https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/17a0d20944aa2a1dae599ee0d8e7414d.jpg 6d9e5161cbdafc7d11af29e43c1da880 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1d34ce35dee08ec7dd8de955fbd8c50d.pdf c94b37cf0fd7803dbab40ad9e2041e15 PDF Text Text A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat XV. évfolyam. 39. szám. Ára 16 fillér Salgótarján, 1937 szeptember hó 25 nagy hadseregek vezetői is elis­ meréssel nyilatkoznak róla, mintha elfeledni látszanának, hogy milyen erők gátolják számbeli megerősö­ dését és képességeinek teljes ki­ bontakozását. Reméljük, h ogy nem sokáig. Maga a kormányzói napipa­ rancs is, a maga határozottságá­ ban és rövidségében eléggé kife­ jezi annak a munkának az érté­ két, amit a „kis" magyar hadse­ Pár napig úgy érezhettük, nagy történelmi idők hősies emlé­ reg mai korlátozottsága mellett mintha az elmúlt békeidők lelke keit hordja, hogy a másikra ráne­ is kifejt s amivel elérte, hogy elevenedett volna édes valósággá, hezedjék Trianon béklyójának sú­ mikor naponta kaptuk a jelenté­ lya, amely nem akarja megengedni seket, a „kék‘‘-ek és a „piros“-ak belső erejének kibontakozását és hadmozdulatairól. Olyan sajátságo­ el szeretné fojtani benne azt a sán meleg érzés fogott el mindnyá­ lángolást, ami Bem és Görgey piAz újjászületett Németország, Eu­ junkat, mikor a jelentések egy-egy rossipkás honvédéit olyan félel­ gyors és váratlan hadimozdulatról metes katonákká tette, hogy az rópának ismét feltörő nagyhatalma most várja Berlinbe a másik nemzeti szellemű számoltak be, melyekből megtud­ orosz cár hadseregének túlereje és nemzeti kormányzásu nagyhatalomnak, tuk, hogy milyen erőfeszítéssel tudták csak a fegyvert letétetni. Olaszországnak miniszterelnökét, Musso­ Bizonyos, hogy a kormányzó linit A német főváros már zászlódiszt öl­ védi az egyik fék is, a másik is, a maga vonalát. Maginot vonalának lelkében boldogító érzések támad­ tött, a borogkeresztes lobogók mellett a nevezhetnénk a Tiszát, mert min­ hattak a „kék és piros" csapatok fasiszta Olaszország háromszinü zászlói lengenek s az ünnepi köntösbe öltözött den cseppjében, sőt minden ka­ viaskodásán. Hisz ez a kis had­ Berlin lakossága nemcsak a kötelező ud­ nyargásában és szeszélyes áradá­ sereg csak számra nézve számit variassággal, hanem őszinte szeretettel és saiban is a magunkénak érezhet­ kicsinek, mert egyetlen békekötés­ ragaszkodással veszi körül az olasz kor­ jük. És érezzük is. nek sem árthat a tiltó rendelke­ mányelnököt, Európának talán legered­ S amikor halljuk, hogy part­ zése a szám és a technikai fel­ ményesebb államférfiét Az olasz nemzet bálványozott Dujain fegyverek villogásán játszik az szerelés korlátáinál. De ez mindig őszi napsugár s hogy ágyuk felvo­ másodrendű kérdéssé válik, ha a cejának kormányra jutása óta első hivata­ los külföldi látogatása ez. A fasizmus nulása zavarja meg Szolnok körül hadsereg emberanyagát olyan ér­ megalapítója érkezik Berlinbe, az olasz a mezők őszi csendességét, mintha zések töltik el, amelyik a meg­ nemzet legkiválóbb szülöttje, akit kirá­ csak a történelmi idők édes ro­ győződés és rajongás forrásaiból lyának bizalma hivott a miniszterelnöki mantikája és hősiessége elevened­ táplálkozhatik. A magyar hadse­ székbe és nemzetének osztatlan támoga­ nék meg a szemünk előtt és szinte reg számára Szegeden kezdte to­ tásával több, mint másfél évtizede végzi aggódunk a „csata" kimenetelén, borozni katonáit a kormányzó, nehéz, de sikerekben gazdag munkáját igen nagy volt, szinte emberfö­ hogy jaj valahogyan a magyar el hogy a kibontott zászlónak legyen Feladata lötti. Hiszen az ő elhivatása előtt Olasz­ he veszíthesse ezt a játékot, ha fegyveres ereje is, amire támasz­ ország belpolitikai helyzete nagyon vi­ plindjárt csak „hadijáték" is az kodhasson. Nem is egészen két gasztalan képet mutatott,, az erőtlen ve­ egész. De olyan megnyugtató vé-' évtized múltán a szolnoki hadgya­ zetés miatt elhatalmaskodtak a kommu­ gül is, hogy a küzdelem eldöntet­ korlaton résztvevő katonai kül­ nizmussal kacérkodó baloldali pártok, a len, hiszen magyarok állottak egy­ döttségek a legnagyobb elismerés gazdasági élet a győztes háború ellenére hangján nyilatkoznak fegyelmé­ is pangott, a közegészségügyi és műve­ mással szemben. lődési viszonyok szintén gyenge lábon S a pár napig tartó küzdelem, ről és szelleméről, épugy mint állottak. S a belpolitikai helyzet bizony­ a hadijáték mégis alkalmas volt teljesítőképességéről az olasz ve­ talansága folytán a külpolitikában sem hozzá, hogy az egész ország felfi­ zérkari főnök azt mondta róla : foglalhatta el Olaszország azt a helyet, gyeljen reá és meglássa a magyar „a magyar hadsereg megerősítette amely lakosságának számához, földrajzi katonát s ezen keresztül a magyar bennem a meggyőződést, hogy igazi helyzetéhez, történelmi hagyományaihoz ékszere a fegyelemnek, ellenálló­ képest megillette volna. Sokaknak lelkén hadsereget. valóságos tespedés vált úrrá, de azok, Azt a hadsereget, amely — képességnek." akik nem vesztették el hitüket nemzetük Nagyjelentőségű ez a kijelen ­ mint a kormányzó napiparancsa jobb jövője iránt, bíztak abban, hogy rö­ mondja — „méltó utódjává lesz a tés. Hiszen olyan hadsereg vezér­ videsen el kell jönnie annak a vérükből múlt idők dicsőséges emlékű ma­ kari főnöke mondta, amelyik ép­ sarjadzott férfiúnak, aki reményt kelt a pen most fejezett be egy győzel­ csüggedőkben, letöri a nemzetrombolókat, gyar hadseregeinek". Valóban talán nincs is a vi­ mes háborút s amelyik egy belső felrázza a tespedőket, munkára ösztönzi a tétlenül veszteglőket. S ez a férfiú Mus­ lág egyetlen nemzetének olyan baráti szövetség kötelékével hoz­ solini személyében csakhamar eljött, a hadserege, amelynek vállán olyan zánk fűzve, az egészséges és jó­ régi Olaszország helyébe valósággal újat nehéz teher feküdnék, mint a ma­ zan érdek szempontjait sem ta­ varázsolt, bel- és külpolitikai, gazdasági, kulturális téren egyaránt naggyá tette Itá­ gyar honvédségén. Egyik válla a gadhatja meg ítélkezésében. liát s eddigi munkájának betetőzéséül megalkotta az olasz birodalmat A vendéglátó Hitler vezér és kan­ cellár nem csekélyebb munkát végzett a saját nemzete érdekében. Hiszen Német­ országban sem voltak sokkal jobbak a viszonyok a nemzeti szocializmus ura­ lomraj utása előtt. A jobb- és baloldali pártok állandóan harcban állottak egy­ mással. Csak alkalmi koalíciókkal lehetett kormányozni s a mindenkori kormányok­ nak jobbra is, balra is engedményeket kellett tenniük, hogy úgy, ahogy egyen­ súlyban tartsák az ország szekerét Ilyen körülmények között persze nagyvonalú országépitő tevékenységet nem lehetett végezni. Külpolitikai téren pedig Német­ ország nem tudta visszanyerni egyenjo­ gúságát, különösen a katonai korlátozá­ sok akadályozták abban, hogy egyen­ rangú tényezője legyen az európai poli­ tikának. S bár ez a helyzet még tovább tar­ tott, mint Olaszország-hasonló állapota, a nemzeti szocialista kormányzás rövid pár esztendeje mindent gyökeresen meg­ változtatott. Hitler vezetése alatt a német nemzet felismerve a. pástviszályok káros hatásait, egy táborba tömörül s az egy­ ségben rejlő erő kivívta a német biroda­ lom egyenrangúságát s újra olyan nagy-hatalommá tette országát, mint a világ­ háború előtt volt. Európának ez a két történelmi nagy­ ságú államférfia találkozik most Berlinben. Olyan országokat képviselnek ők, melyek­ nek népe nemzeti eszményeikhez való törhetetlen ragaszkodás mellett, híven kí­ vánja szolgálni az igazi béke ügyét A béke igazi bástyája a két nagyhatalom: Olaszország és Németország és örvende­ tesen tapasztalható egyetértésükön meg fog törni minden békebontó szándék. Á berlini találkozó pedig még minden bi­ zonnyal meg fogja szilárdítani ezt az egyet­ értést és olyan utat fog szabni az euró­ pai politikának, amely kivezet a mai zűr­ zavarból s jobb és szebb életlehetősége­ ket teremt minden egyén és nemzet szá­ mára. Rettenetes hatása volt az elrebegett szónak. Kocsis Sándor csak bámult le a kórusról az oltárra, a pislogó örök­ mécses piros nyelvecskéjére, de nem hal­ lotta a hátamögött az orgona bugását, nem értette a plébános ur szép beszédét, nem kutatta, nem találgatta igy hátul­ ról a szószék alatt álldogáló leányok kö­ zött, hogy melyik is lehet Rozika, pe­ dig máskor ugyancsak mágnesként von­ zotta a szemét az a két fekete kigyó, ami balovány rózsaszínű szalagjával há­ rom részre pásztázta a hátát Most csak bámult bal-szemmel maga elé, mert olyan feketeség borult a lelkére, mintha der­ mesztő sötét éjszaka szállt volna rá. — Az árendás géppel dolgoztat — ez a mondat hasogatta az agyát. — Min­ den árendás szereti a gépet, mert olcsóbb, mint az emberi munka. A sovány keresetből éldegélő két­ kezi munkások valamennyien úgy mo­ zogtak, mint az alvajárók. Már elharangozták a delet, már minden kis tűzhelyen félrehúzva várta a szegényes ebéd a gazdát, de a zsellérség csak nem ment hazafelé. Bár egyik se szólt a másiknak, megindultak Masinás Nagy Imre kérkedően uj háza felé, amely ott büszkélkedett a felvégen szinte ’ a kertek alatt Itt állták körül a léckerítést és sóvárgó szemmel kiváncsiskodták vé­ gig minden zegét-zugát. — Amerikában kereste a ráv^lót — bökte ki az egyik. — Bele is őszült a feje, bele is görbült a dereka, — vetette oda a nagy­ bajusza Halász-Kis Istók, aki dolgozott a kissármási gázkut mellett is. Közben az öreg Masinás Nagy Imre beinvitálta őket a tornácra. Lekezelt ve­ lük. Csodálatos véletlen, hogy senki sem mondta az öregnek, mijáratban vannak, mégis megérezte rajtuk. Kicsit ümmögöt, megtömögette a pipáját, majd meg rá­ gyújtott. Nekitámaszkodott a konyhaaj­ tónak, a jobb lábát a bal elé tette és elfelhősödött arccal megszólalt. — Nagy ut az, kedves barátaim. Nagy, higyjétek el, ha mondom. Csak az tudja, aki megjárta. Én végigszenvedtem az egész amerikás életet. A déli nap egyre melegebben sü­ tött a tornác alá, ahol megszorult a le­ vegő. Már-már melege lett volna a nagyotakaró szegénységnek, ha le nem hütögette volna Masinás Nagy Imre je­ ges szava. — Amikor kiléptem a hajóból, egy A kormányzó elismerése a magyar katonának. Mussolini Berlinben. „A MUNKA" TÁRCÁJA ZSELLÉRSORS. Irta: Kisigmándy Géza. Már igen megfényesedett a kender­ magos kakas tolla s olyan begyes lett a járása, hogy még a Bodri kutya is kitért az utjából, ha végigsétált az udvar egyik sarkából a másik felé, ahol a tyúkjai vi­ dáman fürödtek a homokban és tollázkodtak a napfényben. Mert lassan és hal­ kan betoppantott a tavasz. Lerázta a ha­ vat az ágról, megsimogatta az eresz al­ ján a megsörtésedett fekete nádat, elza­ varta az égről a felhőt és idecsalta a gó* lyát, kiszellőztette az istállóban a fecske fészkét, megduzzasztotta a fa rügyét, sőt a jegyző kertjében csodálatos hamvasságot varázsolt a cseresnyefára. Gyorsabb lett az emberek mozgássíi' : mert lehányták megunt, vastag, téli gú­ nyájukat, az iskolából olyan csipogással .rajzolt ki a gyerek, hogy a mindig paj­ kos és Őrökké neszei cinke csapat megs szeppenve felhőzött át a kertek-alja csendjébe. ’'. Uj élet zsongott a levegőben, uj szín zöldült az utcán és egyezerre úgy megnépesedett a határ, mintha uj köntö­ sét a böjti országos vásár sokadalmából cipelték volna ki rája. Kocsis Sándor is kiballagott a „sze­ génységére”. Találóan nevezgette igy azt az alig félhoidnyi fekete földecskét,amit még szegény jó apja vett meg, de az árát bizony már neki kellett kiizzadnia, mert az öreget negyedéve elvitte a ködös őszi hideg és itt hagyta a feleségét alig pelyhedző állu fiával. A legényke nem esett kétségbe. Megfogta a kasza, kapa, fejsze és ásó nyelét Dolgozott, nyomorgóit látástól vakulásig, hogy törlesztgesse a földecske árát és eltüntesse a házacskán lévő ter­ het is. Éppen akkor lett „tisztában”, ami­ kor besorozták. Nagy-keservesen kitaposta, hogy mint családfentartó csak há­ rom hónapot szolgáljon a császár kenye­ rén. Hazaeresztették tovább kínlódni, to­ vább reménykedni. Átdolgozta a telet Erdőt irtott, tavaszra meg úgy ókumlálta ki, hogy megintcsak elszegődik a grófi majorba aratónak. Gyümölcsoltó Boldogasszony nap­ ján a nagymise előtt remegett végig a zsellérségen az a rettentő nir, hogy a gróf ur árendásnak adta a földjét, maga pedig kiköltözött Afrikába, ahol soha nincs tél és ahol úgy futkároznak az oroszlánok, akár nálunk a liba az utcán. �Salgótarján, 1937 szept. 25 A MUNKA 2 oldal Nagyban készülődik a város és a vidék katolikus társadalma a katolikus nagygyűlésre és a bíboros hercegprímás fogadtatására. . AZBESZTCEMENT NAGYLEMEZ. Könnyen tisztán tartható ETERNIT MŰVEK Budapest VL Andnássu-úl 33. Hirek és különfélék Személyi hír. Széli József m. kir. belügyminiszter f. hó 19-én a balassa­ gyarmati Madách szobor leleplezéséről városunkba érkezett, ahol a bányatár­ sulati erdőségekben vadászott egy napig. Mnrga község nagy ünnepség keretében díszpolgárává választotta dr. Sztranyavszky Sándor képviselőházi el­ nököt, városunk díszpolgárát, kerületünk volt képviselőjét Különös súlyt és jelen­ tőséget ad e díszpolgári kitüntetésnek az a körülmény, hogy Murga községnek ed­ dig egy díszpolgára volt: néhai Gömbös Gyula volt miniszterelnök, aki ebben a községben született. Dr. Sztranyavszky Sándor kegyeletes beszédének a végén felhívta az ország közönségét arra, hogy néhai Gömbös Gyula nevével társas kört alakítson. Hisszük, hogy a felhívásnak erőteljes viszhangja támad az országban. Bucsuzás. Mindazon ismerőseim­ től, kiktől nem volt alkalmam más mó­ don búcsút vennem, feleségemmel együtt ez utón búcsúzom- s kérem őket, hogy tartsanak meg bennünket továbbra is jó emlékezetükben. Fischer Ferenc m. kir. bányaügyi tanácsos, bányaigazgató. Budapest, XL Holdvilág-ucca 5. Eljegyzés. Ficzek Júliát eljegyezte egbelli Könnendy Jenő, a székesfővárosi gázmüvek műszaki tisztviselője. Esküvő. Huszár Margit és Zagy­ vái Béla f. hó 25-én d. u. 5 órakor tart­ ják esküvőjüket Salgótarjánban a déli plébánia templomban. (Minden külön értesítés helyett) Esküvő. 1937 szeptember 18-án délután 6 órakor vezette oltárhoz Korú­ hely János Koczka Jolánkát. Legjobb Levente verseny Sal­ gótarjánban. Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék Testnevelési és Népgondozó Felügyelősége f. hó 26-án, vasárnap d. e. 9 órától a SSE pályáján tartja ezéví legjobb levente versenyét. A legjobb le­ vente díjazása: egy ló felkantározva. A díjkiosztásra előreláthatólag dél! 12 óra tájban kerül sor. Belépődíj nincs. Érdek­ lődőket s a levente intézmény barátjait ezúton Is meghívja a Városi Testnevelési bizottság. A Madách szobor leleplezé­ sének lélekemelő ünnepségéről jövő számunkban emlékezünk meg. (Szerk.) hétre való szalonna meg kenyér volt a tarisznyámban. Itthon Magyarországon nincs az a kegyetlen uraság, nincs az az Istentől elrugaszkodott gyáros, aki úgy megszorítaná a munkását, mint oda­ kint a tengeren túl. Hömpölygőit a szó az öreg, sokat, próbált, magyar ajkán. Nem szépített, de nem is torzított a messze idegenben eltöltött évein. Mire jó negyedóra múlva végzett volna, alig állt ott három-négy ember körülötte. A többi szép lassan eloldalgott és hogy megnyugtassa a lelkiismeretét, no meg az illendőség is úgy kívánta, odadörmögte a mellette ballagónak, hogy igencsak elfől a leves, meg az étel, meg az asszony is rosszné­ ven veszi, ha nem érkezik meg idejére. Az öreg amerikás mellett marad­ tak nevében Kecsis Sándor köszönte meg a tanítást. , — Hát mi csak végighallgattuk — mondotta akkora elszánással, hogy akár Október 2-án érkezik a városba az ország első zászlósura, Magyarország bíboros hercegprímása. Az idősebbek állítása szerint, cca 100 évvel ezelőtt járt utoljára az akkor még „kenyereden** Tarjánban az ország főpapja, akit me­ leg bensőséggel és tisztelettel, de nemes külsőséggel is készül fogadni e város közönsége. A vállalatok és város segítő támogatása melleit, hatalmas rendezőség Járadozik a nagy eseményt jelentő más­ fél napnak a lelki sikere érdekében. Hisszük, hogy a város közönsége ez al­ kalomra feldíszíti lobogókkal házait, vi­ rágokkal ablakait, mert hiszen Akit ez­ Esküvő és haláL Horváth József 28 éves acélgyári kőműves tartotta es­ küvőjét f. hó 18 án Hudák Olgával.'A vőlegény esküvőre menet annyira rossz­ szül lett, kogy a templom mellett lakó dr. Tobola Nándor orvoshoz vitték be, aki injekciókkal erősítette meg a vőle­ gényt, úgy hogy a templomi esküvőt ülve bár, de elvégezte. Az esti vacsorá­ nál a vőlegény rosszul lett, beszállították az acélgyári kórházba, ahol sürgős ope­ rációt hajtottak rajta végre, de az előre­ haladott vakbélgyulladás következtében a szerencsétlen fiatal férj hétfőn meghalt. Nagy részvét mellett temették f. hó 28-án. Mint agy királyfi, felséges tulajdonsá­ gokkal rendelkezik a Philips „York** kétpentódás külföldvevő rádiókészülék. Automatikus szelek­ ciókapcsolása következtében igen nagyszámú kül­ földi állomást teljesen szelektíven vesz. Újszerű hangszinszabályozója és erősített dinamikus hang­ szórója tökéletes hangot szolgáltat. Differenciális forgókondenzátora kitűnő hangerőszabályozást biztosit A Philips „York** méltán illeszkedik a Philips „Felséges széria** tagjai közé és joggal nevezhető az ideális kétcsöves készüléknek. zel megtisztel, Az csak szeretetet, áldást hoz és hirdet. A falragaszokon és röp­ cédulákon hirdetett időben és helyen bizonyára impozáns tömegben fog meg­ jelenni a város és vidék népe, aki most már a legújabb pápai rendelkezés szerint a csonka rozsnyói egyházmegyének fő­ pásztorát is köszönti a hercegprímásban. Nagy érdeklődés nyilvánul meg a 3-án délben tartandó közebéd iránt is, amelyre még jelentkezni lehet a kibo­ csátott iveken, plébániákon, rendezőkön át is. Mához egy hétre érkezik a főpász­ tor és kísérete, fogadjuk őket szeretettel. VERSEK Irta: Berger Irén. Hivatalos, apró, vagy nagyobb hirdetéseit Budapest, a vidék vagy a külföld bármely lepje réizére, eredeti kié ióhivatali árakon közzéteszi, a megbízhatóságáról és pontos­ ságáról országszerte közismert ERDŐS JÓZSEF hirdetési irodája, reklámválla­ lata, BUDAPEST, VI. Teréz-körut 35. Telefon: 112-558, Reklámtervezelek, költségvetés, hirdetési árszabás ingyen. Mit kell tudni minden gaz­ dának az uj gazdarendeletről? Felhívjuk az érdekelt gazdák figyelmét arra, hogy a legutóbbi gazdaadóssági rendeletről népszerű ismertető füzet je­ lent meg, amelyet lapunk kiadóhivatala készséggel bocsát díjtalanul minden ér­ dekelt jelentkező rendelkezésére. Hova lesznek?.. A pálfalvaí és baglyai! bánya­ mozgók hireL Szeptember hó 26-án A lehulló virágszirmok hova lesznek? Kis patakok kanyarognak, meddig nén­ inek? Fülemüle vig éneke hova szállhat? S a tél a kikelettel meddig várhat? S hova szállnak, hova lesznek a szép ál­ lmok? Mik valóra soha-soha nem találnak?!.. vasárnap műsorra kerül mindkét mozgó­ ban Mussolini aranyserlegével kitüntetett Líbiai Brigád cimü műsor, mely az újjá­ éledt olasz filmgyártás remeke. Gyönyörű sivatagi felvételekkel. Előadások sorrendje: Pálfalván vasárnap d. u. 2 és este 6 óra­ kor, Baglyasalján vasárnap d. u. fél 4 és este 8 órakor. Nótaajándék. Dezső Gábor ze­ neszerző most ünnepli 30 éves jubileu­ mát és ebből az alkalomból két legújabb és legszebb nótájának zongorapartiluráját ingyen és bérmentve megküldi azoknak, akik ezt tőle egy levelezőlapon kérik, írjon még ma a szerzőnek, aki boldog kíváncsisággal várja, hogy jubileuma al­ kalmából hányán keresik fel egy kis vi­ gasztalást hozó magyar muzsikáért. De­ zső Gábor zeneszerző cime: Budapest, VIIL,Sz1góhy-utca 16/B. L 18. A könny. Ne peregj az arcon végig, Ne csillogj a szempillákon, Mit keresel szegény könny még E világon? Maradj csak ott lennt a szívben, Észrevétlen jobb olt néked, Bárhogy fáj az el nem sirt könny, Helyreigazítás. Szeptember hó Bárhogy éget... 18-án Berger Iréntől „Ut' Isler! indulj hódító utadra" c. költemény leközlésében Erzsébet-tér 2. Telefon 119. Kérünk mindenkit, sajtó hiba történt. Első és utolsó vers­ Ház eladó, sz. ház, meiy hogy ezt á számot jól jegyezze meg. szaka utolsó sora „Enyhítsd szomját, Hogy igen tisztelt vevőközönségünknek a áll 3 üzlethelyiségből, 2 lakásból és 2 gyógyítsd bánatát** a helyes. kényelmét még jobban szolgáljuk beve­ pincéből, elköltözés miatt jutányosán el­ Karambol a Fő-uccán. Pénte­ zettük a telefont, és így nb. szükségle­ adó. Értekezés: Karancs-utca 16. ken (24-én) délben a Szauer gyógyszer­ teiket ez utón is beszerezhetik. tár előtt a Fő-uccán haladó katonai autó Kemény Testvérek ki akart térni a Fő-térről hirtelen elő­ Rádió, kerékpár gramafon, hangszer bukkanó biciklistának s oly hirtelen tör­ éa villanyszerelési cikkek szaküzlete. tént a kanyarodás, hogy az úttest másik Meghívó. Nógrád és Hont k. e. e. oldalán szembe jövő bányalársulati ko­ csinak futott a katonai autó, amely ala­ vármegyék Általános Tanítóegyesületének a m. kir. osztálysors játék. posan megrongálódott és az egyik lónak Balassagyarmaton, 1937. évi október hó A nyerési esélyek páratlanok. a mellső ballábát is eltörte. Nagy tömeg 7-én (csütörtökön) reggel 9 órai kezdettel, verődött össze az uccán, ahol a karam­ — a vármegyeháza dísztermében —tar­ Az elérhető legnagyobb nyeremény : bol után pár pillanatra megjelent a pol­ tandó 63-ik rendes közgyűlésére. Tárgy­ gármester, rendőrkapitány és a bányá- sorozat: 1. Hiszekegy. 2. Elnöki meg­ Pengő Pengő társulat gazdasági intézője. A szép szürke nyitó és jelentés. 3. Múlt ülés jegyző­ Jutalom éa nyeremények: lovat lapos szekérre fektették s a közön­ könyvének felolvasása és hitelesítése. 4. ség nagy sajnálkozása mellett a vágóhídra Főtitkári és pénztárosi jelentés. 5. „A nevelés célja**. Előadó: dr. ViSnovszky szállították. Emberfiái. Juhász János sámson- Rezső, tanügyi tanácsos, vezető kir. tan­ házai lakos folyó hó 9-én 14—15 óra felügyelő. 6. „A tanító a családvédelem közötti időben atyját, Juhász Pált az ut­ szolgálatában.** Előadó: Nagy Lajos selyp! cán megtámadta és nagykéssel megszűrte. társ, tanitó. 7. „Népiskolai egészségtani Juhász Pál a helyszínen meghalt. A dolgozatok.** Előadó: dr. Zemplényi Imre csendőrség Juhász Jánost elfogta és a bányaorvos, Salgótarján. 8. Egyesületi ügyek. Előadó: Sümegi Emil chorintelepi nyomozást megindította. igazg. tanító. 9. Jelentés a f. évben ki­ osztott jutalmakról. 10. Indítványok. 11. ne is folytatta volna, mert Masinás Nagy A jövő évi közgyűlés helyének és ide­ Imre kiolvasta a szeme bogarából a töb­ jének megállapítása. 12. Himnusz. bit is. — Mivel Magyarország nem tud Meghívó. Tisztelettel közlöm, hogy bennünket eltartani, mi csak nekivágunk „Modern amatőrfényképezés és amatőr­ annak a nagy útnak. Aztán — ha az Is­ mozi** címen Vecsényi István f. évi szep­ ten is’ úgy akarja — öt, vagy fiz év után tember hó 26-án este 6 órakor a salgó­ visszajövünk. Van még itt üres házhely a tarjáni ipartestület szék házának nagyter­ kertek alatt.,. mében vetített képekkel és keskenyfilmAz amerikás magyar rábólintott. bemutatőval egybekötött előadást tart, — Segítsen az Isten, kedves öcsém... melyre van szerencsém ezennel meghivni. De engem ne okoljatok, ha csalódtok.., László György stb., stb., önzésén több mint fotoszaküzlete. A megfényesedett tollú kenderma­ 9’/2 millió pengő késxpénxben A Salgótarjáni Sport Egyeiugos kakas éppen a kis ajtó sarkát vag­ dosta a csőrével és ugyancsak berzenke­ let Elnöksége ezúton is értesíti igen tisz­ 86.000 sorsjegy. 4X000 nyeremény. dett, amikor nem tudott kijutni az utcára. telt Törzslapjait, hogy a folyó hó 25-én Első húzás okt 16-án kezdődik. Szűk lett neki a kis zsellérudvar, nem szombaton az acélgyári iskola tornater­ fért meg a tyúkjaival azon a kis helyen, mében lefolytatanoó ökölvívó és szabadA sorsjegyek hivatalos ára osztályonként: ahol eddig nyugodtan eluraskodott stilusu bemutató mérkőzéseket nem a Nyolcad Negyed Egén Fél Amikor Kocsis Sándor leszegett fej­ SSE rendezi, hanem a Levente-Egyesület. 3‘/« 14 28 jel, komor ábrázattai benyitott, a kakas A -SSE mint minden évben, úgy ezidén pengő pengő pengő pengő kisurrant mellette. Kifeszítette a bögvét, is megrendezi a megfelelő számú ököl­ megcsattogtatta a szárnyát és belekuko­ vívó mérkőzéseit az elkövetendő téli as Baasaa IBAswaitóknál — hol poatoa éa diszkrét a kazaléa - kapka«6k. rékolta a tavaszi napsugártól megsokszo­ hónapok folyamán, melyre a törzstagok rozódott erejét az utca csendjébe. z jegyei érvényesek lesznek. Elnökség. Fokozatosan fejlődik 700.000 �Élete örömteljes és boldog lesz dél Bgy. ellen, Fried Bgy. győz Holodnyák Sl. ellen. A verseny befejezése után a két város sakkozói igen meleg hangulatban voltak még együtt addig, mig a vendégek városunkból el nem utaztak. A magyar szőlősgazdák gyön­ gyösi nagygyűlése. A Magyar Sző 15.000 lősgazdák Országos Egyesülete a borér­ tékesítés időszerű kérdéseinek megvita­ tása céljából szeptember 26-án, vasár­ nap nagygyűlést rendez Gyöngyösön. A nagygyűléssel kapcsolatban a Hevesme­ gyei Gazdasági Egyesület, valamint a Gyöngyösi Földmives Gazdakör által rendezett kiállítást és borvásárt is meg tekintik a résztvevők, akik ezenkívül tanulmányi kiránduláson is résztvesznek. 16-án kezdődik, siessen tehát és rendeljen sors­ jegyet nálunk egy levelezőlapon I Tiz év alatt 12 évvel növeke­ dett az élettartam Magyarorszá­ gon- A Magyar Statisztikai Szemle ada­ ha nálunk hösvatlaa osztálysorsjegyet vesz! A mi sonjegyeink rendkívül szerencsések A nálunk kapható számok a következő hatalmas összegeket nyerték már: Zoo.ooo P, 30.000, 3oo.ooo P, 20.000, »tb.. slb. pengőt! Aa uj sorsjáték oki. FU.t*l vas Maja lagkáaéhh a huta »UtL Hivatalos árak az 1. osztályra: «. 3-50 P. »/«=7 P. '/v l4 P, >A=MP. 7 — 13 — 21 — 27 stb. összetételű — uerencaes&áas még kaphatók I Diszkrét, figyelmes kiszolgálást biztositunk ! Painónia Bank és Kereskedelmi Rt. osztálysorsjáték osztálya (Budapaat, VLTeréa-hrt 37. Tel. 125-901. Városközi sakkmérkőzés Sal­ gótarjánban. F. hó 12-én délelőtt, a Hisch-gyári Olvasókörben találkoztak is mét Balassagyarmat és Salgótarján vá­ rosok sakkozói, hogy nemes küzdelem­ ben harcolják ki városuk színeinek a győzelmet A két rivális város küzdel­ méből ismét városunk sakkozói kerültek ki győztesen. Mint előrp is számitottun, a nagy mérkőzés igen erős küzdelmet hozott s Salgótarján játékosai csak igen szívós és minden szellemi tudást kifejtő lelkes játékukkal tudták 8 ’/j—5 Vz arányban legyőzni a kitűnő balassagyar­ mati sakkozókat. A nagy mérkőzés meg­ kezdése .előtt dr. Tóth Mátyás, városi aljegyző, a Salgótarjáni Sakkor elnöke meleg és közvetlen szavakkal üdvözölte a vendégeket és azon óhajának adott kifejezést, hogy ezt a baráti találkozást minél gyakrabban hozzák létre azok, akik a sakkjáték nemes művelése és fejlesztése érdekében dolgoznak. A meleghangú üdvözlő, szavak után a Jcét város csapatkapitánya, Binder és Halácsy sorsoltak, hogy az első táblán melyik színnel kezdje meg a két város a küz­ delmet. A sorsolás városunk sakko­ zóinak hozott némi előnyt s igy az első táblán, városunk éljátékosa Balázs vilá­ gos színnel kezdett Binder Bgyarmat el­ len s nehéz küzdelem után győzött is. A mérkőzés leghatalmasabb küzdelmét a Gábriel Starján és dr. Aszalós Bgyarmat játszmája hozta s csak négy óra hosszat tartó nehéz játék után sikerült Gábrielnek megnyernie játszmáját. Igen erős küzdel­ met vívtak egymással Bortnyik Starján dr. Nagy Olivér Bgyarmat, mely végül döntetlenül végződött, valamint Mikulik Starján dr. Hoffmann Bgyarmat, Breiner Starján Kalina Bgyarmat, Blanár Starján Dér Bgyarmat, melyekből Mikulik és Breiner Starján kerültek ki győztesen, mig a Blanár és Dér játszma döntetlenül végződött. A többi eredmények a követ­ kezők : Spielberger St. Blayer Bgy, dön­ tetlen, Simon Bgy. győz Ocel St. ellen, Klein Bgy. győz Mihalik St. ellen. Lévai Bgy. győz Salamon St ellen, Magyari St győz Lővy ellen, Simon St győz Erényi Bgy. ellen, Herceg St. győz Ná- Matrózruhák Felöltők Kosztümök szárazon vegyileg tisztítása. Napszívott ruhák szakszerű festése csak Salgótarján* 3 oldal A MUNKA Salgótarján, 1937 szept. 25 Fő-utca 21. tai az országos halandóságnak meglepően nagymértékű javulását bizonyítják. Száz­ ezer íiucsecsemö közül az uj táblázat sze­ rint évente már 4454 csecsemővel (20%kal) kevesebb, százezer leánycsecsemő közül pedig 4200 fővel (22% kai) keve­ sebb hal meg, miut tiz évvel ezelőtt. Az öregek halandósága is alacsonyabb ma, mint volt 1920—21-ben. Az uj, 1930—31. évi halandósági tábla is javulónak mu­ tatja a 60 éven felüli halandóságot az 1920—21. évivel szemben. A 60 éven felüli öregek 1934. évi halandósága 1000 megfelelő korú élőre már csak 57.3%, szemben az 1930—31. évi táblázat ide­ jén mutatkozó 60.9 és az 1920—21. évi 70.8%-kal szemben. A lényegesen meg javult elhalálozási valószinüségnek meg­ felelően természetesen tetemesen meglassubbodott a népesség kihalása. Az 1930—31. évi halandósági táblázatra tá­ maszkodó kihalási rend adatai szerint százezer újszülött fiú közül 82.927 éri el első életévének végét, holott 1920—21ben még csak 78.473. Százezer újszülött leány közül pedig az első életévet 85.762 éli túl, holott tiz évvel ezelőtt még csak 81 572. A javulás mértékét % okban fejez ve ki, azt mondhatjuk, hogy a csecsemőkor végének elérési valószínűsége a fiú újszü­ lötteknél tiz év alatt 5.7%*kal nőtt, a leá­ nyoknál ugyanaz a javulási hányadom 5tl%. 'A‘nagykorúság elérésének valószínűsége ugyanez tiz év alatt a fiuknál 17—3%kal, a leányoknál 15—3%-kal növekedett. Az öregkor elérésének valószinüsége szintén rohamosan nőtt. 1930—31-ben az 'újszülött fiuk közül minden harma­ diknak, az újszülött leányoknál pedig tiz közül négynél lehet számítani arra, hogy a 70-ik életévét eléri. Az 1930—31. évi halandóság táblázat kihalási rendjéből számítható valószínű élettartam, vagyis az az életkor, amelyik az újszülöttek felerésze kihal, szintén igen lényeges nö­ vekedést mutat a régebbi táblázatok mediánjával szemben. A középső szám ugyanus 1900—01-ben még csak 40 év és 9 hónap, az utolsó tiz év alatt a nép valószínű élettartamának megnövekedése 12 év és 2 hónap. A nőknél a valószínű élettartam az említett három magyar ha­ landósági táblázat szerint így alakult: 1900—01-ben 40 év és 3 hónap, 1920— 21-ben 51 év és 4 hónap, 1930—31-ben 63 év és 9 hónap. Eszerint a nők va­ lószínű élettartama 1930—31-ben 4 év­ vel hosszabb, mint a férfiaké. , M. A,vasárnapi mnukaszünet fel­ függesztése a mustvásárlásra. A kereskedelmi- és közlekedésügyi minisz­ ter 33.987. számú rendeletével a f. évi szeptember hó 1-től november hó 15-éig bezárólag terjedő időszakra felfüggesz­ FÉLÁRÚ UTAZÁS DEBRECENBE tette a vasárnapi munkaszűnetet a must vásárlásra és mustfuvarozásra. Ennélfogva a jelzett időszakba eső vasárnapokon a szőlőcefre és szőlőmust összevásárlásával, elszállításával és értékesítésének előké­ szítésével kapcsolatos kereskedői tevé­ kenység, úgyszintén a szőlőcefre és sző­ lőmust elszállításával kapcsolatos fuvarozó ipari tevékenység az egész napon át végezhető. Az Eternit Müvek lapunk mai számában közölt hirdetésére felhívjuk t. Olvasóink szives figyelmét os Nemzetközi baromfi-, galamb­ házinyulkiállitás. A baromfite­ nyésztők országos egyesülete a földmivelésügyi minisztérium és a gazdatársa­ dalmi intézmények támogatásával „ezidén újból megtartja rendes őszi nemzetközi baromfikiállitását, ahol a baromfiakon kí­ vül galambokat, házinyulakat, valamint gépeket és eszközöket állítanak ki. A ki­ állítás tartamára, november 26-ától de­ cember 1-éig a kereskedelemügyi minisz­ ter 50°/o-os menetdijkedvezményt enge­ délyezett s az ehhez szükséges igazolvá­ nyok az egyesületnél: Baromfitenyésztők Országos Egyesülete (Budapest, IX. Üllői ut 25.) szerezhetők be. A kiállítással kapcsolatos baromfitenyésztési tanfolya­ mot is tartanak. Hirdessen! A Munka a Virág, Gyümölcs, Borkiállítás és Vásárra szeptember 30-tól október 10-ig, Igazolványok a Menetjegyirodában kaphatók. 16-os honvéd és népfelkelő bajtársak! 16-os anyák, özvegyek és árvák! A bajtársi kegyelet megvalósította a volt m. kir. besztercebányai 16-ik hon­ véd és népfelkelő gyalogezred hősi halált halt bajtársaink Hősi Emlékművét Testvérek / Bajtársak! A hálás bajtársi kegyelet érzésétől áthatva hívunk Benneteket 1937. évi ok­ tóber hó 16-án és 17*én Balassagyarma­ ton megtartandó leleplezési ünnepsége­ inkre. A 16 os Hősi Emléket József főher­ ceg tábornagy ö Kir. Fensége avatja fel. Hősi Halott baj társaink iránt soha el nem múló hálás kegyeletünk szent ün­ neppé avatja e napot. Nagy katona csa­ ládunk minden életben lévő tagját, hős Fiaink Édesanyját, Özvegyét és Árváját várjuk, hogy itt dicső Emlékük előtt, öszszefogva, — mint régen a világháború nehéz küzdelmeiben — tegyük meg mind­ annyian szent fogadalmunkat a további összetartásra, küzdelemre, kitartásra Nagy-Magyarország feltámadásáért Az Ünnepségek sorrendje: 1937. évi október hó 16-án: 18.30 órakor zenés takarodó. Térzene a vár- megyeház előtt 20 órakor a szokásos havi bajtársi vacsora a Sümegh étteremben. 1937. évi október hó 17-én : 8 óráig gyülekezés a honvédlaktanyában. 8.20 óra­ kor vitéz Juhász László ny. altábornagy, volt ezredparancsnok üdvözli bajlársait. 8.40 órakor felvonulás a Hősök-terére. 9.15 órakor József főherceg tábornagy ö Kir. Fensége érkezése. 9.35 órakor tá­ bori mise a Hősök-terén, tartja Teplán Gergely, az ezred volt tábori fölelkésze, kemencei esperes-plébános. 10.15 órakor József főherceg tábornagy ö Kir. Fen­ sége felavatja a Hősi Emléket és leteszi koszorúját. 10.55 órakor vitéz Juhász László ny. altábornagy leteszi a 16-os honvédek koszorúját. 11.10 órakor ko­ szorúzások néhányszavas jelmondat kísé­ retében sorrend szerint. Koszorúzások bejelentése 1937. évi október hő 5-ig, Budapest, Károly király-ut 10. szám. 12.15 órakor diszmenet. 13.10 órakor diszebéd a vármegyeházán. A 16-os legénység in­ gyen ebédben részesül. Mindenkit szeretettel vár a 16-os emlékmű bizottság. politikai hetilapban!!! Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek 26 egy Istenben, egy hazában. egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában. Ámen. FILLÉR HELYETT 14 FILLÉR az uj alakú 64 oldalas Rádióélet RÁDIÓ, IRODALOM, SZÍNHÁZ, FILM!!! A m a gy a r család hetilapja. Megjelenik okL elsejétől MINDEN PÉNTEKEN. �A MUNKA 4 oldal SPORT A bajnokság harmadik fordulóján az SBTC győzött a székesfehérvári Álba Regia ellen s e győzelmével a II. liga tabellájának 6. helyére ugrott. Hétrőlhétre bonyolódik a helyzet a 11. ligában s rendkívül érdekesnek ígérkeznek a to* vábbi küzdelmek. Északon az nÜw balszerencsével ki* sérve pontot vesztett az újonc Miskolci AFC-cal szemben s átadta vezetőhelyét a bajnokjelőltté előlépett Diósgyőri ACnak. Közvetlen nyomukban van a SSE, amelynek sikerült az OVTK-tól Ózdon mindkét pontot elvennie. A két tarjánvidéki, a PBÜSE is a BSE vereséget szenvedett Részletes eredmények: SBTCAIba Regia 3:1 (2:0) SBTC pálya. 100 néző. Biró : Webet. Góllövők: Túrán, Koppány, Takács III., illetve Varga I. SBTC: Géczy, Blaskovics, Stenge — Takács IV.. Túrán, Kecskés — Takács III. Koppány, Lúkács-, Havas, Borsányi. Álba Regia: Mecsekfalvi, Blazsur, Kiss — Csirke II., (Varga II., Raffay IL — Háry, Jámbor, Varga L, Pálfy, Raffay I. Az SBTC mindjárt támadásba kezd, helyzet is van, de Lukács kétszer is kés­ lekedik a lövéssel. A 6. percben már vezet a Stécé. Borsányi szögletrugását Túrán magasan kinyúlva a hálóba fejeli. 1:0. A szép gólt szép, mozgalmas játék követi. A 12. percben Jámbor összefejelés folytán megsérül s kiáll. Csak a II. félidőre tér vissza. Nagy keddvel játszik az SBTC s a formás támadások Borsá­ nyi két nagy süketlövése után a 25. percben hoznak újabb eredményt. Ta­ kács ül. passzát kapja Koppány s a 16osról a hátvédek feje fölött a hálóba emeli a labdát 2:0. Egy perc múlva Havas a kapu szájába viszi a labdát, de az a nagyszerűen védő Mecsekfalvi zsák­ mánya lesz. Az utolsó negyedórában 4 szöglet jelzi az SBTC támadókedvét A 35. percben Raffay I. megránditja a lábát s a félidőig kilencen játszanak a ven­ dégek. A IL félidő 1. percében Takácsi!!, elcsípi Mecsekfalvi elől Borsányi bea­ dását, kicselezi a kapust s közelről be­ teszi 3:0. Mecsekfalvi bravúros védéseit állandóan a közönség tapsa kiséri. Las­ san lefékez az SBTC s mezőnyjáték lesz a fölényből. Az Álba Regia is fel-feljön s két szögletet is rúg. A közönség a ne­ gyedik gólt követeli, de arra erőtlenek •már az SBTC támadásai. Sőt. A 40. percben megtorpan a védelem egy fe­ hérvári támadással szemben s Varga I. szépít 3:1. Egy-egy szögletet rúg még mindkét csapat az utolsó sípszó előtt Szögletarány 9:4 az SBTC javára. Az SBTC különösen az L félidőben nagy kedvvel és nagy formában játszott s ha Mecsekfalvi nem véd olyan nagy­ szerűen, sokkal nagyobb is lehetett volna a győzelem. Végre jó volt a csatársor is az egyetlen Borsányi kivételével, csak hiányzott még a kapu előtti határozott fellépés. Egyénileg Koppány és Takács ÜL volt a legjobb. A halfsorban Túrán volt jó. A berkek sokszor voltak bizonytala­ nok. Géczy nem hibázott. Az Álba Regia s a mezőny legjobbja Mecsekfalvi kapus volt Nagyszerűen vé­ dett s a szerencsével sem állott hadi lá­ bon. Kiss, Csirke IL és Varga I. volt még jó. Az előmérkőzés: MAFC—SBTC „Ü“ 2:2 (2:1) SBTC pálya. 600 néző. Biró: Zsidai. Góllővő: Bari és Simonyi, illetve Nyerges és Szentkuti. 17. percben Bretter beadását Nyerges befejelt 1:1. Állandóan támad az „Ü“. A 28. percben a hibázgató biró tulsziÍoruan kiállítja a kapusba kötő Nyergest, k közönség hatalmas tüntetéssel fogadja ezt az ítéletet s tévedéseit ettől kezdve nagy fütty kiséri. A 30. percben Soltész lövése felső kapufát talál. 10 fővel is fö­ lényben van az „Ü“, a 35. percben Si­ monyi IV. révén azonban mégis a MAFC szerez ismét vezetést 2:1. A II. félidő elején teljesen beszo­ rítja Miskolcot az SBTC, mégis nehezen születik meg az egyenlítés. A csatárok sok helyzetet hagynak ki és a MAFC is jól védekezik. Végre a 16. percben Szentkuti lapos lövése a hálóba kerül. 2:2. A 20. perben (a miskolci) Guti a vetődő miskolci kapus arcába lép. Vérző orral kiviszik és Lehoczky áll a kapuba. Most a MAFC percei következnek, az­ után 5 szöglet jelzi az „Ü** fölényét A 32. percben Dávidok kézzel érinti a lab­ dát a 16-oson belül, de Zsiday elnézi. Nagy balszerencse kiséri az „Ü“ igyeke­ zetét. A 35. percben Vajda 11-est vét, de még ebből sem lesz gól. Január ka­ pufának lövi. Az utolsó percek elkese­ redett küzdelmében Szentkuti fejelés közben a kapufának esik s őt is vérezve viszik ki. Döntetlenül ér véget a mér­ kőzés. Szögletarány 7:4 az ,,Ü*' javára. Kétségtelen, hogy a balszerencse és a bírói tévedések is elősegítették az „Ü“ első pontvesztését, bizonyos azon­ ban az is, hogy az „Ü“ csonka csatár­ sora játékából hiányzott a határozottság és erély. Egyénileg Ménich, Kohut és Szent­ kuti, míg a MAFC-ban Davidek, Guti és Simonyi IV. játszott jól. Zsiday nagyon gyenge bíró volt. Telefonszám: 46* Salgótarján, 1937 szept. 25 SALGÓ SERLEG CSOPORT Telefonszám: 46 mint ÉLASz.Mátravidéki III. osztály HIVATALOS KÖZLÖNYE Hivatalos helyiség: Salgótarján, Fő-utca 244. szám. - Közli: TÁBORI GYULA főtitkár terhe alatt befizetni rendeli el. Egyben a következményekre való figyelmezte­ Kivonat az egyesbiró 1937. szeptember 21-én tés mellett felhívja SBTC Forgács veze­ tartott ülésének jegyzőkönyvéből. tőségét, hogy játékosainál ezen óvás kap­ Az ETK óvásainak (melyek szól­ csán megállapított szabálytalanságot ha­ nak NŐSE és SBTC III. ellen) helyt ad ladéktalanul szüntesse meg. Tomka Gyula Környei József s a szeptember hó 12-én lejátszott ETK— előadóegyesbiró. NŐSE, valamint szept. 19 én lejátszott B. Csoport. ETK—SBTC III. mérkőzést a szabályzat 216. § 1. bekezdése alapján megsemmisíti s Egyesbiró! határozatok. nevezett mérkőzések 2—2 pontját góla­ Kivonat az egyesbiró 1937. szeptember 21-én rány nélkül ETK javára Írja, mert a tartott ülésének jegyzőkönyvéből. NŐSE és SBTC III. ezen mérkőzésen Ismételten figyelmezteti az egyesü­ játékjog felfüggesztés terhe mellett szere­ leteket, hogy a titkárság csak azokat a peltek azért, mert az 1937. szeptember 4-én kelt hivatalos közlönyben közzétett, játékos igazolásokat tartozik eszközölni, hivatalos közlönydijra vonatkozó fizetési melyek legkésőbb minden kedd délig kötelezettségüknek nem tettek eleget. lettek beterjesztve. Később benyújtott Büntető pontok levonásától eltekint igazolások uak a következő héten nyer­ ETK mindkét óvásdiját összesen 10 P-t nek elintézést. Úgy az elkészült igazol­ ványokért, mint a büntetésüket letöltött visszafizetni, rendeli el. játékosok fényképes igazolványáért az Szeptember 26-1 mérkőzések i egyesület tartozik felülbélyegzett válasz­ borítékot kellő időben beküldeni, vagy Óra Egyesület Pálya az igazolványokat személyesen átvenni. Az ebből származó következményeket a mulasztást elkövető egyesület tartozik MRTK—ZISE Vx4 MRTK viselni. KBSE II—NŐSE ’/43 KBSE IL SBTC III—SSE III 3/<4 SBTC Szeptember 26-1 mérkőzések I. PBÜSE III—BSE II PBÜSE 2 Felkéri a JT salgótarjáni vezetősé­ Óra Pálya Egyesület gét, utasítsa a szeptember 19-re kitűzött BSE II—MRTK mérkőzés játékvezető­ JTC 3 jét, hogy erről a mérkőzésről szóló bi- JTC—PBTK MTE-HSE 3 MTE rójelcntését haladéktalanul terjessze be. 3 VÁC Szelei Dezső ETK játékost a fe­ VÁC—MLK RTC 3 SSE-OVTK 2:1 (1:1) gyelmiszabályzat 330. §. a. pontja alap­ RTC-KAC SISE—ELE SISE 3 ján 1 hóra eltiltja a játéktól szeptember Ózd. Biró: Meister. Surányi István HSE és Sándor A SSE ózdi győzelmével az őszi 19-től október 19-ig. Lunárcsik István és Kalmár István Kálmán VÁC játékosok büntetését a ki­ szezon egyik legnagyobb akadályán ju­ tott sikeresen keresztül. A gólokat Mo­ ETK játékosokat a fegyelmi szabályzat állítással kitöltöttnek veszi. 348 §. f. pontja alapján 2 hétre eltiltja Kéri a JT vezetőségét, hogy a hácsi és Biles, illetve Alberti lőtték. a játéktól szeptember 19-től okt. 4-ig. szeptember 19-i JTC—MTE mérkőzést Fonád János SBTC III. játékos vezető játékvezetőt utasítsa birójelentéHVSE-PBÜSE 2:0 (1:0) büntetését a kiállítással kitöltöttnek veszi. sének haladéktalan beterjesztésére. Igazolja a kővetkező mérkőzéseket > Hatvan. Biró: Mészáros. KAC csapatának szeptember 19-én SBTC III.—KBSE II. 3:2 Hatvanban elvérzett a PBÜSE. A szerepelt összes játékosát szigorúan meg­ SSE m.—PBÜSE III. 2:1 gólokat Vass és Kelemen szerezték. dorgálja azért, mert a mérkőzés befeje­ ETK-NOSE 0:0 gólaránnyal ETK javára. zése előtt indokolatlanul levonult a pá­ Tábori Gyula IVeiM Amold lyáról. És figyelmezteti a játékosokat, ha MESE—BSE 3:1 (3:1) előadó. egyesbiró. az eset mégegyszer megismétlődik, úgy B. Csoport. Baglyas. Biró: Schramkó. az összes játékosok szigorúan meg lesz­ Góllövők: Hegyi (2), Szojka, illetve 2. számú egyesbiró határozata. nek büntetve s büntetésüket a játékosok Kivonat az egyesbiró 1937. szeptember 21-én Csikány. (11-esből.) kettesével sorrendben fogják letölteni. tartott ülésének jegyzőkönyvéből. A SAC óvásának helyt ad és a Felhívja a KAC vezetőségét, hogy csa­ IL osztály. szeptember hó 12-én lejátszott SBTC patkapitányának rievét a következő ülésre Forgács—SAC mérkőzést a szabályzat jelentse be. SFC—HVSE II. 3:0 (2:0) Hatvan. Igazolja a kővetkező mérkőzéket t 221. §. a. pontja alapján megsemmisíti s Lehel—SSE II. 2:2 (2:1) Jászberény. 6:2 SISE—MTE 5:2 KBSE—PBÜSE II. 2:0 (1:0) Kisterenye. annak 2 pontját gólarány nélkül SAC RTC-PBTK 3:0 KAC—ELE 1:0 javára Írja, mert a szabályzat 220. § ának VÁC—JTC RTC-HSE 1:1 g. és o. pontja, valamint az SSCs köz ­ Zelenka 3-ik lett gyűlésének Hivatalos Közlönyük 1937. SAC-SBTC F. 0:0 gólaránnyal SAC javára. a MASz 1937. évi márathoni futó verse­ augusztus 28-i számában közölt határo­ Az 1937. szeptember 18-i közlöny­ nyén. Ideje 3 ó 10 perc 8 másodperc. zata értelmében a hivatkozott mérkőzé­ ben mérkőzések igazolásánál nyomdahiba .Az SBTC újonc marathoni futója, Medve sen SBTC Forgács valamennyi játékosa folytán tévedés történt, mit ezúton he­ 9-nek ért a célba. — minthogy igazolványuk „SBTC Le­ lyesbitünk : SISE—SAC helyett SISE— vente*' egyesület részére szól — jogo­ KAC értendő és pedig 0:0 gólaránnyal A MOVE Ete.l Társadalmi és sulatlanul szerepelt. SAC óvásdiját visz- SISE javára. Jakul Lajos Tábori Gyula Sport Egyesület f. hó 19*én avatta szafizetni 8 azt SBTC Forgács által 8 előadó. egyesbiró. fel az Amália-felsőtelepen a tó felett, napon belül játékjog felfüggesztésének fedett lőcsarnokkal épített uj lőpályáját. Délután 3 órakor az egyesület elnöke, Chikán János plébános ünnepélyes ke­ és részben Etes község is. De kivették a retek között a pályát felavatta és átadta munkából a részüket a lőmesterek, a a község főjegyzőjének, dr. Jakschitz Mi­ tagok és az altiszti kar. György János hálynak. Az avatással kapuolatban az a főtitkár köszönetét meghatottan fogadta Szeptember 25-én, szombaton este. egyesület házi versenyt rendezett, me­ és ígéretet tett, hogy az egyesületet a 7 és 9, 26-án vasárnap d. u. 3, 5, 7 lyen a szomszéd falvakból is igen nagy jövőben is minden tehetségével, szorgal­ és 9, 27-én hétfőn este 7 és 9 órakor számban résztvevők szép eredményt ér­ mával támogatni fogja. A jól sikerűit tek el. Álló helyzetben György János verseny utáni táncmulatság éjfélkor ért Zivatar Kemenespusztán főaknász, az Amália-felsőtelepi lövész­ véget. Főszereplők : Eöry Kató, Berky Lily, Használt hálószobabntor, sezcsoport elnöke, térdelő helyzetben Ko­ Gőzön Gyula, Komár Júlia, Vértes vács Béla, fekvő helyzetben pedig Zsé- lon, asztal székekkel eladó. Érdeklődni Lajos, Szakáts Zoltán, Kiss Ferenc. lyi Károly nyerte a nagy aranyérmet. A lehel Füleki utca 11. szám alatt Kiegészítésűi: Magyar Híradó. Ünnepély Szokolyán. Az Egye­ verseny befejezte után a versenyzők az Olvasókör kerthelyiségébe vonultak, hol sült Keresztény Nemzeti Liga Balassa­ este 8 órakor a győzteseknek az érme­ gyarmati osztálya folyó hó 19 én délután Szeptember 29-én szettén és 30-án ket és a dijakat Bozó József tanitó, és 4 órakor Szokolyán hazafias keresztény csütörtökön este 7 ée 9 órakor György János főaknász, elnök ünnepélyes propaganda előadást tartott. Az ünnekeretek között kiosztotta; A versenyzők vély, melyet Nagy István szökolyai re­ és az egyesület nevében Csőke Rezső formátus esperes nyitott meg, a Hiszek­ Bécsi operett. Bűbájos zene, roman­ főtitkár — ki a lőpálya építésének ér­ egy eléneklésével kezdődött. Az ünnepi tikus hangulat, remek slágerek. telmi szerzője — hálás köszönetét fejezte beszédet Antal Zoltán balassagyarmati Dal a Tabánról Fox Híradó. ki György János főaknásznak a szép református lelkész tartotta; vitéz Hont! dijakért, a verseny rendezéséért és kü­ Sándor bgyarmati lakos tárogató számo­ Mfibutort speciális gépi-felszere­ lönösen a lőpálya megépitéséért. Ugya­ kat adott elő, Bárdos János bgyarmati nis a pálya építését egyedül György Já*. joghallgató pedig Sajó Sándor „Magyar lésemmel hullámzásmenetesen állítok elő. nos végezte. Munkájában támogatta a ének 1919-ben'* cimü Irredenta költe­ Rendeljen nálam, rendelőim megelége­ Salgótarjáni Kőszénbánya Rt részéről ményét szavalta. Az ünnepély után a dése önnek is jó garancia. Szabó János Csató Imre üzemvezető bányafőmérnök lelkes közönség a Hymnust énekelte el. műbútorasztalos. A sérült Goda és Mráz, továbbá Chmell helyén tartalékkal áll fel az „Ü". MAFC; Eisenberger, Vajda, Davidek — Padur, Guti, Lehoczky — Buri, Szammer, Adám, Balcő, Simonyi IV. SBTC „Ü": Szabó, Gáspár, Ménich — Ruzsinszky Kobut, Gebur — Bretter, Jancsár. Soltész, Nyerges, Szentkuti. Az első 10 percben 2 szőgletrugáshoz jut a MAFC, sőt a 14. percben Buri kijátéza Geburt és a vezetést is meg­ szerzi. 1:0. Az „Ü**-t felvillanyozza a gól és erőteljes támadásba kezd, ami hama­ rosan meg is hozza az egyenlítést. A Nyomatott: „A MUNKA*'-nyomdában Salgótarján. A. Csoport. Egyesbiró! határozatok. APOLLO MOZGÓ CSÓKVÁSÁR Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00491.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_09_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-09-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 39. szám (1937. szeptember 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom