<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="295" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/295?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T23:42:58+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="589">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/628e300558822c03ed2fec0c693813b2.jpg</src>
      <authentication>12a1c90e792cb553df19b11c2fcec9f2</authentication>
    </file>
    <file fileId="590">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a42e64790d8e644e5c1d15158a579c22.pdf</src>
      <authentication>533c20320e17656cd1f2209dd1e8935b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114636">
                  <text>A MUNKA

Szántay István

III. évfolyam. 34. ssám.

Munkások
vészkiáltása !
A végső kétségbeesés hangján
fordulunk a magyar társadalomhoz.
Eddig könyörögtünk, adjatok, adja­
nak munkát, melynek becsületes vég­
zése után kenyér jut az asztalunkra,
gyermekeink szájába. — Munkát I
Hangzik keresztül az országon, mert
ez ad kenyeret, nyugalmat és ment
meg a gyalázatos pusztulástól.
Eme folyton morajló kívánsá­
gunkra a mindig visszatérő felelet,
.nincs* .nem adhatok!*
A kormány, az állami élet feje
gondolkozik, tanácskozik, tördeli a
kezét és réveteg tekintettel néz előre,
hogy nem e jön valami véletlen csoda,
amely ezt a kérdést megoldja.
Es ez a véletlen sehonnan sem
bukkan elő. Maradt minden a ré­
giben, sőt ami változás bekövetke­
zik, az csak a helyzet rosszabbodá­
sát jelenti.
A társadalom lomha tömeg.
Egyes széles látókörű nemes-szivü
tagjai rázzák a fejüket, a kétség
tépi a lelkűket, de a céltalan sopánkodásnál tovább nem jutnak. Ha
meg is mozdul a társadalom némely
érzékeny részecskéje, csak a való
szomorú tények konstatálásáig jut.
Hangot ad jámbor kívánságoknak,
szerény sóhajtásoknak és ezzel a jól
végzett munka érzetével teszik be
maguk után az ajtót.
A munkaadók a szanálás cirkulusai szerint szintén szükebb körre
vonták eddigi tevékenységi területü­
ket. Gépeket állítottak le, munkáso­
kat eresztettek szélnek, tisztviselők
iró asztala maradt üresen.
Bárhova tekintünk, mindenütt
csak a nagy tanácstalanság mered
ránk és nincs senki, aki ennek a
nagy, végtelenül fájó, fajunkat,nemzetünk gyökerét pusztító betegség­
nek széleskörű gyógyításához fogna,
még azok sem, akiknek a hatalmába
állana.

És elmúlik minden...
Irta:

K.rékjirtó Bóaal.

Meghaltak az álmok,
Emlék se kísért.
Nincs nekem kiért
Aggódni már.

ó e bizonyosság.
i csend, e béke, jó,
Partot ért a hajó
S nyugodtan áll..

Í

Minek szövögetni
Emlék szálakat,
Csaló vágyakat?
— Halott a mult I
Dőreség várni.
Túl, vagy innen,
Elmúlik minden
Uj éa avúlt !..

„Hazádnak rendületlenül!.."
Grác, jwliui.
Vonatunk a dunántúli rónán nyar­
galt a stájer határhegyek felé.
Pazar pompájában izzott a magyar
nyár s az aratók meg sem pihentették a
serényen mozgó kaszát, amint zsiros kari-

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: ezevankinl
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000

Megjelelik: Szombaton.
Negyedévre 25.000 K

Salgótarján, 1925 augusztus hó 22.

Fájó szívvel állapítjuk meg, hogy bad a sorsára engedni, hanem a jó­
Felelősségünk tudatában e sorok­
a keresztény magyar munkásságnak zan ész, becsületes szív parancsára, kal kiáltjuk bele a magyar társada­
tiz ezrei, de a nyári munkaidő el­ már most meg kell kezdeni azt a lom fülébe a munkásság rettenetes
múltával mondhatjuk százezrei, ipari nagyarányú akciót, amely a ránk kö­ nyomorát. A sajtón keresztül hallja
és mezőgazdasági munkások, a leg­ vetkező vészes időkön át-menti a meg mindenki, hogy itt az idő, ami­
teljesebb bizonytalansággal néznek a magyar keresztény jobb sorsra érde­ kor a nagy feladatból kinek-kinek
mes munkás családokat.
kegyetlen tél felé.
tehetsége szerint ki kell venni a ré­
Munkájuk, kenyerük, keresetük
Minden városban, falun alakul­ szét. Aki ezt most elmulasztja, vét­
nincs. A kamarájuk, (ha van) üresl janak meg azok a munkásmentő bi­ kezik Hazája és annak ősnépe ellen.
Maguk és gyermekeik rongyo­ zottságok, melyek csak e nagyjelen- Máskor ők mentettek minket, most
gtőségü kérdésekkel foglalkoznak mi mentsük meg őket.
sak. Fütenivalójuk hiányzik!
Ezt üzeni a magyar társadalom­
És ezzel szemben élni kell, a Ezek, mint a társadalmi betegség
gyógyítói, ott legyenek, ahol a leg­ nak a magyar keresztény munkás­
házbért fizetni muszáj, a gyermek
nagyobb a szükség és a Nemzet, a ság nevében a Keresztény-Szocialista
nem ismeri a nincsen-t. Semmi a
jövő érdekében végzik a legértéke­ Szakegyesületek Országos Szövetsé­
kézben és ennyi elháríthatatlan köve­
sebb munkát, mely ma honmentő gének központi vezetősége.
telmény kopogtat az ajtómon és ha
kötelesség.
nem nyitom ki, rám töri azt.
Most az élet kegyetlen háború­
ját vivja a magyar munkásság. Hová,
merre menjen. Otthon nem tudják
foglalkoztatni, világgá nem mehet Versenyek és kongresszusok a tárlaton. — Vasúti kedvezmény. —
mert másütt is mostoha a helyzet. Olcsó lakás és jutányos ellátás a vidéki látogatók számára. — Má­
ris nagy az érdeklődés az ország minden tájáról.
De a tanácstalanság közepette
is tenni kell valamit! Tenni azt, amit
Magyarország kézmüvesiparossága
Tisztában van azonban a József kir.
a keresztény felebaráti szeretet pa­ felett sem mentek el nyomtalanul az el­ herceg védnöksége és Matlekovits Sándor
múlt szomorú tiz év gazdasági válságai v. b. t. t. elnöksége alatt álló szervező
rancsolanyagi gyengülés hatása nem pusztán bizottság azzal is, hogy az általános gaz­
Adni, akinek az Isten adott földi Az
életnivójuk aíáhanyatlásában, de szerve­ dasági bajok által okozott és részben a
javakat, akiknek magtárban gyűl a zettségük és fejlődésük megakadásában tárlat utján is orvoslandó nehézségek szá­
föld java, kamrákban, pincékben&gt;te- is éreztette hatását.
mos iparost az e tárlaton való részvétel­
vődik el a fogyasztás idejére; akik­
Figyelembe kell vennünk továbbá, ben, pusztán anyagi okoknál fogva is aka­
nek most van és amig lesz mit a hogy az ország államháztartásának szaná­ dályozhatják. Gondoskodás történt ezért
tejbe aprítani, azoknak, akiknek kö­ lása, minden téren a konkurencia fokozá- arról, hogy ép a támogatni kivánt kézmüiparosság mennél kisebb terhek válla­
telezettségük van a Nemzettel, a jö­ sására vezetett, hisz stabilizált valutánk lása mellett vehessen részt az augusztus
vővel, azokhoz fordulunk az emberi és uj standardot elért áraink inellett már 14-től szeptember 9-ig tartó tárlaton. Már
csak a munka qualitása az a tényező,
érzésre, a keresztény felebaráti sze- mely az egyes üzemek prosperitását a helydijak megállapításánál is azért oly
beosztás nyert alkalmazást, mely mellett
retetre való apelláiással és arra kér­ emelheti.
a résztvevő nagyipari cégek helydijainak
jük őket.
Az igy kialakult helyzet mellett egy magassága egészítse ki a kézmüiparosNe hagyják a szószoros értelem­ kézművesipari tárlat számára hármas fel­ sággal szemben megállapított igen ala­
ben éhenveszni a magyar munkást adat adódik. Be kell mutatnia az ország csony helydij összegét az önköltségig.
és családját, önhibáján kívül került' széles rétegei előtt a kézmüvesipar mai
Gondoskodás történt továbbá a ke­
helyzetét, fejlődés fokát, egyben alkalmat
e helyzetbe. Ez ma a legnagyobb adva a szinte országos vásár jellegével reskedelemügyi kormány jóindulatából fél­
áru
vasúti
kedvezmény engedélyezéséről
áldozat.
biró tárlaton úgy a közvetlen eladásra,
is, mely a budapesti központi iroda (gróf
Mentsétek meg a drága értéket, mint az uj clientel szerzésére. Fejleszteni Zichy Jenő u. 4.) és minden vidéki ipar­
mert ez dolgozik, termel, erejét, éle-, kell továbbá a nemes verseny iránti ér­ testület utján bárki által beszerezhető ki­
zéket az egyes szakcsoportokon belül
tét, nappalát és éjjeli nyugalmát is rendezett versenyek és ezek alapján meg­ állítási igazolvány alapján mindenki által
odaadja, sőt az egész életét is 'mely­ ítélendő aranykoszorus mesteri cim, vala­ igénybevehető. • ’
Az említett féláru-jegyigazolványon
ből neki csak nagyon kevés öröm mint dijak kiosztása utján. Végül fokozni
és öregbíteni kívánja az egyes szakmák található szelvény utján mindenki beje­
jut! Mit tegyenek?
országos összetartását, nevelni őket kö­ lentheti továbbá lakásigényét előre is a
Ahol csak lehet, teremtsenek zös érdekeik megismerésére és együttes Budapest Székesfővárosi Idegenforgalmi
munkaalkalmat, ahol pedig nem le­ kivivására, mely célból számos szakmakon­ Irodánál (IV. Harisbazár 1.) mely a táilat
het ez utón segíteni, ott sem sza- gresszus megtartása lett programba véve. elnökségének a kávésok és vendéglősök

Az országos kézművesipari tárlat feladatai.

májú kalapjuk alól a száguldó gőzös
felé pislantottak. Csak a marokszedő lá­
nyok intettek mosolyogva búcsút a he­
gyek közé kanyargó vaskigyónak.Az éret­
ten bókoló, sárguló' kis magyar alföld
elmaradt s fenyvesek örökzöldje csapó­
dott be a kupék ablakán.

Apró hegyi patakok siettek ugrán­
dozva a völgyek felé s távolról nemsokára­
kiütköztek a gráci ^Schlossberg* csúcsai.
A szűkszavú baédekkerekben is elő­
kelő hely jut e városnak, melyek szerint
„Középeurópa legszebb fekvésű* városa.
És méltán rajongnak érte, A Mura két
partján fenyves hegyoldalaktól övezett
völgyben meghúzódó városka valóban el­
ragadó. Mintha csak a mi Pest-Budánkat
varázsolták volna kicsinyben ide, a stájer
hegyek közé. A Schossberg a régi cita­
dellával, ami Gellérthegyünkre emlékeztet
s a csendesen mormoló Mur, ami Dunánk
miniatűr képe. Ami azonban itt élesen ki­
ütközik a Pesttel való összehasonlításból,
ax hogy Grác a tisztaság, a virágok és
a dalos jókedv városa. A vásárterek és
az uccák ragyogóak, a házak fala, vörös­
teteje olyan, mintha naponta törülgetnék
le a port róluk gondos kezek s a kis,
zöldzsalus ablakokban ezernyi virág. De
ugyanilyenek a középületek isi A város­
háza hosszú erkélyei és ablakainak párká­
nya tömve piros muskátlival, szinte aligaíig ütközik ki az üde piros és zöld szín­
egyvelegből a fal tompa szürkéje! A.mo,
rózusnak képzelt rendőrkapitányságot pe-

dig az első percben valami kertészeti kiál­
lítás pavilonjának, vagy tüdőbeteg sza­
natóriumnak néztem, annyira tele volt
spékelve aljától a házereszig vadszőlővel,
meg virággal!
Mindenütt virág, nyugalom és jókedv!
Az az érzésem, hogy a még ma is hábo­
rútól dúlt Európa nyughatatlan Szaharáján,
egy piciny, enyhetadó oázisba tévedtem.
És most már kezdem érteni mindazt,
amit itt találtam!
Százhatvanezernyi lakosú városka
a stájer hegyek között és hallgassátok
csak. . .
Tudomány és műegyeteme van! Kli­
nikája vetekedik Bécs világhiiü klinikái­
val.Huszonhat templomban zug minden dél­
ben a harang és este négy színházban (köz­
tük egyik operaj hódolhatnak a művé­
szetnek Thália hívei. Hat múzeuma van!,
és tizenkét könyvkereskedése. Hét sport
klubja, tizenkilenc énekkara és hat kon­
certterme! öt napilapot és három hetila­
pot tud eltartani. Harmincnyolc kávéház­
ban hallgathatják esténkint a csaknem
mindég tipikus nemzeti viseletben járó
gráciák n stájer muzsikát s nyolc könyv­
tár és olvasóterem (több mint hatszázezer
kötettel) álla tudnivágyók rendelkezésére!!
Hogy ne is beszéljek kilenc kórházáról,
tizenhét szanatóriumáról, huszonnégy szob­
ráról, kilenc fürdőjéről és tizennégy első­
rangú szállodájáról, stb.-ről. . .
A virágok szelíd békéjében s a daloló
jókedv frissességétől nőhetett csak ekko­
rára ez az aránytalanul kiütköző kultúra.

És itt a hatalmas külömbség szegény
hazám fészkes-fővárosa és e között Itt
minden kő, ház, ablak, öltözet, szellem,
— a nemzeti kutlura szolgálatában áll !
Van gondosan őrzött, szép, harmonikus
múltja, mely védi, segíti előre. Pestnek
nincs múltja! Minden idegenből odaszakadt
piszok leülepedhetik benne és élheti a
maga külön életét. Egyetlen vágya a
csonka-ország ez eltorzultan nagyradagadt
fejének, hogy világvárosnak lássék! s a
nemzeti jelleget rég levetette magáról.
Így hát Pest nem értheti és nem érezheti
az ország sorsát. Pesten csak lakkcipő
van, meg cilinder, parfőm és limonádés
exotikus zene, de .magyar kultúra* alig
ütközik ki valahol... A kávéházak és bá­
rok tükrei előtt intemacionálés muzsika
mellett éli külön világát az internaciona­
lista örök-jólét s odakint az uccasarkon
a magyar nyomorúság kullog és tehetet­
len düvcl szorítja ökölbe aszott kezeit...

...Értem már, miért ragaszkodik oly
szorosan a nemzeti jelleghez, viselethez,
virágokhoz, szelídséghez, szellemhez, ze­
néhez Grác 1

De egyúttal megértem, hogy micsoda
erők mardosták a magyar-kultura idegen­
járó apostolainak lelkét, mikor oly buzgón
keresték idegen nemzetek fejlődésének
titkát s vajúdó szivük az összehasonlítás­
ban fájón megvonnglolt !..

Megértem Apáca Csere Jánost: .Váj­
jon mi az oka. hogy taniiltság dolgában
más nemzeteknél alább vagyunk?* —

�2 oldal

A MUNKA

ipartestületével kötött megállapodása alap­
ién kedvezményei lakásról és ellátásról
fog gondoskodni.
A tárlat időpontjának megállapí­
tása is különös tekinttei a vidék érdekeire
történt, amennyiben a Szent István napi
ünnep, mely amúgy is nagy vidéki fel­
rándulás ideje szokott lenni, beleesik a
tárlat idejébe úgy, hogy az ez alkalomból
felutazók is mind részesülhetnek az em­
lített kedvezményben. De a tárlat szep­
tember 9.-ig való tartama lehetővé teszi

a mezőgazdasági munkáját előbb befejező
gazdaközönségnek valamint a gyermekét
Fővárosi iskolába hozó szülőknek is a tár­
lat kedvezményes utazásának, olcsó ellá­
tásának és ritka bevásárlási alkalmának
igénybevételét.
Mind e körülmények bízvást engedik
reményleni, hogy a tárlat representativ és
a kiállító cégek üzleti eredménye a hozzá
(űzött reményeket bőven ki fogja elégí­
teni.

Miniszteri jubileum.

lázas munkája ellenére, melynek fáradsága
könnyen felőrli az emberi fizikumot, nem
vett magának öt esztendő óta egyetlen
szabadnapot még arra, hogy Íróasztalát
elhagyja és pihenni menjen teendői hal­
maza elöl, hanem mindig frissen és józan
fejjel, erőskezü cselekvéssel és határozotsággal intézi dolgait, melyeket miniszter­
sége és kormányférfiui sorsa vállaira rak.
Fogadja Vass miniszter a vidék szívélyes
köszöntését, mint az önzetlenül bötöltött
hivatás elismerését, mely közcletü férfiú
számára egyszerűségében a legnagyobb
jutalom érdemeiért. A jubileumi napnak
illő keretet ad egy minden feltűnést ke­
rülő, de annál tartalmasabb programm,
amelyről ép most értesülünk. A népjóléti
minisztérium most hozza nyilvánosságra a
miniszter intencióit a munkásbiztositás re­
formjáról, a betegsegélyzö intézetek újjá­
szervezéséről, a munkahiány esetére szóló
kötelező biztosításról, a bányamunkások
nyugbéréről, a hadirokkantak, özvegyek
és árvák járulékainak végleges rendezésére
vonatkozó törvényjavaslatról, a szegény­
ügy reformjáról és végül a fiatalkoruaknak az alkohol veszélyeivel szemben való
védelméről. Ezek a szociális intézkedések
adnak feleletet arra, hogy mivel vívja ki
a jubiláns miniszter azt a közszeretetei
és méltánylást, amellyel eddigi tényeit
pártállásra való tekintet nélkül az ország
egyetemes politikai közvéleménye hono­
rálta. Adja a Gondviselés, hogy tervei
mind valóra váljanak, amint — ismerve
Vass József miniszter lankadatlan erélyét
— méltán remélhetünk is.

Ötödik esztendeje mult a napokban,
hogy Vass József népjóléti miniszter, a
nemzeti újjáépítést programjukba vett és
megvalósító kormányoknak kivételes mun­
kabírású, nagy műveltségű, közbecsült
tagja először foglalt helyet gróf Teleky
Pál kabinetjében, hogy attól az időtől
kezdve a változó reszimek soha ne nél­
külözhessék. Külömböző miniszteri tárcá­
kat töltött be a politikai életben nem
csekély időnek számitó öt év leforgása
alatt, meg nem roppanó energiával, kifogy­
hatatlan munkakedvvel és el nem csüg­
gedő lélekkel, mindig ott állván a magyar
nemzeti sors intézői között oszlopként,
rendületlen nyugalommal és Isten szolgá­
jához illő mély hittel, valahányszor a párttusák hullámai csapkodtak az ország nyu­
galma fölött. Vass József miniszter, mint
a nemzetgyűlés tagja, egyéniségének szuggesztiv erejénél fogva azok közé a keve­
sek közé tartozik, akiket még a szélső
oldalaknak is őszinte respektusa kisér tör­
vényhozói pályáján. Ez a rokonszenv, mely
nem csupán a fulmináns szónokot, kinek
orátori ereje és emelkedett világszemlélete
előtt ellenfelei is mindenkor meghajolnak,
i hanem az ország miniszterét is illeti, —
messze kihat a kormányzati munka vitelére
is. Részben ennek az általános megbecsü­
lésnek tudható be, részben pedig a kor­
mányzó legniagasabbb bizalmának, hogy
a nemzet és az államfő közös választása
évek óta öt jelöli ki Bethlen István gróf
miniszterelnök távollétében a miniszteri
teendők ideiglenes vezetésére, mert Vass
■ József mint hü társ és válságos időkben
. keményen helytálló államférfi’, méltán lett
öt évi súlyos erőpróbák által avatott jobb­
keze Bethlen István grófnak, a nemzet ve­
zérének s a kabinet elnökének. A magyar
országos közvélemény részt kér az öt éves
jubileum alkalmával magának a népjóléti
miniszter ünnepléséből, mert tetteit, jó
szándékait, fáradhatatlan céltudatosságát
az ország szociális helyzet nek javulása
érdekében látta és tapasztalja, terveit
nemcsak koncepciójában ismeri, hanem
gyakorlati megvalósulásában is szemlélheti.
Nem kerüli el a magyar társadalom figyel­
mét az sem, hogy Vass József dr. állandó

A soproni országos dal­
verseny eredménye.

Az országos dalverseny eredményé­
ről számolok be először, ami valószínűleg
közönségünket elsősorban érdekli és csak
lapunk jövő számában térek át Sopron
városára és az ünnepélyek lefolyására.
A dalverseny művészi része meglepő
magas nivón, az utolsó előtti 1909. évi
kecskeméti dalverseny nivójánál jóval magassabban szárnyalt, pedig azóta egyharmadára zsugorodott szegény országunk és
át kellett szenvednünk a forradalmakat is.
Nem volt felemelő a verseny végeredmé­
nye, mert az szokatlanul sajnálatos diss megértem Széchenyinknek a groteszk
harmóniába fulladt.
összehasonlításban megtébolyodott lelkét.
A Budai dalárdát, a mely, 1912 óta őriz­
A Schlossberg csúcsán hatalmas rá­
te Frrencz József királyunk diját, versedió antennája zug a szélben és elnyomja
nyenkivülinek nyilvánították és igy a Ki­
a stajerlegények berkeikből felhallatszó
rály dija, mely Tinódi Sebestyén ezüst­
harmonikáját, A nap már a göstingi ro­
mok fölött borítja aranyba a felhők szi­ mérvű szobrát ábrázolja felszabadult*
A királydijas csoportban csak 5
luettét s a Glokkenturmban zúgni kezd
dalárda pályázott, az első dijat a Pécsi
a nagyharang
dalárda nyerte el, amit a közönség osz­
A lelkem televan csendes megindulttatlan elismeréssel fogadott* A második
sággal, amit a finom szépség és kulturált,
dijat a Szegedi nyerte, a harmadikba
harmónia vált ki belőlem. Elnézek messzeEger bele nem nyugodott és igy a két
messze a magyar határhegyek felé s fáj­
város nemcsak az úszó sporttal, de a dal­
dalmasan csavarodik meg a szivem.
versenyen is élesen szembe kerül egy­
Talán csak a kétfejű sas, ez a ne­ mással.
vetségesen fantasztikus szörnyszülött s az
Ebbe mi nem avatkozunk.
„Isten kegyelme" tudja, hogy mire gon­
Mi különben ezúttal zeneművész!
dolok s mi fáj most nekem!
szempontból a megjegyzésektől lehetőleg
.
De magyar hangokat hallok! Apró tartózkodunk.
legények, magyar cserkészek, terhelt háti­
Zenekapacitásaink Ítéltek. De ha mi
zsákokkal kapaszkodnak a „Kriegszteigen"
bírálataikba kénytelen kelletlen bele is
fölfelé.
nyugszunk, nem hallgathatjuk el azt az
— Nézd ezt az oroszlánt, akárcsak
általános meglepetést, szinte mondhatnám
odahaza a Lánchídon — villog a szeme
megdöbbenést, melyet a dijak kiosztása
az egyiknek amint fölér a zászlót tartó
keltett.
„Hackher denkmal" mellé.
Talán mellőzhetjük a díjnyertes da­
Pocakos pap bácsi vezeti őketl Alig
tud utánakapaszkodni virgonc legénykéi- lárdák jegyzékét amit a napilapok úgyis
nek s mikor fölér a várfokra, ő is meg­ leközöltek.
54 dalárda nyert, 64 üres kézzel
áll az oroszlán alatt s messze réved a
tekintete, akárcsak az ' enyém. Valamit ment. A hónapok óta kifejtett szorgalom
az
ernyedtelen
fáradozás, amelyet az elő­
beszél... valamiről magyaráz... s a kis
leventék tátott szívvel hallgatják. Vájjon irt nehéz dalok betanulásai igényeltek,
az az áttörő szellem, amely az országos dal­
megértik-e?
Beszél . . fűzel . , de közben töröl- verseny iránt hosszú szünet után felébredt,
geti a homlokét. Mintha neki is fájna va­ az a lelkesedés, amelyet a dal szent tüze
újból felgyújtott nem ismert határt.
lahol — belül!
A dalos körök szűkös viszonyaik
•
S közben egy kis cserkész, talán
semmiresem gondolva, talán csak úgy mellett sem ismertek akadályt, nem kímél­
njaga passziójából nagy, fekete betűkkel ték azt a rengeteg költséget, a mellyel a
dalosok, egyletek és a nagyközönség sze­
írja fel az ódon vár falára:
„Hazádnak rendületlenül!"
P. Gy. re tettel bizalommal áldozlak, csakhogy

a magyar ünnep lehetővé éi fényessé té­
tessék. Voltak akik adósságot vállaltak,
csakhogy a gyönyörű, szép határmenti
városba, a Civitas fidelissimába elmehes­
senek, ott tüntethessenek a még ma is
ott leselkedő Becs ellen és megmutassák
mily szeretettel ölelik keblükre a világ­
felfordulásból megmentett egyetlen vá­
rosunkat.
És mi történt?

Agyonnyomorgatott országunkban
felbuzduló lelkesedést meggondolatlanul
lelohasztották. A legszentebb hazafias
ügyért síkra szálló lelkesedőknek, több
mint felét visszalökték.
A vesztesek szégyenszemre hazamen­
tek, tőlünk kérdezgeték otthon, hogy volt
mi történt és feleletet adni nem tudnak.
De nem is lehet erre feleletet adni
sehogysem.
És mégis csoda történt, mert meg­
felelt erre maga az országos dalosverseny
bíráló bizottságának lelkiismerete. A záró
ülésén hozott hivatalos határozata szóról
szóra igy hangzik, hogy:
„A dalos egyesületek kitűnő ered­
ményeket értek el a dalkultura terén.
A soproni dalosversenyen résztvett
dalárdák mindegyike megérdemelte volna,
hogy dijjal tüntessék ki."
A vezetőség ezen szégyenteljes ön­
beismerése érzékenyen végigmarta a leg­
lelkesebb hazáfiaink keblét, és hitvány
elégtételnek bizonyult.
Le nem Írhatom azt az elkeseredést
amely végigzugott a hazamenő dalosok
ajkain, és végig fog zúgni az otthonlevők
soraiban is.
Ha az országszerte fellendült test­
edzés a jövőbe vetett hitünk fontos té­
nyezője, akkor a dal, a hazafias szellem
ápolója, ébresztője a mi leghatalmasabb
fegyverünk.
A dal kulturtényező, de a mi lesúj­
tott nemzetünknek, a magyar dal sokkal
több, mert a magyar dal a jövendő ezer­
év biztositéka.
A magyar dal nyomán támadt lel­
kesedést lesújtani bűn, evvel ily könnyel­
műen és kíméletlenül elbánni, többé helyre
nem hozható végzetes hiba volt.
Dalosügyünknek nem vált volna ká­
rára, ha mindegyik dalegylet dijat vihe­
tett volna haza, hisz be kellett vallaniok

Hírek és különfélék.
AUGUSZTUS 15. — AUGUSZ1US 20. Nagyboldogasszony, szt. István
páros csillag fönt az égen, páros ünnep
a magyar kalendáriumban és szivekben.
Mint Castor és Pollux bájos fénye az
éji égen — olyan bájos két napunk ez
nekünk, keresztény és magyar magya­
roknak! Nagyasszonykor Máriás talléro­
kon és érmeken törik meg a napsugár
8 mert megtörik színekre bomlik s aki
a színes sugarakat elsőnek szedte össze,
belőlük a boldogságos Nagyasszony, a
Pálrona Hungáriáé képét festette rá a
nemzeti lobogóra, hogy ezeréven át: a
bánatban meg a harcban: 0 rá nézzen
8 tőle kapjon uj erőre a magyar! *Oh
Nagyasszony nemzetünk reménye, Rád
szegezzük könytelt szemeink: veszni ne
hagyd Istvánörökségünk. szép kertjében
ős erényeink! Szállj közénk és sírj Te is
celünk: Könnyeiddel mentsd meg nem­
zetünk! &lt; Szent István király: a nagy ét
szent király még 1038-ban rábízza a ma
gyár korona lés országot a Nagyasszonyra
s foglalóul leköti igaz fogadalom erejével
a magyar né et máriás erényekkel ra­
gyogó, istenes, hivő életnek!.. S vereté a
Nagyasszony elé nemsokára bizonyságul
csillagfüzéres égi utón az Árpádháznak
gyönyörűn kinyílt virágait s glöríás szent
sarjait a hét vezérnek. .. Nézz fel magyar
a magyar égre Ott van István szent se­
rege. liliomos Imre herceg, csodatevő
László király, szűz szt Margit s rózsáival
szt. Erzsébet, Kinegunda és Joldnta Árpádhdznak, az Egyháznak, katholikus
magyaroknak: tündöklő szép csillagai.
Emeld fel szemedet és szivedet as égre
— oh magyar nép — olt vannak a te
világítóid: azokat kövesd. Minden más
fény — lidércfény.

Salgótarján, 1925. aug. 22.
hogy megérdemelték. Mily jóleső meg­
nyugvás, mily öröm, mennyi hazafiasság
mennyi igazság nyilvánult volna meg.
A kiosztott 64 plakett költségéből
kitelt volna még 64 dísztárgy is, de igy
mondhatom, hogy még egy ily elbánás
és a magyar dalosügy jó időre el lesz
temetve.
A panaszok árja zúgott mindenfelé,
példátlan csüggedés szállta meg a lelke­
ket, nem akarom leírni azokat mindazon­
által mégsam tartanám helyesnek az Or­
szágos Dalszövetséget kilépésekkel szét­
bomlasztani, de mindenesebe oly férfiakat
kellene a dalügy élére állítani, akik a
hivatalos akták okvetetlenkedő elintézésén
kívül több tapintattal, több megértés és
előrelátással, több rátermettséggel rendel­
keznek.
Ezzel körülbelül be is számoltam,
amit részemről mint a salgótarjáni acél­
gyári dalárda elnöke a soproni utunkról
mondhatok. t
Ursutz karnagyunk és dalos testvé­
reim derekasan megfeleltek feladatuknak
és csak a hivatott tényezők végzetes el­
járásán múlt, hogy nem fentartott fővel,
hanem lesütött szemekkel kelletett hazatérniök.
Igen sokan vannak ugyanily hely­
zetben, jobb ismerőseink mind, a kitűnő
újpesti és diósgyőri „Jó szerencse" da­
lárda velünk hasonló sorsban részesültek.
Felemlíthetem továbbá még, hogy a
nyertesek között is igen nagy a méltat­
lankodás. Igazán, sok érthetetlen dolog
történt ott is, hogy csak egyet említsünk
a mi balassagyarmati testvér dalárdánk
is nagyon mostoha elbánásban részesült
És most még csak egyet.
Mit tegyünk most mi, a kulturegyleteink vezetői, hogy mentsük ki ezen
méltatlan eljárást, hogy buzdítsuk, lelke­
sítsük híveinket, tovább is munkára kitar­
tásra, hogy áldozzunk továbbra is leg­
szentebb ügyünknek a hazafiságnak.
Szerény körünkben érzem egyelőre
megbénultak a legnemesebb törekvések,
és csak úgy biztathatjuk magunkat mint
a gyászolók egymást a ravatalnál. „Az
idő meggyógyít mindent."
A dalosszövetség köréből mindazon­
által még feleletre várunk.
Wabrosch Béla.

virilis, földbirtokos f. hó 15-én hajnalban
Bpesten elhunyt. Mindössze két hétig volt
beteg, amikor Hüttl profeszor megoperálta.
Az operáció nem segített s a 42 éves
viruló, hatalmas termetű, szimpatikus meg­
jelenésű férfi néhány napi szenvedés után
meghalt, édesanyjának, feleségének s négy
gyermekének legnagyobb fájdalmára, ba­
rátainak, tisztelőinek nagy bánatára. Az
elhunyt élénken vett részt a társadalmi
életben, s aki vendégszerető házánál meg­
jelent, sohanem felejtette el lekötelező
modorát. Haláláról a Takarékpénztár
külön gyászjelentést adott ki. Holttestét
Bpestről Ecsédre szállították, ahol birto­
kának parkjában a családi sirkertben te­
mették el. A temetés-f. hó 17-én délután
5 órakor volt, melyet az ecsédi plébános
végzett. Városunkból, megjelentek: Herczegh József esperes, Sziiárdy István, Ve­
ress Zoltán, Baranyai, Draskóczy, Paravicini alezredes, Olay Gyula, Koós Mihály
Horváth László tanácsnok, Rácz tűzoltó
főtiszt, Kozár szemlész, Dorosnyák Géza,
Dr. Kovács Jenő, Zatroch János, Kiss
Gyula, Fridrich Gvula, Dr. Winter Simon,
Hoffmann Aladár, Wagner Rezső, Moticska
Nándor bányaigazgatók, Bollner Pál,Csuha
körjegyző. Az engesztelő szentmise f. hó
21-én d. e. 10 órakor volt Salgótarjánban.
R. 1. P.

A Nógrád-Honti Tanítók nagy­
gyűlés. Az ideiglenesen egyesitett Nóg-

rád és Hont vármegyék tanítóinak f. évi
közgyűlése a vármegyei Altalánok Taní­
tóegyesület választmányának határozata
értelmében, városunkban lesz megtartva
az uj tanév elején. Népnevelőink ez al­
kalommal nemcsak ügyes-bajos dolgaikat
fogják megbeszélni, hanem gazdag tárgy­
sorozattal, fontos kulturkérdéseket is fog­
nak megvitatni. A közgyűlés után este
nivós hangversennyel törekszenek majd
meglepni városunk közönségét. A tanítóHalálozások. Özv. Gaug Mátyásné, ságnagygyülése elé rendkívül nagy bi­
zalommal és érdeklődéssel tekintünk.
özv. Dénes Gusztávné édesanyja 62 éves
Műkedvelő előadás! A Róm.
korában, rövid szenvedés után meghalt.
Temetése 16-án d. u. 5 órakor volt nagy Kath. Olvasókör műkedvelő gárdája f. hő
15-én este 8 órai kezdettel Bérezik Ár­
részvét mellett.
Benedekfalví Lnby István, a pád .Igmándi kispap" cimü népszínművé­
r. k. Egyház pátronusa, a Salgótarjáni Ta­ nek előadásával bizonyította be életre
karékpénztár ig. tagja, megyei és városi valóságát a megjelent vendégek elölt. A

�Salgótarján, 1925. aug. 22.
gárda hétpróbát kiállt tagjai nemcsak az
anyagi sikert tartották szem előtt, hanem
igyekeztek uj tagokkal megszerettetni a
színpadot. Láttunk uj tehetségeket, kik
először szerepeltek a sok dicsőséget je­
lentő színpadon. Csak igy tovább. Öre­
gek tanítsátok a fiatalokat, tehetségesek
a kevésbé rátermetteket s mutassátok azt
az utat amellyen haladnia kell egy kultur egyesületnek. A darabról, melyet
Praznovszky Mihály rendezett csak dicsé
retet mondhatunk. Minden szereplő kitü­
nően megállta a helyét. Csics L. a plébá­
nos, Csics Gy. a félszeg vőlegény jelölt,
Gábriel Valika a hü szerelmes, Gábriel
Mimiké a városi komorna, Mihály Regus
a szerető anya, Fekete testvérek közül
László a néptanító, Pali az inas (jó alak
volt),' Olga a raífinált leány. Praznovszky
Miska akiugrott kispáp, Fehér G. a zsidó
boltos, Báby D. a falusi kántor, Forgács
a sekrestyés Tóth Manyi és Netzkó Boriska a falusi asszonyok szerepében sok­
szor megnevettették a szép számban meg­
jelent közönséget — Amint halljuk szept.
5-én műsoros estély lesz. Ha valaki él­
vezni akarja az ének szívbe markoló ha­
tását, nevetni akar a jobbnál jobb jelene­
teken és magán számokon, úgy az okvet­
len ott legyen. Bővebben majd a falra­
gaszokon.

A MUNKA
sikerült estélyt rendezett a baglyasi ka­
szinóban. Az ifjú dalárda erőteljes és fe­
gyelmezett előadása kellemes meglepetés­
sel szolgált. A „Hiszekegy" után Hegyessy
Böske gyermekleány nagyszerű előadása
következett. Majd Laczkó János kellemes
hangján szép és nehéz magyar dalokot
énekelt. Utána a dalárda énekelte el a
Riadót, mely alatt a dalárdisták arcára
kiült az átérzés tüzes mosolya, miközben
nagy figyelemmel kisérték kiváló karna­
gyuk: Sztankovics János polg isk. tanár
dirigálását. Szépen szavalt még Hegedűs
Mária, utána pedig szép lágy hangon da­
lolt Pintér Ferenc. Az Utolsó előtti szám
„Tóth Lidi" egy felvonásos falusi törté­
net került színre. A kitűnő szereplők kö­
zül is kitűnt Raucner Ica aki a tempera­
mentumos, falusi fruskát kitünően játszotta.
.Befejezésül a dalárda a Hymnust énekelte
el, erőteljes átérzéssel, mely után táncra
perdült a közönség s hajnalig fegyelme­
zett hangulatban mulatott. Ügyesen kon­
ferált Krajnák. Az énekszólókat nagy szak­
értelemmel kisérte zongorán ifj. Sztanko­
vics orvosszigorló.

Sainház Salgótarjánban. Érte­

“

ban töltött el, mindenkor a közönség
osztatlan megelégedésével találkozva, elég
garanciát látunk ahhoz, hogy városunk
müpártoló közönsége végre elsőrangú, ní­
vós előadásokban fog gyönyörködhetni.
A társulat névsorát és műsorát, mihelyzsl
módunkban lesz, közölni fogjuk.

SPORT.
Levente ünnepély

a takarékos és okos háziasszony,
ha el akar­
ják téríteni:
„Ne fárad­
jon!...
Én kávémat
mindig csak

„kávédaráló“-val
ellátott „Valódi Franck"-kal
főzöm. Csak azt adja nekem!"

a

Lőrincin.

Adóügyi rovat.

Keresünk megvételre akácerdőt.

Dalköre iS-én, szombaton este nagyon

Helyesen
válaszol

A Bánya „Iparosok Dalköre"
folyó hó 15-én tartott mulatsága erköl­
csileg jól sikerült. A szereplők törekvése
azonban nem részesült a kellő támoga­
tásban, amennyiben maguk a bányatársu­
lati tisztviselők, föltűnően távol tartották
magukat ezen előadástól holott nekik is
érdekük és kötelességük ezen kis, kul-*
turális célt szolgáló dalegyesületet támo­
gatni. Az újság helyszűke miatt az önkén­
tes adakozókról névszerint nem emlékez­
hetünk meg, hanem ez után mondunk
köszönetét mind azoknak, kik szívesek
voltak a dalegyesületi alap javára ada­
kozni.
Vezetőség.

sülésünk szerint f. év szeptember 1-én Gyönyörű ünnepe volt f. hó 16-án a
kezdi meg előadásait városunsban Mik- sziráki járásban Lőrinczi községnek, a
lóssy Gábor kispesti színigazgató első­ mely a Levente kiváló haladását bizonyí­
rangú
erőkből összeállított társulatával. totta. Tiz község leventéi vonultak fel
Harangazeuteléa Szentkuton.
Aug. 14-én szentelte fel Zadravecz István Miklóssy Gábor hosszú színigazgatói múlt­ az ünnepélyes zászlószenteléshez gyalog
tábori püspök a Slezák haranggyáros ál­ jában, amelyet az ország nagy városai- és lóháton, s gyönyörű-látvány volta lőtal adományozott harangot Szentkuton.
Az elismerés hangján emlékezett meg
arról a művészi munkáról, amelyet oly
jutányos áron végzett el Bátky József
íestömüvészünk. Az ezrekre menő tömeg
Az általános forgalmi és állatforgalmi
Ha az üzem (gazdaság) vagy a vál­
áhítatban merült el a gyönyörű festmény
láttára s az uj harang megkondulására. adó kulcsa 1915. évi augusztus hó 1-től lalat alkalmazottja részére munkabér fe­
kezdve
az
adóalapnak
2
százaléka.
Újítása
jében
valamely nem az üzemben (gazda­
A templomról és festményről levelezőlap
felvételek viszik hirül az országba, hogy a forgalmi adórendszernek, hogy az üzem­ ságban) termelt, vagy nem a vállalatban
ime a szentkuti .csodás bucsujáróhely az ben (gazdaságban) termelt áruból az raktáron tartott áru szolgáltattatik ki, úgy
utóbbi időben kiváló gondozásban része­ üzem (gazdaság) alkalmazottjainak mun­ ennek pénzértéke általános forgalmi adó
sül, a lelkes fiatal ferencrendi szerzetes kabér (konvenció) fejében kiszolgáltatott alá nem esik.
atya részéről, akit a gondviselés erre ki áru pénzértéke 1925. évi augusztus hó 1-től
Amennyiben az üzem (gazdaság)
jelölt. Még sok tenni való van. hogy a nem esik általános forgalmi adó alá. En­ vagy a vállalat alkalmazottja az üzemben
nagy tömeget, amely ünnepélyes alkalmak­ nélfogva mentesül az ’ általános forgalmi (gazdaságban) termelt, illetve a vállalat­
kor itt összejön, kellő illemre szoktassák, adó alól, pl. az adózó erdőgazdaságból ban raktáron tartott áruikból kedveméde ezirányban igen eredményes, bár terhes kitermelt s az adózó erdőgazdaságában nyes áron vásárolhat, úgy az ekként ki­
munkát kezdett az uj atya. Munkájában alkalmazott tisztviselők, munkások, cselé­ szolgáltatott áru ellenében történő fizetés,
dek részére munkabér fejében kiszolgál­ vagyis a tényleg fizetett összeg általános
sokan fogják támogatni.
Kiráadulás: A Kárpát Egyesület tatott fa pénzértéke. Ha az adózó erdő­ forgalmi adó alá esik.
Salgótarjáni Osztálya értesíti tagjait, hogy gazdaságából a mezőgazdasági üzemében
Az üzemben (gazdaságban) termelt
f. hó 23-án (Vasárnap) „Hollókő* várába alkalmazott tisztviselőit, cselédeit stb. látja vagy a vállalatban raktáron tartott áruk­
el
a
részükre
munkabér
fejében
kikötött
lesz kirándulás. Indulás Salgótarján Fő­
ból nem az üzem (gazdaság) vagy a vál­
térről reggel 5 órakor induló vonattal. fával, úgy ez a forgalom szintén mentes lalat alkalmazottjainak, hanem az adózó
Mátraszöliösig. (111. o. jegy 11.000K.-|- az adó alól. Mentes továbbá, az általános egyéb alkalmazottjainak munkabér fejé­
11 000K. oda vissza.) Onnan Mátraszől- forgalmi adó alól a bánya üzem által ki­ ben kiszolgáltatott áru pénzértéke, szin
los, Gazáb, Zsuny p-t. és Hollókő közsé­ termelt és a bányamunkásoknak stb. mun­ tén általános forgalmi adó alá esik.
gek érintésével Hollókő vára. Tizórai: a kabér fejében kiszolgáltatott szén pénz­ .
Az adóköteles által a saját vállala­
nagy körtefánál a felsőtoldi völgyben. értéke.
A vállalatban raktáron tartott áru­ tából a háztartásban való fel- vagy el­
Ebéd: Hollókő várában. Visszaindulás
használása céljából elvett áruk pénzértéke
16 U2 órákkor Alsó-Told. Felső-Told ból a vállalat alkalmazottjainak munka­ mentes az általános forgalmi adó alól.
községeken át Mátraszöllős és 21 óra 27p. bér fejében kiszolgáltatott áru pénzértéke Ennélfogva az adókötelesnek a saját vál­
induló vonattal Salgótarján. Gyaloglás 7 szintén mentes az általános forgalmi adó lalatából (üzeméből, üzletéből) az adóki­
alól. Ennélfogva mentes az általános for­
Óra. Vezető Kaszper Kálmán.
vetési időszak tartama alatt elvett és a
‘
Levente aportveraeny* A salgó­ galmi adó alól a kávéházakban, vendég­ saját háztartásában fel- vagy elhasznált
tarjáni sziráki és szécsényi járások Levente lőkben, üzletekben az ételeknek, italok­ áruk pénzértékét nem kell az adóalaphoz
Egyesületei f. év okt. 3-4 én évzáró sport nak vagy egyéb és raktáron tartott áruk­ hozzászámítani.
nak munkabér fejében történő kiszolgál­
versenyt rendezek Salgótarjában.
tatása.
Köaaönetnyitvánltás. Mindazon
résztvevő jóbarátaimnak, ismerőseimnek,
Tűzvész. F. hó 18-án a Karancs- ambulatoriumot rendeztek be az amerikai,
akik nagy csapásomban részvétükkel fel­
kerestek és támogattak ez utón mondok keszi községhez tartozó Szecsányi László az angliai és a francia hasonló intézetek
fölgbirtokos
kazalba rakott termésének sok éves tapasztalatai alapján, ahol a
köszönetét. Különösen köszönöm a vasúti
Dalárdának és a bányatársélati Zenekar­ jórésze elhamvadt. A reggel 7-órától 9- fenti bajok ugyanolyan sikres kezelését
nak közreműködését, özv. Tabody Béláné. óráig tartó tűzben közel 2000 csomó búza remélhetjük, mint amilyennel a nyugati
Harangaaetelée. Lélekemelő szép és 1000 csomó rozs pusztult el. A tüzet Abrams intézetek dicsekedhetnek. Dr
’ünnepség keretében folyt le Cereden, valószínűleg gyújtogatás okozta, mert a Abrams eljárása ezen betegségeket egy
Szent István napján, a hivek áldozatkész jelzett időben nem foglalatoskodtak a kaz­ egészen speciális elektróvibratiós áram­
adakozásából vásárolt uj harang. Festői lak körül. A hatóságok a nyomozást meg­ mal kezeli, mely meglepő eredményeket
mutat föl, még olyan esetekben is, amikor
szép lovasbandérium várta és kisérte a virá­ indították.
A Dr. Abrams-féle gryógyel- más gyógymód nem vezetett eredményre.
gokkal diszitet négy lovas kocsin szállított
járást
bevezették
Budapesten.
A
Az
ambuiatorium VII. Hungária körút 11/a.
harangot a templom elé, ahol Szerémy
Nándor főjegyző magasszárnyalásu gyö­ pusztító népnyavalyák úgymint.’ rák, vér­ sz. alatt kezdte meg működést, a londoni
nyörű beszédet mondott, mely után Voj- baj, tuberkolózis, asthma s a különféle Abramsintézet két kiváló orvos tanítványá­
tassák Sándor h. plébános rövid, de köny- idegbajok leküzdésére Budapesten egy uj nak vezetése mellett.
nyékig megható beszéd kiséretében meg­
áldotta s beszentelte a 2 mázsás uj harangpt. A harangszentelés védnöknöje az
áldott jó szivéről ismert Schuler Gusztávné
voli,
aki
a szép
ünnep
Lőwy Sándor és József, fakereskedők, Budapest,
emlékére művészies hímzéssel díszített
V.. Bálvány-n. 8.
Telefon: 21-69.
remek szép fehérselyem palásttal ajándé­
kozta meg a ceredi templomot. A szen­
telés után ünnepélyes nagymise volt, me­
Salgótarjáni APPOLO MOZGÓ heti műsora
lyet Szerémy Nándorné gyönyörű szóló
énekével tett felejthetetlenné, s mikor
Vasárnap Hétfő
Kedd
Szerda Csütörtök Péntek Szombat
szentmise után először kondult meg az
25.
Aug. 23.
24.
26.
27.
28.
29.
uj harang
gyönyörű hangját repülve
vitte a szellő, a pár lépésre levő cseh
Hudson
Vad
Vad
határon túlra is szenvedő magyar testvé­
reink felé. Minden jelenlevő szeme könybe
forgata­
narancsok narancsok
Halál
lábdadt, s siró ajkak éneke szállt fel a
Sínnel . Chaplin Chaplin
Szünet
gában
Szünet
magasba a nagy szent király napján, kö­
komája
nyörögve: „Hol vagy István király."
betegápoló betegápoló
Tom Mix

A kér. szoe vaa. 4a fémmun­
kások salgótarjáni csoportjának Vasas

3. oldal

Kesdate hétkttz-iap onts Hl 9 ó-akír, vasár és ünnepnap
délután 5, 7 ál 9 órakor.

rinci Mária leányok — festői csoportja.
A zászlószentelést a selypi cukorgyár fé­
nyes bankettje követte, melyen az első
köszöntőt Dr Stranyovszky Sándor. Hont
és Nógrád vármegye főispánja mondta
Magyarország
kormányzójára. Délután
ezer kemény feszült láb alatt dobbant
meg a sportpálya talaja — s a nemes ver­
sengés szebbnél szebb eredményeket
hozott. Részletes eredmények: 100 m.
síkfutás 1. Berta Ferencz (Lőrinczi) 13’01
mp. 2. Kerek Mihály (Lőrinczi) 13’05 mp
400 m. síkfutás: 1. Kovács Zoltán (Lő­
rinci.) 55mp. 2. Berta Ferencz (Lőrinczi)
56 mp. Magas ugrás: 1. Somoskövi János
(Lőrinczi) 145 cm. 2. Robotka István
(Lőrinczi) 140 cm. 3. Nahunek János (Lő­
rinczi) 135 mp. Távolugrás: 1. Gerics
Pál (Szarvasgede) 450 cm. 2. Weiter Pál
(Szirák) 445 cm. 3. Nahunek József (Lő­
rinczi) 440 cm. Sulydobás: 1. Braun Gyula
(Lőrinczi) 7’70 m. 2. Bacsa József (Lőrinczi)
7’60 3. Berta Ferencz (Lörinózi) 7'60.
1000 m. Lóverseny: 1, Rácz András 2.
Czank János. A verseny az árvalányhajas
bujáki, továbbá a cseredi, jobbágyi,
szarvasgedei és lörinczii leventék ünnepé­
lyes fogadalomtétele követte, melyen
Svehla Elemér 'a sziráki járás fáradhatat­
lan főszolgabirája lélekemelő beszédet
mondott. — A f. év okt. 3. és 4. tartan­
dó Levente versenyre
Kóhn Lipót
500’000 koronát adományozott. A nemze­
ti érdek nevében köszönettel nyugtázzuk.
Nyílt levél a SSE-hez! Felké­
rettünk az alábbi sörok közlésére. Mint a
Salgótarjáni Btelepi Torna Club intézője
egyeseknek azon állítását,mintha ezen club
a SSE-vel nem hajlandó, illetve nem mer
egy barátságos mérkőzésre kiállni, ezúttal
nyilvánosan megcáfolom. Sőt: felhasználom
az ezúton való alkalmat (mivel hivatalosan
már több Ízben eredménytelenül tettem) és
felhívom a SSE mélyen tisztel intézöségét,
hogy e mindkét clubot mélyen sértő meggyanusitásokat elkerülendő, fogadja el egy
barátságos metchre való kihívásomat, mely
már holnap vasárnap 23-án is megejthető.
Tisztelettel Hegyi Zsigmond a S B T C
intézője.
Az SBTC Füleken. Bányacsapa­
tunk f. hó 15-én Füleken az ottani csa­
pat vendége volt. A mérkőzést biztos fö­
lénnyel és könnyen nyerte az SBTC mind­
jobban javuló I. a. csapata 5—2 gólarány­
ban. Jól esik hallanunk, hogy a megszál­
lott füleki magyar testvéreink fiainkat
meleg szeretettel és örömmel fogadták.
Fájó, de jóleső könnyeket csalt a sze­
mekbe azon kicsiny leány keresetlen, ked­
ves szavai, aki a füleki magyarok nevé­
ben az SBTC csapatkapitányát, Hegyit
egy szép virágcsokorral lepte meg. Mint
halljuk.* Hegyit e kellemes, nem várt meg­
lepetés oly zavarba hozta, hogy megha­
tottságában válaszul és köszönetéként né­
mán, szótlanul a kis magyar honleányt hom­
lokán illette. Vajha e csók mindig ott
égne, ragyogna mementóként elszakadt
véreink homlokán mindaddig, amig a ma­
gyar sport lángoló szent tüze poklokká
nem gerjedt, hogy vele egyesülve rettenje
meg Őket Trianon és Benesék, remegje
meg az oláh bocskor s mind azok, kik e
drága Haza vérrel szentelt csak egy atom­
nyi porszemét is jogtalanul bitorolják.

Hatvani Már. HAC.-SSE 8«2
Gyári csapatunk szimpatikus legénysége
már veretett a vasárnap megtartott mér­
kőzésen, amikor a játék gorombaságot ba
fuladt, Rigó lerugásával és kiállásával a
' hatvaniak uj etőre kapott csapatának ja­
vára dőlt el.

�Rádió 111 számú árjegyzékünk meg­
jelent. Kívánatra bárkinek díjmentesen
megküldjük. Kapcsolási vázlatok, felvilágo­
sítások ingyen! Kertész Pál és társa rádió
és elektrotechnikai nagykereskedés VI.
Nagymező ucca 36.

Mi okozza a
drágaságot?

1 Ha nem állna annyi gyár munka
nélkül az egész világon, ha az európai
nemzetek jobban élhetnének és többet vá­
sárolhatnának, ha a gazdák nem félnének
a jó terméstől, mert az a nyakukon ma­
rad, ha a termelt árunak meg volna a
piaca, ha Amerikában nem égetnének el
a termelők roppant mennyiségű gyapotot,
mivel nem tudják azt eladni: ha tehát a
produkáció és a fogyasztás egyensúlyban
volna, a gazdasági vitatkozás nem járna
olyan nagy rizikóval, mint ma, ha könynyebben lehetne hitelt kapni, akkor az
arany és az áru békebeli viszonya újból
helyreállna. Akkor egy árucikknek az előállítási költsége, amely békében 1 arany­
korona volt ma ismét egy aranykoronára
csökkennék, tehát az áru 1 aranykoroná­
ért újból meg volna kapható. Ezt azon­
ban egyenlőre nem remélhetjük és szá­
molnunk- kell azzal, hogy ma másfél arany­
koronát kell fizetnünk a békebeli 1 arany­
koronás áruért. Tehát az életfentartás az
egész vonalon másfélszeresére drágult.
Amig az aranykorona csak 14.500 szorosa
a papirkoronának, addig az átlagos árnivó nem ennek inegfelelőleg 14 500 szo­
rosa a békebelinek, hanem ennek még a
felével több, azaz 21.750 szerese. Mikor
tehát azt mondtuk, hogy a marha és ser­
téshús 17.000-szer annyiba kerül, mint a
jó békevilágban, jogosan állíthattuk, hogy
ez az ár a mai általános drágulásnak
alatta marad, mert az általános drágulás
a világpiacokon mindenütt kb. 21.750-szerés volna papirkoronával számítva. Ezt
persze nem úgy kell érteni hogy a kül­
földi piacokon ép a sertés és marhahús
drágább, mint nálunk, hanem, hogy az
általános drágulás, tehát a megélhetési
költségek nagyobbak, mint az az áremel­
kedés, amit nálunk a marha és sertéshús
felmutat. A cukor a férfi és női ruha, a
hagyma, a tej, még mind alatt maradnak
a világpiac átlagos áremelkedésnek. A
szappan, cipő, vászon, kötött-áru már né­
mileg meghaladják a 21.750-szeres drá­
gulás mértékét: legdrágábbak pedig az
újság, a kenyér, a szén és a tojás, ame­
lyek a békebeli árnivónak a 25.000-szeresén állnak.

Ha az életfenntartásunkra csupán
burgonyára volna szükségünk, akkor
12.500-szorosút kellene kapni a békebe­
li jövedelmünknek, vagy fizetésűnknek,
hogy ugyanannyit fogyaszthassunk mint
azelőtt. Ha csupán tojásból élnénk akkor
26 ezerszer annyi költőpénzre volna szük­
ségünk, mint 1914-ben. Amikor tehát az
egyik cikk olcsóbb mint békében, a má­
sik pedig drágább, nehéz kiszámítani az
életfenntartás átlagos drágulását, mert az
egyik ember ebből a cikkből fogyaszt töb­
bet a másik pedig a másikból. Általában
el lehet fogadni azonban, hogy a drágu­
lás közel 22 ezerszeres, tehát papirkoro­
nában kb. 22 ezerszer annyi jövedelemre
van szükségünk, mint régen, ha éppen
úgy akarunk élni, mint azelőtt. A drága­
ság azért tűnik fel olyan nagynak, azért
okoz oly sok embernek gondot, mert ezt
a 22 ezerszeres jövedelmet alig tudja va­
laki magának biztosítani. Hiszen a tiszt­
viselők és munkás fizetések nem érik el
a régi fizetéseknek az aranyértékét sem,
nem hogy a másfélszeres aranyértéket el­
érnék, ami kellene ahhoz, hogy ugyan­
annyi árut vásárolhassanak mint valaha.
Minthogy az állam és társadalom elszegcnyedet.a köztisztviselők és a szabadfog­
lalkozásúak, mint a mérnökök és orvosok
is kevesebbet keresnek mint azelőtt. Az
a termelő, aki burgonyát ad el, szinten
rosszabbul jár, mint békében, mert hisz
a termelési költségek aranyban emelked­
tek, viszont a burgonya ára, mint fentebb
említettük az aranyparitásnak jóval alatta
áll. Ezek a példák mutatják, hogy ma
majdnem mindenki erősen érzi a drága­
ságot, és majdnem mindenki kénytelen
szegényesebb életmódot folytatni, mint
amilyenhez szokva volt. Legutóbb a ja
vulási folyamat már megindult azáltal, hogy
az állam a pénzügyeit rendbeszedte, a
fizetéseket felemelte, amiáltal a tisztvise­
lők vásárlóképessége növekedett, továbbá
hogy mérsékelték az adókat és illetéke
két, aminek következtében az áru olcsób­
ban jut a fogyasztóhoz és a megélhetés
gondjai csökkennek. Az idei jó termés
minden bizonnyal nagyon kedvezően fogja
befolyásolni ezt a javulási folyamatot.

Ha a közszükségleti cikkek mai
árát összehasonlítjuk a békebeli árnivóval,
azt látjuk, hogy néhány cikk és szolgáltatás
aranyban számítva' még mindég olcsóbb,
mint valamikor volt. Tudjuk, hogy a mai
papirkoronának a szorzószáma az arany­
koronához való viszonylatban 14.500. Ez
a szám ugyan ma már kissé magas, mert
az arany utóbbi hetekben lanyhán tendált,
azonban jelenleg ezt az átszámítást szok­
ták hivatalosan alkalmazni és mi is ezt
vehetjük az összehasonlítás alapjául, mert
az eredményt lényegesen nem inásitja meg.
Ha tehát valamely cikk békében egy
koronába került,most pedig 14.600 koronát
kell fizetni érte, úgy azt mondhatjuk, hogy
az ára aranyértékben kifejezve nem vál­
tozott. Haezt a módszert alkalmazzuk az.
egyes legfontosabb cikkek mai árára, úgy
a következő eredményt kapjuk.- a lakbér
áll a legmélyebben a békenivó alatt, mert
nem hogy a békebeli bérnek 14.500szorosa volna, hanem csak 6.900- szorosa.
A villanyos világitás papirkoronában 10
ezerszer többe kerül mint valamikor. A
mozi-jegyet szintén számitásba kell venni,
mert igen sok embernek havi költség­
vetésébe szerepel. A moziba való belé­
pésért 12000-szer annyit fizetünk, mint
a békevilágban. Az élelmi cikkek közül
a burgonya és bab békeáruknak 12.500
szoros nivóján állnak. Látjuk tehát, hogy
a felsorolt cikkek vagy szolgáltatások
közül egyik sem drágult annyira, mint
amennyire az arany drágult 1914 óta,
tehát mikor a békében jó aranykoronák­
ban vásároltuk ezeket a cikkeket, tulajdon­
képen többet fizettünk értük, mint amenynyibe ma kerülnek, amikor pedig sokkal
nagyobb számú papirkoronát adunk ki
azért, hogy megkapjuk őket.
Van azonban sok olyan dolog, ami
nagyobb mértékben drágult, mint az eddig
Négy iskolás fiút olcsó kosztra
felsoroltak. Pl. a marhahúst és a sertéshúst
Következő iskola évre elvállalok
17 ezerszer, a dohányt 17.500 szór maga­ gimnázistákat főleg latin nyelv tanítására. és lakásra elvállalok. Abonáns kosztosokat
elfogadok
s úri családhoz házhoz kosz­
sabb árért lehet kapni, mint békében. Magántanulókat polgári és kereskedelmi
tol adok. Pindroch Józsefné (v. Györgyné)
Azonban az ilyen árnivón álló cikkek még iskolába előkészitek. Cim a kiadóban.
Dr. Lőwinger doktorral szembe.
mindig nem haladják meg azt a nivót,
Boconády rendszerű méhészetemet
amelyért ma a világpiacon nem épen eze­
ket a cikkeket, hanem általában az ősz- eladom egyenként is Kazáron. Bővebbet
Pasztinezky-féle, Magyar-Török
szes szükséges dolgokat átlagosan meg Jancsó Istvánnál, Budapest Orczy ut 40.
szótár kapható. Cim a kiadóban.
lehet kapni. Ugyanis ma a külföldi álla­ IV. 38.
mokban és nemcsak a háboruvesztes, de
a győztes aranyvalutával biró országokban
is nagyobb a drágaság, mint békében.
Pl. Amerikában, ahol a dollár és Ang­
liában, ahol a font aranyparitáson áll, ahol
akar venni, úgy forduljon bizalommal------Ha jó
tehát pénz nem romlott meg a békebeli
viszonyokhoz hasonlítva, mint nálunk a
korona, az árak fontban és dollárban ki­
fejezve mégis emelkedtek. Ezek a pénz­
nemek aranyat érnek és mikor vásárolni
finom és olcsó
órásmesterhez,
akarunk velük, mégis kevesebbet kapunk
értük, mint 1914-ben. Ez azt jelenti, hogy
az aranynak a vásárló értéke csökkent.
Azt kiszámították, hogy menyivel. Az
x
(Állomással szemben.)
összes külföldi államokat átlagosan véve
valamint jó
figyelembe, azt lehet mondani, hogy egy
Óra- és ékszerjavitások jótállás mellett
békebeli fontnak másfél mai font, egy
gyorsan és pontosan eszközöltetnek —
békebeli dollárnak másfél dollár, egy
aranykoronának másfél aranykorona felel
meg. Ebből tehát az következik, hogy a
drágaság nemcsak azért nagyobb, mert
sok állam fizető eszközének az aranyértéke
romlott, hanem azért, mert általában az
arany is veszített vásárló értékéből. Ami­
kor tehát azt mondjuk, hogy az arany, ha
vételeket akarunk eszközölni vele, keve­ Szives tudomására hozom, hogy fáradságot és áldozatot nem kímélve a
sebbet ér mint békében, azt is meg kell
Szent Lukács fürdői
magyarázni, miért történt ez az érték­
csökkenés? Hiszen egy kg. szinarany ma
is épen oly becses és értékes, mint akár­
mikor volt. /Miért van tehát az, hogy 1 kg
szinaranyértf ma kevesebb buzit, szenet,
cipőt, vagy vásznat kapunk és miért kell
másfél kg. aranyat adni ugyanazért az
árumennyiségért, amit valamikor egy kglerakatát megszereztem
al meg lehetett venni. Ennek az eltoló­
dásnak a magyarázata a háborúban és a Egészségi szempontból nélkülözhetetlen, szénsavval telitett ásványvíz. —
háborút követő évek gazdasági viszo­ Tekintve, hogy nálunk az ivóvíz kevésbé élvezhető, ezen ásványvíz ol­
nyaiban van. A sok értékpusztitás, amit csósága mellett állandó ivó- és borviznek használható. Kapható minden
a háború okozott, a forgalomnak a meg­
jobb füszerüzletben és vendéglőben fél, egy, egy és fél, két lit. üvegekben.
bénulása, az erőszakos békék által terem­
tett nyomor, (ami a háboruvesztes álla­
Tisztelettel Kovács Géza
mok lakósságának a vásárlóképességét
fűszer- és csemege kereskedő.
csökkentette) eredményezték a megélhetés
drágulását és ami ezzel egyet jelent, az
arany vásárló értékének a csökkenését.

Székely Jakab
bőrkereskedés és cipőfelsőrész
kereskedése.
Salgótarján Telefon 47Erssébet-t4r

Állandó raktár külföldi
különlegességekben.
Állandó raktár leül- és belföldi
finom bőrökben és cipészkellék,
valamint vegyi árukban. — Ci­
pőfelsőrészek külföldi divatlap
után a legjobb kivitclb.en és a
1-11 legjutányosabb árban készülnek

ZSOLDOS
magántanfolyam
Budapest, Vll. Dohány ucca 84 szám. —
Telefon: J.’ 124-47.
A legjobb sikerrel készít elő középiskolai
magánvizsgákra, érettségire vidékieket is*

Készletfizetési kedvezmény.
Teljes anyagi felelősség.

Angol
szabású, kitűnő szövetből, igen
olcsón készít elegáns öltönyöket

a mi szabónk

Lörincze István
uriszabó, ki szabóságát a Fő uo-

cáról a

Karancsoljai- és Főgimnázinmiucca sarkára helyezte át.
Kedvelő fizetési
feltételek!

Nyomtatványok,
ízlései könyvkötészeti ,
munkák győri kivitelben

órát,

Rőmer Jenő

ékszert,

a „Munka”

Salgótarján

könyvnyomdában

Fő-tér

készülnek.

szemüveget

Bort csak kristályvízzel igyunk !

KRISTÁLYVÍZ
Egészségét óvja, ha Kristályvizet iszik!

Nyomatott ,A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán.

Világhirü elszakíthatatlan Gutmann-féle

RUHÁK és TEXTILÁRUK
gyári áron kaphatók:
Az acélgyári élelmezési üzletben.

Intelligens,
jó családból, egy jő megjelenésű
tanulót borfiunak felveszek. —

Nagy József
Pannónia szálloda tulaj­
donosa Salgótarján. —

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban.
Mtgyaroiszág feltámadásában
Ámen

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6659">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00246.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="6660">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1925_08_22.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6641">
              <text>1925-08-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6642">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6643">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6644">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6645">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6646">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6647">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6648">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6649">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6650">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6651">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6652">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6653">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6654">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6655">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6656">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6657">
              <text>A Munka 3. évfolyam 34. szám (1925. augusztus 22.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6658">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
