<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="294" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/294?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T22:32:46+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="587">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2d0ea150998be9191f529b81f0c22d9f.jpg</src>
      <authentication>904241ff521f7750f746a1bd890acc80</authentication>
    </file>
    <file fileId="588">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/26bc94e33d264ceb9fb3dbd2274459e8.pdf</src>
      <authentication>298144a180598e03041d76984c995f5a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114635">
                  <text>Szerkesztőség kiadóhi
Salgótarján, Főtér

A MUNKA

Szántay István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

III. évfolyam. 33. szám.

A munkanélküliség napjaiban.
„Orcád verejtékével eszed a te
kenyeredet, miglen visszatérsz a föld­
be" — ezzel a büntetéssel indította
el nagy útjára az embert a Teremtő,
amikor dicső munkájára az első ár­
nyék szálltra bűn.
Büntetéssé lett a munka. A min­
dennapiért való verítékezés. És az
is maradt. Végtelen hosszú időn át.
Még a klasszikus kor is megszégye­
nítőnek, csak rabszolgához, de nem
szabad emberhez méltónak minősí­
tette és tartotta a munkát.
Ám jött a christianismus. Mint
mindent, úgy a munkáról való fel­
felfogást is gyökerében megváltoz­
tatta. Ls beleplántálta az emberek
tudatába, — szerencsére már a köz­
tudatba — azt az elvet, hogy az
embernemesités legszebb tere a
munka. Amely lassankint az élethez
való jog egyik alapjává változik. .
Ennek a „munkának" a nevét
viseli homlokán ez a lap is. Amely­
nek minden sora, minden része a
munka apotheszisát, dicsőítését cé­
lozza.
Itt városunkban. Ahol a teremtő,
alkotó, a lüktető Munkának számos
mühelykápolnája mellett a Munká­
nak hatalmas, messze füldön hires
impozáns templomokat emelt az
emberi tudás és akarat. Amelyek
harangjai a szirénák, orgonája a gé­
pek zúgása, zsolozsmája a szerszá­
mok csattogása, imája az emberka­
rok megfáradása, verejtékezése.
Ennek a Munkának a diadalát,
hatalmát, világot formáló erejét hir­
detik a sorok, mik e hasábokon látnak napvilágot, ts ennek a Munká­
nak a hymnuszát, a poézisét akarná
megéreztetni azokkal, kik
nem
csak megfáradást éreznek, ha estenden családjuk köribe megpihenni
megtérnek.

fárasztóbb, a — mondjuk ki: leg­
piszkosabb munkának is van költé­
szete? Amely ott kezdődik, amint
az egyes emberi tevékenység bele­
kapcsolódik az egyetemes létbe.
De hajhl — ha van is fogé­
konyság, lehet-e erről beszélni a mai
viszonyok közt? Ma, amikor még
„orcánk verejtékezésének" a lehető­
ségétől is megfoszt a vasgyürü, mely
egész idáig is, innét alig 5 km.-re
leér? Amikor a nemzetgyülölet nem­
csak a hazától, nemcsak a kenyér­
től, de még a munkától is megfoszt
bennünket, elárvult magyarokat? S
ha valahol e csonka honban, úgy
ezt a tényt itt nálunk sirathatjuk a
legkeservesebben. Itt ahol annyi élet,
annyi Ígéret, annyi remény virága
bimbódzott ki a fellendült Munka
áldásos határára!
És mégis! Az egyetlen kiút nyo­
morúságunkból mégis csak a munka.
Ostromlott várban vagyunk.
Amit mindenfelől a gyűlölködő el­
lenség vesz körül. Nem is egy. Es
a legrettentőbb fegyverekkel törnek
ránk, hogy elemésszenek. E fegyve­
rek során nem utolsó kezükben mai
nyomorúságunk főoka a munkanél­
küliség. Oly rettentő, hogy vele
szemben alig van módunk a véde­
kezésre. De ha fegyverünk ellene
nincs, is uj munkaalkalmak teremtése
ha a kívánt mértékben rendelkezé­
sünkre nem is áll, ha nem fegyver­
rel, — paizzsal védekezhetünk ellenePaizsunk pedig van. A kitartás.
Nem kiváltkép magyar erény.
De azzá kell tennünk.
Kitartani.

Ha nem is a békesség kizáró­
lagos módján, hanem az egyáltalán
lehetséges elhelyezkedések igénybe­
vételével is. Kitartani. Ez ma a ma­
gyar jelszó. Ha fogcsikorgatva is.
De hajh! van-e még eziránt fo­ Ha éhezve, nyomorogva, kínlódva,
gékonyság? Vannak-e, akik megér vergődve is, de kitartani!
Addig, meg „jönni fog, mert
tik, hogy a legkeservesebb, a leg­

A tűz.

Irta: Gyulai Ádám
A bányászviskók között délutáni
csend lakott. A kopaszodó akácfákon
egy-két veréb tollászkodott s a poros kis
bányászkertek félrebillent, suta kis bokrai
alatt keshedt csirke hernyót ke­
resgélt a szemét között. Az augusztus
végi nap már ferdén csapott az eresz
alá. Jóakarattal még melegíteni szándéko­
zott, de erőlködve is csak cirógatni tu­
dott már.
A dülőngő kerítés mellett nagyob­
bacska gyerek pöszmötölt. Kékpendelyes,
véznaarcu bányászfiu. Egyik keze piszkos
rongyba volt kötve s száraz karóval lyu­
kat ásott a főidbe. Néha-néha felnézett a
konyhaajtó felé, melynek alacsonyraszabott nyílásán iehéz füst bodorodott az
udvarra. Csípős rosszagu füst, agyaras
fagörcsökből, aljaszénből való. Aztán to­
vább ásott, cél nélkül, csakúgy maga un­
tában. Egyszer a fakaró nagyot biccen
s megcsapta a fájós kezét, relszisszent.
Eldobta a karót s a kezét a lába közé
kapva szipogva hajtogatta:
— Híj ... az anyjátl
Aztán kis idő múlva, hogy ismét el­
szunnyadt benne a sajgó fájdalom, a konyha
felé indult s megállt az ajtóban:
— Anyai éhes vagyok ...—icezdte
hangosan, elnyújtott rimánkodással, de
hogy nemlátott a konyhán senkit, csend­
ben beljebb merészkedett s a sublót fi-

Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 25.000 K

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1925 augusztus hó 15.

jönni kell, egy jobb kor, mely után
buzgó imádság epedez százezrek
ajakán.*
Soká nem tarthat ez. Mert „nem
lehet, hogy milliók fohásza, örökké
visszaszáljon rólad. E.gl“
&gt;
„Sok dolgot nem végez el itt
alant az Isten addig, mig munkatár­
sakra nem talál." A magyar munka-

társait most, itt nálunk is, nagy pró­
bára teszi De azért próba a próba,
hogy örökké ne tartson. S ha most
másra nem, a nagy nemzeti próbák
tragikus szépségére, a nagy magyar
történelmi krízisek, jórafordulások
költészetére emlékeztet a munka poézise helyett a „Munka".
Dr. Cs.

Az acélgyári cserkészek Wienben.
- Röder Alfrédtól. (Folytatás.)

Délután kisétáltunk a bécsiek hires
szórakozó helyére, a Práterbe. Itt végre
beülhettek a iiuk az eddig csak messziről
csodált óriáskerékbe, melynek 120 méte­
res magasságát csak a Stephanskirche 138
méteres tornya szárnyalja túl. A szórako­
zásokat lovaglás fejezte be és szerettem
volna a jó tacjáni szülőknek az ő lovasitott cserkészfiaikat megmutatni, ahogy
mérsékelt ügyességgel, de annál büszkéb­
ben zötyögtek körbe a jámbor paripák
hátán.
Ezen az utón éreztük magunk körül
az áldatlan ausztriai politikai helyzet egy
hullámcsapását. Ugyanis 24 óra hosszáig
agy névtelen feljelentés folytán úgy sze­
repeltünk, mint egy horogkeresztes csa­
pat, amelyik Isten tudja milyen véres szán­
dékkal érkezett a maga vörös álmát ál­
modó Wienbc. A feljelentés oka a cser­
készing volt, amelyik fatális véletlen foly­
tán teljesen megegyezik a horogkereszte­
sek által viselt inggel. Wien most nagy
cionista kongresszusra készül, egy kis tün­
tetés akár pro, akár kontra éppen olyan
könnyen jön ott, mint egy nyári zivatar
és a jó.bécsi „Polizei" félig félelemből,
félig gondosságból külön őrszemet állított
a szállásunk elé, aki ezután hűségesen
kisért is minket, ha kimozdultunk. Végét
akarva vetni ennek a félreértésből szár­
mazó állapotnak, egy fórumot kerestem,
ahová orvoslásért folyamodhassam. Nem
kellett messze mennem, a fórum ott állt
előttem ingujban, Rufí urnák a fentebb
említett iskolaszolgának személyében. Ruff
ur fanatikus szélső szociáldemokrata, sza­
badgondolkozó, felekrzetnélküli és mint
ilyen, a kerületi elöljáróság tagja, tehát
bizonyos vonatkozásokban a saját iskola­
igazgatójának is fölöttes hatósága. O vál­
lalta az egész ügy elintézését és egy órán
belül el is intézte. Bécsben ma ilyen a
helyzet.
Csütörtökön reggel 7 órakor indul­
tunk Kreutzenstein várába. Wientöl észak­
keletre, mintegy 25 km. távolságban fék­

ókját kezdte húzogatni. Felcsillant a sze­
me, mikor kenyér hajat talált benne. Egy
egész marokra valót. Kéthárom szem legyekjárta kockacukor is ott szürkéit a ke­
nyér mellett. Azt is kivette. Aztán csen­
desen benyomta a fiókot. Épen kifelé
igyekezett a zsákmánnyal, mikor a szobá­
ból kilépő anyja észrevette;
— No nézd! — ripakodott fel bő­
szükén. — Ez a nyavalya már megint lo­
pott valamit, hogy az ördög nem tudja
akárhova tenni a kölykit — s utána len­
dülve két-hármat sózott a nyaka közé.
A fiú gyors kézzel tömte magába
a kenyeret, hogy a korgó hasa számára
megmentsen belőle amennyit lehet. Az
ucca felé iszkolt vele, de a veréstől na­
gyokat prüszkölve a kenyérhaj szerteszó­
ródott a porban.
— Megállj csak jöjjön haza apád a
bányából, szijjat hasit a hátadból kiáltott
utána az asszony, s talán hogy jobban
megrémítse még egyszer visszafordult —
jobb, ha világnak mégy, te Isten verése!
A fiú megszokta már a püfölést,
hiszen naponta kijárt neki ebből a kon­
vencióból, de most mégis megijedt. Teg­
nap is zivataros nap volt otthon, annak
még ma is érezhető emlékeitől borzongvi.
meghökkent. Az este dülöngélve jött
haza az apja a korcsmából, őt is, az any­
ját is összeverte, de ha még a cukrot is
megtudja, abból igennagy baj lehet...
Körüllopakodott a tiszti lakások mel­
lett s hátulról somfordáit a házuk felé.
Közben elbámulta kis ideig magaleledté-

ben a sodronypálya csilléit is. Hallgatta,
hogyan zug a drótkötél, ha átugrik a
csillekerek
az
oszloptartókon....
aztán megint eszébe ötlött a verés. Ta­
nácstalanul pislogott körül, de segítség
sehonnan nem kínálkozott. A csillék sem­
mivel sem törődve egymásután mentek
a sodronyon s mintha csak andalogva
velük tartanának, három parányi bárány­
felhő is a salgói hegy felé húzott az égen.
A házak alázatos csendben lapultak a föld­
höz s szürke füst bodorodott egyik-má­
sik kéményből. Különben szerte csak ravatalos csend terpeszkedett, segitség se­
hol.
Aztán kolompoltak a bányában s fe­
kete, aszott emberek raja tódult kifelé, a
tárnákból. A fiú félt, hogy meglátják a
házak mellett kujtorogni, egyszere meg­
emberelte magát, hirtelen átbújt a kerí­
tés laza karói közt s hátulról serényke­
dett a házuk felé, fel a padlásra.
No, itt elmaradhat az ócska vaca­
kok közt akár reggelig is, biztatta magát
éi megnyugodott. A zsuptetö köpenye bi­
zony lyukas volt itt-ott, de legalább be­
láthat az udvarra, mondotta befelé s el
is helyezkedett egy ilyen idömarta rés
mögött. Csendben lapuit egykét szünetig,
mert meghallotta, hogy közben hazajött
apja. Megint dühös lehetett, mert erősen
kiáltozott, sőt cserepek is szerepelhettek
a fogadtatásnál mart valami tányér hirte­
len halála fel hallatszott a padlásra is.
Aztán mintha elült volna a vihar, csend
lett

szik ez az óriási költséggel restaurált vár,
mely a középkori lovagvárak életének
minden apróságát teljes történelmi hűség­
gel, eredeti berendezéssel mutatja be. A
vár berendezése pénzzel fel nem mérhető
értéket képvisel. 14-ik és 15-ik századbéli
olasz, tiroli és német műemlékek, márvány
és fafaragásu szobrok, fegyverek, csata­
gépek tömege. A falakon Dürer rézmet­
szetei és lent az óriási konyhában egy
önműködő pecsenyeforgató készülék, Leo­
nardo da Vinci saját munkája. Este fél
hétkor kerültünk haza. A gyönyörű szé­
les országút egész végig olajozva, telje­
sen pormentes, szilva és eperfákkal szegé­
lyezve. Az olajozás költsége négyzetméterenkint 18,000 korona. A 6 méter szé­
les úttest ólajozása az általunk látott 25
kilométer hosszúságban igy ezerhétszáz
millióba került I És minden ut ilyen I.
Pénteken délelőtt a Naturhistorisches
Museum tárlatainak megtekintése után a
Burgba mentünk. Sorra nyíltak fel előt­
tünk Ferencz József és Erzsébet királyné
lakószobái és az idegen fejedelmi vendé­
gek lakosztályai. Óriási, aranyhimzéses
gobleinek a falakon, flamand és francia
eredetűek. A császár Íróasztala, hol 60
évig dolgozott. Mária Terézia hálószobája
melynek drapériáiba egy métermázsa arany
van belchimezve. Olasz féldrágakő berakásu mozaik asztalok, japáni lakkos ládák,
indiai szekrények, két méteres alabástrom
vázák; 200 éves óra, mely négy évig jár
egyszeri felhúzással, egy ferencrendi szer­
zetes munkája. Es a szemkápráztató pom­
pa között Fercncz József és Erzsébet ki­
rályné egyszerű barbára mázolt vaságyai.
Szombaton reggel 8 órakor indult
velünk a Mítr. hatalmas hajója, az „Er­
zsébet királyné", hogy 14 órás feledhe­
tetlen hajóút után, a dévényi lerobbantott
emlékmű; Pozsony és Komárom várának,
Visegrádnak édes-keserű emlékével be­
evezzen velünk Budapestre, a fényárban
úszó partok közé.
Vasárnap délben társulatunk vezérA fiú a biztos fedezékben unni
kezdte magát. A nap is lecsúszott a Pécskő
válláról s a padlás zugai egyre sötétebbek lettek. Vájjon éjszakára csakugyan
itt maradjon-e? Félni fog! De odalent
meg az apjától félt, jobban mint idefenn
a sötéttől.
A zsebeiben kezdett unottan koto­
rászni. Ócska fütyülöt talált benne, meg
vagy két szál kakasgyufát. Vörösfejüt.
A fütyülő nem szólt, alaposan becsapták
vele pedig két gyöngyház gombot adott
cserébe érte Tahi Jóskának, a kocsmáros
fiának.,De a gyufák jók voltak! Meggyujtva nagyot pattog az ilyen kakas­
gyula, akkorát mint a kispisztoly. Meg
aztán akárhol meglehet gyújtani. Falon,
cipötalpon, de még a nadrágszáron is.
Tahi Jóska ezenfelül még cirkuszt is tud
csinálni velük. Beveszi az égő gyufát a
szájába s úgy világit ki a láng a fogai
közt. Nagy kunszt! A fiú szeme megcsil­
lant. O még nem is próbálta. A geren­
dán kezdett babrálni a gyufával.™ Na­
gyot sercent, csak úgy hányta a szikrát,
de nem gyulladt. Megpróbálta a másik
gerendán is. Ott sem. Közelebbről meg­
nézte a padláslyuknál. Hiszen leesett a
feje — mondta fennhangon önmagának, —
a másikkal jó lesz vigyázni:
A megmaradt reménységet aztán mflértő
kézzel fogta meg s kétszer-háromszor a
nadrágjához dörzsölte. Szép, piros láng
serkent elő a gyufa fejéből. Sistcrgett is
eleinte mintha tűzijáték lenne s a fiú arcá­
ra nagy, boldog fényesség fakadt a tűztök

�2 oldal
igazgatósága látta vendégül a cserkésze­
ket a margitszigeti MAC klubház tcrraszán, hol az ebéd alatt Zorkóczy vezérigazgató ur és családja is megtekintették
az idegenben járt csapatot. Es este az
állomáson az ezernyi tömeg, a zenekar
csattogó cserkészindulója, a bevonulás,
valami olyan lélekbemarkoló, hatalmas fi­
nálét adott nr egész akciónak, hogy azt
elfeledni soha nem fogjuk I

A MUNKA
Végtelen hálával kell megemlékez­
nem Liptay igazgató ur óméltóságáról, ki
mellettünk állott az előkészítés nehéz mun­
kájában és kinek szerető gondoskodását
Budapestre való érkezésünk pillanatától
kezdve éreztük. Az ő ügyszeretete a zá­
logunk arra, hogy máskor is, még sok­
szor fog felcsendülni idegen népek ország­
útjain a magyar dal: „Cserkészfiuké a
jövő... 1“
Vége.

Feltölttette és újból köveztette a
törvényhatósági úttestet mintegy 500 mé­
teren.
Kilisztittatta a felsőfalusi patak med­
rét egész hosszában s a község utcáin
évtizedek óta felgyülemlett piszkot mint­
egy 2.500 szekérrel elhordatta az úttesté­
ről.
\
M-gépittette a község harmadik
beton hiúját mintegy 930 a. kor. költség­
gé'.
Hálás köszönetét mond az elöljáró­
ság a képviselőtestület minden egyes tag­
jának, hogy megértő hozzájárulásával
8. Szegényügy. Az elöljáróság az eb lehetővé tette ezek elérését, s kéri a
múlt nehéz időkben is különös gondot jövőbeni pártfogását is közérdekű terve­
forditolt az árvák, tehetetlenek, súlyo­ inek meg valósításához.
sabb hadirokkantak és hadiözvegyek istápolásár.i. Körjegyző az év folyamán meg­
ragadott minden alkalmat, a mikor kilá­
tásba lehetett valahol kedvezményes ruha­
A beruházási programinba foglalt és
szöveteit vásznat, lábbelit, stb. beszerezni tervezett közmunkákat a napokban Írja ki
Felhasznált minden áll-.almat arra, a kormány és igy megkezdődik annak
hogy az árvák segélyezésére adományo­ a programnak tervszerű végrehajtása,
kat gyűjtsön, s ezen működésében szép amelyet a „beruházások" gyűjtő fogalma
néven a magyar gazdasági közvélemény
eredményeket is ért el,
élénk érdeklődéssel és figyelemmel kisér
Az év folyamán adományokból szer­ megvalósulása utján. Az ipari cs kereske­
zett 229 a. kor.-t, helyhatósági illetékek­ delmi érdekképviseletek közreműködése
ből 143 a. kor.-t, mig a kih. büntetés­ mellett vetette meg a kormány a beruhá­
pénzekből befolyt 80 a. kor. összesen zási programul alapját, amelyhez minisz­
1.033 a kor., mely összegből az özve­ terelnökünk a nyár elején megszerezte
gyek, árvák és hadirokkantak felruházá­ Genfben a népszövetség hozzájárulását.
sára (ordított 803 a. kor.-t, az élelmezé­
A végrehajtásra fordítandó jelenté­
sükre 83 a. kor.-t, különféle segélyekre
keny összegű tételek, melyek számszerű­
147 a. kor.-t.
leg körülbelül 80 millió aranykoronát tesz­
Az elöljáróság 71 árvát, rokkantat nek ki, közgazdasági élet minden ágaza­
és özvegyet látott el ruhával, télikabáttal, tában átáramlanak és azokra minden
f.-hérnemüvel vagy czipövel. Hetvenegy bizonnyal föllenditőleg fognak hatni. Né­
árvagyermek és súlyos hadirokkant vagy hány nap múlva nyilvánosságra hozzák a
tehetetlen öreg szemébe csillant meg a végrehajtási tervezetet, amelyhez már hoz­
hálaérzet könnye, .kiknek háláját áthárilja zájárult a miniszterelnök, mint az összkoraz elöljáróság a községi képviselőtestü­ mány feje, magáévá téve szakminiszterei
letre, mert hisz a szép eredmény eléré­ elaborátumait, valamint Smith népszövet­
sét a képv. testület jólelküsége és meg­ ségi föbisztos is, aki átvizsgálván a be­
értő hozzájárulása tette lehetővé.
ruházási programm minden fejezetét, hoz­
A ruhakiosztási ünnepélyt az elöl­ záfűzte a pénzügyi kivitel tekintetében
járóság egy egyszerű, csendes de annál gyakorlati jelentőségű megjegyzéseit, úgy
bensőségte'jesebb ünnep keretében tar­ hogy ezek után nincs semmi akadálya an­
nak, hogy a programmba foglalt közmun­
totta meg.
Hálatelt szívvel kell megemlékez­ kák közzétetessenek és megkezdődjenek.
nünk az ez alkalommal jelen volt,’ szere­ Az a 80 millió aranykorona szétosztódik
a nemzet testének egész szervezetébe, me­
tett járási Főszolgabiránkról Veress Zoltán
zőgazdaság, ipar és kereskedelem jóté­
járási főszolgabíróról, .ki az ünnepély fé­
konyan fognak erőre kapni, hogy az or­
nyét nemcsak megjelenésével emelte, de
szág ennyi megpróbáltatás s oly hosszú
végtelen jószívűségéről és áldozatkészsé­
géről tett tanúságot akkor a midőn ez gazdasági válság után először lássa meg,
hogy okos pénzügyi és gazdasági politi­
alkalommal az árvák segitö akciójához
kával, az újjáépítés nagy nemzeti munká­
1 millió koronával járult hozzá! Az árvák
jának
türelmével és kitartásával mire ké­
Istene áldja nemes tettét!
pes a magyar akaraterő, ha megadatik
9. Közmunka - közlekedés terén is számára az a segítség, amelyet eddig
igen nagy haladást tett az elöisáróság az anyagi téren nélkülözni volt kénytelen. A
elmúlt évben.
pénzügyminiszter a kabinet távollevő fe­

Egy év Zagyvapálfalva község éleiében.
Zagyvapálfalva község, képviselő­
testületének 19'25 évi junius hó 23.- án
tartott rendes közgyűlésén előterjesztette
az elöjáróság évi jelentését, amelyet
tekintettel, az abban foglalt eredményekre
szivesen bocsájtunk olvasóközönségünk ren­
delkezésére.
Az elöljáróság szokásához híven az
évi zárszámadásának tárgyalása előtt az
elmúlt évben kifejtett működéséről a kö­
vetkezőkben számol be:
Az állami adóknak az ország érde­
kében való fokozása az adófizetők teher­
bíró képességét tökéletesen kiméi it v n.
az elöljáróságnak működési köre a B.M.
által ' engedélyezett 50 százalék pót­
adó keretén belül mozoghatott Bár ez
igen szűk keret, mégis tud az elöljáróság
a múlt évi munkásságának némi ered,
menyéről számolni:
1. Keresztül vitte az elöljáróság az ál.
talános tkvi. helyesbítést, mi 308 a. kor
került ez évben.
2. Az utcai járdát a múlt évben
krb.250 méterrel tovább építtette, egy
lejáró lépcsőt
készíttetett
összesen
5.600 a kor. értékben, s ezzel a vasutig
ki lett a járda épitve.
3. Renováltatta és kifesttette a kör­
jegyzői lakást 1.067 a. kor. ért.

4. A község egészségügyének elő­
mozdítása terén legfontosabb és a köz­
ség életében mélyreható intézkedésre vált
az elöljáróságnak az a ténykedése, ami­
dőn megszervezte Zagyvapálfalva szék­
hellyel Baglyasalja és Vizslás községek
hozzákapcsolásával a körorvosi állást s
részére egy lakást biztosított 4.000 a.
kor. költséggel.
5. Megvetette az alapját az elöljá­
róság a községi népkönyvtárnak is azon
71 kötet művel, mit 151 a. kor.-ért. vett.
6. A községi tűzoltó alapot ez
évben több mint 1.000 a. kor.-val gyara­
pította.
7. Keresztül vezette a község terü­
letén a vértetves almafák hatósági fertőt­
lenítését.

A szájába akarta vinni, mint Tahi hői gyűltek. Kitudja min jártatta gon­
Jóska, ha a kocsma udvarán produkálja dolatát? A fiú a konyha felé oldalgott.
magát, de nem ment az olyan könnyen. Anyja a tűzhely padján ült haragvóra
Lassan közelítette s a láng közelsége facsaró lélekkel s vörös, agyondolgozott
perzselte az orrát. Aztán megvárta mig kezeit belelógatta az ölébe
kissé elhamvadt. Úgy próbálta, de ak­
A fiú pislogva állt meg az ajtóban.
kor már a körmire égett. Nagyot szisz­ Szólni akart a füstről melynek bűnös tu­
szent s elhajította magától a villogó pa­ data lelkét kezdte mardosni, de megret­
razsat. Utána már hiába kapta szájába tenve sajál őszinteségétől, csak nagyot
nyelt hirtelen.
póruljárt ujját, csak bizsergett az.
Aztán idegenül pislantott körül. Az
Az asszony magába fojtott haragja
elrepült gyufával elrepült a világosság is egyszeribe fellobogolt, amint meglátta az
s a padlás zugai még komorabb feketén elkódorgolt fiút. A férjétől elszenvedett
ásítottak reá. A szive hirtelen a szemébe dühös herce-hurcát mindig csak ebbe a
csuklott s megrettenve látta a szemébe testéből sarjadt embercsemetébe tudta
rajzolódott gyufa fényes kigyóit ' előset- verni, 'mint vad szelektől felkorbácsolt
tengeni minden sarokból. Lassan a padlás felhők zuhogó zivatarba terhes könnyű­
ajtóig vonult vissza, ott még küzdött a ket. Olyankor aztán megkönnyebbült. .
világosság a sötéttel s óvatosan lelógatta
Most is levezető csatornát keresett
a lábát. Á házból nem hallatszott semmi meggyűlt haragjának.
Te szépséges mákvirág, hát megjöttél!
nesz.
— Talán elfelejtették már a verést Enni kéne, ugye? Kérd a gazember apádtól,
is — mondta befelé a fiú gondolata s aki kitálalta a földre! Ott-el — s kéznélijedt buzgósággal menteni kezdte bűnét.— kapva bependeritette a fiút az apja elé
Hiszen máskpr is elcsente ő a kenyeret, Az ember felvágta fejét, mint döfni készölő
ha megéhezett és sokszor megmenekült a bika, de a nem várt változás miatt megverés alól. Hátha ma is szerecséje lesz? bőszült gondolatai nem tudtak szavakká
— bogozta tovább a reménység kusza durvulni száján. Az asszony pattogós ha­
szálait s pislogva kezdte hátraforditgatni ragosra tüzelve magát ott állt az ajtóban
a fejét a padlás sötétje felé. A padlás s a két egymást marni készülő ember kö­
azonban reménytelenül sötét volt s mintha zötte ott reszketett a gyerek, mint gyenge
a zugokból áradó nehéz fust kezdte volna hajtás kitörni vágyó viharban.
. . . S akkor hirtelen történt valami.
csavarintani az orrát... Egy ideig üres sze­
mekkel bámult a tüzet vájudó sötétbe, de A padlás zaupfedelén hosszú rést vágott ma­
mikor cs-nevész agyának füstkarikái alatt gának az első lefojtva izzó lángnyelv s a töb­
szikrába pattant egy kétségbe esett sejtése, bi utána. Pillanatok alatt zizegő, pattogó
hirtelen magára eszmélt s ijedten csúszott meduzafővé változott a viskó, mintha
le a létra fokokon. Gyors lábujhegyen az csak belső haragjának lángjai csaptak
alacsony ablak alá állt s bekémlelt a szo­ volna az ég felé. Az udvar kiáltozó handabába.
bandázó emberekkel telt meg szemhunyo,
Az apja az asztalra könyökölve, hang­ ritás alatt.
talanul bámult a petróleumlámpa vak vi­
Belül az asszonyban szorongó harag
lágába s hályogos, szénpor, meg munka­ dermedt legelébb rémületté, mikor felmarta szemében határtalan keserűség fel-1&gt; hangzott mindenfelől:

Közmunkák kiírása.

— Tűz, tűz.
Fejetlen kapkodás, jajveszékelés kö­
vetkezett.
Mindenkit megtébolyitott a lángok
vadul tomboló tűzijátéka, csak a fiú bá­
mult boldogan felcsillanó szemmel a pusz­
tító' tűz menedéket hozó fényességébe.
Elnézte, miként pattog, csavarodik, sis­
tereg a zsuptető, hogyan hullanak vissza
a földre az égberöppenő tűzcsillagok,
mintha az augusztusi ég szórná le pajzá­
nul drága aranyait
Az udvar végibe hordták ki a ház­
ból az értékeket. A rozzant zokogó
ágyat, a vén asztalt, pár csámpáslábu
széket, meg a féloldalra billent, lepattogzott-bőrű sublótot.
Közben vörösen és nagy zúgással
egyre lobogott a tűz. Ette, emésztette a
rozzant viskót, mint telhetetlen bendőjü
állat, ágas-bogas zsákmányát. Véres fénye
rá borult a jóságos és. sopánkodó arcot
hevenyésző emberekre.
Aztán mások is jöttek. Bányaigaz­
gató, meg mérnökök. A tüzifecskendővel
is pár szál ember. Késő volt már. Az
üszkösödő omladékokon már csak a tűz
megszunnyadt kígyói nyaldosták vörös,
kilógó nyelvvel az utolsó koncot.

Az igazgató akadozó beszédet csi­
holt ki leikéből. Hogy igy, meg úgy. A
károsult tizenöt esztendeje vájja már a
szenet. Majd építenek ide tisztességesebb
hajlékot a számára. Hiszen úgyis megér­
demli. Egy mérnök is odajött. Kezet szo­
rított velük. Azt mondta, hogy akad ta­
lán egy öltöző gúnya a gyerek számára.
Mindenkinek volt egv-két jó szava hoz­
zájuk. Szinte felolvadtak az emberek az
éreztethető jóság boldog tudatában. Az­
tán ki erre, ki arra, eloldalgott. Arra senkisem gondolt, hogy szállást is kellene
adni a nyomorultaknak. Ez már nemcsak

Salgótarján, 1925. aug. 15.

jével személyesen érintkezést talált, hogy
megbeszéljék az utolsó teendőket a köz­
munkák programmjának keresztülvitelé­
ről s hogy nyárvég és ősz előtt máris
arra rendezkedhessenek be, ami az általános és aggasztó munkanélküliség prob­
lémájára is enyhitőleg fog hatni, a köz­
munkák által előterjesztett szociális törek­
vések megvalósitására. E téren várható
legjelentékenyebb sikere a szanálás prog­
rammjának, mert ezrek és ezrek jutnak
majd a rég várt munkaalkalmakhoz, me­
lyeket ipari és kereskedelmi életünknek
az ország megcsonkitatása óta szenvedett
hanyatlása mindezideig nem volt képes
nyújtani. A közmunkák nem csupán élesztési kísérletet jelentenek, hanem már a
gyógyulási folyamatnak azt az időpont­
ját jelzik, amidőn a beteg talpraáll és
mankónéjkül indul meg az egészséges köz­
érzet birtokában a munka újra felvételé­
hez. Üdvözöljük a közmunkák kiírását,
mint Bethlen István gróf kormányának
beváltott Ígéretét mint sikerét a magyar
gazdasági újjászületésének és biztató ígé­
retét egy elégedettebb, jobb megélhetés­
sel fellendülő^ produktívabb és ' bizóbb
ország közgazdaságának.

Hirek és különfélék.
Előfizetési felhívás. „ A Munka"
három év alatt megmutatta, hogy az egye­
nes utakról le nem tér, nem engedi ma­
gát befolyásolni abban a harcban, ame­
lyet az egységes nemzeti, polgári front
érdekében folytat. Ma is küzd a közép­
osztály, a tisztviselő társadalom érdekei­
ért, ma is felszínen tartja a kereskedők
és iparosok érdekeit, különösen az adó­
zás enyhítését s az építkezések megindí­
tását illetőleg, ma is állandóan rámutat
a falu nagy elhagyottságára, a magyar
gazdatársadalom terheinek enyhítésére, a
falu kultúrájának hiányaira, ma is minden
lehető eszközt megragad a fizikai mun­
kásság rettenetes nyomorának enyhítésére,
ma is erős propagandát folytat a nemzeti
sport keretébe tartozó minden lelki és
testi nevelő munkáért. Ebben az ideális
küzdelemben csak az előfizetéseinkre va­
gyunk kénytelenek támaszkodni. Csak ol­
vasóink jóindulatától függ a vidék egyet­
len sajtóorgánumának sorsa, jövője. Hogy
„A Munka' lelkes gárdájának ki ne essék
a toll a kezéből, hogy megne némuljon
az igazság szava, felkérünk mindenkit, aki
velünk érez, gondolatainkat és gondjain­
kat osztva járuljon a csekélynek mondható
előfizetési összegével a lap fenntartásához.
Előfizetés egynegyed évre 28.000 korona.
Az uj kőroryoa Zagyvapálfalv£n. Mint értesülünk Zagyvapálfalva meg-

szép Ígéret volt, hanem nagyon is. közeli
jócselekedet. Ilyenekre pedig nincs beren­
dezve az emberi lélek.
Ott maradtak a kihordott bútorok­
kal egyedül.
Á fiú szeméből még mindig nem
tűnt el a boldog csillogás s lábait
lógázva a sublót tetején úgy megült mint,
kis király a trónon.
Az asszonyban Is rég elhamvadt az
esti harag, akárcsak a megégett viskó.
Neki fordult a sublótnak, átnyalábota a
fiát s úgy sirt, zokogott, mint az őszi
csatorna.
— Jaj. édes lelkem, jaj, édes egyetIfen magzatom!
A fiúnak idegen volt a szelid, meg­
békélt hang,s a torkát jóleső sirás kezdte
folytogatni. Még bírta egy-két percig
mozdulatlanul, jkidagadó bámész szemek­
kel, aztán szorosan visszaölelte anyját s
a két élet, két keserves sirás egybepatakzó zuhatagja volt.
A bányász szemébe is belemart a
földig égett viskó szomorú képe. Fárad­
tan elfordította a fejét róla. A két siró
embert nézte, mint a maga megrozzat
életének aszott gyümölcseit
A szive alja elfacsarodott s lassan
az ő szeme is homályosodni kezdett A
régi kivert jóság szelid békéje kereste el­
hagyott tanyáját lelkében s rozmár baju­
szát esetlen odaadással dörgölte siró
élete párjához. A gyerek lelke mohón
szivta magába a rápermetezett könnyek
megtisztult szépségét s az arca lassan fel­
derült. mint gyöngyharmat után a má­
jusi rét
A pusztítás üszkösarcu angyala bo­
rította rájuk a békesség selymesen simo­
gató palástját. A siró anyára, a meglépett
éltü apára s az angyalt idéző gyerekre
egyaránt

�A MUNKA

Salgótarján, 1925. aug. 15.,

8. oldal

választott első körorvosa Dr. Miklós Géza,
1 elfoglalta állását. Dr. Miklós Budapestről
. jött a Frigyessy féle Bakácstéri klinikáról
s mint értesülünk fogászati ambulanciát
is tart fenn. Örömmel számolunk be e
hírről olvasóinknak, amely a falu egész­
ségügyi viszonyainak jelentős javulásáról
számol be,
*

mindennel lenne hajlandó azt megvál­ enyhíteni szívesek voltak, különösen az
tani. Ha az épérzékünek súlyos a ma acélgyári daláida és zenekarnak, szives
gondja, hatványozottan az, a fogyatékos megjelenésűkért: Hurka Vencel és neje.
érzéküeknél, kik minden tekintetben arány­
Kirándulás: A Kárpát Egyesület
talanul kedvezőtlenebb helyzetiben vannak. Salgótarjáni Osztálya értesíti tagjait, hogy
Ne tagadjuk meg emberi voltunkat. Szív­ f. év 23-án (Vasárnap „Hollókő" várába
vel és gyorsan adjunk I Ne feledjük: két­ lesz kirándulás.! Indulás Salgótarján Fő­
szer ad, ki gyorsan adl
Szaucsek.
térről reggel 5 órakor induló vonattal.
Játék a puskaporral. A napok­
A S. K. B. „Iparos Dalkör" Mátraszőllősig (111. o. jegy ll.OOOK.-jban Csarankó János 13 éves fiú egy ép folyó hó 15., kedvezőtlen idő esetén 16-án 11.000K. oda vissza.) Onnan Mátraszölgyutacsu manlicher töltényt &gt; szerzett. Ti­ a S. K. B. Kaszinó kerthelyiségében, mű­ lős, Gazáb, Zsuny p-t. és Hollókő közsé­
tokban megtömte puskaporral, söréttel soros estét rendez a bányatársulati zene gek érintésével Hollókő vára. Tízórai: a
•és beásta a földbe. Amint azonban gyu­ közreműködésével. Tekintettel arra, hogy nagy körtefánál a fclsőtoldi völgyben.
fával melegíteni kezdte a gyutacsot, az az egyesület még fiatal és támogatás nél­ Ebéd: Hollókő várában. Visszaindulás
felrobbant, a sörét a földbe ment, de a kül áll, a mulatságot a saját alap-javára 16 V2 órákkor Alsó-Told. Felső-Told
robbanás a hüvelyt az. agyába préselte a rendezi, kéijük tehát az érdeklődőket, községeken át Mátraszöllős és 21 óra 27p.
betört koponyacsonton át. A szerencsét­ hogy minél nagyobb számban jöjjönek el. induló vonattal Salgótarján. Gyaloglás 7
len fiú fejéből ugyan az orvosi segítség
Eljegyzés. Földessy Erzsiké urle- óra. Vezető Kaszper Kálmán.
eltávolította a rézhüvelyt, azonban állapota ányt Tiszaörsről, eljegyezte Mándoky Já­
Mozihlr. Szenzációs, képes hirdet­
teljesen reménytelen.
ménye jelent meg a helyi Apolló mozgó­
nos m. kir. államp. tiszt.
nak.
Szombaton
este fél 9 órakor, vasár­
A járási saékhás építése. Min­
Kitüntetett tanítók. Városunk
den nap vártuk az uj járási székház első tanügyi szolgálatában számtalan esztendőn nap 5, 7. 9 órakor kerül bemutatóra az
kapa, vagy ásó vágását, előbbi értesülé­ át dicséretreméltó nevet vivott ki Hol- utóbbi idők legizgalmasabb filmje: a
seink nyomán s már türelmetlenül vártuk csek Antalné Gázdy N. állami tanítónő, „Dzsungel Királynője.* A második rész
.'mikor fog gazdagodni Salgótarján egy aki a f. tanévvel örökre elhagyja a poros t. hó 19-én szerdán este fél 9-kor és 20-án
uj, impozáns középülettel. Néhány hete padok lármás világát, gyermeknevelés hi­ csütörtökön 5, 7, 9 órakor.
A Nemzet augusztus 1-ei száma
arról értesültünk, hogy a járási székház vatásszerű foglalkozását s a jól megérde­
építése részint anyagi nehézségek, részint melt nyugdijállományba vonul. A kiváló rendkívül érdekes és értékes tartalmánál
bizonyos törvényes formák betartására pedagógus, aki csupa szív, jóság és sze­ fogva irodalmi eseményt jelent. Megtalál­
való tekintette), egyenlőre elmarad. Ellen­ retet fogalmát jelentette a katedrán,"hosszú juk hasábjain irodalmunk régi, hírneves
ben engedélyezve lett a járási autó, út­ működése után a vármegye kir. tanfel­ nagyságainak neveit, valamint az uj ma­
henger és a járási főszolgabíró lakásának ügyelőjének Dr. Visnovszky Rezsőnek gyar irodalom nagy tehetségeinek nagyrabiztosítása építés, vagy inkább vétel utján. ajánlatára a Nógrád vármegyei Nemzeti törő egyéniségeit. A Nemzet megvásárolta
Jelenleg a tanácskozások az építkezési ter­ Intézet által a f. évben kitüntetett tanítók a Gárdonyi-hagyatékból a hatalmas iróvek körül forognak, amelyen több építő galériájába került s anyagi jutalomban ré- „Kurtán Mihály * című dolgozatát. Rákosi
vállalkozó dolgozik. Magunk részéről az szesittetik majd. E megtisztelő, felemelő Jenő „A mi mindennapi kenyerünk" cimű
építkezés mellett emelünk szót, mint amely elismerés, a jói végzett munka észrevétele dolgozata, Herczeg Ferenc „Egy löyés"
Salgótarján iparos és munkás köreinek bizonyára nemcsak Holcsvk Antalnénak cimű elbeszélése és Prohászka Ottokár
munkaalkalmat van hivatva biztosítani.
szerzett örömet, de jóleső érzést váltott „így éljetek" cimü gyönyörű munkája.
egykori
tanítványainak
szivéből Lőrinczi György, Pintér Jenő, Porzsolt
Egy. szerencsés ember. Híre ki
Kálmán, .Rexa Dezső, Hangay Sándor, Szejárt, hogy Lapujtőn egy szerencsés em­ is, a szülők léikéiből és a tanitóság kö­
gedy László, Nyári Andor, Vályi Nagy
ber sorsjegyen igen nagy összegeket nyert. réből is, mert látják, hogy reájuk is néz­ Géza, Somlay Károly, Laky Imre, dr. Dö­
Ellátogattunk Lapujtőre, ahol megtudtuk, nek, őket is figyelik s 'munkájukat a kö­
mötör Mihály, Zajti Ferenc, Leidenforst
hogy a véletlen .kegyeltje tényleg egy rülményekhez képest törekszenek hono­
Gyula, Undi Imre, Németh Jenő', Remsey
szegény ember, aki hosszú küzdelmes éle­ rálni. Azonban a periférián, városunk kulGyörgy, Kornay István, György Lajos,
tévei kihívta a sorsot egy igazságos cse­ turzónájában működő veterán tanítókat, Fábián Ernő, Mók Ferencné, Polgár Géza
lekedetre- A lapujtői Hangya szövetkezet­ Trunkó Lajost a mizserfai körzet bánya­
stb.
stb. Írtak A Nemzet legújabb szá­
ben találtunk rá. Szentpéteri István a neve iskoláinak igazgató tanítóját is hasonló
mában. Előfizetési ára fél évre 300 000
és a szövetkezet üzletvezetője. Élete ja­ kitüntetés érte. A kir. tanfelügyelő az. ö
korona. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.,
vát leélte az öreg Szentpéteri bácsi, tiz személyében is, a minta pedagógus, a
Szentkirályi ucca 23. Kapható az összes
' gyermeket nevelt fel mig 63-ik évében zajtalanul, csöndesen, vasakarattal, megal­
pályudvarokon és bódékban. Mutatvány­
egy jó napon a 043909 sz. sorsjegye kuvást nemismerő szorgalommal dolgozó számot a kiadóhivatal küld.
50.000 000 nyert. Nagy szó ez. Csak az iskolamestert és gyermekkertészt tüntette
ki.
Trunkó
Lajos
neve
tanítói
fogalom,
tudja ezt értékelni, akinek úgy kellett ka­
parni a garast mint Szentpéteri bácsi ka­ azért örülünk mi is szivbő), hogy a megye
parta. Az igaz, hogy nagy tervei nincse­ három kitüntetettje közül kettő Salgótar­
nek a pénzzel, a viskót rendbehozza meg ján vidékére esik. A fiatalok, ha a nagy
SBTC. — DAC. 3-1 (3 O).
a_ családot beruházza. De hát ez is valami. elődök nyomdokain haladnak, egykor szin­
Múlt vasárnap végre kedvező idő
Aztán más, akinek nincs nyerő sorsjegye tén elérhetikazt, amit Holcsekné és Trunkó, mellett játszhatott bányacsapatunk a mis­
nem is teheti meg, mert Lapujtőn is ne­ kiknek nevei mellé a Nemes Győzőé kolci! alosztály III. helyezettjével, a jó
héz napok járnak a munkás emberekre. csatlakozik még. E három kitüntetett ta­ formában levő Diósgyőri Atl. Club csa­
Csak azon csodálkozunk, hogy a nehéz nító egyenkint 750 ezer koronás jutalmát, patával. Az 5-600 főt számláló közönség
napokban ezek a lapujtői küzködő embe­ f. évi szeptember hó 17-én fogja'átvenni, ?lőtt lefolyó metch eredménye fényes bi­
rek, a szerencsés emberüket foglalkoztató a nógrádi tanítók évi közgyűlésén.
zonyítéka binyacsapatunk jó formájának,
Halálozás, özv. Kancsulik Györgyné
szövetkezetben oly újságtól kérnek taná­
küzdőképességének és bizvást mondhatjuk,
csot, mint a „Világ." Legalább is a ke­ 65 éves korában elhunyt. Temetése f. hó hogy a pár héten belül megkezdendő
resztény Hangya szövetkezet lapujtői' fiók­ 13-án volt, a r. k. Egyház szertartása szerint. őszi bájnoki fordulóban, mint egyik leg­
jában más újságot nem látunk, mint ab­
Tábori mise less az inászói er­ komolyabb kerületi bajnok aspiráns kell
lakban szépen sorba rakott „Világot." Hát dei kápolnában f. hó 23-án délelőtt. A bányacsapatunknak számolni. .A bíró
hiszen nem csodálkozunk rajta, hogy szentmisét Horváth László s. lelkész fogjá sípjára nagy lendülettel megkezdett ba­
Králik Ferenc szerzik képviselőjüknek az bemutatni. Az elhagyott, csöndes fenyves rátságos játék első percei, egyenlő erők
emberek abban a faluban, ahol még a rengetegben, Inászó és Vízválasztó tele­ szép küzdelmét Ígérték, tekintettel azSBTC
Hangyában is ilyen Világ' világok
pek lakóinak kérelmére történik meg az négy gyengének ismert tartalék játékosára.
Auguaztua 15. * alketnémáké I istentisztelet. A kápolnát ez alkalomra A nagyon gyors tempójú játék kezdeten
A közönség által rettegett — s lehetőség megfeleően földiszitik s a vadon mélyé­ bányacsapatunk azonnal támadásba megy
szerint gondosan elkerült — gyűjtő urnák ben, a Mindenható legszebb templomában, át s.csak az ellenfél résen levő védelme
a inai napra városunkban uccára kerülnek. sok esztendők után ismét fölcsendülnek hárítja el a komoly veszélyt, melvet ka­
Egész kis hadsereg lép sorompóba, hogy az egyházi énekek magasztos akkorajai. pusuk rúgása szabadit fel. A Menich he­
az állig gombolkozottak, fakir arccal, igazi A szentmise meghallgatására a környék lyét betöltő Bene centerhez jutott labda
siketek módjára tovasietők ellen — had­ vallásos híveinek figyelmét már már most ügyesen balszélre kerül, honnan a villám­
járatot vezessen a sors mostohái: a siket­ felhívjuk.
gyorsan futó Korn középreadását Kitl védKöszönetnyilvánítás. Édes jó hctetlen fejeli be ellenfele hálójába. Ez az
némák érdekében. — Ne legyen senki, ki
kérő szánknak ellenáll. Ne legyenek siket anyánk, özv. Kancsulik Györgyné elhalá­ 5. percben történt, melyet Diósgyőr ve­
fülek, gondoljon mindenki arra, midőn a lozása alkalmából megnyilvánult jóleső szélyes támadása követ. A mindenáron
kérő szót meghallani nem akarja — ha részvétért, hálás Köszönetét mondok mind­ egyenlíteni akaró vendégek, halijaikkal
nem hallhatná: mi mindent adna oda, mi azoknak, akik fájdalmunkat bármi módon megerősített támadásukban megfeledkeztek

SPORT.

Még egyszer
olyan jól izlik
az ön ká­
véja, ha ön
a tiszta, Íz­
letes
„Franck"
Lávépót lékot
használja.
Ügyeljen
bevásárlá­
sainál
védjegyünkre a„kávédará­
lóra I —

a
saját térfelük védelméről, mely a 8 perc­
ben alaposan meg is boszulta magát.
Tóth Kali ugyanis, ki utóbb már gyakran
adta
tanujelét
játékintelligenciájának,
egy kavarodásból hátraadott labdát a ti­
zenhatosról lőve, ellenfelük legnagyobb
meglepetésére a hálóba helyezi 2:0. Ez
utóbbi goolt a vendégcsapat kapusa
számlájára kell elkönyvelnünk, mivel a gu­
ruló labdát okvetlen fognia kellett volna.
Kezdés után a vendégcsapat jön frontba
s a tizedik percben Szemző csak koméira
való mentéssel tudja elhárítani a biztos
gólt. Diósgyőr csatársora Spissák irányí­
tása mellett több szép akciót vezet s
Szemzőnek gyakran volt alkalma tudását,
kapusi rátermettségét csillogtatni. Majd
ismét Tarján veszi át a támadás szerepét,
mikor is Korn egy faultból történt térdrár.dulása miatt kiállt. Csonka csatársora
dacára Tarján minderősebben támad, mely­
nek a tartalék Oravccz volt az irányitója.
E támadások következménye volt az a
körnél, melyet Hegyi rúgott s amelyből
Kit! a 3 gólt fejelte a 30. percben 3:0.
A félidő hátra levő részében sikerült Di­
ósgyőrnek még egy kornelt elérni. Ka­
pucsere után visszaesést mutat; a DAC.
erős és kitartó támadásba megy át. E
sorozatos akciók meg is hozzák részükre
a sikert. A labda védhetetlenül a tarjáni
hálóba kerül. 3:1.
Nouveau.

14000/925. szám.

Hirdetmény
Salgótarján r.it. városnál lemondás
folytán üresedésben levő pénztári ellen­
őri, egy adótiszti két segédnyilvántartói
és egy városi szülésznői áilásra pályáza­
tot hirdetek.
A pénztári ellenőri állás a X. , az
adótiszti és segédnyilvántartói állás a XI.
fizetési osztálynak megfelelő fizetéssel van
rendszeresítve.
Felhivom a pályázni kívánókat, hogy
a törvényes képesítésüket igazoló okmá­
nyokkal, születési, erkölcsi, a forradalmak
alatti magaviseletüket igazoló s végül a
közszolgálatra alkalmas voltát igazoló or­
vosi bizonyítvánnyal felszerelt kérvényü­
ket f.olyó évi szép, hó 1-én déli 12 óráig
adják be.
A választás határidejét később fo­
gom kitűzni.
Balassagyarmat, 1925. augusztus 8.
alispán helyett:
Pályi s.k. vármegyei főjegyző.

Ha Szent István napjára a fővárosba utazik, ne mulassza el saját érdekében a közismert

FLEISCHMANN ÁRUHÁZ
kizárólag Károly-körut 24.
feltűnést keltő kirakatait megtekinteni. Teljes utasáéi költségeit megtakarítja, mert a cég vásárlásánál
olcsó árak dacára, augusztus hó 28-áig 5 szásalék visszatérítést ad:
Női szövet, 130 cmtr. széles pepita
— — — —
Gyapjú kamgarnkelme iskolaruhákra, 130 cmtr. — —
Férfi ruhaszövet erős minőség
—
— — — —
Eredeti japán creppe, remek mintákban
— — —
Mosó levantin divatmintákban
—
— — — —

Intézeti kelengyék Állandóan raktáron!

43.500
110.000
85.000
18.500
13 500

Angol mosó maroquin legújabb kimintázás
Mosott chiffon fehérneműre
— — —
Lepedő samtvászon, kitűnőminőség
—
Ágynemű pamutvászon —
— — —
In.jzefir, elsőrendű minőség
— — —

—
—
—
—
—

—
—
—
—
—

—
—
—
—
—

ezen

24.900
14.500
42.900
19.000
18.500

Maradékokat feltűnő olcsó áron Árusitom!

�A MUNKA

4 oldat
A cseh vörösek megint levizs­
gáztak. ők akik olyan buzgón fújják grünspanos trombitájukon a „Vallás magán­
ügy!*' cimü altatót, most egészen nyíltan
a husziták mellé állanak, sőt minden ere­
jükből azon vannak, hogy Húsz János
tanait államvallássá deklarálják. Ejnyeejnye kis hamisak! Mit szól ehhez Rothenstein Mór, vagy Weltneréktöl a Jakab?
Hogy a Népszava mit szól hozzá, azt ol­
vastuk. örül neki. Bizonyára azért, mert
„A vallás magánügy!" És ,nem való a
politkába!"

Még ebben az évben
bevezetik az uj pénzt?
Sok szó esik arról, hogy a valuta,
és devizaforgalom felszabadítása küszö.dön áll. A magyar korona ugyanis már több
mint egy éve
oly stabilan áll az öszszes külföldi piacokon, hogy nincs szük­
ség továbbra is árfolyamának mesterséges
alátámasztására. A korona kurzusa elérte
az osztrák korona nívóját, sőt többizben
fölötte is jegyezték a zürichi, berlini és a
többi külföldi pénzpiacon. Most a kedvező
termés még jobban megszilárditotta a híd­
főid bizalmát a magyar pénz iránt és ha
a korona árfolyámában az év hátralévő ré­
szében változás fog beállani, az csak föl­
felé történhetik és nem lefelé, A külföldnekirányunkbanmegnyilvánuló fokozottabb
bizalma at4&gt;an is kifejezésre jut, hogy
pénzkölcsönöket erősebb mértékben és
jobb feltételek mellett kinálnak, mint ed­
dig. Igaz, hogy ezek a kölcsönök rövid
lejáratúak, amelyeket a mezőgazdaság nem
vehet igénybe és igy a legégetőbb pénz­
ügyi problémánkon, a mezőgazdasági hi­
telszükségleten nem segítenek, azonban az
általános pénzügyi helyzetet bár kisebb mér­
tékben, igy is kedvezően befolyásolják
s ezáltal közvetve a korona pozícióját mé­
gis javítják. A deviza forgalom eddigi
megkötöttségének legfontosabb feladata
abban volt, hogy a magyar korona kia­
jánlását a külföldre szabályozza és a kül­
földi fizető eszközökkel űzött spekulációt
megakadályozza.
A devizaforgalom felszabadítását
most olyanképen tervezik, hogy a Magyar
Nemzeti Bank továbbra is megtartja fel­
ügyeleti és ellenőrző jogát ezen üzletág
fölött. Ettől eltekintve azonban az adás
és- vétel teljesen szabad lesz. Annak
azonban még nem érkezett el az ideje,
hogy a valutaforgalmat a tőzsdén újból
engedélyezzék, ezt valószínűleg csak ké
sőbbi időpontban fogják életbe léptetni.

A deviza forgalom fölszabadításával
egyidejűleg várhatjuk az uj pénznemre való
áttérést, amelyet már oly régóta tervez a
kormány és vár érdeklődéssel az egész
közvélemény. Ezt a reformot azonban ala­
posan elő kell készíteni, és a technikai ke­
resztül vezetés, az uj pénZ kibocsájtásával
kapcsolatos nyomdai munkálatok bizo­
nyára még sok időt fognak igénybevenni.
A régi pénzt természetesen nem tüntetik
el egy nap alatt a forgalomból és a re­
form előkészítő munkálatainak arra kell
irínyulniok, hogy az uj valuta minél ha­
marabb tért nyerjen és kiszorítsa a régit,
úgy, hogy a két pénznem csak legfeljebb
néhány hétig fusson egymás mellett. Ha
az átmenet huzamosabb ideig tartana, ak­
kor bizonytalanság állana be, mert min­
denkinek azt kell éreznie, hogy Magyar­
országnak csak egy fajta pénze van és
egy fajta az érvényes, minden eddigitől
eltérő állapot pedig csak átmeneti.
A technikai előkészítésen kivül még
egy fontos problémája van az uj valuta
bevezetésének, még pedig az, hogy az
nj pénzegységet az angol fonttal, az oszt­
rák koronával, vagy a régi magyar koro­
nával kapcsolatban állapitsuk-e meg? A
Takarékpénztárak és Bankók Egyesülete
ebben a|kérdésben nem rég felterjesztéssel
fordult a pénzügyminiszterhez. A 1 EBE
memoranduma nem foglal állást a 10.000rel való osztás vagy pedig a shilling rend­
szer elfogadásának a kérdésében. Hangsujozza azonban, hogy Németország és
Lengyelország is, mikor az aranyvalutára
tértek át, komolyabb áldozatokat hoztak
azért, hogy az osztási lehetőséget meg­
könnyítsék: Ez tehát 10.000-rel való osz­
tás elfogadása mellett szól, mert a mos­
tani koronában kifejezett árakat és össze­
geket legkönnyebb volpa 10.000-rel osz­
tani Fontos az is a TÉBE felterjesztése
szerint, hogy a közönség összehasonlítást
tudjon tenni az uj helyzetben az eddigi
árakkal, mert különben tájékozódását el­
veszti és különféle zavarok állnak elő, ha-

nem tudja mindenki könnyen kiszámitani,
hogy ami eddig pl. 25.000 koronába ke­
rült. az uj valuta szerint mennyibe fog
kerülni? Ezt a tájékozódást is megkönynyitené a 10 ezerrel való osztás révén
előálló uj pénzegység.
Igen érdekes szempontokat tartal­
maz a Magyar Nemzet gazdasági Ligának
ugyanebben a kérdésben készített felter­
jesztése. A Liga a régi aranykoronára
való visszatérés mellett foglal állást. A
memorandum szerint a közönségnek és
a külföldnek a bizalma csak a papirkoronával szemben ingott meg annak idején,
az aranykoronával szemben azonban nem.
A hazai közönség megtanulta, hogy kü­
lönbséget tegyen aranykorona és papirkorona között, inert egyenes szolgáltatá­
sokat, házbér vámok stb. ma is aranyko­
ronában kell fizetni. Az átszámítási kulcs
most 14.500 és a Magyar Nemzetgazdasági
Liga álláspontja szerint uj pénzegységre
is érvényes lehetne, ami által az átszámí­
tás nem lenne sokkal nehezebb, mint a
10 ezerrel való osztásnál. A lO.COO-rel
osztott valuta behozatala ellen a Liga ha­
tározottan állást foglal, mégpedig politi­
kai szempontból* Ha ugyanis ezt az át­
számítást alkalmazzuk az uj pénzünkre,
akkor az uj magyar korona semmiben
sem különbözik a jelenlegi megreformált
osztrák valutától, ami azt a látszatot kel­
tené külföldön, hogy Ausztria és Magyar­
ország között most is valami közösség
áll fenn. Ez a felfogás pedig a magyar
állam függetlenségéről kedvezőtlen s a

Salgótarján, 1925. aug. 15.

valóságnak meg nem felelő képet nyújtana
a külföldieknek. A régi aranykoronára
való visszatérés esetén az angol schilling­
gel való kapcsolatunk is megmaradhatna,
mert ebben az esetben a magyar korona
az angol fontnak 1/24 részével volna
egyenlő mint békében. Az angol schillingre,
kereskedése.
tehát a fontnak 1/20 részére való áttérést a
Liga csak abban az cselben tartja szükséges Salgótarján Telefon 47Erzsébet-tér
nek. ha ez a föltétel elő van Írva azok­
Állandó raktár külföldi
ban a megállapodásokban, amelyek az An­
különlegességekben.
gol Bank és a Magyar Nemzeti Bank kö­
zött fennállanak és amelyek a magyar ko­
Állandó raktár kül- és belföldi
rona stabilitását biztosítják.

Székely Jakab
börkereskedés és cipőfelsőrész

finom bőrökben és cipészkellék,
valamint vegyi árukban. — Ci­
pőfelsőrészek külföldi divatlap
után a legjobb kivitelben és a
Négy iskolás fiút olcsó kosztra
és lakásra elvállalok. Abonáns kosztoso- i-ll legjutányosabb árban készülnek

Paaztinszky-féle, Magyar-Török
szótár kapható. Cim a kiadóban.

kat elfogadok s úri családhoz házhoz kosz­
tol adok. Pindroch Józsefné (v. Györgyné)
Dr. Lőwinger doktorral szembe.

Üzlet és
Cim a kiadóba.

raktár helyiség kiadó.

ZSOLDOS
magántanfolyam

Vendéglősöknél borban jól be­
vezetett vidéki üzletszerzőket keresünk. Budapest, VII. Dohány ucca 84 szám. —
Ajánlatokat: Vinicola Budapest Üllői ut 30.
Telefon : J. 124—47.

Boconády rendszerű méhészetemet A legjobb sikerrel készít elő középiskolai
eladom egyenként is Kazáron. Bővebbet
Jancsó Istvánnál, Budapest Orczy ut 40 magánvizsgákra, érettségire vidékieket is;
IV. 38.

Részletfizetési kedvezmény.
Teljes anyagi felelősség.

Ha jó

akar venni, úgy forduljon bizalommal-------

órát,

Rőmer Jenő

finom és olcsó

órásmesterhez,

ékszert,

Salgótarján

Fő-tér

Angol
szabású, kitűnő szövetből, igen
olcsón készít elegáns öltönyöket
a ml. szabónk

Lőrincze István

(Állomással szemben.)

valamint jó
Óra- és ékszerjavitások jótállás mellett

szemüveget

gyorsan és pontosan eszközöltetnek —

uriszabó, ki szabóságát a Fő uocáról a

Karancsaljai- és Főgimnáziumiucca sarkára helyezte át.
Kedvező fizetési

Salgótarján és Vidéké Hitelszövetkezet

feltételek!

mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Nyomtatványok,
hosszabb lejáratú mezőgazdasági és

ipari kölcsönöket előnyös feltétélekkel. — Takarékbetéteket

elfogad magas kamato—

—

zásokkal.

Ízlésen könyvkötészeti
munkák gyors kivite.ben

a „Munka”
könyvnyomdában
készülnek.

Főtér 479 szám

Salgótarján

Bort csak kristályvízzel igyunk !
Szives tudomására hozom, hogy fáradságot és áldozatot nem kímélve a

Világhirü elszakíthatatlan Gutmann féle

RUHÁK és TEXTILÁRUK
gyári áron kaphatók:

Szent Lukács flrdői

Az acélgyári élelmezési üzletben.

KRISTÁLYVÍZ

Intelligens,
jó családból, egy jó megjelenésű
tanulót borfiunak felveszek. —

lerakatát megszereztem

Nagy József

Egészségi szempontból nélkülözhetetlen, szénsavval telített ásványvíz. —
Tekintve, hogy nálunk az. ivóvíz kevésbé élvezhető, ezen ásványvíz ol­
csósága mellett állandó ivó- és borviznek használható. Kapható minden
jobb füszerüzletben és vendéglőben fél, egy, egy és fél, két lit. üvegekben.

-

Tisztelettel
,

KovAcz Géza

fűszer- és csemege kereskedő.

Egészségét óvja, ha Kristályvizet iszik!
Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán,

Pannónia szálloda tulaj­
donosa Salgótarján. —

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6638">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00241.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="6639">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1925_08_15.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6620">
              <text>1925-08-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6621">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6622">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6623">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6624">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6625">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6626">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6627">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6628">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6629">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6630">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6631">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6632">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6633">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6634">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6635">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6636">
              <text>A Munka 3. évfolyam 33. szám (1925. augusztus 15.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6637">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
