<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="298" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/298?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T02:37:33+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="595">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c71baf2e8f22b665b454d9c00693b0d7.jpg</src>
      <authentication>bc58d8ed74c3390c13569db5fdfdd6bf</authentication>
    </file>
    <file fileId="596">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ac3c55e1194e9aec339652b364be32ca.pdf</src>
      <authentication>bdc3a0fdb203c47ebe86cd0fa70fce96</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114639">
                  <text>A MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Felelős szerkesztőt Ssántay litván

III. évfolyam. 37. szám.

Ára 3000 K

Megjelelik: Szombaton
Negyedévre 25.000 K
Postacsekk 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
1000 K., a legkisebb hirde
tés 10.000 K.

Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1925. szeptember hó 12

Igen természetes, hogy a mű­ bornok, Bartha kabinetirodafőnök,
vészeti osztályon a Bencur-képek Hohenburger katonai iroda főnök,
mindent felülmúltak s különös volt Görgey alezr, testőrségi parancsnok,
dászati osztályok anyaga, amelyek­ az egyházmüvészeti osztályok muze- Magasházy és Hardy szárnysegédek,
ben városunk szintén képviselve volt- umszerü végtelenül érdekes és be­ Bcrzeviczy Albert, Ernszt Sándor,
A salgótarjáni kiállítók között cses összeállítása, melyben erősen vitéz Végh Kálmán h. államtitkár,
találtuk a Rirnamurány-Salgótarjáni képviselve voltak a Madách-ereklyék. Mayer Károly helyettes államtitkár,
Általában a kiállítás anyaga, id. és ifj. Berczely János h. álVasmű r.-t.-ot összes helybeli üzentei­
nek termékeivel, a Salgótarjáni Kő­ összeállítása rendkívül erős aka. lamtitk. és vbtt., Ambrózy Gyula,
szénbányát, a Budapest-Salgótarjáni ratu, szorgalmas és terjedelmes mun­ és Bodolay ezredesek, dr Éliássy kér.
Gépgyár és Vasöntő r.-t.-ot mind­ kát igényelt, amelyet a vármegye főkapitány, Szabóky Alajos, Kohut
megannyi kollekcióval, amelyeket főispánja és alispánja irányított saz Adorján, dr. Chorin Ferenc, Zormúlt évben városunkban rendezett egyes csoportvezetők pedig nagy kóczy Antal, gróf Majláth, gróf Tekiállításon is bemutattak, Schlatner buzgalommal juttattak kivitelre.
leky, gróf Almássy, gróf Pappenheim,
Különös nehézséggel járhatott báró Jeszenszky, báró Mannteifel,'
Károly jószágigazgató gazdasági pro­
duktumai, valamint Lúgért Leó fő­ a falufejlesztési csoport megszerve­ báró Sólymossy, báró Tornyay, Prókertész mintaszépségü kertészeti lát­ zése, • mindazonáltal ez volt egyike nay József, Mikszáth Kálmán, sipeki
ványosságai keltettek általános fel­ a legsikerültebbeknek. A tatár-ku- Balázs Barna, Baross József és Pál,
tűnést. Helybeli kisiparosaink új­ ruc tipusu, bóbitás főkötős. száz Balázs Kornél, báró Perényi, Kiss
ból tanúságot tettek s a távolság rokolyáju mátraszelei, vizslási és ka­ István püspök, Petrovics tszéki elnök,
dacára is áldozatot nem kiméivé zán lányok, no meg a többiek vig hámori Biró Pál, Roth Flóris, Liptay
részt vettek a kiállításon; itt említ­ zenére -táncra is perdültek a kiállí­ B. Jenő, Lánczy pénzügyig., Simonyi
hetjük meg Szántó Sándor bádo­ tás udvarán s a nemzeti táncot ropva Dénes, Kacskovits János, Pékár
gost, Pál Dezső férfiszabót. Érdekes, nagy, kiváncsi tömeget vonzottak Gyula, Bodor Antal, Szenthe ügyész­
különös női türelmet és kézügyes­ maguk köré s úgy látszik néhány ségi elnök, dr. Förster Kálmán, Fayl
séget tartalmazó munkát állított ki percre felelevcnült Mikszáth-palóc- Gyula, a városok és járások küldöt­
Kun Bertalanná urhölgy: majd Dr. országa. Ugyanezen csoport keretén tei stb.
. ,
Förster Kálmán polgármester, aki belül humoros történet mellett .kós­
A diszebéd kitűnő menüjét a •
egy hatalmas és a vadászoknak igen tolta meg Vass miniszter úr Őke­ vármegye sujtásos hajdúi szolgálták
tetsző aggancs és trófea gyűjteményt gyelmessége az érsek-vadkerti me­ fel, a zenét az 1. honvédgyalogeznyecskekalácsot. Ugyanitt volt lát­
mutatott be.
rcd zenekara és a balassagyarmati
A falufejlesztési osztályban mag?, ható Nógrád és Hont megyének dalárda szolgáltatta.
a város is néhány érdekességgel vett még az insurgens időkből származó
A kiállítással kapcsolatban lep*
részt, továbbá láthatók voltak Fayl harci zászlója is.
Délután fél 2 órakor kezdődött lezle le a vármegye a két legna­
Frigyes festőművész és Dr. Kovács
gyobb szülöttjének, Madáchnak és
Józsefné (Lodz tanítvány) alkotásai, a vármegye által a Kormányzó Ur
öfőméltósága tiszteletére rendezett Mikszáthnak emléktábláit, melynek
valamint Bátki Atya-isten faragványa.
Részt vettek még Elsner Gusztávot diszebéd, amely magas színvonalon ünnepségét pontban délután 4 óra­
egy perzsaszőnyeg kézimunkával, és egyszerűségében a kiállításnak kor, a Föméltóságu Ur kisérete és.
részvétele mellett tartotta meg. A
Kimpián Gyula bájos salgótarjáni egyik szintén kedves részlete volt.
Dr. Sztranyavszky Sándor főispán megnyitó beszédet Szcitovszky ház­
zsánerképeivel stb.
emelkedett szólásra s a Kormányzó elnök tartotta, amelyre a FőméltóÁltalánosságban városunk lük­ Ur Öfőméltóságát oly lelkes szavak­ ságu Ur válaszolt. Á Magyar Tudo­
tető, kulturális ereje az egész kiál­ kal köszöntötte, hogy minden részt­ mányos Akadémia és Kisíaludy-tárlításon erősen kidomborodott s a vevő szivéből a Kormányzó iránti saság részéről Berzeviczy Albert el­
szemlélők között lépten-nyomon hall­ ragaszkodás és szeretet jelét váltotta nök, majd a Petőfi-társaság részéről
ható volt a megjegyzés, hogy „nézd, ki s több ízben percekig nem szűnő Pékár Gyula, tartottak érdekes és
ez is salgótarjáni*.
tapssal fejezték ki tetszésüket. A tetszetős irodalmi beszédeket. Végül
A kiállítás oly ágakat is fel­ Kormányzó jobbján Szcitovszky ház­ Jeszenszky Kálmán prelátus-piébános
ölelt, amelyeket a múlt évi itteni ki­ elnök, balján Vass miniszter ur ó- frappáns szavakkal vette át a Ke
állításon nem láthattunk és pedig az kegyelmessége. foglaltak helyet. A viczky szobrászművész által készite
egyházmüvészeti és falufejlesztési Kormányzó ur kíséretében ott vol­ táblákat s a Himnusz hangjai mt
tak Búd pénzügyminiszter, Thann tá- lett az ünnepség bezárult.
ágazatokat is.

A balassagyarmati vármegyei kiállítás.
Nagy napja volt szeptember 6-án
Balassagyarmatnak, mert akkor zaj­
lott le Nógrád és Hont csonka vár­
megyék kulturkiállitása. Már a kora
reggeli órákban is mozgalmas képet
nyújtott a város, mert a vidékről be­
özönlő kiváncsi falusi nép tömege­
sen lepte el az uccákat s egymást
érték a messziről robogó gépkocsik.
A vendégeket a vármegyeházával
szemben felállított disszes, hatalmas
kapu fogadta s a sűrűn járókelők
arcáról erős kíváncsiság volt leolvas­
ható. Eleinte az a hir terjedt el, hogy
a Kormányzó Ur öfőméltósága talán
nem is fog megérkezni, azonban a
felállított diszszázad, a vitézek cso­
portja s a vármegyei előkelőségek
tömörülése mégis bizonytalanná tette
e kósza hirt. Röviddel reggel 9 óra
után felcsendült az I. honvéd gyalog-,
ezred zenekarának Himnuszaccordja
amidőn a Kormányzó és kísérete
' gépkocsikon mégis megérkezett. A
katonai fogadtatást a városi és vár­
megyei fogadtatás követte, mely után
a kormányzó és kisérete a várme­
gyeházára sietett, hol vármegyénk
főispánja látta villásreggelire ven­
dégül. Ezt követőleg kíséretével
együtt a gimnáziumba vonult, ahol
lélekemelő látványosság mellett nyi­
totta meg a kiállítást s előtte elvo­
nult Nógrád és Hont vármegyék
falunépének hosszas csoportja; fér­
fiak és nők eredeti és nagyszerű nép­
viseletben. Úgy látszik igen meglep­
hette öfőméltóságát ezen látvány,
mert mosolyogva fogadta a falusiak
egyszerű csokorjait és a iudányiak
által neki ajándékozott szallagos kö­
ténykét. A megnyitást követőleg a
kiállítás összes termeit és osztályait
a Föméltóságu ur és kisérete végig
szemlélvén, magas megelégedését és
tetszését fejezte ki s különösen meg­
ragadta figyelmét a salgótarjáni nagy
vállalatok által kiállított ipari pro­
duktumok minősége és mennyisége,
valamint a művészeti, egyházi és va-

VERSEK.
Meditációk egy
kolostorban.
Irta: Vadkerti Béla

Komor barátok, néma klastromában
Kihalt folyosók gótivei alatt
Úgy érzem magam mint a koporsóban
Mikor besurran este az alkonyat

A csend ijesztő, mint a temetőkben
S a barna falak szűk cellái mögött
Dermedten fekszem, mintegy sirveremben
A márvány hideg jégoszlopok között.
S a tömjénfüstős alvó palotában
Homályos ködös nagy kőkockák fölött
Lángol a lelkem forró életlázban
Ajkam cserepes, homlokom gyöngyözött.
Hozsannés lelkem sóhajokba szökken
Síivemben a vágyak felhője borong
Oh Uram Isten! Szabadíts meg innen
Hol a nirvánák örök zenéje kong.

S mikor az árnyak lengnek imbolyogva
tuttogni kezdenek az ezüst falak
jfél van épen, megkondul az óra
S imára mennek a karthauziak

S míg ők a csendben halkan zsolozs(máznak
Elfog engem is a nagy áhitat

A népszaporodás
akadályai.

és a kereset kevés, nincs meg a meg!
lelő táplálkozás. A csecsemőt hosszú idei j
szoptatják, mert nincs tejre pénz, ‘utána
rögtön a felnőttek kosztjára fogják. Ez
Elgondolom kis hónapos szobámba
Magyarország feltámadását csak né­ kétszeresen hajlamositja a gyermeket ai
Oly szép volt minden, oly gyönyörű
pünk számbeli és erőbeli gyarapodása te­ angolkórra, főleg ha a lakás és tisztaság
Nevető lányok a fali rámákban
És egynéhány bájos apró szobormű
heti lehetővé. Ezért fordul újabban min­ is kívánni valókat hagynak hátra. Az an­
Itt nincsen függöny, itt nincsen kerevet denki fokozott figyelemmel a népszapo­ golkóros gyermek ellenálló képessége
rodás
kérdése felé, melyet sok uj oldal­ nagyon leszáll, tüdövész, fertőző beteg­
Lágy puha ágy és süppedékes szőnyeg
ról világítottak meg. Miután ezek a meg­ ségek könnyen elérik és nehezen hagy1
A cella disze egy bus Feszület
állapítások azért történtek,’ hogy a ba­ ják el az ilyen, gyermeket, szükmellü,
Mikor ránézek a szivem megremeg,
jon segíteni lehessen, elsősorban az oko­ szögletesfejü, görbelábu, ludtalpu, halvány
kat kellene tiszt . látni, hogy azok meg­ és kényes ember lesz belőle. A szegény*
szüntetésével az okozat is megszűnjön. ség korán kenyérkereset után hajtja at
Vak és silány volt hitem napja, mig a
Ilyenek: a szegénység, a betegség, az er­ ilyent, melyben nem válogathat, fiatal
Nagy, botor eszmék rabjaként bolyongtam, kölcstelenség és a tudatlanság.
korban könnyen kerül rossz társaságba,
Ám most vitorlát fordít karom
A szegénység megakadályozza egy­ megtanulja a könnyelmű életet, amely
S hátrafutott utam újra mérem.
részt már a házasságokat, másrészt a hamar elbánik a gyenge szervezetüekkel.
gyermekek számának korlátozására, vagy Az alma nem esik messze a fájától,
a gyermekáldás elől való teljes elzárkó­ mondja a szálló ige. A jó gazda is a leg­
Mert a fény ura — ki vad villámokat
zásra vezet. De még ha csak a házaso- jobb magot veti el, az embereknél is úgy
Csóvál telhőin — épp a tiszta égen
dás idejének kitolásával jár, akkor is fel­ van, hogv a gyenge és beteg szülök hoz­
Rohant át szárnyas lánglovaktól
tétlenül kevesebb gyermek világrahozata- zájuk hasonló gyermekeket nevelnek. Ha
Vonszolt, büszke, dübörgő szekéren.
lát és felnevelését teszi lehetővé. Az idős ez a satnyulás bizonyos fokot elér, a be­
szülök gyermekei természetszerűen úgy teg család kipusztul. Az erkölcstelenség
Mely lomha tájat, szertefutó csermelyt,
számban, mint erőben a fiatalokéi mögött nem ismer az életben egyéb célt az él­
A Styxet, a bősz, borzalmas Taenarust,
maradnak, könyebben kerülnek árvaságra, vezetnél, melynek hajszolása közben kor­
A világ végét megrendíti
ami neveltetésüket nagyon hátráltatja. Pe­ látot nem vesz tekintetbe. Ilyen felfogású
S barna mélyek ölét (elszakítja.
dig a gyermekek nevelése fontosabb, ember áldozatokra nem hajlandó, márpe­
mint a világrahozatala, mert az erős, dig a gyermeknevelés az. A tudatlanság
Mert a hatalmast legyűri, a búvót
egészséges, tehetséges, iskolázott gyermek nem lát a saját szűk körén túl, nincs tisz­
Szent fényre hozza; ennek koronáját
családjának áldás az államnak haszon: tában a környezetében lefolyó események
Ragadja vad sikollyal messze
a beteg, gyenge, tehetségtelen és tudatlan okaival, összefüggéseivel, és következmé­
S kacagva dobja másnak a vén Sorsi
gyermek családjának átok, az államnak te­ nyeivel. A tudatlan ember nem érti ajt
Horátius, Lib. I.
her. A szegénység és a betegség egymással meg, hogy ö csak egy réste a nagy éh ­

Visszasírom minden ‘percét a múltnak
A csókra szomjas Madonna arcokat.

XXXIV. (19.)

Fordította: Fekete Alfréd.

karöltve szoktak járni. Ahol vagyon nincs ségnek, az államnak, viselkedése, cselé-

�2 oldal

A MUNKA

A Főtnéltóságu Ur környezeté­ Azért nem halt meg az, miért ők haltak
A szabadság el nem veszett,
vel 5 órakor gróf Majlát-hoz Gár­ Mit
életükkel oltalmaztak,
donyba hajtatott ki, majd 6 orakor
A haza el nem veszhetett."
Budapestre távozott
Mátraszele község az elesett hadfiak
Ez ünnepségekkel vármegyénk emlékére állított remek szobrát, néhány
.zékvárosa az ős időktől folytatott nap múlva fogja leleplezni s ünnepélyes
kulturális utón hatalmas lendülettel
halad előre, amelyhez részünkről is
kívánunk: „Jó szerencsét!"
- H. L E címben azt hisszük, nemcsak en­

keketek között át adni a nagy nyilvános-1
ságnak.
Ezen alkalommal a vármegye vezető
emberei is jelen lesznek. A kicsiny fa­
lucska országos miliőben óhajt áldozni a
dicső múlt, glóriás halottai előtt.
Vadkerti Béla

Salgótarján=Szécsény=Balassagyarmati vasút

Mátraszele hősei és
mártírjai
a világháború orkánjában elpusztult vité­
zei, kik a névtelen hősök nagy temető­
jében, a Kárpátok íenvvesrengetegéh.n,
az Orosz hómezökön, Balkán hegyóriásai
Között, az Adria vidékén, Tirol felhőkar­
colóinak tövében, a Havasalföld tájékán
porladoznak s álmodoznak a magyar föl­
támadásról emléket kaptak szülőföldjükön.
Oltárt emelt Nógrádinegye legkisebb
faluja is a nagy világégésben eltűnt ka­
tona fiainak, azoknak akiktől a hadak vé­
res útja elrabolta azt a boldogságot, hogy
idehaza itthon, magyar földben p'.li :nhessenek, de vérük hullásával, vértanú
sói sukkal kiérdemelték, hogy reájuk em­
lékezzenek, róluk meg ne feledkezzenek s
egy maroknyi földet az ö emléküknek szen­
teljenek.
A nagy hegyek hepe-hupái között
hosszan elterülő Mátraszele kis palóc faucska iskolájával szemközt a szobrász­
művészet egy remekét helyezte el, állí­
totta fel elesett Hőseinek emlékére.
Gyönyörű kertben, vasrácsos ke­
ltéssel övezve áll az ősz virágainak mil­
iő színében a beszédes szobor a .Hő­
tök oltára", a Hősök szobra, mely a
isded község legbájolóbb, legmegnyugatóbb, legelragadóbb látványosság. Ma­
gyarország Istenasszonya, Hungáriának
■übájos alakja üde, rózsásarcu gyermekatonával s a háború szimbólumaival oly
legható, hogy önkéntelenül isimára kulsolódik a kezünk s koszorút sirunk
ölibe...
Büszkék vagyunk, hogy a mártírok
miékének vármegyénkben éppen a salótarjáni járás területén van a legtöbb
beliszkje.
Salgótarján piacterén, Zagyvapálilva temetőjében, Baglyasalja bányatesp koloszális Cassinó palotája előtt, s
lost Mátraszele községben áll már a nagy
áboru, nagy vitézeinek, önfeláldozó ka­
nnáinak kőbe és márványba vésett szent
nléke és beszédes sírja,mely időtlen időkig
ngja hirdetni, hogy
.... mindig volt, aki szembeszállóit
S kész volt vívni a végső tusát.
Megvédeni a szabadságot
A nemzetet s e szép hazát.

edetei környezetére hatással vannak, reá
-szahatnak. Helyzetének és körűiméiinek hibás megítélése helytelen csele­
setekre bírják, melyeknek következnyeit megszenvedi.
Kétféle erkölcs van: vallási és ter-észettudományi- Mindkettő alatt azokat
korlátokat értjük, melyek cselekedetein­
ket úgy szabályozzák, hogy azok egyéni
boldogulásunkat környezetünk sérelme
nélkül érjék el. A vallási erkölcs alapja
a kinyilatkoztatás. Isten parancsa saját
magunk és embertársaink megbecsülésére,
szeretetére, önfegyelmezésre, jótékony­
tágra és áldozatkészségre, melyekért cse­
rébe a tulvilági boldogságot, itt a földön
nyugodt lelkiismeret és kötelességteljejités öntudatát adja. A természettudomá­
nyi erkölcs azt tanitja, hogy tehetségein­
ket és képességeinket teljes erőnkkel
használjuk ki. Fordítsuk azokat a magunk
és embertársaink javára, tiszteljük az ér­
telműnkkel felismert természeti törvénye­
ket, ne iparkodjunk más rovására érvé­
nyesülni, mert az elnyomás ellenállást ered­
ményez, aminek az elnyomó is feltétlenül
kárát látja.
Vagyis mindkét erkölcs munkát, fe­
gyelmet és engedelmességet környeze­
tünkhöz való okos és békés alkalmazko­
dást parancsol.

Mindezeket a népszaporodás kérdé­

seire vonatkoztatva tisztán állanak előt­
tünk a teendők. Teljes erővel küzdenünk
kell a szegénység ellen, munkaalkalmak
teremtésével, azok kihasználásával, becsü­

letes fizetésével, a jövedelem okos és ta­
karékos felhasználásával. A szegény emí^r kiadásait tekintve azt látjuk, hogy
abban a felesleges, haszontalan és ártal­

nek a három nagy helységnek, hanem az
egész Nógrád és Hont vármegye közön­
ségének egyik leghöbb kívánsága van ki­
fejezve, mely eszmének ugyan nem uj, de
azt égetően aktuálissá tette a trianoni ha­
tál, mely derékban kettészelte megyén­
ket és brutálisan elvágta régi kitűnő va­
súti hálózatát, mely által a tarjáni meden­
cének kapcsolata az Ipoly völgyével, a
megyénk legnagyobb részével közlekedésileg úgyszólván lehetetlené vált.

Légvonalban alig 40 km. választ el
megyénk székhelyétől és ez a távolság
vonaton 130 kilométerre nő, tehát többre
mint Budapest-Salgótarján közti távolság.
A nagy fáradsággal járó utazás idejét te­
kintve, pedig egyenesen megdöbbentő
messzeségre távolodunk el Balassagyar­
mattól. Magyarország egyetlen megyéjé­
nek a székhelye se oly megközelíthetet­
len vasúton, mint Nógrádé, holott, mint
előbb is említettük, majdnem a szomszéd­
ságunkban áll.
Teljesen fölöslegesnek tartjuk ismé­
telni, a már oly sokszor megtárgyalt köz­
gazdasági közigazgatási, kulturális, sőt
— stratégiai — okokat, melyek e vasút­
vonal mielőbbi létesítését hangosan sür­
getik, e helyen csupán szociális szem­
pontból akarunk rámutatni arra a meg­
fontolandó körülményre, hogy most van
a legalkalmasabb idő e terv megvalósí­
tására, mikor ezen eminensen közérdekű
vasutépitkezéssel^ egyúttal a fenyegetően
nagy mértékű munkanélküliségét környé­
künknek, nagyrészben megoldhatjuk. Most
különösen, mikor az ijesztő tél már kö­
zeleg, a mezőgazdaságokban is az őszi
munka rövidesen befejezést nyer, miután
a munkanélküliek tekintélyes tábora újabb
hatalmas tömeggel szaporodni fog, kik­
nek a tervezett vasutépitkezésnél való
foglalkoztatása, a legnagyobb jótétemény
és áldás volna vidékünk szegény, nélkü­
löző munkanélküli lakosságának.
Elhárithatatlan és különösebb tech-

nikai akadályai nincsenek e tervnek, a
terepviszonyok tüihetőek, a kiépítendő
vonal (Zagyvapálfalva - Szécsény) rövid,
mindössze 20—21 km.-ről van szó, de ez
a valóban ideális és hasznos közmunka
a legjobbkor jönne, — szinte utolsó pil­
lanatban — és sok száz munkanélküli,
éhező családnak adna tisztességes kenye­
ret a közelgő tél szomorú napjaiban, kik
már most is legnagyobb fokú kétségbeesés
előtt állnak.
Pénzügyi nehézségek, — melyek
aránylag nem oly jelentékenyek — nem
lehetnek gátló okok, mikor ily minden
tekintetben fontos célról van szó. A me­
gye, az érdekelt városok, községek, tekin­
télyesebb financiális hozzájárulását bizto­
sítottnak gondoljuk és az állami beruhá­
zásokra előirányzott 1600 milliárdból ta­
lán erre a célra jut egy pár korona.
Úgy tudjuk az előmunkálati enged­
ményekkel kapcsolatban már több kész,
kidolgozott mérnöki terv áll a cél rendel­
kezésére, a hangulat kedvező, az idő leg­
alá almasabb a vasúti akció megindításá­
hoz, tisztán csak egy határozott impulzus
kell, hogy az eszme valóra váljon.
E kezdeményező lépésnek társadal­
munk vezetősége, elsősorban vármegyénk
agilis főispánja: Dr. Sztranyavszky Sán­
dor bizonyára szívesen áll élére, ki me­
gyénk érdekében már oly sokat tett és
kinek e rendkívül fontos terv keresztül­
vitele, egyik legértékesebb és örökre
megmaradó emléke maradna közéleti ál­
dásos tevékenységének. Ehhez a munká­
hoz, a legnagyobb örömmel és nagyszerű
lelkesedéssel csatlakoznának az érdekelt
városok, községek és ezek mély szimpá­
tiája és hálája fogadná nemes elhatáro­
zását.
Lapunk ezt a tervet szerény erejé­
vel felkarolja és ez utón is propagálja,
az illetékes tényezőkön kivül felhívja erre
a többi laptársaink szives figyelmét és
kéri nagybecsű támogatását.
Szilvássy

atyánk elhunyta alkalmával, részvétükkel
felkerestek, vagy a temetésen való szives
megjelenésükkel nagy fájdalmunkat há­
Személyi hír. Dr. Halyák Zoltán lásán enyhíteni iparkodtak, ez utón mond
a királyi adóhivatal főnöke egy hónapi köszönetét a gyászoló család nevében
Martin Olga és Miksa.
szabadságra távozott.
A kiveszni Indult bdnyászKöazönetnylivánltáa. Mind­
azoknak, akik felejthetetlen drága jó ■zokáaok. varázsát ma sem vesztett

Hírek és különfélék.

mas dolgokra aránytalanul nagy összegek
jutnak, a szükséges, okos és hasznos dol­
gokra kevés, vagy semmi. Minden ember­
nek kiadásaiban egy fontossági sorrendet
kellene felállítani és az egyes tételekre
fontosságukra arányos összegeket fordí­
tani, illetve a nem fontosakra csak akkor
juttatni valamit, ha a fontosak ki vannak
elégítve. Ennek bizony éppen a fordított­
ját látjűk. Legtöbbnyire a legelső az ital,
azután jön a dohány, a kártya és a diva­
tos cifraságok, pedig ezek még jóra so­
hasem vezettek. Amit erre elköltenek,
azt az élelmezésen, lakáson, tisztaságon
és lelki szükségleteken takarítják meg. A
kiadások ilyen b9osztása kíméletlen ön­
zésre és felületes, értelmetlen gondolko­
zást mutat. Az ilyen ember a házasság­
ban is csak anyagi és társadalmi előnyö­
ket keres kényelmét nem hajlandó gyer­
mekeiért feláldozni, boldogságát silány
pénz és élvezethajhászásban keresi. Sze­
retetlenül, nyomtalanul és haszontalanul
tűnik el az élők sorából. Ha a szegény
ember megbetegszik, nem fordul orvos­
hoz, sajnálja érte a pénzt. Elhanyagolt,
legyengült állapotban kerül mégis orvos
elé, mikor felgyógyulása hosszabb időt
és sokszorosan nagyobb költséget igé­
nyel. Hosszabb ideig munkaképtelen, sze­
génysége csak súlyosbodik. Betegsége
meglátszik gyermekein, akik gyengék,
már betegen születnek, vagy hamarosan
fertőződnek, rövidebb-hosszabb ideig kín­
lódnak, szüleiknek csak gondot és kia­
dást okoznak, mig végre elpusztulnak. Az
ilyen népszaporodásban nincs köszönet.
Hasonló akadálya a népesedésnek
az erkölcstelenség. Ott, ahol aóyagi gon­
dok tulajdonképpen igazán nincsenek, a
vagyon megtartása, szaporítása az élveze­

tek hajhászása és a kényelmi szempontok,
késői vagy érdekházasságokra, szándékos
gyermektelenségre vagy egyke rendszerre
vezetnek. Az erkölcstelenség alapja az
élet mélyebb tartalmának, értékének, a
lelki örömöknek, a munkának és a kötelességteljesitésnek, egyszóval a lelki élet­
nek hiánya, a lelketlenség. Az életnek
ilyen alacsony és egyoldalú nézőpontból
való tekintése természetesen megboszszulja magát. Az erkölcstelen élet a test
és lélek betegségeire, önmeghasonlásra,
az értéktelen élvezetektől való megcsömörlésre vezet, mert az emberi életben el­
érhető boldogságot csak az erkölcsös
élet adhatja meg. Kötelességünk az élet­
ben az, hogy összes testi és lelki képes­
ségeinket a természeti törvények szigorú
tiszteletbentartásával magunk és ember­
társaink javára fordítsuk. Aki ettől eltér,
boldogtalan lesz, életét elöbb-utóbb üres­
nek fogja Ítélni. Az anyagi javak életcél­
ként való hajszolása csak folytonos elé­
gedetlenségre vezet, megnyugvást nem
ad; a vagyon a másvilágra át nem vihető,
az örökösök kezén gyakran elolvad, a
gazdaságban nevelkedettek ritkán képe­
sek azt megtartani, még ritkábban az
elpazarolt vagyont visszaszerezni. Hirtelen
fordulatok,
bajok.
szerencsétlenségek
hosszú évek anyagi eredményeit rombadöntik, mig az erkölcsi tökét nem érintik.
Szóval a pénzvágy sem nem boldogít,
sem nem biztosit a szegénység ellen.
A népszaporodás akadályai nagyon
különböznek az egyes társadalmi osztá­
lyok szerint. A birtokosok bűne az egyke,
a hivatalnokoké a gyermektelenség szán­
dékos formája; a gazdag embereknél pe­
dig a szándék ellenére is sokszor gyermektelrn a házasság. A kisbirtokosok egy­

Salgótarján, 1925. ízept. 12.
szépsége elevenedett meg egy borongós
szeptemberi délutánon 7-én Baglyssalján.
Temetés volt. A máig megmaradt legré:
gibb bányászgeneráció egyik nesztorát,
Martin Károlyt kisérte el az utolsó le­
szálláshoz Baglyasalja és mindenrangu bá­
nyászközönsége Kralovánszky Imre igaz­
gató vezetésével. A komor halotti pompa
mintha a munka apotheozisának készült
volna, amely felé 51 évvel ezelőtt in'
dúlt el fiatalon a sötét tárnák mélyéről
egy egyszerű bányász, akinek a szorgalma
kitartása és tehetsége alkalmat adott arra
a nem közönséges és ritkán megvalósít­
ható eljárásra, amit az Északi K.-bánya
r. t. példaadásszerüen hajtott végre azáltal,
hogy az altiszti karból a tisztikarba vette
fel az értékes munkaerőt. Mint ha bá­
nyásznesztorral eltemetett múlt elevene­
dett volna fel temetésén, úgy hatottak
ezek az elveszni készülő, de ma is mély
megindultságot keltő bányászbucsuszok£
sok, amiket társai és barátai az ő tisz­
teletére koporsójához elhoztak. Amelyejc
közt a legmeghatóbb volt a ritkán látható
szalamander menet melyet Osváth Lajos
bányamérnök szervezett meg a halottas­
menet elé az égő bányalámpassal ballagó
bányászok hosszú sorából. S amikor ez
elnémulásra feledésbe merülő ,klopacsk»*
komor, egyszerű hangjai után a sir-.ál a
dr. Csengödy Lajos álla) végzett szertártás véget ért, és Kraft Aladár s Tusáy
István ajkairól az utolsó „jószerencsét"
kívánás beieveszett a bányászinduló ak­
kordjaiba, s elaludtak a szalamanderek:
mindnyájan mélyen átéreztük, mily sok(t
vészit ez a mi rideg életünk, amikor egy
másután veszni engedjük azokat az ősi
szép szokásokat, hagyományokat, amikben
annyi örök emberi van s amikért a mai
sokféle, izmus kárpótlásul bizony nem ad
mást, mint bérharcok sorozatát lelki él­
szegényedést sivár, süketségbe vesző pa­
naszkodást.

A polgármester rneghnrcoltatáaa véget ért. Most került nyilvános­
ságra a balassagyarmati kir. törvényszék
végzése dr. Förster Kálmán polgármester
okirathamisitással vádoltatása ügyében.
Ismeretes, hogy Haas D. Armin helybeli
lakos a polgármestert az 1923 augusztus
hó 22-én lejáró mozi üzletvezetői állásnak
betöltése körüli ténykedésekért okirathémisitással vádolta meg. A vádat annek
idején az űgyéség nem vállalta s Haas
D Armin mint pótmagánvádló lépett föl.
A vizsgálat megindítása iránt ily minő­
ségben tett kérelmet azonban a bgyarmati törvényszék vizsgáló birája még jú­
lius 20-án hozott végzésével elutasította.
Most pedig a törvényszék vádtanáosa
hozta meg Haas D Armin felíolyamodására a végzést, amelyben a vizsgáló b-ró
végzését indokai alapján helyben hagy’a.
Szóval a nagy, neki készülődéssel indn.it
és a fővárosi napisajtó bizonyos részének
kisérő zenéje mellett folytatott rohim
kudarcba fulladt. Amint hogy a város pol-

kéje azon silány gondolkozás következ­
ménye, hogy a boldogság a földbirtok
osztatlansága, pedig hát a mi földjeinken
jobb gazdálkodással mindenütt meg laliet
kétszerezni a jövedelmet és nem muszáj
mindenkinek apja mesterségét folytatni.
A hivatalnok-osztályt a szegénységén,
lakásínségen kivül még a jövő bizonytalan­
sága, a csekély nyugdíj,a B-lista é« a
gyermekek rangjukhoz iliő nevelésének
lehetetlensége tartják vissza a csaAcalapitástól, nem is szólva arról, h ’gv
egyes üresfejü és
lelketlen embere*
kényelmüket, az asszonyok szépségüké1
féltik a gyermekektől. Kétségkívül legrit­
kább oka a gyermektelenségnek a msgtalanság, amely jórészt olyan betegségé*
következménye, melyeket az illetők tud,-,
lanságuk vagy helytelen életmódjuk
szereztek.
Mindezekben röviden
ismertet’, n
azokat az okokat, melyek a nepszap-r
dást gátolják, rátérek azokra am. dokri,
melyekkel ezeket az akadályokat meg'.thet szüntetni.
Komolyan és kitartóan küzdenünk
kell a szegénység ellen mert enélkül nine’
meg a lehetőség a viszonyok megjsvulására. A szegénység ellen küzdhet ink
uj munkaalkalmak teremtésével, a régiek
jobb fizetésével, a munkanélküli jövede­
lemszerzés meggátlásával, a spekuláció
letörésével, takarékosság elsajátitásávál
és az igények mérsékelésével, egyszóval
szociálpolitikával,
amelyhez egyébként
hozzátartoznak az alábbiak is. A beteg­
ségek ellen küzdhetünk az általános jólét
emelésével, az egészségügyi ismerétek
legszélesebb körben való állandó terjesz­
tésével, az orvosok megfelelő díjazásával,

megbecsülésével és meghallgatásával, az

�Salgótarján, 1925. szept. 12.
gárságána minden árnyalata pártállásra
való tekintet nélkül elítélte az egész kéz*
deményezést, amelyben inkább üzleti ru­
gókat és magánbosszut látott. Mi magunk
részéről kezdettől fogva csak mosolyogni
tudtunk volna a jóakaráson, ha nem kel­
lene éreznünk a tekintélyrombolás vá­
gyának szelét.

Dr. Bellák Gyula száj és fog­
orvos szabadságáról visszatért és műkö­
dését újból megkezdte.

Köaz&amp;aetuyilvánltáa. Felejthe­
tetlen jó férjem és édes apánk elhalálo­
zása alkalmából megnyilvánult
jóleső
részvétért, hálás köszönetét mondunk
mindazoknak akik nagy fájdalmunkat eny­
híteni szívesek voltak, özv. Diósi Jánosné
és gyermekei
Tábori mile. Zagyvaróna község
Róna bányatelepén f. hó 6-án istentisz­
telet volt. A szentmisét Horváth László
salgótarjáni r. kath. s. lelkész végezte. A
festőileg szép telep vallásos életében az
idén ez már a második tábori mise volt,
amelyre messze vidékről is jöttek szám­
talan sokan, erőt, vigaszt és megnyugvást
szerezni az élet kálváriás, gofgotás útjához.
A gazdák nem használják ki
kellően a szállítási kedvezmé­
nyeket. A gabonafélékre adott szállí­
tási kedvezmény abban csúcsosodik ki,
hogy ezután a vasút gabona és hüvelyes
terményt, valamint az őrleményt akkor is
a 10o/o-kal olcsóbb, 15 tonnás kocsira­
komány díjszabás alapján köteles szállítani,
ha a 15 tonnás kocsik helyett 10 tonnás
kocsikban történik a szállítás. Ezt az
előnyt azonban a gazdatársadalom nem
használja ki kellően, "'mert nem is gondol
arra, hogy ezt a 10o/o-os szállítási kedvez­
ményt a maga részére hasznosítsa. Figyel­
meztetjük tehát a gazdákat és a terme­
lőket, akik eladnak és szállítanak, hogy
az eladásnál két fontbs körülményre
ügyeljenek: és pedig az üzlet lebonyolí­
tásánál azonnal követeljék a fuvardíj le­
vonásnak 15 tonnás, vagyis lOo/o-kal ol­
csóbb, az úgynevezett C) osztálytarifa
szerint való elszámolást, vagy kössék ki,
mint ahogy ez törvényes is a fuvarlevél
utólagos bemutatását, s a vasút részéről
tényleges felszámolt fuvardijjakat fogad­
ják el csupán az elszámolás végleges
alapjául. A termelő csak akkor használ­
hatja ki az uj előnyt, ha épen olyan élel­
mes lesz, mint amilyen élelmes a keres­
kedő már most is. Ezeknek az u.n, C)
osztályú kedvezéseknek kihasználását a
törvény természetesen nem tekinti semmi­
féle visszaélésnek, mert köztudomású a
kedvezmény és az alku kötlevél alapján
jön létre. Hogy pedig az élelmességnek
milyen tág tere van csupán ennél az egy
eladási pontnál, a/t megtudhatjuk, ha az
egy és hat millió között váltakozó kocsirakomanyu fuvardíjaknál 3 és fél milliót
veszünk átlagosan egy kocsirakomány
egészségesek védelmével, a betegek ide-,
jén való elkülönitésével és kezeltetésével,
a házasulandók kötelező orvosi vizsgála­
tával, a szesz, dohány és szerencsejáték
elleni küzdelemmel, kórházak, járvány­
kórházak, szanatóriumok és gondozó in­
tézetek építésével, egyszóval a közegész­
ségügynek a tudomány által elérhetővé
tett színvonalra való felemelésével.
A tudatlanság ellen küzdhetünk az
oktató személyzet számának növelésével,
képesítésük emelésével, kötelező óvodai
neveléssel,
nyolcosztályos, többtanitós
elemi iskolával, utána állandó szakokta­
tással és továbbképzéssel, a tudás élve­
zetének és gyakorlati hasznának köztu­
datba való átültetésével. Az erkölcstelenség ellen küzdhetünk elsősorban jó pél­
dával, felvilágosítással az erkölcs értéké­
nek megértetésével, az erkölcstelenség
veszedelmeinek, a belőle származó testi
és lelki bajoknak nyílt feltárásával, a
vallás és tudomány egymással mindenkor
összeférő komoly és alapos oktatásával.
A komoly vallási és tisztult erköcsi fel­
fogás feltétlenül magával hozza az igazi,
tevékeny es áldozatkész nemzeti érzést,
hazafiasságot, a közérdekkel való törődést,
a vele való önzetlen, becsületes foglal­
kozást, a faj és nemzet fentartóinak, a
családoknak hathatós támogatását, gyer­
mek, mint jövő nemzedék szeretetet és
megbecsülését

Tehát az egyke és a gyermektelenség elleni küzdelem nem más, mint az
állam és társadalom halálos ellenségei el­
len való küzdelem. Nékünk, maradék ma­
gyaroknak nem egészséget, vagyont, tu­
dást, jövőt jelent csupán, hanem az éle­
tet magát.
Dr. Z-mp!ényi Imre.

A MUNKA
fuvardijjának és ebből 10o/o-ot, vagyis.
350.000 koronát számítunk le a kedvez­mény összegéül. Ez 100.000 kocsinálI
100.000-szer 350.000 koronát, vagyis 35i
milliárd koronát tesz ki. 35 milliárd ma­
radhat tehát a termelők zsebében, vagy
vándorolhat a vevők zsebébe 100.000 ko­
csirakomány árunál. A múltban is sok­
sok milliárd veszett el a termelők szá­
mára, mert nem méltatták kellő figye­
lemre, hogy a C/ osztály szerint minő­
sülő raksúlynak 10°/0 kedvezménye van.
Reméljük, hogy a jövőben a termelő is
fog végre a saját hasznára kalkulálni.
Tolvajcsemete. Fiatal gyermek­
ember követett el betörést a múlt hó
utolsó napjaiban Vizválasztó telepen Hanuszka Ferenc bányatársulati alkalmazott
lakásában, honnan a nyitott ablakon át
több millió értékű aranyékszert hurcolt
el s nevetséges olcsón akart túladni raj­
tuk. A somosköujfalusi csendőrség erélyes
nyomozása következtében a mátramindszenti pályaudvaron hurokra kerül apró
penészvirág kopott, rongyos csavargó tí­
pus, aki az aszódi j'avitó intézetből már
négyizben szökött meg. Vallomása sze­
rint amióta az eszét tudja, mindig lopás­
ból élt. Mosolyogva mesélte el, hajdan
Somoskőújfaluban még a cseh csendőrség
és katonaság laktanyájában is garázdál­
kodott s több száz szokollal biztosította
munkátlanságát. Sovány kenyérkeresetnek
minősítette foglalkozását s panaszkodott,
hogy az emberek ma csekély értékekért
is jajveszékelnek s hajszát indítanak. A
züllés útjára tévedt s a börtön felé ve­
zető ösvényen makacsul kitartó fiatal em­
bert a balassagyarmati kir. ügyészséghez,
illetve fogházba kisérték.

A Karanci hegy tetején, az ős­

régi kápolna romjai között,-Őrangyalok
vasárnapján szept. 6-án Bányász József
karancssági káplán tábori misét mondott,
amelyen a Karancs vidék népe igen nagy
számban vett részt. így egyszerre két he­
lyen is a trianoni határ szélén Rónán és
Karancs hegyen magyar ima és magyar
ének szállott át testvéreinkhez és emel­
kedett fel a Mindenhatóhoz.

Színházi hírek. Amint már azt
előzőleg is jeleztük Salgótarján városá­
nak, olyan színtársulat Ígérkezik hozzánk,
amilyen még nem volt városunkban, csak
szerény híradást adtunk. Most amikor
már néhány előadást láttunk, csak a di­
cséret hangján emlékezhetünk meg a ki­
váló együttesről. Ezt különösen Miklósy
.Gábor igazgatónak köszönhetjük, aki
semmi áldozatot sem kiméit, hogy nagy
társulatával, — melynek minden egyes
tagját jól megválasztotta, — mennél töb­
bet és jobbat nyújthasson. A műsorát a
legjob újdonságok képezik. Az előadások
oly magas nívón állanak, hogy méltán
sorozhatok a legelső színtársulatok elő­
adásai közé. A bemutató előadás a Marica grófnő-vei kezdődött, melyben Eőry
Pordán Gizi játékával és táncaival, Só­
lyom Győző énekével, megjelenésével
aratott nagy sikert. 1 urcsy Jolán, bár ez
szerintünk nem az ő szerepe, kiváló volt.
Reméljük lesz alkalmunk még más sze­
repekben is látni, hogy a hozzá fűzött
reményekről meggyőződhessünk. Agathay
Ferencről már annyi jót Írtak, hogy mind
csak ismétlés lenne. Hetényi Ferenc ügye­
sen táncol, Radó László nagy jövőjű szí­
nész. A Marica grófnő előadását követ­
ték Antónia. Cigány, Postás Katica és
a Csirkefogó, mely előadásokról csak azt
Írhatjuk, hogy mindegyik nivós és igy
nehéz volna megállapitani, melyik volt
jobb a másiknál. Miklósyné Garami Jo­
lán az Antónia cimszerepében egyszerűen
brillírozott, ilyen alakitást csakis a leg­
nagyobb művésznők nyújtanak. Miklósy
Gábor, aki nem csak pont színigazgató
hanem mint színész is elsőrangú. Külön
megemlitendők még Rádó Imréné, Thury
Margit, Miklósi Juliska, Gáspár Amália
Kováts Medea akik az együttes jó kie­
gészítői.
Meghívó. A Nógrád- és Hontvármegyei általános tanítóegyesületnek Dr.
Sztranyavszky Sándor Nógrád- és Hontvármegyék főispánja és neje sztregovai
és kelecsényi Madách Emma fővédnök­
sége, Roth Flóris bányaügyi főtanácsos,
bányaigazgató, Liptay B. Jenő kormány­
főtanácsos, acélgyári igazgató, Dr. Förs­
ter Kálmán polgármester, Paravicini Jenő
alezredes, állomásparancsnok védnöksége
alatt Salgótarjánban, 1925. szeptember hó
17-én d. e. 9 órai kezdettel, az acélgyári
Olvasóegylet dísztermében tartandó ren­
des évi közgyűlésére. Fél 9 órakor vá­
lasztmányi ülést tartunk. A közgyűlést
követőleg délben 1 órakor az acélgyári
tiszti Kssrinó termeiben társas ebéd lesz.

A közgyűléssel kapcsolatban az Egyesület f. hó 17-én este 8 órai kezdettel az
acélgyári Olvasóegylet dísztermében, a
balassagyarmati tanitó Intcrnátus javára,
jótékonycélu műsoros estélyt rendez az
alábbi programmal: 1. Hiszekegy, énekli
az acélgyári dalárda, zenekarkisérettel. 2.
Tanítók munkája, szabad előadás, tartja
Rőder Alfréd. 3. a) Pogátachnigg; Dal a
dalról, b) Verdi: Borda! az Ernáni ope­
rából, előadja az acélgyári dalárda. 4
Feltámadunk. Irta: Csanády György. Sza­
valja; Kuster Alice urlcány. 5. Puccini:
Pillangó kisasszony egyveleg, játsza az
acélgyári zenekar. 6. Tárogató. Irta: Stampay Miklós, előadja Nékám Lici urleány
7. Luspay Kálmán: Irredenta dalok, énekli
Dénes Géza; zongorán kiséri a szerző. 8.
Himnusz, énekli az acélgyári dalárda, zene­
karkisérettel. A zenekart és dalárdát Ursutz József acélgyári karnagy vezeti. Hely­
árak: 20, 15 és 10 ezer korona. Jegyek
előre válthatók Paksy Árpád acélgyári
tanitónál és este a pénztárnál. A felülfizetéseket — tekintve a jótékony célt —
köszönettel vesszük és hiriapilag nyug­
tázzuk. Előadás után tánc. Az elnökség.
Helyrelgaaitás. Múlt heti szá­
munkban „Féláru utazás Budapestre és
vissza* cimű hírünkbe egy sajtóhiba csú­
szott be, amennyiben a Széchenyi emlék
kiállitásra a féláru kedvezményre jogosító
igazolvány nem 5000 K mint jeleztük, ha­
nem 50,000 korona.
Mulatságok. A Vízválasztói Vil­
lamos Központ iparosai f. hó 13-án szü­
reti mulatságot tartanak a halastó melletti
erdőben, sátrak alatt. Védnök Wahltier
Aladár mérnök. Vonat indul a zagyvái
rakodóról fél 3 órakor. — Hűlik Lajos
tánctanitó rendezésében nagy szüreti mu­
latság lesz 13 án délután a „Vadász*
összes termeiben. Beléptidij 15.000 kor.
— Cigánybált rendez Jónás József zene­
kara 13-án este 8 órai kezdettel, azOmilyák féle vendéglőben. Szinelőadás is lesz.
Beláptidij 10.000 kor.
Adóügyi Útmutató Lexikon je­
lenik meg Varga László, volt pénzügyi
könyvszakértő szerkesztésében, amely ma­
gában foglalja, nemcsak a társulati, jöve­
delem és vagyonadók, hanem az ősses
(általános, fenyüzési, értékpapír, állati,
őrlési, stb.) forgalmiadók törvényeit, az
azok kiegészitését képező rendelkezése­
ket, a közigazgatási bíróság vonatkozó
döntéseit és azokat a különféle cégek
könyvelésével kapcsolatban szakszerűen
tárgyalja. A könyv mindenkinek nélkü­
lözhetetlen, mert annak segítségével adó­
ügyeit egyedül láthatja el. Kiadja az Al­
liance Kereskedelmi r. t. Budapest, V-,
Nádor u. 28. A kiadónál, valamint szer­
kesztőségünkben is megrendelhető.

HETI KRÓNIKA
Belföld. Az Országos Mezőgazda­
sági Kamara hétfőn igazgatósági választ­
mányi ülést tartott, melyen a magyar-oszt­
rák kereskedelmi szerződés ügyével is
foglalkozott. A magyar mezőgazdaság
szempontjából kívánatos az Ausztriával
való mielőbbi megegyezés. A magyar
kereskedelmi delegáció összetételére nézve
a gazdatársadalom képviselői javaslatot
tesznek a
kormánynak.
Napirenden
szerepel még a mezőgazdasági jövedelem
adó és a kartellek szabályozásának kér­
dése, melyek közül az előbbire nézve az
ülés elhatározta, hogy a fenti adók kive­
tésénél történt méltánytalanságok reparációjára szükségesnek tartja az adók ki­
vetésének revizióját, mi okból a kamara
fel fogja kérni a pénzügyminisztert, hogy
az ilyen természetű adókivetések hivatal- |
ból és a kerületi mezőgazdasági kamara
közbenjöttével
való felülvizsgálatát a
pénzügyigazgatóságoknál rendelje el. —
A veszprémmegyei Gazdasági Egyesület
fennállásának évfordulója alkalmából va­
sárnap kongreszust tartott. A kongreszus
részvevői megtekintették a borászati, ker­
tészeti és gyümölcskiállitást. Délután a
Move sporttelepén kisgazda lóverseny és
fogatverseny, s a helybeli leventeszázad
felvonulása ment végbe. — A budapesti
apostoli nunciatura Írásbeli jegyzékben
közölte a külügyminisztériummal, hogy
XI. Pius pápa őszentsége kalocsai érsekké
gróf Zichy Gyula püspököt nevezte ki,
és egyben megbízta ^zzal, hogy apostoli
adminisztrátori minőségben ideiglenesen
a pécsi egyházmegyét is kormányozza.
Külföld. A népszövetségi közgyű­
lés keddi ülésén megalakította elnöksé­
gét és hat főbizottságát. A közgyűlés ez­
után tárgyalni kezdette a tanács általános
jelentését arról a munkáról, amelyet a
népszövetség a leco’yt évb—t végzett.

—• 3. oldal

Tapasztalt
asszonyok
bevásárlá­
suk alkal­
mával min­
dig tuda­

tosan

„Franck
kávépótlék“-ot

a „kávédarálóvsü" követel­
nek— Vájjon miért?... Mert fon­
tos nekik pénzükért praktikusan
vásárolni.

a

Hajeltávolitó
az őaizea forgalomban levők kő*
rótt a legjobb, arcról, karról el­
távolítja a kellemetlen hajnalikat
kezelése egyszerű, káros nyemot
nem hagy hátra, ára: 40.000 K.
Hajhullás, ősz&amp;iés elleni exeea ára 40.000
K. Kapható kizárólag Botár Regina arcápo­
lási intézetében, Budapest, Erzsébet kórüt 34.
Postai Szétküldés naponta
a világ minden részébe.

Kifutó fiút
a szerkesztőségben felveszünk.
Feltételek itt tudhatok meg.

487/1925 szám.

Árverési hirdetmény.
a hasonló szám alatt 1925 szept. 2-án ki-,
bocsátott árverési hirdetmény helyett.
Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében
ezennel közhiré teszi, hogy a salgótarjáni
kir. jbság 3039/1925. s a gyöngyösi kir.
járásbiróságnak 1925 évi 1719 számú vég-'
zése következtében Dr. Kovács Jenő
ügyvéd által képviselt Kóhn Lipót és Diamant Jenő javára 12,020.000 és 1388000
K ellen s jár erejéig 1925 évi julius 25-én
foganatosított kielégítési végrehajtás ut-.
ján lefoglalt és 27000000 koronára be-,
csült következő ingóságok, u. m.: italokés autó nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésen a salgótarjáni kir.járásbiróság 1925-ik évi V. 3451/1 számú
végzése folytán120000 kor. hátr, tőkekö­
vetelés és 13380.0 K tőke, 12020000,
Knak 1925 juliu^ 1-től aug 6-ig 20000
Knak 1925 évi aug .hó 6 napjától
járó 18°/0 kamatait, Wa váltódij és ed *
dig összesen 4193400 K biróilag má
megállapított költségek erejéig, Mátranc
vakon végrehajtást szenvedettek lakás
leendő megtartásra 1925 szeptembert
23-ik napjának délelőtti 8 órája haft».
időül kitüzetik és ahhoz a venni szándé
kozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak
meg, hogy az érintett ingóságok az 1831
évi LX t, c. 107. és 108. § ai értelmé­
ben kézpénz fizetés mellett, a legtöbbet
ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is
el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó-.
Ságokat mások is le és felülfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nyertek volna,
ezen árverés as 1881. évi LX. t. c. 120.§ értelmében ezek javára is elrendeltetik.'
Salgótarján, 1925 évi szeptember
hó 5. napján.
Török
kir. jbirósági végrehajtó

A Magyar Asszonyok Nemzeti
Szövetségének
őasi-köagyllléBe.
Augusztus hó 31.-én a helybeli M.A.N.Sz.
idei őszi gyűlését a városháza tanácster­
mében nagyszámú közönség részvételével
tartotta meg. A lelkes magyar asszonyok
sajnálattal hallgatták özv. Hochholczer
Ernöné elnöknő bejelentését, hogy a ne*
héz gazdasági viszonyok megrendítették
a sok nehézség ellenére is szépen működő
acélgyári szövőszékek működését. Egyen­
lőre ezen szövőtelepünket be kellet szün­
tetni, mert minden pénz szőttestbe volt­
fektetve, amiket nem tudtak momentán
értékesíteni. Ez a beszüntetés azonban
csak addig szól, amig a gazdasági viszo­
nyok javulni kezdenek, amikor az eddigi
megcsodált hévvel és lelkesedéssel ismét
bele kattognak a szövőszékek Salgótarján

ipari és kereskedelmi

életébe. Az intet-

�A MUNKA

4 oldal.

-&lt; h-öyretrt, a zöld fehér csatársor

MUNKA

A volt Osztrák Magyar Bank által
kibocsátott bankjegyeknek felülbélyegzése
alkalmával visszatartott összegekről kiál­
lított pénztári elismervények folyó év szept.
1-töi szept. 30-ig készpénzre és államköt­
vényekre beváltatrysk\A~bxyáltást azon
pénzintézet eszközli, ahol az\ elismervényeket kiállították.
'

politikai

hetilapban!!

Aki megpróbáltaaz már India

Hirdetmény

Ismét megérkezett
a kiváló
minőségű
olcsó

Mezőtúri liszt
Kapható Kovács Gézánál.

akar venni, úgy forduljon bizalommal — —

Ha jó
Pécakő-ucca 278. számú ház.
szabad kézből minden elfogadható árért
eladó. Felvilágosítást nyújt: Herczegh Pál
Forgách Kaszinó.

Eladó Gödöllőn kétszobás családi
ház, üvegezett verendávai, füszerüzletberendezéssel, 614 Q öles kerttel, előnyös
fizetési feltételek. Cim a kiadóban.

Méhészek! Eladó 8 országos mé­
retű méhcsalád, kiépitett keretekkel, per­
getővei és 6 üres kaptárral ára 4.0ŰÜ.OOO
korona. 1 családonkint is. Cim: Rozgonyi
Abel Lapujtő.

órát,
finom és okso

ékszert,

Rőmer Jenő
órásmesterhez,
Salgótarján Fő-tér.
(Állomással szemben.)
Óra- és ékszerjavitások jótállás mellett
gyorsan és pontosan eszközöltetnek —

valamint jó

szemüveget

Rendkívüli árajánlat
míg a készlet tart.

Bangó Jogi Szeminárium

Férfi s.-íreipő garantált jómÍBŐiég 100.000 K
Női
.
,
_
83.000 K
Gyermek.árcip&lt;5 29 arám-g 65.000 K, 29—35
arámig 75.000 korona.
J5-28 29-34 35-39 .iámig
Gy.rmekbcrcipí ]J0
18Q
2e0 e.&lt;r K

Budapest, IX. Ráday ncca U szám
Sikeresen készít elő vidékieket is!

Országos kézművesipari tár
lat városligeti iparcsarnok
sorsjátékán

■xállitá* utánvéttel. Mef nem
felekért a péntt visszaadjuk
SchSfer céyaél Budapest Dobrentei
tér 4. Állapítva 1898

Farkas kutya
1 éves és 8-szoros Prizmái

látcső
eladó.

Cim a kidóhivatalban.

Walter magantanfolyam
Budapest Vili. Rákóci ni 51 sz.
Előkészít : középiskolai,
összevont magánvizsgákra
érettségire, vidékieket is.
Tisztviselőknek nagy kedvezmény.

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Amm

Aki még ncmismeri próbálji meg!

v- -

6906/1925.

k ön yvk ötészeti

kival és Magyarral az élén tisztáz sok

V. 3. Czered. A három küldemény
szerencsésen megérkezett. Alkalomadtán
hozzuk!

Nyom tatványok,

több idegen játékossal megerősített RÁC
meg nem érdemelt gólarányu vereséget
szenvedett a több tartalékkal
felálló
SSE- töl. A kapkodó, tervszerütlenül ját­
szó győztes csapat csak Rigó agilitásá­
nak és ügyességének köszönheti az ered­
ményt; egy kissé jobb csatársorral Yendelkező ellenfél kétségessé tudta volna
tenni a győzelmet. A RÁC csapatának
csatársora teljesen csődöt mondott, a
halfsor-főleg Magyar által szépen előadott
lapdáVal nem tudott mit kezdeni, a leg­
szebb lapdával bosszantóan rontanak, s
igy csak Szemző egyéni lefutásai hoznak
veszélyt a SSE kapura. I félidő. Kezdés
után a SSE már a RÁC kapu előtt ját­
szik, eredményt azonban a 17. percben
mégis Szemző révén a RÁC ér el aki
félpályáról lefutva 16-os ról jobb alsó
sarokba gólt rúg 0:1 Hosszabb mezőny­
játék után Pa*ko a 28. percben könnyen
védhető gólt rúg 12 lépésről (1:1) majd
Rigó röviddel rá 3 lépésről segít be egy
lapdát. (2:1) 2 eredménytelen harc után
Kökény fejel be egy gólt. (3:1) II. félidő.
Újra kezdés után ismét a SSE diktálja
az iramot s bár a RÁC védelem Siansz-

Szerkesztői üzenetek.

is lé s e s

SSE—Rendőr AC. 8:2 (3:1) A

Magdeburg—Budapest váro­
sok közötti uszómérkőzésen az első nap
Magdeburg 2:0-ra vezet, második nap
végeredménye 3:2 Magdeburg javára.
India—Magyarország közötti
teniszmérkőzésen India 5:3-ra győzött.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

Hirdessünk: A

FTC—Vasas 3:1 (0:0) Törekvés NSC 2:2
(1:1) UTE-ETC 3:0 (2:0) ..33TC-KAC
3:2 (2:1) BEAC-VAC 2:2 (1:0).

Prágában az Európa bajnokság­
ban a Pannonia négyse az olaszok mö­
gött másodiknak végeztek.

munkák g y o rs kivitelben

SPORT.

Pesti I. oszt. bajnoki football
eredmények: MTK —III. kér. 7:2 (3:1)

a„Munka”

’etet bccsájtott ki a vagyonváltságföldek
tán azok volt tulajdonosai által fizetendő
aszonbér és köztartozás mértékének az
925/26 gazdasági évre szóló megállapiisáról. A miniszter a vagyonváltságról
zóló 1921. évi XLV.t.c. 65. szakaszában
yert felhatalmazás alapján azt a haszon­
ért, amelyet az állam tulajdonába jutott,
.e földbirtokpolitikai
célokra
még át
em vett vagyonváltság-földek volt tulaj­
ionosai, vagy jelenlegi haszonbérlői vagy
aszonélvezői az államkincstárnak fizetni
ötelesek,-az 1925/26 gazdasági évre a
agyonváltság fejében leadandó föld kaaszteri tiszta jövedelme összegének minen koronája után 12 kg. burában áílaitotta meg. Ez a megállapítás nem érinti
vagyonváltságföldek után fizetendő hazonbérekről és köztartozásokról, valamint
haszonbérek kezeléséről szóló 1922.
vi rendeletnek azt a rendelkezését, hogy
mennyiben a váltság alá vont ingatlan
maga egészében haszonbérbe vagy álaszonbérletbe van adva, az egész ingái­
mért fiz-tett haszonbérnek a vagyoniltságföldre eső hányadát köteles a
érlő az államkincstárnak beszolgáltatni,
a a szerződéses haszonbérnek ez a háyada az előző bekezdés rendelkezése
■.érint megállapítható haszonbérnél több,
em érinti a rendelet a régebbi intézresnek a vagyonváltságíöldeket terhelő
es tartozások fizetési kötelezettségci szóló rendelkezéseit sem.

Két uj országos rekord. &gt;A bu­
dapesti vasárnapi
atlétikai versenyen
Eluksz BBTE a 100 méteren 10'6 másod­
percre, Barsi BBTE a 800 méteren 1 p.
54’3 mp-re javitotta az. országos rekoidot.
Cator a francia néger távolugró 753 cines ugrásával lett első.

készülnek.

Rendelet a vagyonváltságföldekrol. A pénzügyminiszter rende-

nem képes a kapott labdát magánál tar­
tani, s igy a játék mindég a RÁC térfe­
lén mozog, aminek eredménye Rigó 8
lépésről a rosszul vetődő kapus fölött
belőtt lapdája (4:1) Szemző egy jól vég­
zett lefutásával szépíti az eredményt (4:2)
Ezután a SSE döntő fölénybe jutva da­
cára a jó helyzetben való sokszori bőszszántó rontásnak, Kökény, Rigó, Paskó
majd újból Rigó góljaival biztositja be a
győzelmet. A SSE góljaiból ha Szemző
véd 5-6-ot foghatott volna.
Vasárnap az SBTC csapata
Miskolcon játszik, bajnoki mérkőzést az
acélgyári csapat saját pályáján látja a
Gyöngyösi AC-ot vendégül.

könyvnyom dában

vallumot átszervezésre, fogyasztó közön­
ség (piac) szerzésére fogják felhasználni
és a szövötclepet az acélgyárból valamely
állami iskola üres tantermébe fogják elhe­
lyezni. Ez irányban az első lépések a siker
jegyében megtétettek. Örömmel állapítja
meg az Elnöknö az egyesületnek pénzbeli
egyensúlya biztosítva van. Újabb adomá­
nyok: Krajcsovilsné 500.000, Rameszhóférné 400.000, Uolcsekné 100.000, Kluka
Mária 200 000, Herczeg József 200 000,
Köntzeyné 200 000, Ezen nemcslelkü ada­
kozóknak a közgyűlés lelkesen jegyző­
könyvi köszönetét nyilvánított. Tudatta az.
Elnöknő a M.msz. tagokkal, hogy a Horthy
Miklós kollégiumba
sikerült egy salgó
tarj.ir.i szobát kieszközölni, ahol 4 egye­
temi hallgató részére lakás van biztosítva.
A folyó egyetemi tanévre két hely L&gt;van már töltve, még két egyetemi hallgat,
elhelyezést nyerhet. Úgyszintén a Mans.,
által fenntartott Sarolta-otthonba is el tud
helyezni salgótarjáni egyetemi hallgatónöt.
Ezekre vonatkozólag kéri a tagokat, hogy
esetleges ajánlatokkal forduljanak hozzá.
Elhatározta továbbá a gyűlés, hogy ezen­
túl is minden nemzeti, keresztény mozga­
lomban épp oly eréllyel és buzgalommal
ki veszi a részét, mint eddigi és prog­
ramújába vette, hogy a tél
folyamán
havonként tea estélyeket fog rendezni
valószínűleg a városi kaszinó helyiségében.
Nem múlik el a nyár apnak szá­
mára, aki az Ojság cimü vicclapot olvassa.
Aki egy félévre előfizet, ingyen kapja a
„Bölcs Rabi a mellényzsebben" cimü
diszkötéses művit. Mutatványszámot in­
gyen küld a kiadóhivatal, Budapest. VI,
O-ucca 12. ,

Salgótarján, 1925. szept. 12.

5000 koronát sorsjegyen nyerhet
Csak egyszer kíséreljen
meg nálunk vásárolni s
állandó vevőnk marad.

Lengyel Hentesárugyár r.t
Budapest, IX.
PAvn uecn 11.
Telefon Jéx.ef S4-74

Városi főürletünk: V. Berlini tér 7.
szemben a nyugati pályaudvarral, VII.
Thökölyi ut 20. szemben a keleti pá­
lyaudvarral.

Boconádi rendszerű méhészetemet
eladom Kazáron. Bővebbet Jancsó István
Budape*’, Ow ut 40 IV 38

Nyomatott "A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. - Tulajd. Végh Kálmán

Főnyeremények:
1 uj automobil teljes felszereléssel, 1 uj
zongora, 3 motorkerékpár, 2 srobabere: ■
detés, 1 konvhaberenderés, 1 drb 12 sze­
mélyes ezüst evíkészlet, 10 kerékpár. —

Ezenkívül:
4 drb. 10 millió koronás nyeremény, b
drb. 5 millió koronás nvereménv, 21'drb.
1 millió koronás nyeremény, 50 darab
500,000 koronás nyeremény.

Húzás 1925. szeptember 9-én
Sorsjegyek viszont elárusítóknak is.
Országos Iparegyesület Budapest, IV.
gróf. Zichy Jenő ucca 4.
Sorsjegyek mindenütt kanhatók

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6722">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00259.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="6723">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1925_09_12.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6704">
              <text>1925-09-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6705">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6706">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6707">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6708">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6709">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6710">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6711">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6712">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6713">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6714">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6715">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6716">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6717">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6718">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6719">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6720">
              <text>A Munka 3. évfolyam 37. szám (1925. szeptember 12.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6721">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
