https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4d7fd858c4497cde2b846734e393abb3.jpg c34a00974066924a1a7b4b91ca61d108 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0f26003cfb2856496b3db5ec7c266904.pdf 5ab93bb12565d9c13a97f4c5707b7ce5 PDF Text Text Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat XV. évfolyam. 23. szám. Ára 16 fillér Veres Zoltán. (Sxente László gyászbeszéde a ravatalnál.) 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1937 junius hó 5 Zoltán, mi mindnyájan különböző világnézetek hivei, különféle, sok­ éle társadalmi, kulturális, gazda­ sági, ipari munkásnak képviselői, valljuk be, víziót látunk. Látjuk a acies hominist, egy igazi, egész (embernek, férfiúnak arculatát I Mert Veres Zoltán egész em' >er volt és lelke volt I Elbúcsúzunk' koporsódtól, de nem búcsúzunk el telkedtől! És logyha könny remeg is a szemünk­ ben, de gyászunkat, fájdalmunkat Elhoztuk koporsódhoz Veres génységgel törődve, minden szeZoltán egy fekete-szénporos mun­ reteteddel, mint a mi járásunknak káskerület, egy széntől fekete vá­ 14 éven át erős kezű, de minden­ kitől szeretett, melegszívű főszolgaros könnyes fehér lelkét! Elhoztuk utolsó meleg bucsu- birája, Hazádnak szolgáltál kint a kézszorítását annak a népnek, harctereken, mint vitéz magyar melynek a Te hosszú gyötrődésed huszár, Hazádnak szolgáltál, mint alatt, annyiszor szállott betegágyad­ a mi kerületünknek országgyűlési hoz hálás jó kívánságokkal minden képviselője, ki egyformán voltál képviselője gazdagnak, szegény­ szeretete. Az a kerület' küldte el hoz­ nek, bármely templomban is imád­ zád velünk utolsó istenhozzádját, ta Istenét és akármely párt zászla­ melynek valláskülönbség nélkül, ja alatt hirdette is politikai hitvalösszes templomaiban hő ima szállt ását I betegséged alatt a kegyelem Iste­ Mélyen tisztelt Gyászoló Gyü­ néhez, hogy mentsen meg Téged, lekezet I hogy tartsa meg a Te jó szivedet, Mikor szemfedő borul a test* annak a szegény népnek, melynek re, akkor lepel hull le a lélekről! sorsán annyi szeretettel munkál­ S hogyha a lélek nagy hitnek és nagy szeretetnek vonásait hordoz­ kodtál ! A Te koporsódnál, kedves ta magán, akkor az a temetés vol­ Zoltán méltán idézhetem nagy Rá­ taképpen ünnep, hiszen szobor-, kóczinknak a szécsényi országgyű­ azaz lélekleleplezés I Akkor a koporsó szent láto­ léshez intézett szavait: „ Törődjejetek a szegénységgel, mert a sze­ másnak, víziónak a helye, ahol génység végső jajkiáltása nagy ve­ látni kezdjük azt, akit eddig csak néztünk I szedelem a Hazára !“ A Te koporsódban, kedves Hazádnak szolgáltál Te, a sze- Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: a Te emléked, a Te szereteted emléke hordozza I Adjon az Isten nyugalmat Neked, ki annyit szenvedtél! Mi pedig szeretni fogjuk azt, amit Te szerettél és küzdeni fogunk azért, amiért Te küzdöttél, hogy munkád­ nak folytatói legyünk Irántad való szeretetböl is! Kérjük az Istent és reméljük, hogy szivében élsz. ígérjük Neked, hogy szivünkben élsz s hogy ott temetés nem lesz, temetni Téged ott nem fogunk soha I Széli József m. kir. belügy­ miniszter elvállalta a képviselőjelöltséget Választókerületünk 300 tagú küldöttsége a parlamentben. . * Szerdán d. u. negyed 5-kor a kép­ olyan kedves, szép tanujelét, ami ritkán viselőház főbejárata előtt a Rákóczi szo­ fordul elő. Láttam azt, hogy e kerület bor körül együtt volt már a hatalmas lakossága megbecsüléssel, barátsággal, tábor, amely a déli nagy temetés után dr. elismeréssel viseltetett az iránt az érde­ Förster Kálmán polgármester, Róth Fló- mes férfiú iránt, aki nemcsak a kerü­ ris b. ü. főtanácsos, és dr. Mattyasov- letnek, hanem a képviselőháznak és a szky Camill járási főszolgabíró vezetésé­ magyar politikai közéletnek nagy veszte­ vel, az elárvult* kerület képviselőjelöltsé­ ségére elhunyt gét ment felajánlani a belügyminiszternek. — Ez magában olyan érzelmi ka­ A választókerületet hosszú évtizedek pocs Önök között és köztem, ami rám ‘óta hűséges szeretet köti össze dr. Sztra- nézve érzelmi szempontból is kívána­ nyavszky Sándor képviselőházi elnök­ tossá teszi ezt a politikai szempontból is kel, vármegyénk volt főispánjával és volt kívánatos megtiszteltetést, amelyet Önök országgyűlési képviselőnkkel, aki amikor felajánlottak. Nógrád vármegyében igen Mikor e sorokat rovom, színésze­ hordoznak, — igy kérkedik manapság más kerület képviselője lett, igaz barát­ sok régi jóbarátom, sőt rokonságom ink — Deák Lőrinc kiváló színtársulata nem egy színpadi nagyság s azzal számot ságának zálogaként a megboldogult Ve­ is van. — már közel két küzdelmes hétre te­ sem vet, vájjon csakugyan olyan nagy res Zoltánt ajánlotta utódául és aki most — Mindezeknél fogva köszönettel kinthetnek vissza. Nagy reményekkel és dicsőség-e bármiféle tenyereken hor­ is segítségére sietett e fontos és sok baj­ veszem e kitüntetésnek nevezhető meg­ jal küzdő hatalmas választókerületúek, tiszteltetést s remélem, hogy közös mun­ . ezekhez mért nagy szellemi, esztétikai doztatok és technikai felkészültséggel jöttek váRiedl Frigyes esztétikus és törté­ hogy képviselőjét úgy választhassa, meg, kával sikerül majd nemcsak pártunk ■ • rosunkba, abba a városba, melyről aztí netíró valamelyik munkájában előfor­ hogy a szeretetnek se kelljen megsza­ zászlaját diadalra vinni, hanem közös tudták, hogy sok vidéki nagy várost meg­ duló axióma jut ilyenkor eszembe: „Min­ kadnia és a kerület érdekei is meg le­ munkálkodásunk Salgótarján városának, szégyenítő, igen nagyszámú müértő és denki olyan Velencét kap, aminőt meg­ gyenek védve. a kerületnek, de az egész országnak is! egyben müpártoló közönsége van. A szín­ érdemel.” Amilyen műveltséggel lép be A nagy küldöttséget különös meg­ hasznára lesz. társulat ehhez a nagyszámú müértéshez a közönség a színházba, olyan színház tiszteltetés érte, amikor a képviselőház Tomboló taps és éljenzés fogadta ' és müpártoláshoz rendezkedett be, mű­ várja. Könyvet is csak úgy élvezhetünk elnökének rendelkezéséből vitéz Gyár- a szívhez szóló szavakat, majd a polgár­ sorát is ezekhez az arányokhoz szabta igazában, ha megítéléséhez nem csupán maty Mihály főterembiztos a parlament mester bemutatta a küldöttség tagjait a s mi, akik láttuk néhány előadásukat, annyi áll rendelkezésűnkre, amennyit főkapuját megnyittatva a kupolacsarnokba miniszternek, aki úgy a küldöttség tag-, igaz lélekkel állíthatjuk azt is, hogy éppen abból az egy könyvből tanultunk. vezette azt jaival, mint később fogadószobájában A magyar képviselőbáz világhírű társadalmunk vezető egyéniségeivel só­ amit adtak önmagukból, az színtiszta A színház munkáját sem mérhetjük meg művészet volt s valóban müértő közön­ az esetleges műsorán s annak éppen szépségét éppen egy idegen nemzetiségű káig elbeszélgetett városunk és vidéké-1 ségnek volt szánva, ök megadták tehát elibénk táruló tolmácsolásán túlterjedő nagy csoport csodálta, amikor a kupola­ nek dolgairól, bajairól, kívánságairól. a városnak azt, amit tőlük a város mü­ tájékozottság és művelődési szomjú­ csarnokba ért a küldöttség, amely körben Bizakodó lélekkel távozott a palóc' értő közönsége elvárt, de viszonzásul ság nélkül. Aki . pedig a magyar színmű­ elhelyezkedve várta a minisztert. vidék népes küldöttsége a magyar par­ nem kapták a várostól azt a nagyszámú vészet sorsát igazán szivén viseli, az Nemsokára kigyultak a csillárok s lament hitet, erőt, kultúrát hirdető tnöM» legműveltebb és ugyanakkor talán a leg­ múltjának és feladatainak alapos isme­ háromnegyed 5 órakor főispánunk, al­ nnmentális épületéből s ráesett tekintet*1 tehetősebbnek is mondható .közönséget, rtével és magasabb színházi kultúrával ispánunk és Ivády Béla kíséretében meg­ Rákóczi, Kossuth, Andrássy hatalmas amelyre joggal számíthattak - és- számí­ lép be a nézőtérié, amit bizony a ruha­ jelent a belügyminiszter nagy éljenzések szobraira, melyeknek köve és érce is *’ tottak, Az első, bemutatókat — amint tárban, vagy a pénztárban jegy és szín­ közepette, akit Róth Flóris bányaügyi magyar feltámadás mindent felpereseié'1 ők magukat vigasztalták—■ „elmosták" a lap módjára hevenyében nem lehet meg­ főtanácsos a Nemzeti Egység salgótarjáni tüzét sugározták rája. zivataros esők, de a további estéken váltani. kerületének elnöke köszöntött és kért E pillanatban megértettük, hogy valódi „színházba csábitó" időjárás volt Ezért a magasabb eszményiségért föl a képviselőjelöltség elfogadására. A miért rombolják le epigon szomszédaink s a legtnű értőbb réteg nagy része továbbra lenne kötelessége a müveit, magasigényü nagy tapssal fogadott beszéd után a bel­ az elrablót! területeken levő szobrainkat.' is távolmaradt közönségnek a színház és ismétlem — kü­ ügyminiszter az alábbi meleg szavakkal A nagy küldöttség tagjai szétvitték válaszolt: A magyar nemzet mai súlyos vál­ lönösen a’ vidéki szinház — látogatása, — Még mindig annak a szomorú, a junius másodiki nap két nagy esemé­ ságában a színművészet pártolása —kü­ hogy azt emelje, ez által közvetve részt lönösen a vidéken — nemcsak szórako­ kérjen annak irányitásában, amit aztán de egyúttal lélekemelő gyászünnepségnek, nyének kegyeletes és reményteljes hirét zás, hanem nemzeti kultúránk fenntartá­ igy adna tovább a szinház a népműve­ a délelőtti végtisztességadásnak hatása a választókerületben, amely lelkesen ké­ sának feladata is. Nem lehet megelégedni lésnek. Mindig az lebegjen lelki szeme­ alatt állok, amelyen valósággal felemelő szül a Salgótarjánban junius 6-án vasár­ azzal, hogy legjobb esetben „teltház" van, ink előtt, hogy súlyos helyzetünkben érzéssel éreztem a szeretetnek, a meg­ nap d. u. fél 5 órakor és a járásban hanem latolgatni kell azt is, hogy kik­ csak az menthet meg bennünket, ha fel­ becsülésnek, a polgári tisztességadásnak 13-án tartandó programmbeszédekre. kel telt meg; Müveit, magasigényü közön­ szívódik az emberiség köztudatába az séggel szemben a. szinház is nyomban a meggyőződés, h/gy Európa keletén az fokozott kötelezettségeket érez s foko­ emberi művelődés hagy munkájában nél­ zódik a bátorsága is a vállalkozásban, külözhetetlen munkások vagyunk s hogy , olyan műsor megteremtésében s minél kidülésünk esetén az emberi kultúra fog Ha az újságolvasó ember a napila-1 hófuvásos hegyi ösvényre vetődött kis » odaadóbb szolgálatában, amely eleve pótolhatatlan veszteséget szenvedni. Vá­ is megértésre s visszhangra számíthat. rosunk és vidékének nagyszámú müveit pok külpolitikai rovatát böngészi, külö-1 hegyi lovak, amelyek -előbb mindég óva­ ríösen az utóbbi években, állandóan olyan | tosan kitapogatták, hogy szilárd-e vájjon Jóközönségtől látogatott színháznak becs­ közönségében eddig mindenkor példásan vágyók és tehetségüket kibányászni haj­ élt a jövőbe vetett hit, az akarat, az erő érzése van, hogy egy bozótban jár, ame­ a talaj a lábuk alatt, nincs-e hóval be­ landók a színészei is. A színész sze­ és áldozatkészség, hogy a mi szerencsét­ lyikből a kivezető utat nem látja, vagy főtt szakadék, vagy őskőzetétöl elvált ret a közönség kedvében járni; ha a len nemzedékünk egy jobb jövőbe át­ érezheti azt is, hogy valami átláthatatlan sziklarög előttük, amikre való ráhajtás közönség kedve silányságok és olcsó mentse a magyar művelődést. Hiszem, köd folyja körül, amelyben nem látja pusztulást jelenthet számukra épp úgy, fogások felé hajlik, a színész hamar hogy ez vonatkozott a magyar színmű- még azt sem, hová lép. Talán még a hi­ mint a hátukon csomagolt málhára nézve. Ma már oszlik a, köd, ritkul a bo­ vatásos külpolitikusok is úgy tapogalódzelctábul. (Lásd a legutóbbi évek Radó- vészefré és a nthiirodalomra is! tak pár évvel ezelőtt, mint a szakadékba, zót, amazt kezdi áttörni az igazság napja, féle szezonjait:)*— Engem a tenyerükön (—ány.) Színészeink és a közönség. A külügyi expose. �2 oldal A MUNKA hogy ha külön utakon akarnak nak mélységes és őszinte megnytivánujárni, Prága fog velünk leghamarabb ki­ 4ását, lapunk vezető helyén hozzuk. A békűlni Az a martalócpolitika, amit ez nagyhatású beszéd utolsó szavai Szente a három állam az imperium átvételekor László könnyeiben halkultak el s a nagy bevezetett s azóta több kevesebb válta­ küldöttség sok résztvevőbe fájdalmas szív­ kozással máig is fentart, a külügyminisz­ vel siratta Veres Zoltán), akinek egyéni­ ter exposejában megkapta a maga meg­ sége fogalommá lett népünk lelkében. érdemelt bírálatát. Ismerjük azonban mind Befejező beszédben a volt 15-ös a három népfajtát, igen sokan saját bő­ huszárezred tisztikara búcsúzott farádi rünkön tapasztaltuk meg a liberalismusu- Veres Zoltántól, mint a világháború ki­ kat és demokratismusukat, megismerhet­ tűnő katonájától, az emléklapos buszéi tük cselekményeikből és szavaikból, ezek századostól. ellentételeiből szavahihetőségüket, azért A temetés végétért, zárt autóba he­ velük szemben nagyon óvatosan lehet lyezték a koporsót, ugyancsak gyászau­ csak beletapogatnia jövőbe s kihámozni tók vitték a tengersok koszorút és virá­ abból a nekünk használható értékeket. got, majd a család és rokonság autó sora Ez a külügyminiszterünk dolga, ez va­ következett s végleges nyugvóbelyére lóban türelemjáték lesz. Mi pedig többi Ecsédre, a családi birtokra vitték el magyarok feszülten fogjuk figyelni, hogy mindnyájunk jó emberét és kedves ba­ szakadozik-e már az az abroncs, ame­ rátját Veres Zoltánt, akinek koporsóját lyikbe bennünket ezek nagyhatalmi as- dr. Csengődy Lajos ev. lelkész imája és sistentia mellett beszorítottak. De dolgoz­ áldása kisérte a sírba. nunk is kell azon, hogy a nemzet, a fajta Nyugodjék békében I éxpansiv ereje teljesen kifejlődjék, elő­ ször. hogy a nemzet egészen talpra áll­ jon : fel kell emelni a ninicsteleneknek, a munkanélkülieknek tömegeit olyan élet­ szintre, amelyben csendes megelégedett­ séggel őrzi a fészkét s gyűjti az erőt, amely külső elismerés nélkül is tényleges valósággá teszi az egyenjogúságot, a suvcrenitást és amely a csonka ökölbe szórultan is megfelelő nyomatékkai kész a kézfogásra, de szükség esetén rá tud vágni Az ezeréves magyar vihar egyik a tárgyaló asztalra, esetleg a becsületes ellenfél álarcába bujt haramia fejére is. legsötétebb napja. A trianoni hóhérbéke Nekünk nincs mit elalkudnunk, min­ aláírásának, gyalázatunk megpecsétel­ megrablásunk, megcsonkításunk ket alaposan kifosztottak, félholttá nyo­ nek, morítottak, darabokra téptek, a nemzet, szörnyű elismerésének napja. Álljunk meg a fajta azonban nem földrajzi fogalom, egy pillanatra s emlékezzünk! Idézzük az néha szétszórtan is világhatalmat je­ magunk elé a szörnyű mészárlást s is­ lenthet, ha egyedeiben erős és érzi az mételjük meg a megbosszulás esküjét! Tegyük magunk elé Nagy-Magyarösszetartozást fajtájabelivel — Mi világ­ hatalomra nem vágyunk, de vágyunk el­ ország térképét. Nézzük a Kárpátok nagy­ szakított véreink után, azokat pedig csak szerű ivét, amint körülöleli északon, ke­ akkor szerezhetjük vissza, ha az ország­ leten és délen a drága magyar földet. csonkon is általánosan olyan életszínvo­ Nézzük a gyönyörű négy folyót, amint nalat érünk el, amelyik külömb annál, szorgalmasan összegyűjtik a hegyekvölgyek vizét, hogy a végén egy meder­ amiben ők élnek. ben hömpölyöglessék kelet felé. És ol­ vassuk el megszállott városaink, közsé­ geink neveit. Mennyi kincs, mennyi szépség, mennyi érték! Mennyi harc, mennyi dicsőség, mennyi emlék, mennyi magyar munka gyümölcse! És nézzük azt a fekete vonalat, amit Trianonban a magyar térképre rá­ Vasárnap (30-án) kelt szárnyra a hullámzik, jönnek egy búcsúpillantásra rajzoltak. 232,141 négyzetkilométert ra­ boltak el gyilkos szándékkal s 13.207,000 szomorú hir: Veres Zoltán haldoklik... I és mennek ki könnyes szemekkel. lakost szakítottak' el az anya földtől. Föl­ Mindenki ezt mondta mindenkinek I Oly nagy a gyászoló közönség szá­ dünk 71 s népességünk 63 százalékától A 14 hétig tartó gyötrelmes beteg­ ma, hogy a terembe nem fér s ezért pil­ fosztottak meg bennünket. Vájjon jutot­ ség mégis legyűrte az erős és másokért lanatok alatt kihozzák a koporsót a tá­ tak-e eszünkbe csak egy percre is ezek élő nemes szivet, amely hétfőn délben gas térre, frontharcos-címeres nemzeti- a számok tegnap, junius 4-én ? Eszünkbe szinü selyem lepellel borítják le s Ko­ fél 2-kor örökre megállt jutott-e, hogy azóta is mi mindent pusz­ Futótűzként terjedt el a hir, síró vács Sándor ev, püspök dr. Csengődy títottak el mindabból, amit nemzetünk hölgyek, férfiak. adták szájról-szájra és Lajos, Limbacher Zoltán és Kirchner Re­ hosszú századok során alkotott, teremtett temetésre készülődött a város és járás. zső lelkészek segédkezésével megkezdi a s mint magyar értéket és erősséget össze­ A városházán és a főszolgabírói hi­ temetési szertartási Felzendül és szivbe- gyűjtött? Gondoltunk-e vájjon arra, vatalban megtörténtek az irányitó intéz­ markol egy férfi kórus ajkán a gyászdal: hogy nemzeti kincsek, intézmények és kedések és szerdán reggel ’Aó órakor a Hazavágyom... Ezután Kovács Sándor emlékek tömege már tizenkilenc esztendő vonathoz csatolt külön kocsikban több püspök búcsúztatja azt a férfit, aki hoz­ óta nem a magyar életet, nem a magyar mint 300 ember, köztük lapujtői és ho- zátartozott életünkhöz, aki nélkül az éle­ kultúrát szolgálják, hanem a bennök mokterenyei festői palócruhás lányok, tet elképzelni sem tudjuk, aki a közpá­ összegyűjtött erőt a durva, telhetetlen, búza virágos-margarétás koszorúkkal, egy­ lyát oltárnak tartotta, amelyre lelkének kapzsi ellenségek az ott élő magyar test­ szerű munkások, gazdák és intelligencia legszebb ajándékait hordta: a szereidet véreink elnyomására, pusztítására hasz­ dr. Förster Kálmán polgármester és dr. és áldozatosságot... és mindezt a kö­ nálják fel? Mattyasovszky Camill jár. főszolgabíró zért, embertestvéreiért, városért, faluért, Ha tegnap mindez nem jutott a magyar hazáért... A meggyötört test vezetésével indult Budapestre a teme­ meghalt ugyan, de a lélek tovább él a eszünkbe, akkor gondoljunk rá ma, hol­ tésre. feléje sugárzó nagy szeretetben és útmu­ nap. Véssük be ezeket a számokat, eze­ ket a veszteségeket emlékezetünkbe olyan Délben fél 1 órakor a Kerepesi-úti tató példaadásokban. mélyen, hogy égessék lelkünket s állan­ temető főbejáratánál gyülekezett nemcsak A püspök felemelő szavai után a dóan érezzük sajgásukat. De ne enged­ a város és vidék óriási küldöttsége, ha­ férfi kórus : Krisztus Te vagy életem ... jük meg, hogy e borzasztó gonoszság nem a fővárosba szakadt polgártársaink c. gyászdala fejezte be az egyházi szer­ elképzelése után megszállja lelkünket is ott voltak. a rémület 8 a kishitűség, hanem csak Megindult a nagy feltűnést keltő tartást A képviselőház alelnöke Tahy László azért is, a magyar élniakarás s az az színes csoport a ravatalozó felé, közben búcsúzott ezután a Ház elnöksége és erős hit, hogy ei a gonoszság önmagában atitókon érkezett több küldöttség, jóba­ rát, ismerős, bajtárs stb. Elsők között képviselők nevében a fáradhatatlan mun­ hordja halálos betegségét. Junius negyedikének sötét emléke egy hatalmas autón dr. Sztranyavszky katárstól, a Ház jegyzőjétől, a jóba­ Sándor képviselőházi elnök a Ház ráttól, akit 20 évi közigazgatási pályája erősitsb meg bennünk a magyar öntu­ képviseletében jött Széli József belügy­ után egyhangú szeretettel küldött a vá­ datot, a magyar hitet, a magyar ön­ érzetet, fokozza bennünk a tettrekészséminiszterrel és Szecsey Ernő ny. főszol- lasztókerület az ország házába. Paczolay Zoltán kormányfötanácsos get és erős elhatározást a végső leszá­ Íabiró-titkárral. Ott láttuk dr. Chorin erencet a S, K. B. Rt elnökét, dr. Tahy vm. főügyész az Ipoly völgyének, Nógrád molásra! ' (—dny.) tisztikarának, hivatalai­ László ny. államtitkárt, Ivády Bélát a vármegye Házasság. Almási Terka, Almási Nép. országos elnökét, dr, Soldos Béla nak, a kartársaknak nevében búcsúztatta főispánt, dr. Baross József alispánt, dr. a mindenkor lovaglás, áldozatkész és ne­ Ignác bányaintézö bájos leánya és SinPaczolay Zoltán várm. főügyészt, Zoltán mes lelkű hivataltársat, jóbarátot, akinek ger Miklós váci magántisztviselő holnap működése nem merült ki a rideg akták vasárnap esküdnek egymásnak örökhüFrigyes közp. igazgatót stb. stb. sablonos intézésében, akinek legfőbb tö­ séget Budapesten, a CsáJd-utcai tar. temp­ A ravatalozó épület középső hatal­ mas terme előtt két kandeláber lángját rekvése és boldogsága mások könnyei­ lomban. ' Mint ártssfilfink a belügyminisz­ csapkodja a szél, bent gyertyák és virá­ nek letörlése volt Beszédét megilletődött gok tengerében fekete ébenfa koporsó­ hangon igv fejezte be:- Jóságos, édes terrel szemben ellenjelöltet sem a kis­ ban pihen szegény, sokat szenvedett Ve­ barátunk Zoltán, Isten Veled, a viszont­ gazdák, sem a kereszténypárt, sem a szociáldemokraták nem állítanak. res Zoltán. A művésziesen és megrendi- látásig I A helyi gimnáxfamban a szó­ A választókerület közönségének ne­ tően szép ravatal mellett a vármegyei hajdúk meggyszinű díszruháé őrsége áll, vében ezután Szente László kormány­ beli érettségi vizsgálatok 7, 8, 9-én lesz­ majd távolabb az ősz és zokogó édesapa tanácsos igazgató búcsúzott, akinek be­ nek. Érettségi biztosként Farkas István és család ül mély gyászban. A tömeg szédét, mint a kerület 12,000 választójá- a bgyarmati gimnázium igazgatója szerepel. emezt irtja az avatott kéz munkája. Ma keszerződéa, valamint a népszövetségi már mi, külpolitikai laikusok is látunk pactum szellemében való kezelése. A egyet-mást a jelenből a könnyebb sziv- rossz békének a végrehajtását követel­ vei nézünk a jövő elé. Ma már ki me­ jük, semmi mást egyelőre tárgyalási elő­ rik mondani ax igazságot ország-világ feltételként. Milyen rósz lehet ez a béke, számára. Ezek a tények világítanak ki ha erről nemcsak nekünk, de úgy érzik, külügyminiszterünk költségvetési beszé­ ho^ nekik is tárgyalni kell. Mert úgy déből Néhány elszigetelt kérdésnek a Sajnos, sem szomszédaink, sem tá­ formaItiéenk kedvéért és néhány képvi­ selő részéről való kurta érintése után az volabb, — ez idő szerint még jobbára egész európai konglomerátumot kielemzö ellentétes állásponton levő volt ellensébeszédben boncolta elemeire minden ér­ Íjeink sajtójából nem sok visszhang szállt telmes újságolvasó ember előtt azt a hely­ elénk a külügyi exposera. Lehet, hogy zetet, amiben ma csonka Hazánk leled­ a spanyol polgárháborúnak újabb fázisa, zik európai vonatkozásban. Következte­ amelyik a Deutscbland német cirkálónak téseiben már keveset mond, de abból is a bombázásában culminal és súlyos compsokat lehet érteni: nem keressük a har­ licatioval fenyeget, elöli egyelőre ezt a cot, de most már tudjuk állni, vannak viszhangot, azonban közvetlen szomszé­ kikötéseink, amelyek előzetes teljesítése dunk, amelyik kitűnő szimattal rendel­ előtt tárgyalásba sem bocsátkozunk, tár­ kezik és szócsöve kérve, vagy kéretlenül gyalásainkban csak addig megyünk el, a másik kettőnek is megszólalt s a kö­ mig azok menete összhangban van a ró­ vetkezőket lancirozta : „Prága máj. 29. mai és azt követő pótjegyzőkönyvekkel. Inf.) Kánya külügyminiszter legutóbbi Tudjuk jól. hogy ezeknek a jegyzőköny­ nagy külpolitikai exposeia a cseh fővá­ veknek döntéseihez való csatlakozás mód­ rosban is jó benyomást keltett Beava­ jában áll bármely államnak, természete­ tott körökben azt mondják, hogy ha van­ sen elsősorban a Duna völgyében tele­ nak is a beszédnek oly részei, amelyek­ pült népeknek, az u. n. középeurópai ál- kel Prága nem ért egyet, általánosság­ lamcomplexumnak. Minket legközvetle­ ban mégis elismeréssel kell adózni okfej­ nebbül az u. n. kisántánt magatartása ér­ téseinek. Ami a beszédnek a középeu­ dekel Ezek az államok a római jegyző­ rópai együttműködésre vonatkozó részeit könyvek aláírása után igen különböző illeti, megállapítják, hogy a magyar kü­ viszhangot adtak az első közös értekez­ lügyminiszternek a kérdésről mondott letükig, akkor azonban egyöntetűen az szavai semmi esetre sem akadályozzák a érdekazonosságuk, a közös cselekvés és dunai államok együttműködésének továb­ minden középeurópai kérdésben való szo­ bi kiépítését" Ez bizony elég dodonai ros együttműködés melódiáit fújták, már válasz. Hogy egyes részei nem tetszenek, kissé halkabban, mint azelőtt, már nem azt könnyen ellehet hinni, nehéz azon­ igen tárgyaltak megszállásról, gazdasági ban elhinni, hogy ilyen beszédre nem kezdték a kardjukat csörgetni A csehek­ blokád, stb.-röl. nek kitűnő szimatjuk van. Ezzel szerez­ Tempóra mutantur és úgy látszik, ték mostani birodalmukat, úgy látszik ezzel a széljárás is megváltozott Mit is most ezzel szeretnék megtartani Prága mondott a külügyminiszter : „Remélem, a szimatol Belgrád és Bukarest felé is, már kisántánt nem veszti el teljesen a szem­ bizonyosan többet kiszimatolt, mint amit mértékét, nem fogja sokáig folytatni a mi ez idő szerint tudunk, ezt sejtem a harcot a természetes és senki által meg fentidézett dodonai válaszból, amely nem állítható fejlődés ellen s nem kény­ egyformán lehet részünkre csalétek, többi szerít bennünket egy oly irányzatba, szomszédunk barátai felé pedig fenyemelynek követésétől, — annak ellenére, hogy sem jogi, sem erkölcsi akadályai nem voltak, — eddig következetesen tartózkodtunk. De abban az esetben, ha nem akarja lehetővé tenni a vele való együttműködést, nélküle leszünk kényte­ lenek az eddig bevált utón tovább ha­ ladni.** Majd később: „Álláspontunk erőssége főleg abban rejlik, hogy a fenn­ álló szerződéseken alapul és hogy telje­ sen tisztában vagyunk azzal, hogy évek hosszú során át folyó harc és magyarel­ lenes uszítás után** — mely a kisántánt államokban úgyszólván féktelenül folyt, sőt most is folyik, — egy oly kérdéssel állunk szemben, — mely ha egyáltalán, úgy csak hosszú és viszontagságos tár­ gyalás után vihető dűlőre. Megnyugtat­ hatom a t. Házat, hogy az ezekhez szük­ séges szivósággal és türelemmel tökéle­ tesen fel vagyunk vértezve.** Szokatlanul férfias hang ez és ko­ moly figyelmeztetés környező szomszé­ dainkhoz egy felelős politikus szájából, — aki minden szavának leméri előbb a nemzetközi súlyát és rendszerint mindég kevesebbet mond, mint amit tenni tud. Emlékezzünk csak vissza boldogult Apponyink genfi harcára, milyen helyeslőlég bólongattak a magas areopág sima­ nyelvű, de legtöbbször szőrösszívű dip­ lomatái, amikor vagy az elszakított vé­ reinkért, de igen gyakran a saját puszta életünkért kellett harcolnia hosszú, ne­ héz esztendőkön keresztül, amikor ezek a simamodoru, mosolygós udvarias urak sandvich eszegetés, vagy pezsgőszürcsölés közben csevegtek előttünk zárt ajtók mögött arról, hogy megszóljanak ben­ nünket s belénkfojtsák azt a maradék életet, amit a győztes nagyhatalmak, — megsokalva már a kis martalócok nagy étvágyát, — meghagytak ennek a körös­ körűi vérző országcsonknak a fennma­ radására. Világosan beszélt a külügyminiszter, nem minket biztatott, de szomszédain­ kat figyelmeztette, közvetlenül felhívta őket, nem a népszövetségen, nem a le­ szerelési, nem a kisebbségi bizottságon keresztül, hanem közvetlenül. Mégis meny­ nyi eltemetett remény kezd újra rügyezni, hogy erősödik a türelmünk, bizalmunk, hogy egyszer mégis csak visszaküldjük magunkat arra az oromra, ahonnan eze­ lőtt tizennyolc esztendővel egy bódult pillanat alatt lebuktunk. Tehát tárgyalunk velük, ha előbb feltétel nélkül eleget tesznek a kikötétéseinknek: suverenitásunk maradékta­ lan elismerése és kisebbségeknek a bé- Salgótarján, 1937 junius 5 getés, Veres Zoltán képviselőnk temetése. Hirek és különfélék JUNIUS 4. �A MUNKA Salgótarján, 1937 junius 5 Kormányzói kitüntetés átadása a bányánál. Folyó hó 21-4q délelőtt adta átDr. kanva 1914.-ben külszíni beosztást nyert. SoHoa Béla főispán megbízásából Dr. Egyéniségét általában a szorgalom, Förster Kálmán m. kir. kormáuyfötaná- pontosság és szolgálatkészség jellemezte. csoa, polgármester, az V. out magyar Ezek a tulajdonságok tűnhettek fel Sztraérdemérmet ids. Juhász Istvánnak a bá­ nyavazky Sándor képviselőházi elnök nyaigazgatóság tanácstermében. A lélek­ önagyméltóságának is, akinek Juhász bá­ emelő ünnepélyen megjelentek Dr. Förs­ csi egyénisége annyira megtetszett, hogy ter Kálmán polgármesteren kívül Dr. Ho- érdemei megjutalmazására irányuló ak­ lics Endre min. tanácsos, a bányahatóság ciót ő indította meg. A kormányzó ur képviseletében, Dr. Figus Béla városi fő­ Öméltósága az illetékes hatóságok elő­ jegyző a város képviseletében, a Salgó­ terjesztésére Juhász bácsit oly szép ki­ tarjáni Kőszénbánya R. T. részéről Rólh tüntetésben részesítette, melyet eddig Flóris m. kir. bányaügyi főtanácsos, Bérezi Öméltósága csak a muukaemberek leg­ Sándor bányaügyi tanácsos, valamint a kiválóbbjainak szokott adományozni." bányatisztikar nagyszámban, továbbá a Majd őszinte szívből gratulált a kitün­ bányasegéd- és altisztikar képviselete és tetettnek s kívánta, hogy a kitüntetést az ünnepelt felnőtt gyermekei és nagy­ még évek hosszú során élvezhesse nem­ számú unokát Az ünnepély a Magyar csak a maga hanem most is betegen fekvő Hiszekegy elmondásával vette kezdetét, feleségének, gyermekeinek és unokáinak utána Dr. Förster Kálmán polgármester örömére. Végül a társulat és külön a maga keresetlen, szívhez szóló szavakkal méltatta ajándékát nyújtotta át az ünnepeknek ids. Juhász István érdemeit, majd mellére két borítékban. Az ünnepelt a meghatüzte a Kormányzó ur által adományo­ tottságtól elcsukló hangon mondott kö­ zott ezüst érdemérmet Utána Rólh Flóris szönetét a kitüntetésért és annak felejtm. kir; bányaügyi főtanácsos, bányaigaz­ hetetlenül emlékezetes átadásáért, kit gató emelkedett szólásra s meleg, szoci­ azután a jelenlévők egyenkint jókivánaális érzéstől átfűtött beszédében kiemelte, taikkal halmoztak el. Utána Róth Flóris hogy „az ünnepelt Juhász bácsi 74. élet­ főtanácsos a bányakaszinóban villásreg­ évét tölti be és 50 esztendeje áll a bá­ gelivel vendégelte meg az ünnepély ösznya szolgálatában. Ezt a hosszú szolgála­ szes résztvevőit Az ünnepélyes átadás tot mint bányász kezdte meg és teljes alkalmából táviratilag üdvözölték Sztra27 évet töltött el mint vájár a föld mé­ nyavszky Sándor képviselőházi elnök, lyében. A nehéz munkától félig megrok- önagyméltóságát A Szent Erzsébet Róm. Kát. Felhívás a gyermekeiket a Nőegylet népünnepélyét junius hó gimnázium első osztályába 6-án a Liget vendéglőben meg­ beíratni szándékozó tartja. szülőkhöz. Szentévi zarándoklat SzentA salgótarjáni gimnázium igazga­ kutra. Szent István Eucharístikus év megnyitására Salgótarján mindkét plébá­ tósága hivatalosan közli, hogy a követ­ nia hívei közösen Szentkutra zarándokol­ kező lanévbeu a gimnázium első osz­ nak. Ez alkalommal külön vonat indul 75 tályába - beiratkozó tanulók számára százalékos kedvezménnyel. Jelentkezni az intézőbizottság bizonyos tandijmérmindkét plébánián lehet Útiköltség oda- séklést léptetett életbe és pedig havi 8 pengős féltandijkedvezményt 10 tanuló v issza 64 fillér. Magyar Testvérek! Junius hó részére, havi 12 pengős kedvezményt 6-án, vasárnap d. u.fél 5 órakor a Fő­ pedig ugyancsak 10 tanuló részére fog téren (rosszidő esetén az Ipartestület bevezetni. 'Ezekre a kedvezményes her tanulókra székházában) tartja programbeszédét lyekre, amelyek csak fiú Széli József m. kir. belügyminiszter, a vonatkoznak, a szülők folyamodni tartoz­ Nemzeti Egység salgótarjáni választóke­ nak. Elsősorban csak szegénysorsu szü­ rületének hivatalos képviselőjelöltje. A lők gyermekei jöhetnek számításba, akik programbeszédre a választókerület tisz­ szegénységüket, illetve kereseti viszonya­ telt közönségét van szerencsém meghívni. ikat hivatalos hatósági bizonyítvánnyal Salgótarján 1937. évi junius hó. Róth igazolják. Folyamodványukhoz csatolniok Flóris a Nemzeti Egység kerületi elnöke. kell gyermekük IV. elemi osztályának ki­ váló elvégzéséről szóló iskolai bizonyít­ A Csanádi püspök a Szentkutl ványt és születési bizonyítványukat. A kegy helyen. 1500 hivő vei jöttek a Csafolyamodó szülő gyermekei folyó évi . nádi egyházmegyéből 3 kér. papságaSzent- junius hó 17-én, 18-án és 19-én fel­ kutkegyhelyre. A lelki kegyelmekben vételi vizsgát fognak tenni,- melynek gazdag bucsujárás felejthetetlen emléket sikere esetén nyerhetik el a tandíj­ hagyott az ország másik részéről ide fá­ kedvezményt A kérvényeket a gim­ radozott bucsus hívek lelkében. Különös­ názium igazgatóságához folyó évi junius képpen meg kell említeni, hogy már har­ hó 15-ig kell beadni. madik esztendeje tartanak a Csanád Dr. Szabó Lajos egyházmegyei hívek itt e szent helyen igazgató. zárt lelkigyakorlatot ilyen alkalommal. Ez idén a lelkigyakorlatokat Dr. Halász Tartaták I TarakedvelSk I F. hó 13-án Pál Szeged városi plébános vezette. tartja meg a Magyar Turista Egyesület A híveknek lelki örömeit fokozta, hogy vasárnap vándorgyűlését (Kéket) Mátraházán, melyen a sal­ a lelki gyakorist végén a Főpásztor, gótarjáni osztály is képviselteti magát Ezen al­ Dr. ’’ Glattfelder Gyula Csanádi kalomra egy 40 személyt befogadó Mávaut kocsi püspök is ellátogatott a Szenthelyre. A indul a főtérről junius 13-án reggel 5 órakor. az Eelnökség a turista tagokat, hogy ezen hívekhez kőlön szentbeszédet intézett Felkéri túrára minél számosabban jelentkezzenek- Mávaut és tőpapi misét végzett, Szentségei Kör- útiköltség o. és ▼. személyenként 5 P. Jelentkezni menetteL k lehet g. Kuhinka Béla b. titkárnál és M. Nagy A déli kaL templom oltárszen­ Lajos férfi divat üzletében. teléséről és több más eseményről helyszűke miatt jövő számunkban Zongora és használt bútorok ela* emlékezünk meg. Szerk. dók. Cim a kiadóban. STRAND NYITVA A Liget Vendéglő ▼Árosunk látványos üdülőhelye teljes üzemben van. Nyitott, fedett és rossz idő esetében zárt helyiségünk sze­ retettel várja az igen tisztelt vendégeinket Kitűnő konyhánk, világhírre jutott magyar sörkülönlegessé­ geink, boraink dús választékban és közkedvelt viliásreggeli ételeink várják Önt olcsó és polgári árakon. Alkalmi étkezések, társas vacsorák és ebédek, valamint ol­ csó egyéni étkezések (abonoment) a legolcsóbb árakon. Állandó kitűnő cigányzene! Gramafonzene! A közkedvelt „Gray Boy«“ tánczenekar szombaton a Pannóniában, vasárnap és csütörtökön a Ligetben Játszik! Szives látogatást kér NAGY JÓZSEF a Líget Vendéglő bérlője. 3 oldal Száraz trL vegytisztitása tökéletes. Salgótarján. Fő-u. 2L Modern száraz vegytisztitótelep. Színészeink második hete. pereszappan, 1 üveg kölni viz, Krupár Gézáné 1 üveg pezsgő, Rauchwerger szap­ pangyár 1 nagy csomag szappan, Stauffer cég Budapest, a cégnek 4 drb. sajtja. Gyors- és gépírásban perfekt, jól számoló és jó kézirásu iroda kisaszszonyt keresünk. Kézzel Írott alánlatokat — fizetési igény megjelölésével — e lap kiadóhivatalába kérünk. Holnap 6-án népünnepély a Liget-vendéglőben. Deák Lőrinc színigazgató és nagy­ szerű együttese az elmúlt héten folytatta sikeres szereplését, aminek következté­ ben Salgótarján szinpártoló közönsége végleg szivébe zárta az egész társulatot. Salgótarján színházi eseménye volt a szombaton bemutatott Zilahy színmű — a „Szűz és a gödölye** — s a szerHétfőn 7-én, délután fél 6 órai dán szinrekerűlt Bisson világhírű drámája: a „Névtelen asszony." Mindkét darab kezdettel a Borbélyok és Nyomdá­ Deák Lőrinc alapos megrendezésében és szok barátságos football mérkőzést ját­ kiváló szereposztásban került bemutatásra szanak. Belépődíj nincs. s a szereplők mindkét darabot jól áté­ rezve csillogtatták tudásukat s tehetsé­ A szécsényi kir. jbiróság mint tkvi hatóság. güket 1258/1937. tk. szám. Ügy érezzük, felesleges volna felso­ Árverési hirdetmény-kivonat. rolni a kitűnő női és férfi szereplők ne­ Salgótarjáni Takarékpénztár végrehajtatóveit, hiszen ismerjük őket s már köz­ nak Babcsány József végrehajtást szenvedő el­ szájon a nagy nevettetők és a nagy rí- len indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 360 P tőkeköve­ katók nevei, ami komoly bizonyság ame- telés és járulékai behajtása végett a szécsényi lett, hogy aki csak egyszer is látta őket, kir. járásbíróság területén lévő. Kishartyán köz­ barátjuk s támogatójuk lesz. ségben fekvő s Babcsány József nevén álló • * kishartváni 21. sz. tjkvben I. 1. sorsz. 24. hrsz, A jövőhét szenzációs műsora a kö­ alatt felvett s a B. 13. alatti illetőségre 950 P, vetkező: Ma szombaton este a Csoda­ az u. o. 320. sz. tjkvben A-f-1. sorsz. 751. hrsz. hajó ; vasárnap d. u. 3/< 6 kor a Csár­ alatt felvett B. 2. alatti illetőségre 950 P. A-f-2. dás ; ste 9 órakor Cselényi József­ sorsz. 770. hrsz. alatt felvett s B. 2. alatti 111- az fel Az Obsitos ; hétfőn Vigyázat női u. o. 322. sztjkvekben A I. 1. sorsz. 291. hrsz. felvett ingatlanra 950 P. az. u. o. 362. szakasz; (felnőtteknek): kedden A szűz alatt sztjkvben A-j-3. sorsz. 23 hrszám alatt felvett és a gödölye; szerdán Csárdás ki­ ingatlanra 950 P. az u. o. 324. sztjkvben A I. 1. rályné ; csütörtökön 3:1 a szerelem sorsz. 259. hm. alatt felvett ingatlanra 950 P. az u. o. 251. sztjkvben A-j-1- sorsz. 714. hrszám javára; pénteken Csavargólány. alatti ingatlanra, 950 P. A+3- sorsz. 556. hrsz. alatti ingatlanra 950 P. az 5610 1931. M. E. sz. rendelet alapján megállapított kikiáltási árban elrendeli azzal, hogy a kikiáltási áron alul el nem adhatók. Az árverést 1937. évi julius hó 28 napján déle. 10 órakor Kishartyán község házánál fogják megtartani. Az árverclni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881. LX. t-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni (1831. LX. te. 147.. 150., 170. §§. 1908. XL. te. 21. §.) Az áki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. XLI. 25. §.) A Szent Erzsébet Róm. Kát. Nőegylet május 26-án tartotta kilence­ dik évi rendes közgyűlését. A közgyűlés a lemondó tisztikart és választ­ mányt egyhangú lelkesedéssel újból meg­ választotta. Kiss Lajosné, aki ezúttal nyolcadizben lett az egyesület elnöke, köszönte meg a maga és a tisztikar ne­ vében a közgyűlés kitüntető bizalmát. Az elhangzott évi jelentések és beszámolók megmutatták, hogy az egyesület kilence­ dik esztendeje igen termékeny és válto­ zatos munkában telt el. A Nőegylet ezidén is régi tradícióinak megfelelően tel­ jesítette a maga valláserkölcsi, társadalmi és jótékonysági feladatait s tevékenysé­ gének vonzó hatása már túlhaladt Salgó­ tarján területén. Éppen az évi közgyűlé­ Szécsény, 1937. évi április hő 11 napján. sen számolt az egyesület egyik társelnöke Dr. Derecskey János s. k. Krupár Gézáné, hogy sikerült megszer­ kir. jbiró. veznie Albertaknán a Szent Erzsébet Nő­ A kiadmány hiteléül: egylet fiókegyesületét s ez az uj alaku­ olvashatatlan aláírás lat már ez elmúlt télen is tevékenyen iktató. működött s ezen a kis telepen ma már 91 tagja van. A Szent Erzsébet Nőegylet APOLLÓ MOZGÓ vezetősége hálás köszönetét mondott Kru£ pár Gézánénak a szervezés lelkes, de ne­ Junius 5-én szombaton 7 és 9 órakor, héz munkájáért, mert hiszen nagyon jól 6 án vasárnap d.u. 3, 5, 7 és 9 óra* érzi, hogy milyen nemes és nagy hivatás kor, 7-én hétfőn 7 és 9 óráig vár egy ilyen bányatelepen egy kát. női szervezkedésre. — A közgyűlés dr, Jánossy Ödön m. kir. rendőrkapitányt, aki mindig megérző és nemeslelkü pártfogója a Szent Erzsébet Nőegyletnek védnökei • Főszereplők: közé választotta. Annabella, Vlctor Franca, Róbert V. Magyar híradó. A Szent Erzsébet Nőegylet há­ lás köszönettel nyugtázza junius hó 6-án megtartandó népünnepélyére küldött Junius 9-én, és csütörtökön 10-én alábbi kegyes adományokat: Dr. Holics Csak 16 éven felőlieknek I Endréné 1 dísztárgy, Hirschgyár 1 fagy­ laltgép, 4 drb. lábas, 4 drb. fazék, 1 hus- A GARSZONLÁNY 1 mák- 1 zsemlyeőrlő, 1 gyümölcsprés, Egy gamonlány élele és saerebne. Jancsik Béla 2 drb. nyakkendő, 1 pár Kiegészítésül: FOX híradó. férfiharisnya, Friedmann cég 3 drb. nyak­ kendő, Szauer gyógyszertár 6 drb. plaz olasz királyi pár Budapesten- ASSZONYA HADIHAJON �A MUNKA 4 oldal S P O R T A gimnázium tornaünnepélye. Salgótarján, 1937 junius 5 Telefonszám: 46 SALGÓ SERLEG CSOPORT 46 Telefonszám: mint ÉLASz. Mátra vidéki HL osztály HIVATALOS KÖZLÖNYE Hivatalos helyiség: Salgótarján, Fő-utca 244. szám. - Közli: TÁBORI GYULA főtitkár Folyó hó 22-án, szombaton délután villámlás közepette. A staféta győztese I rendezte a gimnázium évzáró nyilvános a vegyes csapat lelt. A. Csoport. azonban nem este 7 órakor, mini ahogy tornaünnepélyét az SBTC sporttelepén. előbbi közleményünkben szólt, hanem Egyesbiró. Az előbb még csak a Salgót elta­ Az ünnepély müsorszámai gyors ütem­ karó vészes esőfüggöny már a Vadas­ Kirónál az egyesbiró junius hó 2-án tarlóit délután 2 órakor. ben fennakadás nélkül peregtek egymás­ kerthez érhetett, mikor az első osztályos ülésének jegyzőkönyvéből. SISE-nek SFC b. elleni óvását a után s ennek volt köszönhető, hogy a tanulók játékbemutatója következett. Egy ETK óvásának tárgyalását a követ­ következő ülésen tárgyalja. Kelemen hlión Tábori Gyula délutáni hatalmas felhőszakadás miatt hangulatos kergetősdi játék bemutatására kező ülésre teszi át. elnök. íőtillár. csak a három utólsó szám maradt el. elegendő volt még az idő, a labdastaféta Az elmaradt ETK—SAC mérkőzést A Játékvezetők Testületének Bágyasztó hőségben távoli menny­ közben azonban egy hatalmas portéllé junius 6-án d. u. 3 órai kezdettel az salgótarjáni csoportjától. dörgés moraja hallatszott Salgó irányá­ get keltő szél előhirnökletével megérkezett ETK pályán lejátszani rendeli el. Domán Andor játékvezetőjelölt mű­ ból, mikor fél 4 órakor a bányazenekar az eső. A hátralévő 3 szám megtartásá­ Földi Jenő PBÜSE HL és Antal pattogó indulójára fegyelmezett sorokban ról szó sem lehetett. A gyerekek az öl­ Jenő ETK játékosok büntetését kiállítá­ ködési jogát — a Bizottság előtt való meg nem jelenése miatt — felfüggesztem. felvonult a gimnázium mintegy 150 nö­ tözőbe szaladtak, a közönség a tribünön sával kitöltöttnek veszi. Grueber Artúr játékvezetőt felké­ vendéke. A Hiszekegy nyitotta meg a keresett menedéket egy-két szerencsésebb Wtf/M Arnold Tábori Gyula rem, hogy a Salgó Serleg Csoport inté­ elnök. előadó. műsort, mely után az L—IV. osztályos kivételével, akik még idejében meggon­ zőbizottságának junius 9-iki ülésén este tanulók .zenés szabadgyakorlatai követ­ dolták a dolgot és a Liget-vendéglőbe B. és C. Csoport. 7 órakor jelenjen meg. liolner «. k. keztek. A zene ütemére egyszerre len­ menekültek. Pillanatok alatt' elveszett a Intéző és Fegyelmi Bizottság. elnök. dülő karok, emelkedő lábak és hajló de­ szürkeségbe a Pécskő is és ömlött a viz Kirónál a Bizottság jnniat hó 2-án tartott Kivonat a „Nyári-Kupa" bizottság rekak mind alapos fegyelmezettségről és a sötét felhőkből. Percekig itta magába ülésének jegyzőkönyvéből. felkészültségről tettek bizonyságot. A sza­ a kiszáradt, szomjas, tikkadt föld a bő­ SFC b. bejelentését tudomásul ve­ 1937. junius 3-án tartott ülésének j cgyzőkönyvéből. badgyakorlatok előtomásza Nagy Zoltán ven mért égi áldást, de aztán hamarosan szi s a junius 6-ra kisorsolt BSE Rau— volt A 100 méteres sikfutás előfutamait betelt vele. A közönség pedig akarva, SFC b. mérkőzést későbbi időre elha­ A bizottság megállapítja, hogy a az alsósok 11 főnnyi csapatának müsza- nem akarva a tribün védőszárnyai alá lasztja. Nyári Kupa mérkőzésekre a következő badgyakorlatai követték, melyek mind­ húzódva a 2 óra hosszáig tartó és jég­ KAC-nak SBTC Levente ellenúóvá- egyesületek neveztek : egyikét nagy figyelemmel kisérte a kö­ esővel kisért viharos felhőszakadás tár­ sát a birójelentés beérkezte után tár­ Move T. K. Mátranováki T. E. Zagy­ zönség. Nagy sikere volt a mutatós szek­ sas élvezetére volt kényszerítve. Időnkint gyalja. vái T. C. Mátranováki L. K. Kisterenyei rényugrásoknak, melyet egy mintacsapat kissé csendesedett a zápor s keleten, SISE bejelentését a HSE barátsá­ B. S. E. Vizslási A. C. S. S. E III. Katagjai mutattak be fel-felhangzó tapssal Vízválasztó irányában megszakadt a ko­ gos mérkőzés lemondására vonatkozóan zári S. E. S. B. T. C. Levente, S. B. T. C. kisérve. Ezután került sor a 100 méte­ mor felhőréteg a hegyek felett és kicsil­ — indokainál fogva — tudomásul veszi. III. Move Etesi T. S. E. Somoskőujfares sikfutás döntőjére. A döntőbe jutott lant biztatóan az ég kékje, de csak pár ______________ junius hó 6-iki mérkőzések___________________________ lusi L S. E. négy futó beérkezési sorrendje a követ­ percre. Azután ismét összefolytak a kü ­ A bizottság nevezési határidőt ju­ óra Pálya Egyesület kező volt: 1. Molnár, 2. Jánossy, 3. lönféle alakokat ábrázoló felhőfoszlányok nius hó 9-ig bezárólág meghosszabbítja. Windisch, 4. Telek. s fokozódottan zuhogott a viz, a közön­ — Elhatározza a bizottság, hogy a Kupa A műsor következő száma Szabó séget további veszteglésre kényszerítve. KAC-MLK 3 BSERau mérkőzések junius 20-án veszik kezde­ JTC Gyula előtornászásával az V.—VI. osztá­ 7 óra tájban aztán lassú átmenettel el­ JTC-SBTC Lev. 3 tüket. A sorsolás a bizottság f. hó 10-i PBÜSE ülésen lesz megejtve, felkérjük az egye­ lyosok zenés fabotgyakorlata volt, mely csendesedett az eső, s a megkétszerező­ PBTK—MTE Vj3 alatt már elbújt a tűző nap a felhők dött akácillatos, ózondus májusi alko­ VAC-RTC 3 VÁC sületeket, hogy a sorsolást illető esetle­ KBTK mögé, a zene hangja gyakran fenyegető nyaiban két órai kényszerrostokolás után KBTK—SBTC Tör. 4 ges kívánságaikat ezen időpontig László égdörgéssel vegyült egybe s a bóditó a közönség ernyőtlen és viharkabát nél­ Amint előbbi közleményünkben kö­ Imre előadóval közöljék. akácillat mellett közeledő vihar szagát küli része is elhagyhatta menedékhelyét zöltük, a KBTK—KSE mérkőzés ügyét Bolner s. k. Viroszlák t. k. László s. k. hozta a szürkés sötétségbe borult Salgó és elindulhatott haza felé. a Bizottság junius hó 9-én tárgyalja, elnök. jegyző. előadó. és Karancs felől a fel-íelkerekedő szél. Bár a tornaünnepély fénypontja az A fabotgyakorlatok a szabadgyakorlatok­ hoz hasonló fegyelmezettséggel, gyors elmaradt talaitorna és korlátakadémia vente 234 köregységgel, II.-ik Vincze Azok, akik a névjegyzék ellen az 1925. ütemben zajlottak le, majd hasonlókép­ lett volna, a felhőszakadás által meg­ István 233, III.-ik Fehér Gyula 229 évi XXVI. te. 40. §-a illetőleg az 53000—936. csonkított műsor is elegendő volt arra, B. M számú rendelet 9. §-a értelmében felszó­ pen a VIL osztályosok könnyed, az em­ köregységgel, mindkettő a Salgótarján- lamlással élni jogosultak, felszólamlásaikat 1937. beri test természetes mozgásain alapuló hogy elismerést váltson ki a jelenvolt Acélgyári levente egyesület tagja. Az évi május hó 16 napjától ugyanezen hónap 30-ik Niels Bükk-féle dán rendszerű mozgásos közönségből a gimnázium lelki nevelése oktatók versenyében első lett Kiss János napjáig, illetőleg az 53000—936. B. M. számú mellett annak testi nevelése iránt is, me ­ rendelet 9. §-a értelmében való felszólalás miatt tornagyakorlatai is. Kerékpárstafétát fu­ baglyasaljai főoktató 242 köregységgel, tott ezután a VII. osztály csapata egy lyet Virányi Józséf testnevelési tanár IL-ik Hegedűs Béla mátraszelei oktató 1937. évi május hó 16 napjától junius hó 14 bezárólag a vármegyei központi választ­ vegyes csapattal, közeledő égdörgés és oly nagy hozzáértéssel végez és irányit. 236, III.-ik Koledin Sándor kisterenyei napjáig mányhoz intézve a községi (városi) elöljáróságnál Írásban benyithatják. A benyújtott felszólamlá­ oktató 232 köregységgel. A győztes csa­ sok benyújtásuktól kezdve 1937. évi junius hó patok tagjainak, valamint a győztes le ­ játszott a SSE és ekkor megérdemelt 3 14 napjáig bezárólag a községi elöljáróságoknál gólos előnyre tett szert. A második fél­ ventéknek és oktatóknak Szűcs Lóránd ugyancsak közszemlére lesznek kitéve és azokra altanácsnok, a járási testnevelési vezető junius hó 14 napjáig ugyancsak az elöljáróságok­ SSE pálya. 500 néző. Bíró: Nemeskéri időben már határozottan jobban játszott helyettese osztotta ki az érmeket és a nál írásbeli észrevételek nyújthatók be. a DAC, de a csatársor eredménytelen­ Góllövő: Ponyi (2), Tóth, Márkus, Junius hó 15-én Salgótarján és Balassa­ sége miatt nem tudott javítani az ered­ helybeli előkelőségektől, • .kereskedőktől gyarmat m. városok polgármesterei, valamint a Stirbicz (11-esből), illetve Lipták. és vállalatoktól beérkezett tiszteletdijakat ményen s a gólképesebb SSE előnyét községi és körjegyzők az ideiglenes névjegyzéke­ A versenyt megtekintette Horváth László ket és a kihagyottak névjegyzékét az ellenük be­ SSE : Prammer — Kővágó, Vics — még növelte. főtanácsnok az 1 Testnevelési Kerület nyújtott felszólamlásokkal és észrevételekkel, Manyasz, Keresik, Rigó — Stirbicz, Már­ Egyénileg jó volt a SSE-ben Tóth, Felügyelője, vitéz Kalóczy András ta­ továbbá a választójogosultság szempontjából át­ kus, Tóth, Ponyi, Misecska. Márkus, Ponyi és Manyasz, a DAC-ban nácsnok vármegyei Testnevelési Fel­ vizsgált kérelmeket a kérelmekre rávezetett ész­ revételekkel, valamint a felszólamlások iktató­ DAC: Molnár — Kovács, Mágori Mágori, Murányi, Lipták és Tóth. ügyelő és Fáy György tanácsnok a Ke­ könyvével együtt közvetlenül küldönc utján a — Murányi, Széman, Chladni — Dulorületi Felügyelő törzstisztje. A Kerületi vármegye alispánjához beterjesztik. vics, Lipták, Kolumbán, Tóth, Drőssler. Felügyelő élénk érdeklődéssel kisérte Balassagyarmat, 1937. évi április hó 30. A SSE támadásai hamarosan ered­ SSE Hat—SBTC Törekvés 12:0 (5:0) a leventék versenyét és megelégedését Baross s. k., • SSE pálya. Barátságos. Biró : Módos. ménnyel járnak, A 4. percben Tóth ér­ fejezte ki a látottak felett Ötvös József —x ' alispán, zékkel teszi ki Ponyit, aki futtából gólt Góllövők: Vincze (4), Langár (3), altanácsnok, járási testnevelési vezetőnek a központi választmány elnökeló. 1:0. Egy perc sem telik el, mikor Ko­ Molnár (2), Swábszky (2), Paczolay. és helyettesének Szűcs Lórád altanácsvács kézzel fogja Márkus kapura tartó noknak. Különösen megragadta figyelmét Salgótarján m. város polgármesterétől. lövését s a 11-esből Stirbicz belövi a a lőtér gyönyörű fekvése és annak szak­ 7676/1937. A BSE az L osztályban. második dugót 2:0. Tovább is állandóan szerű megépitése, mely a baglyasaljai A Baglyasaljai SE a II. osztály rang­ a SSE támad s a 9. és 11. percben egybányaigazgatóság — élén Dubovszky Ele­ Versenytárgyalási hirdetmény. egy szöglet jelzi fölényét. A 20. percben adóján 1:0 arányban győzött a SSE II. mér bányaigazgató és Császár Pál fő­ (Kivonatos.) fog Prammer először labdát, akkor is ellen s ezzel bebiztosította első helyezé­ mérnökkel — megértő támogatásának és Salgótarján megyei város polgár­ hazaadásból. A 21. percben Márkus szök­ sét, ami az I. osztályba való jutását jelenti. áldozatkészségének köszönhető. teti Stirbiczet, akinek szép beadását Tóth mestere nyilvános versenytárgyalást hir­ közelről bevágja. 3:0. Márkusnak két szép det a Piac-téren építendő árusító bódék PBÜSE—SBTC 7:2 (4:1) Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egye­ föld-, kőműves-, elhelyező-, vasbeton-, kapáslövése téveszt célt a további per­ Barátságos. Pálfalva. Biró: Tóth. sített vármegyék központi választmánya. cek SSE fölénye közben, majd a 26. p.ács-, tetőfedő-, bádogos-, asztalos-, laka­ 197—937. kpv. szám. Góllövök: Huszár II. (2), Huszár IV. ben Ponyi lövése az oldalkapufa éléről tos-, mázoló-, üveges, műkő-, redőny és HIRDETMÉNY. pattan a kapus kezébe. A 33. percben (2), Bakó, Szopóczy, Gasparik, illetve Ta­ villamosvilágitási munkáira. A m. kir. Belügyminiszter Urnák 53000— a DAC vezet szép támadást, majd a 38. kács ül. (11-esből) és Kollár. Az egyes munkanemekre külön kü­ 936. számú rendeleté értelmében történt eljárás­ percben szögletrugást s utána Lipták 16-' nak megfelelően Nógrád és Hont közigazgatási­ lön is tehető ajánlat. oson kívüli szép lövéséből gólt ér el. 3:1. Járási levente céllövőverseny. lag egyelőre egyesített vármegyék területére ér­ A teljes szövegű versenytárgyalási Mezőnyjáték után a 43. percben tumul­ V. hó 23-án a baglyasaljai levente lőté­ vényes és az országgyűlési képviselőválasztások­ hirdetmény, ajánlati minta, költségvetési tus keletkezik a DAC kapuja előtt s ren folyt le a f. évi járási levente céllövő­ ról szóló 1925. évi XXVI. te. 39. §-a értelmében űrlapok ingyen, a tervek pedig Önkölt­ a központi választmány által elkészített ideigle­ Márkus ejtett lövése a kapus hasa alatt verseny. A versenyen 16 leventeegyesü­ nes választói pótnévjegyzékek és a kihagyottak ségi áron a város mérnöki hivatalában a balsarokba jut 4:1. let 80 leventével és 24 oktatóval vett jegyzékei minden szavazókörben közszemlére szerezhetők meg, ugyanott a hivatalos A második félidő DAC támadások­ részt. A csapatverseny győztese a Salgó- lesznek kitéve 1937. évi május hó 16 napjától órák alatt meg is tekinthetők. 1937. évi junius 14 napjáig bezárólag. Ugyanezen kal indul Hamarosan 2 szögletet is rúg­ tarján-Acélgyári levente egyesület 1101 idő Az ajánlatok 1937. junius hó 15-én alatt a választó kerületek székhelyeit képező nak, gólt a 8. percben mégis ők kapnak. köregységgel, II.-ik Salgótarján-Bányai Salgótarján és Balassagyarmat m. városokban, d. e. 11 óráig nyújtandók be a város Molnár kifut, hogy Misecska elől fel­ levente egyesület 1006, Ill.-ik Kisterenyei Szécsény és Szirák nagyközségekben, Rétság. iktatóhivatalában. szedje a labdát, a szélsőnek azonban még levente egyesület 1000 köregységgel. A Drégelypalánk községekben és Nagymaros nagy­ Bánatpénzül az ajánlat összegének a (város) községházán közszemlére van ideje Ponyiboz tolni, aki azt az üres legjobb járási levente egyesület részére községben lesznek kitéve a választókerületbe tartozó összes 2 (kettő)°/o-a teendő le. Kisiparosoknak kiirt, Veress Zoltán főszolgabíró által kapuba vágja. 5:1, A mérkőzés további községek ideiglenes választói névjegyzékei és a 15.000 P ajánlati összegig nem kell bá­ része mindkét részről eredménytelen tá­ alapított vándordíját f. évben a kistere­ kihagyottak jegyzékei is. A megjelölt napokon a községi (városi) natpénzt letenni. madásokkal, helyzetek kihagyásával, szög- nyei levente egyesület nyerte, a múlt egyik tagjának jelenlétében délelőtt Salgótarján, 1937. május 24-én. évi védő zagyvapálfalvai levente egyesü­ elöljáróság letrugások jegyében telik el. 8 órától 12 óráig a névjegyzéket bárki megtekint­ Dr. Förster Kálmán s. k. let előtt. A leventék versenyében első heti és köznapokon délután 2 órától 6 óráig leSzögletarány 6:5 a DAC javára. polgármester. Az első félidőben nagy fölényben lett Tórák Sándor karancsberényi le- másolhatja. Nyomdatulajdonos ; Végh Kálmán, Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában Salgótarján, SSE-DAC 5:1 (4:1) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00413.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_06_05.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-06-05 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 23. szám (1937. június 5.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom