https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/16533361ab79df754f45ced0a51ba7b2.jpg 6eb4e6a348a177cfba88af656d926dad https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/531919b783effe29700736c08ea65a34.pdf 14678f645d1ad2f4ce67350ef258d559 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. XVI. évfolyam, 14. szám. RÓTH FLÓRIS. Salgótarján, 1938 április hó 2 Ara 16 fillér ÁPRILIS. A legutóbbi külpolitikai ese­ Néhány év óta mintha valamelyest mények rendkívüli hatásának sú­ lyos és zavaros momentumaiban ter­ megcsappant volna az áprilisi tréfák nép­ Alighanem érzékenyebbek va­ jedt el az az elszomorító hir, hogy szerűsége. gyunk, mint amilyenek az úgynevezett Róth Flórig m. kir. bányaügyi fő­ régi jó időkben voltunk, nem viseljük tanácsos megválik a salgótarjáni többé birkatüreiemmel a jóvátételt és a bányamedence vezetésétől s haté­ beavatottak kárörvendő nevetgélését. íz­ kony és nélkülözhetetlen tevékeny­ lésünk is javult, kritikánk is élesedett, egyhamar nem csapatjuk be magunkat, egét a budapesti központi igaz­ de nem is vagyunk hajlandók jó tréfának gatásban folytatja, mely munka­ minősiteni azt, ami izetlen bárgyuság, kört — bámulatos munkabírásá­ bántó gonoszság csak. Valljuk be őszin­ nál fogva — évek óta már eddig tén: régtől fogva ez volt az április jára­ is ellátta, nagy felelősségű s egész tás lényege, bosszú és bosszantás, fele­ embert megkívánó itteni állásával lőtlen durva játék, amelyre elkpvelője nem pazarolt egy szemernyivel több fan­ párhuzamosan. A történelmi idők táziát, mint amennyi egy ártalmas névte­ válságos atmoszféráján, a váratlan len levélnek a megírásához keli. események és a bizonytalan jövő A régi nagy tréfamesterek szá­ idegfeszitö izgalmán keresztül is mára, akiknek csinyjéről krónikák és áttört ez a hir s mély nyomokat irodalomtörténeti tanulmányok beszél­ szántott mindenki szivében. Az nek, az esztendő minden napja április elseje volt. Ezek nagy hozzáértéssel első pillanatok hatása alatt szinte szemelték ki előkelő áldozataikat: türel­ érthetetlennek tűnt fel ez a körül­ mesen, kitartón, nagy erudicióval szer­ mény, hogy Róth Flórist a jövő­ kesztették meg csapdáikat: a hiúságot, a ben, teljes aktivitásában a salgó­ gőgöt, a butaságot büntették: jobb hijmegcélozták a tömeg hiszékenységét tarjáni bányamedence nélkülözni ján és valami körmönfont históriával a népek lesz kénytelen, mert hiszen azalatt ezreit csalták lépre. Ezek fedezték föl a húsz esztendő alatt, melyet a Antonius és Kleopátra hiteles szerelmi bányavállalat legmagasabb pozíció­ levelezését, a titokzatos és furcsa állatok jában itt töltött, annyira össze­ légióit, ezek csúfoltak meg akadémiákat és hires tudósokat De ezek elmés és forrott Salgótarjánnal és úgyszól­ müveit emberek voltak, nem ritkán ma­ ván Nógrád megyével, annyira fo­ guk is tudóroh, akik néha hónapokig fá­ galommá nőtt, mint elsőrangú szak­ radoztak egy-egy nagyszabású ugratás ki­ tekintély, mint nemesen érző hiva- fogástalan megalapozásán. Erre talán ma talfőnök, mint a kulturális és szo­ ciális intézmények felülmúlhatatlan hogy becsületesen dolgozni is elég mecénása, mint Salgótarján urba- feladat, annál inkább nagyobb fela­ nitásának megalapozója, mint a dat maradandót alkotni. S az élet messze környékbeli községek egész­ delelőjén, a történelmi nehéz idők­ séges fejlődésének istápolója s álta­ ben, 1918. január 1-én a vállalat lában minden igaz és méltányos ide, Salgótarjánba állítja kipróbált közügynek elhivatott tekintélye s egyéniségét, hogy az ország egyik mindezen sokfelé ágazó tevékeny­ legnehezebb bányászatának irányí­ séghez szükséges szellemi és fizi­ tását átvegye. Történelmi esemé­ kai energia kifogyhatatlan birto­ nyek, átalakulások zűrzavaros ferkosa, hogy ebben a kedvező adott­ getegében itt állott őrt rendületle­ ságban változásra senki nem is nül két évtizeden keresztül olyan gondolhatott. körülmények és viszonyok között, A meglepetés hatásának leve­ melyek sok értékes vezető egyé­ zetése után, amikor a lélek hig­ niséget idő előtt felőröltek s mely gadtan számbaveszi a körülménye­ idő alatt a puszta és elhatárolt vál­ ket, kénytelen fejet hajtani az em­ lalati megbízatás is tulleljesitményberi életnek mindenre kiszabott nek számított volna. Ennek elle­ határállomásai előtt, bármennyire nére alkotás vágya és ereje a is gátolná ebben a tiszteletből, közügyek felsodródó halmazatának nagyrabecsülésből és őszinte sze- munkájába is belehevítette *s így retetből fakadó önzés. Ha csak történhetett meg, hogy nemcsak dióhéjban is visszatekintünk Róth bányászati és munkásszociológiai Flórának szakadatlan munkában maradandó alkotásokba véste bele eltöltött életére, el kell ismernünk, nevét és egyéniségét, hanem Sal­ hogy ekkora nagy és alkotásokban gótarján és környékének ezen két Ö teljesítmény elvégzésére az évtized alatt létesült monumentális úvételes kegyelme szükséges, alkotásaiba is. melyet mi, halandó emberek, el­ S ha ezen összeforrottságon az hivatottságnak nevezünk. Mert ha élet természetes folyamata jelenleg a tanulmányoknak az előirt határ­ fájó hasadást is okozott, s emberi időn belül, kiváló, sikerrel való el­ önzésünket valamivel le is fokozta, végzését az ifjúkor még érintetlen örülünk a Sors ama enyhítő intéz­ szellemi frissességének is tulajdo­ kedésének, hogy Róth Flórist nem nítanánk, ha a negyvennyolc évi veszítjük el véglegesen, mert hiszen pályamüködés (melyből negyvenhét mostani elhivatásában js szeme esztendőt a Salgótarjáni Kőszén­ rajta lesz az általa oly nagyon meg­ bánya R. T.-nál töltött) első huszon­ szeretett salgótarjáni bányameden­ hét esztendejét az élet delelőjéig cén s a jó Isten — meghallgatva tartó ambíció természetes folya­ fohászunkat — még továbbra is matának is tekintenénk, akkor is elfogulatlanul azt kellene kijelen- megtartja részünkre abban az erő­ ben és egészségben, hogy adandó tenünk, hogy sokoldalú alkotó munkássága túlcsordult a szorgal­ alkalommal minél gyakrabban tisz­ mas embereknek kiszabott átlagon, telhessük körűnkbenI Távollétit pedig enyhíteni fogja Mert nem szabad elfelejtenünk, már nem is ér rá senki Egy néhány em­ ber, akit még humora ma sem hagyott el, egész évi elmésségét április elsejére összpontositja. Ezen az örömnapon felve­ szi a telefonkagylót, esetleg rászán tizbusz fillér ára postabélyeget s ezzel a szerény befektetéssel egy napra, vagy egy órára sikeresen földulja hajszolt fe­ lebarátjának keserves életét: állást Ígér az állástalannak, kölcsönt az utolsó szal­ maszálba kapaszkodónak, enyhe révet a hajótöröttnek. Lelkiismerete nyugodt, azt mondja: április elseje van, ma minden szabad. Csak haragudni nem szabad. Egyébként a tegnapi április elsején — talán Önök is észrevették — csupa boldogságtól és megelégedettségtől su­ gárzó arcú emberek járkáltak mindenütt Sok szegény kis tisztviselő és munkás arca pld. azt tükrözte vissza, hogy a háziurak leszállították a házbérüket, ki­ nek 25, kinek 50 százalékkal, sőt akadt olyan derék, jószivü háziúr, aki elengendte a lakbérhátralékot is. Voltak öröm­ teli arcok, melyekről minden találékony­ ság nélkül szinte le lehetett olvasni, hogy gazdájuk nagyszerű fizetésemelésben ré­ szesült. Talán fölösleges említenem, hogy ezek a boldog emberek köztisztviselők voltak. Vagy példának okáért nem sza­ bad említés nélkül hagynom azt a kelle­ mes meglepetést, amit a mészárosok és hentesek okozlak a háziasszonyoknak: a legudvariasabb hangon kijelentették, hogy ezentúl csakis legprímább áruval fognak szolgálni 8 azt a minimális haszon mel­ lett az eddigi árak feléért fogják kimérni, mert belátták, hogy az eddigi „ráfizetéses" árak mellett valamennyien tönkrementek volna. De feltétlenül megérdemlik a nyil­ vános dicséretet a textilesek is, akik majdnem ingyen osztogatták ki szezón* készletüket, a szebbnél-szebb tavaszi, nyári kelméket s az eddigi félárakkal csupán a téli maradékárut számították, azzal az indokolással, hogy aki tavasszal már a jövő télre gondol, az megérdemli, hogy eret vágjanak ha nem is rajta, de... a pénztárcáján. És mekkora öröm volt látni az embereket, amint egymás nyakába borultak arra a hírre, amit a városi hajdú dobszóval hirdetett ki, hogy az adóhivatal törölte áz összes adóhátralékokat s a felére lecsökkenteti uj adót öt éven belül, különbeni végre­ hajtás terhe mellett, nem szabad befizetni Ennyi örömhír után rajtam kívül már más nem is csodálkozott azon a haza fiúi buzgóságon, amit városunk egyik illuszt-. ris polgára s emeletes sarokház boldog tulajdonosa cselekedett: három óriási, nemzetiszinü selyemzászlót tűzött ki há­ zának ormán a kivételes nap tiszteletére. Egyiket az épület nagyszerűen kiképezett sarokhomlokzatára, a másikat és harma­ dikat a két utcai frontra... Vagy például... Eh I Minek is foly­ tassam ... Az utóbbi idők történelmi, politi­ kai, társadalmi s más egyéb, kisebb-na­ gyobb eseményeiből már ép eleget ta­ pasztalhattuk, hogy az esztendők hónap­ jai egytől-egyig április hónapok. Bizony, bizony,.. áprilist járató tréfamesterek ma is léteznek, csak azzal a kűlömbséggel, hogy a mostaniak „tréfái** — sajnos — már nem babra, megnevettetésre men­ nek, hanem az idegeinkre, a... bőrünkre. (—dny.) az az áldásos körülmény, hogy utódjaként eddigi állandó helyet­ tesét, bányavállalati és közéleti szempontból is azonos munkatár­ sát, hagyományainak letéteménye­ sét — ha szabad mondanunk — alteregoját: Bérezi Sándor m. kir. bányaügyi főtanácsost tisztelhetjük, ki a tizenöt évi itteni, felelősség­ teljes, nehéz állásában annyi meg- értést és szeretetet tanúsított min­ den igaz és nemes ügy iránt, hogy önálló, díszes pozíciójában az ön­ zetlen tiszta, meleg szeretet, tisz­ telet és nagyrabecsülés fekete hu­ musza veszi körül s akinek további működéséhez az ország és a gaz­ dasági élet várható küzdelmei kö­ zepette Isten áldását és segítő ke­ zét kérjük I (—ány.) A „MUNKA" TÁRCÁJA írta: Kisigmándi Géza. előtt belebujt az angyalbőrbe. Erre a kijelentésre úgy megrándult a többi mintha gránát zúgott volna el felettük és a szele felborzolná a katonai fegye­ lemmel csendes tóvá simitott érzelmeiket Hasztalan zöldült ki a fű mellvéden, hasztalan fütyörészelt egész nap a gom­ bostűfejre emlékeztető szemű rigó, Ve­ res Endre hadnagy arcáról csak nem akart leolvadni a téli merevség. Kiült a fedezéke végébe és sütötte magát a hir­ telen meleggé változott tavaszi nappal. Csurgóit róla az izzadság, mégsem vette le a prémes mentét. — Mi ütött beléd ? — tudakolták a többiek fürkésző tapintattal. — Mi már lehánytuk a megunt téli gúnyát, csak te aszalódol ebben a mentében. Hát nem érzed a tavaszt? — A szép szál férfi lassan megcsóválta fekete üstökét. — Nem ... Ügy fordult ki ez az egy szó a száján, mintha még legalább ezer tolako­ dott volna utána, de keskeny ajka össze­ szorult és eltorlaszolta a hang útját. Hosszúlábú gólya ácsorgóit a víz­ zel félig megtelt (utóárok peremén és hólyagos lencse szemével olyan kíváncsi­ an kémlelte a mozdulatlanul töprengő férfit, mintha prédára lesne a bizonytalan színű vízben. A bakák majdnem szótlanul sütké­ reztek. Nagy-néha böffentette ki vala­ melyik a vélekedését. — Milyen jól lehetne már otthon szántani — lehelte bele a csendbe a bo* roztásarcu Szabó Sándor azakuzvezető, •ki fiatal gazda volt a Mosz«s»l|áo, mi­ — Otthon... hej mi is lehet most otthon ... ? Senki se mondta, de mindenkinek a lelkében ott sajgott annak a háznak a képe, amelyben szerettei laknak. Ilyen óriási messzeségből elsorvadt a zsörtölő­ dő harag, lelohadt a könnyen lobbanó indulat és csak a meleg családi fészek sóvárgott csendje és nyugalma rajzolódott ki kívánatos teljességében. Messze északra elbődült egy ágyú. Mire hozzájuk hömpölygőit a hangja, lekopott róla a félelmes máz. Még a tüszemü rigó sem rebbent fel, csak a gólya váltotta idomtalan, csomós, piros lábát és bámulta tovább a hadnagyot. János, V^res Endre hadnagy legénye, éppen végzett a fedezék kitakarításával és megállt a nyitott’ ajtóban, hogy még egyszer megszemlélje müvét, mert igen­ csak rátarti volt a dolgára. Nem szerette, ha a gazdája kifogásolt valamit. Rendben találta az ágyat, melyre szinte ömlött a a fény a kéttenyérnyi nyitott ablakon. A fogason kikefélten lógott a köpönyeg, amit a tavasz hirére akasztott ki, hogy kisimuljon rajta a gyűrődés. Még az ágy felett lógó kép sem kerülte el a figyelmét. Olyan óvatosan törölgette le róla a port, mintha a maga választottja mosolygott volna rá az üveg alól. — Ezzel rendben volnánk — álla­ pította meg nagy megelégedéssel éa meg­ piszkálta felkunkorodó bajuszkájái. Aztán cigarettát kotorászott elő- Kicsiholta < A rigó meg a gólya, �3. oldal A MUNKA A bányatisztikar búcsúvacsorája Róth Flóris tiszteletére. ápr. 3-án* este 6 órakor böjti vallásos est lesz, amelyen Kardos Endre kormány­ főtanácsos, esperes fog a kisérő vallásos műsor keretében előadást tartant Min­ den érdeklődőt szívesen látnak. A salgótarjáni OMKE, kereske­ dők egyesülete folyó hó 3-án délelőtt fél 10 órakor, a Pannónia nagytermében tartja 1938. évi rendes tisztújító közgyűlését — A gyűlés vendégei lesznek: Vértes Emil a központi elnökség tagja, Varannay Au­ rél dr. és Nádor Jenő titkár, akik elő­ adást fognak tartani a kereskedelmet érintő aktualitásokról. A tisztelet, szeretet és ragaszkodás meleg jegyében gyűlt össze márc. 26 án, szombaton este a bányatisztikar teljes számban, hogy egy esléaek intim hangu­ latában elbúcsúzzon főnökétől, Róth Flóristól. A bányatiszti kaszinó termeiben estélyiruhás hölgyek, szmókingos, fekete zakós urak szigetei egymással elcsevegve várják a vacsora kezdetét. Régen volt együtt ilyen teljes számban a széttagoltat) lakó bányatisztikar s ez a ritka alkalom, a találkozás és egyűttlét öröme mindjárt az elején biztosította az est mel«?g sike­ rét. A diszteremben a százhúsz terítékes vacsorához virággal gazdagon díszített asztalokra a csillárok sokasága ontotta pazar fényét s a karzatról a bányazene­ kar hangolásából időnként letévedő fosz­ lányok mintegy elöhirnökei voltak a ki­ alakuló baráti hangulatnak. A százhúsz főnyi társaság egy óriási szívvé forrott össze, hogy ez a szív, mint egy világitó és melegítő nagy reflektor, rávetitse a mélységes hála és az őszinte szeretet és ragaszkodás táplálta fényt és meleget a távozó főnökre. Amikor az ünnepelt Róth Flóris kí­ séretével, Bérezi Sándor m. kir. bánya­ ügyi főtanácsossal és Schreiner Jenő bá­ nyaigazgatóval a diszteremben megjelent, az asztaloknál elhelyezkedett társaság meleg ovációban részesítette, majd nyom­ ban felhangzott a zenekar által játszott Bányász himnusz, amelyet mindannyian imádságos megilletődéssel, állva hallgattak végig. Utána kezdetét vette a díszvacsora, mely alatt a karzaton a bányazenekar nagyszerű muzsikája nyújtott kiváló mű­ élvezetet Az első felköszöntőt Róth Flóris mondotta a kormányzóra. A magyar tör­ ténelemből sorra kiemelte a tekintélyt ki­ váltott uralkodókat, majd igy folytatta beszédét: „A nemzet kétségbe esett hely­ zetében tekintélyt keresett, ki az orszá­ got kivezesse a bajból s igy ösztönösen vitéz nagybányai Horthy Miklós öfőméltóságát választotta kormányzójának, ki megválasztása után kiváló egyéniségének' teljes súlyával vetette rá magát kormány­ zói hivatásával járó teendők végzésére és odáig emelte a nemzetet, hogy ma Ma­ gyarország úgy rend, mint egyéni és va­ gyoni biztonság szempontjából általános tiszteletnek, köztekintélynek örvend. Én azt hiszem, mindannyiunknak óhaját tel­ jesítem, hogyha legmélyebb tiszteletünk­ nek, legmélyebb hódolatunk, legmélyebb ragaszkodásunk és hálánk kifejezésekép­ pen poharat emelünk Kormányzónk, vi­ téz nagybányai Horthy Miklós öfőméltósága egészségére és kérjük a magyarok Istenét, miszerint Hazánk üdvére sokáig éltesse." A jelenvoltak hosszasan éltették a kormányzót, majd a zenekar intonálására elénekelték a Himnuszt. A következő szónok Bérezi Sándor b. ü. főtanácsos, bányaigazgató volt, ki Róth Flórist, a tisztviselőikar nevében kő­ masinából a szikrát a kanócra és dagadt pofával addig fújta, amig egészen nem izzott a taplóval átsodort vékonyka hurka vége. Amikor belefujta a füstöt a fede­ zék levegőjébe, fél szemmel rákandikált a gazdájára. Megcsóválta a fejét és le­ kuporodott a küszöbre. Kigombolta a zubbonya gallérját. Tarkójára lökte a sapkát és felvágta szemét az égre. Fehérke felhők iparkodtak észak felé. Úgy ragyogott rajtuk a nap tüze, mintha sorvasztani akarta volna a fürge vándorokat. A rigó megrázta a szárnyát, felcsapta a farkát és belefuvolázott a csendbe. János ráfeledkezett a kifényesedett tollú madárra. Nagyon is ismerte. Télen nem egyszer vetett neki eleséget, amikor a hó vastag takarója megfagyott a földön. Szinte barátok lettek. Talán most is kö­ szöntem akarta örvendező fütyülésével. De ni csak I — meredt ki a legény szeme. Hasonló madár csapódott le a füttyős mellé. Csak a tolla volt fakultabb. Egy pillanatig dermedten nézték egymást, azután vidám cserregéssel felvágódtak a levegőbe és eltűntek a sziporkázó határ­ talan kékségben. — A párja... — suttogta a legény és tehetetlenül beleűtőtt öklével a sem­ mibe, Ki tudná számon tartani, hol járt as eoe? Hol a gazdáját, hol a gólyát, hol mag a cigarettája falcsavarodó fűit- jét nézte. Meg-meg hullámzott a melle és már az első versszak végére ért, mire észbekapott. De azért csak dúdolta to­ vább azt a nótát, amit a hadnagyától tanult: .. Csak még egyszer lehetnék tenálad .. Párnám lesz a fehér bársony vállad .. . Csak még egyszer tudnék haza menni.. A két rigó a semmiből hullott le a lába .elé. A fényes tbllu jóbarát szerel­ mesen fütyült, a párja meg félénken tekintgetett János megértő mozdulatlansággal mosolygott. A gólya elunta a hadnagy bámulá­ sát. Félöles lépésekkel elballagott. A ri­ gók is elröppentek a nyilvánosság elől és a legény éppen fel akart állni, ami­ kor a napos tizedes átadta a gazdájának a postát. Veres Endre elolvasta a rózsaszínű tábori lapot és felugrott Felhajtotta sap­ káját a levegőbe, kitárta a ^karját és fel­ nézett a bárányfelhős tavaszi égre. Az öröme ott csillogott a szeme sarkában, amikor lehányta magáról a mentét — Fiam született... I János bambán rábollntott és szeme rásiklott az ágy fölött függő szép asszony képére. A kát szerelmes rigó bujócskát ját* szőtt a mellvéden kizőldült fűben, de most senki sem törődött vele. Festi árakhoz a helyi fogy, adó hozzászámítandó. -h Főlerakat: MAYER és UNGÁR. =Salgótarjánban kaphatói Bolyky Jó­ zsef. Cxink Zoltán, Garami János, Grün Mór, Hangya Szövetkezet, Mórica György, Pogáts Ist­ ván, Salgótarjáni Keresztény Iparosok Fogyasz­ tási Szövetkezete, Schwartz Lajosné, Timaróczky Sándor, Zelcnik Pál fűszer és csemege üzletében. Hírek és különfélék Uj doktor. Balogh Istvánt, váro­ sunk fiát, L év március hó 30-án avatták fel a jogtudományok doktorává, a pécsi Erzsébet tudományegyetemen. — Gratu­ lálunk. Halálozás. György Béla Máv. in­ téző a helybeli állomás főnökbelycttese, március 20-án Mátraházán, életének 44-ik, szolgálatának 26-ik évében váratlanul elhunyt. Holttestét Mátraházáról Bánrévére szállították, hol 23 án, a református lel­ kész megható búcsúztatója és imája után a családi sírboltban helyezték örök nyu­ galomra. Temetésén a helybeli és a kör* nyéki állomások tiszti, segédtiszti- és al­ tisztikara nagyobb küldöttséggel képvi­ seltette magát A pontos, szorgalmas és előzékeny főnökhelyettesnek élete delén való váratlan' elhalálozása széles körben osztatlan részvétet keltett özvegye és három apró gyermeke iránt, kiket min­ denkor a szeretet és gondoskodás teljes melegével övezett körül, ugyancsak igen nagy a részvét Az evangélikus kulturházban szöntötte fel. Beszédéből a következőket ragadjuk ki: „ ... Itteni működésed szi­ gorú, de igazságos volt A legnehezebb kérdéseknél is nemes lelkületűd sohasem hagyott el és megértetted nemcsak a tiszt­ viselőikar, hanem egyéb alkalmazottaink és munkásaink gondjait-bajait is és sor­ sukat mindenkor jószívűséggel irányítot­ tad. Hazafias gondolkodásodnak és kollégiális jóindulatodnak jellemző megnyilat­ kozása volt azon nemes gesztusod, ami­ kor a megszállott területekről kiutasított, hontalanná vált tisztviselőket a vezeté­ sed alatt álló bányaigazgatóság létszá­ mába befogadtad. Ezt a nemeslelküsé gedet elfelejteni sohasem fogjuk I — Technikai működésedet külön méltatnom nem kell, mert hiszen úgy a háború alatt, valamint az utána következett ne­ héz időkben és a további években is a sal­ gótarjáni bányászatnál oly eredményeket mutattál fel, melyek a folyton súlyosbo­ dó műszaki viszonyok mellett csak nagy körültekintéssel és hozzáértéssel voltak elérhetők. — Ne csodálkozz tehát, hogy körül vagy rajongva mindannyiunk által és, hogy ez alkalommal összejövetelünk­ kel ennek akarjuk ismételt tanujelét adni és kérjük az Egek Urát arra, hogy Téged magyar Hazánk javára, magyar bányá­ szatunk dicsőségére és valamennyiünk őszinte örömére még számos éven át jó egészségben és megelégedettségben éltes­ sen. — Most pedig engedd meg, hogy a tisztviselőikar nevében egy szerény em­ léktárgyat nyújtsak ét Neked kérve, fo­ gadd ezt tőlünk szívesen. Juttassa ezen csekélység néha emlékezetedbe azt a tisztviselöi-kart, mely az alattad és Veled töltött együttműködése folytán a legna­ gyobb tisztelettel és szeretettel Övez kö­ rül Téged és tart meg a jövőben is em­ lékezetében. — Az Úristen éltessen so­ káig és áldása kisérjen további élteden I" ... A kartársi szeretettől és megbecsü­ léstől izzó beszéd után átadta az emlí­ tett ajándékot: egy márvány oszlopon elhelyezett női fejet, mely Ligeti Miklós szobrász művészi alkotása. . . Salgótarján, 1938 április 2 Tavaszi ruhák! BÖRBERI FELÖLTÖK, ÖLTÖNYÖK, KOSZTÜMÖK száraz vegytisztítása CSAK géperejű üzemében tökéletes. SALGÓTARJÁN, FŐ UTCA 21. bivatottsága állította, az megengedheti magának, hogy most már önmaga felé forduljon és önző legyen. Jogot formál­ jon arra, hogy1 most már az egyéni éle­ tének is* Szenteljen időt, nyugalmat, fo­ kozott kényelmet, gondtalanságot. Hogy felülemelkedve és kibontakozva a munka lázas ritmusából annak csak legfőbb irányitója legyen. Most amikor a sú­ lyos felelősség és gondok egy részét letette vállairól, érdemeinek és ered­ ményeinek magaslatáról, nézzen az élet tiszta örömöket kínáló gondtalan ar­ cába. Ez legyen Méltóságod bucsuzásában az uj élet felé való indulás első állomása. Azért mi nem búcsúzunk Mél­ tóságodtól, hanem köszöntjük, köszönt­ jük az eljövendő gondtalanabb, nyugodtabb életének küszöbén, amely nem a munka mákonyával zsongitja az idegeket, hanem a kiegyensúlyozott lelki derű tiszta levegőjével tartja frissén. Ahogy a bányász, mikor a jólvégzett munka után a nyirkos, sötét bánya mélyéről a nap­ világra ér és köszönti a ragyogó napsu­ garat, a virágot, az eget, a tiszta levegőt és mindent, ami szép ezen a földön, úgy köszöntse és lássa Méltóságod is mindazt, amit.a robogó autóból, a foly­ ton sürgető munka lázában csak futólag Schreiner Jenőné a bányai asszo­ érzékelhetett és élvezett..." nyok nevében búcsúzott el meleg aszA mély hatást kiváltott beszéd szonyi szivből fakadó beszéddel, mely a mindenkori hála és szeretet megnyilvá­ után Rótb Flóris emelkedett szólásra. nulásában csúcsosodott ki." ... Mi pedig Beszédében vázolta az utóbbi busz esz­ bányai asszonyok, <a büszke öröm érzé­ tendő munkásságának nehézségeit. Utalt sével mondhatjuk ezt: egészen a mienk a politikai, történelmi és gazdasági ese­ volt Most csak arra kérjük, hogy az a ményekre s mint az élen álló pionér tárgyilagossággal:... szív, amely oly sok jósággal dobogott emelte ki teljes érettünk, maradjon a mienk továbbra is „miszerint a bányaigazgatónak itteni mun­ és árassza azt el mindnyájunk kérésére katerve nem volt túl puhán megágyazva, az Úristen áldása."... szavakkal s meg- pozíciója nem volt nagyon irigylésre illetődött hangon fejezte be mély hatást méltó, ha komolyan vette a feltornyosult kiváltott beszédét s egy fehér rózsákból nehézségek leküzdését és a küzdelemben s gyöngyvirágból álló hatalmas csokrot nem akart alul maradni. E küzdelemben nyújtott át az ünnepeltnek, mint a bányai nem maradtunk alul, inkább csak veszély­ ben éltünk, aminek az okát nem a mi asszonyok ajándékát A bányamérnöki kar őszinte érzel­ működésünkben, munkánk hiányosságá­ meit Dr. Ember Kálmán bányafőmérnök ban, vagy fogyatékosságában, hanem a tolmácsolta. Mélyen szántó beszédét a bányáinknál fennforgó viszonyokban kell selmeczi főiskolai hallgatók "Ballag már keresni." „Hogy a csatát a fennforgó és foly­ a vén diák tovább" megható dalának szövegére építette fel. " .. Úgy érzem, itt ton más alakban megjelenő nehézségek lebeg közöttünk szent melegével a sel­ dacára megnyertük és bár szegényen, de meci szív, selmeci lélek, ezért pirultak ki mégis jól berendezett, szénjövesztésre az arcok, ezért lüktet hevesebben a szi­ alkalmas bányamüvet prezentálhatunk a vünk, ezért csillognak fényesebben a jövő számára, ez, mélyen tisztelt Höl­ szemek, mikor búcsúra nyújtjuk a kezünk gyeim és Uraim, nem tisztán az én ér­ legfőképpen érdeme és amikor nem utólszor válva mondjuk demem, hanem Főképpen érdeme idézett dalunk utólsó sorát: Fel bucsu- munkatársaimnak. csókra cimborák!"... A felzugó taps el- munkatársamnak, Bérezi Sándor bánya­ csendesedése után a társaság állva éne­ ügy! főtanácsos urnák, valamint néhai kelte a „Brúder aufdein Wohler-gehen" Wagner Rezső bányaigazgató urnák, (Cimborái reád köszöntjük) kezdetű, kik Közül 15, illetve 20 évig dolgoztak ugyancsak selmeci diáknótát, mely a bol­ mellettem és úgyszólván alteregomat ké­ dog ifjúság felejthetetlen diákéveit idézte pezték. Fő érdeme ez az egész műszaki vissza a telkekbe s a volt öregdiákok karnak, mely mindig teljes műszaki tu­ visszaemlékezése a terembe varázsolta az dásával mellém állott, de érdeme ez az öreg, jó Selmecet, az Alma matert, a administrativ tisztviselői karnak is, mely botanikus kert sétányait, a „klopacska" adminisztrális tudásával szintén odaadás­ éjszakai misztikus hangját 8 valószínűleg sal és hűséggel támogatott. Nem kevésbé nem egy muskátlis ablakot is, melynek homályában szőke leányfej körvonalai MÉGIS OLCSÓBBA rajzolódtak elő a szív egyik rég bemohosodott cellájából. J HAL, MINT A HÚS! Adminisztratív tisztviselői karnak Koltay Imre volt a szónoka, ki az intui­ tív lélek eszményiségével szedte csokorba valamint másnemű halak is. kartársai érzelmeinek tolmácsolását a a Alkalmakra 3 nappal elő- zetesen rendelhető meg, (kívánatra házhoz sok, szép mondatokba foglalt kívánságo­ szállít) leg- olcsóbb napi árban. kat, melyek közül különösen megjegyez­ Weiszberger tük: .. „Aki pedig ennyit áldozott tudás­ Herman halkereskedő. Salgótarján, ban, munkában, szociális tevékenység­ Óvoda-tér 3. Tel.közv.sz. 156. ben a haza és embertársai javára azon a fontos közgazdasági őrhelyen, ahová el* Minden pénteken élő-PONTY! �Salgótarján. 1938 április 2 Felhívás! VITÉZ KARAY BÉLA uy. axáudoa, «ag« d * ly • tett galopp ügető BOOKMAKER FOGADÁSI IRODÁJÁT Salgótarjánban Fé-atca 2L aaáaa alatt megnyitotta Tablón ÓL Fogadások 3*- Pengőtől. LEGKÖZELEBBI VERSENYNAPOK: Április „ . w n 2 3 5 7 .9 szombat vasárnap kedd csütörtök szombat Ügető Galopp (Megyeri Ügelő Ga.opp (Megyer) Ügető érdeme az altisztikarnak, mely nagy gya­ korlati tapasztalatával, kimeríthetetlen szorgalmával, kitartásával, hűséggel telje­ sítette a számára kijelölt, nem könnyű hivatást Érdeme ez a munkásságnak is, mely apróbb félreértésektől eltekintve teljesítette és ma is teljesíti kötelességét, s már mintegy 12 év óta végzi tisztele­ tet és becsületet parancsoló munkáját megértéssel anélkül,' hogy munkaadójá­ val komoly ellentétbe került volna.“ „Hálátlanság lenne, ha ezúttal ne emlékeznék meg Hölgyeinkről, Asszo­ nyainkról, kiket az eredmény elérésében talán a főérdem illeti, amit bizonyít tiszt­ viselői karunk férfi tagjainak kiegyensú­ lyozottsága munkában és jellemben, mely­ hez fő köze van az asszonynak. A férfi sehol nincsen annyira ráutalva az aszszony társaságára, az asszonyra, mint ne­ velőanyára, mint a családi élet vezető­ jére, mint nálunk vidéken, a mi nagy széttagoltságunk mellett Örömmel jelent­ hetem ki ez alkalommal is, hogy a mi asszonyaink a helyzet magaslatán állnak férjeik oldala mellett és száz percentig 3. oldal A MUNKA töltik be hivatásukat, amihez ez alkalom mai is kedves kötelességemnek tartom őszinte szívből gratulálni** „Ezek előrebocsájtása után nagyon szépen köszönöm az elismerő és leköte­ lező szavakat, melyeket Bérezi Sándor bányaügyi főtanácsos, bányaigazgató ur, Dr. Ember Kálmán főmérnök ur, Koltay Imre bányatisztviselő ur és a hölgyek képviseletében Schreiner Jenőné nagysá­ gos asszony voltak szívesek multbani működésemet illetőleg hozzám intézni. Amidőn van szerencsém ebbeli köszönetemet megismételni, emelem poharamat főnökükre : Bérezi Sándor bányaügyi fő­ tanácsos, bányaigazgató urra, emelem poharamat mélyen tisztelt hölgyeinkre és az egész tisztviselői karra azon forró óhajom kiséretében, hogy Isten áldása kisérje mukájukat a salgótarjáni bányamű és családjuk további boldogulására I" Utána meghatottan vette át és kö­ szönte meg a hölgyek virágcsokrát és a tisztviselői kar ajándékát s megilletődőtten jelentette ki, hogy ... „ha még újra végig kellene küzdenem ezt a busz esztendőt, örömmel tenném, mert meggyőződtem arról, hogy olyan munkatársakkal, olyan tisztviselői karral az oldalamon venném fel a küzdelmet, akikkel öröm dolgozni“ Az elismerés és viszonzott szeretet melegétől kipirult arcú és fénylő szemű bányatisztikar lelkes ovációban részesí­ tette Róth Flórist, ki az asztalbontás után is a késő éjszakai órákig együttmaradt tisztikarával, kedvesen elbeszélgetve a hölgyekkel és urakkal. S amikor a fáradságos és bensősé­ ges érzelmekkel átitatott est után fiatalo­ kat is megszégyenítő frisseséggel elbú­ csúzott -tőlünk, úgy éreztük, hogy a szív­ ben nemes, gondolkodásban előkelő, tu­ dásban gazdag, ízlésben finom, nemzeti érzésben rendithetetlen, emberszeretetében emelkedett magyar ur távozott el körünkből. (—ány.) setű munkások helyzetének megjavítására, órabéreik felemelésére irányuló törekvése múltban sajnos csak részben járt ered ménnyel. Jelentős munkát végzett a cso­ port a munkanélküli tagjainak a munkábahelyezése terén is. Egyhangú helyeslés fogadta az előterjesztett vezetőségi jelen­ tést, mely után a közgyűlés a vezetőség­ nek a felmentvényt megadta. A kiküldött jelölőbizottság javaslata alapján ezután Nagy Sándor korelnöksége mellett az uj vezetőséget választotta meg a közgyűlés. A csoport elnöke Tamás József lett. Alelnök Gyugya Rezső, pénztáros Miskei István és Somoskői István, jegyző Strausz Jenő és Stvambach Rezső, ellenőrök Csö­ mör József és Hepka József, választmá­ nyi tagok Versényi Antal, Válóczi István, Válóczi Mihály, Lakatos Ferencz, Csépány Sándor, Csömör Imre, Miklósvári Gyula, Rális János, Udocz Rezső, Belovils József lettek. Tamás József elnök a vezetőség megválasztott tagjai nevében köszönetét mondott a bizalomért s javas­ latára, az elnöki tisztségtől az egészségi okokból kifolyólag megvált Versényi An­ talnak 6 éven át folytatott fáradhatatlan tevékenységért a közgyűlés jegyzőkönyvi köszönetét szavazott. Vázolta ezután a csoport feladatait, kérve a szervezet tag­ jait a további kitartó munkára és a veze­ tőség felelősségteljes tevékenységének tá­ mogatására, hogy minél eredményesebben szolgálhassa a munkásság gazdasági és szociális érdekeit. Ezután a vasmunkás szövetség központja részéről Robály Já­ nos titkár szólalt fel, ismertetve a szö­ vetség központjának érdekképviseleti munkáját s az aktuális gazdasági, és szo­ ciális kérdéseket, eseményeket, mely után Tamás elnök a lelkes hangulatú közgyű­ lést bezárta. Köszönet nyilvánítás. Jó (énem, édesapánk elhunyta alkalmából az irán­ tunk megnyilvánuló részvétért köszöne­ tét mondunk. Külön mondunk köszöne­ tét a Salgótarjáni Ipartestületnek és a szabómestereknek. özv. Ficzek Jánosné és gyermekei. Felhívjuk a tehéntartő gazdák Tadja már? Ugye még nem! Sakk hírek. A Salgótarjáni Sak­ Na akkor most megtudja, hogy a figyelmét arra, hogy a meddő teheneik kor agilis munkája folytán végre megva­ Rótn. Kath. Köri Ifjúság 1938. április 17- számát és tartási helyét sürgősen jelent­ én husvét vasárnapján a Róm. Kath. sék a városi gazdasági ügyosztálynál és Körben zártkörű műsoros estet rendez. a városi állatorvosnál. Színre k^rül: Tabáni Orgonák .3. felA közvágóhíd! jéggyártás megvonásos zenés vígjáték. A színdarabban índult. A városi számvevőségnél előre előforduló zeneszámokat és előadás után kiváltott 30 filléres jégjegyek ellenében a tánczenét a városunkban közkedvelt a jeget a közvágóhídon szolgálják ki na­ Szürke Fink szolgáltatják. Azt hisszük, ponta reggel 6 órától 8 óráig és d. u. 5 hogy ez a mulatság a szórakozni vágyó órától 7 óráig, ; • közönség minden igényét ki fogja elégíteni. Felhívás. A Játékvezetők Testü­ Aki meghívót nem kapott és arra igényt leté Északmagyarországi alosztálya El­ tart, az forduljon Baráthy Istvánhoz. Er­ nökségének felhatalmazása alapján Sal­ zsébet-tér 2. gótarjánban játékvezetői tanfolyamot Az evangélikusok múlt vasárnapi rendezünk. Aki a tanfolyamon részt kí­ vallásos estéjén Marcsek Jánosné ózdi ván venni, jelentkezzen március hó 30 ig lelkészné tartott magas intelligenciától László Imre előadónál, vagy a Csoport született magvas előadást a „Házasság*1 hivatalos helyiségében, (Jóvári-vendéglő) problémájáról, rámutatva, hogy a mai szerdán este 7—9 óra között. László s.k. korban annyiféle megrázkódtatásnak ki­ előadó, Bolner s.k. elnök. tett ezen Istentől alapított s származott Külföldi diákcsere akció. A rendelés a hivő’ keresztyén által a mai időkben is mennyire Isten kedve szerint Magyar Szülők Szövetsége az idei nyá­ valóvá tehető. — Az estét Marcsek Já­ ron is megrendezi a múlt években nagy nos lelkész bibliamagyarázata és fejtege­ sikerrel járt diákcsere akciót. Megállapo­ tései egészítették ki, aki „Miattatok ká- dást létesített német és francia, svejcl romoltatik az Isten neve a pogányok közt" diákok Magyarországba való hozatalára, címmel megrázó erővel mutatott rá a ke- illetve magyar diákok svejci elhelyezé­ resztyénség világhivatására. Mély hatást sére. A svejci diákok itteni nyaralás, el­ váltva működtek közre a szalöÓienekar, látás fejében német, illetve francia nyelvre a vegyeskar Mátéffy Ilon diakonisszatest­ tanítják az őket vendégül látó magyar vér közreműködésével, Jankovics Margit, szülők gyermekeit, mint diákpajtások. A Suhár Klárika barmónium kíséretével és magyar diákok azzal a feltétellel kapnak melegtónusu szép szavalatával Patay Évike Svejcban elhelyezést, ha szüleik a svejci tanítónő. — Az estén szép számú kö­ vendéglátók gyermekeit ugyanannyi ideig látják vendégül. A Szövetség lelkiismere­ zönség méllyedt el a böjti hangulatba. tesen gondoskodik arról, hogy minden Aa Iskolaév vége közeledik éa kezdődik a gondos azütó nagy gondja, hogy melyik tan­ gyermek mellé megfelelő, jó családból intézetben, melyik internátusbán adja gyermekét, származó gyermek kerüljön. Az akció milyen életpályát válasszon fiának, leányának? iránt érdeklődőknek részletes felvilágosí­ Most jelent meg az „Internátusok-Tanintézetek tást nyújt, jelentkező lapot küld a Ma­ részletes tájékbztató címtára" az 1938/39. tanévre, mely részletesen ismerteti a hazai oktatóintézetek gyar Szülők Szövetségének központja: és nevelőotthonokat Ezt a minden szülőnek nél­ Budapest, IX, Bakáts-tér 8. külözhetetlen és rendkívül Ügyesen, áttekinthetően összeállított tájékoztatót, mely őt esztendő óta évenkint megjelenik, 20 fillér portóbélyeg bekül­ dése ellenében ingyen küldi meg az ERDŐS hlrdetöiroda, Budapest, VI. Teréz-körut 35, A Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság április 9-én, szombaton este fél 9 órai kezdettel, az Ipartestület szinháztermében, nyilvános taggyűlést tart, melynek keretében költemények, novel­ lák, tanulmányok, zongora szóló, zongora ének és zongora-hegedű duók kerülnek műsorra. A taggyűlésen pártoló tagjaink ingyen, vendégeink pedig 50 fillér müsormégváltás ellenében vehetnek részt A Társaság reméli, hogy nívós előadásán az irodalom és művészet iránt eddig is ta­ pasztalt nagy érdeklődét fog raegnyilVÉMMr ' A salgótarjáni kereaztényszociáliata vasmunkás csoport március 20-án tartotta évi .tisztújító közgyűlését, Versényi Antal elnöki megnyitója után Miskei István pénztáros a pénztárforgalmi jelentést terjesztette elő, majd Strambach Rezső az ellenőri jelentést tette meg. A csoport működéséről Versényi Antal el­ nök számolt be ezután, vázolva a szer­ vezetnek érdekképviseleti tevékenységét, melyet úgy az egyes tagok, mint a mun­ kásáig összege 7 érdekében folytatott a csoport A munkásság között különösen a fiatal, alacsony órabéres munkásság helyzete vár elsősorban megjavításra. Ezek között is különösen azok helyzete súlyos, akik már családot is alapítottak. A szer­ vezetnek esen különösen alacsony kere­ lósult Salgótarjánban a sakk csapatver­ seny. A csapatversenyen 7 sakkalosztály 70 fővel vesz részt. Á csapatok bét hé­ ten keresztül fognak egymással játszani. A múlt hó 26-án megtartott sorsolás alap­ ján az ■ első fordulóban a Salgótarjáni Sakkor—Kisterenyével, Hirscbgyár—Baglyasaljával, Acélgyár—SBTC-vel játszik. A további fordulókban az alábbi párosítás szerint játszanak egymással a csapatok. IL forduló: Baglyasalja—Acélgyár, Kisterenye—Hirscbgyár, Zagyvapálfalva—Sal­ gótarjáni Sakkor, III. forduló: Hirschgyár —Zagyvapálfalva, Acélgyár—Kisterenye, SBTC—Baglyasalja, IV. forduló: Kistere­ nye—SBTC, Zagyvapálfalva—Acélgyár, Salgótarjáni Sakkör—Hirschgyár, V. for­ duló: Acélgyár—Salgótarjáni Sakkör, SBTC—Zagyvapálfalva, Baglyasalja—Kis­ terenye, VI forduló: Zagyvapálfalva— Baglyasalja, Salgótarjáni Sakkör—SBTC, Hirschgyár—Acélgyár, VII. forduló: SBTC —Hirschgyár, Baglyasalja—Salgótarjáni Sakkör, Kisterenye—Zagyvapálfalva. A csapatversenyek megindulása alapján örömmel látjuk városunkban a sakkjáték fejlődését és azt a nagy érdeklődést, ami az egyes sakkalosztályok által meg­ nyilvánult a csapatversenyek iránt. A csapatversenyek győztese részére, a Budapest-Salgótarjáni Gépgyár által felaján­ lott vándordíj, igen nagy mértékben elő­ segíti a játékosok ambícióját, kik hatal­ mas lelkesedéssel fognak játszani a ver­ senyeken, hogy csapatuk részére meg­ szerezzék a vándordijat. A csapatverse­ nyek győztesét előre megjósolni valóság­ gal lehetetlen, mert mind a 7 csapat, melynek tagjai jórészt a Sakkör tagjaiból állanak, igen egyforma erőt képviselnek, úgy hogy igen erős küzdelmekre lesz ki­ látás az elsőbbség eldöntése miatt. Bányamozgók híre. Baglyasalja és Pálfalva mozgószinházai vasárnap, április 3 án, három-három előadás kere­ tében Indig Ottó kiváló szerzeményét, a legsikerültebb magyar filmek egyikét, a TOROCKÓI MENYASSZONY-1 fogják bemutatni, Kabos Gyula, Jávor Pál, Mály Gerő, Sziklai Szeréna, Rózsahegyi Kálmán, Juhász József és Dayka Margit, legkivá­ lóbb magyar színművészeink alakításában. Kiegészítésül „A földközi tenger legszebb szigetei** c. kulturfilm, „Miki apa lesz" c. bohózatos tríikkfilm, valamint Magyar és Fox világhiradók. A boceárlapujtöl Rk. Szt. Ágnes Leánykör Gyümölcsolló Boldogasszony ünnepén tartotta első ünnepélyes tagava­ TOKOSCSÖVEK ETERNIT MŰVEK Budapest, V. Berlini tér 5. Konyhabútorokhoz ETERNIT-LAPOK 4 színben állandóan raktáron RATZKA GYULA Kassai-sor 56. szám. tását Egyéves próbaidő után ötven leányt avattak fel jelöltből rendes taggá. Az avatást háromnapos lelkigyakorlat előzte meg, melyet az egyesület igazgatója Csö­ mör Ernő segédlelkész vezetett. Harma­ dik napon szentségimádás volt, az u. n. Szentóra keretében. A felavatandó leá­ nyok hófehér ruhában vonultak fel a templomba, melyet megtöltött a hívek serege. A leányok és vezetőjük a szent­ misén áldozáshoz járultak. Mise után volt az ünnepélyes avatás, a jelvények feltüzése és a fogadalomtétel, melyet égő gyertyával kezükben mondottak el a leá­ nyok. Végül elénekelték a leányköri jeli­ gét. Délután az iskola udvarán igen nagy­ számú érdeklődő előtt szabad színpadon a Leánykör diszgyülést tartott A gyűlés keretében hatásos énekszámok, szép sza­ valatok és „A munka nemesit" c. jele­ net mellett, melyet bocsárlapujtői népvi­ seletben játszottak, elhangzott: Csömör Ernő segédlelkész, Estély Mária áll. ta­ nítónő, Pálfy Róza áll. tanítónő, Drávay Aladár igazgatótanitó beszéde a Leány­ kör különféle irányú tevékenységéről és terveiről. Az egyesület körül legtöbbet fáradozott Estély Mária áll. tanítónő, az egyesület vezetője és segítőtársa Pálfy Róza áll. tanítónő. Leányköri énekkar vezetője Drávay Aladár igazgató-kántor. Isten fizesse meg fáradozásukat. Kérelem. Az ipartestületben f. hó 2-án a Róth Flóris tiszteletére rendezendő búcsú vacsora résztvevői kéretnek, hogy he­ lyeiket ’A9 óráig elfoglalni szíveskedjenek. A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési díj megtakarítását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési dijnak megfelelő kliring-szelvényt kap az előfizetési dij be­ küldésekor. Ezen kliríng-szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kliring akcióban résztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a klirlng-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring-akciő tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban újabban is csatlakoztak az alábbi cégek ezen akcióhoz. Könyv- éa papír kereskedési Végh Kálmán. Fő-tár 8- srám. (3 Mániák.) Műbútorasztalos géperőről Szabó Jánoi, Fürdő u. 5., mübutomál (2*/e) Szobafestő éa másolói Poraziaz JAnoa, Fő u. 138. (2 Mániák.) Temetkezési vállalat és knnsáai ártól Hollsa Mihály, Fő-U. 19. (5 szánták) Úri- és nöiclpóez, gyorstalpaléi Cssmnicsky litván, Tő-u. 19. (5 Mániák.) űri- éa nőidivatlaleti Jancsik Béla, Fö-u. Ili. (1 Mániák.) �A MUNKA 4. oldal SPORT Telefonszám: 46. 800 néző. Telefonszám: 46. HIVATALOS KÖZLÖNYE Hivatalos helyiség: Salgótarján, Fő-utca 244. szám. - Közli: TÁBORI GYULA főtitkár Vezető: Gébért. SBTC: Szabó — Gáspár, Dupák 1. — Walkampf, Kollár, Kecskés — Dupák II., Jancsár, Kohut, Nyerges, Szentkuti. SSE: Prámer — Kővágó, Sümegi — Manyasz, Takáqs, Misecska — v. Ma­ joros, Komenda, Márkus, Kovács. Tadics. Mialatt az SBTC szép gólarány árán szerezte meg Simontornyán névrokonától a két pontót (5;0), azalatt az SBTC „Ü“ csapata a régi helyi derbik izgalmas mécs­ esét játszotta a SSE-vei. Szél ellen kezd a SSE, de az „Ü“ azonnal átveszi az irányítást Mintegy 20 percig ostromolja szép összjátékával a SSE kaput. A 12. percben Kohut a 16-osról büntetőt rúg a kapu fölé. Pár perc múlva Majoros nagy lessel megszökik, de a 11esről keresztbe lő a kapu előtt. 1 perc múlva Manyasz rúg a 16-osról büntetőt — fölé. A SSE*lefutá$ra Kohut góllal fe­ lel a 18. percben, kavarodásból, közelről a hálóba lő. 1:0. Pár perc múlva a biró Szentkutit kiállítja, Nyerges is megsérül, kiáll, nemsokára utánrugásért Manyasz is lekerül. A 9 emberes „U“ láthatóan viszszaesik s most már egyenlő erők küz­ delme arjáték képe. A 37. percben a Dupák kezére pattanó labdáért a biró tulszigoruan bírálva azt, 11-est Ítél. Mi­ secska bombája a felső lécről a hálóba SALGÓ SERLEG CSOPORT mint ÉLASz. Mátravidéki III. osztály SBTC„Ü“-SSE1:1(1:1) SBTC pálya. Salgótarján, 1938 április 2 pattan. Az utolsó percekben a SSE a tá­ madó. A II. félidőben mintegy 10 percig az SBTC a támadó. Aztán mezőnyjáték ala­ kul ki, ami nemsokára SSE fölénybe megy át. A SSE szemmellátható nagy akarását azonban ügyesen kivédi az SBTC. A já­ ték keményedik, Tadics el is. ragadtatja magát, a biró leküldi. A sérült Nyerges is. újra kiáll — igy 9—9 ember küzd. Az „Ü“ kapuja csak az utolsó 3—4 percben szabadul fel, mindkét csapat láthatóan fáradt, az eredmény nem változik. Az „Ü" teljesen egyenrangú ellen­ fele volt aSSE-nek. összjátéka végig, de különösen az első félidőben elég mutatós volt. Az első félidőben megnyerhette volna a meccset. A második félidőben viszont a SSE. Nagy fölényét azonban a gólképtelen csa­ tárok nem tudták kihasználni. Jók: Kollár, Walkampf, de különö­ sen Szabó; ill. Komenda, Misecska s a bekkek. . Sarokrúgás 3:3. Gébért tulszigoru volt, de jelen eset­ ben ez volt a leghelyesebb. Jó volt. Meghívó. A Salgó Serleg Csoport mint ÉLASz Mátravidéki III. osztály 1938. évi április hó 3-án vasárnap délelőtt 10 órakor a Salgó Serleg Csoport hivatalos helyisé­ gében tartja rendkívüli közgyűlését a következő tárgysorozattal: 1. Az elnökség jelentése. 2. Indítványok. Értesítjük egyesületeinket, hogy a közgyűlésen minden egyesület 1 taggal képviselheti magát, akiket (elnök titkár) aláírással és klubbélyegzővel ellátott megbízólevéllel kell a közgyűlésre kül­ deni Kelemen István társelnök. Tábori Gyula főtitkár. Értesítés. Közöljük a NŐSE és ETK egyesü­ letekkel, hogy 1937. szeptember 12-i mérkőzésük ügyében ETK az ÉLASz-hoz intézett fellebbezését visszavonta 8 igy e mérkőzésre vonatkozó legutolsó határo­ zat jogerőre emelkedett, mely szerint a szóbanforgó mérkőzést elért eredményé­ vel 2:1 arányban NŐSE javára igazolja. A NŐSE fellebbezési diját a Mátravidéki III. Osztály egyesbirója, az ETK felleb­ bezési diját az ÉLASz elnöksége visszafi­ zetni rendelte el. Értesítjük úgy * HL osztály, tehát az A. csoport, mint az SSCs, tehát a a B. Csoport egyesületeit, hogy • felleb­ bezési határidő a legújabb rendelkezések szerint a határozatnak hivatalos lapban való megjelenésétől számított 10 nap. Közöljük az összes egyesületekkel, hogy a Magyar Labdarugó Játékvezetők Testületé Észak magyarországi Alosztálya t Elnökségét arra kértük, hozzon elvi döntést arra vonatkozólag, hogy a játék­ vezetőnek abban az esetben, ha a kitű­ zött mérkőzésre egyik csapat sem jele­ nik meg, meddig kell a helyszínen vára­ koznia. Kérésünkre a JT Északmagyaror­ szági Alosztálya t. Elnöksége az idevo­ natkozó elvi döntést meghozta, mit az egyesületek tájékoztatása céljából az aláb­ biakban közlünk: „A játékvezetőnek a pályán a mér­ kőzés triegkezdése előtt a — fennálló szabályok szerint — 1 órával kell meg­ jelennie. A mérkőzés kitűzésének idejé­ től az MLSz szabályai szerint a játékve­ zetőnek 20 percet kell várnia. Ha az itt előirt 20 perc várakozási idő letelik és a csapatok a pályán nem jelennek meg, a mérkőzést a szabályok szelleme szerint le kell fújni." Tábori Gyula főtitkár. BSE—BLASE 3:1 (Borsodnádasd). A Tiszajobbparti Mezőgazda* Eladó Forgács-utca 62. szám alatt A miskolci Kamara a telepí­ jogosult kis és töpebirtokos, valamint me­ sági Kamara téli szakoktatási egy adómentes ház, mely áll: 2 szoba, 2 téssel kapcsolatos határidők sza­ zőgazdasági munkás igénye maradjon ki­ programja lezárult. A Tiszajobbparti konyha és 2 kamrából. Érdeklődni Fő-u. bályozását kívánja. A Tiszajobbparti elégítetlenül önhibájukon kívül, ezért fel­ Mezőgazdasági Kamara a tél közepétől 64. sz. alatt is lehet. Mezőgazdasági Kamara a földmivelésügyi terjesztésében arra kérte a íöldmivelés- kezdődően az elmúlt téli hónapokban is Főbejárata bútorozott utcai szoba miniszterhez intézett felterjesztésében mu­ tatott rá arra, hogy a telepítési törvény által földhöz juttatniszándékozott legkisebb agrár egzisztenciákat igen könnyen hát­ rány, sőt kár érheti azért, mivel a végre­ hajtási rendeletben nincs megfelelő mél­ tányossággal megállapított időtartam, ter­ minus kitűzve abból a célból, hogy a földet igénylők az előlegül illetve 30-25 °/o-ban megállapított első törlesztési rész­ letül szolgáló összeget előteremthessék. A Kamara konkrét esetekből kifolyólag tudja, hogy a terminus szabályozottságá­ nak hiánya miatt megtörténhetik az, hogy a már előzőleg jelentkezett és bizonyos mennyiségű földet jegyzett kis és törpe­ birtokosok, akik egyelőre nem mernek bekebelezésre kölcsönt felvenni az ingat­ lanban való részesítésük még bizonytalan volta miatt, végkép elesnek a telepítési törvény kedvezményei mellett való föld­ szerzés lehetőségétől. Eleshetnek pedig azért, mert ha a mikénti földelosztás biz­ tossá válása alkalmával, vagyis amikor mindenki tisztába jön azzal, hogy az ál­ tala lejegyzett földből mennyit kaphat meg valóban, tehát ha ekkor csak né­ hány nap batáridőt adnak az előleg, illet­ ve az plső törlesztési részlet lefizetésére, akkor könnyen előállhat olyan helyzet, hogy ez a pár nap a pénz előteremtésére kevésnek fog bizonyulni s így azokat, akik a batáridőre nem fizetik le az elő­ leget, illetve az első törlesztési részletet, a hatósági közegek jogszerűen akár el is üthetik a földhözjuttatástól. A Tiszajobb­ parti Mezőgazdasági Kamara viszont nem tartja megengedhatőnek, hogy a szóbanforgó határidő szabályozatlansága miatt könnyen sok érdemes s a törvény szán­ dékai szerint is földhöz juttatásra leginkább ügyi minisztert, hogy megfelelő miniszteri pótrendelet kibocsájtásával a szükséges pénzösszegek előteremtésére méltányos és megbatározott időtartamú terminus biztositassék. Az Állami gépjárómnvezetőképző (sofíőr) tanfolyam a m. kir. Tech­ nológiai és Anyagvizsgáló Intézetben (Budapest, VIII., József-körut 6.) április í 1.-én este fél 7 órakor nyílik meg. Be­ írás és a felvételhez szükséges űrlapok kiadása naponta d. e. 10—12 óra között az igazgatósági irodában. Egész éven át lehet filléres gyümölcs- postacsomagokat kül­ deni. A kereskedelem és közlekedés­ ügyi miniszter a filléres csomagforgalom­ ban eddig fennállott azt a korlátozást, hogy a gyümölcstartalmu úgynevezett fil­ léres csomagot csak az év május 15.-étől november 15-éig terjedő időben lehet feladni, megszüntette. A jövőben tehát a postahivatalok filléres csomagot egész éven át felvesznek. 32/1938 vht. szám. Árverési hirdetmény. rendkívül gazdag szakoktatási programot állított a szakismeretek terjesztésének szolgálatában, amely program március második felében nyert befejezést. A ka­ marára ezen a téren fokozottabb felada­ tok vártak, mert a többi országrészekhez viszonyítva a kamarai kerület a szakok­ tatás mostoha gyermekének tekinthető, amennyiben az egész kamarai kerületben egy téli szakiskola kivételével nincs olyan állandó jellegű intézmény, amely a föld­ mivelésügyi minisztérium fennhatósága alatt áll. A kamara épen ezért arra tö­ rekedett, hogy minél több községben, minél több előadás alakjában juttassa el a gazdaközönségnek azokat az ismerete­ ket, amelyeknek alkalmazása a gazdálko­ dásban ma már nélkülözhetetlen. Bár a szerény anyagi lehetőségek a szükségle­ tekkel nem álltak arányban, mégis sike­ rült egy széleskörű tevékenység ered­ ményeit biztosítani. A Kamara összesen 172 községben tartott 714 szakelőadásról adhat számot, amelyek egyes helyeken kisebb tanfolyamok, másutt 4, 6, 8 elő­ adásból álló előadássorozatok alakjában kerültek a gazdaközönség elé. Ujjitás volt a kamara programjában, hogy mint­ egy 150 előadást a népies lótenyésztés ismereteinek és mintegy 140 előadást az állattenyésztésügyi kérdés is­ mereteinek feltárására fordított. A tanfolyamok és előadás sorozatok iránt mindenütt mégnyilvánult rendkívüli ér­ deklődés azok teljes sikere kapcsán a gazdaközönség egyöntetűen kifejezésre juttatta azt a kivánságot, hogy a kamara a jövőben ezt a munkát az eddiginél szé­ lesebb keretek között folytassa. A kamara reméli, hogy ..a földmivelésügyi miniszté­ rium anyagi támogatásával jövőre sokkal több tanfolyamot és előadássorozatot lesz módjában tartani. Kin Kincstári Jogügyi Igazgatóság ügyvéd által képviselt M. kir. Kincstár javára 337 P tőke követelés és járulékai erejéig a bp. kölp. kir. já­ rásbíróság 1937 évi 428368 sz. végzésével elren­ delt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1938 évi január hó 28-án lefoglalt 1800 P becsértékü ingóságokra a starjáni kir. já­ rásbíróság 326/1938 sz. végzésével az árverés el­ rendeltetvén, annak megtartását elrendelem, vég­ rehajtást szenv. lakásán, Bocsárlapujtőn leendő megtartására határidőül 1938 ávi áprilla hő 13 napjának <L a. 11 őrára tűzetik ki, amikor á biróilag lefoglalt tehenek s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron'alul is — de a kikiáltási ár két­ harmadánál alacsonyabban nem — elfogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 56*0/931 M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhet­ APOLLÓ STARJÁN nek, akik a kikiáltási ár egytizedrészét bánat­ pénzül leteszik. Salgótarján, 1938 évi március 16-án. 29/1938 vht Mám. 2.-án, este 7 és 9 ó., Török Gyula 3-án d.u. 1,3,5,7,9ó„ kir. (bírósági végrehajtó MOZGÓ 4.-én, este 7 és 9 ó., 5-én este 7 és 9 órakor A eseson Iwreikarültebb vifjátélau SZERELEMBŐL NŐSÜLTEM Kiegészitésűl: M. híradó. 6.-án, szerdán és 7.-én este 7 és 9 órakor INDIA LÁNGOKBAN Főw.i SHIRLEY TEMPLE. Árverési hirdetmény Árverési hirdetmény. Dr. Kátéi Jenő ügyvéd által képviselt Ardó Józaef műszaki kereskedő és csati, tsai javára 29 P tőke éa több követelés és járulékai erejéig a.bpesti közp. kir. járásbíróság 1937. évi 426113 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás foly­ tán végrehajtást szenvedőtől 1938. évi február hó 22-én lefoglalt 1390 P becsértékü ingóságokra a starjáni kir. járásbíróság 5448/1937 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t-c. 20. g-a alapján megtartását elrendelem, vég­ rehajtást szenv. lakásán, Mátraszőllősön leendő megtartására határidőül 1938. övi Április hő S. napjának d. ■ fői 3 őrája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok • egyéb ingóságokat el fogom adni. Salgótarján, 1938. évi március hó 16-án. Török Gyula A Salgótarjáni Takarékpénztár ké­ zizálog üzlet tulajdonos közhírré teszi, hogy mindazon zálogtárgyak, melyek zá­ logház üzletében elzálogosítva lettek és amelyek kiváltási határideje 1937. évi december hó 31-én lejárt és az árverés napjáig sem kiváltva, sem megújítva nem lesznek, <938. évi április hó 6-án délalán 2 órakor, szükség esetén folytatólag 1938. évi április hó 7-én dél­ után 2 órakor kezdődő nyilvános árve­ résen a zálogház üzlethelyiségében el __________________ ________ Mr. Ibeági végrehajtó. fognak adatni Kiegészítésül: FOX HÍRADÓ. Nyomatott; „A. MUNKAM-nyomdában Salgótarján, fürdőszoba használattal május 1-re kiadó. Szűcs patika. Eladó ház Fő-utca 103/a számú. Meghívó. A „Salgótarján és Vidéke Törekvés Fogyasztási Szövetkezet” 1938 évi április hó 10-én, délelőtt 11 órakor, a „KATH. KÖR" termében 1937 évi rendes közgyűlést tart, melyre a tagok az alapszabályok 21 §. értelmében meghivatnak. Ha a közgyű­ lés á megjelent tagok csekély száma mi­ att határozatképtelen lenne, úgy az alap­ szabályok 23. §. 6. bekezdése értelmében uj közgyűlés lesz összehiva, mely — te­ kintet nélkül a megjelent tagok számára — határozatképes lesz. NAPIRENDI 1) Múlt évi üzleteredményekről szóló jelentések. 2) Zárszámadások megvizsgálás és fel­ mentvény megadása. 3) Mérleg megállapítása. 4) Tiszta jövedelemről való rendelkezés. 5) Az igazgatóság kiegészítése. 6) A felügyelőbizottság választása. 7) Netáni indítványok. 1937. évi december 31-én a tagok száma 113, üzletrészeiknek száma pedig 3914 volt Az év folyamán belépett 23 tag 205 drb. üzletrésszel és kilépett 19 tag, 3843 drb. üzletrésszel. Mérleg 1937 évi december 31-én: Vagyon: Pénztári készlet P. 2770'89 — Követelések P. 39.046.09 — Árukészlet P. 25.228.52 — Üzletrészhátrálék P 282.60 — Berendezések P. 7667.49 — őnreaen: P. 74 995.59 — Tohtr: Udetréntőke P. 19570.00 — Tartalékalap P. 2957.25 — Rendkivüli tartalék P. 1631.65 — Érték­ csökkenési alap P. 1891.01 — Tartozások P. 44.225.30 — Óvadék P. 1000.00 — Vásárlási visszatérités P. 1784.22 — Fel nem vett osztalék P, 548.96 — Nyereség P. 1389.20 — Önz9stn t P. 74.995.59. üsleteredmény 1937 évről: Vtil­ tásig'. Személyzeti illetmények P. 11.922. 53 — Hátbér P. 4074.00 — Felszerelés karbantartás P. 209.56 — Kamatok P40.91 — Adók P. 1250.82 Fogyasatásl adó P. 662.20 — Vegyes költségek P. 6588.95 — Leírások P. 2438.72 — Vá­ sárlási visszatérités P. 1801,22 — Nye­ reség P. 1389.20 összesen P. 30.378. 11 — Nyorotég: ÁrtthozámP. 30.378.11. Salgótarján, 1938 évi január 1-án. Nyomdatulajdonos: Aw Végh Kálmán, miinél � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00623.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1938_04_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1938-04-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 16. évfolyam 14. szám (1938. április 2.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom