzdelem után hagyta ott a két pontot a gólképtelen SSE. SBTC ü.—PBÜSE 1:1 Csapkodó, rendszertelen játék sok gólhelyzettel és kétoldali gólképtelenséggel A kézmüvesiparoaok a 7 szá­ A Baljótirjáni kir. jbirílíg, mint tkv. bitóiig. zalékos munkabérpótlék áthárítá­ 6202/1940. tk. izém. sát kérik. Az Ipartestületek Országos Központja a 7 százalékos munkabérpót­ lék áthárítása tárgyában a budapesti és környéki ipartestületek bevonásával, Nagy Antal felsőházi tag megnyitójában kifej­ tette, hogy az adott viszonyok között ál­ talános, lineáris iparcikk-áremeléséről, sajnos, nem lehet szó, holott az iparos­ ság életében ez a 7 százalékos munka­ bérpótlék a gyakorlatban sokkalta többet tesz ki 7 százaléknál. Az iparosság életfeltételei megnehezedtek, megélhetése je­ lentősen drágult, a nyersanyagárak emel­ kedtek s az iparcikkek ára mozdulatlan Mégis megfontoltan kell az ügy megol­ dásához hozzáfognunk és kívánságainknál a reális lehetőségek határain kell marad­ nunk. Tahy István dr. IPOK s. titkár, az értekezlet előadója részletesen ismertette az áthárítás kérdését, amely a termelői, illetve fogyasztói árakhoz képest a mun­ kabérek százalékos tételének megállapí­ tásából indulhat ki s azoknál az iparcik­ keknél, melyeknél a munkabérek' újabb emelése az iparos • szerény keresetét és igy megélhetését veszélyezteti, az árkormánybiztosság engedélyével bizonyára megoldható lesz. Az értekezlet számos szakszerű felszólalása alapján úgy hatá­ rozott, hogy az ipartestületek vonatkozó számításaikat és tervezetüket az árkor­ mánybiztoshoz, s egyidejűleg az IPOKho» terjesztik, az IPOK pedig a beadvá­ nyok alapján az iparügyi minisztertől kéri a béremelés kapcsán felmerült iparoskivánságok támogatását. Mestervizsgára előkészítő tan­ folyam ! Az Ipartestületek Országos Árverési hirdetményki vonat. Mutter és LeVter r.t végrehsjtatónak vitéz Csáktornyái Béláné végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a- telekkönyvi ható­ ság a végrehajtató kérelme következtében végre­ hajtási árverést 133 P. 51 fillér tőkekövetelés be hajtása végett, a Somoskőújfalu községben lekvő s a somoskőujfalui 1190 számú telekjegyzőkönvvben A-f-1 sor 232 (a) 1 hrazám alatt felvett B 1. szerint vitéz Csáktornyái Béláné sz. Czikora Rózái ne­ vén álló .Beltelek ház" 185 sz.“ ingatlanra 3.000 Pengő kikiáltási árban. mely ingatlan a végrehajtató érdekében 2170 pengő vételáron alul el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek So­ moskőújfalu község házánál 1940. évi novem­ ber hé napjának d. e. 10 óráját tűzi ki.. Az árverési feltételek a következők: Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10*/,-át készpénzben vagy az 1911:1. T. c. 127 §-ában meghatározott árfo­ lyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek elöleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket alárni. Az aki sz ingatlanért a kikiáltási árnál ma­ gasabb Ígéretet tett, ha többet senki sem Ígér, kőtelet nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni* F.. .10. Az árverelni szándékozóknak érdekében áll az illetékes hadtestparancsnokság hozzájárulását előre megszerezni, mert a hozzá­ járulás megtagadása esetén az árverési költsé­ gek a bánatpénzből vonatnak le. Salgótarján 1940 augusztus 14-én. Dr. Bánffy t. k. hír. jb. 6mkf. jegyzi, A kiadmány hiteléül: Fábián kiadó. Központja a m. kir. ipárügyi miniszter Szeplő, májfolt 23.819/1939. sz. rendelkezése értelmében ellen használjon minden hónap elején 10 előadói és több kérdező órából álló ipari közigazgatási és gazdasági ismereti tanfolyamokat rendez. Kaphatói SZŰCS-gyógyszertárban. A tanfolyamokon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefoglalják a mestervizsgálatokkal kapcsolatos és részletes iparjogi, Elrendelték a kenyérlfsztnek társadalombiztosítási, adózási és gazda­ sági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, burgonyával való kötelező keve­ munkabérre, fizetéses szabadságra, stb. rését. Az ország kenyérellátásának biz­ vonatkozó rendelkezéseket Az előadá­ tosítása érdekében a kormány rendeletet sok minden nap este 6, illetőleg 8 órá­ adott ki, amely szerint a malmok ezen­ tól az IPOK (Budapest VIL Erzsébet krt túl búzából legfeljebb 30 százalék nul9/11 i. e. 3.) előadói termében tartatnak láslisztet és búzadarát állíthatnak elő. meg. A tanfolyam részvételi dija 4 pengő. Ugyanezt a célt szolgálja a főidtnivelésJelentkezni lehet az Ipartestületek Or­ flgyi miniszter uj rendelete is a burgonya szágos Központja hivatalos helyiségében kötelező keverése tárgyában. Október a« első előadási napon november 4 én,- 2 lsétől kezdve 100 kilógramm, a fehér ^aate fél 8 őrskor.? I süteményhez 5 kilogramm zúzott, burgoNyomatott „A MUNKA” nyomdában, Salgótarján, Bubi szeplőkrémet Aranykalászos gazdákká avat­ ták a mohácsi iskola növendékeit. A mohácsi m. kir. téli gazdasági iskola most tartotta évzáró ünnepségét és nyi­ totta meg terménykiállitását A vizsga vé­ geztével vitéz Szőnyi Alajos polgármes tér a földmivelésügyi miniszter képvisele­ tében aranykalászos gazdákká avatta a végzett növendékeket — összesen har­ minckettőt, — majd pedig megnyitotta a kiállítást, amely rendkívül magas nívón mozog és bemutatja Mohács egész gaz­ dasági környékének termelését. Megállapították az élősertés legmagasabb árát. Az árelleóőrzés országos kormánybiztosa megállapította az élöserlés legmagasabb árát. A rende­ let értelmében Budapest közvágóbidján és sertésvásárán történő átadás cselén legalább 160 kg. súlyú fiatal, jól hízott, elsőrendű zsirsertés legmagasabb ára 160 fillér, legalább 140 kg súlyú, fjat>| tói hízott elsőrendű sertés 154, legalább 110 kg. súlyú, fiatal jól hízott sertésé la fia­ tal tőkesertésé, la sonkasüldőé 152, legar lább 70 kg, súlyú bízott zsirsertés, korra való tekintet nélkül, 148, legalább 100 kg. súlyú fiatal, középminőségű Szedett sertés 148, 170 kg-hál kisebb súlyú vá­ gósertés 142 fillér élősúly kg ként. Az élősertés árának megállapításánál az or­ szágot körzetekre osztottak. Ezekberí a körzetekben az élősertés-árak fokozato­ san 4, illetve 2 fillérrel • alacsonyabbak a budapesti áraknál. Örvendetes tények. Belpo'itika, parlament erős ütem­ ben végzi munkáját. Ha áttekintjük a hét nevezetesebb eseményeit, ezek anynyira torlódtak, hogy egy cik keretében alig tudunk egyébbre, mint felsorolásokra szoritkozni. A legidőszerűbb kérdéssel, Erdéllyel kell kezdenünk a beszámolót. A kétnapos kolozsvári tanácskozások so­ rán minden vonatkozásban feltárták a legsürgősebb feladatokat. A miniszterel­ nök vezette a tanácskozásokat, s utánuk úgy nyilatkozott, hogy az olt végzett munka biztató jelenség a kormány szá­ mára. Sok értékes gondolatot vetettek fel s igy gazdag anyaggal tér vissa. Hang­ súlyozta, hogy a nemzetnek még sok ne­ hézséget kell leküzdenie. A ránkváró munkát nehezebbé teszi az európai hely­ zet és az a körülmény, hogy szegények vagyunk. E nehéz helyzetben kell átküzdenünk magunkat a nagy társrdalmi át­ alakuláson. Sietnünk kell megerősödé­ sünkkel, erősebben kell összefognunk, keményebben kell dolgoznunk. Az uj országgyűlési ciklus megnyi­ tásával kapcsolatosan megtörtént a kép­ viselőház és a felsőház tisztikarának megválasztása. Változatlanul a régi tisztikar maradt, csak a képviselőházi jegy­ zők számát emelték fel 10 re. Az erdé­ lyieket beválasztották a bizottságokba. Imrédy Béla bejelentette a Házban, hogy 16 képviselőtársával megalakította a Ma­ gyar Megújulás Pártját. Az uj párt tö rekvései, amelyeket a sajtóban közöltek, nagyjában megegyeznek a nemzeti szo­ cialisták programmjával. Az uj párt és a nyilaskeresztes párt együttműködésének egyébként már a Házban is mutatkoztak jelei. A képviselőház munkáját hosszabb időre biztosítják a benyújtott javaslatok. Ezek közül az egyik a törvényhatósági bizottságok mandátumát hosszabbítja meg egy évvel. A miniszterelnök által benyúj­ tott javaslat.arról rendelkezik, hogy*1941 január 31.-től február 15 ig népszámlá­ lást kell tartani. Ennek a népszámlálás­ nak során Írják össze első Ízben az 1930ban történt népszámlálás óta háromszor megnagyobbodott ország népességét. Nagy érdeklődést keltett az a ja­ vaslat, amelyet az igazságügyminiszter vitt a Ház elé. Ez a régóta sürgetett re­ habilitációról szól és azt célozza,'hogy a megjavult bűnösök visszatérhessenek a tisztességes polgári életbe. A javaslat , le­ hetővé teszi, hogy azok, akik a büntetés elszenvedése után éveked át tisztésséges életmódot folytattak, a bírósághoz for­ dulhatnak rehabilitálási kérelmükkel Ha a bíróság érdemesnek tartja őket, élrendelheti az ítélet törlését a bűnügyi nyil­ vántartóból. Beterjesztette a pénzügyminiszter a jövő évi költségvetést, amelynek vitája a bizottságban folyik először, aztán kerül sor tárcánként a plénumbeli tárgyalásra. A költségvetés, amely az 1941. naptári évre szól, még nem foglalja magában a most visszatért területeket. , A költségvetésben előirányozott flszszes kiadás 2084 4 millió pengő, az öszszes bevétel 2036'2 millió pengő, á költ­ ségvetés tehát 48 2 millió pengő .hiánnyal számol. A jelenlegi költségvetési év defi­ citjével szemben a jövő évi deficit felére csökkent. A pénzügyminiszter expozéjában fon­ tos terveket és örvendetes tényeket is jelentett be. Sok családban jelent örö­ met, hogy a közalkalmazottaknál eltörlik a fizetéscsökkentő rendelkezésedet és azoknál is, akikre ez már nem vonatkozkoznék, 7 százalékos fizetésemelés, a nyug­ díjasoknál a háromféle kategória eltör­ lése mellett 4 százalékos nyugdíjemelés történik. Még szélesebb réteget érint a hadikölcsönkérdés. A miniszter' bejelen­ tette, hogy a trianoni szerződés megszű­ nésével elérkezett az ideje a hadikölcsön valorizációjának és erretonatkpzó javas­ latát rövidesen a Ház elé terjeszti. "Fon­ tos és érdekes bejelentései voltak azok is, amelyek a nagyösszegü szociális ;kiadásokról, a 400 milliós uj munkaalkal­ makról, az ipari és mezőgazdasági ter­ melés feilesztésérő), a termelési hitelek­ ről, az Önállósítást Alap kiszélesítéséről, az önkormányzati és az egyházi adótfatatás és az illeték reformjáról, a hadmen­ tességi váltságról, a konjunktúra adóról stb szóltak. A nagyobb szükségletek fe­ dezésére kamatozó és nyerési lehetőséget is nyújtó erdélyi, kölcsönt bocsátanak ki, amelynél a közönség áldozatkészségére is számítanak. Nincs kétség az iránt, hogy az Erdély visszatértén Örvendező magyar­ ság megfelelő módon kiveszi részét az erdélyi kölcsönből. Újból megállapítják néhány Nemzetközi baromfikiálHtás mezőgazdasági cikk árát. A mun­ Budapesten. A Baromfitenyésztők Or­ kabérek emelésével kapcsolatban a kor­ mány egyes mezőgazdasági cikkekben is bizonyos áremelést engedélyezett. Ezek a termelői áremelések a zsírra, húsra, tejre, lisztre és burgonyára vonatkoznak. Ezek az ármegnagyobbodások abban a körben mozognak, amelyek megfelelnek a száza­ lékos munkabéremelésnek. Mivel a tej termelése az eddigi árszínvonal mellett úgyszólván lehetetlenné vált volna, a kor­ mány úgy intézkedett, hogy a termelői árat négy és fél fillérrel emelte Ugyan­ akkor azonban a fogyasztói ár csak két fillérrel nő. A liszt keverési arányát úgy változtatták meg, hogy a keverésben a búza az eddigi 40 százalék százalékra száll alá. szágos Egyesülete, november 26 ától de­ cember* 1-ig rendezi meg a büdapesti Országos Tenyészállat és Haszónáílatvásártelepen őszi baromfi, — galamb ?r* és házinyulkiállitását. A kiállítás tartatna alatt szaktanácsadók adnak felvilágosítást a ba­ romfitenyésztés körébe vágó összes kér­ désekre, amíg az angóratenyésztők részére külön tanfolyamot szerveznek. Az állam­ vasutak erre az alkalomra 50 százalékos utazási kedvezményi biztosítanak. A be­ jelentőivek a Baromfitenyésztők Országos Egyesületénél (Budapest, IX Üllői ut 25. I. 10.) Szerezhetők be, ugyancsak itt kan­ helyet 20 hatók a kedvezményes utazásra jogosító igazolványok b. ' ~ 4 Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00005.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_10_26.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-10-26 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 44. szám (1940. október 26.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom