https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bf3f5e3f49da39b4a988cb5aeae012d4.jpg 2b8b09c8cbdd8c8210ce3d4ca6d02912 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/800dd8e44ade4664c26b1f3638ce7b70.pdf 0135bd160f7e5c8706e527161a1726d0 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat XV. évfolyam. 49. szám. Jogi feltalálók, írta: Dr. Krüger Aladár m.kir. kormány főtanácsos, o.gy. képviselő. Ára 16 fillér Salgótarján, 1937 december hó 4 Szeressük Decembert! Bármennyire is magával hozza a dék már ez is?.. Egyéni Advenlünkön A jogszabályalkotás terén, a zofd időjárást: esőt, havat, sarat, fa­ kivül nekünk, árva magyaroknak, van külföldön meglehetősen elszapo­ gyot, ködöt, bármennyire is gondot okoz még egy közős Adventünk is már közel rodtak a jogi feltalálók, akik kü- a legtöbb embernek téliruha és fűtőanyag két évtized óta. Reménykedünk, vágya­ lömböző újabb és újabb elméle­ beszerzése miatt, mégis a hónapok között kozunk egy Messiás után, aki meghozná a sötét magyar éjszaka hajnalha­ tekkel próbálják a világot boldo­ ő az egyedüli, mely életünket beara­ nekünk nyozza, mert a jóságnak, a szeretetnek sadását Mihelyt minden magyar megta­ gítani. így azután külföldön a jog­ s a megbékülésnek hónapja. Aki szereti lálta önmagát, akkor megtaláljuk egymás­ érzéknek meg nem felelő elméle­ az életet, az az év minden hónapjában, ban a testvériséget is s a testvériség ki­ tek támadnak, amely elméletekben sőt minden napjában talál valami szép­ alakítja bennünk a Messiást: az egyakaa hatalmi szempontok túltengenék séget, valami örömet, a december azon­ ratu nemzeti erőt, mely egyedül képes olyan bőkezű mindennemű adako­ szétfeszíteni azokat a bilincseket, amelyek és betörnek a jognak a területére, ban zásban, hogy a legsúlyosabb gondok el- minket oly régóta és napról-napra jobban amiből végeredményben, jogbizony­ homályositására talál enyhét, vigasztalást, fojtogatnak. Ezt tanitja December, jöve­ talanság származik. Nálunk, ezzel mert szeretetet nyújt s legalább néhány telének elején minden esztendőben, csak szemben, örömmel kell megállapí­ napra az embereket egymáshoz közelebb nem hallgatunk rá, mert kicsinyes embe­ rek s egymást megbecsülni nemtudó ma­ tanunk azt, hogy a jogélet nyugodt hozza. az Adventtel, a hajnali gyarok vagyunk. folyamatban, biztos fejlődéssel ha­ misékKezdődik Küszöbünkön a Mikulás, a mirai misztikus szépségével, majd az lad a jog ősi alapelveinek irányá­ ajándékosztogató Mikulást vezeti kézen­ püspökből lett Szent, a gyöngéd szivü, ban : honeste vivere^ neminem lae- fogva házról-házra, utána sorra szál­ aki sokakon segített. így egy mirai em­ dere, suum cuique tribuere. lítja felénk az illatos fenyőket, a kará­ ber három szép lányán is. Miklós püs­ Honeste vivere: az erkölcsi csonyfákat, majd megint kalauzolja a pök látta, hogy a három lányt bűnös útra a nyomor. Hogy kellő hozo­ alap. Nem törvény az, ami nem békességet hirdető angyalt a szeretet kényszeríti ünnepének előestéjén s végül elbúcsuz- mánnyal a lányok tisztességes férjet sze­ az erkölcsön alapszik, az lehet tatja az esztendői, hogy utána — mint rezhessenek, Szent Miklós előbb a leg­ parancs, amelynek kötelező ereje aki jól végezte dolgát — maga is eltűn­ idősebb lány ablakán dobott be egy csak addig van, amig mögötte áll jön abban a semmiben, amely az Idő. zacskó aranyat titokban, sötét éjszaka, a hatalom, de semmiesetre sem Gyermeknek, felnőttnek, fiatalnak és majd mikor ez férjhez ment, a fiatalabb ablakán ... A legenda magja te­ törvény, mert a törvény mögött öregnek, szegénynek és gazdagnak nyújt lányok örömet és a jóság megismeré­ hát a titokban, éjszaka, ablakon bedo­ mindig erkölcsnek kell lennie. ajándékot, sét s a naptárban tulajdonképpen úgy bott pénz. Az ismeretlenül és láthatatla­ Honeste vivere; erkölcsi szabály, kellene ábrázolni, mint áldott mitológiai nul segítő szeretet Innen fejlődött ki amelyből folyik a neminem lae- istennőt, kezében a bőségszaruval. először az a szokás, hogy éjszaka, titok­ Megjött az Advent, a szebb, boldo­ ban, nagyocska lányok cipőjébe ajándé­ dere, a büntetőjog és suum cuique gabb kor, a lé lek tisztulás: a Krisztus- kot rejtettek Mikulás napján s igy válto­ tribuere: a magánjog. várás ideje. Rövidre szabott emberi éle­ zott lassan Szent Miklós napja a gyerme­ Ezen az erkölcsi alapon indult tünk fonalán évről-évre jelentkezik, hogy kek örömnapjává, a December megszéel és halad állandóan a magyar figyelmeztessen: Szánjunk a rohanó élet­ pitőjévé. jogfejlődés. Magánjogunk alapja a ből naponként csak pár pillanatot a lel­ December közepetáján már erősen római jog, amelyet az összes kul- kiismeret fel-feltörő szavának meghallga­ megindulnak a hegyekből a fenyőfácskák, onnan a nagy havas hegyekből, turnemzetek magukévá tettek. Nem tására, hogy megtörve lelkünk sötétségét, amelyeket távolról busán né­ a pirkadó hajnal fényénél megláthassuk azért, mintha a római jogban va­ önmagunkat. Mert aki megtalálja önma­ zünk, mert csak elválasztott bennünket tőlük lamilyen speciális nemzeti szellem gát, annak lelkében már ki is alakult a trianoni határ. Amint jönnek a kristályosodott volna ki, hanem Krisztus. Egymagában nem szépséges aján- vasúti kocsikon összezsúfolva, fehér azért, mert, amint a művészet a maga tökéletességét Görögország­ ban érte el, éppen-ugy a jogi em­ a magánjog terén? így például vk talán nem jelenti azt, hogy a kö­ beri tökéletesség, a római nemzet­ tátják külföldön azt, hogy neff zösség érdekeit figyelmen kívül ben, a római jogban kristályoso­ helyes a római jognak s vele, ter­ hagynók. Hiszen már a római jog dott ki. Amellett, hogy a római mészetesen, a magyar jognak és a is ismerte a tulajdonjognak a köz jog emberileg örökértékü alapelve­ legtöbb modern jognak az az ál­ szempontjából való korlátozásait. ken nyugszik, mindenütt módot ad láspontja, hogy a tulajdonjog ha­ arra, hogy a nemzeti szellem a talom a dolog felett. Egy újabban jogfejlődésben megfelelően érvé­ feltalált jogi szemlélet szerint a Ismeretes, hogy a Salgótarján kö­ nyesüljön, mint ahogyan a jogi tulajdonjog tulajdonképen a közös­ fejlődésben a római jog alapján a séget illeti és az egyén csak any- zelében elterülő Kisterenye Hársas, vagy Aranyhegyén találták azokat az igen ér­ magyar jogfejlődés, a magyar jogi nyit élvezhet a tulajdonból, ameny- dekes bronzkori régiségeket (kerámiát és nyit a köz az egyénnek átenged. meggyőződésnek és a magyar szel* főleg bronzleleteket), amelyek először Ha azonban ezt az elvet követke ­ lemnek mindig megfelelő teret is adtak alkalmat a magyarországi régészeti nyújtott. Nem divatokra van épít­ zetesen kefesztülvisszük, akkor azt leletek tudományos leírására. Rendsze­ ve a mi jogrendszerünk, nem jogi látjuk, hogy a legnagyobb jogta­ res és tudományos régészeti ásatásokról tehát csak ezóta beszélhetünk. feltalálóknak máról-holnapra köddé lanságok fakadnak belőle, mert a hazánkban Ezért joggal elmondhatjuk, hogy a ma­ köz, ha az egyénnek annyit enged oszló elméleteire, hanem az em­ gyarországi archaeológiai kutatások böl­ beri lélekre és a nemzeti szel­ át a jogból, amennyit jónak lát, csője a Salgótarján közelében fekvő Kislemre. Alkalmazkodni tud a gaz­ akkor megteheti azt is, amit egyes terenyén ringott. is ismeretes Salgótarján és vi­ dasági viszoszonyokhoz és amellett szomszéd-államokban meg is tesz­ déke Az lakossága előtt, hogy a városunk­ néha él is hanyagol egyes jogterü­ nek, hogy a tulajdonjog szempont­ kal tőszomszédos Zagyvapálfalván a M. leteket, amelyeket a külföld talán jából m$s elbírálásában részesítik Nemzeti Muzeum, dr. Hillebrand Jenő meghaladott, de amelyeknél ná­ a többségi anyanyelvhez tartozó vezetésével, három Ízben is ásatott az lunk nem volt szükség arra, hogy állampolgárokat és más elbírálás­ Okolicsányi féle telken (bolgár kertészet­ egyelőre, a külföldi fejlődéssel lé­ ban részesítik a kisebbségi állam­ ben) talált bronzkori urnatemetőben. Azt polgárokat, mert a köz, az ő fel­ is tudjuk, hogy ez alkalommal olyan ér­ pést tartsunk. egyedülálló kerámiai anyag és fogásuk szerint a kisebbségi ál­ dekes, Például néhány ilyen marad­ igen gazdag bronzleletek jutottak itt a ványra mutatok, amely ma is ér­ lampolgároknak kevesebb jogot tudomány kezeibe, amelyek ritkítják pár­ vényes jog, noha, a külföldön ilyet enged> át a tulajdonjog szempont­ jukat hazánk gazdagnak mondható bronz­ már régen nem ismernek. Nagyon jából, mint amennyit a többségi kori leletei között is. Az érdeklődők előtt kezdettől fogva sokan nem tudják, hogy az úrbéri állampolgároknak. volt, hogy a Tarján-patak völgyé­ Végeredményben ez nem más, feltűnő jogviszonyokból megmaradt még ből — Kararancshegy (Kápolna-hegy), So­ mindig a révjog a vásárjog és a mint a tulajdonjognak kommunisz- moskőújfalu (Pogányvárj, Zagyvaróna malomjog. Ezek ma is élő magyar tikus, vagy enyhébb szóval említ­ (Zagyvafő-Várhegy), Salgótarján, Zagyva­ jogviszonyok, amelyeket a külfök ve, kollektivisztikus szemlélete. Mi pálfalván át Kisterenyéig — régóta is­ az individualisztikus jogszemlélet merjük már a bronzkor szebbnél-szebb már nem ismer. leleteit, de ez a szorosan kapcsolódó alapján állunk a tulajdonjog szem­ sorrend A külföldi jogirodalomban erős éppen Vizslásnál szakadt meg, palásttal betakarva, mindig azt jut­ tatják eszünkbe, hogy szülőik, a begyek takarták be őket féltőn, hogy üdén, zöld frisseségben hozhassák él nekünk a szí­ vélyes üdvözleteket onnan, ahová most csak emlékeinkben és álmainkban járunk. Könnyes tündérmesék elevenednek meg mindazoknak az ajkáról, mindazoknak a szivéből, akik még láttuk felkelni ott a magyar napot és ráragyogni a fenyőfák erdejére. S hozzák az emlékeken kivül a valóságot, a kicsinyek tündérálmainak valóra válását, mert minden fenyőcskét a gyöngédség, a figyelem, a szeretet su­ garai ölelik körül. S ma különösen, ami­ kor nehéz felhők gomolyognak a föld felett, amikor megreszkedteti az ablako­ kat a szinte örökösen dúló vihar, ma különösen nagy jelentősége van a kará­ csonyfának, mert: a szeretet fája. És ez az ami legjobban hiányzik, ez az, amire szükségünk van: a szereteti Szeressük tehát az öreg Decembert és kérjük meg, mint egy ajándékozó­ kedvű, kedves nagyapót a nagy családi­ körben, hogy részrehajlás nélkül legyen egyformán jóságos öregapja mindannyi-, unknak. Vegye rá öreg barátját, a Mi­ kulást, hogy minden ablakba kitett cipőbe ajándékot rejtsen, ahol pedig nincs cipő, amibe ajándékot rejthetne, ott ajándék­ kal telitett cipőt is tegyen az ablakba.. . Amikor a karácsonyi angyalt vezérli, ne hagyjon ki egyetlen házat sem, de különösen olyan házat nem, ahol gyer­ mekek vannak. És ha majd az eszten­ dőt búcsúztatja, legyen azon, hogy mind­ nyájan egyforma jókedvvel búcsúzhassunk az esztendőtől és tőle is egyforma reméménységgel nézhessünk a jövő év elé­ be. Végül kérjük az öreg December apót, hogy ne csak jó, de igazságos is legyen az ajándékpsztásban. Lám, szerelünk téged, jóságos De­ cember s mindössze ennyit kérünk tőled, bár sajnos tudjuk, hogy ez a „mindössze" olyan sok, amennyit senkisem adhat a földön, még te sem. (—ány.) Annál inkább ismerjük mi s le kell szögeznünk, hogy a magyar jogfej­ lődés, a kornak megfelelően, a szociális szempontoknak mindig bőséges teret nyitott. Vizslás bronzkori urnalelete. érdekesMostláncolatából. végre ez is előkerült Vizslá­ kritika tárgya az, vájjon helyes-e pontjából és az egész magánjog a rónai jog individuális szemlélete tekintetében, ami azonban egyál- son. Már néhány év előtt meghívott en­ gem egyszer, Vizslás környéke régiségé­ nek tanulmányozására, bodorfalvi Baranyay Miklós, vizslási földbirtokos ur, amikor is a kisterenyei bányaigazgató­ sági iroda (melynek alapjaiból hún-korszaki leletek kerültek elő) épülete felett, É D irányban, Vizslás felé hosszan el­ nyúló dombháton, vagyis az u. n. Nagy­ kötélen, igen sok szanaszét beverő, bronz­ kori cserépedény-töredéket találtunk. Legújabban azután felszántották ezt az előbb még lóherével beültetett földet és ekkor előkerültek az eddig a földben lappangó urnák, sajnos igen töredékes állapotban, telve az elégetett halottak hamvaival és csonttöredékeivel. Egyik­ másik urnában, az égéstől erősen oxidált felületű bronztárgyak is voltak. Leginkább pegig apró tűk és szivalaku csüngök, meg egy vékony sodronyos hengerte­ kercsnek darabja. Utóbbi teljeset) meg­ egyezik a Salgótarjántól nem messze nyugatra fekvő Dolány (ma Bencurfalva) igen nevezetes bronzkori lelőhely egyik darabjával, melyet Hampel nagy bronz­ kori müve 16O.-ik tábláján, a 8. és 9. képén ábrázolt. A vizslásihoz hasonló szivalaku bronzcsüngők a zagyvapálfalvai leletek közt is igen gyakoriak (v. ö.: Arch. Ért. 40. köt 1923-26, fig. 23 24., főleg pedig fig. 25. és 43. köt. 1929. fig. 17. 18.) de hazánkban másfelé is elő­ fordulnak. Vizslás tehát, mint eddig ismeretlen, ahonnét tehát eddigelé hiányzott egy lánc­ vagyis újonnan felfedezett bronzkori le­ szem a bronzkori települések és Jeletek lőhely fog moet rákerülni Magyarország �2 oldal A MUNKA séges hódplat és minden magyar polgár, forró szeretete száll feléje, kérjük a Min­ denhatót: tartsa meg őt számunkra még számos esztendőn át a legnagyobb testi és szellemi frissességben, mert ma ő a legteljesebb megtestesítője a magyarság lelkét eltöltő vágyaknak és annak a meg­ alkuvást nem ismerő elszántságnak, amely a Trianonban megcsufolt nemzet igazsá­ gának győzelmét készíti elő. (—ány.) Széli József belügyminiszter, Mikulás estén. Unalmas este ... Vendégem a csend, Néhány kopott könyv ... s olvasgatok. De ma ez sem megyl Valami zsong testetlen-árván s gondolat-alakot nem öltött bennem ... S hiába kezdem keresni kába, kiváncsi fejjel csak nyugtalanít az örök „mi van itt" ... S kérdéseimre csengőszó felel. Mikuláseste... Gyermek-emlékek zajos hada lep meg, mikor váró csendben nem hallottam csak [szívverésemet.. nagyszakállu, teltputlonyu Mikulás bácsik, ijedt remegések... S az emlék csak ját­ szik, játszik most velem ... Istenem! Hiszen alig egy tucatnyi éve s mérföldekre ködlik ... Kóbor emléke ma újból meglepett, szivembe csengetett s elmúlt a csend, a fájó unalom... Párás ablakon át gyermekként kutatom a hóhullató estbe a mikulásokat: az egyik közelegi Kis csengőt rázogat... Szivemben vígan dobol az öröm és, hogy jobban lássak az ablakot letörlöm s nézem, nézem rendületlenül... ... Az üvegre közben újból pára ül... S a mikulás elmegy . .. Más helyütt csenget, más szivembe gyújt fel hunyó vágyakat... Ünnepi szivemre szennyezőén rátapad a benemleljesedés piszkoló korma ... Valami szorítja, valami fojtjaI s ijesztő vadul a torkomba dobol, a gyermek-emlék-had lapulva oson ... Újra gyermek lettem ... s e gyászoló csendben kopjafát tűzök egy emlék-sziromnak. Még nagyobb a csend ... Most már nem [kínoznak gyötrő-konokul a fekete miértek, szivemből a vágyak maguktól kiégtek, más szikra pislog már a mélyben odalent s szivemre ráhull az ádventi nagy csend ... Molnár I. Jenő. kerületünk országgyűlési képviselője el­ vállalta a kedden megtartandó Hubay emlékest fővédnökségét, miáltal messe ki­ magasló keretet és lényt kapott a belső tartalomban is tulgazdag hangverseny. A Balassa Társaság lázas munkával törek­ szik arra, hogy Hubay Jenő emlékének a legmüvészibb módon áldozzon s hogy az emlékhangverseny Salgótarjánhoz, az ifjú városhoz is olyan méltó legyen, hogy túlszárnyalja az évszázados urbanitással és kultúrával rendelkező vidéki városok legtöbbjét. Az ország- és világhír tekin­ tetében is legelsőnek és legkiválóbbnak ismert három művész Laurisin Lajos, Szalay Karola és Szenlgyörgyi László helybeli szereplése olyan kulturmüvészeti Tizennyolc esztendeje már annak, esemény s a müvészetszerető közönség­ hogy Magyarország kormányzója a nem­ nek olyan feledhetetlen élmény és egy zeti hadsereg élén bevonult az ország est keretében nyújtott gazdag ajándék, fővárosába. Ezen időszaknak minden melyhez hozzájutni csak a legritkábban esztendejét a magyar történelem egykor lehetséges. Az est rendezője, a Balassa római számokkal fogja jegyezni és azok­ Társaság már most örömmel állapítja nak klasszikus értelemben fog történelmi meg, hogy nem csalódott Salgótarján kö­ jelentőséget tulajdonítani. Mert amint a zönségében, amikor ilyen nagyszabású latin história „ab űrbe condita", a „vá­ és szerény kereteit messze felülmúló ros alapításától" számította az időt: egy anyagi kockázattal járó műsoros est meg­ későbbi kor történetírója méltán kezd­ rendezését tervbe vette, mert a müpárheti ettől a dátumtól a háború utáni toló és müvészetszerető közönség részé­ magyar kor történelmét, ahonnan függet­ ről oly nagyfokú érdeklődés mutatkozott len nemzeti életünk uj utjai indultak neki a hét folyamán, hogy az előkelőbb he­ a jövendőnek. Súlyos küzdelmek között lyek már majdnem teljes egészében elő­ eltelt tizennyolc esztendő volt ez s azóta vételben keltek el. A Balassa Társaság nem egy európai ország rendje borult bizton reméli, hogy a közönség külön­ fel, nem egy állam nyugalmát dúlják fel böző jövedelméhez szerényen megszabott a forradalmi zavarok. Tizennyolc év helyekből az olcsóbbak is elkelnek, mert múltán Európában zűrzavarosabb lett a hiszen egy ilyen magasnivóju hangverse­ helyzet. A történelem fel fogja jegyezni nyen a legkevésbé fontos az, hogy ki Horthy Miklós érdemét: az ö kiegyen­ hol ül. Adja Isten, hogy a nagy mun­ súlyozott nyugalmának, törvény- és alkot­ kával és annál még nagyobb szeretettel mánytiszteletének döntő jelentőségű fő­ megrendezett emlékest a várakozásnak része van abban, hogy Magyarország megfelelően, a közönség legnagyobb meg­ egy izgalmasan erjedő világ forrongásban elégedésére és Salgótarján kulturhirnea nálánál nagyobb, hatalmasabb, nálánál vének öregbítésére, minden váratlan zök­ kevesebbet szenvedett országok számára kenő nélkül, erkölcsi és anyagi tekintet­ is a törvény uralmának és az alkotmány ben sikerrel záruljon. zavartalan működésének lett irigylésreHalálozás. Ilj. Timaróczky San' méltó példája. dorné szül. Galbács Etelka 42 éves ko­ Horthy Miklós, aki mögött most rában hosszú esztendők betegsége után már közel két évtizedes országiás tapasz­ nevember 23-án meghalt. Temetése nagy talata áll, tisztában van a maga törté­ részvét mellett folyt, le 25-én d. u. 2 nelmi szerepével. Bölcsen tudja, milyen órakor. A temetésen melyet dr. Csengődy értéket jelent az ország számára az ezer­ Lajos ev. lelkész végzett megjelent a éves alkotmány éhségben tartása. Szá­ polgármester és Róth Flóris bányaügyi mos alkalmat megragadott már arra, főtanácsos, az Ipartestület népes küldött" hogy ezt a felfogást a nyilvánosság előtt sége és sokan mások. is kifejezze. Olyan időben, amikor a A Szt. Erzsébet Nöegylet feb­ mienknél kevésbé ellentálló alkotmá­ nyok a világválság szelében úgy omla­ ruár 1-én rendezi meg dr. Széli Józsefné nak össze, mint a kártyavár, nagy meg­ önagyméltósága fővédnökségével farsangi nyugvás minden magyar polgár számára, nagy műsoros táncestélyét. hogy a magyar állam feje igy gondolko­ Köszönetnyilvánítás. Sokat szen­ zik. Horthy Miklós mélységes alkotmány- vedett feleségem elhunyta alkalmából szeretete és törvénytisztelete legerősebb megnyilvánult jóleső részvétért, a sok alapja az ország nyugodt fejlődésének. virágokért ezúton mondok hálás köszö-, Az ország népe pedig tudván, hogy az netet. Ifj. Timaróczky Sándor ' ő szabadságának és emberi jogának maga Tévedés axt hinni, hogy a márkázott^ az államfő a legerősebb védelmezője, áru drágább. Ellenkezőleg: olcsóbb, mert bizto-' szivébe fogadta Horthy Miklós kormány­ san hat. Az Aspirin-tabblettán a „Baycr"-kcreszt zót Ez a magyarázata, hogy amig az szavatol ezért. Enélkül pótszer, utánzat vagy ha­ A 40 év óta bevált Aspirin csak a elmúlt tizennyolcév alatt sok államférfi misítvány. „Bayer“-kereszttel valódi. és népvezér tekintélye elhalványodott, Adventi est. Az evangélikus kulnépszerűsége megkopott, Horthy Miklós tekintélyében is, népszerűségében is gya­ turházban 5-én vasárnap este 6 órai kez­ dettel adventi estét rendez azEvangéliks rapodott. Amidőn névünnepe alkalmából mély­ Nőegylet, amelyen Fayl Frigyes főgim­ náziumi tanár fog kísérő vallásos műsor keretében előadást tartani. bronzkori térképére, ami annál örvendeA Salgótarjáni Frontharcos tesebb, mert ebben az évben, a zalame- Főcsoport november 27-én este 8 óra­ gyei Gyenesdiás (Diás) mellett, immár ez kor a katolikus kör helyiségeiben tag­ a vizslási a második bronzkori telephely, gyűlés keretében emlékezett meg vitéz amit szerencsém volt az idén megtalál­ nagybányai Horthy Miklós kormányzóról hatni és többé-kevésbbé feltárni és igya közelgő névünnepe alkalmából. A nem­ tudomány számára megmenteni. zeti ima elmondása után Gólián Rezső Alkalmasabb időben, talán a tavasz- elnök emelkedett szólásra és mély gon­ szal érdemes lesz a vizslási Nagykötél dolatokban gazdag emlékezésében mél­ bronzkori urna-fészkeit részletesen fel­ tatta országépitő tevékenységét. Utána kutatni és feltárni. A felszínen szanaszét Kemenes László frontharcos bajtárs sza­ heverő cserepek nagy tömege azt sejteti valt igaz átérzéssel, majd k. Kralt Ala­ a szakértővel, hogy itt is a délről szom­ dár alelnök olvasta fel jó izüen megirt szédos kisterenyei, illetve az északról derűs hangulatú novelláit. A frontharco­ szomszédos zagy vapálfalvai, bronzkori te­ sok bensőséges ünnepsége a himnus ellepekhez hasonló gazdaságú ősteleppel éneklésével ért véget Örömmel láttuk az van dolguk, amelyre a felfedező és tu­ ünnepségen vitézeinket, akik a fronthar­ lajdonos Baranyay Miklós ur és a magam cosok ünnepébe belekapcsolódva, azok­ Hírek és különfélék Miklós nap. Salgótarján, 1937 dec. 4 Karácsonyi vásár. Az Evangé­ likus Nöegylet és Leányegylet karácso nyi vásárja dec. 18—19-én lesz az acél­ gyári olvasóegylet nagy termében. • Elcserélt hócipő. A Szent Erzsé­ bet' Nöegylet november 2O.-iki estjén a ruhatárban 1 pár hócipőt tévedésből el­ cseréllek. A kör kezelője kéri, hogy az illetők hozzá a Kát. Körbe értesítést adjanak. Adomány. A népkonyha céljaira Molnár József (Karancs-u. 23/a.) 6 pen­ gőt adományozott. Hálás köszönettel nyug­ tázza a népkonyha vezetősége. A Ludovika egylet hálásan kö­ szöni névtelen adakozónak a karácsonyi akcióra e hó 29-én postán beküldött 10 pengőt. Az Egyesült Keresztény Nem­ zeti Liga salgótarjáni osztálya novem­ ber 26-án este 6 órakor tartotta meg az acélgyári Olvasó Egyletben közgyűlését Gólián Rezső főmérnök elnöklete alatt. Az elnök az elmúlt évről tartalmas megnyitó beszédben számolt be, majd a múlt évi közgyűlés jegyzőköny­ vének ismertetése és hitelesítése után a pénztárnoki jelentést vette a közgyűlés tudomásul és adta meg a tisztikarnak a {elmentvényt. Ezután a beérkezett kér­ vények elintézésében a közgyűlés az el­ nökség javaslatára a következő határo­ zatot hozta: Az északi Ferences egyház­ község orgona beszerzésének támogatá­ sára most 100 P.-t és egy év múlva is­ mét lOOP.-t, tehát összesen 200 P.-t sza­ vazott meg, az acélgyári gyermeksegélyző nőegyletnek 75 P.-t és ág. evangélikus nőegyletnek 75 P.-t szavazott meg a köz­ gyűlés a karácsonyi karitatív munka előmozdítására. Katalin-est az Ipartestület­ ben. A Salgótarjáni Iparosifjuság Ön­ képzőkörének leánycsoportja november hó 21-én este jól sikerült családias jellegű Katalin-estet rendezett. A tán­ cot megelőző müsorszámok közül külö­ nösen nagy tetszést aratott Kovács Má­ ria kellemesen ható énekszámaival. Zon­ gorán kisérte dr. Perényi Tibor, meghí­ vott vendég. Közben Pece Valéria olva­ sott fel Farkas Imre növeltéiből. Nagyon sok tapsot kapott dr. Perényi Tibor is, nevében is, fiüúvom az illetékes szakkö­ kal együtt ünnepelték a legelső magyar aki saját szerzeményeivel szórakoztatta a közönséget. rök figyelmét! Dr, Domyay Béla, embert, Hivatalos istentisztelet. Decem­ ber 6-án hétfőn d. e. 10 órakor minden templomban istentisztelet lesz a kor­ mányzó névnapja alkalmából. Mikulás-est az Ipartestület­ ben. Vasárnap, f. hó 5-én este 8 órai kezdettel a salgótarjáni iparosifjuság mű­ soros Mikulás-estet rendez. Műsor után tánc reggel 4 óráig. Zenét a Grey-boys jazz-zenekar szolgáltatja. Mindenkit sze­ retettel vár a Rendezőség. Előkelő angol vendég váro­ sunkban. Az elmúlt hóban a Népegész­ ségügyi és Munkásvédelmi Szövetség meg­ hívására Budapestre érkezett Rév. Róbert R. Hyde, az Industrial Welfare Society (Ipari Jóléti Szövetség) igazgatója, aki VL György angol királlyal együtt elindítója volt a ma már világszerte ismert és nagyrabecsült angol ipari munkásjóléti törekvé­ seknek. Ez a kiváló vendég érkezett vá­ rosunkba, hogy itt a Rimamurányi-Salgótarjáni Vasmű rt. salgótarjáni acélgyára tanoncoktatási és munkásjóléti intézmé­ nyeit megtekintse. Rév. Róbert R. Hyde kíséretében Salgótarjánba érkeztek a Népegészségügyi ás Munkásvédelmi Szö­ vetség, valamint a Rima központi igaz­ gatóságának előkelő képviselői, akiket dr. Förster Kálmán polgármester a város, Fabini Henrik gyárigazgató az acélgyár nevében meleg őszinteséggel fogadtak. Az előkelő vendégek Fabini Henrik gyár­ igazgató és Gólián Rezső üzemvezető föl­ mérnök kalauzolása mellett megtekintet­ ték a munkáslakásokat, bemenve több lakásba is, azután a pompás acélgyári iskola elemi iskolai tanoktatási és cser késznevclési intézményeit. Ellátogattak a Jónásch-telepre és meglátogattak néhány üzemet is. A látottak a legnagyobb elis­ merést váltottak ki úgy az angol vendég, mint a kiséretében lévő magyar urak részéről. Büszkék lehetünk rá, hogy a hatalmas és gazdag Anglia egy előkelő képviselője a mi csonka és szegény ha­ zánk egyik nagyszerű vállalatát, Salgó­ tarján egyik büszkeségét szociális gon­ dolkodás terén mindenben megfelelőnek találta. A szemlék megejtése után az acélgyár a város előkelő látogatóit magyaros vendégszeretettel látta vendé­ gül, ahol Rév. Róbert R. Hyde, az Indusbrial Welfare Society tiszteletére több lelkes hangú felköszöntő hangzott el. Mübutort speciális gépi-felszere­ lésemmel hullámzásmenetesen állítok elő. Rendeljen nálam, rendelőim megelége­ dése önnek is jó garancia. Szabó János műbútorasztalos. Ma már a vevő is rosszat gondol arról, akinek hir­ detését sehol sem látja. Ha értékes összekötte­ téseket óhajt, ha Ma­ gyarországon hirdetni akar, forduljon biza­ lommal a közismert Erdős József hirdetési irodához BpMt, VI. Tarés-krt 35. �A MUNKA Salgótarján, 1937 dec. 4 3. oldal Rorate. Adventben a pásztormi­ Megnyílt a város és Nőegyietek sék az északi plébánia templomában reg­ által fenntartott népkonyha napi 100 gel fél 6 órakor, a déli plébánián 6 óra­ adag ebéddel, de néhány nap alatt 200250 adagra fog szaporodni. A megnyitá­ kor kezdődnek. polgármester és felesége, a nő­ vezetői és szegénygondozó hi­ vatal tagjai vettek részt. OMIKE est. November 28-án tar­ totta a salgótarjáni OMIKE a Pannónia nagytermében vallásos tárgyú Chanuka estélyét. A Pannónia nagytermét zsúfolá­ sig megtöltötték az érdeklődők. Weisz Arnold ügyvezető elnök keresetlen sza­ vakban üdvözölte a közönséget, majd a „Chanuka Párisban" cimü egyfelvonásos vallásos tárgyú színdarabot adták elő nagy tetszés mellett. A darabban szerep­ lő Friedmann Irén, Sonnenschein Olga és Rosenbeig Ilona kedves játékukkal megnyerték* a közönség tetszését. A da­ rab szerzőjét Rosenthál László szeminá­ riumi növendéket, aki az előadáson je­ len volt, melegen ünnepelték. Seres Spitz Imre egy néhány verset nagy ha­ tással szavalt Végül Rosenthál László szemináriumi növendék „Hit és Tudás problémája** címen szabadelőadást tartott. A bit és tudás egymásrautaltságát ko­ moly érvekkel világította meg. Igyekezett bizonyítani, hogy mindkettőnek egymás­ sal kell haladni a biztos cél eléréséért. Komoly, értékes előadásával a közönség érdeklődését végig lekötötte, amelyet a közönség nagy tapssal jutalmazott s. Teaest Bocsárlapujtőn. A bocsárlapujtői Evangélikus Nőegylet nagy­ sikerű teaestét rendezett az egyházi épü­ letben, amelyet Lengyel Béláné elnöknő, Solti Horváth Lászlóné alelnöknő Dani István levitatanitóval karöltve fáradságot nem ismerve jrfszitettek elő s amelyet hálásan fogadott az ilyesmit csak ez alka­ lommal megismerő szépszámú közönség. Az estén Németh Géza hitoktató és Ka­ marás Oszkár tanító működtek közre egyéb müsorszámck során. son a A légoltalmi gyakorlat sikere. egyletek Másolat M. kir. Honvédelmi miniszter. Budapest, 1937. november hó 26. Méltóságos Polgármester Url Örömmel érte­ sültem arról, hogy a folyó hó 25-én Sal­ gótarjánban tartott elsötétitési és riasz­ tási gyakorlat milyen eredményesen zaj­ lott le. Fogadja kérem Polgármester Ur őszinte köszönetemnek igaz kifejezését azért a megértésért és önfeláldozó tevé­ kenységért, amellyel a gyakorlatot előké­ szítette és vezette, kérem szíveskedjék köszönetemet tolmácsolni nemcsak derék munkatársainak, valamint a gyakorlatba bevont különféle intézmények kitűnő ve­ zetőségének és személyzetének, hanem Salgótarján közönségének is azért a hat­ hatós támogatásért, érdeklődésért, fegyel­ mezettségért és rendért, amelyet úgy a gyakorlat előkészítése, mint végrehajtása alatt tanúsított. Szívélyesen üdvözli őszinte tisztelettel, igaz híve Rőder s. k. Méltóságos dr. Förster Kálmán urnák, Salgó­ tarján megyei város polgármestere Sal­ gótarján. Kerámia kiállítás. Uj iparmű­ vésszel gazdagodott városunk közönsége: Baráth Gáborné Blankenberg Sárikával, ki eddig is tapasztalt sokoldalú művészi­ érzékével a kerámiai tárgyak készítésére gyakorolta be magát az utolsó eszten­ dőkben. Akiknek alkalmuk volt látni fej­ lődését e téren, azok komoly biztatására mutatkozik be kerámiai dolgaival most kiállítás formájában s megvagyunk győ­ ződve, hogy egészen különálló, egyéni stílusával megérdemelt sikert fog aratni. Uj művész indul el a legnagyobb szerény­ séggel s várja a város közönségét, hogy pártolásával és a kiállítás látogatottságá­ val adjon neki további fejlődéséhez mun kakedvet. — A kiállítás a bányatársulati elemi népiskolában december 4-én, szom baton délután 2 órakor nyílik meg és nyitva lesz vasárnap és hétfőn egész na­ pon át. Ugyanott Fayl Frigyes és Blanár Sándor festőművészeink képeik kiállítá­ sával szépítik és bővítik a kiállítás • anyagát A városi novemberi közgyűlés, dr. Förster Kálmán polgármester elnöklete alatt rövid tárgysorozatu ülésre jött össze a képviselőtestület. Kijelölte Horváth László jogügyi tanácsnok személyében 1938 évre a polgármester helyettest. Határozott a város vadászati jogának hasznosítása tár­ gyában és megengedte Végh Kálmánnak a városi hirdetési jog bérlőjének, hogy hirdetőtáblák helyett favédő rácsokat ál­ líthasson fel. Elfogadta a Starjáni Legel­ tetési Társulat ajánlatát a Forgács utca rendezéséhez szükséges urbérességi te­ rület eladása tárgyában □ kint 4 P-ős árban. Elutasította Gacov Márton bolgár kertész* bérmérséklés iránt előterjesztett kérelmét és újból megállapította a tiszt­ viselői normái státuszt Határozott a leg­ több adót fizető képviselőtestületi tagok és póttagok névjegyzékének megállapí­ tása, a polgári légoltalomra előirányzott hitelek részbeni felhasználása és több kérelem ügyében. Végül elhatározta a tej, tejtermékek és tojásáruk árusítási helyének a Pécskö-utcából a Piac-térre, az újonnan épült bódék elé való visszahe lyezését. Jogáazhir. A bgyarmati Ügyvédi Kamara kötelékébe tartozó ügyvédjelöl­ tek 1937 november 26-án megalakították az ügyvédjelöltek Országos Szövetségé­ nek Balassagyarmati Csoportját A tiszti­ karban a salgótarjáni ügyvédjelöltek szép számban vannak képviselve: társelnök dr. Wágner Jenő, titkár dr. if j. Varga Kál­ mán ügyész és pénzárnok dr. Bóth István, választmányi és bizottsági tagok: dr. Ti­ bor Ákos és dr. Laufer Márton. A meg­ alakulás után táviratilag üdvözölték a balassagyarmati Ügyvédi Kamara veze­ tőségét. Azután megállapították az egye­ sület programmját, amelynek során első sorban a? új ügyvédi rendtartás ügyvédi zártszámra vonatkozó rendelkezéseinek a kari érdekeknek megfelelő módosítását tűzték ki célul. Ezen cél érdekében, ér­ tesülésünk szerint, itt Salgótarjánban is egy demostrativ tiltakozó gyűlést rendez­ nek, mellyel egyidejűleg az ország min­ den városában lesznek tiltakozó gyűlé­ Jól sikerült családias össze­ jövetel. Nagy érdeklődés mellett tar­ totta meg családias összejövetelét az Evang. Nőegylet, az Evangéliumi Leány­ egylet és a Luther Szövetség Ifjúsága f. hó 27-éa szombaton este az evang. kulturházban. Németh Géza s. lelkész üdvözlő szavaival, majd konferálásával kezdődött a tréfás jelenetekben gazdag műsor, amelynek főszereplői Flachbart Sárika, Lesták Kató, Viroszták Lajos, Takács Sándor, Cserfalvi László, Ében János, Szántó István, Szabados Endre tudásuk legjavát nyújtva tették kelle­ messé a szépszámban megjelent közön­ ség hálás tapsokban megnyilatkozó han­ gulatát. A műsor utolsó vidám jelenete után jutott kifejezésre az az őszinte sze­ retet, amely a 20 évvel ezelőtt .lelkésszé avatott és 12 éve Salgótarjánban működő dr. Csengődy Lajos lelkészt a Leányegy­ let és az Ifjúság körében körülveszi. Kamarás Zoltán ez alkalomra irt „Jó Pásztor" cimü versét szavalta el Tóth Sárika közvetlen meleg hangon. Urbán Kálmán keresetlen és őszinte szavakban tolmácsolta az Ifjúság jó kivánatait. Be­ szédében kérte, hogy továbbra is oly ASPIRIN névvel mindenki tudja mit vásárol. Évtizedek tapasztalatai állanak mögötte. Milliók ismerik az ASPIRIN-t. Milliók tapasztalták már jóságát, ártalmat­ lanságát és kiváló hatását. Aki meghűlt, vagy rheumában szenved,annak ASPIRIN a legjobb segitségl ASPIRIN TA. BLETTA nagy szeretettel gondozza az Ifjúságot, mint eddig és akkor eléri majd munkája gyümölcsét. A Leányegylet nevében Dianiska Mariska kérte Isten áldását a to­ vábbi munkálkodásra. Ez alkalommal nyújtotta át Tóth Ilona a polgárista leá­ nyok által gyűjtött összeget, amelyet a Zagyvapálfalván épülő evangélikus temp­ lom javára ajánlott fel. Ezen őszinte és lélekben felemelő ünneplésért megható­ dott hangon mondott köszönetét a lel­ kész. Az ünneplés az Erős várunk .. eléneklésével ért véget. Az egybegyült nagyszámú közönség a cigány muzsiká­ jára táncolva, jó hangulatban éjfélig ma­ radt együtt. A rendezőség hálás köszö­ netét mond ezúttal is mindenkinek, aki támogatásával az est sikerét előmozdította. Újból egy helyen lesz a piac. Immár megépültek az uj piaci bódék s így a jövő hét elején megtörténik az Óvoda-térről és a Pécskö-utcából az egész piac átköltöztetése a Fő-térre. A csinos bódék előnyösen megváltoztatták a Fő-térnek ezt-a részét és bizonyára az egészséges, tiszta, pormentes hely ke­ resett helye lesz a város vevőközönsé­ gének. A Főméltóságu Asszony ínségenyhítő akciója javára mozielőadás. Dec. hó 9 én csütörtökön és 10-én pén­ teken, mindkét napon este 7 és 9 órakor a Főméltóságu Asszony vármegyei inségakciója javára nagyszabású mozibemuta­ tót tart a salgótarjáni Apollo Mozgókép­ színház. Színre kerül a m. kir. külkeres­ kedelmi hivatalnak a berlini vadászati ki­ állításon aranyéremmel kitüntetett „Va­ dászat Magyarországon" c. kulturfilmje. A film a berlini vadászati kiállításra ké­ szült és azt Magyarországon csak a Kor­ mányzó Ur előtt mutatták be, mert ren­ des forgalomba még nem került. A m. kir. külkereskedelmi hivatal csak várme­ gyénk főispánjára való tekintettel engedte át jótékonycélu bemutatásra a filmet. A másik nagy film a Ramayana (Elefántok nyomán, vagy Ezer titkok hazája, vagy a Dzsungel réme.) A magyar kisérő beszé­ det a nálunk is nagyon népszerű sport­ bemondó Pluhár István mondja. Ezenkí­ vül még két Miki film is szerepel a mü- A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési díj megtakarítását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési díjnak megfelelő kliring-szelvényt kap az előfizetési dij be­ küldésekor. Ezen kliring- szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ ring-akcióban résztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring-akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ bi cégek ezen akcióhoz. Bottoa drogéria ét fényképészeti tzaküzlet, Fő­ utca 27. (5 százalék) Fénykép én Kindl Gyula, Fő-u. 45. (5 százalék) Hantaa és ménáros Főnyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn vásárlásnál (2 százalék) felüli Könyv- és papirkaraakadéa Végh Kálmán, könyv- és papirkereskedés. könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szépirodalmi könyvek kivételével (5 százalék) Női kalap, fűző szalon Weiszberger Rózsi, Fő-utca 43. (5 százalék) órás és éknerész, tzsmlvtr és fényképénél! cikkek Spielberger László, Fő-utca 39. (2 százalék) Rádlő, gramofon, csillár, kerékpár, sportcikkek ée víllanyfelnerelésl vállalat Szántó Testvérek, Fő-utca 39., csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Szobsdestő és mázoló Zagyva! Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) SsAcmbmíot Weinhardt István (3 százalék) jt%unka" cimü lap, hirdetéseknél (10 százalék) Úri, női divat és cipőáráház Spielberger József és Fia (2 százalék) Vaskaraakadő sek az ügyvédi rendtartás a már bejegy­ BSrkareekadő Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ Friedmann Dávid (2 Mázaiéit,) zett ügyvédjelöltekre vonatkozó és ekként kek után (3 százalék) a mái megszerzett jogokat sértő hátrá­ Bétorárákén Veadéclő ée étterem „Friedmann bútorárúház", csak 30 napon be­ nyos rendelkezéseinek megváltoztatása Jóvárt Mihály, Kassai-sor 11., csak ktaipiulüli fizetésnél (2 százalék) Wk- » -ti ai—14^4-n— ÜMtésnél (S uázaíék) érdekébea. soron. A jótékony cél mellett igy nagyszerű műsor is várja a közön­ séget s éppen ezért szeretnénk hinni, hogy Starján város polgársága kinyitja szivét a Főméltóságu Asszony és Főis­ pánunk hívására és megváltja jegyét ah­ hoz a műsorhoz, amelynek jövedelme jobbsorsra érdemes szegény magyar test­ véreink számára egy darab kenyeret, meleg rúhát vagy meleg szobát jelent. Hajózhatóvá teszik a felső Ti­ szát. A földmivelésügyi minisztérium ér­ tesítette Borsod vármegye alispánját, hogy legközelebbi célja a Tiszafüred és Tokaj közötti folyószakasz szabályzásának fo­ kozatos végrehajtása, hogy a viziforgalom és hajózás egészen Tokajig kiterjeszthető' legyen. A miniszteri közlés szerint a To­ kajtól Zemplénagárd felé első szakaszon eddig szabályozási munkálatokra nem kerülhetett sor, minthogy ezen a szaka­ szon elsősorban a Tisza medrét kell állandósítani a szakadó partok biz­ tosítása és a kanyarulatok megkötése ál­ tal. A minisztérium azonban az előké­ szítő munkálatokat már ebben az irány­ ban is folyamatba tette. Megjegyzi vé­ gül a miniszter, hogy az öntözőgazdál­ kodás érdekében tervbevett tiszai nagy duzzasztómű hosszú szakasza fogja biz­ tosítani a hajózáshoz szükséges vízmély­ séget, tehát megoldja majd a hajózás kérdését is arra a folyószakaszra, amely­ re a duzzasztás ki fog terjedni. A Stárj áni Ipartestület kiépítése. Most érkezett le az érdekelt iparhatósá­ gokhoz a m. kir. Iparügyi Miniszter azon rendelete, amelyik Nógrád és Hont k. e. e, vármegyék területén az ipartes­ tületek uj beosztásáról rendelkezik. A rendelet értelmében a Starjáni Ipartestü­ let Salgótarján és járási ipartestületté bő­ vül Salgótarján m. város székhellyel Működési kerülete pedig kiterjed Salgó­ tarján megyei városon kívül: Kisterenye, Kazár, Mátraszele, Mátranovák, Mátraszőllős, Mátraverebély, Sámsonháza, Homokterenye, Vizslás, Nemti, Cered, Pogony, Zabar, Baglyasalja, Zagyvapálfalva, Zagyvaróna, Barna, Somoskő, So­ moskőújfalu, Karancskeszi, Bocsárlapujtő, Karancsalja, Karancsberény, Márkháza, Szúpatak, Kisbárkány és Nagybárkány községekre is. Az eddig 417-es létszám pedig 797-re emelkedik. A miniszteri rendelet értelmében az Ipartestületnek az alakuló közgyűlést 30 napon belül meg kell tartania. APOLLÓ MOZGÓ starján 1937. december hó 4-én szombaton 7 és 9 órakor, 5-én vasárnap 3, 5, 7, és 9, 6-án 7 és 9, 7-én kedden 7 és 9 órakor MAGYAR FILM! MAI LÁNYOK Saapaa Lia, Patak? J. Kun Magda, Gyargyai MAGYAR HÍRADÓ. December hó 8 án 3, 5, 7 és 9 órakor 16 éven falviaknak! UJ ÉLET FELÉ WILLY BIRGEL FOX HÍRADÓ. Csütörtökön és pénteken 7 és 9 órakor JÓTÉKONYCÉLÚ ELŐADÁS: Vadászat Magyarországon Ramayana Magyar kisérő beszéd. rajzfilmek �A MUNKA 4 oldal Postagalambok a hadgyakorlaton. Az őszi hadgyakorlat megindulá­ sával, — mikor a békés alföldi tájakon feltűntek az első harci alakulatok, — nagyot dobbant minden magyar szív, — kipirult arccal figyeltük daliás vitézeink vasfegyelmü felvonulását, — magyar büszkeséggel telt öröm járta át szivünket, — valami különös, rég sóvárgott vágy gondolata villant át agyunkon — mikor a háború után először láthattuk, — végre szémtől-szembe nézhettük kicsiny, de félelmetes készültségü hadseregünk első nagyobb megmozdulását Jóleső megnyug­ vással s a jövőbe vetett leginagasztosabb hit reménységével észlelhettük feltáma­ dásunk első biztos jelét, mikor a marok­ nyi sereg ott termett a Tiszánál s a le­ gendás hirü magyar katonai erények gaz­ dag tárházából a legnemesebb tulajdon­ ságokat csillogtatta meg ország-világ előtt, hogy tanúbizonyságot tegyen egy régi harcos nép élni- és tenniakarásáról, fegy­ veres erejéről és ellenállhatatlan harc­ készségéről ... A magyar postagalambtcnyésztők körében ezen felül is nagy eseményt jelentett a hadgyakorlat, mert itt próbál­ ták ki — az uj rendszer alapján — elő­ ször a postagalamb hírszolgálati* értékét — hadászati szempontból. Itt tűnt ki, hogy a magyar postagálambtenyésztés meg­ üti-e a nyugateurópai mértéket, beváltja-e a hozzáfűzött reményeket? Nagy, súlyos feltételű vizsga volt ez, — feszült vára­ kozással lestük az eredményt.... Földrajzi fekvésénél fogva a szol­ noki postagalamb sportcgycsületet érte a kitüntetés, hogy galambjaikat „behi vatták'* a gyakorlatra. Szövetségünk ko­ moly hivatásának elismerését és megbe­ csülését pedig az bizonyította legmél­ tóbban, hogy Horváth János sportügyi alelnökünket a gyakorlat vezetőségéhez osztotta be a honvédelmi minisztérium, hol Németh Gyula századossal karöltve irányítottak a kis szárnyas küldöncök hír­ szolgálatát. — Ment is minden, mint a ka­ rikacsapás. Első nap a Kozma-házaspár állo­ mánya kapott nagy szerepet. Mezőkö­ vesd környékéről kellett az Írásbeli je­ lentéseket és vázlatokat a Szolnokon székelő vezérkarhoz szállítani. S bár esőre hajló szeles idő volt, mégis óramű pon- tossággal és szédületes sebességgel haj­ tották végre galambjaink a „parancsM-ot. 55 perc volt az átagos idő, mely közel 90 km-es sebességnek felel meg, pedig itt csak az „ujonc"-ok az idei fiatalok szerepeltek. Másnap a Tary-testvérek, harmad­ nap pedig Munkácsy sporttársunk mada­ rait vezényelték ki a „front"-ra, is csak siker koronázott minden egyes felröpitést. Mintha csak érezték volna, hogy milyen fontos megbízatással szelik át a levegőt, minden galamb átlagon fe­ lüli eredménnyel tette meg a kiszabott utat. Volt is becsület A „Lovasdandár"nál majd szét szedték kedvenceinket, min­ denki velük akart jelenteni. A dandár­ parancsnok sajátkezüleg indította útnak jelentéseit és megbízhatóságukkal olyan tekintélyt vivtak ki, hogy újabb és újabb csapatot igényeltek a vonalba. Gyakorlat végén a vezetőség külön elismerését fejezte ki a galambok sike­ res szerepléséért, — a „bizonyítvány" tehát „jeles" ... Készséges közreműkö­ désükért köszönetét kapott Horváth Já­ nos alelnökünk, a szolnoki tenyésztőkkel együtt. S mi is mindnyájan köszönetét mondunk, mert nemes munkájukkal be­ csületet szereztek a magyar postagalamb­ nak és ezt nagyon köszönjük, mert sike­ rük mindnyájunk sikerei Szép volt, felemelő volt minden. Letiport nemzetünk elszánt küzdelmének boldogulásához való jogos jussának és dicső múltjához való hü ragaszkodásának méltó megnyilvánulása volt a kápráza­ tos hadijáték. S mikor a kürtök iefuvó szava felharsant s elült a harcizaj — és a sereg hosszú sora is láthatárba ve­ szett — még sokáig hallottuk a kemény ütemet, — a csattogó patkók s robogó ágyuk dübörgő moraja is fel-fel zúgott még, — a vidám nótaszó még ma is fü­ lünkben cseng, mert nemzetünk büszke­ ségének, fiaink szine-virágának harci meg­ jelenése egy szent remény világosodó su­ garát sütötte mélyen a szivünkbe ... Kis galambjaink is rég a fészkükön pihennek már s várják — ők is epedve várják — a parancsot, hogy Kassa, Ko­ lozsvár tájáról mikor hozhatnak magyar hireket.. . Jeskó Sándor. dég kapu előtt, a labda Havas, Takács, Túrán lábán, kapufán, Drogista bekkeken pattog végre Borsányi Takács III. elé ad, aki belövi 7:0. A SBTC végig súlyos fölényben van, de a csatárok sorra lesre ugranak, az eredmény nem változik. Gyenge ellenfél ellen gyenge játé­ kával is könnyen nyert az ^BTC. Még több gólt is rúghatott volna. Jók voltak: Takács III., Takács IV., Borsányi, Mátrai Játékv.: Marót. illetve Enyedi, Szerémi, Béres. Kertész szerény igényű, megbíz­ ható nős, Szécheny Szabó Vilmos nagykéreszturi gazdaságába felvétetik. Jelent­ kezni lehet bármikor. SPORT SBTC—Drogisták 7:0 (4:0) SBTC pálya. 400 néző. SBTC:' Szabó — Kollár, Mátrai — Takács IV., Túrán, Kecskés — Havas, Takács, Lukács, Nyerges, Borsányi. Drogisták: Enyedi — Szerémi, Ke­ resztes — Hegedűs, Mónusz, Péteri — Tarr, Sótér, Laky, Tarajas, Béres. Kezdés előtt az SBTC koszorúval lépi meg a vendégcsapatot, abból az al­ kalomból, hogy az 25 éves. Az SBTC nem kezd nagy hévvel, nem nagy akarással küzd, mégis állandó nyomasztó fölényt harcol ki. Sok rossz lövés után Takács III. szökik a kapu felé s az ügyetlenül szerelni akaró bekk mel­ lett a hálóba szúr. 1:0. A Drogisfák vá­ laszul háromszor eljutnak a 16-osig. A A 20. percben Lukács szélre ad Borsányinak, aki megugrik s 16 m.-ről nehéz helyzetből a meccs legszebb gólját lövi. 2:0. Alig kezdettek Takács III. lövi 20 m-ről Borsányi labdáját a hálóba. 3:0. A 25. percben Borsányi kornert rúg, a felső léc alá besurranni akaró labdát a kapus fogja, de kiejti, félig benne is van, három Stécé láb is nyúl érte s Túrán betolja. 4:0. A félidőben továbbra is az SBTC támad. II. A II. rész első 5—6 perce a Drogistáké, aztán összeesnek s hogy több gólt nem kaptak azt nagyszerű les-takti­ kájuknak köszönhetik, 10. percben Túrán 20-m-ről büntetőt rúg, gyenge, a kapus fogja, a csatárok sokat rontanak, végül á 15. percben lukács labdáját Havas kö­ zelről bepöcköli. 5:0, 20. percben Havas az 5-ről felső lécet talál, két perc múlva ugyanonnan a kapuba lő. A 25. percben Nyerges kerül tisztába s a felső sarokba 10. 6:0. A 30, percben kavarodás a vén- A szécsényi kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság. , 3958/1937 tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Salgótarjáni Takarékpénztár r.t. végrehaj­ tónak kiskorú Győri József ét kiskorú Győri Mária végrehejtást szenvedő ellen indított végre­ hajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végre­ hajtási árverést 1U80 P. tőkekövcteléf és járulékai behajtása végett a szécsényi kir. járásbíróság te­ rületén levő, Ságujfalu községben fekvő, s a ság­ ujfalui 292. sztjkvben A I. 1 sorsz. 871. chrsz. alatt felvett B. 13. 14 alatti illetőségekre 710 P. az u. o. 242. sztjkvben A I. 1. sorsz. 245/b. hrsz. alatt felvett B. 26. 27. alatti illetőségekre 228 P. az u. o. 385 sztjkvben A-f-l sorsz. 113. hrszám alatt felvett Bj 21. 22 alatti illetőségekre 228 P. az u o. 376. sztjkvben A4-1 sorsz. 49. (e) 21. hrszám alatt felvett B. 12. 13. alatti illetőségekre 710 P. az u. o. 374. sztjkvben A-f-1. sor»z. 399/a. hrszám alatt felvett s B. 14. 15. alatti illetősé­ gekre 710 P. az u. o. 371 sztjkvben A. I. 2. sorsz 837/b/2. hrszám alatt felvett B. 17. 18. alatti ille­ tőségekre 710 P. au. u. o. 420 sztjkvben A. I. 1. sorsz. 202/a. hrszám alatt felvett B. 14. 15. alatti illetőségekre 228 P. az u. o 556. sztjkvben A.I.l. sorsz. 218. hrszám alatt felvett s B. 13. 14. allatti illetőségekre 710 P. az u. o. 478 sztjkvben A. 1.2. sorsz. 849/a. hrsz. alatt felvett B. 41. <i2. alatti illetőségekre 710 P. az u. o. 407 rztjkvben A 4-1 sorsz. 410/b. hrszám alatt felvett B. 11. 12- alatti ill. 710 P. az u. o' 191 sztjvbcn A- I. 1. 2. sorsz. 538. 559. hrsz. álatt felvett B. 14 15. alatti ill. 710 P. az u. o. 387 sztjkvben A-f-l. sorsz. 557/a. hrszám alatt felvett B 34 35. alatti ill. 710 P. az u. o. 378 sztjkvben A-f-l. sorsz. R38/b<2. hrszám alatt felvett s B. 13. 14. alatti ill. 710 P. az u o. 375. sztjkvben A-|-l. sorsz. 776'b 2. hrsz. alatt felvett B. 13. 14. alatti ill. 710 P. az u. o. 370. sztjlvben 1-4-1. sorsz. 717/b/2 hrszám alatt felvett s B. 12. 13. alatti ill. 710 P. az u. o. 249. sztjkvben A. 1. 3. 4. sorsz. 762/b. 822 hrszám alatt felvett a B 20. 51. alatti ill. 710 P. az u. o. 67. sztjkvben A- I. 4. sorsz, 339/a. hrszám alatt felvett • B. 44. 45. alatti ill 710 P. az u. o. 477. sztjkvben A. I. 2. sorsz. 594/a. hrszám. alatt fel­ vett B. 40. 41. alatti illetőségekre 710 P. az u. o. 652. sztjkvben A+L som. 477/b. hrszám alatt Nyomatott: „A MUNKA"nyomdában Salgótarján. Salgótarján, 1937 dec. 4 SALGÓ SERLEG CSOPORT Telefonszám: 46. Telefonszám: 46. mint ÉLASz. Mátravidékí III. osztály HIVATALOS KÖZLÖNYE Hivatalos helyiség: Salgótarján, Fő-utca 244. szám. - Közli: TÁBORI GYULA főtitkár Rendkivüli közgyűlés. Kivonat a Salgó Serleg Csoport 1937. ici no­ vember hó 28.-án tartott rendkívüli közgyűlésinek jegyzőkönyvéből. Kelemen István társelnök üdvözli a megjelenteket s megnyitó beszédében rá­ mutat azokra az okokra, melyek szük­ ségessé tették a rendkívüli közgyűlés őszszehivását. Az elnök az SSCs jegyzőjének tá­ volléte miatt a jegyzőkönyv vezetésére Tóth Ferenc sporttársat kéri fel, s meg­ állapítja, hogy mindössze két egyesület nem küldött képviselőt, a rendkivüli köz­ gyűlés tehát határozatképes. Tábori Gyula főtitkár mint előadó a közgyűléshez megfellebbezett ügyekben és más idevonatkozó kérdésekkel kapcso­ latban megvilágítja a közgyűlés előtt az SSCs-nek az ÉLASz-hoz való mikénti tartozandóságát A főtitkár terjedelmes előadásához elsősorban az elnök, majd a közgyűlés több tagja szói hozzá, ami után a rend­ kivüli közgyűlés egyhangúlag a követ­ kező határozatot hozta: Határozatiig kimondja, hogy a Sal­ gó Serleg Csoport a Belügyminiszter ál­ tal jóváhagyott alapszabálya alapján és fórumai által hozott határozatok, rendel­ kezések és az SSCs jogszokásai szerint működik s kíván működni a jövőben is, e mellett önakaratából kéri a jövőre nézve is — mint eddig volt — az ÉLASz-nak az SSCs feletti erkölcsi fennhatóságát oly értelemben és addig a határig, amig az belügyeinek autonómiáját (önrendelkezési jogát) nem érinti. Történik ez azon az alapon, hogy az SSCs nek az ÉLASz-al való 1 évi próbaidőre szóló megegyezé­ sének időpontja már régebben lejárt és folytatólagosan végleges megegyezés még nem történt. Az elnök indítványára, valamint a főtitkár pótinditványára a közgyűlés egy­ hangú határozattal kimondja, hogy az SSCs-nek az ÉLASz-hoz való tartozandóságának kérdését, valamint az SSCs BT működésének újbóli életbeléptetésé­ nek ügyét és a B. csoportba tartozó egyesületek fellebbezési fórumának meg­ állapítását egy következő közgyűlésen fogja megtárgyalni. felvett s B. 11. 12. alatti ill. 710 P. az 5610/1931. M. E. sz. rendelet alapján megállapított kikiáltási árban elrendeli. Az árverést 1938. évi január hó 29 nap­ ján d.e. 9 órakor Ságujfalui község házánál fogják megtartani.. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adható el. (5610/1931. M. E. sz. rendelet) Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár IO*/.-át készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott ár­ folyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előlegcs birói letétbe helyezéséről kiállított letéti el­ ismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147, 150, 170. §§.: 1908: XI t.-c. 21. §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ zaléka szerint megállapitott bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XL1. 25. §.) Szécsény, 1937. évi október 9-én. Dr. Derecskey s k. kir- jbiró. A kiadmány hiteléül: Füchrné kezelő' A közgyűlés tudóméul veszi KACnak legújabb bejelentését, miszerint aKAC—MTE mérkőzés vezetésére kikül­ dött hivatalos bírónak kifizetett biródij visszafizetését nem kívánja, ezügyben csupán elvi döntést kér, hogy a szóbanforgó biródijat a bíró jogosan, avagy jog­ talanul vette-e fel. A közgyűlés ezügyben a következő elvi döntést hozza: A KAC—MTE mérkőzésre hivata­ losan kiküldött játékvezető — mivel a kitűzött kezdési idő előtt, illetve a sza­ bályokban előirt 20 perc várakozási időt be nem várva — eltávozott s a szükség­ bíró jelentése szerint a valóságnak megnem felelő jelentést terjesztett be, nem járt el helyesen, ezért a hivatalosan kikül­ dött játékvezetőt a biródij nem illeti meg. A SAC—SISE mérkőzés ügyében a SAC fellebbezésének helyt ad és az SSCs alapszabálya s annak jogszokásai alapján a fellebbezési bizottság idevonatkozó dön­ tését megsemmisíti és a ’SAC által 5:2' arányban megnyert mérkőzést jogerősen mondja ki érvényesnek. A közgyűlés utasítja a főtitkárt, lép­ jen érintkezésbe az ÉLÁSz elnökségével és kérje az SSCs nevében, hogy a játé­ kosok kitiltásának kérdését megtárgyalva, hozassék egy oly kölcsönös elvi döntés, mely szerint úgy az ÉLASz fórumai, mint az SSCs fórumai által megbüntetett, illetve kitiltott játékosok egyik helyen sem szerepelhetnek. A jelenlegi áldatlan állapotot kiküszöbölő fenti elvi döntés azonban csak úgy jöhet létre, és csak akkor lép életbe, ha ez nem egyoldalú, hanem kölcsönös kötelezettséget jelent mindkét testületre. Több tárgy nem lévén, elnök a köz­ gyűlést berekeszti. Tóth Ferenc jegyző. Kelemen István elnök. Tábori Gyula főtitkár. Értesítés! Értesitjük az érdekelteket, hogy az ÉLASz elnöksége a Salgó Serleg Csoport mint ÉLASz Mátravidéki III. osztály salgótarjáni fellebbezési bizottsága mint előadót Környei József sporttársat nevezte ki, illetve bízta meg. Tábori Gyula főtitkár. elfogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5610/ 931. M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytized ré­ szét bánatpénzül leteszik. Salgótarján, 1937 évi november 10. Török Gyula kir. jbirósági végrehajtó. Árverési hirdetmény. A Salgótarjáni Takarékpénztár kézi­ zálog üzlet tulajdonos közhirré teszi, hogy mindazon zálogtárgyak, melyek zá­ logház üzletében elzálogosítva lettek és amelyek kiváltási határideje 1937 évt szeptember hó 30-án lejárt és az árve­ rés napjáig sem kiváltva, sem megújítva nem lesznek, 1937 évi december hó 7-én délután 2 órakor, szükség esetén folytatólag 1937 évi december hó 9-én délután 2 órakor kezdődő nyil­ vános árverésen a zálogház üzlethelyisé­ gében el fognak adatni. BÁNYAMOZGÓK HÍREI. 738/1937 vht. szám. Árverési hirdetmény. M. kir. Kincstári Jogügyiigazgatósága ügy­ véd által képviselt M. kir. kincstár javára 716 P. 10 f. tőke és járulékai erejéig a b. közp kir já­ rásbíróság 1937 évi 438148 sz. végzésével elren­ delt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1937 évi április hó 22 lefoglal 12000 P becsértékü ingóságokra a starjáni kir. járásbióság 2101/1937 sz. végzésével az árverés elren­ deltetvén, annak az 1908. évi XLI. t-c. 20 §-a alapI'án az alább megnevezett s a foglalási jegyző[őnyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatyályu igénykereset folyamatba nincs, végrehajtást szenv. lakásán Bocsáríapujtőn leendő megtartására határidőül 1917 évi d«oeas> bér hó 13 napjának d. •. 11 órája tflsatlk hl, amikor a biróilag lefoglalt lovak s egyéb in­ góságokra a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is — de a ki­ kiáltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem — A baglyasaljai és pálfalvai bánya­ mozgók vasárnap, december 5-én a Sal­ gótarjánban néhány héttel ezelőtt nagy sikert aratott magyar vígjátékot, a HO­ TEL KIKEKET c. pompás filmet mutat­ ják be közönségüknek. A Mecsek alján és Pécsett készült pompás film zamatos magyar szövegét Vadnay László irta s Ábrahám Pál a zenéjét szerzetté. Fősze­ replői : Tőkés Anna, Turay Ida, Komár Júlia, Páger Antal, Kabos Gyula, Palló Imre dr., Uray Tivadar, stb. Műsor ki­ egészítésül : „Tesszeni ősz" c. kulturfilm, „Romi csata" c. trükkfilm, Fox és Ma­ gyar világhiradók vannak beiktatva. Min­ két helyen három-három előadás a szo­ kott órákban. December 8-án, szerdán, csakis Pálfalván bemutatóra kerül: SZE­ RELMES VAROS című, nagyszerű víg­ játék, Jan Kiepurával a főszerepben. Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00541.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_12_04.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-12-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 49. szám (1937. december 4.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom