https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/557eb39c877efcff88d259b7bcb88f57.jpg 4d522bbdb2c4f07d7b0c8809ecf41ecf https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/43d575315fc9eb8869f713903efabaae.pdf d0b00909407f48f7c272c2e16ed782f3 PDF Text Text Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XV. évfolyam. 52. szám. Ára 16 fillér Salgótarján, 1937 december hó 25 hogy ezzel a roppant áldozattal kimentse az embert a bűn fertő­ jéből, ez meg látva és érezve Is­ tenének csodás szeretetét, önmaga Irta : Koppány István. Az antik világ testét rázta a láz. utolsó sarja volt, ö fogja Salamon di­ és embertársai iránt hasonlókép csőségét visszaadni Jeruzsálemnek, ö A nagy eredmények csődöt mondottak. ■ Amikor már a második ezer A gyors cselekvések megtorpantak. A fogja Izrael megvetett lobogóját újra fel­ szeretetre gyűljön az eddig nem évnek utolsó százada suhog fejünk teremtő erő kiapadt A szellemek ki­ vonni a phöniciai tengeren, ki fogji szo­ ismert, vagy csak alig ismert min­ felett azóta, hogy Isten gondolata száradtak, mint a sivatag homokja. Vagy rítani az arcátlan rómaiakat a szent or­ denható Isten s a megvetett vagy összevisszaságban tapogatóztak. Se­ szágból és újra fogja veretni az ország testet öltött köztünk azért, hogy sötét hol egy világos ut. Sehol egészséges, ter­ pénzét. El a dénárral és a császár kép­ irigyelt embertársak iránt. És ezt megmentse a pusztuló embert, a mészetes és Istenben gyökerező, igazi másával! Ragyogjon fel ismét a zsidó a szent este tényleg bevezette. Az fejlődés szédítő irama — főleg a jámborság. Az isteni gondolat és isteni jogar a Népek feletti Az Eupbratestől, a újszülött szegény jászolánál szeretechnika egyes ágaiban — mintha törvény történelmi népe, Izrael, nem is­ Nílusig. így látta a Messiást a Sálán, tetben egyesültek angyalok, em­ azt sejtetné, hogy a végkifejlődés mert többé magára. A vallásos férfiakat Izrael rossz szelleme. Barokk fejede berek, szegények, gazdagok, pász­ asszonyokat, Simeont, Annát, Erzsébe­ lemnek képzelte, ünnepi lakomákkal, aki nem lehet már messze. Természe­ és tet és magát Máriát, az Ur Anyját, már a népet kenyérrel és cirkuszi játékokkal torok, királyok, bölcsek, tudatla­ tes tehát, hogy szinte riadtan kér­ meg lehetett számlálni. A többiek a má­ elégíti ki. Színjátszó Caesarnak, aki érti nok, sőt hozzájuk csatlakoztak dezzük magunktól: És a fődolog­ nak éltek és elszakadtak az ország nagy az uralkodást még az állatok is. De az uralkodás nem kell a Mes­ ban, Isten terveihez való viszonyá­ hagyományától. Mint könnyű, hervadt, Ez volt Isten gondolata. Bé­ szélkergette, őszi levelek. A pogány lel­ siásnak. Az ö országa nem e világból két teremteni az ég és föld kő-' ban hogyan áü az ember? kekben és zsidó szivekben nőtt a vágy való. Nem a zsidó nép uj imperializmu­ Mikor Krisztus megszületett, és a kiáltás egy igaz ember után. Aki sában gondolja a világot megmenteni. zött. Fényt gyújtani évezredek sö­ béke lett a földön. Megszűnt a menekülést hozzonI A világosság utáni Nem csapatok diszlépéseiben. Nem a tétsége után, melyben a bűn lej­ versengés a nemzetek között. El­ A tanító utáni A messiás utáni A ma­ fehér elefánton, páncélos kocsin. Ha tőjére jutott szerencsétlen ember kellett jönnie. Az Egeknek kel­ már be kell vonulnia királyi váro­ mind mélyebbre süllyed a szörnyű ült a harci zaj s a régi fegyverek gasból lett öt harmatoznil A felhőknek kel­ sába. akkor szamáron akar bevonulni. különös moraja. Szokatlan csend, lett szétszakadni, hogy ö. előléphessen, Az ö országa a lelki ember országa. •örvényben. Szeretetet támasztani uralkodott a nagy birodalom ha­ így járt szájról-szájra, félénken és hal­ Igaza van Keresztelő Szent Jánosnak, az örök Teremtő és a véges em­ tárai között, mely három világrészt kan. így vágyódtak, nyögtek és imád­ amikor belső átalakulással készít . elő ber s az egymást taposó és egy­ a Messiás napjára. Térjetek meg! Le mást gyilkoló embertársak között. kapcsolt vasmarokkal a pogány koztak. többet senki sem tudott. Nem a büszkeséggel! Töltsétek ki szivetek Ki merné tagadni, hogy a beve­ Rómához. A nagy csendben fe­ tudtákDemilyen lesz, hogyan fogja meg­ üres völgyeit! Építsetek egyenes utakat! szült várakozás támadt a lelkek­ oldani a kérdést és nem tudták, hogy Rendet a rendetlenségbe! Legyetek me­ zetés valóban sikerült ? I Most azonban, ha csődöt mond ben. Mintha a természet s az ak­ mily nagy lesz a fény és a mentség. gint tisztelettudók, tiszták, hűek, legyetek kori társadalom megsejtették volna, A csöndesek, a mélyek, a hívők meg jámbor emberek! Evangélista Szent Já­ a béke s irigy kezek durva erő­ hogy a béke fejedelme lépett a sejtették, hogy több lesz egy zsidónál. nos Advent 3. vasárnapján a Keresztelő szaka ki akar oltani minden ma­ Simeon megmondta Máriának, mikor válaszáról ir és hozzáfűzi: „A küldöttek gasabb fényt, talán a szív szerevilágba. Pedig az angyalok igéző karján gyermekét. Megmondta, pedig a farizeusok közül voltak." Vagyis tete pótolja mindkettőt? Kivánaéneke : „Dicsőség a magasságban hogy eztartotta a gyermek a pogány világnak nem értették a szót a lelki emberről. Istennek és békesség a földön a is fénye lesz. Az angyalok is énekel­ Csak a fegyveres hatalomra figyeltek fel. natos volna, de hiába várjuk. Ahol jóakaratu embereknek*1 csupán ték Betlehem felett^ hogy az emberiség­ Csak az udvari fogadásra gondoltak. nincs égi fény, magasabb indítás, Betlehemben, a szegény pásztorok nek és nemcsak a kis Palesztinának Csak fénnyel, pénzzel, sikerrel szá­ isteni kegyelem ott az ember előbba Messiásnak vi­ moltak. utóbb farkassá változik embertársa meghitt közelében hangzott akkor hozta a békét. ottEnnek állt az egész világ: A* H A Messiás ezeket nem tagadja iránt, kit csak önzés, irigység, gyű­ éjjel, ámde az üzenet mindenkihez lágosságában kék Ibériától az álmodó Indiáig. Az egész Van értelmük ezeknek is a világban. De lölet vezet tetteiben. Megrendítő szólott. világ, őserdeivel, szigeteivel, palotáival. a mentség máshonnan jön. Nem az erő­ bizonyságát szolgáltatja ennek sok szakból! Nem a törvényből! Nem a gaz ­ Az Ur békét adott a magas A világ lett az ö országa. dasági életből! Hanem a lelki emberből! szomorú ország, nép és társadalom, Hogy történhetett ez? Izrael köz ­ egekből, hogy a béke viszont nyu­ véleménye nemzeti és napi politikai A lélekből, a kegyelemből. A Messiás a melyek mig egyfelől függetlenítet­ galmat szerezzen a földön küzkö- kérdésekben felületes volt. A Messiás legmélyéről akarta a világot átformálni. ték magukat Istentől, Krisztustól dő szegény embereknek. Isten számára: Dávid királyi nemzetségének Az emberek leikéből... (—ány.J és minden vallástól, a legvadabb Krisztus által békét szánt a nyug­ őrületek béklyóiba estek. Igaz, talan világnak. De ha belenézünk nemes, őszinte szeretet csupán sivár szivekben. Ez folyik ma szin ­ az Úrtól megígért nagy segítség a modern világba, a huszadik szá­ csak ott lehet, ahol minden te világszerte. Nem csoda hát, iránt. zad romlott világába, béke helyett Isten uj csillagot gyújtott az hogy az örök igazságok napját s a j-eális értéket megtudnak becsülni ijesztő harci zajt, nyugodt légkör helyett pattanásig feszült idegálla­ égbolton, hogy ennek fényénél vi­ krisztusi élet betlehemi fényét so­ s ahol mindenkinek megadják azt, potot, termelő és okos munka he­ lágosan lássuk a szörnyű helyze­ kan nem ismerik, sokan nem kö­ ami joggal megilleti őket. Ma en­ nek az ellenkezőjétől beteg, sor­ lyett őrületes hadikészülődést, ösz- tet, melybe a bűn sodorta az em­ vetik. vad s boldogtalan a világnagy része. Mikor Krisztus megszületett a szefogás helyett nemzetközi bom­ bert, de meglássuk a belőle ki­ gyűlölet tobzódása helyett fel ­ A biztos orvosság régóta adva vezető utat, az igazság biztosító lást s a nemzetek keretein belül emelő, melengető isteni szeretet van, csak el kell fogadnunk. Bet­ útját is. Igen, az égi fény képes tékozló széthúzást látunk minden­ vonult be a földre. Az ég Ura lehemi béke, égi világosság, krisz­ felé. Mindez szöges, ellentéte an­ volna s hivatva is volna a nagy fölcserélte trónját a gyermek-pó ­ tusi szeretet I Használjuk csak bát­ nak, amit Isten akart s amit Ka­ feladatra. Ámde ez ellen is sorom­ lyával, égi dicsőségét a föld nyo ­ ran egyének és ország egyaránt s rácsonykor útnak indított a kis póba lépnek a nagy ellenségek: Betlehemből — békét parancsolva a bűnös természet, a parányok morával, zavartalan lelki boldog­ általa megtaláljuk -lelkünk béké­ az addig nyugtalan, forrongó vi­ gőgje és a magát istenitő önzés. ságát a testi szenvedés kínos gyöt­ jét, kultúránk jövőjét, társadalmi lágnak. Ám az ember nem akarja Ezek teszik, hogy annyian élfor­ relmével. Mindezt pedig azért, és állami létünk megujhódását. elfogadni a józan tanácsot, a bölcs dulnak az Isten napjától, Krisztus­ 'Útmutatást, az égi hivó szót. Béke ban fénylő igazságtól. Ezek teszik, „A MUNKA" TÁRCÁJA kis angyalok........... ..két kis angyal.... aranyhcgedü van a kezükben........ de helyett inkább felfordulást akar.í hogy számtalan, boldogtalan ember szép............. Anyuci.... engedj.... oda széjjelszakít minden köteléket, me ­ Ezért van a harci zaj az egész megyek................jó?..................... Aranyhegedű. lyek mindnyájunkat Istenhez kap­ világon. Az asszony torkát mint a megrán­ Irta: KOLTAY IMRE. tott hurok úgy kapta össze Péterke láto­ Mikor Krisztus megszületett, csolnak. És ezek okozzák, hogy Péterke arcára égő piros rózsákat mása. Arcát eltakarta, kifordult a másik egy uj csillag jelent meg az égen. annyian megtagadnak vele minden rajzolt a láz és fekete szemében már a szobába és visszafolytva fájdalmát némán közösséget és még a nevét is ki ­ És ez az uj csillag uj fényt gyújtott túlvilág fénye ragyogott, ahová a lelke peregtek arcán végig az anyaság drága nemcsak Betlehemben, nemcsak a törlik leltükből. Sőt oda fajulnak, indulni készült. Két meggyötört, lelkileg gyöngyei. pásztorok egyszerű körében, ha­ hogy irigy és erőszakos kézzel kifosztott, sápadt árnyék szótlanul leste — Az Istenre kérem, — könyörnem Judeán túl a messze keleten másokat is megfosztanak a krisz­ a testükből kiszakadt emberpalánta ver­ gött férjének, — hívja azbnnal az orvost! A gyérfényü, szegényes szobá­ Péterkénk már félig odaát van, — hals az egész világon. Uj fényt gyúj­ tusi igazságok ragyogó fényétől s gődését fáit az időtmegállitó gyilkos csend Jotta, — az angyalok hivják, ha nem se­ tott a földi szemekben, hogy meg­ s üde melegétől. Ledöntenek min­ ban és úgy érezték, hogy megállt körülöttük — biztosan végei! lássák Betlehem csodáját, a Szűz­ den szentélyt, melyekben az űzött a világ egyedül maradtak, szegényen, el­ gítünk—vége, És miből vesszük meg az or­ hajszolt ember Istenéhez jutna. Ki ­ től született isteni gyermeket s azt hagyatva, kiszolgáltatva nagy bánatuknak. vosságot amit majd fclir az orvos, — az igazságot, hogy a bukott ember oltanak minden kis fényforrást, Szinte megkönnyebbültek mindket­ töprengett a‘ férfi. Már mindenünk zá­ felemelésére maga Isten száll alá mely a sötétben botorkáló embert ten mikor Péterke cserepes ajka meg­ logban van, nem tudok egy fillér köl­ a földre. Ez volt az uj csillag és rá tudná vezetni az örök igazság mozdult és nehezen, forrón, mint a láva csönt keríteni, minden forrás kiapadt. — az uj fény egész hivatása, hogy s az igaz boldogság egyenes útjá­ Ömlőitek a szaggatott szavak: Anyuci De nem, — villant át agyán a gondolat, —..... ne tégy már a kályhára — még van egy utolsó mentség, — dobta egyfelől gyászos helyzetének bíztad ra. Eltüntetnek minden olyan em­ ........... nagyon meleg van.................. oda elmenöben a mentőövet — és el­ BÉKE, FÉNY, SZERETET. Messiás. tudatára ébressze az embert, más­ léket, melyek egy jobb élet térfelől azonban hitet keltsen benne méaatae -vágyát kelthetnék fal a Hallod forró ........ w. megsül a fejem............. rohant. Boldogan tért szépen muzsikálnaka1 vima az orvowel. �2 oldal A MUNKA Ó-görög ezüst drachma Vizslásról. December 4-ikén „Vizslás bronz­ kori urnaleleté"-ről, mint eddigelé telje­ sen ismeretlen, történelem-előtti adatról emlékeztem meg .A Munka" hasábjain. Most pedig szintén egy igen érdekes és ritka, valósággal unikumszámba menő és még a Krisztus előtti századokból szár­ mazó, tehát ókori, görög ezüst drachmá­ ját ismertetem itt röviden a múlt iránt ér­ deklődők előtt Vizslás község a török előtti idők­ ben nem a mai helyén, hanem attól nyu­ gatra, a mai Kaparó-puszta és az Újlak­ puszta helyén állott valahol. Hajdanában tehát Vizslás község a Tarján-patak völ­ gyében állott, azon a tájon, ahol ma már a MÁV vonala is végig fut. A bronzkori ember temetkező helye is ezen völgy felett volt kelet felé, a mai Nagykötél nevű dombsoron. A völgy már a prehisztorikus korban, azóta meg még inkább, fontos közleke­ dési vonal lehetett az Alföld és a hegy­ vidék között és pedig a mai KisterenyeSalgótarján-Fülek-Losonc irányában. A közlekedés ezen útvonalán is, akár az itt már megtelepedett, akár pedig a csak átvonuló népek, könnyen el-elvesztbettek 1—1 pénzdarabot, amint azt az elég gyakori régipénz-leleteink is igazolják. így pL Salgótarjánból Trajanus ró­ mai császár (97—117 kr. v.) bronzérme, Utas-pusztáról egy szép „Urbs Roma" feliratú és a Romulust és Remust szop­ tató nőstény farkast ábrázoló szép római bronz érem kerültek elő. A palócok nagy írójánál Pintér Sándornál meg azt olva­ som, hogy gyakran fordulnak elő római pénzek a Zagyvavölgyből Szécsénybe ve­ zető két ősrégi ut mellett A KisfaludPiliskehegy alatti völgykatlanban II. Tbeodosius (379—395 kr. u.) római császár aranyát találta; de Pintér szerint mások is találtak itt ilyen aranyakat. Ugyancsak a Piliskehegy alatti szántóföidön Constantinus junior (337—340 Kr. u.) rézpénzét találták. Márton Lajos pedig „Nógrád vármegye őskora" c. je­ les dolgozatában (p. 337) még több kelta és római pénzleletet említ, de görögöt egyet sem. így azután a nemrégiben Vizs­ lásról előkerült görög ezüst-drachma, úgy látszik az első ilynemű emlékünk, a régiségekben egyébként igen gazdag vár­ megyénkből. Ezt az érdekes görög ezüst drach­ mát Baranyay Miklós, vizslási földbirto­ kos egyik bérese találta szántás közben, a puszta közelében. Ezt az érdekes pénzt azután Baranyay Miklós ur szives volt nekem tanulmányozásra kikölcsönözni. Leírása a következő: Előlap (Avers): Borját szoptató tehén, amely fejét balra lefelé fordítja, — hogy kilógó nyelvével nyalogathassa — a mellső jobb lábának térdére ereszkedő, mellső bal lábát pedig fölfelé tartó, borja felé. A tehén felett: A 1 I A S (latin betűkkel: A G I A S) görög betűs felirat olvasható. A mező.ben és a két állat alatti szelvényben sem egyéb betű, vagy jel nincs, amint az más ilyenféle érmekről ismeretes! Hátlap (Revers): „Antinous kertje", körülötte ez a görögbetüs felirat: ATOa— ET1—K* A(?)—AOY(?) Latin betűkkel: ÁPOL—Eri—-K- L (?)—LOY (?) Ez az ezüst pénz — mint azt a bor­ ját szoptató tehén rajza és az ÁPOL' felirata is igazolja — tehát egy apollóniai származású görög drachma, amelyhez hasonlókat Gohl Ödön irt le a Numiz­ matikai Közlöny 1903. éyi II. évi-bah, p. 14—15., az aradmegyei Diecs-(?) ről. Evvel kapcsolatban — ugyancsak Gohl Ödön írja ott (p. 15) a következő­ ket: „Úgy Apollónia, mint Dyrrachium (Epidamnos) corinthusi, illetve corcyrai gyarmat volt. A Kr. e. 229—100 közli években, római védnökség alatt verték e városok az imént leirt ezüst pénzeket 3'368 gramnyi átlagos súllyal, ami a ró­ mai Victoriatusnak felelt meg. Az előla­ pon, a genitivusban álló név az évenkint változó eponymos főtisztviselő neve, míg a hátlapon, nominativusban, a pénzverő­ tiszt neve olvasható a városneve mellett. A hátlapon levő éremkép: négyzetes ke­ retbe foglalt két csillag. Ezt közönsége­ sen Antinous kertjének bitták a régi numizmaták. Hasonló éremképekkel Monunius, Illyria királya (Kr. e. 300 v. 280 tá­ ján) is veretett ezüst statereket, saját ne­ vével a hátlapon. A mi vizslási ezüst drachmánk u. n. „Antinous kertjé“-ben azonban a négy­ zetes keretbe nem két csillag van fog­ lalva, hanem — akárcsak a pápai ref. főiskola érmén is,* — egyik felén teljesen elmosódott (rosszul vert, vagy lekopott), másik felén is csak kissé látszó vonal­ körben: kettős voualtól képezett és a négyzethez közelálló, de csúcsain kissé kihegyesedő, oldalain pedig kissé befelé Ívelő, négyszög két részre osztva, pon­ tokból és vonalakból álló diszitéssel. *Borao* István: A pápai ref. főiskola érem­ gyűjteményének leírása. II. kötet: Görög, barbár és római pénzek. Pápa, 1911., p. 12-13. játszottak az égben. Ha az arany nagyon drága, nem baj ha fából lesz, — de szól: jón. Péter kéri aki a Jázmin-utca 5-beq lakik. — 1 Hogy milyen nagy teljesítmény volt Péternek megírni ezt a fontos levelet azt nem kell bizonyítani, — édesanyja} közben kétszer is meghegyezte a ceru­ záját, — de hogy milyen gondot rakott a szülei vállára arról hála Istennek, —; gyerek szive mit sem tudott Mikor es-: ténkint boldogan aludt ágyában és talán éppen az aranyhegedü hangjai ringatták álomba, szülei újra meg újra elolvasták a menyországba címzett levelet. Szeret*' tek volna egymástól valami megoldást hallani, vagy legalább is véleményt, de egyik sem tudott, vagy nem mert tervek­ kel elő állni, hogy Péter kívánsága tel­ jesíthető legyen. Hiszen minden pénzt elvitt az orvos meg a patikus. Hogyan telne most Péternek aranyhegedüre mi­ kor kegyetlenül fojtogatta őket az adó­ ság. És amint tanácstalanul nézegették Péter egymásnak düledező, szarkaláb be­ tűit, az asszony szeme a férfi kezére té­ vedt. Hiányzott a jegygyűrű róla. Meg­ fogta férje kezét és a szemébe nézett. — Igen, — felelt tekintetére a férfi, — orvosságra kellett, egyetlen emlékétől a boldog nekiindulásunknak, ami úgy köt össze mint egy végnélküli fonál, mindig körbe zárulva. Amit a legszentebb pillanatban a pap húzott az ujjúnkra, az oltár előtt, Krisztus előtt, hogy amig élünk örök körforgásban egymásért, egy­ más mellett járjuk a földi utat mint az összetartozó égitestek a nagy mindenségben. Hát ezt is oda kellett adni, ezt is elkívánta tőlünk a boldogságunk vám­ Péter is megírta egy kitépett irka­ szedője. Úgy érezte, hogy a család leg­ lapra, — nagy verébfej betűkkel a meny­ szentebb szimbóluma, oltárképe dőlt le országba címzett kérését: édes Jézuskám mikor ezt az áldozatot is kikövetelte a akire úgy néztek fel mindketten, mint a csodatevő Messiásra, — aki biztosan fog segíteni, — megmenti Péterkét. — Az orvos lázat mért, érverést szá; molt, a gyermek szemét vizsgálta, — ők ketten pedig lesték minden arcmozdula­ tát, vájjon itt maradhat-e Péterke közöt­ tük, vagy szárnyraveszik az angyalok és az aranyhegedü hangjai mellett elviszik vissza maguk közé. Most is csak azt mondhatom, — fordult feléjük halk szavakkal az orvos, — amit reggel mondtam. Itt a mi tudo­ mányunk csődöt mond, már csak a jó Isten segíthet Ha a gyermek szervezete megküzd a lázzal, — akkor meg van mentve. De remélni kell nagyságosasszony, — remélnil Türelemmel tűrni és várni. Ott fennt mondják ki majd az utolsó szót! — Azért megnyugtatásul felírt va­ lami gyógyszert---------------------... És „ott fennt" úgy határoztak, hogy Péterkének élni kell. Bizonyára többre, hosszabb időre szólt a földi kül­ detése, mint a nyúlfarknyi nyolc eszten­ dőre ami mögötte volt — Felgyógyult Kiröppent a házból a sok rossz orvosság ize, szaga, a forró lázas órák a ködbe vesztek, de egy megmaradt, — azt nem felejtette el, — az aranyhegedüt. Az frissen élt emlékében, talán azért, mert a halál kapujában akkor az a két kis angyal az örök életről muzsikált rajta. — Közeledett a karácsony. Az égi dunnákból láthatatlan kezek szorgalma­ san rázták egyre sűrűbben a puha fehér pihéket és a gyermekálmokban egyre közelebb hozták a fényes karácsonyfa képét, a beteljesedő vágyak boldog pil­ lanatait Ilyen formán tehát a Vizsláson talált és ezüstből vert apollóniai görög drachma, sem a 19 drb aradmegyei diecsi-, sem pedig a pápai ref. gyűjteményben levfr 6 drb, különböző, de ide sorolható érem­ mel nem azonos, hanem azoktól megle­ hetősen különböző veret vagy változat, amely igy azután még nagyobb figyel­ met érdemel. Megfelelő irodalom hijján, itt a vidéken egyenlőre még nem tudom eldönteni, hogy ismernek-e még ezen Vizsláson talált drachmával egyező da­ rabokat? Dr Jónás Elemér, a M. Nem­ zeti Múzeum ismert nevű numizmatikusa pedig — az e tárgyban hozzá intézett tisztelettel teljes kérdésemre — még ed­ dig sajnos nem válaszolt. Dr. Dornyay Béla Salgótarján, 1937 dec. 25 áthatolbatatlanul áll a Gyermek és fény után sóvárgó szivünk közé I Mindannyian, kik az örök élet uta­ sai vagyunk, örökös gondban s félelem­ ben, a Halál árnyékában utazuqk. Mind­ annyiunknak, kiket az idő a sir felé rohantat, ama jászol a reményünk és a vi­ gaszunk, melyben a magát gyermekké alázó Isten feküdt egy csillagos betlehemi éjjelen... öh, ha a jelkép, mely a vas­ utasok karácsonyfája, valósággá válna s minden ember minden ismeretlen ember­ nek kigyujtaná az éjben a szeretetnek karácsonyfáját I Egymás szivén meleged­ ne testvérré az ember s az emberi jó­ akarat hallatná a békességnek angyali énekét... _______ (—ányj A déli plébánia ünnepi isten* tiszteleteinek sorrendje. 24-én éjféli Hírek és különfélék Vasutasok karácsonyfái. Karácsonyfát állítanak az ismeretlen utasoknak a szent estén az elágazó, na­ gyobb állomásokon. Szivén üt bennünket a gondolat szépsége s reflexiókat idéző, mély szimbolikája. Nem szüntelen uta­ zás-e az emberi sors ? A megállíthatatlan idő vonatán utazunk, ismeretlen állomá­ sokon repül velünk sorsunk, agyunkat homály fekszi meg, szivünkre a bűn fe­ kete madara száll s körülönt, mint az éj, a bánatoknak óceánja. Nem vagyunk-e mindannyian utasok e földi téreken s mig az élet komoly s szomorú vagy ritka-vi­ dám állomásain átrohan velünk a könyör­ telen Idő, vigaszul szivünkben nem azt a hitet melengetjük-e, hogy túl ködön, ho­ mályon, bánaton, túl a szenvedések sira­ lomvölgyén, a nyomor infernóján s az öntudat poklot-járató éjjeli óráin, túl a múlandóság miatt bánatot rejtő örömö­ kön mégis hazafelé tartunk, hol — Szent Ágoston szavai szerint — szivünk nyug­ talansága elpiben Krisztusban, ki ama csillagos betlehemi éjjelen jászolban szü­ letett üdvösségünk zálogául. Mennyien vagyunk, kiknek éjben áll az életünk s pénzért, asszonyért vagy dicsőségért li­ hegő vágtatásunk hajrájában elfutunk a stációk mellett, hol kigyul előttünk az egyedül szükséges isteni Szeretet fénye I Hányán vagyunk, kik öröm-bajszoló vá­ gyaink vonatán utazunk s a Gyermek Örök Vigasza mellett csak elsuhanunk, kik csak futtában látjuk a halhatatlan Fényt, mert gonosz indulatok köde s a bűn sötétje — Ne busulj édes, — vigasztalta a férfi, — majd kiváltjuk egyszer azt is. De most, — most miből vegyük meg az aranyhegedüt estére a karácsonyfagyujtáshoz?! Péterke mindennap kéri. — Péterke várja! — Talán ha maga is oda­ adná ... kockáztatta meg óvatosan a férfi, — hogy Péterkének öröme legyen, — a (gyűrűjét... ? — Nem. — nem, tiltakozott az aszszony, — ezt ne kívánja, ezt Péterke sem kivánhatja. Sütök neki édességeket, gyümölcs is lesz a fa alatt narancs, ab­ ból a pár pengőből amit erre lopva fél­ retettem. Csak a gyűrűt ne kívánja. Majd elfelejti Péter az aranyhegedüt, nem sze­ gény ember gyereknek való az efféle drága játékszer. Hiszen már igy is elme­ rülünk az adóságban. Kovács János csak nézett, nézett maga elé és érezte, hogy húzza a föld. Mert nagy kölönc a Kovács Jánosok nyakában a szegénység, — porig húzza a gazdáját. Hátba még a betegség is vele jár, — a szegények kegyetlen uzsorása, bizony megroppan a gerinc ha fel kell nézni az égre.. Vette hát a kalapját és elindult. Céltalanul, csak úgy vaktában. Ki az emberek közé, hogy kisurranjon a sze­ génység fészkében fojtogató polipka­ rokból. És amint kifordult a sarkon, gyász­ menet jött vele szemben. Fehérbóbitás, kéktakarós lovak húzták az aranyozott kocsit. A tetején koszorúk között ezüst­ szálakkal díszített kis karácsonyfa. Meg­ állt, — megemelte a kalapját és belesá­ padt az arca mikor a fehér koporsó pléhbetüit elolvasta: Balog Lacika élt 8 évet 12 h-kor éjféli mise, 25-én reggel 6 fa­ kor pásztormise, ’/i 9 fa-kor csendesmise, 10 h-kor énekes nagymise, szentbeszéd­ del, déli ’/a 12 h-kor csendesmise. 26-án reggel */a 9 h-kor csendesmise, 10 h-kor énekes nagymise, szentbeszéddel, déli V2I2 h-kor csendesmise. Az északi plébánia ünnepi is­ tentiszteletének sorrendje. 24-én 24 órakor éjféli mise, 25-én reggel 6 óra­ kor pásztormise, 8 órakor, 9 órakor és 11 órakor rendes ünnepi misék. 26-án 8, 9 és 11 órakor lesznek misék. Karácsonyi istentiszteletek rendje az evengélikns egyházban: Karácsony este 5 órakor karácsonyi evan­ gélium. Karácsony I. ünnepén: 8 ó. tót úrvacsora osztás, 9 ó. német úrvacsora, 10 ó. istentisztelet, Hó, magyar urvacsoraosztás, 5 ó. esti áhitat Ugyanezen a napon fél 9 ó. istentisztelet és úrvacsora Zagyvapálfalván. D. u. 3 órakor Salgóbányán, 5 ó. Somoskőújfalun. Karácsony II. ünnepén d. e. 10 ó. istentisztelet, 11 ó. úrvacsora, 5 ó. esti áhítat. Ugyanek­ kor d. e. 9 ó. Bocsárlapujtőn istentiszte­ let és úrvacsora, d. u. 3 ó. Baglyasalján istentisztelet Református istentisztelet. Ün­ nep első napján délelőtt 10 órakor hely­ ben. Istentisztelet után úrvacsora osztás; délután 3 órakor. Ünnep másod napján délelőtt 10 órakor Kisterenyén az evan­ gélikus templomban úrvacsora osztással egybekötve; délután 3 órakor helyben. December 31-én délután 5 órakor. Új­ évkor délelőtt 10 órakor; délután 3 óra­ kor Kisterenyén az evangélikus tem­ plomban. Eljegyzés. Bencze Ilonka és Csetneki Pál (Kónabányatelep) jegyesek. vakat: a Lacit, — a kis Balog Lacit, — az adótiszt kisfiát, — aki egyidős a mi Péterkénkkel, — most temetik. — El­ vitte a diftéria. Neki már „ott fönnt" fognak muzsikálni karácsony este az an­ gyalok, — aranyhegedün ... Aliig hallha­ tóan mondta és szemét elöntötte a könny. De a mi kis Péterkénk, — hála Istennek itt van, — közöttünk, — édesem, — itt van közöttünk, — érti mit jelent ez?l — Értem, — felelte halkan az aszszony és mereven nézett maga elé. Azu­ tán egy önkéntelen mozdulattal lehúzta ujjáról a karikagyűrűt és a férfi kezébe tette. — — Vigye, — vigye gyorsan, mert bezárnak az üzletek és Péterkének nem lesz aranybegedüje.-----------• Este a csillogó gyertyafényben mi­ kor elfogodottan, áhítattal a karácsonyfa elé lépett Péter, már ott feküdt a hege­ dű. Némán szótlanul, engedelmesen várta kis gazdáját. Péterke odaszaladt és bol­ dogan kiáltott fel: elhozta a hegedűt 11 Kezébe vette, forgatta, nézte, majd a kis álla alá illesztette és csillogó szemekkel húzta rajta végig a vonót. — — Ez is szépen szól, — jegyezte meg, — pedig csak fából van. — Nem kisfiam, — oktatta szere­ tettel az apja, — aranyból van, a leg­ drágább aranyból I — És amig Péterke kezében nyöszörög a hegedű, mint a megriadt nyulfióka, — az asszonyára né­ zett. Nem látott semmit, elmosódott min­ den, a gyertyák fénye, a karácsonyfák díszei összefolytak, csak két szempár tiszta, csillogó könnyei ragyogtak egy­ másfelé. Úgy hallották angyalok muzsi­ Hirtelen sarkon fordult és szapora kálnak és nagy megnyugvással a szivük­ léptekkel, — hogy el ne késsen, — haza ben boldog karácsonyt ünnepelt bennük hozzál nekem szép karácsonyfát és alája sors elesettségükben zálogul gyermekük sietett. Megállt az asszonya előtt. Zihált a lélek, — mert érezték, hogy ott áll a melle, rövid lélekzettel kapkodta ászt* közöttük Krisztus. azt az aranyhegedüt amin az angyalok életéért. �Estélyi, báli és menyasszonyi 3 oldal A MUNKA Salgótarján. 1937 dec. 25 KARÁCSONYI VÁSÁR.. KARÁCSONYRA A Evangélikus Nőegylet és Evan­ géliumi Leányegylet minden évben meg­ rendezni szokott karácsonyi kiállítása és minden igényt vásárja dec. 18- 19-én zajlott le az acél­ gyári Olvasóegylet megismétlődő szíves­ kielégít a sal­ ségből átengedett nagytermében. A finom Ízlésesen gótarjáni ék­ Ízléssel elrendezett és valóssággal látvá­ szerész, a sal­ nyosság számba menő kiállítás ezúttal is bizonyságot tett arról az emelkedett szel­ gótarjáni órás! lemről és kulturáltságról, amely ezt a két egyesületet eltölti. A megnyitáson az egyház presbitériuma is megjelent Gó­ örök értékű ajándék a valódi ékszer. lián Rezső és Dr. Csengődy Lajos lel­ késszel az élén s a lelkész megnyitó sza­ vai után Patay Erzsébet adott elő mély Négy középiskolát végzett, meg­ Mérnök báL Jan. hó 29 én tartja hatással egy Várady verset. A vásár le­ bízható keresztény mészáros és hentes­ a mérnök-társadalom szokásos farsangi Fő-u. 2L ; Figyelje kirakatomat! folyása a múlt évekhez képest némi forgalmi segéd állást keres. Bővebb felvilágosítást bálját, melyre az előkészületek nagyban csökkenést mutatott s igy a bevétel is ehhezképest alakult, azonban mégis telje­ a Nemzeti Egység irodája ad. (Telefon 37.) folynak. Ezidén az acélgyári kaszinóban lesz ez a valószínűleg legsikerültebb bálja sen kielégítő végösszeggel zárultak az Boldog és kellemes ünnepe* az idei farsangnak. két kíván kedves olvasóinak és eddigi számadások is, úgy hogy a kará­ Pénz nélkül kaphat automata bllliárdotl Ax asztal bevételével törleszheti vételárát I barátainak ,,A Munka" szerkesz­ csonyi megajándékozás zavartalanul me? Haszonrészesedésre is a legkedvezőbb tősége. hetett végbe. Vasárnap este a lelkész feltételekkel vidékieknek is. Mübntort speciális gépi-felszere­ megnyitó szavai után tartalmas és szép PhBnlx Automata Billfárd Vállalat Uj doktor. Ember Kálmán, KisteBraun József Budapest, XIV., Fűrész-utca 90. lésemmel hullámzásmeneteseu állítok elő. műsor szórakoztatta a közönséget, amely renye-Chorintelepi üzemvezető-bányafőRendeljen nálam, rendelőim megelége­ mérnököt a budapesti m. kir. Pázmány a hagyományos számban sereglett össze q* dése önnek is jó garancia. Szabó János színpad bőré, ennek során a Grey Boys sza ­ Péter tudományegyetemen december 18APOLLÓ STARJÁN műbútorasztalos. Salgótarján, Fürdő-utca, án avatták az államtudományok doktorává. lonzenekar, ifj. Endrey László nagy tapsot kiváltó szavalata, az Ifjúság műkedvelő gár­ Gratulálunk 1 Karácsonyünnepi műsorok. dája — a maga nemében páratlannak bizo­ Meghívó. A pálfalvai szivgárdisták nyuló Viroszták Lajossal az élen, mellette Dec. 24-én, pénteken d. u. 3 órakor, Salgótarján m. város polgármesteri hiva­ december 25-énj karácsony első napján, talától. a bányakaszinó nagytermében karácsonyi Flacbbart Sárika, Lesták Kató, a nagykö­ 25-én, szombaton 3, 5, 7 és 9 órakor 18421/1937. száta. pásztorjátékot mutatnak be. Az előadás zönség szimpátiáját az első pillanatban Ebzárlat feloldása. kezdete gyermekek részére d. u. 3 óra, magának biztositó Cserfalvi László, a he­ lyét mindig megálló Takács Sándor, Éhn Címszerepben: Shirley Temple. felnőttek részére este 6 óra. Belépődíj : gyermekeknek 10, felnőtteknek 30, 40 János, Szabados Pál, Szántó István, te­ Kiegészítésül: Magyar világ híradó. A városi állatorvos előterjesztése és 50 fillér. 26-án, vasárnap az előadá­ hetségük legjavát nyújtva szórakoztatták 28- án, kedden és alapján a 100.000/1932. F. M. sz. rende­ sokat hasonlóképpen megismétlik a pál­ a közönséget. Majd Tuba Erzsébet s a 26- án, vasárnap helyi minden fellépésében hatásos Turek 3, 5, 7 és 9, 29- én, szerdán este let 332. §-ának megfelelően a f. évi au­ falvai üveggyár kaszinójában. Berta magánszámai egészítették ki a sza­ 27- én, hétfőn e. gusztus hó 23-án 11983/1937. sz. végha­ 7 és 9 órakor Aranyon, ezüstön ott a finomság jele, tározattal elrendelt 90 napos ebzárlatot az Aipirin-tabiettán pedig a „Bayer**-kereszt. Ez lonzenekar által bezárt és sokszor nyílt 7 és 9 órakor szavatol a valódiságért és azért hogy meghűlés, tapsokkal megszakított műsort. — miután az ebzárlat alatt veszettség, TÁNCOL rheuma, fej-és fogfájás esetén enyhít fájdalmán, özv. Pántyik Árpádné elnöknő és HETEDIK A VÁROS vagy veszettség gyanúja kutyán, vagy óvakodjék a pótszerektől, amíg 24 fillérért 2 drb macskán, továbbá más háziállaton újból Moticska Nándorné alelnöknö fáradtsá-. MENYORSZAO valódi Aspirint vehet. Vidám történet. nem állapíttatott meg, — feloldom. A Hirs ehgyári Olvasókör 25 got nem kímélő és nem ismerő áldozatos Fősz: Simoné S. Kiég: Fox híradó. készsége méltó társakra talált ezúttal is Erről értesülnek: érdekeltek. éves jubileumi reterádáját helyszűke mi­ Salgótarján, 1937. december 15. att jövő számunkban hozzuk. Szerk. a nőegyleti asszonytársakban, akik ha­ Csütörtökön előadás szünet! sonló készséggel, ügyességgel és ráter­ Polgármester helyett: mettséggel állták meg helyüket minden-, Pénteken, Szilveszterkor 7 és Ví 10 órakor Horváth s. k. tanácsnok. ZÜNDAPP motor keré kpárok. ben a dr. Csengődy Lajosné, Medzi- Versenyfutás a hét pofon A kiadmány hiteléül : hradszky Márta és Markó Emma leányj magyarországi vezérképviselete szerelemért vígjáték, Dr. Tóth Mátyás egyleti elnökség vezetése alatt hosszú hó­ keres álképviselőt, cowboy film. aljegyző. napok délutánjait erre a célra áldozó és szakmabeli bevezetett céget. a vásáron is minden munkában résztvevő Pajor Imre. Budapest, VI., Jókai-u. 21. leányegyleti tagokkal egyetemben. El nem mulasztható kötelességének tartja a két egylet, hogy ezúton is kö­ Karácsonyi vásárok. A Zagyva­ községi leánykor szépen sikerült kará­ szönetét mondjon minden számontartott csonyi vásárt rendezett Zagyva községben és számon nem is tartható támogatásért, és Vízválasztón. A vásár árui gyermek­ amellyel úgy a nagyközönség, mint egye­ babák, mackók, üveglálcák, hamutartók, sek megsegítették a kiállítást. ElsősorbanEgyre folynak a jelentkezések az akár iparostársadalomra vagy a földmű­ különféle kézimunkák és Mikulás-csoma­ az Acélgyár Igazgatóságát, Fabini Henrik gokból állottak s majdnem valamennyi a gyárigazgató urat, az Olvasóegylet elnök­ Eucharisztikus Világkongresszusra Ma­ velő tömegekre gondolunk, akinek a kon­ megrendezésének kitüntetése leánykör tagjainak ízlését, készségét és ségét és választmányát, a Bányaigazga­ gyarország minden részéből. A jelentke­ gresszus szorgalmát dicsérte. A vásár tiszta ered­ tóságot Bérczy Sándor kormányfőtaná­ zéseket január 15-én lezárják Mihalovics osztályrészül jutott. Egész Magyarország­ ménye 150 pengő volt, melyből 17 sze- csos, Gólián Rezső egyházfelügyelő, fő­ Zsigmond tb. kanonok, az Eucharisztikus nak itt kell lennie, még pedig két ok­ génysorsu gyermeket láttak el szükség­ mérnök, urakat illesse e helyről is a tisz­ Világkongresszus előkészítő főbizottságá­ nál fogva. Budapest csak egy részét képezi az szerinti ruhával és cipővel. December teletteljes hála és köszönet, akik jelentős nak igazgatója a következő nyilatkozatot országnak és a kongresszussal kapcsolat­ 19-én, vasárnap, a szentmise után tartot­ segítsége nélkül az eredmény alig lett tette ezzel kapcsolatban: Az Eucharisztikus Világkongresszus ban két szempont elkerülhetetlenül fon* ták meg az állami iskolában a karácsonyfa volna elérhető. De nem feledkezhetünk ünnepélyt, mely alkalommal osztották ki meg arról az önzetlen szolgálatról sem, nemcsak Budapest, nemcsak Magyaror­ tos. Az egész magyar népnek, az egész az ajándékokat s a gyermekeket cukor­ amit kötelességét messze (elüihaladó mér­ szág, hanem az egész világ ünnepe. Bpestet magyar vidéknek részesülnie kell abban kákkal ajándékozták meg. Az ünnepélyen tékben Jagicza József tanúsított ezúttal is. érinti a legközvetlenebbül, mert ennek a a lelki élményben, abban az épülésben, A rendezésben és a kiszolgálásban milliós fővárosnak kell felkészülnie úgy, amit a kongresszus jelent. Egyszeri él­ Körmendy Tibor, vízválasztói gépészeti felügyelő tartott nagyhatású beszédet s a jelentősebb szerepet vállaltak és vittek hogy kifogás ne merülhessen fel sem a mény ez és az egész életre szól, mert leánykor tagjait további karitatív munkára az elnökségeken kívül Köntzey Ferencné, lakosság hite, szeretetreméltósága, sem az ki jut abba a helyzetbe, hogy valaha is buzdította. A leánykör pedig két igen Lengyel Béláné, Jesse Gyuláné, Okoli- ellátás, lakás minősége miatt. Nagy fele­ részlvegyen még egy Eucharisztikus Vi­ kedves és megható karácsonyi jelenetet csányi Elemérné, az elsők és utólsók sze­ lősség nyugszik valamennyiünkön, akár lágkongresszuson, nem is beszélve arról, mutatott be. Mindezen eredmény a le­ repét mindig készséggel betöltő özv. résztveszünk közvetlenül, akár nem a hogy legalább még egy generációnak kell ánykor vezetőjének, az agilis és költői Weissenbacher Jánosné és Flachbart Já- szervezésben, mert az ideérkező külföl­ eltelnie, amig ismét Magyarország számitlelkű Rusznyák Malvin btárs. tanítónő nosné, Veiszt Gézáné, Dubinyi Lajosné, diek minden egyes katolikus keresztény hat arra, hogy mi üdvözölhetjük köreink­ nek érdeme. — Ugyancsak szép és lát­ Bruncsó Béláné, Czankovics Ferencné, emberben az ország egy-egy követét fog­ ben a világ katolikusait. A magyar vidék, ványos karácsonyi vásárt rendezett meg Stenczel Józefné, özv. Póráczky Gyuláné, ják látni Az előkészítő főbizottság nem a magvar nép minél nagyobb résztvevő az Etesbányatelepi r. kát. leánykör is özv. Stugner Gyuláné, Fabinyi Józsefné, egy alkalommal hangsúlyozta ezt a fele­ tömegeit kitárt karokkal várja az egész Kupcsok Antónia btárs. tanítónő fárad­ Viroszták Lajosné, özv. Szlifka Gyuláné, lőséget és a magyar vidék megértette, kongresszus, mert a sok lelki haszon hatatlan ügybuzgalmából. — Itt említjük Pállay Gusztávné, a leányok közül az felfogta ezt. azoknak jut osztályrészül, akik Mindenki tisztában van vele, hogy aelsősorban még meg, hogy a zagyvapálfalvai Jézus előkészítő munkákban résztvevők nagy kongresszus házigazdái. És milyen Szive-leánykör által megrendezett kará­ seregén kivül különösen szép teljesítményt mire vállalkoztunk, hogy milyen kitün­ nagy szükségünk van valamennyiünknek csonyi vásár anyagi eredményéből, mely­ fejtettek ki Suhár Klárika, Adamek Rózsi, tetésben lett része az országunknak. Eb­ arra, hogy elmélyüljünk vallásosságunk­ ről már múlt számunkban említést tet­ Dianiska Mária, Kosári Margit, Szabados ben a kitüntetésben azonban hangsúlyoz­ ban. Azok az erők, amelyek a keresz­ tünk, csütörtökön 40 szegénysorsu család Ilona, Joós Mária, Czankovics Ilona, Jan- zuk, Budapest teljes mértékben osztozik ténység kapuit döngetik, csak akkor nem részesült ruhakelmében, liszt, zsír, cukor kovics Margit, Vieszt Irén, Donát Magda, egész Magyarországgal, a magyar vidék­ fognak győzedelmeskedni, ha erős felvér­ és egyéb élelmiszerekben. Kimagasló ered­ Balo Márta, Simkő Valéria, Vendel Jo­ kel. Ha nehézségekről beszéltünk, nem tezett népi kereszténység, népi katoli­ mény ez egy alig három hónapos egye­ lán, Ötvös Zsuzsa, Sinkó Anna. Legyen azért történt, mintha valamennyien nem cizmus áll velük szemben, ha népi erők volnánk tisztában vele, hogy a vidék sülettől, mely önmagában dicséri megszer­ kedves ilyen áldozatuk az Ur előtt is. bontakoznak ki és védik meg önmagukat vezőjét s szivvél-lélekkel dolgozó vezető­ (Az adományozók névsorát a jövő­ népe készül a nagy ünnepségekre. El­ a sátánnak ettől a rohamától. Ezért kell lenkezőleg. A legnagyobb szükségünk a jét, Csillag Magda btárs. tanítónőt számban közöljük. — Szerk.) legnagyobb szükségünk a kongresszussal a magyar vidéknek itt lenni, mert Ma­ kapcsolatban a magyar vidékre van, gyarországot elsősorban a magyar vidék ' SI-, SPORT- ÉS KORCSOLYACIPÖ, nemcsak annak minél nagyobbszámu rész­ jelenti és csak azután Budapest a legmagasabb igényt kielégítő ortbopéd vételére, hanem lelki előkészületére is. munka, I. a osztályú férfi, női és gyermek Ez a kongresszus a világkatoliciz­ BIEDERMAYER varrott és szeges cipőt, tiszti csizma és mus ünnepe, amelyet Magyarország ren­ cipő különlegességet, mindenféle javítást dez. Valóban; Magyarország rendezi Bu­ dapest székhellyel. Magyarország lakos­ szakszerű góndossággal a legolcsóbb napi aranyozott izalontükör él egyéb ságából 8 millió lakik vidéki városaink­ áron készit Hő és sárcipő javítás I bútorok átköltözéi miatt alkalmi ban, falvainkon, tanyáinkon, ez az a ma­ ruhákat Fest és Tisztít Karácsonyra öröm, MOZGÓ A KIS LÁZADÓ Határozat. Miért kell a magyar vidéknek felvonulni az Eucharisztikus Kongresszusra ? szalongarnitura ÁGÓCS JÓZSEF cfp® üsém, Salgótarján, PácskŐ-ufca 2. sz. gyarnép, akár a vidéki inteligenciára, áron il»dók. Cím i Telefon 69. �A MUNKA 4 oldal A mánk fontos szempont, hogy mi magyarok, akik a kongresszust rendez­ zük, be akarjuk mutatni mind azt, ami­ vel rendelkezünk. Nem propagandát aka­ runk indítani, erre most nincs szükség, hanem , fel akarjuk vonultatni azokat az értékeket, amelyek lehetővé tették, hogy ilyen megbecsülésben részesítsenek ben­ nünket, hogy mi rendezhetjük a kon­ gresszust Ezek az értékek: Szentistváni ország, a magyar nép, a magyar vidék, amely ennek az államnak és nemzetnek keresztény katolikus tradíciót hordozza: ez a mi büszkeségünk. Ezt akarjuk be­ mutatni a világnak. Büszkélkedni akarunk vele, nekik adjuk az első helyeket, övék ez az ország, valamennyien hozzájuk tar­ tozunk, Budapest is csak úgy lett naggyá, hogy ebből a magyar vidékből táplálko­ zott, gyökerei mélyen s élesen a magyar földbe nyúlnak. Az előkészítő főbizottság több Ízben hangsúlyozta, hogy milyen sok nehézsé­ get kell leküzdenie, ez azonban sohasem vonatkozott arra, mintha nem az egész ország, értve alatta elsősorban a magyar vidéket, lenne a kongresszus házigazdája mintha nem elsősorban azt akarnánk, hogy a magyar vidék jöjjön el, hogy tel­ jes pompájában bemutathassuk a mi kincseinket' I Az Ur harsonája. A világűrben egy sziklaszirt „Válassz!"-t kiáltó foka áll Távolról az Ur harsonája éltet rivalgó hangja száll a végtelenbe és a szirtre, melyen állok mozdulatlan. Vágyva tekintek a magasból jövő dicsfény sugarára; alattam tátongó mélység lappang, hol kigyőszemü létek bevernek selymes pázsiton. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara a gondjaira bízott agrártársada­ lom érdekeinek hathatós kielégítésére irányuló megfigyelő és kutató tevékeny­ sége során arra a meggyőződésre jutott, hogy szorosan vett agrártermelési és ag­ rártársadalmi, de magasabb nemzetpoli­ tikai szempontokból is rendkívül kívána­ tos lenne a teológusok és a tanítók kép­ zésére szánt időt egy évvel meghosszab­ bítani és ezalatt egyrészt egy mezőgaz­ dasági szaktanfolyam keretében megfe­ lelő elméleti és gyakorlati gazdasági szak­ ismeretek megszerzését, másrészt két fontos nemzetközi nyelv, úgymint a né­ met és az angol nyelvek megismerését lehetővé tenni. A Kamara javaslatának megvalósí­ tása érdekében felterjesztést intézett a kormányzathoz s külön hangsúlyozta, hogy a gazdasági szakképzést nem csu­ pán a rendszerint illetményföldei rendel­ kező lelkészek és tanítók egzisztenciális boldogulása, hanem nagyobb társadalmi súlya és befolyása érdekében is kívána­ tosnak tartja, sőt véleménye szerint a valláserkölcsi nevelés szempontjából is előnyös következményei lennének a lel­ készek gazdasági szakképzettségének, mert ennek birtokában gazdasági téren is ve­ zetőszerephez jutva, nagyobb tekintélyre tennének szert s igy valláserkölcsi tanító és intő szavuk önkéntelenül sokkal fo­ gékonyabb talajra találna. A tanítók megfelelő gazdasági szak­ Szépségét megőrzi, arcbörhlbáil megszünteti, ha A fehér arcú ember. Küzdött nehéz vivó harccal, járt-kelt csendben fehér arccal emberek ■ közt, titkot hordott, hol nem látták, könnyezett ott, palást védte érző szivét, nem láthatták vérző színét, csak mosolygott, csak mosolygott Suttogták: nézd, mereng újra, öröme lehet vagy buja. Csak ennyi volt tovább mentek, játszadoztak és nevettek. És ö maradt, sírva látott egy titokzatos világot • az emberek csak nevettek. Zagyvapálfalva. Szabó Miklós. MÉGIS OLCSÓBB A HAL. MINT A HUSI Minden pénteken élő-PONT Y! szükségesnek látja a teológusok és a tanítójelöltek mezőgazdasági szakképzését. „MEDEA “ kozmetikus crémet Állok a szirten ... ” használ. Az élet szféráin hömpölygő Mert a SZÉPSÉG KINCS és HATALOM I áriával tör át a harsona. Felvilágosítással szolgál: A mélység lakói sejtelemmel hallják, LOSSONCZYNÉ NÉGYESSY PIROSKA mint zug viharként fejük fölött a hang, Salgótarján. Karancs-utca 24. de a bűvös harang, mely mézédes-csókot lehelő torra kongat: győzedelmes zajjal, titáni kacajjal A zagyvapálfalvai evang. nő­ bárjába vonzza a nagy emberréteg egylet 12-én teaestélyt rendezett az termését és sarját; újonnan átépített Hangya szövetkezet kerülve a hangot, melyet az Ur hallat. nagytermében. A termet az utolsó férő­ helyig megtöltötte a közönség, akik jól Állok a szirten ... elkészített tea mellett — későbben nagy­ Látom a mélység mérgező gépeit, szerű Hangya-borokat kortyintgatva, ci­ nem nézhetem tovább. gánymuzsikás hangulattal, bár táncnélkül Fejem fölemelem a magasság felé, — a késő esti órákig voltak együtt. Köz­ szót várok, hol állok, reműködőt a salgótarjáni evang. leány­ oda a szírt felé. egylet és ifjúság mükedvelőgárdája, akik A harsona tovább zeng, az egyszerű színpadon is nagyszerűt tud­ s a telkembe markol, tak alakítani, melyért szinközi tapsvihar szivem megremegteti, volt többszöri jutalmuk. Az estély meg­ szó zendül egy ajkon. rendezésében Jenőffy Zoltánná elnök és — Halld, mélység, a hangom: Györy Ilonka alelnök vezetése mellett a Mérgező gépeid megállnak, nőegylet minden tagja olyan odaadással ha megvonod az olajat, fáradozott, mintha az estélyen megjelen­ melyet az ember által ápolt tek saját családi hajlékaiknak vendégei halálttermő föld felfakaszt. lettek volna. Neveket nem említünk, in­ Szántsátok fel a mélységet! kább a tanúságot szűrjük le, egy szív, Ültessetek Krisztus-magot! egy akarat, testvéri közös megértés és Úgy nyerhettek békességet, akkor minden ilyen estélyen, minden nő­ 8 akkor életet arattok !... egyleti munkán ott lesz az Isten áldása. Az estély tiszta jövedelmét, amely a nő­ Állok a szírien ... egylet saját készítésű karácsonyi ajándék­ Szemeimen fátylat érzek; tárgyaiból, a felszolgált Ízletes sütemé­ az Ur harsonája zeng tovább, nyekből, teáiból tevődött össze — az 8 könnyezve a földre nézek. épülőfélben levő zagyvapálfalvai templom költségeire fordították. Köszönetét kell mondanunk Egress Andor igazgató ta­ nító, Hangya ü. v. igazgató urnák, aki magyar szivü megértéssel a legmesszebb Jött mint vihar, tört mint az ár, menő támogatással bocsájtotta rendelke­ nem állt elé korlát, határ, zésünkre a Hangya-szőv. termelt. dönget, sikolt tüzet szórva, ajkán ült a lelke szója. Megcsodálták, aztán elült, mondták, ni, ez is hegedült. Milyen furcsa. Pedig be kár. Salgótarján, 1937 dec. 25 ü n n e p ól y Szécsényben. Az képzettségének fontossága nem ás szorul bővebb magyarázatra, hiszen a népne­ velés jóformán az ö kezükben van leté­ ve, széles néprétegeknél ők vetik meg a szellemi fejlődésnek sokszor nemcsak alapját, hanem egész társadalmát is. Itt ebben az országban pedig a gyermekek túlnyomó többsége az agrártermelésben nyer foglalkoztatást, tehát döntő fontos­ ságú, hogy a tanítók birtokában legye­ nek a korszerű és a felnőtt lakosság irányítására is elegendő gazdasági szak­ tudásnak, amely a mai és a jövő gene­ ráció államépitő nemzedékké való kifej­ lesztése szempontjából nélkülözhetetlen. A Kamara javaslata szerint a tanítók tetszés szerint választhatnának egy éves mezőgazdasági vagy ugyancsak egy éves kertészeti szakképzés között. A német és angol nyelvek megis­ merése nemcsak abból a szempontból kívánatos a tanitójelölteknél, hogy ilymódon egész uj világgal ismerkedhesse­ nek meg, hanem azért is, minthogy ez­ által a tanítóságnak az uj generáció ne­ velése szempontjából figyelmen kívül nem hagyható közmegbecsülése, társadalmi sú­ lya is feltétlenül növekedni fog. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Ka­ mara javaslatainak megvalósítása esetén kétségkivül úgy a nemzet boldogulása, mint saját boldogulása érdekében a lel­ kész! és tanítói kar felfokozott erőket tudna sorompóba állítani. kedveskednek karácsonyra közönségük­ nek. Boross Elemér nagyszerű vígjáté­ két hozzák: „Tisztelet a kivételnek" a Budapesti Hangverseny zenekar és Pertis Jenő cigányzenekarának közreműkö­ désével. A film főszereplői: Tolnay Klári, Rátkai Márton, Ráday Imre, Bilicsi Ti­ vadar, Mecséry Ha, Rózsahegyi Kálmán, Vízvári Mariska és Juhász József. Kiegé­ szítő műsor: Brazília óriás kigyói, ma­ gyar beszédei kisért kulturfilm, A tü­ csök és a hangya, c. színes trűkkfilm, valamint Magyar és Fox világhiradók. Előadások sorrendje: Baglyason dec. 25én, szombaton délután fél 4, este 6 és fél 9 órakor, Pálfalván: dec. 26 án, va­ sárnap délután 2, 5 és este 7 órakor, továbbá 27-én, hétfőn este fél 8 órakor. A jövő gazdasági kilátások. A magyar gazdaságkutató intézet most adta ki. legújabb helyzetjelentését, amely — a többi között — a következőket tartal­ mazza : A világgazdasági helyzet az utolsó hónapok során romlott. Magyarország gazdasági helyzete a harmadik évnegyed­ ben kedvező volt, az utolsó hetekben azonban a konjunkturafellendülés megtor­ pant A jövő kilátásait illetőleg az épít­ kezési tevékenység az 1937. évi színvo­ nalát az 1938. év tavaszára is biztosítani látszik. A közületi beruházások emelkedni Valamint másnemű halak is. Al­ kalmidéra 3 nappal előzete­ sen rendelhetők meg, (kívá­ natra házhoz napi árban. szállít) legolcsóbb Weiszberger Hermáim halkereskedő, Salgótarján, Ovoda-tér 3. TeL közv. az- 156. fognak és könnyen lehetséges, hogy el­ lensúlyozzák azt a kiesést, amely a ma­ gán vállalatok kisebb beruházásai révén állhat elő. A fogyasztási iparok termelé­ sének korlátozásánál arra kell figyelem­ mel lenni, hogy a korlátozás oka csak részben volt a fogyasztás csökkenése, részben pedig az, hogy a kereskedők ár­ csökkenéseket várva, megrendeléseik egyrészét elódázták. Mégis lehetséges, hogy'' a fogyasztás ismét megélénkül. A mező­ gazdasági lakosság vásárlóképessége ed­ dig nem csökkent és előreláthatólag meg­ fogja tartani előző évi szintjét, sőt azt a téli hónapokban valamivel meg is fogja haladni. Emellett a városi lakosság fo­ gyasztásának megélénkülése is lehetséges. Remélni lehet továbbá azt is, hogy a fo­ gyasztási cikkek iránti kereslet, azoknak akár csak csekély olcsóbbodása esetén, erősen fokozódnék, mert erre a fellen­ dülés éveiben eszközölt, bár szerény megtakarítások bizonyos fokig lehetősé­ get nyújtanak. A köztisztviselőknek 1938 január 1-től fogva juttatandó fizetéseme­ lés szintén ebben az irányban fog hatni. Általánosan kötelezővé teszik a gyümölcsfák permetezését. Gyü­ mölcskiviteli statisztikánkat évekre viszszamenőleg megfigyelve, arra a sajnála­ tos megállapításra jutunk, hogy a fán termett gyümölcsnek kivitele csökken, annak ellenére, hogy a gyümölcsfaállo­ mányunk viszont gyarapodik. Ennek elsősorban az az oka, hogy gyümölcsünk egészségügyi szempontból kifogás alá esik és az ilyen nem tökéletesen kifogás­ talan gyümölcs a külföldön egyáltalán nem értékesíthető. A Gyümölcstermelők Országos Egyesületének szaktanácsa Gyömörey György országos elnök felkérésére Mohácsy Mátyás szaktanácsi elnök el­ nöklésével megtartott legutóbbi ülésén foglalkozott ezzel a kérdéssel és meg­ állapította, hogy a legsürgősebb kormány­ intézkedések megtételére volna szükség, ha nem akarjuk, hogy a magyar gyümölcs teljesen el ne veszítse versenyképessé­ gét A kötelező védekezés gyakorlati ki­ vitele céljából azonban szükséges, hogy az Országos Egyesület olyan szervezetet építsen ki, amely alkalmas lesz az ille­ tékes hatóság által elrendelt kötelező védekezés végrehajtására. Ebből a célból a szaktanács felkérte a GYOE elnökségét, hogy az ország területén működő 31 tag­ egyesületnél beosztott 37 gyümölcsészetí intézője utján megfelelő tanfolyamokat állítson be, amelyek külön ezt a célt szolgálják. A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési díj megtakarítását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési díjnak megfelelő kliring-szelvényt kap az előfizetési dij be­ küldésekor. Ezen kliring-szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ ring-akcióban résztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring-akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ bi cégek ezen akcióhoz. Egyesült Keresztény Nemzeti Liga Balas­ sagyarmati osztálya folyó hó 18-án dél­ után fél 6 órakor Szécsényben a balas­ sagyarmati Nemzeti Munkavédelmi Híva tál támogatásával hazafias ünnepélyt ren­ dezett Az ünnepi beszédet Farkas Ist­ ván reálgimn. igazgató, a Liga elnöke tartotta, Marno Tivadar ny. áll. alezre­ des, a Liga főtitkára, Nmv. hivatalvezető pedig a közérdekű Polgári Légvédelem­ ről tartott előadást. Az ünnepélyen vitéz Honti Sándor régi magyar dalokat és kuruc nótákat tárogatózott. A közönség­ ből nagy lelkesedést kiváltott szép ünne­ pély a Hymnus hangjaival ért véget Bőrfcereskedő Bottos drogéria és fényképészeti szakűzlet, Fő­ utca 27. (5 százalék) F whr átiáfw Kindl Gyula, Fő-u. 45. (5 százalék) Hantra és mészáros Főnyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn vásárlásnál (2 százalék) felüli Könyv- és paplrkereskcdés Végh Kálmán, könyv- és papirkereskedés. könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szépirodalmi könyvek kivételével (5 százalék) Női kalap, főző csalón Weiszberger Rózsi, Fő-utca 43. (5 százalék) Órás és ékszeréé*, szemüveg és fényképészeti cikkek Spielberger László, Fő-utca 39. (2 százalék) Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, sportcikkek és villanyfelszerelési vállalat Szántó Testvérek, Fő-utca 39., csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Szobafestő és másoló Zagyva! Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Ssficamester Weinhardt István (3 százalék) című lap. hirdetéseknél (10 százalék) UH, női divat és dpőárúhás Spielberger József és Fia (2 százalék) Vaskornak edő Friedmapn Dávid (2 százalék,) Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ Bányamozgók hírei. A baglyaikek után 13 százalék) aljai és pálfalvai bányamozgók, mint elő­ BátoráHüiáa „Friedmann bútorárúház", csak 30 napon be- Vendéglő éa étterem ző híradásunkban jeleztük már, ismét Iflli ,fixetésné]J2 százalék) « Jóvárt Mihály, Kassai-sor 11., csak készpénsegy kiválóan sikerült magyar filmmel Brogérln ée fényképémmél enahüadet flzetáenál (5 százalék) Nyomatott : "A MUNKA" •nyomdában Salgótarján, Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00556.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_12_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-12-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 52. szám (1937. december 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom