https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/549f81e05963b3735567cbdaa6f1f3be.jpg 43957d2892bcbaa8bbe2a196fbb7096f https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a7c00b63e87a5b5bfe6263930448a5c0.pdf eb767cce567c702a0131fb705a250916 PDF Text Text A MUNKA Felelelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP „A Munka" lapvállalat Megjlnik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: XIV. évfolyam. 44. szám. MAGYAR SZIVEKHEZ. Magyarország legelső Nagy­ asszonya, a Föméltóságu kormány­ ióné, mint minden évben, az idén is kopogtat a tehetősebb magya‘ rok irgalmasságának, megértő fe­ lebaráti szeretetének és nemzeti lelkiismeretének kapuján. Adomá­ nyokat kér a tél küszöbén azok­ nak a szerencsetlen, elesett ma­ gyar testvéreknek részére, akiket á mostoha sors megfosztott a ke­ nyértől, a kenyérkereset lehetősé­ gétől. Az élet elesettjeit, köztük aggokat és gyermekeket ment meg immár esztendők óta a nyomor nyomasztó súlyától Horthy Miklósné akció a. És a mentésnek ez a módszere, amelyet ez az akció alkalmaz, azért is áldásos és így minden támogatásra érdemes, mert az irgalmasság testi cselekedeteit azokkal szemben is gyakorolni tud­ ja, akiket szemérmes koldusoknak, nevezünk és akik a legtöbbet szen­ vedik, mert nem merik reszkető kezüket alamizsnáért kinyu tani. A legelső magyar Nagyasszony akciója ezeket a kezeket is meg­ találja! Az ö akciójával szemben teljes bizalommal viseltetik min­ denki, aki szükséget szenved és aki igazán rászorult tehetősebb embertársai adományaira. És ilyenek az ország minden városában és minden falujában ta­ lálhatók. De találhatók — hála Is­ tennek — mindenhol olyanok is, akiknek anyagi helyzete lehetővé teszi azt, hogy adakozzanak, hogy segítsenek könnyeket felszántani, az élet legnehezebb terhét, a nyo­ mort elviselhetővé tenni. Találjon ezeknél mindenhol és mindenkor nyitott ajtókra, me­ leg szivekre a legelső magyar Nagy­ asszony nyomorenyhitő jobbjának kopogtatása ! Adjon mindenki anynyít és azt, amit adhat. Mert nem­ zetmentő akció is az, amelynek élén Horthy Miklósné áll. Szol­ gálja a lelkek békességét! Amikor elsimítja a gond barázdáit a hom­ Ára 16 fillér Salgótarján, 1936 október hó 31 A magyar politikai élet a kormány­ bemutatkozás izgalmas napjai* és a kor mánvprograrnm vitájának lezajlása után Mindenszentek hetére átmenetileg elcsen­ desedett hogy aztán a jövő héten induló rendszeres parlamenti tanácskozásokkal uj erőre kapjon. Az a meleg és szívélyes fogadtatás, amelyben a Darányi-kormányt az ellenzék is részesítette, nemcsak itthon kellett feltűnést, hanem az egész világon. Külföldi lapok rámutatnak arra, milyen szokatlan jelenség ez világszerte. Megál­ lapítja a világsajtó, hogy Magyarország politikai sorsának irányítása biztos és erős kezekbe került; Darányi Kálmán olyan államférfiu, aki világosan látja ma­ ga előtt az utat, építő munkát akar vé­ gezni és szilárd, de nem kiélezett politi­ kát akar folytatni. Valóban nem csoda, hogy a nem­ zetközi közvélemény meglepődve figyeli a magyar politika érdekes jelenségeit. A magyar közvéleményt is meglepte a bi­ zalomnak ilyen széleskörű megnyilatko­ zása. Az egész országgyűlésben mindöszsze egy képviselő akadt, aki bizalmat­ lansággal fogadta a kormányt, ez is az el­ szigetelten álló Csóor Lajos. Vele szem- ben viszont a képviselőházban az ellen­ zéki pártok vezetői, csak úgy, mint a parfunkivu i el enzekiek, — Eckhardl Tibor, Ernszt Sándor, Bethlen István gróf, Rassay Karoly, Friedrich István, M.ikray La) -s, Vaz-onyi János és Ba ogh Ltvan, — a felsőhazban pedig Somssich László gróf es S/ontagh Jenő olyan ki­ jelenteteket tettek, hogy bizalommal te­ kintenek a kormány működése elé, amelynek jóindulatú támogatását Ígérték. Természetesen az ellenzék részéről kü önbö/ő kívánságokat fejeztek ki és lanac-okat is adtak a kormánynak. A képviselőházi vita szónokainak válaszol­ va a miniszterelnök megköszönte a jó­ indulatot, amellyel a kormány programmiat fogadtak es kijelentette, hogy sok okos, helyes, magvas jótanácsot kapott s ezek közül maga választja ki azokat, amelyeket meg akar fogadni. . • Az ellenzék mag'tartása, amennyi­ re szokatlan, éppen olyan nagyjelentő­ ségű is, még pedig úgy belső, mint külső politikai vonatkozásban. Érdekesen világit ra erre az egyik baráti külfödi állam ve­ zető lapia, amikor megállapítja, hogy Darányi Kálmánt a legnagyobb ellenzéki partok is a legbarátságosabb fogadtatás­ ban részesítettek és ez nemcsak az or­ szág további belpolitikai megszilárdulása szempontjából jogosít lel a legszebb re­ ményekre, hanem igen nagy jelentőségű lehet Magyarország nemzetközi helyzete szempontjából is. Az uj kormány iránt megnyilvánuló bizalmat többi közt alátámasztja Darányi Kálmán miniszterelnök közismert alkot­ mányos felfogása és az ellenzék szemé­ lyében garanciát lát arra, hogy a kormány­ zás mindenkor az alkotmányos keretek •között mozog. Annál különösebb volt, hogy a kisgazda párt vezére ugyanakkor, amikor egyik vidéki beszédében pártja helyzetéről panaszkodott, Kozma Miklós belügyminisztert diktaturás törekvésekkel vádolta. Ez a vád éppen olyan alaptalan, mint amilyen meglepő és minden tájéko­ zott ember az első pillanatban nem is egy, hanem két okot is tudott felhozni vele szemben cáfolatul. Az egyik az, hogy az alkotmányos érzületű miniszterelnök nem venne be kormányába olyan bel­ ügyminisztert, aki az alkotmánnyal szem­ ben álló felfogás hive lenne. A másik maga az az alkotmányos felfogás, ame­ lyet Kozma Miklós belügyminiszter nem- lokokról, élteti azt a tudatot, hogy ennek az országnak nincsenek ki­ tagadottjai, a magyar hazának, mindnyájunk édesanyjának, nincse­ nek mostohagyermekei. És ez a tudat egyik hatalmas pillére az ál­ lam belső rendjének, nyugalmá­ nak is. Nemcsak felebaráti kötelessé­ gét teljesíti tehát mindenki, aki ennek a nyomorenyhitő akciónak tehetségéhez mérten segítségére si­ et, nemcsak embertársaival, ma­ gyar testvéreivel szemben gyako­ rol jótékonyságot, hanem hazáját is szolgálja minden fillérrel, ame­ lyet az irgalmasság oltárára áldo­ zatként letesz. megnyitás után este 'hl nulmány : irta és felolvassa Semetkay Jó­ zsef. 6. Rőder Alfréd : Rondó és Boleró, hegedűn játsza Vilezsál Richárd, zongo­ rán kiséri a szerző. 7. nógrádi Pap De­ zső dr. verseiből ad elő. 8. Salgótarján pénzhamisítóba: irta és felolvassa Amb­ rus Béla. 9. Dudás János dalait énekli Erlich Józsefné, zongorán kisér Rőder Alfréd. 10. Novella: irta és felolvassa Koltay Imre. 11. Dudás János dalok. Férfikarra feldolgozta és a róm. kát. köri dalárdát vezényli Csanády Miklós. A da­ lok szövegeit írták : Petőfi Sándor, nóg­ rádi Pap Dezső dr. és Dudás János. Az estély után, mely kel), hogy végig lebi­ lincselje és m’gához láncolja a hallgató­ ságot, az Ipartcstület éttermében zenés vacsora lesz, melyen mindenki azon me­ legében megmondhatja úgy a kiállításról, valamint az estélyekről a véleményét. A jegyek már elkészültek és elővételben kaphatók : a városházán dr. Istók Barna­ básnál, az acélgyárban Endrey Lászlónál, a bányánál Koltay Imrénél, a Magyar Boltban, Végh Kálmán könyvkereskedé­ sében, vitéz Donászy Győzőnél és a Han­ gya Szövetkezetben. A meghívók a jövő héten kerülnek póstára. A Rendezőség ez­ úton is kéri mindazokat, akik véletlenül meghívót nem haptak volna, hogy fordulja­ Halottak ünnepe előtt. I Iban mindenki egyenlő ? Nézegetem a t jfakat, sirkeresz.iek -t, emlékoszlopokat s azt erzern, hogy azok megelevenednek, beszélni kezdenek a halottak külön egye (ősegéről s bárhogyan is akarom, nem tudom egyformmak éiezni őket. A ha tollaknak meg itt a temetőben is megvan a maguk küiönvalósága és senkivel ősz sze nem téveszthető jelleme Egy egy sir, :gv egy díszítés, vagy feli at egész életű két felidézi. Mennyi családias kedvesség árad egy egy szárnyas gipszangyalka puha mozdulatából, mennyi szigorúság és döb beneles gvász egy két fekete márvány oszlopból. Milyen nyugtalan és nyugta­ lanító némely sir s milyen igénytelen és lemondó a másik. Van olyan is, ame­ lyiknek durván faragott, darabos kőszob rából indulatok, lázadások áradnak. A másik sir pedig nyájas gyermekszoba ha át árasztja Mennyit tudnak monda ni ezek a néma sírok, ha beszélni pró bálok velük. Mindegyik külön él és mesél. Egy heves szélroham lesöpri az őszi fák aranyló leveleit s beborítja a sirhantokat. Az eső is szemelgetni kezd. Búcsúzom a temetőtől, a sok ismerős és ismeretlen halottól, a sok élettől és múlttól : Viszontlátásra halottak ünnepén I Járom a sírokat s arra gondo'ok, Viszontlátásra I vájjon igaz c az. a mondás, hogy a haf—ány.) Nem tudom miért van az, hogy annyi sokan szeretjük a hatottak biro­ dalmát, a temetőt m*'g akkor is, ha ub han közvetlen kedves halottunk nem is nyugszik ? E >élaiga unk ide oda kanyar­ gó ösvényein s bar odahallats/.ik kocsik zörgése, autók tülkölése, csillék dubör gése, gépek zakatolása, egy szóval ma­ gi a lüktető élet, még sem veszünk tu domást mind enő>, hanem körülvesz, min kel a c-end Le k ünk állandó háborgása elcsitult s úgy érezzük, hogy észrevette nül átsétáltunk egy ismeretlen, de a mienk r.él jobb világba, ahova velünk be nem lephetett az élet szennyenek egy atomja sem, csak a jóság, a szeretet ' a hala erényangvala szegődhetett meii -nk üli társul. Az ősz sorvasztó hírnöke, a dér már itt is alapos m nkát végzett. A sí­ rok díszei, a s/.npmnpás nyári virágok már mind k«>k d ák, hervadlak, helyű két ilengedni készülnék az. évszak lég szebb vrágának, a krizantémnak. Egye dúl az ö-ökzöld, a borostyán az, mely fittyet hány a temiészet romboló szeszé lyenek s üde zöldiével védőn öle i kö­ rül a reábizeft halott öröklakását. Ne ma a temető, alig járnak benne, csak egy két síron szorgoskodik gondos kéz, hogy a dér (elemeit eltüntesse. A megértés útja A „Bemutató Kiállítás" küszöbén. órakor a nógrádi Pap Gyula emlékest lesz meg tartva a következő műsorral: Prológ: dr. Istók Barnabás. 1. a. Megemlékezés nóg­ rádi Pap Gyuláról. Irta és felolvassa ki­ rályfalvi Kraft Aladár. 1. b. nógrádi Pap Gyula verseiből előad, nógrádi Pap De zsö dr. 2. Vadászy Bertalan: Szvit 4 té­ telben, előadja a Bányazenekar, vezényel a szerző. Az egyes tételeket ismerteti Rőder Alfréd. 3. Salgótarján úrnője Arany János „Katalin"-jában. Irta és felolvassa : dr. Dornyay Béla. 4. Rőder Alfréd da­ lait énekli Krupár Gézáné. zongorán ki­ séri a szerző. 5. vitéz Jónás Ödönné versei­ ből ad elő. 6. Novella: irta ésfelolvassaKoppány István. 7. Poppy: Keleti szvit negyedik tétele, jálsza a b.-zenekar vezényel Vilezsál Richárd karnagy. Csupa fordulatos meg­ lepő szám, mely valószínűleg egy csapásra meg fogja hódítani a tarjáni közönséget. November 10-én este fél 9 órakor kubini Kubányi Lajos emlék est kere tében hódolnak Tarján nagynevű festő­ művésze* emlékének. Prológ: Dr. Vilmon Gyula 1. kubini Kubányi Lajos életrajza: irta és felolvassa Fayl Frigyes. 2. Dudás János magyar nótáit énekli cigányzene kísérettel. Molnár Jenő verseiből ad elő. 4. Chopin: Cis-moll etude, zongorán elő­ nak tanácsért és nem intézik el csak úgy móré pátrió a komoly művészi kérdése­ ket kevésbé hozzáértő akarnokokkal. Most majd minden téren láthatja, aki akarja, hogy a Tarjánban élő művészek mint egy pompás bokrétát az ősz leg­ szebb virágaiból összeszedve, nyújtják tu­ dásuk legjavát a közönség elé és nem felnek a legszigorúbb kritikától sem, mert azt egészen bizonyos minden léren kiél­ jék. Ezért is készül ilyen nagy keretben a kiállítás és ezért is érthető az érdek­ lődés, mely minden ilyen komoly meg mozdulást kell, hogy megelőzzön. A kiállítás november 7-én d u. ’/ró órakor nyílik meg ünnep lyes keretek közölt az Ipái testület székházának pom­ pásan dekorált színháztermében. A meg nyitás műsora a következő: 1. Hiszekegy, előadja a Banyazenekar. 2. Dr. Försler Kálmán polgármester megnyitja a kiállí­ tást. 3. Szenté László m. kir, kormány­ tanácsos, a TESZ, salgótarjáni főosztályá­ nak elnöke üdvözli a művészeket és a közönséget. 4. Koltay Imre ismerteti a kiállító művészeket és müveiket. 5. A kiállítás megtekintése, mialatt a bánya­ zenekar hangversenyezik, vezényel Vilebizatások kiadásánál is hozzájuk fordul­ zsál Richárd karnagy. Az ünnepélyes adja Zelenka Panni 5. író és olvasó, ta­ nak ez ügyben dr. Jstók Barnabáshoz. Városszerte másról sem beszélnek mostanában, mint a küszöbön lévő, mé­ reteiben is nagyszabású bemutató kiállí­ tásról. De nem is csoda ez a nagy ér­ deklődés, mert most Salgótarján művé­ szei valamennyien sorompóba léptek, hogy megmutassák, mennyi akarat, mennyi te­ hetség és milyen kifinomult művészet él itt a kormos falak között és hogy végre ráébredjen ami jó közönségünk arra, hogy elsősorban a közöltük élő tehetsé­ geket pártolja és segitse úgy művészi el­ gondolásaiban, valamint vásárlásaival igyekezzék enyhíteni az anyagi gondjai­ kon. S ebben a nemes elgondolásban a képzőművészeket szívvel, lélekkel segítik níüvészlársaik, az írók, poéták, zeneszer zök és előadók, hogy a kiállítás pompás keretében szórakozással is kedveskedje­ nek Tarján müértő közönségének. Végre meggyőződhetik mindenki, hogyha tehet­ ségekről van szó, nem kell a szomszédba níenní s talán ezzel elérik azt is művé­ szeink, hogy jobban mégbecsülik őket minden téren és nemcsak akkor keresik fel tanácsadás vagy szereplés végett őket, mikor az a jótékonyság ingyenes munká iát jelenti, hanem komoly művészi meg �2 oldal csak vallott, hanem mindenkor a gyakorlatban is érvényesített. A közvélemény ezért nem is tartotta szükségesnek a vád cáfolatát s helyesléssel vette tudo­ másul, hogy a belügyminszter röviden csak azzal a kijelentéssel reflektált a tá­ madásra, hogy politikai élete nyitott könyv. A nemzet nagy többsége legtelje­ sebb bizalommal viseltetik a belügymi­ niszter személye iránt és aláírja azokat a kijelentéseit, hogy rajta eddig sem mull és a jövőben sem fog múlni, hogy a legnagyobb megértéssel ne nézze azokat a jogos törekvéseket, amelyekre a parlamentarismus keretén belül minden el­ lenzéki párt számíthat. Mind belügymi­ niszter igyekszik, minden párttal objek­ tív lenni. Szívesen veszi tudomásul a közvélemény a belügyminiszternek azt a bejelentését, hogy a titkos választójogot megvalósítják és hiszi, hogy ezekben a nehéz időkben a nemzet megtalálja a kölcsönös megértés útját s a politikai harcokban sem felejti el azokat a célki­ tűzéseket, amelyeknek elérésére meg van az .erőnk, amelyeket csak a vissza­ vonás veszélyeztelhet. Hírek és különfélék Dr. Kardos Adél orvos tanul­ mányi szabadságairól megérkezett Ren­ delését Menház utca 6 szám alatt ismét folytatja. Házasság. Mrász Lajos és Fekete Kornélia f. hó 24-én este 6 órakor há­ zasságot kötöttek a baglyasaljai róm. kát. templomban. Az esketést Mácsaí Imre hittanár végezte, aki szép beszédet inté­ zett az uj házaspárhoz. Pál János kar­ nagy kellemes orgonajátékával emelte a szertartás fényét. (Külön értesítés helyett. Uj orvos városunkban. A M. K. Belügyminiszter dr. Feleszghy Miklóst Salgótarjánba városi orvossá nevezte ki. Közigazgatási gyakornoki ki­ nevezés. Vármegyénk főispánja a ma­ gyar királyi Belügyminiszter felhatalma zása alapján ifj. dr. Sóldos Bélát díjtalan vármegyei közigazgatási gyakornokká ki­ nevezte. Ifj. dr. Sóldos Béla a törvény­ ben előirt hivatali esküt a vármegye al ispánja előtt letette, aki azonnal intéz­ kedett is hivatali beosztása iránt. Bncsnzás. Salgótarjánból való eltávozásom alkalmával ezúton köszön­ tőm mindazon kedves ismerőseimet, akik­ től személyesen nem tudtam elbúcsúzni. Temesszenlandrási Guidó oki. kohómérnök. Iskolalátogatás. Dr. Jámbor György bpestvidéki c. kir. főigazgató f. hó 26-tól 29-ig a helybeli gimnáziumban ellenőrző látogatást tett. A Szent Erzsébet Nőegylet no­ vember hó 3-án elhunyt tagjaiért és élő tagjainak elhunyt hozzátartozóiért délelőtt 9 órai kezdettel, a déli plébániatemplom­ ban gyászmiséket szolgáltat, melyre ez­ úton is értesítést küld a nőegylet elnök­ sége. As írógép ma már nam lázas, ha­ mm nélkülözhetetlen kelléke a dolgozó emberi­ lédnek. Irógépváiérláinél a legjobbat vegye, a .Mercedeiu-t mert ez a legolcsóbb és kedvező fizetési feltételekkel kaphatja. Kérjen díjtalan is­ mertetőt az Irógépbehozatali r.t-tól, Budapest, Nádor utca 24. A Szent Erzsébet Rém. Kath. Nőegylet november 21-én este fél 9 órakör rendezi szokásos ünnepi dísze­ lőadását Védasszonya tiszteletére. A díszelőadást ezidén különösen jelentőssé teszi az a körülmény, hogy megjelenik azon Páyer János püspöki helynök Öméltósága is s ő fogja az ünnepséget beszédével megnyitni. Az egyesület ve­ zetősége mindent megtesz, hogy ehhez az ünnepi alkalomhoz méltó, művészi szín­ vonalon álló számokból állítsa össze az estély műsorát, amelynek keretében a kiváló helybeli szereplőkön kívül kitűnő vendégművészek is fellépnek. Az estély végleges és teljes műsorát lapunk legkö­ zelebbi számában fogjuk közölni. Minden pénteken élő-ponty! valamint másnemű halak is. Alkalmakra 3 nappal előzetesen rendelhető meg, (kívánatra házhoz szállít) legolcsóbb napi árban Weiszberger Herman halkere skedő. Salgótarján, Óvoda-tér 3. Tel.közv.sz. 144 A MUNKA Salgótarján. 1936 okt. 31 Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék főispánja. 875/1936. szám. hálók Kérelem a Vármegye Közönségéhez! I I Az élet elesettjei, a magyar falvak éhező, fázó nincstelenjei megsegítése ér­ dekében ismét kérő szóval fordulok vár­ megyém nemesen érző, hazafias közön­ ségéhez. A tél küszöbén állunk, rövidülnek a napok, viharfelhők ülik meg a láthatárt. A megélhetés gondja, a kétségbe­ esés határáig kergeti az élet küzdelmé­ ben összetört, erejét vesztő embert. Nincsen munkaalkalom, elfogy a kenyér, kihűl a tűzhely és a sivár jelen­ ben reménytelen a holnap is. Az elláttatlanok száma egyre nő. A rossz termés miatt Ínségesekké válnak azok is, akik egész éven át verejtékezve dolgoztak megélhetésükért. Áldozatkész, hazafias és emberba­ ráti érzéstől indított munkára van szük­ ség, hogy segítségére legyünk nélkülöző felebarátainknak, szenvedő magyar test­ véreinknek. Munkát és kenyeret kell ad­ nunk az éhezőnek, hitet és reményt a csüggedőnek. A veszély érzése kétsze­ rezze meg erőnket és mentsük — míg nem késő — az éhező, fázó gyereksere­ get, a pusztuló, szenvedő sok kis magyar életet. Vármegyém hazafias közönsége min­ dig megértőén fogadta kérő szavam és nemes áldozatkészséggel sietett a szen­ vedő magyar ' családok megsegítésére. Nincs kétségem, hogy nemes segítségét és támogatását most sem fogom nélkü­ lözni. Adjon mindenki, kinek vagyoni viszonyai ezt megengedik, — mert sok nemesen érző szívre, áldozatkész lélekre van szükség, hogy segítségére legyünk az ínségben szenvedőknek. Az elmúlt évekhez hasonlóan a pénzbeli adományokat a mellékelt csek­ ken beküldeni, a természetbeni adomá­ nyokat pedig csak bejelenteni kérem, mert azok elszállításáról és felhasználá­ sáról csak egy későbbi alkalmas időpont­ ban fogok rendelkezni. Tájékoztatásul közlöm, hogy a Kormányzóné ö Főméltósága a Nógrád és Hont vármegyék területéről felajánlott adományokat részemre engedte át és a kérelmeket is én intézem el. Hiszem és vallom, hogy az eleset­ tek felsegélyezésével hazafias kötelességet is teljesítünk, mert a lelki béke megte­ remtésével, az ország nyugalmának a fenntartásával hazánk javát, a szebb, bol­ dogabb magyar jövő eszméjét szolgáljuk. Balassagyarmat, 1936 október hó. Hazafias üdvözlettel: dr. Sóldos Béla s. k. főispán. Hatalmas érdeklődés mellett zajlott le a Salgótarjáni Nőegyletek Magyar Estje. Salgótarján város és könyéke pol gárságának nagy érdeklődése mellett ren­ dezték meg a Salgótarjáni Nőegyletek helyi csoportjai, folyó hó 24-én este 8 órakor az Ipartestület nagytermében tánc­ cal egybekötött magyar estjüket. Még jelentek az estén a városi és járási ha­ tóságok, vállalatok, a katonai parancsnok ság a hivatalok és testületek vezetői. így dr. Holics Endre min. tanácsos, Veres Zoltán országgyűlési képviselő, dr. Förster Kálmán polgármester, dr. Mattyasovszky Kamill főszolgabíró, Fabini Henrik a Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű R.T. igazgatója és még sokan a helybeli és vidéki előkelőségek közül. Különösen szép számmal jelent meg a helybeli zász­ lóalj tisztikara élén vitéz Bagoszty István alezr. Nyolc óra után néhány perccel a zsúfolt teremben áhitatos csendben a bá­ nyazenekar, Vilezsál Ríchard vezénylete mellett, a Hiszekeggyel nyitotta meg’ az előadást. A magyar imádság teremtette ünnepi megilletődésben dr. Vilmon Gyula m. kir. tisztiorvos emelkedett szólásra, hogy elmondja bevezető beszédét. A ki­ váló tehetséggel felépített beszédben dr. Vilmon Gyula először rövid visszapilanfást vetett az elmúlt idők divatjaira-. „A háború utáni időkben elképzelhetet­ lennek látszott —mondotta végigtekintve a megtelt nézőtéren — hogy ily diszes közönség gyűljön össze magyar ruhabe­ mutatásra. A legkevésbbé volt azonban elképzelhető, hogy ez egy társadalmi ün­ nep keretében történjék meg.** Színes szavakkal ecsetelte a renaissance, a ro­ kokó és a biedermeyer kotok divatját és asszonyait. Majd nagyszerű meglátás­ sal mutatott rá a mai divat szeszélyes kinövéseire: a Gábriellé Chanell, Patou, Lelong Chiaparelli kreációkra, amelyek nemcsak léleknélküliek és tékozlók, de szabadosak is s mint ilyenek sokszor a női erkölcsöt is veszélyeztelik. „A nem­ zeti államok keletkezésének korát éljük — mondotta a továbbiak során dr, Vil­ mon Gyula — és ha igaz, hogy bizo­ nyos kor emberei bizonyos ruhát visel­ tek s ennek stílusában tükröződött visz* sza a kor emberének gondolata, jelleme és egyénisége, úgy a divat világtörténelme ad nekünk jogcímet arra, hogy éppen ma a magyar ruha divatjáról beszéljünk." „Ma a világháború utáni kijózano­ dásnak küszöbén már nem szép nekünk az, ami könnyelműségre, felelőtlenségre és mulatásra izgat Ma már nem szép nekünk az, ami ősi erkölcseinket kikez­ di, asszonyainkat tékozlóvá és puhává teszi. Többé már nem szép az a divat, amely naponkint változik és bizonytalan­ ná tesz. Szép az, ami nyugalmat s biz­ tonságot ad, ami kiegyensúlyozottá és erőssé tesz s ami megerősít bennünket minden kívülről jövő támadással szem ben s amikor a magyar esten a magyar ruha viselésére szólítom fel hölgyeinket, a férfi igazi őszinte meggyőződése szólal meg bennem.** „Szeretjük asszonyainkat szépnek látni, miénknek tudni főleg akkor, amikor bennük és általuk kel életre az a szép, amit e nemzet mint az egész világ ámulatát felkeltő művészi szépet és magyaros motívumot magából kitermel." Csernák Anna Réka müvész-lelkét meg illette a magyar ruha káprázata és szép sége. ö magába szívta a múlt minden pompáját • és értékét, hogy azt a maga sokrétű-egyéniségén keresztül egy uj ma­ gyar öltözékké, a ma ruhájává dolgozza fel.,, Csernak Anna Réka nevének em ütésekor hatalmas éljenzés és taps zú­ gott fel a nézőtéren, mert Salgótarján és környéke már régebben átérzi Cser­ nák Anna Réka apostoli munkájának nemzeti jelentőségét „S most felpattan a nehéz ólmokkal bezárt bűvös láda. Ámuló szemeink előtt elvonul a magyar korok vértől, verítéktől, küzdelmektől megszentelt magyar ruhája, örüljünk és adjunk hálát annak, aki módot adott, hogy lelki fürdőt vehessünk, megerősöd­ jünk és biztatást nyerjünk a jövőre" — fejezte be nagyhatású beszédét, nagy éljenzés között dr. Vilmon Gyula. A bányazenekar nagyszerű „Bánkbán" nyitánya után Csernák Anna Ré­ ka szobrászművész, a magyar-viselet tör­ ténetének kutatója, a Fehér Ház B. E. tagja tartotta meg a magyarviselet történeténetének fejlődéséről szóló színes ve­ tített képes előadását. Valóban úgy volt, ahogy a m. kir. tisztiorvos mondotta ér­ tékes bevezető beszédében: Ámuló szemeink előtt elsuhant a magyar korok vértől, verítéktől, küzdel­ mektől megszentelt magyar ruhája. Cser­ nák Anna Réka szobrászművész, a ma­ gyar nemzeti viselet ország- és Ázsiajáró történeti kutatója előadása során rá­ mutatott arra, hogy a beteges idegen imádattal eltelt magyar nők és férfiak képzeletvilágában csak a bécsi, párizsi és angol divatnak van értéke. így a magyar ruházati ipar kénytelen a belopódzott idegenszerü Ízléshez alkalmazkodni. Pe­ dig nagyszerű előadásában bebizonyította előttünk, hogy ami Ízlés és szépség volt azó vagy újkori nemzetek öltözködésében, az formáit mind a szkíta, turáni, perzsa, hun, jazig vagy jász viseletből merítette. Turánból táplálkozott Róma, Athén .és Itália őslakója a művelt etruszk. De a ebédlők ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban k. f. t. Budapest, VIII. Baross-utca 21. Nagy választék. Kedvező részletfizetésre. Képviselőnk rajzainkat meghívásra díjmentesen bemutatja. Szobabútor vá- sárlása esetén vasuti költségét visszatérítjük. magyar kis suba és ködmön, a huszáros kucsma és csákó diadalmasan férkőzött be később is és fölényesen hódított a rokokó és empire idején Bécsben és Pá­ rizsban. Csak mi magunk nem becsüljük ezt a változatos kimeríthetetlen forma­ gazdagságot, amely tud ragyogóan pom­ pázó lenni, de le tud ereszkedni a sze­ gény napok egyszerűségéhez is. Csernák Anna Réka lobogó lelkesedéssel igyeke­ zett bizonyítani, hogy olcsóság, tartósság és csinosság szempontjából is helye van a magyar divat feltámasztásának, ami tu­ lajdonképpen nem is balt meg, de előbb a fejlett egészséges szépérzékü külföldre kell bujdosnia, ahonnan Párizs szentesí­ tésével már itthon is elfogadjuk a vissza­ érkező, természetesen nem francia, ha­ nem tiszta turáni és magyar eredetű di­ vat formákat Nagyarányú és kitartó pro­ pagandára van tehát szükség, hogy a ma­ gyar fajtába beidegződjék, hogy nemzeü viselete a legősibb, a legkülömb a világ minden népének viseletéi közt. Az elő­ adó Csernák Anna Réka kullurlörténelmi magyarázatai, a ruházkodással összefüggő művelődési megvilágításai és az elhang­ zott szavakat kisérő színes képek mély­ séges hatással voltak a jelenlevőkre. Átérezte mindenki, hogy itt nem üres be­ széd, de a közeljövő magyar divatjának váteszi jóslása hangzik el. Nem csoda te­ hát, hogy Salgótarjánban is tüzet gyúj­ tott a szikra és Csernák Anna Réka a magyar viselet történelmi fejlődése leg­ alaposabb ismerőiének, a nagy ter­ vező Nemes Mihály festőművésznek leg­ tehetségesebb tanítványa és évek óta a leghűségesebb és leghasznosabb segítő­ társa városunkban is jó munkát végzett. Ezt bizonyítja az a lelkes és hosszantartó éljenzés és taps, amiben előadása végén része volt. Szünet után a „Vajda lelke** c. operából a bájos pillangószerü magyar tánc verebélyi Marssó Györgyné ritmikus mozgásmüvésznő és Barabás Lívia előadá­ sában stílusosan illeszkedett bele a bemu­ tatóba. A csodálatos szépségű táncnak is nagy propagaliv ereje volt, őszinte köszö­ net illeti a betanítás lelkes munkájáért ve­ rebélyi Marssó Györgynél, aki iránt őszinte sajnálat: nkat fejezzük ki a színpadon ért balesete miatt és szívből kívánunk neki mielőbbi teljes felépülést. A nagy­ sikerű tánc után, amelyhez a pompás zenén kívül egy sereg aranyos magyar ruhába öltözött kis gyermek adott felejt­ hetetlen kíséretet a Csernák Anna Réka tervezte magyar ruhabemutató követke­ zett a XX. sz. divatjába beillő iskolai, intézeti és estélyi ruhákból. Á ruhákat helybeli uriasszonyok leányok és iskolás gyermekek mutatták be a bányazenekar nagyszerű kísérőzenéje mellett. Név sze­ rint ifj. Krepuska Gézáné, dr. Mattyasov szky Kamillné, Sinkovics Jánosné, Vogel Ferencné, Dubovszky Sárika, Fabini Baba, Koppány MiMó és Milassy Cila és sok bájos gyermek. Gyönyörű volt ez a több­ ször is megujrázott bemutató, amely min­ dennél ékesebben bizonyította, hogy a magyar viselet úgy az egyszerű olcsó mindennapi használatra szánt alakjában mint a pompás estélyi és látogató ruha változataiban méltán megállja a helyét A bányazenekar által eljátszott Hymnus iraádságos hangjai zárták be ezt a rend­ kívül komoly és maradandó értékű es­ tét. A végén így sóhajtottunk fel: bár legalább minden évben volna ilyen elő­ adás, hogy a gyönyörű példákkal illuszt­ rált és történelmi alappkon nyugvó ma­ gyar ruhaviselet örökös védbástyája ma­ radhatna az évezredes múltban gyöke­ redző elpusztíthatatlan nemzeti érzésünk­ nek és hitünknek. Előadás után jókedvű táncra ka­ pott a résztvevő közönség és a legjobb hangulatban maradt együtt a hajnali órákig. A mozi előadások rendje. Régi kívánságát teljesítette Révay Sándor a salgótarjáni és környékbeli mozilátogató közönségnek akkor, amikor hétköznapo­ kon is állandóan rendszeresítette az esti �Salgótarján, 1936 okt. 31 A XX. század közszükségleti cikke: az ÍRÓGÉP. Ha ÍRÓGÉP, legyen MERCEDES! mert megbízható, gyorsjáratú, nagy teljesítményű. Minden erszénynek megfelelő modellek! Előnyös fizetés feltétel Kérjen még ma díjtalan ismertetést! Írógép Behozatali R.T. Budapest V., Nádor-ucca 24. szám. Legolcsóbb a legjobb ! 7 órai előadásokat. A közönség nagy ré­ sze ugyanis az esti 8 órai kezdést túl későinek tartotta és inkább otthon ma­ radt, miptsem 11 óra tájban kelljen ha­ zamennie. Az uj renddel úgy a koráb­ ban fekvő, mint a 9 órai kezdést is könnyen elviselő publikum is megtalálja a maga időbeosztását s ennélfogva előre­ láthatóan a polgárság újabb rétegét sike­ rült megnyerni a kultúrát és ismeretet terjesztő, szórakozást és felüdülést jelentő mozi előadásoknak. Változás az előadá­ sok rendjében még az is, hogy két na­ ponként frissül a műsor. Nevezetesen: szombat, vasárnap egy, hétfőn, kedden ismét egy és szerdán, csütörtökön megint más műsor kerül bemutatásra. Kivétel ez alól a magyar film,, vagy egy egészen különleges szépségű külföldi film, ame­ lyek 3—4 napon át is műsoron marad­ nak. Mindkettő okos és a közönség ér­ dekében történt változtatás, azért azokat a magunk részéről is örömmel üdvözöljük. Banyamozgók hírei. A baglyasaljai és páltalvai bányamozgók november .. hó 1-én, vasárnap, a szokott időben ' bemutatják a FEKETE ANGYAL c. megható háborús drámát, a nagy világ égés idejéből. Főszereplők : Merle Obe ron, Frederich March és Herbert Marschall Kiegészítő műsor; „Porcellán gyár­ tás" kulturfilm és Magyar világhiradó. Szerdán Baglyason és csütörtökön Pál falván este fél nyolc órai kezdettel mű­ sorra kerül PYGMALION c. rendkívül kedves vígjáték, pompás kiállításban. Fő­ szerepben : Jenny Juge és Gustav Gründgens. Kiegészitésűl: „Mocsár dalosai" kulturfilm és Fox világhiradó.-' A tűzrendészetet szabályozó 180.000/1936. B. M. rendelet folyó évi október hó l-ével életbe lépett. A rend­ őrkapitányság ezen rendelettel kapcsola­ tosan ezúton hozza tudomására az érde­ kelteknek, hogy a jövőben nyilvános elő­ adásokra, hangversenyekre, táncmulatsá­ gokra, kabaré, színház stb. előadásokra csak akkor fog rendőrhatósági engedélyt kiadni, ha az érdekelt egyesület előzőleg a polgármesteri hivataltól úgynevezett „Használhatósági Engedélyt" kér a kér­ déses helyiséget illetőleg és ezt becsatolja a rendőrséghez intézett kérvényhez. En­ nek hiányában a rendőrség a kérelmet el fogja utasítani. Miután pedig ezen használhatósági engedély kiadása hosszabb időt vesz igénybe, az érdekelteknek ér­ dekükben áll az, hogy annak megszerzé­ séről jó előre gondoskodjanak. Salgótar­ ján, 1936. évi október 28-án. Dr. Jánossy Ödön m. kir. rendőrkapitány, a kapitány ság vezetője. = APOLLÓ MOZGÓ, SALGÓTARJÁN. Okt. 31-én, nov. 1, 2 és 3-án. Vasárnap 4 előadás ! Maeyar Lé 4 napig! fy j, mindhalá lig. Kiég: M. híradó, Paraszt lakodalom. 4-én és 5-én 16 éren felülieknek! Pokol a földön. A MUNKA Enciklika gyűlés városunkban. F. hó 17-én este 8 órakor feleke­ zeti különbség nélkül intelligens és egy­ szerű munkásemberek gyűltek össze a katolikus körben, hogy meghallgassák azokat a szociális igazságokat, amely nem osztályharc, nem lelketlen diktatúra, nem marxi őrületek szadista szellemében akarja megoldani a dolgozók és dohoz-. tatók ügyét, hanem örök igazságok, a krisztusi felebaráti parancs alapján, amely nem a jelenlegi hibás és téves után járó társadalmi rend teljes vérbefojtásával, hanem annak helyes útra való kénysze­ rítésével akar emberséges állapotot te­ remteni ezen a vértől gőzös és gyűlölet tői terhes földön. A gyűlést P. Réz Marián plébános nyitotta meg röviden, hangoztatva a szo­ ciális reformok szükségességét. Üdvözölte a megjelent Dr Dzsida Elemér győri ügyvédet és Tobbler Já nos országgyűlési képviselőt. Dr. Dzsida Elemér nagy figyelem kö­ zepette tartotta meg előadását, melynek gondolatmenetét röviden az alábbiakban vázoljuk: Az Egyház az örök életre akar ben­ nünket vezetni, de a földön is Krisztus szociális igazságát és szeretetét hirdeti Az enciklika mozgalom a Quadragesimo Anno pápai körlevél tanítását iparkodik megvalósítani. A körlevél tánilja a tőke és munka egymásrautaltságát, egyenlő jogosságát; A keresztény hivatásrendi gondolat a munkaadót és a munkavállalót azonos foglalkozási csoportba akarja tömöríteni, hogy együttesen intézzék ügyeiket, mig az esetleg felmerülő ellentéteket, nehéz ségeket paritásos bizottságok utján intéz­ zék el. Az igy kialakuló szociális igaz ságosság biztosítja a békét, a munka nyugodt folytatását, ami munkaadónak és munkásnak egyformán érdeke és az egész nemzetnek is érdeke. Előadó az osztrák és portugál ered­ ményeket, belga és francia családvédelmi, intézkedéseket, olasz reformokat ismer­ teti, melyek a családi-bérek bevezetésé­ vel, családi-házak építésével stb. a pápai körlevél kívánságainak megvalósításához közelednek. Rámutat külföldi útjainak tapasztalataira, melyeken alkalma volt olyan szellemekkel közvetlen ismeretségbe és érintkezésbe jutnia, mint Reynold, Faulhaber, Kologrivof, Muckermann stb. akik megrázó írásaikban rámutatnak a nagy európai krízis okaira és a meg­ oldás szociális módozataira. Az óriási veszélyt és teljes bukás­ sal fenyegető krízist nekünk magyarok­ nak sem szabad alábecsülnünk. Odaadó buzgalommal, eucharisztikus hittel egy emberként kell dolgoznunk az uj szoci­ ális, keresztény Magyarországért A kö­ zeledő Szt. Isiván jubileum erre kitűnő alkalom, mert elénk vetíti nemzeti nagy­ ságunk ideáljait, akikért, hogy sikerrel dolgozhassunk, szociális megújhodásra van szükségünk. így függnek össze nem­ zeti problémáink a pápai körlevél szo­ ciális problémáival. Az előadónak a meggyőződés hang­ ján az igazság erejével elmondott fejte­ getéseit nem egyszer viharos helyeslés szakította félbe. Hallania kellene ilyen igazságokat nemcsak a dolgozó társada­ lomnak, hanem azoknak is, akiknek a földi javak és hatalom a kezükben van. .Nemcsak egyoldalú az érdek, mely a szo­ ciális igazságok megoldását szolgálja. A boldogabb jövő lehetőségeit is feltáró előadás után Tóbler János a vá­ mosunkban régóta ismert és szeretett munkásképviselő szólalt fel. XIII. Leó pápának a „Reum novarum" c. sokat hangoztatott világhírű enciklikájáról be­ szélt, melynek nem egyrészét bolsevizmusnak bélyegezte a kapitalista világ. Főnök úr! As ön Iróaja a „TÚRÁN** a legfinomabb grafitból gyártott, legjobb magyar Írón A oógv.aalő úré a „THEBR1S** a legfinomabb magyar másoló un. tinta Írón A klaaasaony a „TITÁN** magyar irónl használja a gyorsíráshoz G Y Á HT J A I 8CHGLEH JÓZSEF R.-T. A birtokos igzolvány igénylése sze­ mélyesen szóbelileg történik. Az igény­ lésnél hitelt érdemlő módon igazolni kell az igényjugosultság fennálását és a bir­ tok fekvése szerint illetékes kataszteri község elöljárósága által kiállított hatósági bizonylattal a határbirtokosi mivoltot Ezzel egyidejűleg be kell jelenteni, hogy a birtok mekkora, területe mivel fog be­ vettetni és az egyes terményekből mek­ kora hozamra van kilátás. Az igénylésnél felmutatandó előbbi bekezdésben említett hatósági bizonylatot a birtok fekvése szerint illetékes katasz­ teri község elöljárósága állítja ki s azt minden év novemberében kell igényelni. Az előző évre kiállított hatósági bizony- . lat érvénytelen, tehát minden utiigazol­ ványt igénylőnek uj hatósági bizonylatot kell felmutatni. Mindkét fajta utiigazolvány igény­ lésénél uj, még nem használt fényképet kell beadni. Felhívom érdekeltek figyel­ mét arra, hogy piros fedőlapos birtokos igazolvánnyal kizárólag a birtokos sze­ mélye látható el, mig családtagjai a zöld boritólapos igazolványt kapják, melynek igénylési határideje november 1 és de­ cember 15 között van. Az utiigazolványoknak a csehszlo­ vák hatósággal való láttamozása hivatal­ ból történik. A határszéli utiigazolványokat a rendőrkapitányságon (I. emelet 40 sz. szoba) kell igényelni Salgótarján, 1936. évi október hó. A Rerum Novarum és Quadrage­ simo Anno enciklikák jövőbelátó ren­ delkezései nem a tudományos könyvtá­ rak részére Írattak, hanem az életnek : .kenyéradónak és munkásnak egyaránt. Az emberiség materialistává lett s ez az oka a mérhetetlen gyűlölettől hevített Ssztályharcnak is, mely a társadalomban elycserét követel. Szükség van tőkére, £ nélkül nem képzelhető el gazdasági élet, de legyen méltó a munkás az ő bérére I Legyen a munkás részese a tőke és munka áldásának, de legyen hűséges védője az igazságos tőke erőfeszítéseinek .is. Ebben a szellemben meg kell előzni a gyűlölettől elvakitntt fantaszták para dicsomot Ígérő, de a legvéresebb, sza­ Salgótarján badságok és jogok nélküli poklot terem­ 264/1936, tő világának bekövetkezését. A nagyhatású beszéd lelkes tapsot váltott ki s mindenkinek leikéből egy vágy és ima szállt a magasságok felé: - Vajha ne lenne pusztába kiáltó szó apostolkodó, országjáró ma­ gyar testvéreink szava, melye­ ket a krisztusi lélekből fakadó enciklikák emberséges életet le­ helő szelleme ad ajkukra. A koldúskérdés. A gyűjtő hölgyek útra keltek, hogy fillér az igazi szegénység emberséges fáradságos és háládatlan szereppel bizto­ megsegítésére fog fordittatni, személyi ki­ sítsák az emberbaráti akció eredményeit. adások a társadalom hozzájárulását nem Az adakozni köteles jobb sorsban terhelik. levők közül sokan elővették már a jól meghegyezett ceruzát s mindenféle érve­ ket sorakoztatva fel minimális összegek­ kel járulnak ebhez a felebaráti szeretetbői fakadó tevékenységhez. De sok fö­ lösleges hiúsági, szórakozási dologra ad­ nak ki tekintélyes összeget az emberek, csak amikor a szóval oly sokat hangoz­ tatott szociális és áldozatos lelket kell gyakorlatilag bizonyítani, akkor alig akad egy kis százalék, ahol a krisztusi lélek megnyilvánulna. 3 oldal Ne azt n4zze senki, hogy mit ad a másik, hanem azt, hogy mire kötelez a vallási meggyőződésből fakadó parancs! Dr. Jánossy Ödön m. kir. rendőrkapitány a kapitányság vezetője. m. város polgármesterétől A legfőbb adót fizető kép­ viselőtestületi tagok 1937. évi névjegyzékének össze­ állítása. Hirdetmény. A legtöbb adót fizető képviselőtes­ tületi tagok 1937. évi névjegyzékének összeállítása tárgyában az 1886. évi XXIL t. c. 33. §-a alapján kiküldött bizottság folyó évi november hó 10. napjának d.e. 11 órakor a városi adóügyosztály hiva­ talos helyiségében ülést tart, melyre a következő küldöttség! tagokat, névszerint 1. Bérezi Sándor 2. Nagy Bertalan 3. Mayer Vilmos urakat ezennel tisztelettel meghívom. Ezen ülés a hivatkozott törvény rendelkezése szerint nyilvános s igy azon az érdekelt városi adófizető közönség megjelenhet és felszólalhat Ez okból je­ len rendelkezésem az ülés napját meg­ előző 8 napon keresztül a város hirdető tábláján kifüggesztendő és „A Munka" c. helyi lapban közzéteendő. Ne a szegénylelkü és szűkkeblű emberekről vegyünk példát, hanem a mobilis, krisztusi felemelkedett lelküekröl, Salgótarján, 1936 október 25. akik a földi célokon túl, egy magasztoDr. Förster Kálmán sabb életfelfogást is ismernek I Legyünk polgármester. apostolai az idők figyelmeztetésére meg­ indult szegénygondozási rendszernnk, ne lamentáljunk más szerencsétlen országok Starján m. város polgármesteri hivatalától. véres katasztrófáin, hanem igyekezzünk 14043,1936. Pedig most nyugodt lélekkel adhat igazi szociális meggyőződésünkkel társa­ az, akinek az Isten adott, mert minden dalmi életünket jobbá, nemesebbé tenni! Hirdetmény. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága. 312/13 1936 szám. Tárgy: Az 1937. évre érvényes határ­ széli uti-igazolványok igénylése. HIRDETMÉNY. Felhívom az állandó (1 éves) határ­ széli utiigazolvánnyal rendelkező, vagy ilyeneket 1937 évre igénylő starjáni la­ kosokat, hogy az 1937 évre érvényes igazolványok igénylésénél az alábbiakat pontosan tartsák be : 1) A zöld fedőlapu határszéli útiigazolványt (munkásigazolvány birtokosok családtagjai részére kiállított igazolvány) november 1 és december 15 között kell A balassagyarmati m. kir. Pénzügy­ igazgatóság 17186/11.1936. sz. intézkedé­ igényelni. Ezen határidőn túl csak az sével a házadónak 1937. évre való kive­ igényelhet határszéli utiigazolványt, aki­ tését folyamatba tenni rendelte. nek igényjogosultsága csak az igénylési Ezen okból felhivatnak az összes határidő lejárta után állott be. Minden más esetben az elkésve igénylőt a ren­ háztulajdonosok, hogy az adóügyosztály­ delet értelmében kérelmével el fogom ban 1 kapható nyomtatványok felhaszná­ lásával házbéradó vallomásukat minden utasítani. házról külön-külön legkésőbb a.folyó év Az igénylés személyesen szóbelileg november hó 30 ig feltétlenül annál is történik. Az igénylés alkalmával igazolni kell azt, hogy az igényjogosultság fennáll. inkább nyújtsák be, mert az háztulajdo­ nos, aki házadó vallomását a fentirt időig (Hatósági, vagy munkaadói igazolvány.) be nem adja, birsággal fog sujttatni. 2) A piros fedelű birtokos igazol­ Salgótarján, 1936. október 28. ványt január 1 és február 15-e között kell A polgármester helyett igényelni. Erre, határidőn túl előterjesz­ Olay tett igényléseket a rendelet értelmében t adóügyi tanácsnok. figyelmen kívül fogom hagyni. �A MUNKA 4 oldal SALGÓ SERLEG CSOPORT SPORT Kopányi lábát törte. SBTC—Nagytétény 2:0 Salgótarján, 1936 okt. 31 (1:0) SBTC pálya. 300 néző. Biió : Harlmann. Góllövö: Jancsár, Kecskés. Sajnálatos balesetet hozott magával a vasárnapi mérkőzés. Kopányi, az SBTC szinpatikus fiatal és jelenleg legjobb csa­ tára alig a játék megkezdése után oly szerencsétlenül csapott össze a nagytété­ nyiek kapusával, hogy jobb lábában szár­ kapocs csonttörést szenvedett. Zemplényi dr, bányaíöorvos első segély nyújtása után kezelésre a pesti Ki cisz sportszana­ tóriumba szállították. A mérkőzésre igy állt fel a kél csapat: SBTC: Géczy, Szabó, Stcnge — TakávsIV., Túrán, Kecskés — Bretler Jancsár, Kopányi, Havas, Borsányi. Nagytétény: Hajdú, Takác-I, Nagyi. — - Szabadkai, Tóth I . Takács II , — Csetényi, Nagy 11., Tóth II., Fodor, Vermes. Az. 1. percben Szabó és Géczy könnyelműsége majdnem gólt okoz. A 3. percben következik be Kopányi balesete. Zavarja a labdát az. 5-ös vonalig, ahon 1 nán lőni ak^r, de labda hciyctt a kapus fölemelt lábába talál oly szerencsétlenül, . hogy lábában csonttörést szenved. A kö zönség köreben nagy megdöbbenést kelt a jelenlévő orvosok vizsgálata után Ko pányi lábtörcsének hire. Brelter lesz a center és 10 ember­ rel is mindjárt nagy ostromba kezd az SBTC. Bretler lövését utolsó pillanatban védi Hajdú, majd Havas gurít egészen közelről a kezébe. A 14. percben Bprsányi sérül meg és pár percre kiáll. Ál­ landó az SBTC fölénye szögletekkel, de gól nélkül. A csatárok sorra hibáznak. Végre a 24. percben megszületik a már esedékes gól. Szabó elörevágott labdáját Borsányi beadja, Havas fejjel Jancsárhoz továbbítja, aki szintén fejjel a bal felső­ sarokba irányítja. 1:0. Szép gól volt! Most a Nagytétény is támadgat s egy szögietet is rúgnak, amit Géczy elegán­ san leszed. Az utolsó 10 percben megint nagy fölényben játszik az SBTC, de ered­ ménytelenül. A második félidő 5. percében sé­ rülés folytán 10 főre olvad a Nagytétény is s ettől kezdve szinte egy kapura fo­ lyik a játék. A tarjáni fedezetsor beszo­ rítja a Nagytétényt s a félidő legnagyobb részében annak 16 osa körül és azon be­ lül folyik a játék. A határtalan gólképte­ lenség mellett azonban szerencse sem ki­ séri a csonka csatársor működését s a profik kapusa is jól véd: Sokszor Szabó és Slenge is támadják a kaput, Túrán pedig csatárt is játszik. A 32. percben gólt lő Havas, de a kapuban maradi Tú­ rán lesállása miatt érvénytelen. Végre a 35. percben Havas a 16 osra passzolja Kecskésnek a labdát*, aki megunva a csa­ tárok meddőségét, hatalmas lövést ereszt meg kapura s Hajdú nem bírja védeni. 2:0. A gól utáni SBTC fölényt egy tétényi szögletrugás szakítja meg. Szögletarány 5:3 az SBTC javára. 8—10 gólos SBTC győzelem fejez­ né ki hűen a játék képét. A mérkőzés legnagyobb részében egy kapura folyt a játék, de a most már nemcsak Zsengellér és Thour, hanem Farkas és Kopányi nélküli csatársor nem tudta gólokra vál­ tani a fölényt. Egyetlen góilövö csatár sincs. A fedezetsor teljes egészében ma is úr volt a pályán. A védelem jó csa­ társor ellen nehezen állotta volna meg a helyót. A • gyenge Nagytétényben Hajdú, Takács I. és Szabadkai neve érdemel említést. ‘ SBTC „Ü“-HVSE 1:1 (0:0) SBTC pálya, Biró: Cvoika. SBTC „Ü" Goda — Gáspár, Dupák I. — Ruzsinszki, Kohut, Chmell — Ta­ kács III., Nyerges Soltész, Petre, Dupák II. HVSE: László — Cscppenfő, Csányi — Kovács, Bognár, Holecz — Hegedűs, Horváth, Hídvégi, Teréki, Vass. Negyedórái egyenrangú mezőny­ játék után az „ü" támad többet, de a támadások csak a 16 ősig jutnak el. A félidő utolsó negyedórájában a HVSE kérüi fölénybe, aminek azonban c«alr 4 szögletrugás az eredménye, A második éíjdŐt az „ü" nagy irammal kezdi mire a HVSE is erŐsit. Telefonszám: 46. Tclefonszám: 46 A 13. percben Dupáknak incidense ke­ letkezik a kapussal s a biró kiállítja. mint ÉLASz. Mátravidéki III. osztály Ennek viszonzásául egy perc múlva az „ü“ megszerzi a vezetést. Chmell ejtett lövéséi László védi, támadják öt, kiejti s Ruzsinszki befejeli. l;0. Nem sokáig Hivatalos helyiség: Salgótarján, Fő-utca 244. szám. - Közli: TÁBORI GYULA főtitkár tart a gólelőny. A 19. percben Vass le­ fut s pompás beadását Hegedűs a léc alá fejeli. 1:1. Szép gól. A hátra levő bajnokság miatt utolsó órában elvont já­ A. Csoport. időben is az „ű„ támad többet, de a tékosai nélkül képtelen volt MLK-val Egycsbíró. csatárok sorra kihagyják a helyzeteket Kii'onat az egyesbiró október hó 27-én tar­ szemben kiállni, igy meg nem jelenéits igy döntőien marad az eredmény. saját hibáján kívül történt, ezért az MLKtott ülésének jegyzőkönyvéből. Szögletarán 4:3 a HVSE javára. NOSE-nak azon kérelmét, hogy' nak fizetendő kölUégmegtérilési kötele­ Jó volt az ‘'ü“-ben Ruzsinszki, Chmell, Kohut, és Gáspár, a HVSE-ben november 1-re semmiféle mérkőzés ne zettség alól felmenti s a Bizottság idevo­ tűzessék ki, mivel csak egyedül kérte s natkozó határozatát halályonkivül helyezi. pedig Hegedűs, Bognár és Csányi. A szabályzat 212 § II- bekezdése az időjárás miatt a mérkőzéseket to\ább OVTK—SSE 5:0 (1:0) alapján tudomásul veszi a ZTC októ­ kitolni nem lehet — elutasítja. ber 25 re kisorsolt mérkőzésének indo­ Hatalmas arányú verességet szen­ November 1. mérkőzések. vedett Ózdon a SSE s ezzel az élcso kolt lemondását s a mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnyal MLK javára írja. poriból a középcsapatok zónájába csep Pálya Óra Egyesület pent Ha igy folytatja, még a kiesők so­ Október 25 re kisorsolt ZISE b— rába is kerülhet. MTE mérkőzés 2 pontját a szabályzat SSE %11 SSE III.-KBSE II. 213. § I bekezdése alapján 0:0 gólarányAtlétikai verseny. Vasárnap Óz­ SAC-NOSE SBTC 12 nyal ZISE b. javára írja MTE meg nem don, a M. OVTK—SSE foutball mérkő­ ETK ETK—SBTC III Vz3 jelenése miatt. Egyben kötelezi MTE-t, zés előtt a két egyesület atlétái meghi MRTK—PBÜSEIII. MRTK hogy játékjog felfüggesztés terhe mellett 3 vásos verseny keretében mérkőztek egy­ 15 napon belül ZISE igényelt költségéi, Igazolja az alábbi mérkőzéseket: mással. Örömünkre kell, hogy szolgákon 4 50 P-t fizessen meg. a még kezdőknek mondható SSE ver­ SSEIIL-ótílCIIL 4:2 NŐSE—MRTK 2:1 Sándor Kálmán VÁC játékos bün­ IVeíss Arnold , Tábori Gyula senyzők szép szereplése Minden tekin­ egyesbiró. előadó. tetését a kiállítással kitöltődnek veszi. tetben haladást mutatnak a derék fiuk, B. és C. Csoport. Kohn Mihály ETK játékost a fis reméljük, hogy a szépen megindult Intéző és Fegyelmi Bizottság. gyehniszabályzat 330. § c) pontja alapján munkát nem hagyják abba és hamaro Kivonat a Bizottság október hó 27-én tar­ 2 hóra eltiltja a játéktól október 25 tői san számos komoly versenyből kerülnek december 25 ig. ki győztesként. Eredmények : 100 m-es tott ülésének jegyzőkönyvéből. ZTC nek október hó 18-i mérkőzés síkfutásban Friedrich SSE 11.9 mp. es Szabó István ETK játékost a 348 idővel győzött három ózdi társa ellen. scl kapcsolatos köllsegmeglérilési igényéi § í) pontja alapján 2 hóra eltiltja a já­ Távolugrásban ugyancsak Friedrich SSE az 1936. szeptember hó 12 én kelt köz­ téktól október 25 tői december 25 ig. volt az első, aki különösen ebben a lönyben megjelent- s idevonatkozó ren­ Kelemen Antal ETK, Angyal Anversenyszámban tanúsított szép javulást delkezés értelmében mint elévültei, nem zelm és Percze István SBTC Levente já­ Két centiméter híján 6 métert ugróit, tárgyalja, mert ZTC ezen igényét elkésve, tékosokat a fegyelmiszabályzat 348 § g) ezzel biztosan nyerte versenyéi és 30 azaz október hó 22-én nyújtotta be. pontja alapján a játékvezető személyé cm-rel javította meg ideji legjobb ered­ Tudomásul veszi, hogy SBTC Tö nek súlyos megsértése miad 4 hóra el­ ményét. 400 m es síkfutásban Patakfalvi rekvés és KSE november 1-rc kisorsolt tiltja a játéktól a holt s.-.ezón he nem Béla SSE szintén győzelemmel szaporí­ mérkőzésük idejére palyaválaszló jogukat számításával. 1936 oklr.ber 25 tői decem­ totta eddigi sikereinek sorát. Ideje 57 2 közös megegyezéssel felcserélik és ősz ber 25 ig, 1937 febr. 25-tői ápidis 25 lg. mp. volt, szintén jobb eddigi egyéni re­ szel KSE, Tavasszal SBTC Törekvés a November 1. mérkőzések. kordjánál, de még valami benne maradt, pályaválasztó. hiszen tréningben futott már 56.2 mp-el Tudomásul veszi MLK indokolását, Egyesület óra pálya is 800 m-es síkfutásban Nicvelt SSE na­ apjil az október 24 én kelt közlönyben gyon szép stílusban fölényesen győzött. fiozzáintézejd felszólításra küldöd be. Fi Ha nem tartalékolta volna erejét az gyelmezteti azonban MLK-t, hogvha SISE SBTC Lev.—MLK ’/211 SBTC 1500 m-es síkfutásra, sokkal jobb időt pályán való mérkőzését — amit feltűnően ZTC—BSE Rau 11 ZTC futott volna, bár igy is igen respektábi ismételten elmulasztott, a jövőben sem SFC b—KAC 11 SFC lis az elért 2 perc 10 8 mp-es ideje. játszana le, úgy ez az eljárása büntető SISE—JTC V--3 SISE 1500 m-es síkfutásban indult az OVTK következményeket vonna maga után. KSE SBTC Tör. . ’/23 KSE kiváló szoksoros Észak-bajnok atlétája RTC-ZISE b. 11 RTC KSE óvását a birójelentéssel egvült Finta. A nagy küzdelem sajnos elmaradt, VAC-PBTK 2 VÁC véleményezés végett a Játékvezető Tes­ mert Finta a saját maga által diktált tülethez teszi át. Igazolja az alábbi mérkőzéseket: borzasztó erős kezdés áldozata lelt. NiZISE-nek azon kérését, hogy az SBTC Lev.—SISE 2:1 KSE—VÁC 2 1 eveit okosan nem vette át Finta erős iramát, csak arra ügyelt, hogy le ne október hó 11 "re kisorsolt MLK—ZISE PBTK-ZISE b. 2:1 RTC—ETKb. 3:1 szakadjon a vezető bajnoktól. Amikor mérkőzést az eddigi határozattal szemben MLK—ZISE 0:0 gólaránnyal MLK javára. Finta ereje csökkent, ő erősítette az ira lejátszani engedélyezni kéri — elutasítja. KAC—JTC 0:0 gólaránnyal KAC javára. mot, elhúzott Finta mellett, — aki az Mivel azonban beigazoltunk látja, hogy Kelemen István Tábori Gyula elnök. főtitkár. utolsó körben feladta a versenyt, — s nevezett mérkőzésen a ZISE a levente­ nagy fölénnyel, 4 perc 30.4 mp.-es idő­ vel értékes győzelmet aratott. Diszkosz­ vetésbe Kerekes OVTK győzött Homo­ Tajti József, Tajti Pál és kiskorú Tajti pilod bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ ki SSE elölt. Mindvégig, fej-fej melled Anna, végrehajtást szenvedetlek nevén annyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján 1936 szeptember 9. haladt a két versenyző. Nagy kár, hogy álló ingatlan illetőségekre: 1338 pengő Homoki szörnyű idegessége miatt nem kikiáltási árban mely ingatlani illetőségek Zelenka s. k. kir jb. elnök tudod mindent kiadni magából, így még a m. kir. kincstár érdekében a kikiáltási a kiadmány hiteléül: jobb eredmények lehettek volna. Kerekes ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul Kuchinka irodaliszt. OVTK szép stílussal 33.98 m-t, Homoki el nem adható; továbbá a ceredi 123 szu tjkvben A. 33.90 m-t dobott. I. 2 sor 1219/6 hrszám alatt foglalt kö­ 466 1936 vht. szám. zös erdő és legelő illetőségből a B. 234 A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telek­ és 270, 235 és 271, 237 és 272, 238, könyvi hatóság. 239 és 273, 240 és 274. sorszámok sze­ Dr Tibor Sándor ügyvéd által képviselt 4741/1936 tksz. rint Básti Béláné sz. Tajti Mária, Czene Novotni Rezső javára 804 P. töke és járulékai a pcstvidéki kir törvényszék, mint hányaPetró Lajosné sz. Tajti Erzsébet, Tajti erejéig bíróság 1935 évi 9192 sz végzésével elrendelt ki­ Borbála, Tajti József, Tajti Pál és kis­ elégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenve­ A m. kir. Kincstár végrehajlatónak korú Tajti Anna, végrehajtást szenvedet­ dőtől 1935 évi augusztus hó 3ü-án lefoglalt Básti Béláné szí Tajti Mária, Czene Pcl- tek nevén álló illetőségekre 250 P. ki­ 1554 P. becsértckü ingóságokra a fenti kir. tszék ró Lajosné sz. Tajti Erzsébet, Tajti Bor­ kiáltási árban mely ingatlani illetőségek Pk 9192/1935 8 sz végzésével az árverés elren­ bála, kiskorú Tajti József, Pál és Anna a ni. kir kincstár végrehajtató érdeké deltetvén, annak az 1908. . évi Xt,.!. t -c. 20 §-a alapján az alább megnevezett s a foglalási jegy­ végrehajtást szenvedők ellen indított vég­ ben a kikiáltási ár kétharmadánál ala­ zőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára rehajtási ügyében, a tkvi hatóság a vég­ csonyabb áron alul el nem adható. is az árverés megtartását elrendelem, de csak rehajtató kérelme következtében az 1881 arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll A tkvi hatóság az árverésnek Cered és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset fo­ LX. te 144, 146 és 147 §§. valamint az község házánál megtartására 1937 évi lyamatban nincs, Bocsárlapujtőhöz tarztozó Bak5610/1931 M. E. és a 35 000/1931 I. M. január hó 21. napjának d. e. 11 saházán leendő megtartására határidőül 1936 szu rendeletek értelmében elrendeli a évi november hó 4. napjának d. e. 10 órá­ óráját tűzi ki. végrehajtási árverést 485 arany P. 78 f, ja tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt hánya­ Az árverelni szándékozók kötele ­ felszerelések s egyéb ingóságokat a legtöbbet tőkekövetelés, ennek a kielégítésig járó ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg bicssek bánatpénzül a kikiáltási ár 10% ál 12% késedelmi kamata 14 arany P 571. áron alul is — de a kikiáltási ár kétharmadá­ adó behajtási illeték és az árverési kér­ készpénzben vagy az 1881; LX. te. 42 § nál alacsonyabban nem — cl fogom adni. Azon vényért ezúttal megállapítod 2 P. 80 I. ában meghatározott árfolyammal számi ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer tolt, óvadékképes értékpapirosban a pengőn felül van, az. 5610 931. M E számú ren­ költség behajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság terüle­ kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénz­ delet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytizedrészét bánatpénzül leteszik. tén levő Cered községben fekvő, s a nek előlegesen bírói letétbehelyezésérői Salgótarján, 1936. évi október hó 1-én. kiállított letéti elismervényt a kiküldött ­ Ceredi 34 szu. tjkönyvben A. I. 43 227. Török Gyula nek átadni és az árverési feltételeket 359, 432, 478, 582, 623, 706, 755, 872, kir. jbirósági végrehajtó 952,1039,1141,1197 hrsz. alatt foglalt „Hú/ aláírni (1881: LX. te. 147, C150, 170 §§ bellelek, Szántó és Rét" ingatlanból a 1908 XLI. t-c. 21 §). Hiszek egy Istenben, Az aki az ingatlanért, a kikiáltási B 13 és 22, 14 és 23, 16 és 24, 17} 18 Hiszek egy hazában, és 25, 19 és 26 sorszámok szerint Básti árnál magasabb Ígéretet telt, ha többet Hiszek egy isteni örök igazságban, Béláné sz. Tajti Mária, Czene Pétró La- tgérni senki sem akar, köteles nvomban Hiszek Magyarország feltámadásában. a kikiáltási ár százaléka szerint megálln<o*.né sz Tajti Erzsébet, Tajti Borbála, Ámen. HIVATALOS KÖZLÖNYE Árverési hirdetmény Árverési hirdetmény-kivonat Nyomatott: "A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00274.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_10_31.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-10-31 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 44. szám (1936. október 31.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom