https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f3e8b48078053e0b6c55ae906932e3d4.jpg f04fae5ff3b4b4dae249bc5dad977023 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/20e76d5542faef5b5ec3152fe06a800c.pdf 6b8f39651ebe159752e7e4982ce3f280 PDF Text Text SzerkstőégskiadóhvStal:górján,Főtér1.szám Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „ A Munka" lapvállalat Ára 16 fillér XV. évfolyam. 10. szám. A kislakások adómentessége. Az egr szoba-konyhás munkáslakásck adóhátraléka tárgyá­ ban szerdán elhangzott interpellá­ cióra Fabinyi Tihamér pénzügy­ miniszter valóban értékes választ adott. Kijelentette, hogy már az interpelláló képviselő felszólalása előtt intézkedett ebben a kérdés­ ben, azonban ez nem vált kellőkép­ pen köztudomásúvá. Január 1-e óta a szoba-konyhás lakással ren­ delkező agrármunkások mentessé­ get élveznek az összes pótlékokra vonatkozólag is és — ami igen fontos — kiterjeszkedik ez az in­ tézkedés a kézimunkásokra és az egybeépített kétajtaju lakásokra is. Fabinyi Tihamér válasza vi­ lágos bizonyítéka annak, hogy a pénzügyminiszter szociális adópo­ litikája minden lehetőséget megra­ gad a szegényebb sorsban élő népesség terheinek könyitésére. Szükség is van erre, mert az egész­ séges adómorál már-már veszé­ lyeztetve volt az által, hogy a sza­ badfoglalkozási ágak jövedelmei kisiklottak az adóhatóságok meg­ figyelése alól. Az ingó vagyon jö­ vedelme körül számos olyan eset adódott, hogy a nem őszinte be­ vallás folytán épen azok adóztak aránytalanul keveset, vagy épen semmit, akiknek keresete lénye­ gesen túlhaladta a szegény kisem­ berekét, viszont a magánalkalma­ zottak, akik jövedelmüket le nem tagadhatták, százpercentig adóztak. A pénzügyi tudomány általá­ ban ellenzi egyeseknek, vagy egyes csoportoknak az államnak nyújtott szolgáltatások alól való felmenté- „A MUNKA" TÁRCÁJA Gizuska főz. Irta: Ambrus Béla. ' I. Kedves jó Bélám! Ép az imént egy libériás inas állí­ tott be hozzám. Levélkét hozott, aranyos szegélyűt, illatosat, címereset. „Kedves Petróczy I Szivesen látjuk holnap ebédre. Isten vele. Üdvözli Or­ bánná. Gizuska főzl„ Tudod, hogy ki a Gizuska ? ... És tudod-e, hogy mi az, mikor Gizuska főz?.. Nem, nem tudhatod. Gizuska a legbájosabb leány, aki valaha az angyalok közül a földre szállott A legérdemesebb nő, akit férfi valaha imádott. Talán em­ lítettem már, hogy öt hét óta udvariok neki, de ezt csak most vallom be neked, hogy Gizuska tegnap elősször szorította meg jelentősen a kezemet... És Gizuska főz... Értem főz, nekem főz ... Azokkal a gödrös, bársonyos, ennivaló, pici ka­ csókkal ... Gonddal, szeretettel, személyesen kavar, kóstol és tán még gyúr is... Mennyei manna lesz nekem, ami karcsú, rózsaszínkörmös ujjacskái közül kikerül.. Áhítattal fogok bőjtölni, hogy mél­ tóan élvezhessem majd art a ritka kitün­ tetést, azt a nagy boldogságot... És ebéd után kereken nekivágok majd annak, amit eddig nem mertem: megkérem a kezét... Salgótarján, 1937 március hó 6 ru szabályaihoz, amelyek azt kí­ vánták volna, hogy általános lét­ minimumot állapítson meg. Ez az adómódszer nem változtatott vol­ Hiába közeledünk a tavasz felé, mai idők szelleme föltétlenül és törvénya télutónak ez a szekatúrája ráfekszik szerüleg követeli-e azt az embertípust na a segítségre leginkább rászoru­ a kedélyünkre s az öröm, ujjongás, fris­ a maga számára, amelyiket az uj vi­ lók helyzetén s ezért választotta sesség helyett a komorságot, kedvellen­ lágnézet állított eléje? Jó lenne ezt azt a megoldást, amely adómen­ séget, a melanchóliát ömleszti szét pó­ a kérdést egyszer komolyabban is meg­ tességet biztosit a szoba-konyhás rusainkban. Hiába érzem, hogy a cikk­ vizsgálni, hogy az élet mai gazdasági, lakásu munkásrétegeknek. írónak ebben a mai válságos, gondterhes politikai és erkölcsi szelleme tényleg Ez az intézkedés nemcsak időkben biztatást, reménységet, némi jó­ azt az embert követeli, amelyiket kine­ mentesíti a legszegényebb népré­ kedvet, vidámságot kellene nyújtania, veltek a számára ? Az élet ma túlságosan súlyos, bár­ tegeket az adózás terhétől, de ser­ nem tudom leküzdeni magamban a rám­ szakadt kedvetlen, őszi hangulatot. Kívül­ melyik oldaláról nézzük és nem nyug­ kentőleg hatva az építőiparra, szá­ ről behallatszik a zuhogó eső, az eresz tathat meg senkit az a bizonytalan bi­ mos munkanélkülinek nyújt mun­ csatorna vizének csobogása s hiába va­ zonyosság, mintha más, mint a ma em­ kaalkalmat. Az uj lakásviszonyok gyok meleg szobában, száraz fedél alatt, bere, nem veheti fel az élettel a harcot. Bizonyos ez ? .. Annyira bizonyos, hogy kialakulása folytán pedig számotlátom és érzékelem a lutykos, piszkos sártengert, melyben még előreláthatólag nem is lehet benne kételkedni ? Hogy teyő javulást jelent közegészségü ­ napokig részünk lesz. Nem csoda tehát, erre az életre okvetlenül teljes erköl­ gyi viszonylatban is. ha képzeletem ezekhez a külvilági ké­ csi függetlenséggel és teljes önkényes Természetesen a szociális adó­ pekhez idomul s csupa nehéz gondok, szabadsággal kell nőt, férfit nevelni ? . . kedvezésnek nem közömbösek az Lehet. De vannak kételkedők, akik gyötrelmesen kínzó gondolatok kavarog­ azt mondják: az életet minden oldal­ államháztartás szempontjából és az nak bensőmben. ról forradalmak hevitik. Nehéz benne igy kieső adóöszegeket valamikép­ A többi között előtérbe nyomul megélni, nehéz benne egyenesen megállni az a gondolatom, vájjon megállja-e he­ és nehéz benne el nem bukni. Kérdés pen pótolni kell. Az igazságos és arányos te­ lyét a nemrég felnőtt és most cseperedő tehát, hogy erre a forradalmaktól perzselő nemzedék, ha a mostani generáció életre okvetlenül egy felelöségnelküli herviselés a legmegnyugtatóbb mó­ busz-harminc év után eltűnik? Mert en generációt kell nevelni? Az élet don igyekszik megvalósítani a nek ami, maholnap eltűnő generációnk­ amúgy sem rendelkezik (álságos nagy pénzügyminiszter adópolitikáját, nak a nevelése szakasztott olyan volt, repertoárral a szellemi és erkölcsi ha­ mint a szüléinkké, nagy- vagy dédszü- ladásában. Nem olyan gyors a fejlődés, amikor a pótlásról akképpen gon­ leinkké. Vasszigorral, fegyelemmel, tekin ahogyan ma látszik. Majdnem minden meg doskodik, hogy a terheket a gyen­ téllyel neveltek minket a legkisebb ér- volt már a múltakban, ami ma izgatja a gébb vádiakról a tehetősebbekre ze'gőség nélkül, ellenben az uj gene­ lelkeket. Azután összeomlottak biro­ igyekszik áthárítani. ráció már egészen más nevelést kapott dalmak, nemzetek, ahogyan az a jövőben Ennek az elvnek az alkalma­ és követelt. Teljes erkölcsi függetlensé­ is lesz. A világ szellemi és fizikai get és korlátlan szabadságot. Azt te térképét évezredek alatt méregették ki, zása nem sért közérdeket, vagy szik, amit ők akarnak, a legtöbbször fe­ most pedig pár év alatt akarják le­ magánérdeket, mert a morális szem­ lelőtlenül s épugy elitélik a mi nevelt- rakni a határköveket. Sikerül ? .. Miért pontok azt követelik, hogy a falu ségünket, mint mi az övékét. Egyszóval ne ? .. A ma emberét olcsó és gyors szegényebb népével szemben az két világnézet erkölcsi problémája ez. győzelmekre nevelik : müve csak egy­ erősebbek, a jobb sorsban élők A régi nevelés egészen másszabásu két évtizedre szól. De ez neki elég. És fokozattabb, de nem túlzott teher­ embereket adott az életnek, mint a mai a nemzetek sorsa ezeknek a nyughatat­ viselést vállaljanak. nevelés. Azt mondják: a mai idők lan szellemeknek a kezében van. .. Fabinyi Tihamér bölcs gon­ Most veszem csak észre, mennyire szelleme nem akceptálja a régi nevelés formáit, az uj idők mindenkor elejtik a elkalandoztam a múltban, a jelenben és dossággal igyekezett pénzügyi po­ régi idők előítéleteit és az életet a ma­ a jövőben. Bocsássanak meg nekem és litikánknak ezt a nagyjelentőségű guk képére gyúrják át. Ezt mindenki csakis ezt a mostani csúf időt tegyék kérdését megoldani. A közvéle­ (—ány.) elismerheti. Csak az a kérdés, hogy a érte felelőssé. Brrr ... mény hálás lehet ezért a szociális szempontokat szolgáló lépésért a sét. A pénzügyminiszter azonban, megsegítéséről volt szó, nem al­ Darányi kormány pénzügyminisz­ amikor a szegényebb néprétegek kalmazkodott a jogi elvek szigo- terének. Esős elkalandozás. vagy bolondulva. Szegény barátom I — Nem az elvhü agglegény szól belőlem, nem is önzés beszél, bár igazán sajná­ lom, hogy nősüléseddel — tapasztalás szerint — elpusztul a mi régi barátsá­ gunk. Csak annyit rpondok, hogy a vesz­ tedbe rohansz I Tudom, haragosan fogod félrelökni ezeket a józan és tán kissé fanyar sorokat, de azért én becsületes őszinteséggel és baráti szeretettel intelek. Megrontom az örömödet és megsértem hiúságodat, de lelkiismeretemnek is tar­ tozom azzal, hogy a veszélyre figyelmez­ tesselek. Orbánék tudják, hogy vagyonos fiú vagy. Tehát utaznak rád. Kifejtik mind azt az átlátszó leleményességet, amivel az eladólányos házaknál a férjet szó kás fogni ’ Először jön az a bizonyos „jelen­ tős kézszoritás", amit te már megkaptál. Az a „titkos" kézszoritás, melyet a házi­ kisasszony ijedten és pirulva rejteget, melyet azonban gondosan megbeszél a mamával. Aztán következik a „kedély" és a „házasság" apró praktikái. A kisasszony tüntetőén virágot ön­ töz, kutyát cirógat, kézimunkázik, bútort törülget, billegeti a zongorát és kiszalad­ gál a konyhába. Úgy látom, legújabb divat, hogy még főz is a jelölt urnák. Csakis n$ki. Ez a végső taktika. Az öreg ágyú, ha a többi nem használt. Félek, hogy nálad fog használni. Isten tartsa meg az illúziódat és az étvágyadat Busuló barátod Béla. Tegnap délben, Orbánék előszobá­ jában a papa nem tűrte, hogy az inas segítse le rólam a felsőkabátot, ö maga hámozott ki belőle. A szalonban nagyszámú rokonság volt együtt. A mama, aki rendkívül ked­ vesen fogadta a kézcsókomat, azt súgta a fülembe, hogy egy öreg, de gyermek­ leien és gazdag nagybácsinak a nevenapját ünnepük ... Mindjárt be is mutatott az öreg ur­ nák, aki nagyon süket, tehát kiabálva beszél. A bácsi tegezett engem, azt kér­ dezte, hogy meg van e még a horgosi jószágunk és nyomatékosan jelentette ki, hogy Gizuska az ő kedvence. Gizuska elragadó volt. Csipkés fe­ hér kötényke volt rajta és rövid ujju ruhaderék, mely csak félig fedte el gyö­ nyörű karját. .. Boldog mosollyal és me­ leg kézszorilással üdvözölt, aztán bocsá­ natot kért, hogy visszavonulhasson a kony­ hába, mert sok a dolog... így aztán el sem mondhattam neki azt a kis hálál­ kodó beszédet, amit eleve kieszeltem. Egy kellemes hangú néni, akinek, amióta szerencsém van ismerni, hélrölhétre feketébb lesz a haja, azt akarja tudni, vájjon sokat kártyázom-e. Nem volt időm válaszolni, mert a kiváncsi höl­ gyet a mama hirtelen elvezette tőlem. Azután Gizuska hugocskája zongorázott. ■Ez azért történt, mert a papa rám fogta, hogy régóta szerelném hallani a kicsikét. Az „Oroszlán ébredése" csaknem álomba ringatott, amiből egy bölcsődal viharos . ütemei riasztottak fel. Édes Barátom Béla! Az egyik ablaknál néhány leányka Kedves Gyulám! Ne ütközzél meg azon, hogy ceru­ sugdosva nevetgélt. Észrevettem, hogy Látom már, hogy hiába beszéltem zával irok. Mindjárt megtudod, hogy mi­ rólam beszélnek. Egy kis szöszke, vala­ hányszor azt hitte, hogy nem figyelem, a lelkedre. Szerelmes vagy, ergo meg ért Sorjában mondok el mindent. II. III minden mozdulatomat utánozta. Mármár ájuldoztam az éhségtől, amikör a bácsi felszóliitására egy matrózruhás fi­ úcska valami hazafias verset kezdett sza­ valni. Homlokon kellett csókolnom érte. Hálából letépte az óraláncomat A gyer­ meket kitették. Majd néhány apró gyereket ültet­ tek az ölembe. Ezek a kicsikék állítólag különböző családtaghoz hasonlítanak. Egy szőke baba aggasztóan fészkelődön a térdemen. Komolyan félteni kezdtem világosszürke nadrágomat... Késő f-komoran hírnök szava kél... A fiatalanya volt a hirnök, aki kisietett visító gyere­ kével ... Orbán mama sietett kijelenteni, hogy Gizuska imádja a gyerekeket... Végre fölharsant a megváltó szózat: „Tálalva van 1“ Engem a mama vezetett az asztal­ hoz. A derék nő hízelgő bókokát súgott a jobb fülembe. Bal fülem dobját a bácsi harsogó szava veszélyeztette. Gizuska sajátkezüleg tálalta ki a levest. Időnként édes mosollyal tekin­ tett rám. A levesnek sajátságos, szinte meg­ fejthetetlen ize volt. A mama azt súgta, hogy ez egy ujmódi leves, amit Gizuska a főzőiskolában tanult. Kissé kényszere­ detten kanalaztam a párolgó, rejtélyes divatcikket. Sőt még meg is dicsértem, ahogy illet és kellett... A marhahús passzív ellentállást fejtett ki. A legeré­ lyesebb rendszabályokkal sem sikerült megrágnom. Majd beleficamodott az álkapcsom. A túrós csusza hideg volt Félig ’ nyers tésztája nyúlósan tapadt a fogam­ hoz. A pecsenye szívósan tartotta magát és húsa konokul ragaszkodott a cson­ tokhoz. �A MUNKA 2 oldal „Percy.“ Ki volt Percy ? Mi történt Percyvel ? ... A népszövetségnek, ennek a koravén és idejétmúlt testületnek a pá­ vája volt Percy. Havi 10 svájci frank élelmezési költséggel volt beiktatva élő lényként a nemzetközi bölcsek testüle­ tének a költségvetésébe, lehet, hogy ta­ nácstagsággal is (el volt ruházva, mint a pávatársadalom ornamens képviselője. Minthogy Percy már csak volt, igy a népszövetségi költségvetésből jövőre kimarad 120 svájci frank élelmezési költ­ ség és miután ehhez a költségvetéshez mi is hozzájárulunk néhány svájci frank­ kal, ez a hozzájárulásunk csökkenni fog a 120 sv. frankból ránk eső hányáddal Hogy ez mennyit tesz ki, foglalkozzék vele a városi főszámvevő, de lehet, hogy a népszövetség titkársága közölni fogja, mielőtt a főszámvevő megfejtené, ha csak be nem töltik a helyét egy uj Percyvel, minthogy már előtte is a népszövetség­ ből sokan kiléptek s igy van elég üre­ sedés. . Mi történt hát Percyvel ? Hát bi­ zony szegény szerencsétlen, — amint az Est tegnapi számában olvasom, — kíván­ csiságból beleséláit a meszes gödörbe s ott halálra égette magát, — minthogy a népszövetségi palota még mindég épül (mire felépül, akkorra körülbelül nem lesz már egyetlen népszövetségi tag sem) és az udvarán meszes gödrök is vannak. Percy sorsa intő példa minden okos embernek. Hány nép, hány nemzet tán­ col, sétál igy a meszes gödör körül? Percyt ismerték az összes delegátusok, a legtöbben jobban ismerték őt bizonyára, mint például minket, árva magyarokat. Viszont; hogy Percy ismerte-e őket, er­ ről nem szól a forrásom, azonban is­ merve a pávatermészetet, nyugodtan ál­ lítom, hogy Percy nem igen ismerte őket, hanem pávabiusággal, fenhéjjázó büszke­ séggel járt-kelt közöttük, sétálgatott a palota parkjának remek térségein, talán megbiccentette a fejét, amikor valamelyik delegátus az éjszakai álma után érdek­ lődött s bűvös előkelőséggel lebegett el a magasrangu diplomata mellett Percy büszke volt és önlelt, ez okozta a vesz­ tét, mert ha a kőmives után jár és nem önfejétől gyűjt tapasztalatokat, akkor nem lép be a meszesgödörbe, Percy élete és Percy sorsa symbolum: hűségesen járt ugyanazokon a nyomokon, amin a népszövetség. Csak egy különbség van azért: Percy nem vett tudomást a külvilágról, a külvilág A mama pedig folyton kínált. Maga válogatta ki és rakta tányéromra az étel­ darabokat Én kényszeredett mosolygással há­ lálkodtam és magasztalva erőlködtem azon, hogy a keserves falatokat lenyeljem. Et­ től ugyan szikrázott a szemem, de azért Giziké biztató pillantásainak a hatása alatt, hősiesen legyűrtem gyomrom eré­ lyes tiltakozását. A kellemetlen néni időnként gúnyo­ san nézett rám és ismételten azt hangoz­ tatta, hogy még sincs nagyobb áldás, mint • jó gyomor,.. Hogy ezekután mi történt, arra már csak homályosan emlékszem. Csak anynyit tudok, hogy a csemegénél szédülni kezdtem és csakhamar oly rosszul lettem, hogy Orbán papának kocsin kellett ha­ zaszállítania. Azóta ágyban vagyok és szedem az orvosságot...' és sötét gondolatokkal foglalkozom... Látogass meg pajtás és vigasztalj, mert nagyon szerencsétlen vagyok. Boldogtalan Gyulád. IV. Édes Gyulácskám I Azonnal repülök hozzád. Boldog vagyok kedves betegem, mert kigyógyul­ tál !!! Ujjongó Bélád. VERSEK. Visnovszky László. Írta: Szeretet Szeress ! Ez az égi parancs ! Hát van a földön Szeretet ? Kevés ! Istenem beh kevés ! Oh pedig mennyi ember van, akit szeretni lehet. bán reá leselkedő ismeretlen veszé­ lyekről, pl. a meszesgödörről, viszont a népszövetségről a világ alig vesz már tudomást Forog a világ nélküle, már régen szeretne belekapaszkodni egy küllőjébe, de a forgást sem megfékezi.!, sem gyorsítani nem tudja. Annyi kudarc érte, — hogy már nem is bírja tagadni, sem ereje, sem bátorsága, hogy belefog­ jon, hogy belefolyjon az emberek, a nem­ zetek sorsát uraló kérdések megoldásá­ ba, hacsak további kudarcokkal nem akarná ronggyá tépni rettenetesen elnyuzott tekintélyét Olyan sors lenne ez, mint a Percyé, aki kíváncsiságból belé­ pett a meszesgödörbe s most már a nép­ szövetség annaleseibe. A népszövetség eddigi működésében Percy módjára in­ kább kíváncsiskodott, mint feladatokat oldott meg. Ahol ilyesmibe belefogott, ott is az érdekeltek szép szavai mögött kicsiilogott az elégedetlenség, az elfogu­ latlanok szerint a félmegoldások, a má­ sok bőrére való kiegyezések módszere. Percy nem volt rá kiváncsi, hogy mit csinálnak a spanyolok Spanyolor­ szágban és hogy vin-e még ott egyálta­ lán spanyol, vagy csak azon a területen hadakoznak azok, akiknek egymással el* intézni valóják van. Nem érdekelte az sem, hogy Anglia mit fordít fegyverke­ zésre a jelen és következő öt esztendő­ ben azért „hogy a békét fenn tudja tar­ tant" Nem érdekelte, hogy Edén mek­ kora művészettel és ékesszólással tudott egy órán keresztül a semmiről külügyi exposet tartani. Az sem érdekelte már, hogy Angliában a hadiszergyárakban mind sűrűbben bukkannak fel géprombo­ lási jelenségek, hogy Németország lassan lassan nyújtózkodni kezd gyarmatai után, hogy Olaszország sorozás nélkül a nem­ zet katonájának nyilvánította 18 és 55 év közt levő minden épkézláb emberét és hadiszolgálatra igénybe veszi ezeken a korhatárokon innen és túl levő min-, den polgárát s ezen a koron beftil min den polgárnőjét. Nem vett tudomást ar­ ról, hogy Romániában a polgárháború megelőzése, vagy elodázása végett 32000, főiskolai hallgatót szélnek eresztettek,’ nem érdekelte őt a szovjet paradicsom a benne lezajló boszorkányperekkel és még sok minden egyébb, amelyek egy­ másra halmozva csak erősitik azt a meg­ győződést, hogy minden a feje tetején táncol itt Európában, amit Amerikában lát leginkább akkor, amikor most legú­ jabban kimondotta a conlinensén kívül kitörhető midenféle háború esetében a Én minden embert szeretek I Szeretem azt az orvost, aki anyám mellé állt Mikor ő életet adott nekem, Szeretem az Istent, amiért besugározta Elmúlt gyermekéletem. Szeretem azokat, akik tanítottak, Mert ma dolgozó ember vagyok, Sseretem az Ur alázatos szolgáit, Mert rajtuk az Égnek békessége ragyog. Szeretenía gyermekeket, mert szelídek, jók Mert még csak gyermekek, Én minden embert szeretek I A szülőket, mert felneveltek, Kis öcsémet, mert ő is szeret, A sarki boltost.........a köszönőket, A barátokat,... s mind, mind őket, Kiknek arcát naponta látom, Oh van egy szó,... egyetlen egy szó, Mely békét hozna e világra, Ha kapnánk belőle egy keveset, Oh Szeretet I Árva Szeretet I Csak az Égben tudjuk meg majd, Ha egy csillagon megállunk, Hogy ki szeretett minket......... Mikor szomorúság volt minálunk I Tavaszi bánat. Virágos út, Szép — tavaszba nyíló Zöld színű lombok, Dalos madarak, Vidámak, bolondok. Kékszinü ég, Enyhe és bóditó Friss, tavaszi lég, Egy beteg szívnek Ez éppen elég. Egyedül járom, Egyedül tévelygek Busan, magamban, A Tél tehet róla, Hogy így magam maradtam. Salgótarján, 1937 március 6 legteljesebb és legszigorúbb semlegességet. Mennyi esemény I Mind a népszö­ vetség nélkül, amelyek mind fölibe nőt­ tek, amelyekben nem kértek tőle taná­ csot, amelyek közepette époly értelmet­ lenül bámul és csodálkozik, mint én vagy te kedves olvasóm, apiely tényekről Percy nem akart tudni, a népszövetség pedig hiába akarna tudni, amelyekből a nagy zűrzavarban csak két tény állapít­ ható meg, majdnem teljes biztonsággal- az egyik, hogy mindenki fél mindenkitől, hogy mindenki fegyverkezik, csak még azt nem tudja ki ellen, mindenki védelmi háborúra készül. A másik tény pedig az, hogy két ellentétes világnézet iszonyú harcának az előkészületei s itt olt már az előcsatározásai folynak még nagyrészt az egyes országhatárokon belül, de helylyel közzel már országok közt, ha egye lőre nem szembenálló rajvonalakkal is Hogy még nem érettebb a helyzet, an nak oka az, hogy nem történt meg még az erők számbavétele, mindenki csak csörgeti, zörgeti a kardját, emelgeti a puskáját, elsütni azonban még nem meri Az ágyudörgésre is hangfogót akarnak szerelni a londoni semlegességi conferentian, nehogy általános pokoli concertté válhasson, de az itt-ott felvillanó orgyilok, a puskacstf végén kicsapó láng, a másik continensen begyújtott bomba mind figyelmeztető jelei a fetszin alatt lappangó rejtett füzeknek, amelyeknek kiterjedése még ismeretlen. Olyan ez, mint a tik­ kasztó nyári éjszaka egét egyformán bo­ rító szürke felhőzet, amely hangtalanul úszik a magasban, köröskörül villog az ég, messziről égzengés is hallatszik és akárki figyeli, nem tudja megmondani, nem támad e még az éjszaka vihar be­ lőle, vagy pedig reggelre kelve derűs ég­ boltról süt a nap ébredő szemünkbe. Ilyen éjszakában botorkál az embe­ riség, értelmetlen, zűrzavaros világban, óránként váltakozó, egymásnak látszólag ellentmondó tények halmazai közt. Van-e ember, aki ezeket megérti, aki látja az ok és okozat összefüggését, aki tudja, melyik a helyes ut, merre tarts, hogy kátyúba ne kerülj te ember, a magad műveltségére, a magad felsőbbrendűsé­ gére büszke, a látszatra hiú ember, a magad egész anyagi és erkölcsi tőkéddel, egész társadalmaddal együtt ? Videant consules !... (Mercurius ) Műsoros est. A ferences plébániai Oltáregylel nagyszabású műsoros estjének már telje sen kialakult a programmja. Az egyesü­ let vezetőségének sikerült megnyernie az estély előadójául dr. Holik Sámuel egri teológiai tanárt, a kiváló egyházi szóno kot, akinek egyik beszédét legközelebb a rádióban is lesz alkalmunk hallani. Mini múlt számunkban már említettük, fellép a műsoros esten Orosz Júlia, az m. kir. Operaház egyik legkiválóbb művésznője, aki operaáriákat és dalokat fog énekelni. Kiss Ferenc, a Nemzeti Színház örökös tagja, az egész országnak egyik legkivá­ lóbb és legnépszerűbb művésze, költemé­ nyeket fog előadni. A rendezőség áldo­ zatkészsége mindenesetre elismerést ér­ demel, hogy egy estélyre két ilyen első­ rangú budapesti művészt tudott megsze­ rezni, hiszen budapesti elöadóestékcn sem mindennapi dolog két nagynevű szereplő együttes fellépése. A vendégmü vészeken kívül a helybeli szereplők is a legjobb erőket jelentik s igy minden re­ mény megvan arra, hogy valóban magasszinvonalu művészi estben gyönyörköd­ hetik majd Salgótarján közönsége. Az estély teljes műsora a következő: 1. Megnyitót mond dr. • Jánossy Ödönné, az Oltáregylet elnöknője. 2. Mécs László: Szegény Jézus. Szavalja Nagy Béláné 3. Puccini Ária a Tosca c. operából. Dienzl: Liliomszál. Énekli Orosz Júlia, a m kir. Operaház tagja, zongorán kiséri Rőder Alfréd. 4. Katolikus költők verseit előadja Kiss Ferenc, a Nemzeti Színház tagja. 5. Egyveleg Verdi Troubadur c. operájából, előadja a bányazenekar, ve­ zényel Vilezsál Richárd karnagy. 6. Dr. Holik Sámuel teológiai tanár előadása. 7. Lavotta : Honnan jő a fény. Puccini Ária a Pillangókisasszony c. operából. Énekli Orosz Júlia. Zongorán kiséri Rő­ der Alfréd. 8. Költemények. Előadja Kiss Ferenc. 9. Auber: A Portiéi néma c. operájából részlet. Előadja a bányazene­ kar. Vezényel Vilezsál Richárd. Helyárak : I—II. sor és zenekari ülés 2 50 P, III—VIII. sor 1 50 P, a többi sor 1 P, állóhely 50 fillér. Jegyek előre kap­ hatók a ferences plébánián és Végh Kál­ mán könyvkereskedésében. A műsoros est március 13-án este fél 9 órakor kez­ dődik, az Ipartestület dísztermében. Ma este érkeznek a missiós Páterek a negyed 6 órai vonattal. Egyszerre mozdul meg a város ka­ tolikus társadalma, hogy a húsvéti bűn­ bánati idők 8 napját idejéhez és mun­ kájához viszonyítva lelki elmélyedésben töltse el. hogy tanitsák, vigasztalják és erősítsék vándorutján mindazokat, akikben az is­ teni lélek és a nemesebb célokért lelke­ sedni tudó szív még él. Szükség van erre a lelkeket erősítő nagygyakorlatra, ahol az örök és vég­ célokról oly könnyen megfeledkező em­ berek sokszor teljesen elhalványodó bi­ tét uj reflektorok tüze világítja meg, az örök és régi igazságokat uj és modern csodák, élettragédiák, sorscsapások és káprázatos kulturális haladás teszik még megcáfolhatatlanabbá, döbbenetesen szi­ lárdabbá I Hírek és különfélék Ezek a lelki nagygyakorlatok állít­ ják a meggyőződéses, magasabb ideálokért élők elszánt tömegeit a sátáni hadsereg útjába, mely ha ideig-óráig itt, vagy amott látszólagos sikereket ér is el véres és gyilkos eszközeivel, a végső győzelmet nem vívhatja ki, mert nincs hite, nincs életének sem a földön, sem a túlvilágon nemes, ideális célja, mely nélkül puszta és rideg anyaggá válik minden em­ beri élet. Az emberek tekintélyes része rit­ kán gondol az Isten csodálatos alkotá saira, egyéni kis élétén keresztül magya­ rázza a világmindenség borzalmasan fen­ séges és csodálatos jelenségeit, pedig de másképpen nézne ki az emberiség földi élete, ha minden embert bele lehetne kényszeríteni az elmélyedő egyházak lelki életének fürdőjébe. Ilyen lelki fürdő lesz a mindkét katolikus templomban ma kezdődő miszsziós 8 nap, melyre oly szeretettel vár mindenkit a messziről érkező sok Páter, Halálozás. Mándoki (Mihalik) Já­ nos máv. intéző 46 éves korában, So­ moskőújfaluban hosszú betegeskedé-. után meghalt. A megboldogult hosszú időt töltött Salgótarjánban s itt lelkesen vett részt a társadalmi éleiben, ö szer­ vezte meg 1922-ben a vasutasok vonós zenekarát, mely oly sok, hazafias, kultárális és baráti összejöveteleken elismerésremélló készséggel és felkészült­ séggel szerepelt. — Temetése ma szom­ baton d. u. 3 órakor lesz itt Salgótar­ jánban a bányatársulati ravatalozóból. Az Evangélikus Nőegylet. márc. 14-én este 6 órai kezdettel a kulturházban vallásos estélyt rendez, amelyen Mai csők János ózdi lelkész és neje Mar­ osok Jánosné tartanak kisérő műsor ke­ retében előadást. — Az érdeklődők fi­ gyelmét ezúton is felhívja erre az elő­ adásra az Elnökség. — Beléptidij nincs. Betiltották a gyflmSlcdák piád áru­ sítását. Ezért forduljon gyümölcsfa, rótta, azölövatiTÓ atb. beszerzésénél kftzvetlenül Unghváry József faiskoláiéhoz, Cegléd. Kívánatra ingyen küld árjegyzéket. Vetitettkópes előadás lesz az evangélikus kulturházban vasárnap este 6 órakor, amikor is Milton: Elveszett paradicsoma, Dóré képeiben kerül be­ mutatásra kapcsolatban a Megváltás c. képsorozattal. — Beléptidij nincs. �A MUNKA Salgótarján. 1937 március 6 Iskolánkivüli népművelés. A U T OCARON Eszakolaazország romantikus városaibán I Mérőim* 21. Ápr4Ue S-l<. RéroáteU dtyi 37f— Pengi. Prospektus : Felvilágosítás: „ÚTRA SM UTAZÁSI IRODA Budapest. V. k«r Erzsibe t-tár 9/10. Tslsíon ; 1—805—90. Adomány. A Salgótarjáni Kőszénbánya r.L tisztviselői, tanítói, segédtiszti és altiszti kara a népkonyha részére 267 pengőt adományozott. — Niederland Gyuláné 10 pengőt juttatott ugyanezen célra. A minden szociális akcióban se­ gítő bányaalkalmazottak és Niederland Gyuláné ezen újabb gyakorlati áldoza­ tossága lehetővé teszi, hogy az anyagi­ akban nem bővelkedő akció meghoszszabbittassék. A vak tör*. védj. Eternit-azbesxtcementpala-gyártinányok kimagasló jó minőség* közis­ mert. Figyelj* meg az Eternit Müvek különböző cikkeire vonatkozó, lapunkban megjenő hirdetéseit. Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás látogatóinak elszálláso­ lása. Az ez évben március 17—22-én rendezendő negyvenhatodik országos me­ zőgazdasági kiállítás és tenyészáliatvásár látogatóinak elszállásolását a kiállítás ren dezőbizottságának felkérésére ez évben is Budapest székesfőváros Idegenforgalmi Hivatala vállalta magára. Az elszállásolás elsősorban a budapesti szállodákban és penziókban történik, ahol mindenki igé­ nyeinek megfelelő árban kaphat szállást és ellátást. Vidéki tanulmányi és gazda­ csoportok olcsó csoportos elszállásolásá­ ról hasonlóképpen megfelelő gondoskodás történik. Ajánlatos, hogy a kiállítás látó gatói szállásigényüket már jó előre beje­ lentsék Budapest Székesfőváros Idegenfor­ galmi Hivatalánál (Budapest, V., Deák Ferenc-utca 2 , interurbán telefon 18 12-13), amely azokat postafordultával elintézi és választ ad. A Magyar Kivándorlókat és Visszavándorlókat Védő Irodának a ke leli pályaudvar melletti otthonában (Bu dapest, VIII., Fiumei-ut 4.) ugyancsak kaphatnak csoportok és egyesek is éjjeli elszállásolást. Az irodának az érkezést legalább öt nappal megelőzően kell je lezni. A kiállítás időpontjában 50’.-os kedvezményes utazásra jegositó igazolvá nyok 1 30 P postabélyeg beküldése elle­ nében a kiállítás rendezőbizotlságánál (Budapest, IX., Köztelek utca 8) kapha­ tók. A szomszédos államokban biztosított utazási kedvezmények igénybevételére jo go sí tó igazolványok a vásár külföldi megbizottainál kaphatók. A Szent Erzsébet Nőegylet Az Éles községhez tartozó AlbertRauakna bányatelepen három hónapos háziasszony képző s női kézimunka tan­ folyamot tartottak az iskolánkivüli nép­ művelés keretében. A tanfolyamnak ötvénén felüli hallgatója volt a bányatelep munkásszonyaiból és leányaiból, kik el­ méleti és gyakorlati kiképzést nyerlek a főzés, sütés, terítés, felszolgálás, lakás karbantartás, takarítás, egészség és test­ ápolásból, míg a kézimunkából a foltozás, tömés, kötés, horgolás és hímzés volt a főtananyag. A hímzésnél különös figyel­ met szenteltek a népies hímzés szépségé­ nek kiemelésére s annak további műve­ lésére. A tanfolyam áldozatos nagy mun­ kájából a legnagyobbrészt Krupár Géza üzemvezető bányafömérnök agilis neje vállalta, ki fáradhatatlan ügybuzgósággal és szeretettel egymaga tanította a háztar­ tástant és a hímzést s megnyerő szere tetreméltóságával összetartó lelke volt a tanfolyamnak. Tevékeny munkatársak­ ként csatlakoztak hozzá Hegyi Kálmánná bányafőmérnök neje, Vadkerti Béláné, Kerényi Dánielné, bányatársulati tanítók nejei és Baranyai Lenke oki. tanitónö. Vallási és közművelődési előadások so­ rozatában serényen küzremüködtek Bozsonyik József sóshartyáni, Chikán János etesi r. kát. plébánosok, Zsidai József r. kát. teológus, Dr. Jakschitz Mihály etesi főjegyző, Krupár Géza bányafőmér­ nök, Kerényi Dániel és Vadkerti Béh bányatársulati tanitók, utóbbi a tanfolyan megszervezője és irányitója. Febru^j 28-án, vasárnap volt a tanfolyam záró­ ünnepélye, háziasszonyi és kézimunka kiállítással egybekötve a telepi kulturházban, igen szép műsor s nagyon is jelen­ tékeny számú érdeklődő közbenjöttével. A jelenlevők gyönyörködhettek a női kézimunkák pompás változatosságában, szépségében, sokoldalúságában és remek harmóniájában. Megizlelhették a háziaszszonyok bemutatott készítményeit, ame­ lyek a tanfolyamon előállított jobb, fino­ mabb és vitaminokban dusabb ételekből válogattak össze s a terítés festői szép­ ségét is visszatűröztették. A záróünne­ pély műsorán nagyszerűen közremükö dőlt az ottani dalegyesület s valamennyi szereplő tehetségének legjavát nyújtotta. Külön ki kell emelnünk azonban Kovács Istvánt, Liska Vencelt, Jolsvai Emmát, Baranyai Nándort és Kovács Magdát, kik az irredenta színdarabban kiváló alakí­ tásukkal csodálatot keltettek. Mint fenntiekből látható, a tanfolyam iskolapél­ dáját mulatta annak, hogy népünkben van akarat és tehetség minden szép és nemes iránt, csak megértéssel és szere­ tettel kell megközelíteni, valamint pél­ dázta a községek és ipartelepek intelli­ genciájának mindenkori t á r s a d a I m i hivatását. (—ány.) A községi földbérlő szövetkezetek és a köz­ legelő vásárlások állami támogatását kívánja a Miskolci Kamara. A vetőmagakciók céljára is nagyobb költség vetési keretet tart szükségesnek. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara körzetébe tartozó öt felvidéki vármegyét és a szomszédos tiszántúli ré­ szeket is közel 10 esztendő óta az elemi csapásoknak valóságos sorozata éri. S hozzá a legtöbb alkalommal a szükreszabott költségvetési keret nem is telte lehetővé a földmivelésügyi kormányzat nak, hogy a kivánt mértékben legyen segítségére a bajbajutott gazdáknak. A kamara most éppen erre való tekintettel feliratban kérte a minisztériumot, hogy gondoskodjék a költségvetés folyamatban lévő összeállítása során arról, hogy a jö­ vőben elegendő hitelkeret álljon rendel­ kezésre ínséges kölcsönvetőmag és kenyérmagakció céljára. Felterjesztésben kérte a Tiszajobb­ parti Mezőgazdasági Kamara a földmive­ lésügyi minisztertől azt is, hogy abból a taggyűlése nagy érdeklődés mellett folyt célból is történjék gondoskodás megfe­ le 3-án d. u. fél 5 órakor a Kát. Körben. Kiss Lajosné elnök üdvözölte a nagyszám Nagy érdeklődés nyilvánul bán megjelent tagokat és vendégeket, akik között a fővárosból ott volt Gyöngyös meg az országos mezőgazdasági Mara írónő is, Kiss Lajosné elnöknő test kiállítás és tenyészállatvásár iránt. vére. — Az első előadó Semetkay Jó- Az Országos Magyar Gazdasági Egyesü­ zsefné tanárnő volt, aki a történelem nagy let által f. év márc. 17—22-e között Bu­ asszonyainak magasztos példáiból .fel­ dapesten rendezendő mezőgazdasági ki emelő, sorsdöntéseket befolyásoló, családi állítás és tenyészállatvásárra a kedvez­ életeket megszentelő tanulságokat vonva ményes utazásra jogosító igazolványokat le, egy boldog földi élet lehetőségeit rea­ már március 11-től igénybe lehet venni. lizálta a hallgatóság előtt. Közismert tár­ Az igazolványokéra darabonkint 1’30P, gyi mélység és asszonyi melegség sugár­ amely még korlátolt számban kapható a zott ki az ideális lelkületű e'őadásbói. — városháza testnevelési ügyosztályán (eme­ Ezután Gyöngyös Mara Írónő Róma örök let 15). Az utazási igazolványt elindulás Szépségeiről, művészetéről, világhatalmi előtt ki kell tölteni és le kell bélyegez­ szerepéről tartott lenyűgöző előadást, tetni a vasúti jegypénztárnál. melyből a személyes impressziók örök Bányamozgók hírei. A baglyasigézete, a művészettörténeti előképzettség aljai és pálfalvai bányamozgók március szelleme áradt szét a teremben s a hall­ 7-én, vaiárnap a szokott előadásaik ke­ gatóság szinte lélegzetvisszafojtva járta a retében A királyné huszárja cimü Krisztus előtti és Krisztus utáni Rómának filmet. Farkas Imre irta ennek a béke­ katakombáit, palotáit, a Tiberisen álhajló beli katonavigjátéknak a meséjét és ő hídjait, az uj Róma magasba szökkenő irta hozzá a dalokat is, amelyeket hol és Istennel élő fasizmusát, melyet a lel­ katonabanda, hol cigányzenekar játszik kek nemes kultúrája szentel meg. Ami­ hangulatosan. Mindent igyekeztek bele­ kor a kellemes tónusu, gyakorlottságot vinni ebbe az 1896 bán játszódó filmbe, eláruló előadás végétért, szinte lelki fáj­ ami a békebeii híres romantika kelléke: dalom volt megválni attól a légkörtől, szerelmet, katonanótákat, éjjeli zenét, melybe a hallgatóság felemelkedett — holdvilágot, de a leghatásosabb: Erzsébet Megérdemelte volna a két előadás, hogy királyné alkjának szerepeltetése. A sze; ezrek hallják I replők: Gózon Gyula jóízű, derűs, ked­ Befejezésül Szentirmai Imre hitok­ ves kutyamosó figurája áll kiemelkedőeq tató a nagyböjt bünbánatot parancsoló a nagyszámú szereplőgárda központjában levegőjéről, a hivő lelkek kötelezettségei­ Dajbukát Ilonával együtt. Rajtuk kivül ről beszélt, értékes gondolatokat, irány­ még Balogh Klári, Berky Lili, Perényi vonalakat jelölve meg a ma este kezdődő László, Pethes Sándor, Olly Magda, missiós napokra. Vaazary Piri és Boros Géza játszanak Kiss Lajosné elnök köszönő és zá­ jelentősebb szerepet. — Kisérő műsor: rószavaival ért véget a látogatott tag­ Rapszódia és Magyar világhiradó. — gyűlés. 3 oldal Szerdán Baglyasalján és lelő költségfedezetről, hogy a minisztéri­ umnak módjában legyen az Országos Központi Hitelszövetkezet közvetítésével a kisbérlő szakcsoportok megalakulását előmozdítani s ilymódon a kisgazdák versenyképességét biztosítani minden niyan esetben, amidőn nagyobb földbir­ tokok haszonbérbeadására kerül sor. Eb­ ben az esetben ugyanis a tulajdonos már nem közvetlenül a sok kisbérlővel, ha­ nem a nevükben szerződő és értük fe­ lelőséget vállaló Országos Központi Hi­ telszövetkezettel, vagy annak vidéki fi­ ókjával áll szemben. NEM VÉLETLEN hogy ez a tető még a legnagyobb veszélyben is ellenáll, mert a törv. védi. azbesztcement pala tűzgátló. ETERNIT MŰVEK Budapest Vív Andrássy-út 33. Acélgy. levente. S t a r j á n 1937 é v i Hölgy bajnoka Pojedák M. SSE. Második Végh 0. Hirschgyár. A hirschgyári olvasókör, hogy népszerűsítse Sal­ gótarjánban az asztali tenisz sportot, anyagi áldozatoktól nem riadva vissza, f. hó 14-én vasárnap este 7 órai kez­ dettel az Ipartestület nagytermében pro­ paganda asztali tenisz versenyt tart, me­ lyen részt vesz a bádeni világbajnokság két tagja Soós és Boros valamint Márton Magyarország ifjúsági bajnoka. Kérjük Salgótarján sportpártoló közönségét, bogy támogassa ezen uj sportot. Közgyűlés. A Róm. Kath. Olva­ sókör f. hó 14-én d. u. 3 órakor tartja évi rendes közgyűlését saját otthonában. A koldulást a m. k. belügymi­ niszter 172.000/936 sz. rendeletével bün­ tetés terhe mellett eltiltotta. Ez ellen az is vét, aki ennek a rendelétnek áthágá­ sát elősegíti azzal, hogy a koldusoknak külön adakozik, nem a szegényügyi bi­ zottság utján. Szerkesztői üzenetek. Loreley, Krasznaborka vára stb. cimü versek nem közölhetők. Méltányol­ juk a fáradságot és törekvést, de a nyil­ vánosság kritikáját kár vonlna provokálni. S. Költeményeinek „súlya" ’/a kilogramm, a ráfordított sok időt inkább másra pazarolhatná, Kérte továbbá a kamara a minisz­ tériumtól azt is, bogy a tiszajobbparti községek legelőszükségletének kielégíté­ Salgótarjánban, a Füle ki-utca sére, illetve a közlegelő-vásárlások állami támogatására is álljon a folyó évi költ­ 14. szám alatt lévő Ingatlan L hó ségvetés kapcsán megfelelő fedezet ren­ 10-én (szerdán) d. e. 10 órakor ke­ delkezésre. rül árverésre a járásbíróság 4. számú helyiségében. Ingatlanárverés. MÉGIS OLCSÓBB A HAL MINT A HÚS! Minden pénteken élő-PONTY! valamint másnemű halak is. Alkalmakra 3 nappal elő- zetesen rendelhető meg, (kívánatra házhoz szállít) leg- olcsóbb napi árban. Weiszberger Herman halkereskedő. Salgótarján, Óvoda-tér 3. Tel.közv.sz. 144 Pálfalván, este fél 8 órai kezdettel elő­ adásra kerül, csak 16 éven felüliek szá­ mára : Az áruló hang c. izgalmas bűn­ ügyi történet, Lucien Muratore és Vem Korene-val a főszerepben. Kiegészítésül: Pandora szelencéje és Fox világhiradó. Az egyéni asztali tenisz baj­ nokság, melyet minden évben megren­ deznek Salgótarjánban, idén a Hirschgyá rí olvasókör rendezésében, vasárnap, febr. 28-án zajlott le. Igen népes mezőny­ ből, hosszú küzdelem után Vince János a Hirschgyári olvasókör játékosa lett Salgótarján 1937 évi egyéni bajnoka. Második szintén Hirschgyári Balavaider László lett. Harmadik pedig a SSE fiatal játékosa Forgo Antal lett. További baj­ nokságok : Starján 1937 évi páros férfi­ bajnok Balavaider I, Géczy Hirsch. Má­ sodik : Salgó, Forgó SSE. Starján 1937 évi ifj. bajnok: Deményi J. SSE. Máso­ dik : Jánossy L. Gimnázium. Harmadik: Kandera J Gimnázium. Starján 1937 évi ifj. páros bajnoka: Jánossy Kandera csütörtökön Gimnázium. Második: Bazsó, Klejban, Meghívó a Salgótarjáni Népbank R. T. 1937. évi március hó 21-én d.e. 11 óra­ kor Salgótarjánban az intézet helyiségében, tartandó XXVIII. évi rendes közgyűlésére. Tirfyaoroiati 1. Az igazgatóság jelentése. 2. A felügyelőbizottság jelentése. 3. A zárószámadások előterjesztése. 4. Az évi nyereség felosztása. 5. Az igazgatóság és felügyelőbizott­ ság részére a felmentvény megadása. 6. Egy igazgatósági tag választása. 7. Indítványok. Salgótarján, 1937 március hó 5-én. Az IGAZGATÓSÁG. Aki a közgyűlésen résztvenni kíván, köteles részvényeit a közgyűlést meg­ előzőleg 3 nappal pénztárunknál letenni. A mérleg és eredményszámla az in­ tézet helyiségében, az üzleti órák alatt a t. részvényesek rendelkezésére áll. Hírdeaaonl A Munka politikai hetilapban!!! �A MUNKA 4 oldal Építésnek, építőmesterek, vállalkozók, építőiparosok! Az összes szakemberek számára nélkülözhetetlen lesz a rövidesen megjelenő ÉPÍTŐIPARI KÉZIKÖNYV (Költségszámítás a magasépítésben II. bővített és javított kiadása.) Építőipari szabvány költségvetések, építőipari egységártáblázatok. Építőipari szaknévsor. Ára díjtalan cégbeiktatással Elővételben: P 20*— Bolti ár: P 28 — Megrendelhető az összeg egyidejű beküldése mellett Lapunk utján is megrendelhető. Méhészeti tanfolyamok Gö­ döllőn. A gyakorlati méhészeti ismere­ tek'terjesztése céljából Gödöllőn a m. kir. méhészeti gazdaságban férfiak ré­ szére junius 7-től 24-ig és julius 1-től 18-ig,'továbbá nők részére, amennyiben kellő számban jelentkeznek, — julius 21-től augusztus 7-ig gyakorlati méhé­ szeti tanfolyamot tartanak. A tanfolyamra jelentkezők 2 pengős okmánybélyeggel ellátott kérvényeiket, erkölcsi bizonyít­ vány csatolásával, a földmivelésügyi mi­ niszterhez címezve, a gödöllői m. kir. méhészeti gazdaságnál 1937. évi április hó 30-ig nyújtsák be. A tanfolyamra felvett hallgatók díjtalan oktatásban ré­ szesülnek. A felvett hallgatók elszálláso­ lás és élelmezés (reggeli, ebéd, vacsora) fejében napi 2 pengőt, az egész tanfo­ lyam idejére összesen 36 pengőt tartoz­ nak a gazdaság pénztárába, a jelentke­ zés alkalmával előre befizetni. Részletes felvilágositást a gödöllői m. kir. n?éhészeti gazdaság vezetősége ad. APOLLÓ MOZGÓ Március 6-án, szombaton este 7 és 9 órakor és 7-én, vasárnap délután 3, 5, 7 és 9 órakor 2 napig! Mulat a császárváros A legvidámabb bécsi farsangi víg­ játék. Magyar híradó. Március 8-án, hétfőn és 9-én, ked­ den este 7 és 9 órakor 2 napig! Alpár Gitta legújabb filmje: Hans Rehfisch JL JL JL K-r Jjk világhírű kém­ A TITOK drámája. Zene: Brcdszky Miklós. Március 10-én, szerdán és 11-én, csütörtökön este 7 és 9 órakor 2 napig! 16 éven felülieknek 1 FÉLELEM A vaL tl«V. védj. Etanú«-Mb*utcMB«ijtpala-gyártmányok kimagasló Jó minótég* köziatuert. Figyeli* meg a* Eternit Müvek különböió cikkeire vonatkozó, lapunkban megjelenő hirde­ téseit. Salgótarján tn. város polgármesterétől. 2028/1937. Pályázati hirdetmény. Salgótarján megyei ‘Város a turista, weekend, üdülési és nyaralási érdekeltsé­ gének, — idegenforgalmának fejlesztése céljából folytatólagosan ' uj pályázatot hirdet. A pályázat feltételei a következők : 1) Az ajánlatok, illetve festmények, raj­ zok és tervezések lehetőleg a 65X50 cm. méretű nagyságban készítendők. 2) Az ábrázolások Salgótarjánt, vagy közvetlen környékét a fentebbijszempontokból feltűnően domborítsa ki, érzékeltesse, hűen és természetesen vázolja. 3) A pályázat ábrázolhat nyári tájképet, vagy jelenetet, de természetszerűleg külön pályázatként téli tájlátást. Ezek szerint külön pályázat és díjazás lesz a nyári és külön a téli tájlátásu pá­ lyázatokra nézve. 4) A pályázat a város iktatóhivatalába 1937. évi junius hó 15 napjának déli 12 órájáig nyújtandó be. 5) Minden pályázó köteles a benyújtott pályázatát, illetve ábrázolását annak hátlapján, vagy boritékán jeligével megjelölni és külön borítékban a pályázatához egy nyilatkozatot csa­ tolni, melyben kijelenti, hogy a pá­ lyázati hirdetményben irt feltételeket magára nézve kötelezőnek elfogadja és hogy a saját munkájával pályázik. A lezárt borítékra rávezetendő a jel­ ige is, hogy a város idegenforgalmi plakátjára való pályázatot tartalmazza. 6) Egy ugyanazon tervező több ábrá­ zolással is pályázhatik akár külön, akár ugyanazon jelige alatt. 7) A város által alkalmasaknak Ítélendő pályázatok közül a nyári tájlátásu ábrázolások közül három pályázat díjazható és pedig az első legalkal­ masabb 70 pengő, a második 50 pengő s a harmadik 30 pengő öszszeggel. A téli tájlátásu ábrázolások külön és az előbbiekhez hasonlóan dijaztatnak. 8) A város fenntartja magának a jogot, hogy a'pályázatokat részben, vagy egészben meddőnek nyilváníthassa s a pályadijakat ehhez képest adhassa ki vagy vissza is tartsa. 9) A pályadijat nyert és rangsorozott ábrázolások a vonatkozó szerzői és sokszorositási joggal együtt a város tulajdonába mennek át s azokkal teljesen szabadon rendelkezik. 10) A meg nem felelő pályázatokat a város a bemutatóknak visszaadja s azok a kiadóhivatalban veendők át. Salgótarján, 1937. február 8. Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. A kliring-akció lehetővé teszi a teljes előfizetési dij megtakarítását. A Magyarság minden egyes előfi­ zetője az előfizetési díjnak megfelelő kli ring-szelvényt kap az előfizetési dij be­ küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ nyos százalék arányában készpénz he­ lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli ring-akcióban -srésztvesz és a szelvényt felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes előfizetési dijat visszanyerheti. De nemcsak a Magyarság előfizetői­ nek előnyös a kliring-akció, hanem az abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ ring-akcióban való részvételükkel meg­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy táborát. A kliring-akció tehát úgy a szerep­ lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ bi cégek ezen akcióhoz. Bőrfaormait*46 Frtadtnann Dávid (2 azázalik ’ BátoráráUl Boltos drogária és fényképészeti szaküzlet. Fő­ utca 27. (5 százalék) FÁnykónéti Kínál Gyula, Fő-u. 45. (5 százalék) Hontea éa méaxároa Főnyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn vásárlásnál (2 százalék) felüli K8nyv> áa papirkereakedőa Végh Kálmán, könyv* és papirkereskedés. könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek és szépirodalmi könyvek kivételével (5 százalék) Női kalap, ffiztő szalon Weiszberger Rózsi, Fő-utca 43- (5 százalék) Oráa éa ékszeré ex, azamfive* éa fényképészeti cikkek Spielberger László, Fő-utca 39. (2 százalék) Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, sportcikkek ás rtllanyfolszsreiéei vállalat Szántó Testvérek, Fő-utca 39., csak készpénz­ fizetésnél (2 százalék) Szobafestő és mázoló Zagyvái Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Szflcsmsster Weinhardt István (3 százalék) " cimfl lap, hirdetéseknél (10 százalék) Úri, női divat és oipőárúház Spielberger József és Fia (2 százalék) VaskereskedO Salgótarján, 1937 március 6 SPORT SBTC-VAC FC 7:5 (2:1) Bpest. Simor-u. Biró: Fehér. Első tavaszi bajnoki mérkőzését Bu­ dapesten játszotta az SBTC a Vác FCvei és vizipoló eredménnyel győzött. A győzelem érdekes, mert a Vác FC a pro­ filiga jobb középcsapatai közé tartozik. így állt fel az SBTC : Géczy — Szabó, Stenge — Takács IV., Túrán, Kecskés — Havas, Jancsár, Soltész, Ménich, Borsányi. A mérkőzés szokatlan végeredmé­ nye igen változatos eredmény hullámzás után alakult ki. A gólok sorrendje : 17. perc László 0:1, 24. perc Bor­ sányi 11, 32. perc Havas 2:1, 5. perc Ménich, 3:1, 26 perc László 3:2, 30. perc László 11-esből 3:3, 32. perc Magyar Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában, Salgótarján. 1:3-ról 5:3-as vezetéshez jutott te­ hát a Vác FC, de az utolsó 7 percben 4 gólt rúgott az SBTC s igy 7:5 lett a végeredmény a IL félidőben. A VacFC-ből Amstert, az SBTCből Szabót kiállította a játékvezető. A profiliga élcsoportja most: 1. 2 3. 4. Szürketaxi SBTC Csepel Álba Regia 13 13 12 12 13 9 8 9 — 2 3 — — 2 1 3 63:10 26 37:19 20 53:15 19 45:14 18 Leszökdöstek a salgóiak. SSE—SFC 5:0 (3:0) SSE pálya. 300 néző. Bíró: Völker. Napos, tavaszias időben, de viztócsákkal tarkított iszonyú sárlengerben ját­ szotta le a SSE első Zorkóczy-kupa mérkőzését a Salgóbányai FC-vel. birva, egyenként szökdöstek le a pályá­ ról s emberrel játszva fejezték be a mér­ kőzést. A lehetetlen talajon a SSE sem tudta nagy fölényét gólokra váltani. A 20. percben Stirbicz, a 40. percben pe­ így állt fel a két csapat: dig Hercsik révén született nehezen SSE: Barabás, Sümegi, Vics. — újabb gól s igy 5:0 lett a végeredmény. Takács, Hercsik, Manyasz — Stirbicz, Biró, Szebehelyi, Rigó, Missecska. Ózdon SFC: Klement, Tóth I., Bozó — Dubravszky, Tóth II., Kazarecky — az OVTK 7:1 ( ) arányban győzött a Lantos, Szabó, Selbesti, Csicsko, Sebők. Borsodnádasdi LASE ellen szintén Zorkóczy-serleg mérkőzésen. Biró már a 2. percben megszerezte a SSE-nek a vezetést, 1:0, a 7. percben Salgótarján tornászbajnoksá­ pedig Sebehelyi Stirbicz beadásából lőtt gai. Az SBTC március 13-án fél 6 órai góljával már 2:0 volt az eredmény. A kezdettel a Gimnázium tornatermében leirbatatlan sárban állandóan az SFC rendezi meg Salgótarján 1937 évi lortérfelén, rugdosták a labdát, de Salgó vé­ nászbajnokságait. A versenyen az SBTC, delme szívósan hárította a veszélyt. A SSE, PBÜSE és OVTK tornászai mérik 30. percben Szebehelyinek m*gis sikerült össze erejüket a csapat és egyéni küz­ védhetetlen góllal az arányt növelni. 3:0. delemben. A verseny keretében mutat­ A félidő utolsó perceiben Lantos meg­ kozik be a gimnázium müszabadgyakorsérült és lebicegelt a pályáról. lat csapata, valamint az ózdi gyerektor­ A II. félidőben még nagyobb lelt nászok is, akik a múlt évhez hasonlóan a SSE fölény. A sárban való emberfe­ akrobatikus ugrásokat mutatnak be. A letti küzdelem annyira kivette az edzés versenyen két budapesti kiküldött végzi nélküli salgóiak erejét, hogy tovább nem a pontozóbirói tisztséget. Nógrád és Hont közig, e. e. vármegyék március hó 14 napjáig bezárólag ter­ központi választmánya. jedő időben városokban a polgármester­ 2 937 kpv. szám. nél, községekben a községi (kör) jegy­ zőnél írásban vagy személyesen szóval kérhetik a választók névjegyzékébe való Az országgyűlési képviselő válasz­ felvételüket A szóbelileg előterjesztett tók névjegyzékének kiigazításáról szóló kérelem jegyzőkönyvbe foglalandó. 1936. évi XIII. t-c. illetve a kiigazítás Azokra, akik a választó jogosult­ egyszerűsítéséről szóló 1932. évi III. t.-c. sághoz megkívánt 24, illetve 30 évet, alapján kibocsájtott 53.000-936 B. M. életkort az 1937. évben érik el, de az számú rendelet értelmében az 1937. év­ 1935. évi december hó folyamán meg­ ben az egyelőre egyesitett vármegyék tartott lakosság összeírása alkalmával területén mindazok, akik a választó jo­ más városban, vagy községben laktak gosultság egyéb kellékeinek birtokában s igy uj lakóhelyük névjegyzékébe hi­ a kiigazítás évében a választó jogosult­ vatalból nem vehetők fel, szintén az sághoz megkívánt életkort (férfiaknál előbbi bekezdésben foglalt rendelkezé­ 24, nőknél* 30 év) elérik, hivatalból lesz­ sek az irányadók. nek a névjegyzékbe felvéve és amely Az 1925. évi XXVI. t-c. 40. § a 3-7. felvétel a lakosságnak az 1925. évi XXVI. bekezdéseinek rendelkezéseit az előző t.-c. 28. §-ának 2. bekezdése értelmében két bekezdés értelmében előterjeszthető az 1935. évi december havában történt kérelmekre is alkalmazni kell, azzal a összeírása) (84.000-935. B. M. számú kiegészítéssel, hogy felszólaló alatt ké­ rendelet) során készült összeíró névjegy­ relmező, felszólalás alatt a kérelem ér­ zék alapján lesz végrehajtva. tendő és hogy a kérelmeket a polgár­ Evégből az érdekeltek tájékoztatása mester, illetőleg községi (kör) jegvző céljából közlöm, hogy a számláló lapok köteles a választó jogosultság szempont­ a megyei városokban folyó évi február jából átvizsgálni és az azokra ráveze­ hó 14 én lesznek kikézbesitve s melye­ tett észrevételekkel együtt legkésőbb ket a polgármesterhez legkésőbb 1937. március hó 31-éig a központi választ­ évi február hó 28-án be kell szolgál­ mányhoz beterjeszteni. tatni. A nagy- és kisközségekben ezen Figyelmeztetem a közönséget, hogy számláló lapok 1937. évi február hó a fenti rendelkezések határidejéhez szi­ 15. és 28-ika között a községi elöljáró­ gorúan alkalmazkodjon, mert az adott ságok által fognak megfelelően kitöltetni. határidőn túl előterjesztett kérelmek Az 1932 évi III. t.-c. 3. §-ának 2. nem fognak figyelembe vétetni. bekezdésében foglaltak szerint azonban Balassagyarmat, 1937. február hó. mindazok, akik a névjegyzékbe való fel­ Baross s. h. vételre a kiigazítás évében nem az elő­ alispán, irt korhatár betöltése címén, hanem bár­ mint a központi választmány elnöke. mely más cimen (1925. évi XXVI. t-c. Hirdetmény. 1-4. §-a és a 33. §. 5. bekezdése) nyílik Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ meg a joguk, kérelmükre, ha választó kek után (3 százalék) jogosultságukat kellőképen igazolják, a „Friadmann bútorárúház", csak 30 napon be­ Vendéglő és étterem Jóvári Mihály, Kassai-sor 11., csak készpénzlüli flxatéanál (2 azázalék) fízetésnél (5 százalék) Piogérta íényfaépévantl asalrihdet 3:4, 35. perc László 11-esből 3:5, 38. perc Borsányi 4:5, 39. perc Borsányi 5:5, 42. perc Takács IV. 11-esből fc5, 45. perc Havas 7:5. névjegyzékbe felvétetnek. Ezen jogosultak február hó 15-től Hiutk Hhiek Hltttk Hlsitk tgy Isttnbtn. tgy halában. tgy itftnl drök Uaiságban. Magyanrtidg Mfdmaaátdbao. A mm. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00354.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_03_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-03-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 10. szám (1937. március 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom