https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2cb57dee00e50f4002d2cd600b9a6bac.jpg 02480c09cdfe3c3915c0924ee3bf6577 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/25833bf25847b78e541db11ca77554ba.pdf 27e6e0660dd2537eda2faf42650b2e4a PDF Text Text I A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka“ lapvállalat XV. évfolyam. 8. szám. Rőder Vilmos a hadirokkantakról. A hadirokkant törvény, ame­ lyet 1933-ban letárgyalt a parla­ ment, egy interpelláció kapcsán újból a képviselőház elé került és ott úgy a törvényről, mint a tör­ vény végrehajtásáról is szó esett. Az interpellációra Rőder Vilmos honvédelmi miniszter válaszolt és válaszában nemcsak a törvény rendelkezéseinek korszerű és az európai nivót több tekintetben meghaladó szociális emelkedettség domborította ki, hanem elévülhe­ tetlen szavakat mondott arról is, hogy melyek a felelős államférfiunak azok a kötelességei, amelye­ ket egy ilyen magas, nemzeti ér­ dekeket védő törvény végrehajtá­ sánál szem előtt kell tartani. Jól emlékszünk arra, hogy a hadirokkant .törvény megalkotását milyen gondos, hosszú előkészítő munka vezette be. Az előkészítő tárgyalásokon az akkori miniszter­ elnök határozott kívánságára dere­ kasan kivették részüket a hadirok­ kant érdekek felkarolásából azok a hadirokkantszervezetek, amelyek a háború sérültjeinek érdekképviseleteként tekinthetők. Ennek ered­ ményét a kormány által benyúj­ tott törvényjavaslatban meg is le­ hetett találni. Adó- és illetékked­ vezményektől kezdve, amelyeket ez a törvény biztosit, az érdek­ képviseletek jogos kívánságaként megtalálhatók a további kedvez­ mények, szociális intézkedések égész sora. A könnyebb munkát jelentő alkalmaztatásoknál, mú­ zeumi, könyvtári, teremőrh stb. alkalmaztatásoknál a hadirokkan­ tak elsőbbsége biztosíttatott. De kimondja a törvény azt is, hogy az állami és törvényhatósági üze­ meknél, valamint az állami támo­ gatást élvező iparvállalatoknál mi­ lyen mértékben kell hadirokkan- Ára 16 fillér A közelmúltban valahol olvastam, hogy Amerikában, a kaliforniai női klu­ bok szövetsége, a házasélet boldogságá­ nak eléréséhez, tagjai részére ilyenfajta tanácsokat állított fel mintegy szabály­ képpen : A feleség már a reggelihez öl­ tözzék fel csinosan, hetenként legfeljebb kétszer menjen szórakozni a férjével, a többi napokon és estéken hagyja nyug­ ton és egyedül elmenni, minden dolog­ ban kérje ki a férje tanácsát, amelyet azért nem muszáj okvetlen megfogadni, legyen gyöngéd a férjhez, de nem túlsá­ gosan s még — állítólag —r több ilyen praktikus szabállyal tanácsolják a boldog házasélet elérését, vagy legalább a meg közelítését. Ha ezek a szabályok némi lég humorosan is hatnak ránk, tagadha­ tatlan, hogy van bennök sok gyakorlati igazság, melyeknek megszivlelése s kellő átértékelése is hozzájárulna annak a nagy problémának a megoldásához, melyet a házasság lélektanának búvárjai még ed­ dig nem voltak képesek megoldani: a házasélet tartós boldogságát. Ha úgy vesszük, elég okuk van odaát, a tengerentúlon arra, hogy ha a házasság boldogságával nem is, de lég alább a tartósságával foglalkozzanak s nemcsak tanácsszerü szabályokat, hanem egyetemeket, tanfolyamokat tartsanak a mindkétnembeli ifjúság számára, mert mostanában náluk a házasságokat nem az égben kötik, hanem csupán hivatali íróasztaloknál, mely bútordarabnak az a sajátsága, hogy amilyen könnyen csomóra kötözi a szegény Hymen rózsaláncát, épp­ olyan könnyen meg is oldja. De azért nálunk sem ártana helyenként és időkö­ takat alkalmazni. Előírják ennek a törvénynek rendelkezései, hogy a hadirokkant köztisztviselő a tör­ vényes korhatáron belül, teljes szolgálati idejének letelte előtt lét­ számcsökkentés esetében is csu­ pán csak akkor bocsájtható el, ha ezt saját maga kéri. Továbbmenöleg elsőbbséget biztosit a hadirok­ kantak gyermekei számára isko­ lákban, egyetemi felvételeknél, vasúti kedvezményt ad, megszabja, hogy a kiadott trafikengedélyek emlékmű bizottság, akiket dr. Prónay Tibor üdvözölt bensőséges szép szavak­ kal. Visszaidézte a múlt felejthetetlen em­ lékeit és azzal a kívánsággal zárta sza­ vait, hogy adja a jó Isten, hogy mielőbb A volt m. kir. beszterczebányai 16. viszontláthassuk Beszterczebányát és ki­ honvéd éa népfelkelő gyalogezred salgó­ tűzhessük a dicsőséges honvédlobogót a tarjáni bajtársi csoportja fényes külsősé­ kaszárnya épületére.' De addig is törhe­ gek között tartotta meg f hó 14-én baj­ tetlen akarattal és soha meg nem alkuvó társi összejövetelét Az összejövetelen energiával hiszünk Magyarország feltáma­ megjelent vitéz Ghyczy Ferenc ny. tá­ dásában. A teremben összegyűlt cca 250 bornok, Pogány Ferenc e. I. százados, főnyi hallgatóság hosszantartó tapssal vá­ Pásztély Vilmos ny. igazgató, akiket a laszolt a lelkes és szívből jött szavakra. főtéri állomáson a salgótarjáni 16-osok Majd/v. Ghyczy tábornok emlékezett meg népes küldöttsége fogadott. Este 7 óra <i 16 osok dicső haditetteiről. Feszült fi­ kor az ág. h. ev. Kulturházban gyülekez­ gyelemmel hallgatta mindenki a szépen tek a volt 16. honvédek, akik meleg ba­ felépített előadást, néha néha az őszinte rátsággal szorítottak kezet a rég nem lá­ lelkesedés robbant ki egy egy dicső hadi­ tott, sok-sok vérzivatart együtt átélt baj­ tett említésekor. Az előadást részletezni társakkal £s a kulturház barátságos, ked­ szinte lehetetlen, mert abban benne volt ves díszterme, egyszerre meglelt a régi egy megszűnt honvédezred minden-dicső­ dicsőség fényével, az elmúlt hősi idők sége, felejthetetlen emléke, vérzivataros minden szépségével. Pontban 7 órakor múltja. Bizony sok öreg honvéd szemében érkezett meg kíséretével vitéz Ghyczy ott rezgett a könny, amikor az elesett tábornok, akit dr. Prónay Tibor tb. fő­ hősi pajtások neve szóba került. És ra­ határőr zlj. parancsnoknak, dr. CsengŐdy Lajos ág. h. ev. lelkésznek, mint házi­ gazdának, Horváth László h. polgármes­ ternek, Gólián Rezső főmérnöknek, a he­ totta azt, hogy ez a törvény egyes vonatkozásaiban felette jár az ál­ talános európai nívónak. Köteles­ ségének tartja — mondotta, — zönként a házasság lélektani megismeré­ séhez a szabadegyetemekhez hasonló hogy ennek a törvénynek a vég­ tanfolyamok felállítása. Nem mintha ide­ rehajtásánál addig a határig men­ át, Európában is úgy változtatnák élet­ jen el, amig csak a törvény engedi. társukat a hölgyek és urak, mint — te­ Szociális törvény végrehajtásánál szem fel — az ingüket, hanem mert az ilyen elméleti előkészítés a házasságra a minisztert a legmesszebbmenő kell, hogy vezesse. talán sok fölösleges boldogtalanságnak emberiesség elejét venné .. . Vagy ki tudja ? I De — mondotta a miniszter — és Hiszen két ember együttélése, me­ ezzel élesen körvonalazta a tör­ lyet az agglegények a harmincéves há­ vény őrének kötelességeit — mint borúhoz szoktak hasonlítani, nem is anyminiszternek, amikor a rábízott nyira taktikát követel, •mint inkább fi­ nom művészetet. Az önmegtagadás mű­ hadirokkant érdekeket képviseli, vészetét, nem egyszer a lemondásét, egyben a törvény szigorát is meg mondjuk egyetlen szóval: az áldozatét. kell mutatnia azok felé, akik mél­ Nem tudom elképzelni, hogy az a két tatlanul és illetéktelenül kívánják külön világ, amely minden emberpár, befurni magukat a hadirokkantak surlódbatna, ha a súrlódási felületet lecsiszolná a kölcsönös megértés, amely jogaiba. A miniszternek meg kell nélkül nincs áldozat. És nem lehet el akadályoznia azt, hogy a hadirok­ képzelni, hogy a szerelem tűnő költé­ kantak védett érdekeibe, a nem­ szetét a házasságban ne válthatná fel az zet törvénnyel körülbástyázott há­ együttérzés állandó varázsa, ha az, akit lójába olyanok jussanak a hadi­ társamnak nevezek és érzek, éppoly féltő rokkantság cégére alatt, akik erre gonddal tiszteli érzékenységeimet, mint nem jogosultak. Ez az elv vezeti én az övéit A legtöbb mai házasságban ott kez­ a honvédelmi minisztériumot a ha­ dődik a válság, ahol az illúzió végetér. dirokkantság kérdésének vizsgála­ De ahol a kölcsönös áldozat és együtt­ tánál. A legmesszebbmenő embe­ érzés veszi át a szerelem szólamát, ott riesség diktálja, hogy 18—22 év­ okvetlenül tökéletes és tiszta összhang vel a háború után még elfogadjon csendül ki és ott az illúzió finom köd­ fátyla a boldogság élő valóságává testesüli és tárgyaljon hadirokkantság meg­ Ugy-e kérem, milyen egyszerűen is állapítását kérelmező beadványo­ hangzik az ilyen házassági tananyag s kat és a törvény őrének szigora kell, miért oly nehéz mégis átvinni a gyakor­ hogy vezesse a minisztert abban, latba ? I hogy a hadirokkantság felülvizsgá­ (— ány.) latánál ne mulassza el a köteles gondosságot és ne engedje, hogy és italmérések 50%-át hadirokkan­ a hadirokkantak szenvedéssel és tak számára kell fenntartani. Hosz- vérrel szerzett jogait olyanok sze­ szan folytathatnánk a felsorolást, rezzék meg, akik arra nem jogo­ ha mindazokat az előnyöket és sultak. v juttatásokat részletesen kívánnánk Rőder Vilmos parlamenti be­ ez alkalommal felemlíteni, amelye­ szédéből kimagasló két erkölcsi ket ennek a törvénynek gondos normát: a szociális ember segítő és alapos megalkotása a hadirok­ készségét, amely az adott legmeszkant érdekek védelmét bástyasze- szebb határig elmegy, valamint a rüen épített ki. nemzet hálájának félő őrzését, ne­ A honvédelmi miniszter be­ hogy azt eredeti rendeltetéséből szédében, amelyben a törvény kiforgathassák, a hadirokkantak a végrehajtásáról szóllott, megállapí­ legnagyobb megnyugvással hallják. A házasság kis kátéja. Bajtársi találkozó. szolgabíró, a helyi csoport elnöke muta­ tott be a megjelent vendégeknek, v. Bagossy István alezredes, zlj. és állomás parancsnoknak, Molnár István alezredes Salgótarján, 1937 február hó 20 gyogtak a szemek, szinte égettek, amikor megemlékeztek a nagy harcok helyeiről, a rég elfelejtett galíciai falukról, az er­ délyi kedves helységekről. Felállva tap­ solta meg a terem és köszönte meg v. Ghyczy tábornoknak a felejthetetlen elő­ adást. Pogány Ferenc e. I. százados a bajtársi csoport eddigi működéséről szá­ lyi Frontharcos főcsoport elnökének és a molt be és arról az örvendetes esemény­ többi megjelent vendégeknek. A színpa­ ről, hogy a Balassagyarmaton felállítandó don foglalt helyet a szobor, illetve hősi 16-os Hősi emlékmű anyagi feltételei majdnem egészben megvannak s szere­ tettel kérte a bajtársakat, hogy a még szükséges összeget igyekezzenek a meg­ értő magyar közönség támogatásával őszszegyüjteni. Nagyhatású beszámolóját baj­ társi lelkesedéssel köszönték meg a meg­ jelentek. Pásztély Vilmos e. 1. tiszt to­ vábbi áldozatos és kitartó munkára buz­ dította a régi harcokban kipróbált baj­ társakat, mely munka ne csak a pillanat­ nyi lelkesedés fellobbanó szalmalángja legyen, hanem legyen méltó a 16-os traditiókhoz, mely emlékek egy egész életre fűzik össze mindazokat, akik a véráztatta honvédzászló alatt küzdöttek. Nagy taps­ sal fogadott záró szavak után k. Kralt Aladár tb. 16 os olvasta fel „Az ezredtrombitás" c. verséi, nagy hatást keltve a hallgatóság soraiban. A Himnusz ak kordjai mellett zárult a bajtársi találkozó, melynek végén még sokáig elbeszélgettek a sok vihart látott öreg csontok, de ma is fiatalos lelkű honvédek. . Este 9 órakor a Nemzeti Kávéházba-n bajtársi vacsora volt, melyen cca 80-an jelentek meg a bajtársak közül. Az Ízlésesen dekorált teremben, melyei nemzetiszin lobogók és lampiónok tettek han­ gulatossá, a főhelyen a felállítandó Hősi emlékmű gipszmodelje volt kiállítva, dú­ san dekorálva nemzetiszinü drapériákkal. Az asztalokon tulipánok mosolyogtak s barázdált arcokra, friss űdeségükkel a tavaszt varázsolva a terembe. Úgy a dí­ szítés ötletessége, valamint maga a va­ ckort Keszler Mátyás lelkes 16-os voltát dicséri, aki mindent megtett, hogy volt bajtársai jól és olcsón étkezhessenek, de főképpen a régi emlékek szellemétől át­ hatva visszavarázsolhassák a beszterczebányai szép napokat. Azt hiszem ezt tel­ je., mértékben sikerült is elérnie. A pom­ pás vacsora első szónoka v. Ghyczy tá­ bornok volt, aki Magyarország főmagas- ságu kormányzóját köszöntötte lelkes ka­ tonás szavakkal. A köszöntőt állva hall­ gató honvédek, háromszoros „éljen" ki­ áltással hódolnak a rajongásig szeretett államfő tiszteletére elhangzott beszédre. Majd dr. Tóth József üdvözölte szívből jött bajtársi szavakkal a megjelent ven­ dégeket, kiemelve a jóleső érzést, hogy ilyen szeretettel karolják fel a 16-osok munkáját. Gólián Rezső főmérnök, a frontharcos főcsoport ü. v. elnöke ma­ gasszár nyalásu szavakkal köszöntötte Ghyczy tábornokot a bajtársiasság fenkölt szellemében, ahol nincs honvéd és közös katona, hanem a hazájáért meg­ halni tudó magyar fiuk összesége az, amelyik ma is büszkén Apolgatja a régi hadierényeket és melegen fog kezet min­ den bajtársával és katona pajtásával. Egyben bejelentette az Egyesült Nemzeti Keresztényliga adományát 25 P t, melyet a honvéd-emlékműre adományoztak. A nagyhatású beszédet lelkesen megéljenez­ ték. A beszédek közti időben Gábor primás szebbnél-szebb régi katonanótákat muzsikált, ezzel is nagyban emelve a kedves hangulatot. A vacsora végén k. Kralt Aladár a 16-osokra vonatkozó rö- �A MUNKA 2 oldal A képviselőjelölés szabályozása. Az országgyűlés képviselőháza most tárgyalja a képviselőjelölés újabb szabá­ lyozásáról, az ajánlás rendjének módosí­ tásáról szóló törvény javaslatot Az cél az, hogy az ajánlási rendszer megíelelő javításával lehetőleg kizárják azoknak a bírálatoknak, kifogásoknak a jogosságát, amelyek az 1925. évi XXVI. Le. 62. §-ának alkalmazása során többszőr fel­ merültek. Kétségtelen, hogy az ajánlási rendszer igen sok külföldi választójogi törvényben is megtalálható, az 1925. évi XXVL törvénycikknek az ajánlási rend­ szerre vonatkozó rendelkesései azonban hiányosan voltak megszerkesztve és le­ hetővé vált, hogy az alkalmazásban azok­ tól az intencióktól, amelyek a törvény megalkotásánál a törvényhozást vezették, eltérő helyzet alakuljon ki. A választó­ jogi törvény 62. §-a olyan tömeg ajánló aláírásának megszerzését tette szükségessé, hogy ezeknek az aláírásoknak, jogosult­ ság és valódiság szempontjából való el­ bírálása a rendelkezésre álló aránylag rövid idő, alatt lelkiismeretesen és meg­ nyugtatóan nem igen végezhető. Az „országgyűlési képviselőjelölés újabb szabályozásáról** szóló mostani tör­ vényjavaslatnak tehát lényegében ez a célja, hogy megszüntesse azokat a viszszásságokat, amelyeket az ájánlási rend­ szer alkalmazásával kapcsolatban kifogá­ solni lehetett. A törvényjavaslat abból indul ki, hogy a képviselöjelöléshez szükséges ajánlások számát egyrészt csökkenti, másrészt megállapítja azt a számot, amely­ nek túllépése arra vezet, hogy a válasz­ tási biztos az ajánlási ivek elfogadását megtagadja. Az ajánlási aláírások számá­ nak csökkentéséből önként következik, hogy olyan szabályozások válnak szük­ ségessé, amelyek az ajánlást az eddigi­ nél komolyabbá teszik. A törvényjavaslat e tekintetben a 9) Salgótarján 1937 február 20 Éjjel minden utcai világítás megszün­ tetendő, a magánlakásokban is a a belső világítás homályositandó, ab­ lakok befüggönyözendők I következő lényeges intézkedéseket tar­ 10) Gázálarc hijján nedves kendőt tart­ talmazza: kötelezően előírja, hogy az sunk szájunk és orrunk elé I Állatok ajánlásokat hitelesíteni kell, kimondja, fejére nedves abrakos tarisznyát kös­ hogy a minimálisan megszabott 100 ajánló sünk, mert gázálarc hijján ez is meg­ között legalább 50 olyan ajánlónak kell véd á mérgezéstől I lennie, aki 30-ik életévét betöltötte; kö­ Marno Tivadar ny. alezredes, telezővé teszi az u. n. pénzbeli biztosí­ Nmv. hivatalvezető. ték letételét és pedig már egy olyan idő pontban, amikor az ajánlási eljárás tu­ lajdonképpen kezdetét vesszi. Statuálja azt az elvet, hogy a választási biztos ál­ tal szabályszerűen elfogadott 100 ajánlási aláíró az ajánlott jelöltre leszavazottnak Dr. Zemplényi Imre bányaortekintendő és ezeknek az ajánlóknak a Nagyböjti missziós lelkigya­ vos lapunk utján mond köszönetét mind­ választáson szavazni nem szabad. korlat lesz az északi és déli plébánia azoknak, akik febr. 12 i rádió előadását Az ajánlások hitelesítésének kimon­ templomaiban március 6-tól 13-ig. Idegen szives figyelmükre méltatták, jóleső elis­ dásával megszűnik az a lehetőség, hogy páterek fáradhatatlan munkával töreked­ merésekről őt, vagy a Stúdiót értesítették. nek majd a húsvéti ünnepek felemelő az ajánló helyett valaki más éljen az Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ ajánlónak ezzel az alkotmányos jogával, jelentőségét a lelkek megtisztításával bol­ miután az ajánlási iv aláírása alkalmával doggá tenni. Ünnepe lesz ez a város nak, akik szerelő férj, apa és nagyapa fájdalmunkat megállapítást nyer úgy az aláírónak sze­ nagy katolikus társadalmának, amely bi­ elbunytával részvétükkel mélyazonossága, mint választói minősége. zonyára ezrével fog résztvenni a napok­ enyhítették, ezúton mondunk hálás kö­ ban közzéteendő program szerint az is­ szönetét. Patay család. Az az intézkedés, hogy a 100 Gömbös Gyula emlékezete. A tentiszteleteken és szentbeszédeken. ajánló közül legalább 50 nek olyannak A 25 £ves munka elismerése. Társadalmi Egyesületek Szövetségének kell lennie, aki 30-ik életévét betöltötte, országos igazgatósága az országos elnök­ korlátozni fogja azt a lehetőséget, hogy Folyó évi február 15-én bensőséges ün­ ség előterjesztésére megfesttette néhai olyan jelöltek lépjenek fel, akik csupán nep keretében tartották meg a Htrschnagynevű vezérelnökének, vitéz jákíai a politikai kiforrottsággal még nem ren­ gyárban a kiváló tisztviselőnő Jaeger Ciementin pénztárnok 25 éves szolgálati Gömbös Gyulának életnagyságu portré­ delkező választók bizalmát élvezik. jubileumát A tisztviselők élén Tarnay ját és elhatározta, hogy az előreláthatóan A pénzbeli biztosíték a jelölés ko­ Kálmán gyárvezető főmérnök köszöntötte március első felében megtartandó köz­ molyságának biztosítására szolgál, de ősz­ fel a jubiláns ünnepeltet, átadván neki a gyűlés keretében megrendezi annak ün­ szegénél fogva nem jelent akadályt olyan Budapest központ és helybeli tisztviselők nepélyes leleplezését. Az igazgatóság tag jelölt részére, aki a választók bizalmára ajándékát, egy értékes gyűrűt. Jaeger jai ugyanekkor megtekintették a fest­ úgy erkölcsi, mint anyagi tekintetekből Ciementin a megemlékezést meghatott ményt és elismerő tetszésüknek adtak jogosan tarthat számot. kifejezést Boldizsár István festőművész szavakban köszönte meg. sikeres alkotása fölött. Az országos igaz­ Figyelemmel arra, hogy az ajánlási Eljegyzés. Almási Terkát, Salgó­ gatóság legutóbbi ülésén megalakította a eljárás mostani formája a választók aka­ tarján (Baglyasalja) eljegyezte Singer Mik­ „Gömbös Gyula emlékbizottság"-ot, mely­ ratának személyhez kötött olyan meg­ lós, Vác. (Minden külön értesítés helyett.) be tagokul Baross Gábor országos elnök nyilvánulását teszi lehetővé, amely a Meghalt dr. Nagy Ferenc volt vezetése mellett Ilovszky János kormány­ visszaéléseket kizárja, természetszerűen maga után vonja azt az intézkedést is, közélelmezési miniszter, aki 3 héttel főtanácsost, a Baross Szövetség elnökét, hogy a törvényjavaslatban kívánt száz ezelőtt a református kulturesten oly bölcs Javornitzky Jenő dr. miniszteri tanácsost, ajánló, leszavazottnak legyen tekin és jóságos lélekre váltó beszédet tartott. Koncz János dr-t, az Országos Jegyzőtendő. , A szentkút melletti Kányás pusztán és .egyesület elnökét, a TESz társelnökeit, Borsodban is volt birtoka. Résztvett a továbbá Szörlsey József kormányfőtaná­ társadalmi életben. A kommunizmus csost, a TESz országos ügyvezető elnö­ alatt halálra Ítélték, de megszökött s igy két és Zimmermann Lajos dr. kormány­ mentette meg értékes életét a hazának főtanácsost, a TESz országos ügyészét és magyar testvéreinek szolgálatára. Te­ delegálta. Ezen emlékbizottság első fel­ metése 17-én volt a borsodmegyei Igri adata lesz a hasonló célból, a testvér­ vakkal iskolát tart, amit mindenki meg­ ciben, ahol a családi sírboltban helyezték egyesületek és a parlamenti pártok által kiküldött bizottságokkal szorosan együtt­ hall és megjegyez, mert kénytelen azt örök nyugalomra. működve megtenni a szükséges előké­ meghallani és megjegyezni. Halálozás. Id. Patay István asz születeket. A Nemzeti Munkavédelem szíve­ talosmester 63 éves korában néhány napi *1937 mester mii ve ax Opel „Saper 6“, sen áll e célból rendelkezésre, vagy ad betegeskedés után meghalt. Temetése f. amelyet a vezérképviselő Nemzetközi Gépkeres­ felvilágositást, ha erre felhívást kap. hó 14-én volt nagy részvét mellett. Szabó kedelmi Rt. most hoz forgalomba. A General Mo­ Ezek után pedig a laikus polgárság Dezső ref. lelkész meghatódott lélekkel tors gyártja ezt a legújabb 6 hengeres, két és fél literes kocsit, amely a világhírű kipróbált Buckrészére szolgáljon oktatásul az alábbi lég­ búcsúztatta a „patrícius iparost**, aki mint hoz hasönló fclülszelcpelt motor-kombinációval kitűnő és önérzetes, sokat dolgozó iparos hosszú túrákra, nagy menetteljesítményekre, rossz oltalmi tízparancsolat. négy fiának is megadta azt a képesítést útviszonyokra utólérhetetlcn. Az.ára hihetetlenül Légoltalmi tízparancsolat. az asztalosmesteri pályán, amellyel be­ olcsó 7550 ar. pengő, közúti adója pedig csak évi Foganatosítandó a légivészély kö­ csülettel megállják helyüket a céhek tisz­ 100 pengő. Luxusadó nincs. Köszönet. .A volt 16-os honvédek zeledtére, vagy légoltalmi riadó jelre. teletreméltó szellemében. Megjelent a te (Szerkesztette és kiadta a balassagyarma­ metésen az ipartestűlet számos tagja dr. összejövetelén Kovács Béla e. I főhad­ ti Nemzeti Munkavédelmi Hivatal) Figus Béla iparbiztos és id. Takács Fe­ nagy 5 tizenhatos hadirokkantat vendé­ gelt meg, amiért ezúton is köszönetét 1) Hidegvér és nyugalom, mert a pánik renc ipt. elnök vezetésével, a város és mond a hadirokkantak elnöksége. más érdekeltségek képviselői és nagy ­ már fél győzelmet jelent az ellenség Kiadó külön bejáratú bútorozott számú közönség. A temetőben Simon számára I Aladár szakosztály elnök búcsúztatta az szoba, nagy üvegezett verendával márc 2) Utcákon tartózkodók azonnal siesse­ iparos társadalom nevében a megboldo­ 1-re. A verenda esetleg konyhának is nek haza, vagy a közeli házakba, használható. Cím a Kiadóhivatalban. gult Patay Istvánt. illetőleg az erre a célra előkészített és kijelölt pincékben Óvóhelyekre, amennyiben ilyenek már vannak. Hírek és különfélék Légoltalom. A légvédelmi törvény aláírása és kiadása után mindenütt megindultak a légoltalmi intézkedések. Minden város­ ban is községben megalakult már a légoltalmi bizottság, melynek feladata a szükséghez képest a közűiét (város, köz­ ség) légoltalmi tervének felépítése. Az egyes szakközegek, alakulatok, osztagok már is kiképzés alatt állnak, de eddig még nem sok gyakorlati in­ tézkedés történt a lakosság széleskörű kioktatására vonatkozólag. Ezt sem könyvekkel, sem nyomta­ tott utasításokkal elérni nem lehet, erre gyakorlatilag, propagandaszerüleg kell a lakosság minden rétegét kiiskolázni. Erre vonatkozólag legcélszerűbb, ha min­ den egyesület, testület, iskola stb. a ma­ ga kebelében ilyen rövid oktató előa­ dásokat rendez. Ehhez azonban szüksé­ ges, hogy az illető egyletben ne csak szédelegjen a hallgatóság, hanem mentői többen megjelenjenek azon. A lakosság széleskörű tájékoztatására — nézetem 3) szerint — igen alkalmas a mindenféle táncmulatság, ünnepély, majális, stb , ahol a muzsika közben, 10- perc szünet alatt az előadó rövid, praktikus és találó sza- Rendőrség, csendőrség, tűzoltóság, mentők, munkás osztagok és minda­ zok, akiknek szolgálati beosztásuk van, azonnal vegyék fel gázálarcukat és siessenek szolgálati beosztási he-, jyeikre, s kezdjék meg haladéktala­ vid novelláját olvasta fel nagy derültség nul szolgálatukat I mellett. Szólt a muzsika, régi emlékek 4) Kíváncsiság nyomában a halál I Te­ és anekdóták elevenedtek meg, meglelt hát ne ácsorogj, ne bámészkodj, ha­ a terem a messzeföldön porladó bajtár­ nem végezd a tízparancsolatban elő­ sak hősi nevével és észre se vettük, hogy irt kötelességedet I bizony jói elmúlt már éjfél, amikor Gá­ bor prímás rázendített a honvédindulóra 5) Akiknek az óvóhelyeken nem jut hely, azok a közeli házakba siesse­ és elbúcsúztunk Ghyczy tábornoktól. nek s első sorban a pincékben he­ Hisszük, hogy ö is nagyon jól érezte ma­ lyezkedjenek el, mert a pince bom­ gát régi katonapajtásai között, akik olyan ba ellen jobban megvéd, mint a lakást szeretettel és lelkesedéssel rendezték meg úgy az estélyt, valamint a vacsorát, ami­ 6) Gázba ne szaladjunk, kerüljünk min­ den erősebb testmozgást, mert a gyor­ nek példátlan sikeréhez elsősorban dr. sabban dolgozó tüdő gyorsabban vePrónay Tibornak kell szívből gratulál­ nunk. Zeng a cimbalom, sir a klarinét, l szí fel a mérget, és igy hamarább okozhat mérgezést és halált I brummog a nagybőgő s a téli éjszakában szélednek elfelé a régi kenyeres pajtások, 7J Gyermekek, öregek, betegek, asszo­ miközben magukban dűnnyögik a régen nyok nappal, ha légi veszély csak hallott kedves katona nótát: jelezve van és erre még elegendő az Fújja a szél fújja, hazafelé fújja ... idő, azonnal menjenek a szabadba, 16-os honvéd baka, most mén szabadságra. közeli erdőbe és megaslatokra, mert ezek gáz és bomba ellen biztosabbak I Bár még egyszer szabadságos levél­ lel mehetnénk Beszterczebányára a régi 8)1 Házi tűzoltóság tagjai azonnal sies­ kaszárnyába. Hisszük, hogy a jó Isten senek a padlásra és ott végezzék ta­ ezt még megadja nékünk. nult kötelességüket! Mérnökök táncestélye. Február 8. Régen nem volt Salgótarjánban ily A társaság kitűnő hangulatban a előkelő és nagysikerű táncestély. Salgó­ késő reggeli órákban oszlott szét, az éltarján és vidékének vezető társadalma — ményszerű szép estély maradandó emlő élükön a mérnök társadalom doyenjével, két vitte magával mindenki. Róth Flóris m. kir, bányaügyi főtanácsos­ A jelen volt hölgyek : Császár Pálné, sal, dr. Förster Kálmán m. kir. kormány­ dr. Csillag Józsefné, Dubovszky Elemérné, főtanácsos, polgármesterrel, vitéz Bagossy Elischer Béláné, Ember Kálmánné, Far István m. kir. honv. alezredes, állomás­ kas Árpádné, dr. Förster Kálmánné, Gó­ parancsnokkal és dr. Mattyasovszky Ka­ lián Rezsöné, Góró Andorné, Horváth mill járási főszolgabiróval — találkozott Lászlóné, Hőss Nagy Lajosné, Jákó Zol­ ez alkalommal össze, hogy gondjait egy tánná, vitéz Jónás Ödönné, dr. Katzanestére elfeledje. dér Károlyné, özv. Koch Gáborné, KöAz agilis rendezőség fáradozása si­ kerrel is járt, mert a nívós társaság ki­ tűnő hangulatban, finom Ízléssel mulatott és táncolt reggelig. — Az amúgy is szép bányakaszinói tánctermet ez alkalomra lampiónokkal és szines fényszórókkal, Íz­ lésesen és hangulatosan világították ki. A kitűnő sikerben a „Szürke fiuk*' (Gray bois) zenekara és Hangonyi Rudi füstösei elvitathatatlan érdemeket szereztek. (A „Szürke fiuk" egvüttese a fővárosban is megélne I) Külön gyönyörűség volt a sok szép hölgyeket Ízléses, szebbnél-szebb öltöze­ tűkben szemlélni I vendi Nagy Jenöné, Krepuska Gézáné, Kuchinka Gyuláné, Krupár Gézáné, Kő­ rös Béláné, Kulcsár Lajosné, özv. Lipthay Jenőné, Lénárd Károlyné, vitéz Majoros Józsefné, vitéz Marssó Lőrincné, Marssó Györgyné, dr. Mattyasovszky Kamilfné, özv. Nagy Elemérné, Nagy Bertalanná, Ponghó Mihályná, dr. Pollacsek Árminná, dr. Prónay Tiborné, Pénzes Zoltánná, Re­ viczky Zsigmondné, Rőder Alfrédné, Sinkbvics Jánosné, dr. Szabó Lajosné, Tar­ nay Kálmánné, özv. Tyll Sándorné, Wicsinger Károlyné, Barabás Lili, Csillag Magda, Dubovszky Sári, Gazdagh Irén, Horváth Margit, Szabó Baba. �A MUNKA Salgótarján, 1937 február 20 A gyermekdélután. 3 oldal Nyílttér Tekintetes HERCZOG EDE Nagy érdeklődés mellett zajlott le 7- éo az evangélikus Nőegylet gyermek­ délutánja, amelyre már a koradéluláni órákban ragyogó arcokkal sereglettek fel a pompásabbnál-pompásabb jelmezekbe öltözött gyermekek, hogy egy gondtalan délutánnak zavartalanul adják át magu­ kat. A délutáni műsor keretében bájos gyermekszámok kötötték le a szépszámú közönség érdeklődését, amelyből a kis Krenács Ilike nagybátyjával, Krenács Jó­ zseffel bemutatott tornagyakorlatai emel­ kedtek ki, lélekszetvisszafojtó figyelmet váltva ki, nemkülönben Grosz Olga pom­ pás spanyoltánca, továbbá a kis Csornán Ilike kedves szereplése, Csarba Mária óvónő 3 pár bájos ovodástánca mellett. A simán lezajlott jelmezbemutató után kedélyes hangulatban maradt együtt fél 8- ig a gyermeksereg — Este 8 órakor Kamarás Zoltán tanító vezetése és konferálása melleit az ifjúság műsora folyt le ismét telt ház előtt, amelynek során Tóth László mélyhatásu szavalata, Subár Klárika betanításában Skultéti M^nyó és Vastagh Etelka megismételtetett tánc­ száma, Kosaras Mancika cigányzenével előadott nagyon kedves énekszámai, Patay István drámai erejű szavalata, Kis Anna verse és az Ipartestületi ifjúság műkedvelői gárdája szórakoztatták a kö­ zönséget, amelyből páratlan értékű és minden kritikán felüli alakításával kitűnt •Patay Gyula űgyvédbojtárja, aki ezúttal talán élete legjobb alakítását nyújtotta. úrnak, az OMKE elnöke Mellette ugyancsak elsőrangú volt Ratzka SALGÓTARJÁN Baba és Szabó Márta, nemkülönben Tóth László, Erdős László, Takács Sán­ A legutóbbi elnökségi ülésen elle­ dor és kisebb szerepében Kovács Ica. A nem elhangzott vád minden alapot nél­ hálás közönség sok nyiltszini tapssal ho külöz, amelyben személyem elleni rossz­ norálta vendégszereplésüket. hiszemű szándékos beállítást látok, ami Adományaikkal támogatták a gyer­ elejétől végig nem fedi a valóságot. Ezen mekdélután sikerét; özv. Liptay B Je­ ügyből kifolyólag kérem az Elnök urat, nöné, Moticska Nándorné 5 P, Daubner hogy adjon módot arra, hogy az ügyet Jánosné. Barthó Dániel, Dg Kiss Lajosné, megvilágítsam, vagy állítsanak a fegyelmi Biléler Tivadar, id. Urbán Kálmán, N N-, bizottság elé. , omger Gyula. 2 P., Zsarnay Zoltán 4 P., Szabó Dezsőné, <. *E rovat alatt közlőitekért felelősséget nem Góró Andorné, 150 P., Nagy Eleméfné, vállal a Szerk. Bolyki József, Flóró Lajos, Babják La­ jos, Rohoska Sándorné, Hajék Jenőné, N.N., stb. 1 — 1 P. Sütemény és élelmi­ Bányamozgók hírei. A baglyasszerrel segítettek : özv. Pántyik Árpádné, aljai és pálfalvai bányamozgók február Dr. Förster Kálmánná, Dr. Csengődy 21-én vasárnap, a szokott előadásaik ke­ Lajosné, Gólián Rezsőné, Paksy Arpádné, retében lepergetik Walter Reisch: EPIZÓD Csarba Mariska, id. Urbán Kálmán, Gas- című, romantikus filmjét, egy diáklány parik Jánosné, Szente Lászlóné, Müllerné, küzdelmes s a végén hapy-enddel vég­ Fabini Zsófia, Patay Lajosné, Daubner ződő élettörténetét, melyben még a me­ Jánosné, Knapicius Gyuláné, Juraskó sén kívül nagyszerű felvételekben is gyö­ Elekné, Jesse Gyuláné, Duda Lajos, Mo nyörködhetünk. Főszereplők: Paula Westicska Nándorné, Krajcsovits Gyuláné, sely. Kari Ludwig Diehl, Ottó Tressler Maver Vilmnsné, Köntzey Ferencné, Dr. és Friedl Czepa. Kiegészítésül: Divatbe­ Tóth Józsefné, özv. Weiszenbacher Já­ mutató és Magyar világhiradó. — Szer­ nosné, Hajék Jenőné. Mely támogatásért dán Baglyasalján és csütörtökön Pálfalezúttal is fogadják az adakozók a Nőegy­ ván este fél 8 órai kezdettel, csakis 16 let köszönetét. De köztük is elsősorban éven felüliek számára bemutatásra kerül: Fabini Henrik gyárigazgató 'és az Acél­ A SÁRGA ÖRDÖG (Charlie Chan Pa­ Evangélikus kiállítás. Most va sárnap febr. 21 én d.e. 11 órakor a kul tárházban megnyílik az Evangélikus ki­ állítás, mely szemléltető módon tábláza­ tokkal és képekben ismerteti az Evangélikusság helyzetét országunkban és az egész világon. Mivel mindenki érdeke, hogy megismerje, milyen tisztes helyet foglal el evangélikus népünk úgy a köz­ erkölcsi, mint a kulturális tekintetben, azért kérjük, hogy minden evangélikus méltassa megtekintésre ezt a kiállítást és hívja fel erre ismerőseinek is a figyelmét I Nyitva vasárnáp este 9 óráig. Hétfőn és kedden de 10 órától este 7 óráig. Va­ sárnap este 6 órakor vetített képes e’őadás I Belépti dij nincsen, önkéntes ado­ mányokat a költségek fedezésére köszö­ nettel fogadunk. Helyreigazítás- Múlt számunkban „Nyersvas és vasérctermelésünk 1936 bán megkétszereződött** c. híradásunkban té­ vesen azt irtuk, hogy Magyarország 1936 évi vasérclermelése 1,923.962 q. ami ugyanis az 1935. év termelése. — liléié kés helyről jött felhívásra közöljük, hogy iz 1936. évi magyar vasérctermelés 2,795.494 q, tehát 871.532 q-val több, mint az 1935 ös volt Háziasszonyok! Nem kerül pénzbe, mégis A salgótartáni izraelita nőegy­ let jelmez estélye. Hetek óta egyéb­ ről sem beszéltek Salgótarjánban, mint a nőegylet által rendezendő jelmez estély­ ről. Egyik a másikán túl akart lenni, hogy ki legyen szebb és ölletnsebb jel­ mezben. E nagy versengés hozta meg azt a nem várt nagy sikert, amelyről alant beszámolunk. Folyó hó 13-án, szombat este zajlott le a salgótarjáni nő­ egylet jótékonycélu jelmezestje, mely úgy anyagiakban, mint erkölcsiekben — a legfényesebben sikerült. A társadalom minden rétege, felekezeti különbség nél kül képviselve volt. A Pannonia-szálloda gyönyörűen feldíszített termeit zsúfolásig megtöltötte az előkelő közönség. 10 óra­ kor kürtjeire, Tibor Ákos dr. mint Carnevál herceg heroldja, korhű jelmezben bevonult a terembe, megtartotta proló­ gusát, egyben felolvasta Carnévál herceg ukázát. Ezt követőleg zeneszóra •— me­ lyet a salgótarján-acélgyári zenekar tag­ jaiból alakult kitűnő Gray-boy jazz ze­ nekar szolgáltatott — bevonult 60 szebbnél-szebb és ötletesebb jelmezes, ame­ lyek közfeltünést keltettek. A jelmezek egyenként, számozva felvonultak a pódi­ umra és néma meghajlással bemutatkoz­ tak. A „Hej zsidólány, zsidólány** csár­ dással nyitották meg a bált, mely éjfélig a hölgyválasz jegyében folyt le. Soupé közben kihirdették a jelmezverseny ered­ ményét. Az első dijat Kivcvics Hédi nyerte kozákjelmezével, másodikat Sonnenschein Lilly, mint csárdáskirálynő, harmadikat Seidner Magda nyerte Pierette jelmezével. Volt egy számozatlan jelmez — dr. Laufer Samuné személyesitésében, — mely inkognitóban szeretett volna,maradni Ez nyerte a negyedik di­ jat. A közvélemény szerint ez érdemelte volna meg az elsőt, ha történetesen nem szavazás, hanem páratlan zsűri bírálta volna el. A bál a legvidámabb hangulat­ ban, reggel hat óráig tartott. — S. a legjobb tésztareceptekel megkapja, ha még ma kéri a Dr. Oetker-féle világhírű fényképes recept­ könyvet, melyet bárkinek ingyen megküld a gyár: Dr. Oetker A. Budapest, Vili., Conti-utca 25. „Felhívás a 44-ee v. császári és királyi gyalogezredben szolgált bajtársakhoz. Felkérem a 44-ea ez­ redben szolgálatot teljesitett helybeli baj­ társaimat, hogy címüket velem, közérdekű bajtársi ügyben, közölni szíveskedjenek. Kurtz Géza ny. ezredes, V. zászlóaljpa­ rancsnok, Budapest, VIII. Hunyadi u 43." A TESz hatvani helyi szerve­ zetének fejlődése. A hatvani helyi szervezetben is erősen megindult a szer­ vezkedés. Hirling Gyula kormányfőtaná­ csos, vezérigazgató, a TESz hatvani he lyi elnöke, a Szövetségünkbe tömörült társadalmi egyesületek, körök és válla­ latok kebelében rendkívül élénk tevé­ kenységet fejt ki. A hatvani Vöröskereszt Egylet, a hatvani Népbank, a hatvani Tüzoltó-és Mentőegyesület, valamint a város önkormányzata a múlt héten tar­ tották közgyűléseiket, amelyeken az el hangzott felszólalások a testületek nemes és önfeláldozó munkásságáról, karitatív és gazdasági tevékenységéről, a vallásos és hazafias szellem ápolásáról és a ke­ resztény nemzeti társadalom nagy lendü­ lettel megindult megszervezéséről tettek tanúságot. A salgótarjáni főszerkereske­ dők alakuló gyűléséről, helyszűke miatt csak a következő számunkban emléke­ zünk meg, Szerk. A nagyállomás közelében lakó­ házamat 3800 telekkel olcsón eladnám. Cim a kiadóban. gyári Olvasóegylet elnöksége, akiknek sokrendbeli támogatása tette lehetővé a szép erkölcsi és anyagi sikert. APOLLÓ MOZGÓ 1937. február 20 án 7 és 9 órakor 21-én 3, 5. 7 és 9 órakor 22-én 7 és 9 órakor 3 NAPIG I Házasságra ítélem Fős*. Lillan Harvey, Willy Frltcah Kiegészítésűi: Magyar híradó. Február 23-án, kedden 7 és 9 órakor lé éven Maileknek AZ ÁRULÓ HANG Biaflgyí dráma. i___________ KIEGÉSZÍTŐ FIMKK. Február 24-én szerdán és 25-én csütörtökön 2 NAPIG I EMII. JANNTNGH LEGÚJABB FILMJE AZ ARANY PÁVA Tragikomédia. GENERAL MOTORS — OPEL — „SUPER 6“ - 2.5 liter 1937. mestermúve 115 km. SEBESSÉG Felülszelepelt 55 HP MOTOR P 7550 Vezérképviselet: Nemzetközi Gépker. R.T. Budapest, V., Vörösmarty-tér 4. Rayonképviselő: Tisch és Tsa, Salgótarján. risban) c. izgalmas bűnügyi történet, Warner Oland és Mary Brian-nal a fő­ szerepben. Kisérő műsor: Hátsó India, Maláji félsziget, Kutyaszinház, Pimpi a cirkuszban. Legkisebb munkabérek újabb megállapítása. A m. kir. jparügyi mi­ niszter a kész férfi és fiurubát, valamint a kész női és leányfelsőruhát tömegesen előállító iparokban Salgótarján m. városra vonatkozóan is szabályozta a legkisebb munkabéreket. Érdeklődők felvilágosítá­ sért a város iparhatóságához, vagy a hely­ beli ipartestülethez forduljanak. Iparügyi vonatkozású felvilágo­ sítást célzó közlemények. ■ Találmányi rajzok és leírások ké­ szítésére iparjogositvány kiadható-e ? A találmányi rajzok és leírások ké­ szítése nem ipari foglalkozás, ennélfogva a találmányi rajzok és leírások készíté­ sére, általában a találmányok szabadal­ maztatásának kieszközlésére, vagy azzal összefüggő bármely tevékenységre iparjogositványt kiadni nem lehet (153457/ 932 K M rendelet.) Kell-e a fehéremü készítésre ipar­ igazolványt kiváltani ? A 78000/923 K M. rendelet 26 §-a szól a házhoz járó mosónők és vasaló­ nők tevékenységéről, amelyet ha mellék­ foglalkozásként üz valaki, házi iparnak minősít. Az eljáró hatóságok a fehérne­ mű készítést is ennek a rendeletnek a szellemében magyarázták, miután a fe­ hérnemű készítés a képesitéshez kötött iparok taxativ felsorolásában nem szere­ pelt. Ennek a magyarázatnak kölcsönzött törvényes erőt a m. kir. kereskedelemü gyi miniszter ur 58096/934 számú ren­ delet, amely szerint a fehérnemükészités képesítés igazolásához nem kötött tevé­ kenység. Erre a munkára tehát tovább­ ra is a szakképzettség igazolása nélkül kiadható az iparigazolvány. Az orvosi oklevelek kihirdetésénél mi az uj eljárás ? A 859/936 számú B.M. rendelettel életbeléptetett 1936 évi I. te. értelmében az orvosi oklevelek kihirdetése már nem tartozik a törvényhatóság hatáskörébe. És igy az orvosi oklevél kihirdetése iránti kérelmek az illetékes (vármegyénk területén a miskolci) orvosi kamarához nyújtandók be. A kozmetikus iparra vonatkozóan alkalmazhatók-e a túlnyomórészt nők által űzött iparokra megállapított könynyitések ? A 152064/931 K.M. számú rende­ let értelmében a kozmetikus iparban olyan szakbavágó munka alapján, ame­ lyet nem tanonci és segédi minőségben végeztek, szakvizsgálatra (mestervizsgá­ latra) bocsátásának helye nincsen. Végezheti-e huskereskedő az állatok bőrének lefejtését ? A mészáros és hentesipar tevékeny­ sége körébe tartozó állatok bármely fel­ darabolása és bőrének lefejtése a 1922 évi’ XII. te. 13 §-ának 47. pontjában felvett mészáros és hentesipsr munka­ körébe tartozik. Ez a tevékenység hus­ kereskedő (husbizományos) által nem gyakorolható. A nem helybeli élelmiszer árusok (kofák) a napi piacon való mejelenéstől el(i|thatók-e ? A 19922/936 I. K.K.M. számú ren­ delét szerint a napi (élelmiszer) piacokon az élelmiszer árusítást az idevonatkozóan kialakult törvényerejű gyakorlat sze­ rint nem lehet messzebbmenő korlátok közé szorítani, mint a heti vásárokon, következéskép a nem helybeli élelmiszer­ árusok (kofák) a napi piacon való meg­ jelenéstől el nem tilthatók. Árusíthatók-e szemüvegek heti és országos vásárokon ? Szemüveget az országos és hetivá­ sárokon árusítani csak azoknak szabad, akik erre a m. kir. kereskedelemügyi Miniszter úrtól kivételes engedélyben ré­ szesültek. Mivel azonban ezeknek az en­ gedélyeknek a tulajdonosai közül egye­ sek az eredeti engedélyokmányokról több példányban hitelesített másolatot állíttattak ki, a rendészeti hatóságoknak kötelességévé tétetett az ily engedélyek szigorú ellenőrzése ugyanis az engedmé­ nyesek az ily engedéllyel is csupán csak abban az esetben élhetnek, ha az illető vá­ sárokon az eredeti engedélyt mutatják fel. Szegődtethető.-e valaki az elemi népiskola VI. osztálya elvégzésének iga­ zolása nélkül tanoncnak ? Az iparhatóságok "és ipartestületek részére azon' egyének tanszerződésével kapcsolatban, akik az 1936. évi VII. te. 20. §-a szerint az elemi népiskola VI. osztályát nem végezték el, rendkívül mél­ tánylást érdemlő esetekben, nevezetesen, ha az illetőket emiatt okolni nem lehet, az iskolai végzettség tekintetében az 1922 évi XII. te. 84 § ában foglaltak tekin­ tendők továbbra is irányadónak. Ezen szakasz értelmében az iskolai végzettség alól felmentést az iparhatóság adhat. Szabad-e meszet kocsin községrőlközségbe (városra) járva árusítani ? Azoknak a mészégetőknek, akik kisipari keretek közt, vagy pedig a me­ zőgazdaság melléküzemeként meszet éget­ nek, sok évtizedes szokásjog alapján sza­ bad az általuk termelt meszet községrőlközségre (városra) járva árusítani és ipar­ igazolvány, illetve házalási engedély vál­ tására sem kötelezhetők. Attól sem tiltha­ tók el, hogy alkalomról-alkalomra munká­ ban nem álló szekereiken meszet rakodja­ nak és azt piacokon, vagy vásárokon el­ adásra kínálják. Kívánatos azonban, hogy ilyen mészégetők termelői igazolványt vált­ sanak, illetve az idegen község, amelyben árusítanak, megkövetelheti, hogy ősterme­ lői mivoltukat és azt, hogy valóban csak sa­ ját termelvényüket értékesítik, helyható­ sági bizonylatai igazolják. Más megitélés alá esnek azok a mészkereskedők, akik a vásárolt meszet lakóhelyükön kívül községröl-községre járva kívánják árusí­ tani. Ezeknek mészkereskedésre szóló iparigazolványuk alapján még Házalási engedéllyel is kell birniok, mert anélkül telephelyükön kívül ilyen mozgókereske­ dést nem folytathatnak. (T. Af. dr.) �A MUNKA 4 oldal SPORT Edzőmérkőzés közel 1000 nézővel. Nagyszabású közős edzést rende zctt vasárnap az SBTC pályán az SBTC és a SSE. Jellemző a közönség futball* ékességére, hogy közel 1000 főnyi néző­ sereg voult fel az edző mérkőzésre, mely* nek helyenkint „derbi hangulata" is volt így a fagyos, északi szeles, mínusz 4—6 fokos hőmérséklet körüli időben nemcsak fagyoskodtak és dideregtek a nézők, ha­ nem kárpótlásul drukkoltak is. Ki a Stécének, ki a Sesének. Sőt, a humor sem maradt el. Legnagyobb sikere annak a bemondásnak volt, amely akkor hangzott el, mikor Tomecskó edző (drukker kö­ rökben Tomi bácsi) dideregve jelent meg a „nagyok" edzésének vezetésére: 2X30 perces mérkőzést Stenge edző ve­ zetésével. Győztek az SBTC tartalékjai 3:1 (1:1) arányban. Az első csapatok edzésére, mely szintén 2X30 percig tartott, Tomecskó vezetésével, igy állt fel a két csapat. SSE : Próbajátékos — Springer, Vics — Takács, Hercsik (Győré), Manyasz,— Stirbicz, Bites, Biró, Rigó, Márkás. SBTC : Géczy — Mrász, Dupák — Takács III. (Ruzsinszki), Takács IV., Kecs­ kés — Havas, Brelter (Jancsár), Próba­ játékos, Ménich, Borsányi. rének, dr. Förster Kálmán kormányfőta­ nácsosnak azon magyaros fogadtatásért, mellyel a vendégeket és leventéket az általa létrehozott Salgói Menedékházban fogadta. A verseny kitűnő rendezése Öt­ vös József altanácsnok, Járási Testneve­ lési Vezető érdeme, kinek nehéz munká­ jában Rokfalussy Lajos igazgató-tanító, mint versenyintéző, valamint Wolff László százados és a versenyintézőség tagjai igen értékes támogatásukkal voltak segítségére A Nógrád-Hont vármegye színeiben induló acélgyári leventéknek hatalmas sikere Bedő Albert levente oktatónak köszönhető, ki fáradtságot nem ismerő munkájával készítette elő a versenyre le­ ventéit s nemcsak magának szerzett ér­ demeket e sikerével, hanem az Acél­ gyári Levente Egyesületnek is, mely a vállalat igazgatósága által igen nagy tá­ mogatásban részesül. E helyen meg kell emlékeznünk derék leventéinkről is, kik megmutatták, hogy lelkesedésükkel és munkájukkal nemcsak Nógrád-Hont vár­ megye, hanem városunk és az Acélgyári Levente Egyesület szineit is méltóan és igen nagy sikerrel tudták dicsőségre vinni A versenyre igen értékes tiszteletdijakat ajánlott fel az I. Testnevelési Kerületi Felügyelőség, Nógrád-Hont vármegye Testnevelési Felügyelősége, BudapestSzékesfőváros Testnevelési Felügyelősége, a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. Igazga­ tósága, az Acélgyár Igazgatósága, váró sunk polgármestere, dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos, a Palackgyár és a Hirschgyár Igazgatósága. Salgótarján 1937 február 20 Salgótarján m. várót polgármesterétől 2028/1937. Pályázati hirdetmény. Salgótarján megyei város a turista, weekend, üdülési és nyaralási érdekeltsé­ gének, .— idegenforgalmának fejlesztése céljából folytatólagosan uj pályázatot hirdet. A pályázat feltételei a kővetkezők : 1) Az ajánlatok, illetve festmények, raj­ zok és tervezések lehetőleg a 65/50 cm. méretű nagyságban készítendők. 2) Az ábrázolások Salgótarjánt, vagy közvetlen környékét a fentebbi szem­ pontokból feltűnően domborítsa ki, érzékeltesse, hűen és természetesen vázolja. 3) A pályázat ábrázolhat nyári tájképei, vagy jelenetet, de természetszerűleg külön pályázatként téli tájlátást. Ezek szerint külön pályázat és dijazás lesz a nyári és külön a téli tájlátásu pá­ lyázatokra nézve. 4) A pályázat a város iktalóhivatalában A fagyos pálya nagyon óvatos já­ 1937. évi junius hó 15 napjának déli tékra késztette a csapatokat s igy vala­ 12 órájáig nyújtandó be. mire való játékot nem is lehetett látni. „Tomi, a megfagyott gyermek." 5) Minden pályázó köteles a benyújtott Tomecskónak igy is sokszor kellett a já­ pályázatát, illetve ábrázolását annak tékosokat nagyobb óvatosságra inteni. hátlapján, vagy borítékán jeligével Egyébként csaknem valamennyi Az első félidő gól nélkül mull el. megjelölni és külön borítékban a számbavehető játékosát felvonultatta A második félidőben Márkus lefutása pályázatához egy nyilatkozatot csa­ mindkét' csapat. Az SBTC-ből még min­ járt eredménnyel, majd nemsokára ugyan tolni, melyben kijelenti, hogy a pá­ dig hiányzott Vágó, Walkampf, Kopányi, úgy Stirbiczé. A harmadik gólt Biles vágta lyázati hirdetményben irt feltételeket sőt Szabó és Túrán is. Mindkét csapat védhetetlenül a léc alá, mely után Takács magára nézve kötelezőnek elfogadta szerepeltetett egy-egy próbajátékost is; IV. lőtt gólt a Borsányi felvágása miatt és hogy a saját ^bunkójával pályázik. a SSE egy kapust, az SBTC egy csatárt. megítélt 11-esből. Az utolsó percekben A lezárt borítékra rávezetendő a je­ Az SBTC-ben játszott Mrász, aBSEvolt szabadrúgásból Márkus ismét eredményes A Salgótarjáni Sakkor folyó lige is, hogy a város idegenforgalmi hátvédje is. volt s igy 4:1 arányú SSE győzelemmel évi február hó 16 án tartotta meg VI-ik plakátjára való pályázatot tartalmazza. Először a B. csapatok játszottak végződött az edzőmérkőzés. évi rendes közgyűlését. A közgyűlés 6) Egy ugyanazon tervező több ábrá­ eredményeképen az uj tisztikar az aláb zolással is pályázhatik akár külön, bányapénztárnok, Dr. Tóth Mátyás al­ biakban választatott meg. Elnök: dr. akár ugyanazon jelige alatt. jegyző, Wolff László százados, Éltes Sán­ Tóth Mátyás városi aljegyző, alelnök: 7) A város által alkalmasaknak ítélendő az SBTC a PBÜSE elleni ÉLASz bajnoki dor főhadnagy, Szilassy András hadnagy Blanár Sándor igazgató-tanító, társelnök: pályázatok közül a nyári tájlátásu Takács Ferenc ipartestületi elnök, főtit­ mérkőzésén a profiligái csapatban is sze­ és még igen sokan olyanok, kik a le­ ábrázolások közül bárom pályázat kár : Halácsy József, titkár.- Bortnyik replő játékosait Ezt állapította meg az venteintézmény működését élénk figye­ díjazható és pedig az első legalkal­ Károly, pénztárnok : Gábriel József, el­ MLSz fellebviteli bizottsága s megsemmi­ lemmel kisérik és támogatják. A verseny masabb 70 pengő, a második 50 lenőr : Kovács Gyula, háznagy: Mikulik sítette az északi egyes biró azon ítéletét, d. e. 9 h.-kor kezdődött Elsőnek a jár­ pengő s a harmadik 30 pengő öszmellyel az SBTC „Ü“—PBÜSE 1:0 őrversenyt bonyolitották le, melyen négy Gyula, ügyész: dr. Holcsek Béla, szám­ szeggel. A téli tájlátásu ábrázolások vizsgálóbizottsági tagok : Balázs József, arányban végződött mérkőzés 2 pontját járőr vett részt és pedig: Budapest Szé­ külön és az előbbiekhez hasonlóan Blayer Márton, Herczeg Péter. — A Sal ­ gólarány nélkül a PBÜSE javára irta. — kesfőváros, Észak Pest vármegye 1-1 jár­ dijaztatnak. gótarjáni Sakkor f. évi március hó 2-iki Hiába óvott tehát a PBÜSE, a mérkőzés őrrel és Nógrád-Hont vármegye színeiben 8) A város fenntartja magáqak a jogot, kezdettel rendezi meg Salgótarján tn. a zöldasztalnál is az SBTC győzelmével induló Acélgyári Levente Egyesület,amely­ hogy a pályázatokat részben, vágy­ nek ez a verseny igen nagy sikert hoze^t, város sakkbajnoksága címéért az ez évi végződött. egészben meddőnek nyilváníthassa s első sakkversenyt. A versenyre nevezni mivel mindkét csapata megelőzte a b -pesti a pályadijakat ehhez képest adhassa lehet Halácsy József főtitkárnál, Salgó csapatok igen komoly erőt képviselő ki vagy vissza is tartsa. tarján, f. évi március hó 1-ig Nevezési együtteseit A járőrverseny eredményei 9) A pályadijat nyert és rangsorozott dij 50 fillér. Ugyancsak nevezéseket el a következők : I. Nógrád Hont várme­ ábrázolások a vonatkozó szerzői és az országos amatőrbajnokság döntő mér­ fogad a nevezési dij egyidejű lefizetése sokszorosítási joggal együtt a város kőzéseit, mely Észak bajnokát az első gye I. csapata az Acélgyári Levente Egye­ mellett Peész cukrászda. sület, mely ismét megnyerte az Orszá­ tulajdonába mennek át s azokkal fordulóban Délnyugat bajnokával hozta gos Testnevelési Tanács Társelnöke állal teljesen szabadon rendelkezik. össze. kitűzött örökös vándordijat s a csapat A -kaliforniai pajzstelfi irtásáról, 10) A meg nem felélő pályázatokat a Az első forduló terminusa junius 13, minden egyes tagja nagy arany érmet a gyümölcsfák metszéséről, a csemegeváros a bemutatóknak visszaadja s párosítása pedig a következő: nyert s egy oklevelet. II-ik lett Nógrád- és borszőlő évi kiadásairól, Európa őszi­ azok a kiadóhivatalban veendők át. Dél—Kelet, Hont Vármegye II ik csapata az Acélgyá­ baracktermeléséről, hazánkban forgalom­ Salgótarján, 1937. február 8. Délnyugat—Észak, ri levente egyesület igen fiatal erőkből ban levő permetezőgépek használatáról, Dr. Förster Kálmán s. k. Nyugat—Közép. álló csapata, melynek eredménye a ver­ a lélvégi gyümölcsfapermetezésekről, a polgármester. Pályaválasztók az előlállók. seny legnagyobb meglepetését adta. A havi teendőkről stb. ir a „MAGYAR csapat minden tagja nagy ezüst érmet GYÜMÖLCS" legújabb száma, mely ké­ Hiszek egy Istenben, és a csapat oklevelet kapott. Ill-ik Bu­ pes folyóiratból — lapunkra hivatkozás­ Hiszek egy hazában. dapest-Székesfőváros csapata lett, mely­ sal — ingyen mutatványszámot küld a Hiszek egy isteni örök igazságban. nek minden tagja nagy bronz érmet és kiadóhivatal: Budapest, IV. Gerlóczy Hiszek Magyarország feltámadásában. alapított a Rima igazgatósága a vállalat a csapat oklevelet kapott. IV.-ik lelt Ámen. utca 11 szám. csapatai részére elhunyt vezérigazgatójá­ Észak-Pest vármegye csapata. Időered­ nak emlékére. A serlegért folyó küzde­ mények a következők: I. Nógrád Hont lem résztvevői a SSE, ózdi VTK. Salgóbávármegye I.-ső csapata 52 p 20 mp., II nyai FC és Borsodnádasdi LASE lesznek. Nógrád Hont vármegye Il.-ik csapata 55 A sorsolás a kővetkező : p. 58 mp., III. Budapest-Székesfővárds a)Febr. 21. SSE-SFC; b) OVTK BLASE; csapata 57 p. 23. 6 mp. IV. Észak-Pest A kliring-akció lehetővé teszi a teljes SFC-SSE; BLASE-OVTK. vármegye csapata 1 óra 9 p 52 mp. A előfizetési dij megtakarítását. Döntő júniusban az a) és b) győz­ járőrverseny befejezése után 1 órával tese között kezdődött meg áz egyéni verseny, melyén Boltos drogéria és féayképóezsti asaktblst. Fő­ A Magyarság minden egyes előfi­ 24 levente indult. Az egyéni verseny utca 27. (5 százalék) zetője az előfizetési díjnak megfelelő kli Kerfiletí levente álverseny Sal- részletes eredményeit az alábbiakban kö­ ring szelvényt kap az előfizetési dij be­ Fényképén Kindl Gyula. Fö-u. 43 (5 százalék) góbányán. F. évi február hó 14 én zöljük : I. Stadler Észak-Pest vármegye küldésekor. Ezen kliring szelvényeket a Hantos és aaénáros nagy érdeklődés mellett, gyönyörű nap 17 p. 38.06 mp., II. Fehér Nógrád Hont a kliring-akcióban résztvevő cégek bizo­ Ponyi Sándor, Fő-utca, csak 10 pengőn felüli sütéses időben a Salgótarjáni Kárpát vármegye 18 p. 10.4 mp., III. Gömöri nyos százalék arányában készpénz he­ vásárlásnál (2 százalék) Egyesület Salgói Menedékházánál tartot­ Bpest-Székesfőváros 18 p 20 2 mp , IV. lyett fogadják el. Ha tehát a Magyarság Könyv- és paplrkoroskodés Végh Kálmán, könyv- és paplrkereskcdés. ták meg az I Testnevelési Kerületi le Csprba 18 p. 28 mp , V. Percze 18 p. előfizetője oly cégnél vásárol, amely a kli­ könyvnyomda és könyvkötészet, tankönyvek vente bajnoki siversenyt. Ideális silerep 31 mp. VI. Geszner 18 p. 31.06 mp, és szépirodalmj könyvek kivételével (5 százalék) ring akcióban résztvesz és a szelvényt és kitűnő hó fogadta a Budapestről Sal­ VII. Csatlós 18. 33.02 p. valamennyien felhasználja vásárlásainál, akkor a teljes Női kalap, Hbró ssáloes Nógrád Hont vármegyei leventék. Weiszberger Rózsi. Fő-utca 43. (5 százalék) gótarjánba érkező levente versenyzőket, előfizetési dijat visszanyerheti. órás és éksseréss, sMasáveg valamint a Nógrád-Hont vármegye szí­ VIII. Waldner Budapest-Székesfőváros fénvképésnetl De nemcsak a Magyarság előfizetői­ ésSpislLrger László,cikkek Fő-nlca 39. (2 százalék) neiben induló Acélgyári Levente Egye­ 18.40 06 p, IX. Pintér 18.44 p, X Minek előnyös a kliring-akció, hanem az sület leventéit. A versenyen megjelent secska 18.56.06 p Nógrád Hont várme­ Rádió, gramofon, csillár, kerékpár, Horváth László vezértanácsnok, az I. gye leventéi. E versenyzőkön kivül még abban résztvevő cégeknek is, mert a kli­ sportdkkok és vUlsusyfelsserelésl vállalat ring-akcióban való részvételükkel meg ­ Szántó Testvérek, Fő-utca 39.. csak készpénz­ Testnevelési Kerület Felügyelője, vitéz a xi., xii , xni., xiv., xvni., xix. és fizetésnél (2 százalék) Kálóczy András tanácsnók Nógrá-Hont XXI. helyezéseket Is a Nógrád-Hont vár­ nyerik vásárlójuknak a Magyarság nagy Ssobafestft és másoló vármegye Testnevelési Felügyelője, vitéz megyei leventék nyerték el. Az egyéni táborát. Zagyva! Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) A kliring akció tehát úgy a szerep­ Ssácsmestor Bideskuthy Sándor tanácsnok Észak-Pest verseny első 10 helyezettje éremmel és Weinhardt István (3 százalék) vármegye Testnevelési felügyelője, Fáy igen szép tiszteletdijakkal lett jutái lő cégeknek, mint az előfizetőknek elő­ György tanácsnok, vitéz Varga Ferenc mazva. A verseny befejezése után Hor­ nyére szolgál és azért örömmel közöljük, a" cimü lap. hirdetéseknél (10 százalék) nv. őrnagy Budapest-Székesfőváros sport­ váth László vezértanácsnok, az I. Test­ hogy városunkban is csatlakoztak az aláb­ Úri, női divat és cípáárákás bi cégek ezen akcióhoz. MinuiXí Fk l2 százalék) ügyi előadója, Dr. Förster Kálmán pol­ nevelési Kerület Felügyelője igen szép gármester, kormányfőtanácsos, Bagossy szavak kíséretében osztotta ki a győztés Börkereakedó Kovács Gyula, Fő-utca 47., csak háztartási cik­ Fricdtnann Dávid (2 százalék) István alezredes, állomásparancsnok, Fa- csapatoknak és leventéknek a szép ér­ kek után (3 százalék) bini Henrik acélgyári igazgató, Karattur meket és a szebbnél-szebb és igen érté­ Bétoráriübáa „Frisdmann bútoráruház", csak 30 napos bű­ Vandógló M étiérem Jóvári Mihály, Kassai-sor 11., esak készpénz­ Antal acélgyári főmérnök, az Acélgyári kes tiszteletdijakat. Külön is kifejezte kö től! fizetésnél (2 százalék) Levente Egyesület elnöke, Bolner Pál szönetét városunk szeretett polgármeste- Drogéria óeMayMpóa»»BuuaMbM_____ fizetésnél (5 százalék) Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. Jogosan játsszatta Kisorsolták Zorkóczy-serleget A Magyarság érdekes újítása a hírlapelőfizetés terén. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00344.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1937_02_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1937-02-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 15. évfolyam 8. szám (1937. február 20.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom