https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/02acbf88a66c9bd73812ee75bf61e18a.jpg 4ca6fe368db723a0ddb21e10adc4e3d1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6c541399114c3c214348919fa6a00024.pdf e465f25ea90dbf81d4640bac6d8d46fe PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó : Szántay István Laptulajdonos: „A Munk a“ lapvállalat Szerkesztő bizottság : Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. X. évfolyam. 29 szám. Ára 24 fillér Megszűnt a jóvátétel. Egy nagy könyv utolsó oldala ségeseik eddig mennyire mereven zárult le és egy uj könyv első ol­ ragaszkodtak a jóvátétel fogalmá­ dalát kezdettük meg — mondotta hoz, ennek a fogalomnak és főleg Mac Donald a lausannei értekez­ a hozzátartozó súlyos kötelezett­ let záróülésén. A lezárult nagy ségeknek törlése olyan esemény, könyv annak a korszaknak végét ami Lausannenak fontos fejezetet jelenti, amelynek jellemzője a jó­ biztosit a világtörténelemben. Bár a megegyezés az értekez­ vátétel! fizetések óriási összege volt és végül is ezek a behajtott súlyos let záróülése jegyzőkönyvének alá­ milliárdok okozták azt, hogy Eu­ írásával még nem emelkedett jog­ rópa odajutott, ahol most van és erőre, hiszen az egyes országok hogy szinte, alapjaiban kell újjáépí­ törvényhozó testületéinek is jóváteni az egész európai gazdaságot. hagyniok, ratifikálniok kell, ennek Hosszú utat kellett megtenni, amig bekövetkezése azonban nem lehet idáig jutottunk, tizenhárom esz­ kétséges és ezért a megállapodás­ tendőbe került, amig rájöttek arra, ban foglaltakat már véglegeseknek hogy a megoldás legfőbb eszköze lehet tekinteni. A három hétig csakis az u. n. jóvátételi tartozá­ folyt tárgyalás mindegyik napján sok törlése, mert ezek a kikény- egyre közelebb jöttek egymáshoz szeritett fizetések a gyógyulás leg­ az álláspontok, a franciák fokoza­ tosan lejjebb szálltak követeléseik­ nagyobb akadályai. A befejezett nagy könyv fél- kel, a németek viszont mindig hoz­ retételét nem sajnálja senki, annál zátettek valamit ajánlatukhoz és nagyobb várakozással tekintenek igy alakult ki végül az a 3 milli­ mindenütt az uj könyv felé. Az uj árdos összeg, amelyet Németország könyv címe, Európa gazdasági új­ már nem mint jóvátételt, hanem jáépítése, korunk legaktuálisabb mint hozzájárulást fizet a közös könyve, Írói olyan férfiak, akikről európai alapba. Az a körülmény, méltán lehet mondani, hogy a köz­ hogy az eredeti francia követelés bizalom letéteményesei. Mussolini 10 milliárdról szólott, ékesen bi­ és Mac Donald állanak ennek az zonyítja, hogy nem végeztek hi­ írói gárdának élén, de lausannei ábavaló munkát és 7 milliárdot szereplésükalapján nagy remények, mentettek meg, sokkal produktí­ fűződnek Herriot és Papén további vabb célokra, mint amilyenekre munkásságához is. Ne ejtsen téve­ az eddigi fizetések kerültek. Magyarországra vonatkozóan désbe senkit, hogy egy-két disszo­ náns, de nem jelentékeny |iang Lausanneban még nem mondották kevesli az eredményt. Mindig van­ ki a jóvátétel törlését, de bizo­ nak olyanok, akiket semmi ,sem nyosra lehet venni, hogy október­ elégít ki, mindig akadnak túlzó ben, amikorra ugyanis az u. n. követelők, akik nem számolnák a keleti jóvátételi ügyek rendezését lehetőségekkel. A józanul gondol­ kitűzték, ránk is fogják alkalmazni kozók azonban kivétel nélkül el­ a lausannei határozatot és akkor ismerik, hogy az adott viszonyok mi is megszabadulunk a ránk rótt között többet elérni nem lehetett. terhektől. Az a tény, hogy a jú­ Ha tekintetbe vesszük, hogy kü­ niusban megadott moratóriumot az lönösen a franciák és kis szövet­ októberi tárgyalásig meghosszabbí­ „A MUNKA" TÁRCÁJA Történet a Magyar Oligar­ chák idejéből Baglyaskö sasfészke. Irta: Vadkerty W. Béla. (Folytatás.) A fejedelem elhunyta mély gyászba bontotta a várost, Az emberek halkan jártak. Lovas heroldok, hírvivő futárok vitték széjjel a szomorú üzenetet „meghalt a király, nincsen király, temetés és királyválasz­ tás lesz." A temetés után együtt voltak már a főpapok és a főurak. Csák Máténak erős pártja volt. Az Amádék, az Abák, a Záchok, az Újla­ kiak, a Frangepánok, a Brebiriek mind­ mind egyakarattal a Csehországi Psemyslita Vencel mellett foglaltak állást, mert trónkövetelő, korona igénylő, or­ szágot, nemzetet kormányozni törekvő, az Árpádok örökségéért versengő volt sok, több mint kellett volna. Vitelsbachi Oltó, Anjou király, aki mellett meg Fra Gentilis bíboros érsek pápai nuncitu is agitált, de Csák Máté ajánlata győzött Vencel lett a király. Tarján! Jákó ía megtarthatta egybekelését Blankával s vitte haza Baglyaskö várába. Itt élt nemtörődve a világgal, a politikával a trónvfrfongásolckal. Mindenben sógorát követte. Mikor Salgótarján, 1932. julius hó 16 tották, szintén azt mutatja, hogy a fizetések felfüggesztését a fizetések beszüntetése fogja követni. Akkor a német jóvátételi időszak nagy könyvének lezárása után a világ­ nak kicsiny, de nekünk nagy ma­ gyar jóvátételi könyv befejezése következik. , A lausannei müvei lerakták az európai újjáépítés alap’ait, de az épület falainak megszilárdításá­ hoz még nagy munka szükséges. Hogy pedig ennek a munkának legnagyobb részében milyen irá­ nyúnak kell lennie, erre vonatko­ zólag elegendő, ha ismét a lausan­ nei értekezlet lelkének mondható Mac Donald kijelentésére utalunk. Eszerint addig nem számíthatunk teljes békére és biztonságra, amig a leszerelési értekezlet munkája eredménnyel nem járt. Tehát a lausannei megállapodás is csak ak­ kor éreztetheti majd hatását teljes súlyával, ha a leszerelési értekez­ let munkája is sikeres lesz, még­ pedig az eddigi tervek között a legmegfelelőbbnek Hoover javasla­ tának elfogadása által. Genf to­ vábbi szerepétől függ, hogy a vá­ ros neve Lausanne mellé sorakoz­ hat-e a világtörténelmi jelentőséget illetőleg. Most tehát, hogy a lausannei értekezlet beváltotta a hozzá fűzött várakozásokat, érdeklődésünk ez­ után a nagy világgazdasági konfe­ rencia felé irányul, melyet az őszre tűztek ki konkrét javaslatok meg­ vitatására és az elfogadottaknak a gyakorlatban való keresztülvitelére. Erre a világgazdasági konferenciára vár az a feladat, hogy az első fa­ lakat emelje Európa gazdasági új­ jáépítésének Lausanneban lerakott alapköveire. A kenyér. (A prémről.) ii. Már érintettéin azt a gondolatot és tényt, hogy a történelemben sűrűn talál­ kozunk egyes fejlődésekkel, amelyek kü­ lönböző nemzeteknél és időkben zajlot­ tak le. Ennek a mérete mindég olyan volt, mint amilyen nagy volt a pénzügyi, jegybanki szervezés és amilyen volt a nép élénksége; t. i. a pénz gyorsításában s a vállalkozás képességében. Kb. két évvel ezelőtt „A Munka" hasábjain számszerint megjegyeztem azokat az időket és helyeket, ahol a fejlődések megkez­ dőitek a jegybankok nagyobb élelrekeltésével. De már az előbbiekben is nyo­ matékosan hangsúlyoztam, hogy itt egye­ lőre nem pénzügyi politikáról kívánok szólani, hanem termelési politikáról, de minthogy e kellő majdhogy nem egy­ máshoz van nőve, úgy ezt is érinteni vagyok kénytelen. Ugyancsak hangsú­ lyoztam azt is, hogy termeléssel is lehel jobb sorsot létesíteni, ha tudjuk azt az oldalát az éremnek, hogy mik azok az eszközök, amikkel biztosítjuk a jobb sor­ sot. A termeléssel a legnehezebb a bol­ dogulás felé haladni, de a legbiztosabb is, mert ez egy biztos, céltudatos és rend­ szeres alapon jön létre. Mig a pénzügyi politikával végrehajtott fejlődés ezideig teljesen rendszertelen és sokaknak felfog­ hatatlan rendszeren jött és jön létre. Alacsonyabb rendű embereknél a legbiz­ tosabb és a leggyorsabb fejlődést pénz­ ügyileg lehet végrehajtani, azonban ez a fokozattan fejlődés a legkönnyebben és leggyorsabban idézi elő a zűrzavart, mint ahogy azt a napjainkban fényesen látjuk és bebizonyosodott. Igaz ugyan az is, hogy a mai kényelem szerető né­ peknél is a pénzügyi megoldás volna a leglelkesebb megoldású De mégis úgy ta­ lálom helyesnek, ha a nehezebb és biz­ tosabb rendszert markolja meg a nép, ami nem egy-két évtizedre szól, hanem századokra, sőt mondhatnám úgy is, hogy évezredekre. Különösen akkor üdvös ez, Április 20-án indultak el a király dét és Domokost, kiknek bandériumait Vencel után Olló lett Szent István or­ hadseregei s már 22-én Baglyaskö vára Demeter mester és a szép Aba vezették, szágának az ura, neki hódolt. Amikor ez is itt hagyta a birodal­ előtt állottak, körülzárolták a várat s szintén legyőzték a király katonái. Csák Máté itt is lekésett az ütkö­ mat s Róbert Károly lett a korona bir­ megadásra szólították fel Tarjáni Jakot. < „Térj a király hüségérel Add fel a zetről. ö veretlen maradt. Visszavonult tokosa, ennek lett a hive s ennek enge­ delmeskedett, addig amig Csák Máté vára1! Csatlakozz a vitézeiddel hozzánk Trencsénbc. Szlávia és Blanka panaszaival, sérelmei­ s kövess a hadak utján!" s úgy hábo­ A király nem merte üldözni Vissza rítatlanul élhetsz itt tovább is s szolgá­ tért Budára, ahol tovább készülődött vel ,el nym tántorították. Tarján! Jákó is a felvidéki Oligar­ lataidat megjutalmazza majd Carobert országának egységesítésére. chák szövetségét támogatta s Csák Máté „Róbert Károly," Csák Máté Blanka szerencsétlen Tarjáni Jákó azonban nem hajlott sorsáért egy éjjel orozva, csellel vissza­ hive lett. Nem félt, nem rettegett a királytóll meg. Bízott sógorának az erejében s szerezte Baglyaskővárát, falait lebontatta igy ellenkezett. Megindult az ostrom s és széthányatta, azután visszatért TrenSógorát tekintette fejedelmének. Katonákat tartottak. Pénzt verettek Szentgyörgy naptól kezdve Szent Fló­ csénbe. s Trencséntöl Baglyasig, Baglyaskőváráig rián napig vitták a várat váltakozó sze­ A király ekkor ellene akart for­ „Matyus földjének" Csák Máté orszá­ rencsével. dulni, de közben értesült róla, hogy A várvédő Őrség azonban kimerült. meghalt. gának tekintették Róbert Károly biro­ dalmát, adót szedtek, raboltak, harácsol­ Az élelem elfogyásától tartott. Idegenke­ Az Urnák 1321-ik évében böjtmás dett a komoly ellenállástól s egy éjjel havának 18. napján tűnt fel Csák Máté tak büntetlenül. megnyitotta a vár kapuját. elhunytéval Károly Róbert napja. A koronás király végül megunta Az ostromlók behatollak a várba s a dolgot, készült a leszámolásra s ami­ Baglyaskö várát azonban már nem kor elegendő katonát toborzott elindult, kegyetlenül bántak a nem magyar ajkú javíttatta ki. hogy rendet teremtsen a hazában, meg­ vitézekkel. Életüket nem vették el csak Pusztult és veszett, hullott és mál­ fékezze a garázda föurakat s vissza ál­ megcsonkították és nyomorékká tették lóit, dűlt és porlott, mig végül az enyé­ valamennyit. lítsa a szent korona tekintélyét. szet mindent eltüntetett körülötte, ami Tarjáni Jákó hősiesen ellenállót, egykori napjaira emlékeztetné. Gyürky György, Széchenyi Tamás, Apuliai Drugeth György, Nekcsey Sán­ végül Debreczeni Dózsa dárdájával le­ Alatta sok-sok magyar vitéz alussza dor, Debreczeni Dózsa, Becsei Imre, szúrta. Blankát a tragédia annyira meg­ az álmát, akik ha felébrednének bizo­ Széchy Dezső voltak Róbert Károly ret­ viselte, hogy a királyi táborban gondos nyára csodálkoznának azon, hogy a Fel­ tenthetetlen vitézei és vezérei, akik lel­ ápolás mellett is megtébolyodolt, vissza - vidéken ismét Oligarchák uralkodnak s kes magyar fiukkal s tekintélyes hadse­ rohant a várba, ahol az őrség kisértet­ a magyarság nem siet Rozgony felé. reggel indultak el az 1312-ik év husvétja nek nézve lenyilazta. után, amikor az országgyűlés elhatározta, A diadalittas csapat Kassa felé me­ hogy ki kell irtani a kis királyokat, le kell netelt s Rozgony környékén június hó törni az oligarchákat. A Felvidék felé 15-én Észak Magyarország pártos főuraitartottak a hat Afnádé fiú letiprákára hak égyik leggőgösebb családját Amidé legelőször b. Jánost, Miklóst, Dávidot, Lászlót, Ami­ �A MUNKA 2 oldal amikor a nép igen nagyon sűrűsödik. Azért mondottam a tarjániaknak, hogy meg keli érteni az idők szavát és azt kell csinálni, ami a népnek kell és ami minden időben elmaradhatatlanul szük­ séges a népnek. Mert látjuk, hogy a rendszertelen pénzügyi politikán felépült fejlődés a sárba tipor mindent íme Ame­ rika és az egész világ. Fuldokolnak nem­ csak az országok és kapitalisták, hanem az egész civilizáció. S ebből fakadt, az a nagy lelki rothadás, ami a lázongókat a fölszinre dobta. De nem, erről nem be­ szélek, hanem nyissa ki minden tarjáni a szemét, a fülét, nézzen és hallgasson, hogy mi is van és történik a nagyvilág­ ban. íme láthatja mindegyik, hogy gyenge minden egyes állam, tehát nem biztos az az úgynevezett „biztos állami*4 stb. gyári és vállalati állások, mert már Románia rég nem fizet az alkalmazottainak bért és napról-napra el-elbocsájt a személy­ zeteiből, mert feleslegessé válik. íme, ad­ dig az állam mig a polgárok képesek adót fizetni De tarjániak kell nekünk a világot szemlélni? akkor, amidőn itt Sal­ gótarjánban látjuk és láthatja mindegyik, hogy az állam nem képes újabb személy­ zeteket alkalmazni, sőt a meglévőnek sincs elegendő munkája és a bánya, a gyárak nap-nap mellett kénytelenek az üzemét csökkenteni, mert nincs kereslet a cikkeikben és ezért kénytelenek ők is a személyzeteiket csökkenteni, mint min­ denki más és ahogy ezt az egész világ csinálja. Hát tarjániak van-e biztos állás? Ugy-e nincs? Sőt maholnap a nyugdij rendszer is felborulhat, mert ahogy az egyikbe belejött a dög, ugyanúgy a má­ sikba is belejön. íme itt látjuk bizony­ ságként, hogy nincs „biztos" állás, tehát nem szabad arra várni, még a „sültga­ lamb" hozzánk repül, hanem nekünk kell érte menni, tehát menjünk a jobb sorsért és a biztos maradandóságért Ezekből is már láthatjuk, hogy itt az ideje anbak, hogy minden egyes pol­ gár a cselekvésre lépjen. Minthogy a prém termelését a he­ gyek birodalmában kezdték el és a ma­ gyar is szívesen behódolt ennek a divat­ nak és ez állandóan keresett cikké lett, mert ma már igen sok alakot ölt és sok formában viselik. így elérkezett ennek az ideje, hogy azok a tarjániak, akik ez irányban valami tehetséget éreznek, hogy ennek a termelésére rendezkedjenek be. A prém egyik legkényesebb por­ téka, mert nemcsak nagy gonddal kell raktározni, hanem a festésére és alakjára, tartóságot és művészi Ízlést kell bele vinni Aki ezt képes belevinni, az csi­ nálja a világ legjobb üzletét, mert a nők a prémért nem sajnálnak semmilyen ősz­ szeget és a legnagyobb pénztelenségben is képesek az áldozatot meghozni, mert amióta a világ fennáll, azóta a nők min­ dég arra fektették a legnagyobb súlyt, hogy szépek legyenek és bájaikkal a fér­ jükéi megfőzzék egy szép és értékes prém erejéig. Természetes az a férfi szí­ vesen áldoz a feleségére, hiszen ez az egyetlen valami, aihiért érdemes élni és ami lehetővé teszi azt, hogy mégis a sok szenvedés közepette, elviselhetővé teszi az életet... > Ha a tarjániak, csak az egyik kis töredékét készítenék el azoknak a pré­ meknek, amelyeket ez az ország elfo­ gyaszt, akkor már több ezer tarjámnak biztos megélhelőségi alapja volna. Ma már a prémről akadémikusán foglalkoznak, tehát egy ilyen irányú nevelés a salgótarjániakon sokat segítene és e szegény városunk is biztosabb ala­ pokon lehetne látni és évezredes gyöke­ reket is hajthatna, ha ezt is csinálná. Az utca. Az u. n. főutca legromanlikusabb legéletteljesebb, ragyogóbb jelensége a táncolva sétáló fiatal, 17 éves, karcsú, lenge, fekete göndörhaju (rövidre van levágva) elbájoló jelenség. Sajnos ritkán látni. De ha megjelenik arra valamerre a Szauer patika környékén a nap fénye­ sebben ragyog, az üzletkirakatok jobban csillognak, a férfi szivek hevesebben do­ bognak és szomorúan sötétes lesz az utca déli napvilágnál is, ha a ház bolt­ ivei alá besuhan és eltűnik, mint egy ragyogó szivárvány. A tarjáni 'őutca forgalmát az autók, néhány lovas fogat alkotják. Ebbben domi­ nál a két fekete lóval robogó hintó. Olyan szép képet nyújt a pompás trappban vágtató lovak által vont hintó, hogy az utca megszépül tőlük. Mielőtt a tarjáni utca megjeleníté­ sével végeznénk, nem hagyhatjuk megilletődés nélkül felemlíteni az utca ki­ tűnő alakjait a rendőrség legényeit. Már megjelenésükben is rokonszenvesek; jól szabott egyenruhában rójják az utcát; fehér keztyüs kezük mindenki segítsé­ gére készséggel rendelkezésre áll. FelvilágositássalT útmutatással szívesen ‘szol­ gálnak és megnyugvással vegyes gyönyö­ rűség nézni, ha az inspectiós magasabb rendfokozatu rendőrközeg a posztolő, sétáló, figyelő legénységtől átveszi a je­ lentést Skizz. Igazibb élet játszódik le ottan, mint a családi otthonokban. Ez utóbbiak változó életét legföljebb a szomszédok figyelik hypocrita majd Tartuffe psychével- Az utca képe nincs hagyományos szabályokhoz kötve. A vásárló, sétáló, ácsorgó, rókaboát lengető, kritizáló, ud­ varló, kirakatokat néző közönség az ut­ cán 80 százalékban máskép viselkedik mint otthon. Az utca közönségének is elég nagy percentje pózol, leginkább a sétálók, a látogatásba menők. Az utcai élet akár sétáló, találkozó, vagy vásárló közönségből verődik össze, vegyes pub­ likuma mégis egyöntetűbb, bár más meg­ jelenés, mint a családi otthonban. Ter­ mészetes, hogy más és más elemekből, rajzolódik le és színesedik érdekessé. Tarján utcája más mint Miskolczé és másféle mint Budapesté. De ezé is más mint Berlin, Pária, Leningrad vagy Mad­ rid és Róma képe. De maradjunk a tarjáni utcánál. A város közönségének legnagyobb része munkásokból áll; jóval kevesebb a kisipar, a kereskedelem, hi­ vatalnok, katona és legkevesebb a földetur. Egész Tarjánban földesur legföl­ jebb annyi van, amennyit egy kéz ujjain számlálhatni meg s igy az utca éle­ tében szerepet alig, vagy egyáltalán nem játszanak. A szabad pályák egyénei or­ vosok, ügyvédek inkább feltűnnek, mert az utcán elégszer kell szaladniok a be­ tegekhez, vagy a különböző hivatalokba. Salgótarján, 1932 jul. 16 A tudomásom szerint nagyon sok nyulfajok vannak, amelyek kitűnő pré­ met hoznak, ha az alapos körültekintés­ sel végzik és ha a festése olyan pontos és olyan .tartós, mint amilyent ma már e kor mindenkor megkövetel. A gyakor­ latból meggyőződtünk arról, hogy sok­ szor nem az áru olcsósága a fontos, ha­ nem az áru szépsége és kitűnősége. A prémnél pedig ez a legfontosabb, hogy művészi legyen és a prímák prímája. .A művészet nem csak az irodalomban, festészetben és a szobrászatban dombo­ rodik ki, hanem már az iparban is ... Bell Miklós kétféle |>énzt akar íorgalombahozni, amelynek persze az értéke is kétféle lenne. Egyik jobb lenne, mint a másik, amiből aztán bajok keletkeznének. Annyi azonban bizonyos, hogy sok igaz van a Reformtervben, de kizárólag csak ezzel minden bajt nem lehet orvosolni. Nem olvasta el a könyvet, Bell Miklós nem akar kétféle pénzt. „De csakis a Bellizmus segít!" hangzott közbe. Turcsányi Egon beszéde után e so­ rok írója emelkedett szólásra. „Sokan figyelmeztettek engemet, hogy ne beszéljek — szólottám — mert úgy látszik valami miatt nem bíztak ben­ Paraszt deák. nem. Én azonban veszem a bátorságot magamnak s mint magyar ember, ki nem félek senkitől, hanem nyíltan mégis el­ mondom azt, amit mint „független" em­ ber el akarok mondani, annál is inkább, mert a képviselők is úgy jöttek ide, mint a „független" és ellenzéki gondolat be­ csületes zászlóvivői." Amit az uraktól itt hallottam azt pártokon át, amilyen a Gaál Gaszton én is aláirom az utolsó szóig, mpri mind párt. Végül szólott az eladósodó gazdá­ igaz, de még van hozzáfűzni valóm Az urak a végpusztulás előtt álló ról, a nemzetközi bankkapitalizmus viszszaéléseiről. E közben élénken éljenez­ gazdanép sorsáról beszéltek s nagyon ték többen Bell Miklóst „Csak a Belliz- helyesen segíteni akarnak rajtuk, de Hl mus segíthet rajtunk!" E közbeszólások még nem állhatunk megl Ha valaki a sal­ kissé kényelmetlenül hatottak az elnökre, gótarjáni kerületbe beteszi a lábát kettő­ végül is ő nem azért hivta ide Gaál Gasz­ ről nem szabad elfeledkeznie. ton pártját, hogy előtte Bell Miklóst di­ Itt nemcsak gazdák laknak, hanem csérjék. Kasnya Béla képviselő azonban nagy tömeg munkásnép is, Itt bányászok, nem siklott el szó nélkül a Beliizmus gyári munkások, kisiparosok és kiskeres­ fölött. kedők is vannak, akiknek a sorsa, fő­ A Bellizmus — mondotta Kasnya ként pedig a munkásság sorsa cseppet Béla — előttem nem ismeretlen gondo­ sem türhetőbb, mint a gazdáké. Ha a lat és el kell ismernem, hogy sok igaz­ gazda terményeit beviszi a salgótarjáni ság van benne, azonban egymagában nem piacra eladás céljából, akkor pénztelen, segít minden bajon. „Éljen a Bellizmus munkanélküli lehangolt munkások állják mert csak az segít rajtunk!" hangzott el őt körül és a portékáját és sajnos nem újra harsányan válaszul. Kasnya Béla tudják azt sokszor azpn az áron megvá­ után Turcsányi Egon beszélt sárolni, amely áron a gazda azt ráfizetés Kifejtette, hogy mért kell ellenzéki­ nélkül eladhatná. Ha a munkás rosszul ke­ nek lennünk s mért nem lehetünk kor­ res, akkor rosszul fizet a gazdának, ipa­ mánypártiak. Elmondotta, hogy Bethlen rosnak, kereskedőnek. Tudom, hogy a István gróf tiz éves kormányzása odajut-] rosszul kereső munkás adósságra, hitelbe tatta tervszerűtlen politikájával, pazar vásárol az iparosnál, kereskedőnél, aki költekezéseivel az országot, hogy most végül tönkremegy, mert nem képes anyebben az országban mindenki nyomorog, nyi hitelt nyújtani. Pedig a munkás sor­ kivéve az álláshalmozókat, nagyválla­ sán lehetne segíteni. Nem furcsa dolog, lati vezéreket, panamistákat, akiknek bi­ hogy például a bányarpunkásság bére jó­ zony most is jól megy a soruk..„Le ve­ val- a békebeli szjnvpggl alatt vap. Ugyan­ lük!" hangzott a nép ajkáról. akkor pedig a szén ára jóval a békebeli Elmondotta hogyan került s hogy ár fölé került? De bármilyen alacsony h vergődik a fogyasztó nép a kartelek hí­ a munkabér, legalább lenne munka, A nárjába, miként emelik ezek az iparcikk munkások ezrei mqnkanélkül vannak * árakat tetszés szerint, mig a gazda által hosszú idő óta (közbekiáltanak: Évek óta termelt cikkek ára mélyen leszállóit, ami­ nem dolgozunk!) nek lesz aztán a következménye a gazda Nem szabad tehát a gazdák mellett eladósodása, pusztulása. a munkásokról sem megfeledkezni, akik­ Majd a 33-as bizottságról beszélt, nek pusztulása maga után vonja a gazda, végül pedig a Beliizmusról emlékezett meg. iparos, kereskedő tönkrejutását Ezeket A Bellizmust én is ismerem, sőt egyébként felesleges, fr°gy az uraknak maga Bell Miklós személyes ismerősöm én magyarázzam. és barátom, akit magam is becsülök — A másik dolog, amit kérnem kell mondja Turcsányi Egon — programjával az Uraktól midőn idejöttek, hogy ne ke­ együtt. Azonban szerintem a Reform­ rüljenek ellenséges viszonyba a Belliz­ tervnek egy hibája van és pedig az, hogy mus híveivel, mely gondolatnak pártjuk Gaál Gaszton „Független kisgazdapártjának“ és a „Bell Gazdasági Reformterv" híveinek találkozása Karancskesziben, Folyó hó 10-én vasárnap délben érkezett meg Karancskeszibe a Gaál Gasz­ ton pártnak két képviselője: Turcsányi Egon és Andaházi-Kasnya Béla orsz. gyű­ lési képviselők, hogy ott • az összegyűlt kisgazdák előtt a párt céljait ismertessék. A Hangya Szövetkezet egyik helyi­ ségében gyűltek össze Karancskeszinek és a szomszédos falvaknak azok a gaz­ dái, akik Gaál Gaszton pártja iránt ér­ deklődtek. Mintegy 40 kisgazda és 20— 30 iparos foglalt helyet a Szövetkezet termében megtérített asztalok mellett, mig az utcán a kiváncsiak tömege, főként bá­ nyászok és szomszéd falubeli gazdák vár­ ták, hogy mit is fognak a képviselők be­ szélni .. -. Mikor a két képviselő a faluba megérkezett, több helyen láthatók voltak a Beliizmust követelő plakátok. Az ebéd lassan kezdődött s addig alkalma volt e sorok írójának tudomást szerezni arról, hogy a képviselők ha nem állanak is nyíltan a Beliizmus alapján, arról nagy elismeréssel nyilatkoztak. Az ebéd végefelé szólásra emelke­ dett Kasnya Béla képviselő. Beszédében kifejtette, hogy mért kell Gaál Gasztont követni. Azért —mondotta többek között — mert Gaál Gaszton a ragyogó tiszta becsület lovagja, mert Gaál Gasztonnak nincsennek zsebei, ahová a vállalati és egyéb ilyen hely­ ről Származó pénzeket tehetné ... Kifejtette továbbá, hogy a párt a magyar gazdanép sorsának jobbrafordulásáért harcol, de a törvény erejével. A párt tiszteli a törvényt, azonban a tör­ vény legyen olyan, hogy a keserves sorá­ ban tengődő gazdát a pusztulástól meg­ mentse. A jövő a magyar gazda sorsában van letéve. E jövő felé vezető ut nem az Egységes párton át vezet, mert ez a párt már a múlté, hanem a független ellenzéki jáni polgár bizonyos megnyugtató lélek­ kel siet végezni valói után, mert nem érheti baj, hiszen ott van a szives, ka­ tonás, szolgálatát híven és pontosan be­ tartó rendőrlegénység. Az uniformis mellett maradván csak azt sajnáljuk, hogy a nagyállomás olyan messze szakadt a várostól. Pedig a közszolgálatnak, az utazások lebonyo­ lításának csak a hűséges, nehéz szolgá­ latot teljesitő, életét is sokszor kockáratevő vasutasosztály teljes szolgálati constructiójában a legmegbecsülendőbb faktora a társadalomnak. Az u. n. kis állomás a piactéren lendít a bajokon, de a két ál­ lomási elöljáró minden buzgóságuk, a közönséggel való figyelmes eljárásuk és készségükkel a főtér "fontos tényezői bár de a tarjáni társadalom alig juthat hoz­ zájuk. Igen sympaticus megjelenés az utca képében a katonatisztek sajnos ritka csoportja- A tpljas értelmében ele­ gánsak, kitűnő megjelenésüpk s ha az utca hölgyközönségének választani kel­ lene, akkor a derék civilek bajba kerül­ nének. De az utcai forgalom szines és sokoldalú világáról lévén szó, nem hagy­ hatjuk figyelmen kívül derék csendőrsé­ günket. A csendőriskola a szó szoros értelmében ontja az utcára a kedves, ifjú, fiatalosan szép és üde arcú legény­ séget. Ebben a színes uniformis megjele­ nésben a többi katonai alakulatok már Kétségkívül ők a tarjáni utcának kevesebben vesznek részt. Számuk is legrokonszenvesebb alakjai és a sétáló, kevesebb és foglalkozásuk is inkább a vagy ügyes-bajos dolgai után néző tar> vidék, mint a város felé köti le őket E futólagos megrögzítés után jő a tarjáni utca legizgatóbb, legs/.inesebb megjelenése: a lányok és az asszonyok. Minden localis elfogultság és büszkéikedés nélkül állapíthatja meg a figyelő, hogy Tarjánban annyi a sok és szép leány és asszony, hogy ez már kész veszedelem. A sétáló, ki gyönyörködik bennük, a szép szemek megvillanása, rugalmas já­ rásuk, magas cipősarkuk és a rókaboa lengetése nélkül is meggyőződhetik, hogy itten gyors iramban haladó aesthetikai folyamatával áll szemben. Ebben a tekin­ tetben a kétségtelen haladás még bizta­ tóbb a férfi ifjúságnál. Ezt a haladást elsősorban a sport eszközli Ha pedig eljön ideje a gazdasági válság megoldásának, a jövendő tarjáni generatio ilyen szép leányok és ifjak nyomán magában álló lesz széles c ha­ zában, mely feltétel és ennek következ­ ményei, hogy mentül hamarabb váljanak teljesedésbe, azt minden tarjáni polgár jogosan várhatja A gazdasági fellendü­ léssel megalapozódik a psaládj élet, pzeken a tűzhelyeken aztán nem gyenge le­ ves, de jó tej, erőt adó hús és élvezetes sütemény kerül az asztalra, és a tarjáni generáció égy pár évtized leteltével a majdan iderándüló turista társaságok irigyelt és csodált fajtája lesz Nógrádmegyének. A roaax gaadasági fislotmenetan csak Jó reklám segíthet! Hirdeté­ seit lapunkban több ÍOOO azem olvassa. Hirdessen rtA Monkó“-ban! �Salgótarján, 1932. jul. 16 3 oldal A MUNKA Beretváspasztilla a legmakacsabb fejfájást is elmulasztja. itteni vezetői is már előbb hívei lettek. Megnyugtat, hogy beszédjük során egyi­ kük sem nyilatkozott ellenséges hangon a Beliizmusról, mint ahogy azt a bankokrácia részéről már megszoktuk. Eb­ ből én azt következtetem, hogy Önök ha nem is állanak velünk egy nézeten, de kialakulhat még közöttünk valami barát­ ság s akkor mint a jobb magyar jövőért küzdők, közös erővel folytathatjuk a küz­ delmet Nélkülünk nem lehet a magyar sors mostohaságán változtatni, a kivezető ut csak a Beliizmus lehet (ügy vanl Él­ jen Bell Miklósi) Arról ne vitatkozzunk, hogy kinek van igftza. Az most nem ide tartozik. Lehet, hogy nem minden úgy következik be, ahogy a Reformlervben van, majd az élet változtat rajta, ez rész­ letkérdés. Csak egyet nem szabad elfe­ lejteni és pedig azt, hogy a Beliizmus roppant erőt jelent, mellyel számolni kell. Ugyanis ipa a ^ellizmusnak másfél mii* líónví hív? v^n, $kjk pgylöl-egyig mind begsulptes, hszwgrető magyarok, Arra kérem hát az Urakat, hogy tegyék ma­ gukévá a Belllzmust, ha győzni akarnak. Kasnya Béla képviselő válaszolt a következőképen; Hirekéskülönfélék Személyi hír. Szántay István állomásfőnök lappok felelős szerkesztője egy havi szabadságra utazott Helyetese: Mihalik János máv. intéző. — Dr. Jánossy Ödön vezető rendőrkapitány egy havi szabadságát f. hó 15.-én megkezdte: Helyettese: Dr. Madács József r. fogal­ mazó. Kitüntetés. Múlt számunkban megemlékeztünk arról, hogy a Rozsnyó egyházmegyei főhatóság Drescsik János somoskőujfalui plébánost kerületi esperest tb. pápai kamarássá nevezte ki. Ez al­ kalomból a kerület papsága f. hó K’éq megjelent §z gsz l?íkjpá$ztarnél $s m?|eg ünneplésben részeltették őt. akinek szerénysége és melegen érző szive köz­ isméit Az egyházi tőhatóság elismerése méltó papra esett Somoskőújfalu népe, elöljárósága, tantestülete szintén meleg ünneplésben részesítette az esperest. A Szent Erzsébet Róm. Katii. Nöegylet 1932 julius 3,-i népünnepélyé­ ről a múlt számunkban közölteken kivül, még a következők adakoztak: Nagy Bertalanná 5 P., Raffay Péterné 5 P., Mórics Györgyné 1 üveg málnaszörp, özv. Gergely J^nösné 1 üveg ribizliszörp. MOVE. Lövész csapatunk rész­ vétele az L kerületi budapesti cél­ lövő versenyen. F. hó 3.-án nagyon szép sikerrel szerepelt a MOVE. Lövész csapatunk a budapesti I. kerületi válo­ gató céllövő versenyen. Dacára annak, hogy a tréning idő nagyon is rövid volt, versenyzőink meglepő jó formában mér­ kőztek össze, a budapesti céllővő csapa­ tok legjobbjaival. Az eredmény a kö­ vetkező: Miniatűr versenyben 50 méterre 40 lövésből állva és fekve, III. Mazanek János 342 ponttal, IV. Fischer Károly 342 ponttal és V. Szlávik Gusztáv 341 ponttal, mindhárman mesterlövői ezüst jelvényt és érmet nyertek. A csapat a versenyben Hl. lett Hadifegyvernél egyéni versenyben I. Mazanek János lett 76 ponttal és HL Szlávik Gusztáv 64 pont­ tal A csapat a szénior csapatbajnokság­ ban I. lett A csendben, de kitartó szor­ galommal dolgozó derék lövészeinket meleg szeretettel köszöntjük és sok-sok sikert kívánunk nekik a nyári országos versenyhez! Kerületi dalverseny volt f. hó 3.-án Balassagyarmaton, ahol 14 da­ lárda gyűjt össze ezalkalpmból. Egyben a bgy. dal^rd* alfipltgUrmk 7Q éves jubileumét ünnepelt^. Szalller Péter •gyes, tjnök nagyhatású ünnepi beszédet mondott-, majd dr. Soldos Béla főispán a kormányzó által adományozott signum laudist nyújtotta át Erdélyi József kar­ nagynak, aki több mint 30 év óta vezeti a sok s kert aratott dalárdát Gyilkosság! kieárlet Szerelmi fóliákenvsóffből. Kvarta Kálmáné 19 éves bujáki földmives, f. hó 10.-én éjjel szerelmi féltékenségében pisztolyából kétszer rálótt Bódi Róna, ottani hajadonra. Az egyik lövedék a leány füle mellett lenséges célzattal megközelítenek, mo­ tott tárgy melleit felemlítik. Erre tekin­ solyogva komplimentálnak előlied és tettel a magyar áldozatkészség hangsú­ köszönettel fogadják, ha esetleg őket lyozására minden egyes küldeménynek jelentős értéke van. Az egyelem a gyűj­ * is megkínálod, tárcád finom csemegéi­ vel. Látod Jóskám, ez a különbség az tőkhöz és adományozókhoz köszönő­ alkohol és a nikotin között. levelet fog írni Józsi: (Lehangoltan és teljesen rezignál­ tén) Igazad van Alikám! Köszönöm gyökeres felvilágosításodat, ... Jóskám, Személyek: Aladár és Józsi. életmentőm!... Ha van egy jó ciga­ Hely: Salgótarján Főuccájának jobb ol­ rettád, kínálj meg. (Békecigaretlát szív­ dala, ahol szélesebb a járda, magasabbak nak és nyugodtan szétoszolnak ) a földszinti lakások, minek folytán a Dr. Soltész József. korzózó publikumnak nem kell féltenie feje épségét, ha véletlenül a külső ablak Modern ablakok, ajtók üzlet­ nyitva maradna. berendezéshez fiókok olcsón eladók. Andaházi-Kasnya Béla képviselő a velem folytatott külön beszélgetés során Józsi, rohanva tör előre az acélgyár fe­ Bővebbet Mayer Kálmánnál. lől és beleütközik Aladárba, ki mint azon felfogásának adott kifejezést, hogy » orvos, éppen .‘„reklám sétáját" végzi, milyen egyetemes érdeke lenne a nem­ az Erzsébettér felöl az acélgyár felé zetnek, hogy ax ö^zes becsületes, jószánEzennel kijelentem, hogy fiam Goldandalog. déku ellenzéki pártok egyesülve a Belmann Józsefért semmiféle címen nevezett Józsi: Pardon! ... listákkal s a többiekkel egy vasfalat al­ felelősséget nem vállalok. kossanak, amelyen megtörik minden ár­ Aladárl Mi az, hogy pardonnl? Rohansz Tisztelettel mánykodás, mint a bolondokházából kiszabadult Goldmann Ármin közveszélyes vak. Ha kalapot hordaígy folyt le Karancskesziben a Gaál Jobbágyi. uék, bizonyára leütötted volna fejem ­ Gaszton párt és a Beliizmus találkozása. ről, ha a evikkerem nem volna láncra *E rovat alatt közöltekért felelőaaétfet nem fűzve, futhattam volna utána és a mai vállal a Szerk. Karancskeszi Petróczy Gyula. rossz gazdasági viszonyok mellett, hon­ Elhájaso dósnál, kösxvénynél nan vettem volna 8—10 pengőt egy és cukorbetegségnél a természetes uj evikkerre?! süvített el, a másik pedig a jobb comb­ „Ferenc József” keserüviz javitja a. jába hatolt. Súlyos, de nem életveszé­ Józsi: Ne csodálkozzál pajtás, hogy úgy gyomor és a belek működését és elő­ rohanok, de szeretném megszervezni a mozdítja az emésztést lyes sérülését az orvos kezeli. A csen­ „Nikotinellenes Ligát" és most végzek dőrség Kvartét ehogta és a pisztolyai taggyüjtést. együtt átadta a balassagyarmati kir. Salgótarján m. város polgármesteri i Aladár: Ha tagokat gyüjtesz a Nikotin­ hivatalától. ügyészségnek. ellenes Liga részére, még mindig nem Fürdés közben a vízbe fullad­ 8721/1932. sz. látok jogcímet arra, hogy rohansz, mint tak. F. hó 6-án délután Korcsánszky egy bolond, veszélyezteted felebarátaid Árpád, 19 éves, nőtlen, tápiószelei lakos testi épségét és a rajta levő ingóságait egyetemi hallgató, ki jelenleg a Tahin Értesítem, a műkedvelőket, hogy a romlásba döntsed. levő Diák-táborban a főiskolai hallgatók szerzői jog az eddiginél jóval olcsóbb és csoportjával nyaralt, többedmagával a Jószi: Kedves Alikám! Ne vedd rossz­ megváltásának módja is egyszerűbb mint Dunára ment fürödni. Fürdés közben néven, éppen most voltam Vilii bará­ eddig volt, mert elegendő egy levelező­ Korcsánszky anélkül, hogy társai észre tunknál, kit a leendő ligánk elnökének lapon az előadás szándékát, a kiválasz­ vették volna, a vízben elmerült é$ meg* szemeltem ki és hiszed, nem hiszed, tott színdarab címét és szerzőjének ne­ fulladt Társai csak pár óra múlva, mi- | úgy röpíteti ki a halijából, hogy ezzel vét a magyar színpadi szerzők egyesü­ kqr q fürdést abban hagyták, vették a gyorsított eleven erővel röpültem letével (Budapest V. Katona József u. észre eltűnését Hulláját 6 nap múlva ta­ tóvá, addig míg beléd nem botlottam. 14.) közölni s a továbbiakat az egyesü­ lálták meg Leányfalu határában, Nagy szerencse, mert különben ro­ let minden administratios költség nélkül Qngyílkoaság, Erkt István 60 hannom kellett volna a Nagyállomásig. intézi el. éves napszámos, salgótarjáni lakost a Aladár: És ezen szomorú tapasztalatok Salgótarján, 1932. julius 13. Somoskőujfalui határ közelében fel­ után még mindig van kedved a Niko­ A polgármester helyett: akasztva találtak. Amikor rábukkantak tinellenes Liga érdekében futkározni? dr. Figus Béla s. k. már 3 napos lehetett a hulla, amit a te­ Mint jó barátod figyelmeztetlek arra, mető halottas házába hoztak. Állítólag főjegyző. hogy Tarjánban még sokkal erősebb törvénybe ütköző cselekedete miatt a emberek laknak, mint Vilii barátunk. büntetéstől való félelmében követte el Salgótarján m. város polgármesteri Józsi: Nem bánom! Koszt wasz koszt, hivatalától tettét. belefogtam, nem engedek a jöttéből, Mindennapos székszorulés, 2242/1932. sz. szeretném tudni miért engedjek. Az vastagbélhurut, felfúvódás, oldalfájás, lég­ alkoholt mindenki üdlözi, pedig okmá ­ zési zavar, szívdobogás, fejfájás, fülzugás, nyokkal bizonyíthatom, hogy 'az alko­ szédülés és lehangoltság eseteiben a ter­ Salgótarján m.' város képviselő­ hol az ember legintimebb házi barátja, mészetes „Ferenc József” keserűviz a testületének 1924. évi 219. kgy. sz. ha­ nem tágit mellőle, a keresztelőtől a bélmüködést rendbehozza s megszabadítja tározata alapján a főiskolai hallgatók halotti torig, bár hidd el, lehetne koc­ az embert a kellemetlen érzésektől. Nagy­ segélyalapjára pályázatot hirdetek. cintani a tinta és terpentinen kivül nevű orvosok a Ferenc József vizet A segély évi összege 244 P. 80 fill. mindenféle Ízletes és kevésbbé ízletes fényes eiedménnyel alkalmazzák. A Fe­ Felhívom a pályázni szándékozókat, folyadékokkal, hát ez a nyavalyás ni­ renc József keserüviz gyógyszertárak­ kotin talán burokban született, hogy hogy a város képviselőtestületéhez inté­ ban, drogériákban és füszerüzletekben nem mer senki sem ellene irtó hábo­ zett és születési anyakönyvi kivonattal, kapható. rút indítani? Vedd hát tudomásul, érettségi bizonyítvánnyal, erkölcsi bizo­ A spanyolországi valenciai nyítvánnyal és a szülők szegénységi bi­ hogy én megkísértem. egvetem május hó 15-én tüzkatasztzonyítványával felszerelt kérvényüket f. Aladár; Jobb ügyhöz méltóbb űgybuzgórómnak esett áldozatul. Az egye­ ságod hiábavaló, mert magad is tudod év augusztus hó 20.-ig nyújtsák be. temet, amely a XV. században épült, az A későn beérkező kérelmek figye­ hogy nem mindenki él az alkohollal, egész spanyol társadalom egyhangú meg­ lembe nem vétetnek. mert azt nem mérik ingyen, ellenben mozdulása újjáépíti, azonban az egyetem Salgótarján, 1932. julius 13. nikotinnel az emberek 99 százaléka, nagyértékü természetrajzi munkát múze­ ma még az asszonyok és leányok is umát, mely szintén elpusztult a tűzvész­ A polgármester helyett: dohányoznak, aztán pálinkával telt ben, pótolni nem lehetett. Az egyetem dr. Figus Béla s. k. üveget nem hord senkisem a zsebében, pártfogóinak kezdéményezésére az egész főjegyző. mint teszem a cigarettával vagy szivarral müveit világon mozgalom indult meg a jól megrakott tarczát és képzeld el, természetrajzi gyűjtemény újbóli össze­ Lakáa kiadó aug. I re, mely áll hogy festene, ha két ismerős találko­ szoba, konyha, előszoba, speizbŐt. Liget­ gyűjtésére. Mozgalmat indítottak a va­ lenciai eszperantisták is, akik a Magyar, zik az uccán és az egyik kihúzna a utca 15 sz. zsebéből egy bütyköst, vagy kulacsot Nemzeti Szövetség eszperantó osztályé* 4 polgárit végxett, jól számoló, és ott az uccán kezdenének kvaterhoz fordultak kérésükkel. Á Ncmz»ti kázni, hát bizony nem volna valami ügyes, keresztény fiút tanulónak teljes Szövetség eszperantó osztálya készsége-: épületes, hanem csúnya dolog volna és ellátással felvesz Hirschfcld Ernő fűszer, sen teljesíti a valenciai egyetem kérését biztos lehetsz benne, hogy a posz­ vas és rőfösáru kereskeedése. Érsek vad­ s ezqtpn fordul a magyar társadalomból, tóié rendőr sem maradna tétlen, látva kert Nógrádmegye. hogy segítsen az egyetem természetrajz! 10 deka paetenriaált tejszínből ezt a közerkölcsökbe ütköző cselek­ gyűjteményének újbóli összegyűllésében. ményt, a piac bérlője rögtön beva­ készült teavaj 40 fillér; 8 szeletes nagy Felkéri a magyar társadalmat, hogy a salna rajtuk a „helypénzt", a forgalmi tábla szerencsi csokoládé 48 fillér, sajlmagyar flórát és faunát reprezentáló adó szedője mindjárt ott volna a „bo- különleges$égek 10 dekánként 24 fillér tárgyak adományozásával segítse elő ezt lettával**, az illetékes testületek pa­ a Ligeti csemegekercskedésbcn, a 25 ös a munkát. Az adományok a Nemzeti naszt emelnének, hogy iparigazolvány békához. Duda cukrászda mellett. Szövetség Budapest, V. Géza u. 4 alatti nélkül korcsmát nyitottak az uccán. helyiségébe az eszperantó osztály számára küldendők. Az egyetem hálásan fogad . Ellenben, ha találkozunk az uccán ba­ HIRDESSÜNK rátainkkal és kivesszük zsebünkből m nden adományt, még akkor is, ha a ezüst cigaretta — vagy finom száfiánMagyarországon nem ritkaság, de az bőrü szivartárcánkat és megkínáljuk itteni állat és növényvilág ismertetésére egymást, finom Memlisx cigarettával, alkalmas. Növénygyűjtemények, kitömött vagy finom Havannával, akkor kedves állatok stb. Az összeállítandó uj gyűjte­ politikai hetilapban. ményben az adományozó nevét, a Kiállí­ pajtás, mindazok, kik az alkoholnál el- Elmondotta, hogy programjukban benne van a munkásság sorsáért való küzdelem is. A Beliizmust, mint előbb is már mondottam ismerem s sokban igazat adok neki s magam elismerem azt, hogy egyik módja lehetne a Beliizmus annak a közéleti kartellmocsárnak a lecsapolására, amely olyan bűnös lehelet­ tel mérgez maga körül s amelynek meg­ szűnése a magyar nemzet érdeke. Majd azt mondotta Kasnya Béla képviselő, hogy csatlakozzanak a Beliisták ö hoz­ zájuk. „Éljen Bell Miklós Reformterve, mert csak az segit rajtunk!" harsogta a tömeg. Nikotin ellenes liga. Nyílttér.* Értesítés. Hirdetmény. A Munka �A MUNKA 4 oldal Egy külön álló ház, üzlethelyi* séggel a Fő-utcára, pékkemencével és raktárral Somoskőújfaluban örökáron el­ adó, vagy junius 1-től bérbeadó. Érdek­ lődni lehet a Salgótarjáni Takarékpénz­ tárnál SPORT. F. hó 10.-én volt a zagyvapáljalvai bánya casinóban az évi közgyűlése PBÜSE-nek. Weisz Arnold üveggyári mérnök mint a PBÜSE elnöke nyitotta meg a közgyűlést, bensőséges szavakkal emlékezett meg a sport egylet évközben elhunyt tagjairól: nevezetesen Bodor Jó­ zsef, Joó József és Kastanek Gáborról. Ezen elnöki bejelentést^ közgyűlés álva hallgatta meg. Röviden megemlékezett az elmúlt év eredményeiből, különösen ki­ emelte azt a nehézségei amivel a sport­ egyletnek meg kellett küzdeni az Élasz"szál, hol félre nem érthető módon „nyil­ vánult meg a rosszakarat a PBÜSE ellen. Tóth Pál bányatisztviselő felolvasta a pénztári jelentést, utána Weisz elnök megköszönte a tisztikar nevében a belé­ jük helyezett bizalmat és lemondott — az uj tisztikar megválasztásáig Tauber Sándor korelnök vezette a közgyűlést, illetve amig a jelölő bizottság tárgyalt, felfüggesztette. A jelölő bizottság tárgyalása 'után Tauber Sándor megnyitva újból a köz­ gyűlést általános helyeslés közben beje­ lentette az uj tisztikar nevét. Elnök: Weisz Arnold. Társelnökök: Tauber Sándor, Schmiedt Jenő és Heinz Ottó. Alelnökök: Kertész Sándor és Lonsták Rezső. Titkár: Markovich György. Pénztárnok: Tóth Pál. Intéző: Kajetán Ede és Véber János lett. Ezek után a korelnök átadta helyét Weisz Arnold elnöknek, ki meg­ köszönte a közgyűlés bizalmát és bizto­ sította a közgyűlés tagjait, hogy a jövő­ ben még nagyobb lelkesedéssel fogja ve­ zetni a sport egylet ügyeit, mely már nemcsak a futball, hanem az atlétika, tu­ risztika, céllövészet otthona is lesz. A tisztikar éljenzése között zárta be a köz­ gyűlést G. L. Északmagyarország II. oszt. bajnokságának mérkőzései. 9. és 10-én volt itt megküzdeni a Miskolci AK az Északmagyarország II. o. bajnoka címért az SBTC-vei A két nap eredménye az SBTC bajnoki cime. Szombat SBTC—MÁK 5:1 (2:0). Virágcsokorral ajándékozza meg egymást a két csapat, majd kezdést jelent a bírói sip. MÁK rohammal indul a játék, aztán középre terelődik, inkább egymást lesi próbálgatja a két csapat; melyik mit tud? A 4. percben a 16-os balsarkából sza­ badrúgást rúg Petre s kapus gyors moz­ dulata ellenére is csak kornerre ment A kornert Petre a hálóba fejeli. 1:0. Gól után a MÁK szép passzjátékával inkább az SBTC félé tereli a játékot, sokszor teremt meleg helyzeteket, de Géci nagy­ szerűen véd. A 22. percben Ménich— Petre kitörése kornerba fejeződik be s a szép kornert Petre a hálóba vágja. 2.*0 A 30 percben Stirbic passzát Őrlik üresben kapja, egyedül viszi de a kapus kifutással ment, rögtön utána Takács IIL bombáját védi bravúrosan. A hátra­ lévő időben Őrlik két biztos helyzetből, egyet 5 m.-ról egyet kb. 8 m.-ről fölé lő. A MÁK minden rohama tehetetlen­ ségbe fül. A IL félidő ismét MÁK rohammal kezdődik. Géci csak bravúros hasalással ment egy biztos sarokgólt a 2. percben. Aztán szép de eredménytelen SBTC akciók következnek még a 18 percben Takács III.—Stirbic passzát Petre gólba vágja 3:0. A 27 percben Vágó hatalma­ sat luftolt s megfutva a labdával gól zuhan SBCT hálójába 3:1. 2 perc múlva Takács III. nehéz helyzetből megszerzi a 4. gólt A 38. percben a sarokrúgás . labdáját Petre Takács III. elé fejeli, aki közelről megszerzi az 5. gólt. 5:1, de a MÁK nem volt ennyivel rosszabb. Passzjátékával sokszor többet mutatott az SBTC-nél. Mindvégig teljes lelkesedéssel küzdött s mondhatjuk sok­ szor pechje volt, SBTC biztosan állt a lábán, bár látszott a játékon, hogy ke­ mény az ellenfél: kapkodott A játék szép, élvezetes volt, erős de minden durvaság nélkül. Az SBTC-ben legtöb­ bet produkált Géci a kapuban, odakint Petre, Takács III., Görbic, itt-ott Takács IV, Stirbic, Ménich jó volt de nem a megszokott. Vágó Szabó mellett jól állta •Salgótarján, 1932 jul. 16 a helyét A miskolciak közül kivált a a védelem időtartama további nyolc év­ Salgótarján m. város polgármesterétől. kapus, de különösen Bohus, a balszélsö. vel meghosszubbittatott, tehát az utóbbi 3892/1932. sz. Vasárnap. MÁK—SBTC 3:1 (3:1) esetben a színpadi mű csak a szerző ha­ Mintegy 500 főnyi közönség drukkol a lálától számított 58 év után szabadul fel. pályán, amikor feláll a két csapat. Szabadon adhatók elő továbbá a törvény­ Miheztartás végett az alábbiakat Zászlócsere, majd fütyül a biró. MÁK nek a fenti rendeletben is említett 84 hozom a közönség tudomására* § a szerint olyan szinpadi müvek, ame ­ nagyon frissen fürgén támad s leszorítja 1) ha valaki (szántóföldön, mezőn az SBTC t. Géci azonban biztos, és a lyek az ország területén 1884. julius "1. dolgozó) a közelében leszálló repülőgé­ előtt jogosan nyilvánosan már elöadattak. 2. percben pompás bombái ment meg. Minden olyan esetben, amikor az a pet észlel, erről a leszállás helyének pon 7 percig valósággal beszorul az SBTC s tos megjelölésével azonnal köteles értes.a kapkodásban Vágó öngólt vét. 1:0. kérdés merül föl, hogy szükséges-e szer­ SBTC észheztér, de a MÁK nem gyen­ zői beleegyezés megszerzése, vagy sem, teni a helybeli rendőrkapitányságot 2. ) A leszálló (kényszerleszállást gül s mintegy tizpercig az egész meccs a Magyar Szinpadi Szerzők Egyesületé­ végző) repülőgép utasaival szemben ugyan legszebb játéka következik középen től lehet tájékoztatást kérni. mindkét felé veszélyes kitörésekkel. Csupa 2. Igen változatos cselek vannak a udvarias magatartást kell tanúsítani, azon­ biztos passz, lelkesedés, kedv a kép. A tekintetben, hogy az előadói jog kinek a ban mindaddig, mig a csendőrség, vagy 16. percben Stirbic pontos beadását Petre birtokában van: (lehel a szerzőé, a könyv­ államrendőrség, vagy a Légügyi Hivatal 5-m.-ről fölé rúgja. Nagy alkalom volt. kiadójáé, szinpadi ügynökségé, ötökösöké, szervei a leszállt repülőgéphez ki nem Aztán felnyomul a MÁK s Géci kapuja valamely megbízotté, stb. (Legtöbbször érkeznek s a további teendőkre nézve állandó ostrom alatt van, de Géci mun­ jelezve van azonban a szinpadi mü szö­ utasítást nem adnak, a repülőgép felszál­ kája bravúros. SBTC kapkod, még a vegkönyvében, hogy az előadási jog hol lását elősegíteni nem szabad. Természe­ mindig nyugodt Szabó labdái is össze­ szerezhető meg. Ettől eltekintve, az egy­ tes azonban, hogy szerencsétlenség ese­ vissza pattognak. A 30. percben kidol­ szerűség kedvéért minden esetben lehet tében a sérült ulasoknaknak segélyt kell gozott labdát bombáz a MÁK balszélsője a Magyar Szinpadi Szerzők Egyesületé­ nyújtani és az égő gép eloltásánál segéd­ a hálóba. 2:0. Szép gól volt. Még né­ hez fordulni az előadási jog megszerzése kezni kell. hány percig brillirozik a MÁK, SBTC végett, ami természetesen nem zárja ki 3. ) Légi kikötésre kijelölt helyen tehetetlen, míg végre egy kitörésből azt, hogy a műkedvelők a szerzői jogtu­ kívül leszálló légijármüvek vezetője, vagy Takács III. passzát Petre a hálóba vágja lajdonossal közvetlenül is tárgyalhatnak. utasai amennyiben a magúkkal hozott 2:1. 1 perc múlva, 41. percben 18 m.-es 3. A szinpadi müveknél a szerző iratokat, .vagy anyagot meg akarják sem­ szabadrúgásból szerzi meg Bohus a beleegyezésért járó u. n. előadói jogdi­ misíteni, vagy el akarják égetni, ebben 3. gólt. jak kérdése magónjogi kérdés, a jogdi­ megakadályozandók. A II. félidőben mintegy 5 percig jak mérve szabad egyezkedés tárgyai 4. ) A rendőri büntető eljárás fo­ ismét MÁK fölény, aztán középre tere­ Tekintettel azonban a ‘ műkedvelői elő­ lyamatba fog tétetni az ellen, aki a ha­ lődik a játék, majd felnyomul a magá­ adások népművelési jelentőségére, a Ma­ tósági közegek megjelenése előtt önké­ hoz tért SBTC de a kapu előtt tehetet­ gyar Szinpadi Szerzők Egyesülete azt az nyesen továbbrepülni szándékozó repü­ len. Ismét fordulatos, szép játék követ­ ígéretet telte, hogy általában hajlandók lőknek ily irányban akár üzemanyag, akár kezik egyforma meleg helyzetekkel. A lesznek műkedvelők számára az egyfel- műszaki javítás révén segédkezet nyújt. 16. Percben Bohus egyedül fut a labdá­ vonásos müvek előadási jogdiját 5 pen­ Salgótarján, 1932. julius 12. val a kapu felé s Szabó csak nehezen gőben, a több felvonásosokét 10 pengő­ A polgármester helyett: tudja kornerra pöckölni a labdát. Közép­ ben megállapítani; a vallásos és kifejezet­ játék, de az utolsó 10 percben sokszor ten hazafias előadásoknál ezt az igényt Dr. Figus erős SBTC fölény, amiben a legnagyobb mérsékelni fogják, anyagilag tehetősebb főjegyző. hibát Stirbic követte el két teljesen tiszta egyesületektől viszont magasabb honorá­ kapuelőtti helyzetben. A félidő igy ered­ riumot fognak kérni. Mindenkor szem előtt tartandó azonban az a tény, hogy Salgótarján m. város polgármesterétől. ménytelen maradt. 8417/1932. sz. a honorárium kérdése a szerzői jogtu­ A MÁK becsületének elégtételét lajdonos magánjoga. vívta ki az előző napi súlyos vereségért. Felhívjuk Címet, amennyiben az Tanulni lehet tőlük lelkesedést, kedvet, Felhívom az 1891. évben c’hünyt akaratot, sportszerűséget sőt: játékot is. előadási jogdijak megállapításánál a jel­ Csalhó Juliska és Bertuska, valamint a Passzuk nagyszerű egyénileg is mind zett áraktól nagyobb eltérések történné­ mellettük levő jeltelen, gondozatlan és biztos és gyors. Fegyelmezettek és ön­ nek. azt haladék nélkül jelentse ide. beomlott sírhely hozzátartozóit, hogy ezen 4. ) A rendelet 4. pontja módot ad zetlenek. Kivált ismét balszélsöjük, Bohus, sirokat jelen felhívástól számított 3 hó­ az elsőfokú rendőrhatóságoknak arra, a pálya legjobb embere, a kapus, Shhqn, nap alatt hozzák rendbe. hogy a vidéki hivatásos színészet érde­ továbbá Kiss, Csajka és Papp. Amennyivel jelen felhívásom ered­ kében tett korlátozások véleményűnk SBTC-t menti, hogy tartalékos volt. alapján kivételeket tehessenek. A kivétel ménytelen marad, úgy a temetési sza­ Ménich nagyon hiányzott, a baloldal tételének elbirálhatása végett, az enge­ bályrendelet 9 § 2. és 3. bekezdése teljesen tehetetlen volt. A sokszor na­ délyt kérők az előadni szándékolt szin­ alapján a sírhely kiürítése iránt fogok gyon szép passzjátékot a két Takács, padi müvet bemutatni tartoznak. intézkedni. Petre, Görbic, Stirbic képviselték. Géci Salgótarján, 1932. julius 12. 5. ) A műkedvelői előadások nép ­ ismét formában volt, Vágó és különösen művelési jelentősége elsősorban az elő ­ A polgármester helyett: a II. félidőben Szabó is. adott darab milyenségén múlik, miért is Dr. Figus Merc biró erélyes szigorral és tőle csak belső értékkel biró; műveltségi főjegyző. telhető igazságossággal jól vezette mind­ színvonalaknak megfelelő darabok adha­ két nap a meccset. tók elő. A’tnükedvelöi előadások szerzői­ 380 — 1932. vht. szám. Az SBTC-nek Északmagyarország nek tájékoztatására egyébként a közel II. o. bajnokának gratulálunk és sok jövőben egy műkedvelői szinmü-jegyzék szerencsét kívánunk az I. osztályba való fog megjelenni. E készülő jegyzék nem Dr. Bagi Géza ügyvéd által képviselt Babelépése alkalmával. csupán cimfelsorolás, hanem röviden ravits János javára 64 56 P. tőke és több köve­ Az SBTC 11 ezüst éremért kétszer ismertetni fogja minden színdarabnak a telés és járulékai erejéig a starjáni kir. járásbíró­ huszperces xillámtornában küzdöttek tartalmát, irányát a férfi, nő és gyermek ság 1931 évi 8444 sz. végzésével elrendelt kielé­ végrehajtás folytán végrehajtás szenvedőtől 9. és 10-én az SBTC/b, SSE/b, SPAC szereplők számát és hogy milyen szin­ gítési 1932 évi április hó 13-án lefoglalt 1193 P. becs­ padi kellékek, kosztümök szükségesek és a SAC. Eredmények: szombat: SBTC/b értékű ingóságokra a starjáni kir. járásbíróság —SPAC 2:1 (1:0) SSE/b—SAC 1:0 (0:0). az előadáshoz. Ezenkívül tájékoztatást 2750 - 932 sz. végzésével az árverés elrendeltet­ Vasárnap: SPAC—SAC 1:0 (0:0). SBTOb nyújt arra nézve, hogy - ki a kiadó és vén, annak az 1908. évi XLI. t.-c, 2”. §-a alap­ ján az alább megnevezett s'-a foglalási jegyzői —SSE/b 1.0 (0:0). így az érmeket ezzel hogy az előadási jogot hogy és kitől le­ könyvből ki nem tűnő más foglaltatók ja'ára is a mechsével — botrányok, veszekedé­ het megszerezni E müvet önköltségi az árverés megtartását elrendelem, végrehajtást áron fogjuk rendelkezésre bocsátani. szenv. lakásán üzletében Salgótarjánban a Fő-ut­ sek, gyanús 11-esből szerzett gól — az cában leendő megtartására batáridőül 1932 évi SBTC/b csapata nyerte meg. 6) A Magyar Műkedvelő Egyesü­ julius hó 18 nap délelőtt '11 órája tüzelik ki, letek Országos Szövetségének minden amikor a bifóilag lefoglalt üzletberendezés, áruk Valamennyi népművelési te­ szerepe megszűnt a műkedvelői előadá­ s egyéb ingóságokat a Jegtbbbcj ígérőnek -kész­ pénzfizetés ellenében, esetleg becaárun alpi í| -=• vékenység vezetőjének és sok engedélyezése körül. Eszerint a mű­ de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabban kedvelői előadásokat ennek az egyesü­ nem — el fogom adni: Azon ingóságokra, ' ame­ műkedvelői előadások letnek nem kell ezu'án bejelenteni és lyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn íelü(van, igy az u. n. tudomásul vételi dijat sem az 5610—931 M E. számú rendelet értelmében rendezőinek. csak azok árverezhetnek, ákik á kikiáltási ár egykell ennek az egyesületnek fizetni. (Folytatás.) jzedrészét bánatpénzül leteszik. Balassagyarmat, 1932. máj. hó 20-án. Salgótarján, 1932. évi junius hó 6-án. A fenti rendelettel kapcsolatban a Baross s. k. Török Gyula m. kin vallás és közoktatásügyi Minisz­ kir. bír. végrehajtó. alispán, elnök. ter urnák 63.598/1932. VIII. f. ü. o számú rendelete értelmében miheztartás végett közöljük a következőket.: 1) A műkedvelők által előadni szán­ dékolt színpadi mü előadásához a szer­ zői beleegyezést, azaz az úgynevezett előadási jogot a fenti rendeletben előirt 20 Sz. 21 Cs. 16 Sz 17 V18 H módon előzetesen meg kell szerezni min­ den esetben, amikor olyan szinpadi mű­ TRADER ről van szó, amelyet még véd a szerzői Jönl Jönl jog. Az 1921. L1V. törvénycikk 11. és m ria HORN 88. §-a szerint a védelem a szerző egész Eősz.: Edvina Booth, Főst.: BÁNK Y VILMA életére és halála után ötven, illetve öt­ Tenger démona Harry Carcy és vennyolc évre terjed. Amennyiben a szerző halálától számított 50 év 1921. évi Dunkan Renaldó. december hó 31. előtt lejárt, az ilyen Kezdete: szerdán, csütörtökön és szerző szinpadi müve szabadon adható elő. Amennyiben azonban a szerző ha­ szombaton este fél 9 vasár- és finnepnap d. U. 5, 7 és 9 órakor. lálától számított 50 év 1921. évi decefnber hó 31. után járt, vagy jár le, akkor Hirdetmény. Felhívás. Árverési hirdetmény. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: Nyomatott: „A MUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: A Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1930-1933_00375.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1932_07_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1932-07-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 10. évfolyam 29. szám (1932. július 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom